Woorden waar ik van hou in verschillende talen met vertaling. "Ik hou van jou" in verschillende talen van de wereld

Liefde is een helder en krachtig gevoel. Als het om bekentenissen gaat, wil je origineel zijn, zodat je ‘ik hou van’ opvalt tussen de anderen die je partner eerder heeft gehoord. Het woord is een krachtig wapen in de handen, of beter gezegd, de lippen van een bekwaam persoon. Voor mensen die niet bang zijn om creatief te zijn in bekentenissen, staat hieronder de zin: "Ik hou van jou" in verschillende talen van de wereld.

Waarom vinden mensen het leuk

Sommige mensen begrijpen niet helemaal waarom buitenlandse uitdrukkingen anderen aantrekken. Het antwoord is eigenlijk simpel: iedereen houdt van alles wat ongewoon is. Mensen horen de woorden 'Ik hou van je' vrij vaak (inclusief ouders), 'Ja, ik hou van je' - minder vaak, en andere varianten - bijna nooit. Dat is de reden waarom bekentenissen in andere talen voor iedereen (vooral meisjes, wat kunnen we verbergen) interessanter lijken dan de bekende en vertrouwde drie woorden.

En we kunnen de volgende verklaring geven: veel mensen dromen ervan om naar het buitenland te gaan (of er zelfs permanent te verhuizen), dus zelfs een klein, zij het verbaal, buitenlands 'deeltje' wekt enige vreugde en laat je de aanraking van andere landen voelen. Daarom houden mensen van vreemde woorden.

Hoe toe te passen

Erkenning is goed. Nog beter zijn de gekoesterde drie woorden "Ik hou van jou", gesproken of geschreven in verschillende talen, en niet alleen in het Russisch. Niet iedereen weet echter hoe voorbereide buitenlandse zinnen het beste kunnen worden gepresenteerd.

Hieronder staan ​​enkele manieren van bekentenis, onderverdeeld in twee categorieën: virtuele en echte liefde. Dit komt omdat het mensen niet altijd lukt om dicht bij hun zielsverwanten te zijn. Soms zorgen zakenreizen, soms verhuizen, soms aanvankelijk wonen in verschillende steden ervoor dat we elkaar niet elke dag kunnen ontmoeten. Maar je wilt iemand een plezier doen, en daarom moet je uitwijken en iets bedenken dat iemand gelukkig kan maken zonder fysieke aanraking.

Virtuele liefde

Als uw partner online is, is het afleggen en formaliseren van een bekentenis niet zo moeilijk als het op het eerste gezicht lijkt. Hier zijn enkele opties:

  1. Via Skype kunt u de hele dag eenvoudig brieven en ‘berichten’ versturen. Stuur bijvoorbeeld elk half uur één versie van een voorbereide zin. Alleen de reactie kan de indruk bederven. Als je geliefde alleen maar wil praten en je haar in plaats daarvan een bekentenis stuurt, kan dit de persoon van streek maken of hem zelfs boos maken.
  2. Je kunt je vrienden vragen om namens jou 'Ik hou van jou'-berichten in verschillende talen te sturen. Tegelijkertijd of op verschillende tijdstippen - het is niet zo belangrijk, hoewel... als het voorwerp van je sympathie op een bepaald moment in veel dialogen tegelijk verschijnt, het indruk zal maken. Dat wil zeggen, je moet ervoor zorgen dat een van je vrienden de tekst 'Ik hou van jou' in het Arabisch stuurt, een andere in het Frans, een derde in het Engels, enz. Ja, onderhandelen met iedereen is lang en vervelend, maar het is de moeite waard.
  3. Je kunt elke bekentenis in een aparte afbeelding rangschikken en van de resulterende afbeeldingen een video maken. Aangename muziek, afwisselende frames, waarop op elk een gekoesterde zin is geschreven, misschien zullen sommige inserts uit films, foto's en andere interessante dingen die je verbeelding genereert je zielsverwant oprecht in verrukking brengen.
  4. Neem bekentenissen op op een voicerecorder (de moeilijkheid is niet om een ​​fout te maken met de uitspraak), upload ze naar internet en stuur ze naar je partner om haar niet alleen te plezieren met je liefde, maar ook met je stem. En ook een gezicht als je besluit een video te maken met jouw deelname.

