Pemandangan di Sviyazhsk. Bangunan sekular pulau itu

30 Oktober semakin hampir - Hari Peringatan untuk Mangsa Penindasan Politik. Baru-baru ini saya berpeluang melihat bandar pulau Sviyazhsk, di Volga, tidak jauh dari Kazan. Di sini sejak 1936 terdapat penjara NKVD TASSR, di mana dari 1937 hingga 1948. 5 ribu orang yang ditindas mati.

Sejarah umum Sviyazhsk sangat kaya. Bandar ini diasaskan sebagai kubu pada tahun 1551. Pada pertengahan abad ke-16, terdapat perjuangan sengit untuk menguasai wilayah Volga Tengah antara Kazan Khanate dan kerajaan Moscow yang semakin berkembang. Sejak 1547, Ivan the Terrible membuat percubaan yang tidak berjaya untuk mengalahkan Kazan Khanate. Walaupun mempunyai keunggulan berangka dan artileri, Rusia tidak dapat menawan Kazan. Sempadan Khanate Kazan terletak hanya 20 kilometer ke barat ibu kotanya, di sepanjang Sungai Sviyaga, dan Ivan the Terrible memerlukan kubu yang diperkuat dengan baik, kerana tentera Muscovite, terputus kerana kesulitan dalam komunikasi dengan Moscow, tidak dapat mengepung Kazan untuk masa yang lama.

Telah diputuskan untuk membina kubu di muara Sviyaga, pada jarak perjalanan sehari ke Kazan, di Round Mountain - sebuah bukit tinggi dengan puncak rata dan cerun curam. Terdapat paya di sekeliling bukit. Kubu itu ditebang dan dibina di atas Volga Atas, di hutan Uglech, 1000 km jauhnya. Tembok dan menara kubu yang dibina telah dibawa pada musim bunga di atas rakit dan dipasang di sini. Terima kasih kepada helah sedemikian, orang Tatar tidak mengetahui tentang pembinaan itu. Dan tidak lama kemudian Kazan telah diambil.

Sviyazhsk menjadi pulau sebenar selepas pembinaan stesen janakuasa hidroelektrik Kuibyshev - takungan membanjiri tanah rendah bersebelahan. Ini adalah pada tahun 1957, pada masa yang sama kebanyakan 3.5 ribu penduduk tempatan meninggalkan tanah air mereka. Selama bertahun-tahun adalah mungkin untuk sampai ke sini hanya dengan air. Tetapi pada tahun 2005, sebuah empangan telah dibina, di mana anda kini boleh pergi ke sini dengan kereta. Empangan Sviyazhsk kelihatan sangat lucu dari angkasa :)

Pada tahun 2008, biara dan banyak gereja Sviyazhsk runtuh. Pada tahun 2009, Sviyazhsk diklasifikasikan sebagai tapak warisan budaya yang mempunyai kepentingan republik dalam bentuk mercu tanda (dalam sempadan penempatan luar bandar Sviyazhsk). Bekas Presiden Republik M. Shaimiev dan Yayasan Republikan untuk Kebangkitan Monumen Sejarah dan Kebudayaan mengambil Sviyazhsk di bawah sayapnya. Di Sviyazhsk mereka mengatakan bahawa Mintimer Sharipovich datang ke sini setiap 2-3 minggu, memeriksa kemajuan kerja pemulihan. Banyak yang telah dilakukan: semua utiliti telah dipasang, gas telah dibekalkan, penduduk telah dipindahkan dari sel sempit bekas biara, tempat mereka tinggal selama beberapa dekad tanpa kemudahan asas...

1.

Pemandangan Biara Assumption abad ke-16-20.

2. Empangan dan jalan di mana kami tiba dari Kazan kelihatan jelas dari atas, dari dinding biara:

Dari Kazan anda perlu memandu di sini di sepanjang lebuh raya M-7 ke arah Moscow, selepas jambatan di atas sungai. Sviyag belok kanan mengikut papan tanda.

3. Di dinding biara terdapat monumen kepada mangsa penindasan politik (pengukir M. Gashimov):

4. Kami mula-mula dibawa ke muzium sejarah Sviyazhsk, melepasi biara. Nanti kita balik sini

Kini kira-kira 350 orang tinggal di Sviyazhsk. Mereka telah dipindahkan dari rumah kayu lama ke kotej perbandaran yang baru dibina. Dan di "bangunan kayu" selepas pengubahsuaian akan ada kedai, bengkel seni dan kraf, dll.
5.

Muzium Sejarah Sviyazhsk terletak di kompleks bangunan kerajaan yang dibina pada tahun 1838-1840-an. Pemulihan baru sahaja selesai di sini dan belum ada pameran tetap
9.

10. Model Sviyazhsk yang dahulunya padat dengan penduduk

12. Muzium ini memaparkan perkara-perkara yang ditemui oleh ahli arkeologi. Di sini, sebagai contoh, adalah serpihan jubin yang bagus

13. Sviyazhsk dalam ukiran abad ke-18. Tidak mengingatkan anda tentang apa-apa?
A.G. Rudakov, M.I. Makhaev. Pemandangan Sviyazhsk di padang air sebelum bulan purnama. 1769

Di dunia, inilah keajaiban:
Sebuah pulau terletak di atas laut,
Terdapat sebuah bandar di pulau itu
Dengan gereja berkubah emas,
Dengan menara dan taman...

