Opravte tvrdú alebo mäkkú výslovnosť. Niektoré ťažké prípady výslovnosti samohlások

Ruský jazyk ako celok charakterizuje opozícia tvrdých a mäkkých spoluhlások.

St: malý A pokrčený, SZO A niesol, pane A sivá, myš A medveď.

V mnohých európskych jazykoch takáto opozícia neexistuje. Po požičaní sa slovo zvyčajne riadi normami výslovnosti ruského jazyka. Áno, predtým e v ruštine zvyčajne znie mäkká spoluhláska: krieda, č. Mnoho prevzatých slov sa začína vyslovovať rovnakým spôsobom: meter, rébus. V iných prípadoch sa však v prevzatom slove zachováva výslovnosť tvrdej spoluhlásky: adept[adept], jantárová[ambre], aj keď sa to graficky neodráža. Zvyčajne sa po tvrdej spoluhláske v ruštine píše uh, po mäkkom - e. Spravidla sa píše prevzatými slovami e. Spoluhlásky možno vyslovovať jemne aj pevne.

Pri vyslovovaní prevzatého slova treba brať do úvahy viacero parametrov.

1. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva pri cudzích priezviskách:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva v knižných, málo používaných slovách, ktoré sa nedávno dostali do ruského jazyka:

de[e]-facto, apart[e]id, re[e]iting.

Keď sa slovo v jazyku ustáli, výslovnosť tvrdej spoluhlásky možno nahradiť výslovnosťou mäkkej spoluhlásky (v súlade s pravopisom). Takže teraz je možné vysloviť spoluhlásku dvoma spôsobmi:

de[e/e]gradate, de[e/e]valuation, de[e/e]dukcia, de[e/e]odorant, de[e/e]kan.

3. Určitú úlohu zohráva typ spoluhlásky umiestnenej predtým e.

V požičaných slovách s kombináciou de sa teda pravidelne vyskytuje proces zmäkčovania spoluhlásky (v súlade s pravopisom): dekorácia, de[e]klamácia, de[e]mobilizácia.

Proces zmäkčovania spoluhlásky je dosť aktívny v slovách s kombináciami nie, re: abre[e]k, agresia[e]ssion, aquar[e]el, bare[e]t, re[e]gent, re[e]ter, rozhodca, brun[e]t, lesk[ smrek.

Naopak, kombinácia te celkom stabilne zachováva pevnú výslovnosť spoluhlásky: ate[e]lye, bijute[e]ria, bute[er]rbrod, de[e]te[e]active, te[e]rier.

4. Určitú úlohu zohráva zdroj výpožičky a miesto v slove spojenie s e.

Slová, ktoré sú vypožičané z francúzštiny s koncovou prízvučnou slabikou, si teda dôsledne zachovávajú výslovnosť tvrdej spoluhlásky: entre[e], meringue[e], zvlnenie[e], curé[e], pasta[e]l.

5. V knihe slová, v ktorých pred písm e písmeno nie je spoluhláska, ale samohláska, hláska [j] sa nevyslovuje. St: ruskými slovami: jedol, [j]te; prevzatými slovami: brown[e]s, project[e]ct, projektor[e]ctor, projection[e]ction, ree[e]str.

Poznámka

Výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások v prevzatých slovách má spoločenský význam. Ak je normou stále výslovnosť tvrdej spoluhlásky (napr. šimpanz[e], gofre[e], počítač[e]r, madem[dm]uaze[e]l), potom výslovnosť mäkkej spoluhlásky v takýchto slovách ( šimpanz[e], zvlnenie[e], počítač[e]r, vyrobený[e]moise[e]el) môžu poslucháči vnímať ako prejav nízkej kultúry rečníka. Zároveň vyslovovanie tvrdej spoluhlásky tam, kde sa výslovnosť mäkkej spoluhlásky už stala normou, môžu poslucháči vnímať ako prejav filistínstva, namyslenosti a pseudointelektuality. Napríklad sa vníma výslovnosť tvrdých spoluhlások v slovách: akademik[e]mik, bere[e]t, brunet[e]t, account[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mokrat, coffee[e], te[e ]ma, te[er]rmome[e]tr, fane[e]ra, shine[e]l.