Echte liefde

Hier kunt u de voorgaande methoden gebruiken, omdat uw partner, ondanks samen wandelen en andere geneugten, waarschijnlijk een pagina op een sociaal netwerk heeft.

Als je liefde nergens geregistreerd is of als je de aangeboden virtuele opties niet leuk vindt, zijn er andere manieren om 'Ik hou van jou' te zeggen in verschillende talen van de wereld zonder je toevlucht te nemen tot internet:

  1. Eerst zul je een beetje moeten werken en leren hoe je snel origami kunt maken, namelijk bloemen. Op elk vel papier dat je in een ‘plant’ stopt, moet je de zin schrijven: ‘Ik hou van je.’ Alle bloemen behalve één: het moet een volledige verklaring van gevoelens bevatten, niet beperkt tot drie woorden. Het is duidelijk dat elke knop een dierbare uitdrukking in verschillende talen zal bevatten. Vervolgens moet je het voltooide boeket aan je geliefde geven, wat aangeeft dat dit geen eenvoudig boeket is, maar om zo te zeggen een pratend boeket. Het meisje zal zich niet lang hoeven afvragen wat dit betekent - het antwoord zal aan de oppervlakte liggen. Maar het is geen feit dat je geliefde meteen zal raden wat wat is. Misschien moet je haar vragen om in elke knop te kijken.
  2. Je kunt een interessante zoektocht regelen, waarbij de hoofdtaak van de ontvanger van bekentenissen het vinden van alle ansichtkaarten (karton, stukjes papier) is met de inscripties "Ik hou van jou" verborgen door het hele appartement. Je kunt een spelletje “warm en koud” aan het entertainment toevoegen, zodat iemand het zoeken niet beu wordt. Je kunt de stukjes papier gedetailleerder maken en onder de bekentenissen aanwijzingen schrijven voor de locatie van de volgende ‘schat’. Het is waar dat je in ieder geval een laatste gebaar moet maken, anders zal het zoeken naar stukjes papier zonder een stimulans voor je partner niet zo'n opwindende bezigheid lijken. In ieder geval iets kleins, zoals een doos chocolaatjes of een hartvormig kussen. Het belangrijkste is dat er tenminste iets is.
  3. Regel een video-avond voor je wederhelft. U moet een verzameling korte films selecteren die in verschillende landen zijn geproduceerd en vervolgens voor het scherm gaan zitten. Als er een film uit Italië draait, kun je zachtjes fluisteren: “I love you” in het Italiaans, Amerikaans in het Engels, etc.
  4. Geef je geliefde ansichtkaarten met afbeeldingen van verschillende landen, waarop je eerst kunt schrijven: "Ik hou van jou" in de taal die overeenkomt met het afgebeelde land. In plaats van ansichtkaarten kunt u souvenirs, snoepjes en andere voorzieningen geven.

"Ik hou van jou" in het Arabisch en meer

Tijd dus voor een onderhoudende vertaling. Hieronder staat de zinsnede "Ik hou van jou" in verschillende talen. Bekentenissen zijn onderverdeeld in categorieën: sommige zijn eenvoudiger en andere zijn complexer. Daar gaan we?

Conclusie

Ja, je zult aan een aantal symbolen moeten sleutelen in een poging ze opnieuw op papier te tekenen. Dit heeft echter zijn eigen charme, want je zult hard je best moeten doen in het belang van je wederhelft, wat betekent dat je bij elke tekening een stukje van je ziel in je creatie stopt.

Hoe dan ook, nu weet je hoe je je liefde oorspronkelijk aan een persoon kunt bekennen. Gebruik de ontvangen informatie verstandig, maak je soulmate gelukkig en ervaar het geluk van de oprechte vreugde van je geliefde!

Waarschijnlijk wil ieder van ons de zin horen: "Ik hou van jou"... Maar weinig mensen denken na over hoe deze woorden in andere talen klinken. Vrienden, voor jullie de meest complete lijst met liefdesverklaringen in verschillende talen van de wereld. Maar misschien heb jij iets om het mee aan te vullen?