Versi yang menggoda: seolah-olah Sviyazhsk adalah prototaip bandar Pushkin yang indah. Walau bagaimanapun, tidak. Pushkin belajar tentang Sviyazhsk selepas dia menulis kisah dongeng :)
14.

Pemandangan Sviyazhsk. Artis yang tidak dikenali. Ser. abad XVIII

15. Pandangan mata burung Sviyazhsk pada musim panas

16. dan pada musim sejuk

Sebahagian daripada pameran muzium semasa terdiri daripada lukisan dengan pemandangan Sviyazhsk yang bersejarah dan semasa, potret penduduknya.
17.

Bandar-bandar Sviyazhsk. R.T. Safiullin. 2010.

18.

Satu lagi lukisan oleh R.T. Safiullina dari siri "Seasons"

19 dan 20 juga merupakan karya R.T. Safiullina

20.

Karya Rashit Safiullin dan artis lain yang didedikasikan untuk Svyazhsk boleh dilihat

Sejarah Sviyazhsk berkait rapat dengan perang saudara. Pada musim panas 1918, Kazan telah ditawan oleh White Czech. Seperti yang ditulis oleh Leon Trotsky, yang dihantar ke Sviyazhsk untuk memerintah operasi serangan ke atas Kazan: "Dalam masa sebulan, nasib revolusi diputuskan semula di sini." Pasukan Flotilla Tentera Sungai Volga telah berkumpul di kawasan stesen Sviyazhsk, sebuah kereta api berperisai tiba di sana, dan sebuah lapangan terbang terletak di padang berdekatan. Untuk pertama kalinya dalam sejarah perang saudara, Trotsky menggunakan kaedah yang dipanggil "penghancuran" di Sviyazhsk - pelaksanaan setiap askar kesepuluh dari unit yang berundur dari hadapan. Dia turun dalam sejarah dengan pemasangan di Sviyazhsk sebuah monumen kepada "revolusioner pertama", yang peranannya diputuskan untuk memilih Yudas Iskariot, rasul yang "memberontak" terhadap Yesus Kristus.
Mereka memberitahu kami semasa lawatan itu. bahawa tiada bukti dokumentari masih ditemui bahawa monumen itu benar-benar wujud.

21. Satu lagi bangunan kompleks bangunan kerajaan, di mana penjara itu terletak pada tahun 1930-an dan 40-an:

22. Skim bangunan penjara Sviyazhsk No. 8 Kementerian Dalam Negeri Republik Tatarstan. 1946

23. Pintu penjara tulen

Vladimir Mikhailovich Golitsyn (1901 - 1943), keturunan keluarga raja tua, menjalani hukumannya dan meninggal dunia di Sviyazhsk. Pada tahun 1918-19 Dia bertanggungjawab ke atas bengkel poster di Bogoroditsk, kemudian dia membuat GROWTH Windows di Tula. Pada tahun 1920 beliau telah direkrut sebagai artis di Artik. Pada tahun 1922, sebagai pekerja Institut Saintifik Marin Artik terapung, dia pergi ke Novaya Zemlya sebagai sebahagian daripada ekspedisi Soviet pertama.

Kemudian dia bekerja sebagai seorang artis, pada 1923-25. - di Muzium Kraftangan. Pada tahun 1925, untuk melukis kotak kayu dalam gaya Rusia Lama, beliau telah dianugerahkan pingat emas di Pameran Antarabangsa di Paris. Dia bekerja sebagai penghias di Teater Bogoroditsky, mengilustrasikan buku, dan bekerjasama dengan majalah "Krugosvet", "World Pathfinder", "Pioneer", "Knowledge is Power". Mencipta lebih daripada sedozen permainan papan kanak-kanak.

Dia pertama kali ditangkap pada tahun 1925, kemudian pada tahun 1926 dia disimpan di Butyrka. Pada tahun 1941, dia sekali lagi ditangkap, disabitkan kesalahan, dan sejak Jun 1942 dia berada di koloni penjara No. 5 Sviyazhsk. Pada 29 Disember tahun yang sama, dia telah ditugaskan untuk dipindahkan ke Yeniseisk, walaupun keletihan yang teruk. Walau bagaimanapun, pada 6 Februari 1943. meninggal dunia, didiagnosis dengan pemburukan pellagra. Dipulihkan pada tahun 1958. Pada tahun 1983, di dinding barat Biara Assumption, sebagai tanda ingatan tinggal V.M. Golitsyn dan saudaranya S.V. Olsufieva di Sviyazhsk ITC No. 5, plak peringatan dipasang ke I.V. Golitsyn dan M.A. Trubetskoy.

Sofya Vladimirovna Olsufieva (1984-1943) bersama suaminya, ahli arkeologi dan pengkritik seni Yu.A. Olsufiev, Bapa Pavel Florensky dan S.P. Mansurov pada tahun 1918 di Trinity-Sergiev Posad mencipta komisen untuk perlindungan monumen seni dan kuno, dan mengambil bahagian dalam penyelamatan peninggalan Sergei dari Radonezh. Yuri Aleskandrovich Olsufiev ditembak pada tahun 1938. Sebelum penangkapannya, Sofya Vladimirovna bekerja di estet muzium Kuskovo. Sabit kesalahan pada 1 November 1941, dia telah berada di Sviyazhsk sejak Disember 1942. Dia meninggal dunia pada 15 Mac 1943, didiagnosis dengan pemburukan pellagra. Pada tahun 1991 dia telah dipulihkan.