V prevzatých slovách sa pred hláskovaním e ([e]) vyslovujú iba tvrdé spoluhlásky: anténa, podnikanie, biftek, delta, kabaret, kaviareň, tlmič, kódex, koktail, model, hotel, parter, pastel, poetka, pyré, rekviem, tarantella, pomlčka, tunel, hnedovlasý, majstrovské dielo, diaľnica, ekzém, estetika, atď.

V mnohých slovách je prijateľná výslovnosť tvrdých aj mäkkých spoluhlások: dedukcia, dekan, kongres, vyznanie, terorista a pod..

Nakoniec sa v niektorých slovách vyslovuje iba mäkká spoluhláska: béžová, brunetka, múzeum, priekopník, koľajnica, termín, preglejka, kabát.

5. Ťažké prípady v systéme ortoepických noriem: výslovnosť [o] a [e] po mäkkých spoluhláskach a sykavkách.

V ruštine zvuk [e] (graficky - e) v polohe medzi mäkkou spoluhláskou alebo syčaním a tvrdou spoluhláskou sa pod prízvukom zvyčajne strieda so zvukom [o] (graficky e alebo O– v niektorých podobách po sykavkách).

Sestra - sestry, manželka - manželky, aby sa vyrovnali s úlohou - choďte so sviečkou.

Tento proces je veľmi sekvenčný.

Belavý, mlynský kameň, vedro, odkvap, vlna.

V celej skupine slov však takéto striedanie nie je pozorované.

1. V slovách staroslovienskeho pôvodu zvyčajne nedochádza k alternácii: Jednokmeň, zaniknutý, nástupca, rival, ohnutý.

St. paralelné staroslovienske a pôvodné ruské formy: bytie - bytie, snapdragon - zíva.

Avšak, výslovnosť [O] V súčasnosti sa aktívne rozširuje do celého radu starosloviensk, predovšetkým do slovesných prídavných mien a príčastí. Takže v "Eugene Onegin" A.S. Puškinove formy omámený, kľačiac vyslovované (v súlade s vtedajšími pravopisnými normami) zvukom [e] pod dôrazom: "Napoleon márne čakal, opojený posledným šťastím, na Moskvu na kolenách s kľúčmi od starého Kremľa." Teraz sa tieto staroslovienske formy, ako mnohé iné, vyslovujú zvukom [O](graficky - e): Zajatý, vychudnutý, vyčerpaný, kľačiaci, pri vedomí atď.

Niekedy výslovnosť slova závisí od jeho významu. St: krvácanie - expirované, vyhlásené výsledky - kričí ako katechumen, úhyn dobytka - nominačný prípad; dokonalý zločin je dokonalý výtvor.

2. Spravidla nedochádza k alternácii na mieste etymologického „“. Prítomnosť tohto zvuku v minulosti možno odhaliť porovnaním ruských a ukrajinských foriem (v ruštine - e, po ukrajinsky – i: chlieb - chlieb). Biely, rez, násilník, stopa, telo.

Ale v tejto skupine slov existujú výnimky. Porovnaj: hviezdy, hviezdne, ale: hviezdicovité.

3. Vo väčšine prevzatých slov nie je žiadna alternácia.

Lekáreň, podvod (!), blaf, kanárik, manýry.

Poznámka

Treba vziať do úvahy, že po prvé, v súčasnosti prechod [e] V [O] začína aktívne zachytávať cudzie slová (porov.: manéver- hlavná možnosť, manéver– prijateľné; manévrovateľný A manévrovateľný- rovnaké možnosti), po druhé, výslovnosť samohlásky pri strese do značnej miery závisí od zdroja výpožičiek. Takže v ruštine je zachovaná výslovnosť [O] v mene poľského kňaza - kňaz.

Obzvlášť veľa váhania je vo výslovnosti slov v -ehm. St: granátnik, dromedár, inžinier, interiér – vizážista, kioskový výtvarník, retušér.

možnosti štartér A štartér, operátor kombajnu A operátor kombajnu sú si rovné.

4. Žiadne striedanie v polohe samohlásky e medzi dvoma mäkkými spoluhláskami.

St: ľad - ľad, polygamia - polygamista, bigamia - bigamista.

Poznámka

Výslovnosť niektorých slov môže kolísať: vesloval(prípustné - vesloval), otrokár A otrokár(Ale: niesť kruhový objazd).