Soms wil je je soulmate echt verrassen en plezieren met iets ongewoons. Stel je voor hoe romantisch het is, naakt met je geliefde voor de open haard liggen, met mousserende wijn in glazen gegoten, ernaartoe leunend en in zijn oor fluisterend: “Te Amo.” Zo spreek je ‘I love’ uit in het Spaans. Het is geweldig om te weten hoe deze prachtige woorden klinken in verschillende landen en in verschillende talen :)

Oekraïens - Ik zal je neuken.
Azerbeidzjaans - Men seni sevirem.
Altai - Senior man.
Engels - Ik hou van je.
Arabisch - ana bhebbak ktir.
Armeens - Ja Kes Sirum Em.
Baskisch - Nere Maitea.
Beiers - Ik lieb di.
Wit-Russisch - Ik schud mijn hoofd.
Bengaals - Ami om bhalobashi te maken.
Berber - Lakh tirikh.
Bulgaars - Obicham te.
Hongaars - Szeretlek te"ged.
Vietnamees - Toi ye u em.
Gagauz - byan seni benem.
Gaelic - Tha gradh agam ort.
Nederlands - Ik houd van jou.
Grieks - S"ayapo.
Georgisch - ME SHEN MIKHVARKHAR.
Deens - Jeg elsker dig.
Hebreeuws - Ani ohev otach (een man spreekt met een vrouw).
Hebreeuws - Ani ohevet otcha (vrouw spreekt met man).
Indie - Mai tujhe pyaar kartha hoo.
Indiaas - Nenu Ninnu Premistunnan.
Iers - Taim i"ngra leat.
IJslands - bijv. Elska Thig.
Spaans - Te Amo.
Italiaans - Ti amo.
Kazachs - Mannen seni jaksi korem.
Kalmyk - Bi chamd durtav.
Cambodjaans - Bon soro lanh oon.
Kantonees - Ngo oi ney.
Catalaans - T "schatting.
Chinees - Wo ie ni.
Koerdisch - Ez te hezdikhem.
Laotiaans - Khoi huk chau.
Lets - es teve mjilo.
Madrid-jargon - Me molas, tronca.
Maltees - Inhobbok.
Marokkaans - Kanbrik.
Mohawk - Konoronhkwa.
Navajo - Ayor anosh"ni.
Duits - Ich liebe Dich.
Nepalees - Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu.
Ossetisch - Aez dae warzyn.
Pakistaans - Muje se mu habbat hai.
Perzisch - Tora dost daram.
Pools - Ja cie kocham.
Portugees - Eu te amo.
Romeins - Te iu besc.
Roemeens - Eu te iubesc.
Russisch - ik hou van je.
Servo-Kroatisch - Volim te.
Servisch - Lubim te.
Sioux-Techihhila.
Slowaaks - Lubim ta.
Sloveens - Ljubim te.
Soedanees - Nan Nyanyar wel.
Swahili - Naku penda.
Tatarski - Min sine yaratam.
Tadzjiekse - MAN TURO DUST MEDORAM.
Tunesisch - Ha eh bak.
Turks - Seni seviyorum. Ben seni cok seviorum.
Oezbeeks - Man sizni sevaman.
Oeigoers - MYAN SENI YAKHSHI KORIMYAN.
Urdu - Mujge tumae mahabbat hai.
Perzisch - Doost daram.
Farsi (Perzisch) - doostat dAram.
Filipijns - Mahal ka ta.
Fins - Mina rakastan sinua.
Vlaams - Ik zie oe geerne.
Frans - Je t'aime.
Hindi - mei tumsey pyar karti hum (meisje tot man), mey tumsey pyar karta hum (vriend tot meisje)
Kroatisch - Ljubim te.
Zigeuner - IK HIER KAMAM.
Tsjetsjeens - suna hyo veza (meisje zegt tegen man), sun hyo ez (man zegt tegen meisje)
Tsjechisch - Miluji te.
Schots-Gaelisch - Tha gradh agam ort.
Sri Lankaans - Mama Oyata Arderyi.
Zweeds - Jag a'lskar dig.
Zweeds - Iaj Alskar Dej.
Esperanto - Mi amas vin.
Joegoslavisch - Ya te volim.
Yakut - MIN EIGIN TAPTYYBYN.
Japans - Kimi o ai shiteru.

Zeg vaker deze drie magische woorden tegen je dierbaren: 'Ik hou van je', en de wereld om je heen zal stralen met nieuwe kleuren en een beetje vriendelijker worden).

Ik hou van jou in 86 talen:1. Abchazisch "Ik hou van jou" - Sara bara...