26.

V.M. Golitsyn. Arkhangelsk. Lakaran mengecat kotak kayu. 1923-24 Salinan

27.

V.M. Golitsyn. askar Tentera Merah. Lakaran mengecat kotak kayu. 1923-24 Salinan

Muzium ini mengandungi manuskrip buku oleh Andrei Guryevich Loshadkin (1881-1942) "Taman, kebun sayur, kolam api dan ikan atau cabang tambahan pertanian", "Kursus pendek dalam berkebun", "Labu, tembikai, tembikai", dll. , ditulis pada tahun 1930-1940an di penjara Sviyazhsk. Beliau adalah lulusan Sekolah Seni Kazan, belajar di Akademi Seni St. Petersburg, tetapi disebabkan masalah kewangan dia memasuki Akademi Pertanian Tinggi. kursus. Dia bekerja sebagai ahli agronomi di Kazan dan wilayah itu. Pada tahun 1931 dia ditangkap, kemudian dibebaskan, tetapi pada tahun 1938 dia ditangkap lagi. Dia menjalani hukumannya di koloni penjara Sviyazhsk No. 5, bekerja di sini sebagai ahli agronomi, dan menghabiskan waktu petang dan malam melukis dan menulis buku. Dia meninggal dunia pada 2 Ogos 1942 di Sviyazhsk akibat disentri. Dipulihkan pada tahun 1986

29.

Lukisan oleh A. Loshadkin

30.

Kor persaudaraan Assumption of the Theotokos Monastery. Sviyazhsk, di mana ITK No. 5 terletak

Selepas tanah jajahan itu dipindahkan dari sini pada pertengahan 1950-an, sebuah cawangan klinik psikiatri republik itu terletak di sini.
Hospital itu ditutup pada akhir 1980-an, di mana beberapa gereja telah dikembalikan kepada penganutnya. Sebuah cawangan Muzium Seni Halus Republik Tatarstan terletak di pulau itu.

31. Salah satu jalan di Sviyazhsk:

32. Perumahan perbandaran

34. Kedai

35. Kami menyeberangi pulau dan datang ke Gereja Constantine dan Helena (akhir abad ke-17) di tebing bertentangan dari Biara Assumption

36. Di kejauhan di tebing lain anda boleh melihat gereja Biara Makaryevsky

37. Rumah Datuk Bandar F.P. Polyakov, akhir abad ke-19.

38. House of Illarionov - Medvedev - Brovkin, lewat abad ke-19.

39. Almshouse (permulaan abad ke-20), tempat kami diberi makan dengan enak (kini terdapat sebuah hotel dengan segala kemudahan dan kafe). Trotsky bercakap di perhimpunan pada tahun 1918 dari balkoni bangunan ini.

40. Jalan Moskovskaya dengan rumah di atas

41. Sekolah tempatan terletak di dalam bangunan bangunan kerajaan daerah (abad ke-19). Terdapat beberapa kanak-kanak di Sviyazhsk; kanak-kanak dibawa ke sekolah dari kampung berhampiran. Terdapat juga sebuah tadika di bangunan yang sama.

42. Di sebelah gimnasium terdapat sebuah bukit dengan runtuhan Katedral Nativity of the Virgin Mary (abad XVI), musnah pada 20-30-an abad yang lalu. Di Sviyazhsk, semua tempat gereja yang musnah ditandai dengan salib, dan tempat maklumat yang serupa terletak di monumen yang dipulihkan.

43. Tidak jauh adalah monumen kepada orang Sviyazhsk - peserta Perang Dunia Kedua.

44. Kereta api dan bangunan sekolah vokasional, 1870-an

45. Semua ini terletak di dataran tengah Sviyazhsk, terdapat juga arca bunga:

46. ​​​​Estet saudagar F.T. Kamenev, akhir abad ke-19. Terdapat sebuah hotel di sini sekarang

50. Terdapat banyak salib lain seperti ini di Sviyazhsk. Dan yang ini terletak berhampiran dengan runtuhan Gereja Annunciation of the Blessed Virgin Mary (abad XVII). Di seberang terdapat gereja lain - St. Sophia. Kedua-dua kuil telah dimusnahkan pada separuh pertama abad ke-20.

51. Di suatu tempat di sekitar sini ia dirancang untuk membuat sesuatu seperti ini

52. Dan kami berjalan di sepanjang Jalan Trinity ke Biara St. John the Baptist, melepasi sebuah rumah kayu dua tingkat yang dibina pada akhir abad ke-19:

53. Biara St. John the Baptist pernah menjadi biara wanita, tetapi kini dihidupkan semula sebagai biara lelaki. Terdapat tiga gereja di wilayah biara. Katedral untuk menghormati ikon Ibu Tuhan "Joy of All Who Sorrow", awal abad ke-20:

54. Berdekatan adalah Gereja Trinity kayu tertua bukan sahaja di Sviyazhsk, tetapi juga di seluruh wilayah Volga Tengah, dibina serentak dengan bandar pada tahun 1551 (asasnya kekal dari masa itu):

55. Gereja Sergievskaya dibina pada zaman Boris Godunov, pada akhir ke-16 - permulaan abad ke-17. dan didedikasikan untuk Sergei Radonezh - santo penaung Sviyazhsk:

56. Di wilayah biara, beberapa bangunan di mana biarawati tinggal, dibina dari akhir abad ke-19 - awal abad ke-20, telah dipelihara.