Obzvlášť veľa kolísaní sa pozoruje pri vyslovovaní zdôraznenej samohlásky v kombinácii so syčivými spoluhláskami (v starom ruskom jazyku boli mäkké, potom čiastočne spevnené, takže výslovnosť samohlásky je tu buď mäkká alebo tvrdá): hrniec - hrnčiar, firebrand - ohnisko.

Táto skupina slov je najviac náchylná na kolísanie výslovnosti: žlč(prípustné - žlč) – žlčových(prípustné - žlčník); vlna – hrubosrstá, krátkosrstá; tyč - ostriež; mriežka A mriežka.


Ťažkosti vznikajú pri výslovnosti viacerých slov v dôsledku nerozoznateľnosti písmen v tlačenom texte e A e , keďže sa na ich označenie používa iba jeden grafický symbol - e . Táto situácia vedie k skresleniu fonetického vzhľadu slova a spôsobuje časté chyby vo výslovnosti. Na zapamätanie sú dve skupiny slov:

1) s listom e a zvuk [" uh]: af e ra, buď e , naživo e , Grenada e r, op e ka, os e dlho, idiot e domáci, cudzinec e nny, w e non-hater;

2) s listom e a zvuk [" O]: beznádejne e platba e schopný, človeče e vry, biele e syy, bl e v pohode, w e osobné, w e lch (možnosť - w e klamať), sám e ny.

V niektorých pároch slov sú rôzne významy sprevádzané rôznymi zvukmi prízvukovanej samohlásky: ist e kshiy (termín) – ale: ist e kshiy (krv), kričí ako silný hlas e nal – ale: vyhláška, oznámená e ráno atď.

§1.2. Niektoré ťažké prípady výslovnosti spoluhlások

1. Podľa starých moskovských noriem pravopisná kombinácia -chn- mal byť vždy vyslovovaný ako [ shn ] v slovách: pekáreň, naschvál, lacno, figliarstvo, krémová, jablko a pod. V súčasnosti sa výslovnosť zachovala iba v niektorých slovách: Samozrejme, nuda, praženica, maličkosti, vtáčia búdka, rozlúčka so slobodou. Prevažná väčšina ostatných slov sa vyslovuje [chn], ako sa píše: hračka, krémová, jablková, múka, snack bar, sklo atď.

Výslovnosť [ shn] zachované dnes aj v ženských patrocíniach zakončených na -ichna: Nikitichna, Ilyinichna a tak ďalej..

Podľa starých moskovských štandardov kombinácia -čo- vyslovuje sa ako [ks] v slove Čo a slovami z toho odvodenými: nič, niečo atď.: v súčasnosti toto pravidlo zostáva rovnaké (okrem slova niečo[štv]). Vo všetkých ostatných slovách je pravopis - th- vždy vyslovované ako [št]: pošta, sen, stožiar.

2. Slovami muž, prebehlík na mieste zhch, v podobe porovnávacieho stupňa prísloviek tvrdší, drsnejší(A štipľavejšie) na mieste stch, ako aj namiesto kombinácií zch A sch zákazník, pieskovec, nákladové účtovníctvo atď. vyslovované [ sch]: mu[sh]ina, pere[sch]ik, zhe[sh]e atď.

3. Keď sa v niektorých slovách nahromadí niekoľko spoluhlások, jedna z nich sa nevyslovuje: ucha[s"n"]ik, ve[s"n"]ik po[zn]o, pra[zn]ik, svedomitý[s"l"]brečtan, maximálny[ss]ky a tak ďalej. .

4. Tvrdé spoluhlásky možno pred mäkkými spoluhláskami zmäkčiť:

a) nevyhnutne zmäkne n pred mäkkými h A s: tvár[n"z"]iya, predpätie[n"z"]iya;

b) n pred mäkkým T A d zmäkčuje: a["n"t"]ichny, ka[n"d"]idat.

Pvýslovnosť prevzatých slov

Mnohé prevzaté slová majú pravopisné znaky, ktoré si treba zapamätať.

1. V niektorých slovách cudzojazyčného pôvodu neprízvučné O zvuk sa vyslovuje [ O]: bO mond, trió, bO aha, kakaO , biO stimulant, vetO , hrubýO , čO , radyO , O Azis, RenO meh. Výslovnosť slov PO ezia, vyznanieO atď. s neprízvučným [ O] voliteľné. Vlastné mená cudzieho pôvodu si zachovávajú aj neprízvučné [ O] ako variant spisovnej výslovnosti: ShO pero, VO lter, SviatosťO atď.