Ik hou van jou in 86 talen:
1. Abchazisch "Ik hou van jou" - Sara bara bziya bzo
2. Arabisch "Ik hou van jou" - Ana Ahebeki
3. Adyghe "I love you" - Se ory-plagun
4. Altai “Ik hou van je” - Mannen seni turar
5. Albanees “Ik hou van jou” - Une dua ti
6. Amhaars "Ik hou van je" - Afaggere ante
7. Engels "Ik hou van je" - Ay love yu
8. Armeens "Ik hou van jou" - Es kes sirumem
9. Afghaans “Ik hou van jou” - Ma di kavel mina
10. Bashkir "Ik hou van jou" - Min hine yaratau
11. Wit-Russisch "Ik hou van je" - ik schud je
12. Birmaans “Ik hou van jou” - Chena tingo chhi ti (Chumma tingo chhiti)
13. Bulgaars "Ik hou van jou" - Az ti obicham
14. Buryat "Ik hou van je" - Bi shamai durlakha
15. Hongaars "Ik hou van jou" - Seretlek
16. Vietnamees "Ik hou van jou" - Em yeu anh, anh yeu em
17. Nederlands "Ik hou van jou" - Ik huid van ju
18. Grieks "Ik hou van jou" - Ego agapo su
19. Georgisch "Ik hou van jou" - Me shen mikvarhar
20. Deens "Ik hou van jou" - Jeg elsker dit
21. Dungai "Ik hou van je" - Uiteindelijk
22. Hebreeuws "Ik hou van je" - Ani ohevet otha
23. Jiddisch “Ik hou van je” - Over dikh lyb
24. Indonesisch "Ik hou van jou" - Saya mentinta kou
25. Spaans “Ik hou van jou” - Yo te amo
26. Italiaans "Ik hou van jou" - Io te amo
27. Kabardino-Circassian "Ik hou van jou" - Se ue lagun
28. Kazachs "Ik hou van jou" - Men seni zharatam
29. Kara-Latyk “Ik hou van je” - K “tybytyk”
30. Kirgizisch "Ik hou van jou" - men seni suyu
31. Kalmyk "Ik hou van jou" - Bi chi durta bolkh
32. Komi "Ik hou van je" - Ik radate tene
33. Koryak "Ik hou van je" - Gymnan gychchi ylnu lynyk
34. Kumyk "Ik hou van jou" - Mannen seni syuyim
35. Chinees "Ik hou van je" - Wo ai ni
36. Laksky “Ik hou van jou” - Na vin hira hun
37. Lets "Ik hou van jou" - Es tevi milu
38. Latijn "Ik hou van jou" - Ego tu amare
39. Litouws "Ik hou van jou" - Ash tavya mile
40. Luganda "Ik hou van je" - Nkukwagala
41. Macedonisch "Ik hou van je" - Yas tebe sakam
42. Malagayaans "Ik hou van je" - Tia ianuo ea
43. Maleisisch "Ik hou van jou" - Aku kunta kapada awak
44. Mari "Ik hou van je" - Mijn tyimym ratam
45. Mengrelian "Ik hou van jou" - Ma si mnyork
46. ​​Moldavisch "Ik hou van jou" - T"yubesk
47. Mongools "Ik hou van jou" - Bi tand khairtai
48. Mordovisch "Ik hou van je" - Mon Vechkan
49. Navajo (Diné) “Ik hou van jou” - Ka-ta-uur-d
50. Nivkh (Gilyan) "Ik hou van je" - Modecodes chmod
51. Duits "Ik hou van jou" - Ih libe dikh
52. Nivkhsky "Ik hou van je" - Wat er ook gebeurt
53. Noors "Ik hou van jou" - Bijvoorbeeld deg elski
54. Nenets "Ik hou van je" - Man hamzangav zit
55. Ossetisch "Ik hou van jou" - Az daima uvarzon
56. Perzisch "Ik hou van je" - Man tot eisch
57. Pools "Ik hou van jou" - Ya tsen koham
58. Portugees “Ik hou van jou” - A mo te
59. Roemeens "Ik hou van jou" - T"yubesk
60. Servo-Kroatisch "Ik hou van je" - ik zal vliegen
61. Slowaaks "Ik hou van jou" - Mam, je bent blij
62. Sloveens "Ik hou van jou" - Yaz ti love
63. Somalië “Ik hou van je” - Aniga ku esel
64. Swahili "Ik hou van jou" - Mimikupenda
65. Tagalog "Ik hou van jou" - Ako siya umibig
66. Tadzjiekse "Ik hou van jou" - Man tul nokhs metinam
67. Tamil "Ik hou van jou" - Nan unnai kadaliren
68. Tataars "Ik hou van je" - Min sini yaratam
69. Tuvan “Ik hou van je” - Mannen seni ynakshir
70. Turks "Ik hou van jou" - Ben sana seviyorum
71. Oezbeekse "Ik hou van je" - Men seni sevam
72. Oekraïens "Ik hou van je" - Ik hou van je
73. Udmurt "Ik hou van jou" - Yaratyshchke mon tone
74. Fins "Ik hou van jou" - Rakastan sinua
75. Frans "Ik hou van je" - Zhe tem
76. Hansi “Ik hou van jou” - Ina zone ka
77. Khakass "Ik hou van je" - Min sin khynara
78. Hindi "Ik hou van jou" - Mei tumsey pyar karta hum
79. Tsjechisch “Ik hou van jou” - Mam te blij
80. Tsjoevasj "Ik hou van je" - ep sana yoradap
81. Zweeds "Ik hou van jou" - Yad elskar-dag
82. Evenki "Ik hou van je" - Bi sine vijf
83. Erzyan "Ik hou van jou" - Mon ton vechkems
84. Esperanto "Ik hou van je" - Mi amas sin
85. Ests "Ik hou van jou" - Ma armas