57. Dan kita kembali ke Biara Assumption

58. Taman permainan

60. Kerja-kerja pemulihan sedang giat dijalankan di Biara Assumption

61. Perkara pertama yang kita lihat ialah Gereja St. Herman (abad XVII-XX) dengan korps persaudaraan

65. Pemandangan bangunan batu tertua di Sviyazhsk - Gereja St. Nicholas dengan menara loceng (menara loceng telah ditambah kemudian) dan Katedral Assumption (1556). Katedral (di sebelah kanan) dibina oleh artel Pskov di bawah pimpinan Postnik Yakovlev dan Ivan Shirai, tuan terkenal yang Rusia berhutang salah satu simbolnya - Katedral Intercession (Katedral St. Basil) di Dataran Merah di Moscow.

66. Di sebelah katedral terdapat tanah perkuburan biara. Batu nisan baru-baru ini ditemui di pelbagai tempat di pulau itu, termasuk di jalan raya, dan telah dipindahkan ke sini. Terdapat juga kubur monastik beberapa tahun kebelakangan ini

67. Katedral Assumption mempunyai lebih daripada 1000 kaki persegi. meter lukisan dinding dari abad ke-16. Ini adalah ensembel unik, hanya dipelihara di Sviyazhsk, yang juga termasuk lukisan dinding Christopher "The Dog-head", yang dicintai oleh pelancong - seorang kudus yang digambarkan dengan kepala kuda dan seekor anjing

68.

Christopher "Kepala anjing"

70. Kerja-kerja pemulihan sedang dijalankan di katedral. Disebabkan siaran yang sangat panjang, saya tidak lagi menunjukkan lukisan dinding, jika ada yang berminat, anda boleh melihatnya dalam album saya Sviyazhsk pada foto Yandex

71. Pembinaan sekolah biara abad ke-17-19.

72. Bangunan Archimandrite abad ke-17:

73. Gerbang Gereja Ascension sedang dipulihkan. Kerja dijalankan walaupun pada waktu senja, apabila kami meninggalkan bandar pulau itu

74. Tempat yang menakjubkan... Ia mengagumkan semua orang yang berada dalam lawatan itu - kedua-dua penduduk Kazan yang telah berada di sini sebelum kerja-kerja pemulihan (“berapa banyak yang telah dilakukan dalam masa yang singkat!”) dan kami, yang tahu tiada apa-apa tentang Sviyazhsk sebelum ini. Saya sama sekali tidak tersinggung dengan pembinaan baru (dan saya mendapat ulasan negatif mengenai topik ini di Internet) - selepas kisah penduduk Kazan, apa yang ada di sini sebelum ini - kemusnahan dan kehancuran yang lengkap. Saya mahu datang ke sini lagi, untuk melihat bandar itu dalam segala kemuliaannya.

Mana-mana pelayaran di sepanjang Volga yang megah atau lawatan ke bandar harta karun budaya Rusia tidak akan lengkap tanpa lawatan ke Sviyazhsk - sebuah kampung kecil di wilayah Zelenodolsk di Tatarstan, di sebuah pulau di pertemuan sungai Shchuka dan Sviyaga. Ngomong-ngomong, pulau itu tidak selalu ada di sini: ia dibentuk hanya pada tahun 1957 pada masa yang sama dengan Takungan Kuibyshev, dan hari ini ia disambungkan ke tanah besar oleh empangan.

Bandar pulau Sviyazhsk adalah tempat dengan sejarah purba dan tumpuan tarikan yang mengagumkan. Wilayahnya menempatkan lebih daripada 30 tapak warisan budaya, yang kebanyakannya diiktiraf sebagai monumen kepentingan persekutuan. Gereja dan biara yang masih hidup adalah saksi kepada peristiwa 5 abad yang lalu, dan memori kuil yang hilang dipelihara oleh pameran sejarah dan seni bina. Laluan pelayaran popular dari Kazan melalui pulau itu, dan setiap tahun semakin banyak penemuan menanti pelancong: Sviyazhsk sedang dipulihkan secara aktif dan secara beransur-ansur memperoleh ciri-ciri muzium terbuka yang lengkap.

Sedikit sejarah

Sviyazhsk diasaskan pada tahun 1551, semasa pemerintahan Ivan the Terrible. Kubu kuat itu dipasang hanya dalam 4 minggu: bahagian telah disediakan di Uglich dan terapung di bawah Volga. Kuasa ini berguna setahun kemudian: pada tahun 1552, semasa pengepungan Kazan, tentera Rusia berpangkalan di sini.

Pada abad ke-16, kubu Sviyazhsk bersaiz lebih besar daripada struktur pertahanan di Pskov, Novgorod dan juga Moscow.

Walau bagaimanapun, halaman paling dramatik dalam sejarah Sviyazhsk ialah abad ke-20. Pada tahun 1918, penindasan berleluasa di sini: Trotsky mengarahkan pelaksanaan hukuman mati setiap askar Tentera Merah ke-10 daripada unit tentera tempatan yang tidak menghalau orang Czech Putih keluar dari Kazan. Pada tahun 1928, Biara Assumption telah diubah menjadi komune buruh kanak-kanak, kemudian menjadi koloni, di mana tawanan perang disimpan semasa Perang Dunia Kedua, dan kemudian menjadi hospital psikiatri. Selama beberapa dekad, tahanan politik yang jatuh ke dalam kehinaan dengan kerajaan telah dibuang ke pulau itu.