Hoe u uw liefde kunt belijden in 87 talen

Wilt u op een bijzondere manier uw liefde aan uw geliefde belijden en haar verrassen met uw kennis van vreemde talen? Hier is een lijst met vertalingen van de zinsnede “Ik hou van jou” in de meest voorkomende talen ter wereld. Natuurlijk begrijpt je "helft" er niets van, maar het klinkt zo mooi!

1. Abchazisch - Sara bara bziya bzoy
2. Arabisch - Ana Akhebek (Ana Akhebek)
3. Adyghe - Se ory-plagun
4. Altai - Senior man
5. Albanees - Une dua ti
6. Amhaars - Afaggere ante
7. Engels - Ik hou van jou
8. Armeens - Es kes sirumem
9. Afghaans - Ma di kavel mina
10. Basjkir - Min hine Yaratau


11. Wit-Russisch - Ik schud je
12. Birmaans - Chena tingo chhi ti (Chumma tingo chhi ti)
13. Bulgaars - Az ti obicham
14. Buryat - Bi shamai durlakha
15. Hongaars - Seretlek
16. Vietnamees - Em yeu anh, anh yeu em
17. Nederlands - Ik huid van ju
18. Grieks - S'agapo
19. Georgisch - Meshen mikvarhar
20. Deens - Jeg elsker dit
21. Dungaisky - Vozhyai noch
22. Hebreeuws - Ani ohevet otha
23. Jiddisch - Over dikh lyb
24. Indonesisch - Saya mentinta kou
25. Spaans - Yo te amo
26. Italiaans - Io te amo
27. Kabardino-Cherkessian - Bekijk lagunes
28. Kazachs - Men seni zharatam
29. Kara-Latyk - K'tybytyk
30. Kirgizië - mannen seni suyu
31. Kalmyk - Bi chi durta bolkh
32. Komi - Ik radate tene
33. Koryak - Gymnan gychchi ylnu lynyk
34. Kumyk - Mannen seni syuyim
35. Chinees - Wo ai ni


36. Laksky - Na vin hira hun
37. Lets - Es tevi milu
38. Latijn - Ego tu amare
39. Litouws - Ash taves mijl
40. Luganda-Nkukwagala
41. Macedonisch - Yas tebe sakam
42. Malagay - Tia ianuo ao
43. Maleisisch - Aku kunta kapada awak
44. Mari - Mijn tyimim ratam
45. Mengrelian - Ma si mnyork
46. ​​Moldavisch - T’yubesk
47. Mongools - Bi tand khayrtai
48. Mordovisch - Mon Vechkan
49. Navajo (Dine) - Ka-ta-uur-d
50. Nivkh (Gilyan) - Modecodes chmod
51. Duits - Ikh libe dikh
52. Nivchski - Wat er ook gebeurt
53. Noors - Bijvoorbeeld deg elski
54. Nenets - Man hamzangav zit
55. Ossetisch - Az daima uvarzon
56. Perzisch - Man tot eisch
57. Pools - Ik ben de prijs van koham
58. Portugees - A mo te
59. Roemeens - T'yubesk
60. Servo-Kroatisch - Ik zal vliegen
61. Slowaaks - Mam, je bent blij
62. Sloveens - Yaz ti love
63. Somalië - Aniga ku esel
64. Swahili - Mimikupenda
65. Tagalog - Ako siya umibig
66. Tadzjiekse - Man tul nokhs metinam
67. Tamil - Nan unnai kadaliren
68. Tataars - Min sine yaratam
69. Tuvinian - Man seni ynakshir
70. Turks - Ben sana seviyorum
71. Oezbeeks - Men seni sevem
72. Oekraïens - Ik schop je
73. Udmurt - Yaratyshke mon toon
74. Fins - Rakastan Sinua
75. Frans - Zhe tem
76. Hansi - Ina zone ka
77. Khakassian - Min sin khynara
78. Hindi - Mai tumsey pyar karta hum
79. Tsjechisch - Mam is blij
80. Tsjoevasj - Ep sana yoradap
81. Zweeds - Yad elskar-dag