Pada abad ke-21, Sviyazhsk benar-benar dilahirkan semula dari kelalaian. Sebuah lebuh raya telah dibina ke pulau-pulau jiran dengan nama puitis Tatarskaya Griva, monumen bersejarah telah diambil di bawah perlindungan negara, bilangan tapak pelancongan semakin meningkat, festival muzik diadakan setiap tahun - dalam erti kata lain, kampung itu mula hidup sebelum ini. mata kita.

Bagaimana untuk pergi ke Sviyazhsk

Bandar pulau Sviyazhsk terletak 30 km dari Kazan, yang boleh dicapai dengan kapal terbang, kereta api, bas atau bot. Perjalanan yang lebih jauh juga perlu dilakukan melalui darat atau air. Kapal bermotor kerap berlepas dari ibu kota Tatar, pergi ke pulau itu selama kira-kira 2-3 jam. Tiket berharga 140 RUB sehala; jika mahu, anda boleh menempah lawatan persiaran di stesen sungai (tiket pergi balik serta maklumat perjalanan di atas kapal, lawatan ke pulau itu dibayar secara berasingan) untuk 450 RUB. Harga pada halaman adalah untuk Oktober 2018.

Terdapat juga perkhidmatan bas antara Kazan dan Sviyazhsk. Penerbangan dari Stesen Bas Central berlepas pada hari Sabtu dan Ahad, masa perjalanan adalah 1 jam 20 minit, tiket adalah 192 RUB. Dengan kereta api perjalanan akan mengambil masa lebih kurang sejam dan berharga 84 RUB.

Stesen kereta api tidak terletak di pulau itu, tetapi di kampung berhampiran Nizhnie Vyazovye, dari mana ia adalah 15 km ke destinasi anda dengan teksi (kira-kira 200 RUB) atau dengan bas biasa merentasi empangan.

Satu lagi cara untuk ke Sviyazhsk ialah perjalanan dari Kazan dengan kereta anda sendiri atau sewa. Jarak antara penempatan di sepanjang lebuh raya adalah kira-kira 60 km, anda boleh menutupnya dalam satu jam: jalan raya baik, tidak ada kesesakan lalu lintas. Anda perlu memandu di sepanjang lebuh raya M7 ke arah Moscow ke kampung Isakovo, kemudian ikut papan tanda. Tempat letak kereta terletak betul-betul di kaki bukit di mana Sviyazhsk berdiri.

Cari tiket penerbangan ke Kazan (lapangan terbang terdekat ke Sviyazhsk)

Pengangkutan

Pekan pulau Sviyazhsk menempati kawasan yang sangat kecil (kira-kira 65 hektar), jadi tidak hairanlah tiada kesan pengangkutan awam di sini: mana-mana tarikan hanya terletak dalam jarak berjalan kaki. Teksi dan bas berhenti di kaki bukit, di mana perkampungan itu naik, dan kemudian pelancong perlu memanjat tangga besi dan berjalan sepanjang hari di antara rumah, kuil dan biara yang dijaga dengan baik. Satu-satunya alternatif untuk lawatan berjalan kaki ialah lawatan basikal: anda boleh menyewa kuda beroda dua di Kazan dengan harga 500-700 RUB sehari.

Pantai Sviyazhsk

Dikelilingi oleh air di semua sisi, Sviyazhsk hidup bukan sahaja dari pelancongan, tetapi juga dari memancing sungai. Hampir setiap penduduk tempatan mempunyai bot: pike dan bream sangat baik di pantai tempatan. Sebahagian daripada pantai ditutup dengan pasir dan sesuai untuk percutian pantai tradisional. Sudah tentu, keselesaan yang wujud di pusat peranginan terkenal masih di luar persoalan: tiada kemudahan di sini, dan tiada aktiviti air sama ada. Walau bagaimanapun, selepas lawatan yang menarik di sepanjang jalan-jalan bandar, adalah mungkin untuk berjemur di atas jalur pasir yang luas dan bahkan - jika anda cukup berani - untuk berenang di sungai.

Hotel di Sviyazhsk

Kebanyakan pelancong yang melawat Sviyazhsk tinggal di Kazan, tetapi jika perlu, anda boleh bermalam di pulau itu, di mana beberapa hotel dengan pelbagai tahap keselesaan dibuka. Yang paling bergaya terletak di estet Kamenev abad ke-19: bilik double (standard dan mewah) bersih, luas dan cantik, bahagian dalam digayakan sebagai rumah saudagar Rusia. Kos sara hidup adalah dari 3000 RUB sehari.

Pilihan yang lebih demokratik ialah hotel Sviyaga dengan 7 bilik yang dinamakan sempena ikan yang ditemui di perairan tempatan. Apabila menginap di "Bream", "Pike-perch" atau "Pike", anda harus bersedia untuk menghadapi kesulitan harian yang kecil: pancuran mandian dan tandas di sini hanya terletak di atas lantai. Tetapi harga adalah lebih rendah: dari 1000 RUB sehari untuk satu bilik.

Hotel ketiga (dan setakat ini yang terakhir) di pulau itu ialah "Pilgrim's House" di Biara Assumption. Penginapan di sini adalah murah (dari 300 RUB setiap katil), tetapi syaratnya adalah sesuai.

Cuaca di Sviyazhsk

Apa yang perlu dibawa

Di Sviyazhsk terdapat beberapa kedai dan kiosk dengan cenderahati, beberapa daripadanya terletak di wilayah Horse Yard. Di sini dipamerkan kedua-dua barangan isi rumah yang bercirikan berabad-abad yang lalu, dan perkara yang biasa dilihat oleh pelancong: magnet dengan imej tarikan tempatan, kraf yang diperbuat daripada kayu dan tanah liat, tekstil bersulam dengan corak.

Madu dan sbiten yang sangat baik dijual di halaman rumah: anda boleh merasainya terus di kaunter dan membeli beberapa balang makanan sihat untuk dibawa pulang.

Kedai cenderahati juga dibuka di tengah-tengah pembinaan semula bersejarah "Lazy Torzhok": di sini mereka menjual kraf rakyat yang sama - periuk tanah liat, patung kulit kayu birch, plat dicat, dan pada masa yang sama menawarkan semua orang untuk mengambil gambar dalam perisai kesatria dan menembak dengan busur silang. Pembelian terbaik adalah syiling yang dipalsukan menggunakan teknologi purba, medali dan kasut kuda, serta hidangan tradisional Tatar - daging kuda salai dan pencuci mulut chak-chak.

Masakan dan restoran Sviyazhsk

Kafe dan restoran di Sviyazhsk masih agak padat: sehingga baru-baru ini, satu-satunya tempat yang anda boleh makan cacing adalah di bufet di stesen sungai, bar snek di dataran tengah dan kedai cenderamata, antara lain, menawarkan produk ikonik masakan Tatar. Tetapi keadaan beransur-ansur bertambah baik: lebih banyak pertubuhan asli dengan hidangan tradisional untuk rantau ini muncul di pulau itu.

Oleh kerana kemasukan pelancong yang berterusan, perkhidmatan di tiga tempat katering Sviyazhsk adalah perlahan.

Untuk sup ikan, shish kebab dan makanan istimewa lain yang dibuat daripada ikan yang ditangkap di sini, anda harus mengunjungi kafe seni "Fisherman's Compound", yang digayakan sebagai pondok lama. Hidangan panas dalam pelbagai pilihan - dari 150 RUB, antara bonus yang menyenangkan - pemandangan Sviyaga yang sangat baik. Set makan tengah hari yang baik untuk 450 RUB boleh didapati di kedai makan Buyan, dinamakan sempena anjing yang tinggal di ladang dan mengingatkan kantin tipikal Soviet dalam suasana dan menu. Dan di Horse Yard, tetamu akan menemui "Tavern" dengan dalaman yang menarik, pelayan dalam pakaian rakyat dan hidangan asli Rusia seperti solyanka, borscht dan pike perch bakar. Makan tengah hari 3 hidangan akan berharga dari 700 RUB, makan malam - dari 1000 RUB setiap orang.

Hiburan dan tarikan

Sviyazhsk adalah pusat tarikan bagi pengembara yang tertumpu pada nilai rohani, kerana keindahan seni bina utama di sini adalah gereja dan biara. Bandar pulau itu telah memohon untuk dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Dunia UNESCO selama beberapa tahun sekarang, dan mungkin suatu hari nanti ia akan mendapat pengiktirafan antarabangsa.

Mercu tanda Sviyazhsk yang paling terkenal ialah Biara Assumption Ibu Tuhan yang aktif, umur yang sama dengan keuskupan Kazan, yang diasaskan pada tahun 1555. Katedral Assumption dalam gaya Baroque Ukraine dan Gereja St. Nicholas dengan menara loceng setinggi 43 m, terbuka. hanya kepada bhikkhu, telah bertahan hingga ke hari ini.

Biara Assumption Mother of God, yang pernah dianggap paling kaya di rantau Volga Tengah, kini terkenal dengan kitaran penuh lukisan dinding dari abad ke-16, meliputi kawasan seluas 1080 meter persegi. m.

Biara kedua ialah Ioanno-Predtechensky, yang kini telah menjadi halaman Uspensky. Ia memulakan kewujudannya serentak dengan bandar itu, pada tahun 1551, dan pada mulanya berkhidmat sebagai biara wanita. Mutiara ensembel seni bina ialah Gereja Trinity kayu: kuil tertua di rantau Volga Bawah dan Tengah dan satu-satunya bangunan yang masih hidup sejak penubuhan Sviyazhsk. Bangunan balak yang kemas, didirikan dan disucikan hanya dalam satu hari, menyerupai pondok tradisional berdinding lima. Berdekatan adalah Gereja batu St. Sergius of Radonezh dan Katedral batu bata merah Our Lady of All Who Sorrow Joy, dibina dalam gaya Rusia-Byzantine.

Terdapat juga sebuah muzium di kampung purba - seni dan seni bina sejarah "Pulau-bandar Sviyazhsk". Pameran ini terletak di beberapa bangunan bersejarah, yang utama adalah Gereja St. Konstantin dan Elena. Di dewan pameran anda boleh meneliti artifak arkeologi yang terdapat di kawasan sekitar, karya seni gereja dan unsur kehidupan rakyat.

Pembangunan bandar Sviyazhsk juga boleh dianggap sebagai tarikan bebas. Ia tidak bersinar dengan kemewahan, tetapi ia membolehkan anda membayangkan secara terperinci bagaimana keadaan pedalaman Rusia kira-kira 100-200 tahun yang lalu. Contoh menarik seni bina tempatan ialah ladang saudagar Kamenev, yang dibina pada abad ke-19 dan baru-baru ini dipulihkan, di dataran tengah.