Hoe zeg je 'Ik hou van jou' in verschillende talen:

Abchazisch - Sara bara bziya bzoy.

Avarsky - Di mun ekula.

Adyghe - Zie een plagun.

Azerbeidzjaans - Mannen Seni Sevirem.

Albanees - Ti dua.

Altai - Een dua ti.

Amhaars - Afeggere ante.

Engels - Ik hou van je (Ay love u).

Arabisch (voor een vrouw) - Ana Akhebek.

Arabisch (voor mannen) - Ana ahebak.

Armeens - Ja kez sirumem.

Assamees - Moi tomak bhal pau.

Afghaans - Dusat Dorem.

Afrikaans - Ek hat yo leven.

Beiers - Ik kan di narrisch gern.

Bari (Soedanese taal) - Nan nyanyar do.

Baskisch - Maite zaitut.

Bashkir - Min hine yaratyu.

Wit-Russisch - Ik schud mijn hoofd.

Bengaals - Ami om bhalobashi te maken.

Berber - Lakh tirikh.

Birmees - Chena tingo chhi "iti.

Bulgaars - Obicham ti.

Boliviaans - Quechua qanta munani.

Buryat - Bi shamai durlakha.

Hongaars - Seretlek.

Vietnamees - Speelgoedje em.

Hawaïaans - Aloha I'a Au Oe.

Gagauz - Bian seni binerim.

Gaelisch - Ta gra agam ort.

Nederlands - Ik huid van yu.

Groenlands - Asavakit.

Grieks - S'agapo.

Georgisch - Me shen mikvarhar.

Gujarat (staat India) - Hoon tane pyar karoochhoon.

Darginsky - Khiu nab rigakhure.

Deens - Jeg elsker dit.

Dolganski - Mannen enichan taptychan.

Dravidische taal van Zuid-India - Naanu Ninnanu Mohisuthene.

Dungansky - Vo zhiai ni.

Joods, Hebreeuws (voor een vrouw) - Ani ohev otah (ani ohev otah).

Joods, Hebreeuws (voor een man) - Ani ohevet otha (ani ohevet otha).

Zoeloe - Mena Tanda Wena.

Ingush - Khyo sona duk eza.

Indonesisch - Saya mentinta kou.

Iraans - Me ture dus "at do" rem.

Iers - Thaim in grabh leat.

IJslands - bijv. Elska Thig.

Spaans - Yo te amo.

Italiaans - Ti amo.

Kabardino-Circassian - Bekijk lagunes.

Kazachs - Mannen seny zhaksy kyoryomen.

Kalmytsky - Bi chi durta vlooien.

Cambodja - Bon sro lanh oon.

Canadees Frans - Sh´teme.

Kantonees - Ngo oi ney.

Kara-Latyk - K "tybytyk.

Catalaans - T"estim.

Catalaans (Valenciaans dialect) - T "estime.

Catalaans (Catalaans dialect) - T "estimo.

Keniaans - Tye-mela"ne.

Kirgizië - Men seni suyom.

Komi - Ik radate tene.

Koreaans - Sa lang hea.

Kumyk - Mannen seni suemen.

Koerdisch - Ez te hezdikhem.

Laksiy - Na vin hira hun.

Laotiaans - Khoi huk chau.

Lets - Es tevi milu.

Letgaals - Es tave mili.

Latijn - Tu amare.