Sviyazhsk untuk kanak-kanak

Tetamu kecil Sviyazhsk, bosan dengan lawatan yang panjang, pastinya akan menikmati melawat Horse Yard, yang dibina pada abad ke-17 dan berubah menjadi kompleks etnografi yang lengkap. Di sini anda boleh menunggang kuda (dan, jika dikehendaki, dalam kereta), membeli cenderahati asli dan menjamu selera di kedai minuman.

Lebih banyak hiburan untuk kanak-kanak dan orang dewasa boleh didapati di pusat kebudayaan "Lazy Torzhok", yang digayakan sebagai bandar zaman pertengahan yang sebenar. Di bengkel persenjataan, tukang besi dan tembikar anda boleh menonton tukang di tempat kerja dan mencuba sendiri dalam kraf baharu, bersaing dalam ketepatan memanah dan mencuba perisai ciptaan semula yang terperinci. Dan pada hujung minggu, kejohanan kesatria interaktif diadakan di sini - pertunjukan terbuka yang menakjubkan.

Tarikan utama pulau-bandar Sviyazhsk adalah, sudah tentu, biara. Terdapat tiga daripada mereka di pulau itu. Selain melawat mereka, terdapat juga berjalan-jalan di sekitar Sviyazhsk dan, seperti biasa, banyak gambar.

Kesinambungan perjalanan kami di sekitar Sviyazhsk. Bermula dalam artikel: di mana saya menulis secara terperinci tentang sejarah Sviyazhsk, bagaimana untuk sampai ke sana dari Kazan dan tentang Biara Asrama Ibu Tuhan, yang terletak di pintu masuk ke bandar pulau itu.
Sudah tiba masanya untuk melihat pemandangan yang terletak di kedalaman pulau.

Adalah menarik bahawa sehingga 1917 ia adalah perempuan, dan dari 1917 hingga hari ini ia adalah lelaki.
Biara ini diasaskan pada abad ke-16, memberikannya nama Rozhdestvensky. Pada mulanya bangunan itu diperbuat daripada kayu, kemudian daripada batu dan bata, tetapi bangunan purba telah hilang akibat kebakaran yang kerap (1795, dsb.) dan pembinaan semula.
Kerja aktif telah dijalankan pada tahun 1796, apabila menara loceng dan gereja St. John the Baptist dari Gereja St. Sergius muncul.
Biara itu mengalami masa sukar di bawah pemerintahan Soviet dan ditutup pada tahun 1919. Walau bagaimanapun, seluruh wilayahnya diisytiharkan sebagai muzium-rizab sejarah dan seni bina; pada tahun 1959, pemulihan katedral pusat berlaku.

Kubah bata merah Katedral Ikon Our Lady "Joy of All Who Sorrow" boleh dilihat oleh semua tetamu pulau itu dari jauh. Ciri-ciri seni bina mengingatkan Katedral Kronstadt di St. Petersburg, yang juga mempunyai kubah hemisfera.

Pembinaan katedral berlaku dari 1898-1906. menurut projek F.N. Malinovsky, bangunan mewah itu dibuat dalam gaya New Byzantine.

Hiasan dalaman Katedral Ikon Our Lady “Joy of All Who Sorrow” telah dipulihkan. Lukisan itu terutamanya dilakukan dengan cat minyak.

Gereja Trinity, Sviyazhsk.

Bangunan tertua di wilayah biara dan seluruh Sviyazhsk ialah Gereja Trinity, diperbuat daripada kayu pada tahun 1551. Kuil ini merupakan salah satu objek paling unik yang mempunyai kepentingan sejarah dan budaya. Pembinaan semula kecil dilakukan hanya pada abad ke-19, apabila bumbung dan kubah yang diperbuat daripada besi dan penutup papan dan bukannya bumbung berpinggul muncul. Hiasan dalaman telah mengekalkan ikonostasis tiga peringkat yang diperbuat daripada kayu berukir, walaupun kebanyakan khazanah ikonografi telah dibawa ke muzium atau ke lokasi yang tidak diketahui pada zaman Soviet.

Sejarah pembinaan Gereja Trinity sangat menarik: bersama dengan bahan untuk pembinaan kubu Sviyazhsk, kayu balak untuk gereja ini dibawa pada tahun 1551. Mereka mengumpulkan gereja dalam satu hari, seperti yang mereka katakan, "tanpa paku pun."

Legenda memanggil pengasas Gereja Trinity Putera Nikita Serebryany, seorang kontemporari Grozny. Terdapat bukti bahawa Ivan the Terrible berdoa di sini pada malam penangkapan Kazan.

Di wilayah biara terdapat satu lagi bangunan purba - Gereja St Sergius of Radonezh, atau secara ringkasnya Gereja St Sergius dengan satu kubah dan loceng kecil, dibina pada tahun 1604. Kuil itu tergolong dalam jenis refectory. Nilai istimewanya dijelaskan oleh lukisan dinding yang dipelihara di anjung, yang menggambarkan Sergius dari Radonezh dan Alexander Svirsky. Lukisan itu unik, kerana ia adalah salinan dinding yang diperbesarkan karya Andrei Rublev "Trinity".

Gereja, kuil dan katedral Sviyazhsk.

Gereja Sergievskaya. Gereja batu putih dua tingkat telah ditahbiskan pada tahun 1604 atas nama Sergius of Radonezh. Bangunan ini mempunyai susun atur yang luar biasa: semasa pembinaannya, terdapat bilik utiliti dan bilik monastik di tingkat bawah, dan premis gereja itu sendiri berada di tingkat dua. Gereja ini mempunyai tiga mezbah, setiap mezbah berada di kapelnya sendiri. Di dalam gereja anda boleh melihat lukisan fresko yang dipelihara dengan baik dari abad ke-17 yang menggambarkan Trinity, Patriarch Nikon dan Sergius of Radonezh.

Landskap budaya dan semula jadi Sviyazhsk.

Kerja-kerja pemulihan dan pembinaan semula yang komprehensif di kubu dan katedral telah dijalankan di Sviyazhsk sejak 2010 di bawah program "Renaissance"; pada masa yang sama, stok perumahan di bandar ini sedang dikemas kini, premis baru sedang dibina untuk institusi kebudayaan, hotel, dll. .

Pada tahun 2017, permohonan telah dikemukakan untuk dimasukkan ke dalam senarai tapak di bawah perlindungan UNESCO, Biara Assumption dan Gereja Trinity.

Sviyazhsk hari ini.

Terdapat banyak bangunan di Sviyazhsk yang muncul pada abad ke-20-21, tetapi digayakan sebagai antik. Oleh kerana bilangan bangunan baru yang banyak, yang dipanggil "binaan baru," bandar pulau itu tidak boleh menerima status rizab muzium sejarah dan budaya.

Hotel "House of Merchant Kamenev".

Beberapa bangunan dari abad ke-19 dan ke-20 telah dipelihara di wilayah Sviyazhsk.

Wilayah pulau itu berlandskap dan cantik, pengunjung berasa seperti berada dalam kisah dongeng di pulau Buyan.

Kompleks bersejarah dan pembinaan semula "Lazy Torzhok" terdiri daripada arked membeli-belah dan kedai kraf.

Gereja Constantine dan Helena, Sviyazhsk

Di persisiran pantai terdapat Gereja Paroki Saints Constantine dan Helena. Ia kelihatan pertama sekali apabila anda menghampiri pulau itu dengan menaiki bot.
Gereja ini dibina pada akhir abad ke-17. Pada mulanya loceng loceng adalah bangunan yang berasingan, tetapi lama kelamaan ia disambungkan ke gereja, dengan refectory dibina di antara mereka.
Semasa zaman Soviet, gereja tidak berfungsi; ia dibuka hanya pada tahun 90-an. Abad ke-20 sebagai ruang untuk acara pameran. Gereja pada masa ini menganjurkan pembaptisan.
Di latar depan adalah bangunan gimnasium perempuan, dibina pada 1913-14, yang masih menempatkan sekolah itu.

Sviyazhsk ialah penempatan luar bandar yang jarang penduduknya. Pada tahun 2016, penduduknya hanya 259 orang.

Rumah Sviyazhsk.

Di Sviyazhsk, serta di banyak bandar Tatarstan yang mempunyai nilai sejarah (Bolgar, Chistopol, Elabuga, Bugulma, dll.), terdapat projek "Warisan budaya: bandar pulau Sviyazhsk dan Bolgar purba", mengikut dengan mana ia dibenarkan membina rumah baru hanya untuk 5 projek standard: rumah dengan loteng, rumah dengan mezanin, rumah satu tingkat dengan 5 tingkap menghadap ke jalan, dsb.

Penampilan Sviyazhsk mesti sesuai dengan yang bersejarah; rumah-rumah mesti mempunyai dimensi dan perkadaran dalam semangat bangunan kuno.

Dalam proses itu, kami sedang membangunkan projek standard lain yang tidak akan mengehadkan penduduk pulau itu, tetapi akan membantu mengekalkan perpaduan gaya kota purba.

Dan di sebalik pintu emas pusat riadah kanak-kanak Skazka, permainan dan pencarian yang menarik diadakan untuk kanak-kanak prasekolah dan usia sekolah.

Muzium Sviyazhsk.

Meriam "Kepala Devka", yang dicipta semula dari imej purba, dipasang di hadapan pintu masuk ke Muzium Sejarah Sviyazhsk. Muzium ini menempatkan pameran kaya yang didedikasikan untuk sejarah pulau itu, termasuk cerita tentang aktiviti orang-orang kudus yang dihormati di sini, serta sejarah arkeologi dan ketenteraan. Muzium ini mempunyai dewan untuk menjalankan kelas interaktif, ia dilengkapi dengan pondok askar, pejabat pegawai, sel monastik, bilik darjah gimnasium, model rumah kuno dan kapal wap, dan lain-lain dipersembahkan. Semua pameran ruang interaktif tersedia untuk pelawat yang datang ke sini untuk kelas tematik dan mesyuarat permainan.

Di hujung jalan adalah Menara Loceng Gerbang di Biara Assumption Mother of God Sviyazhsk, yang bermaksud bahawa kami telah berjalan di sekitar Sviyazhsk dan kembali ke kereta.

Kami akan meninggalkan pulau Sviyazhsk - sebuah muzium-rizab yang menakjubkan. Ini hanyalah titik kecil pada peta Republik Tatarstan, tetapi ia adalah tempoh yang penting dan penuh peristiwa dalam sejarah negara kita.

laman web rasmi Sviyazhsk.

Maklumat terperinci tentang bandar, laluan persiaran dan syarikat pelancongan tersedia di