Lets - Es tevi milu.

Libanees - Bahibak.

Lissabon - Gramo-te bue".

Litouws - Ash tave mile.

Macedonisch - Yas tebe sakam.

Maleisisch - Saya cintamu.

Maleis - Saya cintakan mu.

Maltees - Inhobboh.

Het Mandarijn-Chinese dialect is Wo Ai Ni.

Marathi - Mi tuzya var prem karato.

Mari - Mijn tyimym yorats.

Megrelian - Ma si mnyork shoi ti.

Moldavisch - T"yubesk.

Mongools - Bi tand khairtai.

Mordovisch - Mon Ton Kelktyan of Mon Vechkan.

Navaja - Ayor anosh"ni.

Duits - Ich liebe dich.

Stil Engels (de uitspraak van deze woordvorm is vergelijkbaar met de beweging van de lippen

bij het zeggen van de zin: ik hou van je) - Olijvensap

Nenets - Man hamzagav zit.

Nepalees - Ma timilai maya garchu.

Nivchski - Geen wonder.

Nogai - Mannen seni suemen.

Noors - Yay elske dai.

Ossetisch - Az daima uvarzon.

Pakistaans - Mujhe Tumse Muhabbat Hai.

Punjabi - Mai Taunu Pyar Karda.

Perzisch - Tora dost daram.

Pools - Koham cie.

Portugees - Te a'mo.

Portugees (Brazilië) - I te amo.

Romeins - Te iu besc.

Roemeens - T"yubesk.

Russisch - ik hou van je.

Servo-Kroatisch - Ik zal vliegen.

Servisch - Volim te.

Singalees - Mama oyata adarei.

Syrisch (vrouw) - Bhebbek.

Syrisch (voor mannen) - Bhebbak.

Sioux-Techihhila.

Slowaaks - We zijn er dol op.

Sloveens - We houden van je.

Somalië - Aniga ku esel.

Swahili - Na ku

Swahili - Na kupenda + naam.

Soedanees - Nan Nyanyar wel.

Tagalog - Ako siya umibig.

Tadzjiekse - Man tul nokhs metinam.

Thais (zachtjes, liefdevol) - Khao Raak Thoe.

Thais (formeel man-naar-vrouw) - Phom Rak Khun.

Thais (formeel vrouwelijk-man) - Ch"an Rak Khun.

Tamil - Nan unnai kadaliren.

Tatarski - Min sine yaratam.

Tat (Joodse berg) - Me ture hostenum of Tu mere haz omoreni.

Telugu - Neenu ninnu pra"mistu"nnanu.

Tuvinian - Man seni ynakshir.

Tunesisch - Ha eh bak.

Turks - Ben Seni Seviyorum.

Turkmeens - Mannen seni seyarin.

Udmurt - Yaratyshke mon toon.

Oezbeeks - Mannen seni sevaman.

Oekraïens - I tebe kohai.

Urdu - Main Tumse Muhabbat Karta Hoon.

Welsh - "Rwy"n dy garu di.

Farsi - Tora stof midaram.

Farsi (Perzisch) - Doost d'Aram.

Filipijns - Iniibig Kita.

Fins - Rakastan Sinua.

Vlaams - Ik zie oe geerne.

Frans - Zhe tem.

Fries - Ik hou fan dei.

Khakassian - Min sin khynara.

Hindi - Mai tumsey pyar hum.

Hindi (vrouw naar man) - Mai tumase pyar karati hun.

Hindi (man naar vrouw) - Mai tumase pyar karata hun.

Hopi - Nu"umi unangwa"ta.

Kroatisch - Ljubim te.

Tsjetsjeens - Suna hyo eza.

Tsjechisch - Mam is blij.

Tsjoevasj - Ene ese yurat.

Zwabisch - Ik zou kunnen dik gerne.

Zweeds - Yad elskir-dag.

Zwitsers-Duits - Ch"ha di ga"rn.

Schots-Gaelisch - Tha gradh agam ort.

Sri Lankaans - Mama Oyata Arderyi.

Evenki - Bi sine fyv.

Ecuador - Canda munani.

Esperanto - Mi amas sin.

Ests - Armastam sind.

Joegoslavisch - Ya te volim.

Javaans - Kulo tresno.

Yakut - Mijn enigin taptybyn.

Japans - Anata wa dai sku des.

Japans (eerste liefdesverklaring) - Suki desu