2. V niektorých prevzatých slovách sa po samohláskach a na začiatku slova uvádza neprízvučné [ uh]: uh sprievodca,uh revolúcia, duuh lant atď.

3. V ústnej reči spôsobuje určité ťažkosti vyslovovanie tvrdej alebo mäkkej spoluhlásky pred písmenom v prevzatých slovách. e: t[em]p alebo [t"e]mp? basgitarista alebo bas[s"e]yn? V niektorých prípadoch sa vyslovuje mäkká spoluhláska.

Mäkká výslovnosť:

akade Mia[d"e]

de mokré[d"e]

vtie llekt[t"e]

spolnapr [f"e]

Komure m[r"e]

muze th[z"e]

Ode ssa[d"e]

Pre ssa[r"e]

Pre spievať[r"e]

tie rmin[t"e]

naprde ral[d"e]

jurisprudde národa[d"e]

vziať T[b"e r"e]

shinie l[n"e]

pionie R[n"e]

de ale[d"e]

de pešo[d"e]

počítačtie ntny[t"e]

jadrore ktny[r"e]

patie nt[t"e]

decre T[r"e]

conkre hustý[r"e]

V ostatných prípadoch skôr e vyslovuje sa tvrdá spoluhláska.

Pevná výslovnosť:

bartie R[te]

podnikaniameh n[meh]

detiaktíva [dete]

otie akcie[te]

opáleniede m [de]

re yting[re]

de -juro[de]

počítačtie R[te]

zhrnutiemeh [meh]

vde xácia[de]

vtie zvracal[te]

vtie Roztrhnem sa[te]

spolde ks[de]

laze R[ze]

mode l[de]

predaťse R[se]

Renaultmeh [meh]

tie t.t[te]

uhnie rgy[ne]

meh nejer[meh]

tie zis[te]

tie sv[te]

de - skutočnosť[de]

bootie rbrod[te]

ennie Ksia[ne]

vtie naivný[te]

Gre ipfruit[re]

de gradovať[de]

rozpätiese R[se]

Ade starožitný[de]

4. V súčasnosti dochádza k výkyvom vo výslovnosti slov:

de informovať[d"e/de]

BASse yn[s"e/se]

Komure predtým[r"e/re]

Xie Rusko[s"e/se]

de kedy[d"e/de]

progre ss[r"e/re]

de fis[d"e/de]

de stlačte tlačidlo[d"e/de]

de kan[d"e/de]

pretie nzia[t"e/te]

Je možná tvrdá aj mäkká výslovnosť.

V prevzatých slovách začínajúcich na predpony de- pred samohláskami dis-, ako aj v prvej časti zložených slov začínajúcich na neo-, pri všeobecnom sklone k zmäkčovaniu sa pozoruje kolísanie výslovnosti mäkkého a tvrdého d A n:

5. V cudzojazyčných vlastných menách sa odporúča predtým pevne vyslovovať spoluhlásky e: De vozík, Flobyť r, minie lly,"De Cameron",Re Egan.

6. V prevzatých slovách s dvoma (alebo viacerými) ečasto sa jedna zo spoluhlások vyslovuje mäkko, kým druhá zostáva predtým tvrdá e: gén zis[g"ene], relé[rel"e] atď.

7. Pevné [ w] sa vyslovuje slovami páršu T[shu], bráchošu ra[shu]. Jedným slovom porota výrazné jemné syčanie [ a"]. Mená sa vyslovujú rovnako jemne Julien, Jules.

8. Pri vyslovovaní niektorých slov sa občas objavia chybné nadbytočné spoluhlásky alebo samohlásky. Malo by sa vysloviť:

incident, nie incident;

precedens, nie precedens;

kompromis, nie kompromis;

konkurencieschopný, nie konkurencieschopný;

pohotovosť, nie h[e]mimoriadny;

inštitúcia, nie inštitúcia;

budúcnosť, nie budúcnosť;

smädný nie smädný

Ruský jazyk ako celok sa vyznačuje opozíciou tvrdých a mäkkých spoluhlások (porov.: malý A pokrčený, Domy A Dema). V mnohých európskych jazykoch takáto opozícia neexistuje. Po požičaní sa slovo zvyčajne riadi normami výslovnosti ruského jazyka. Pred „e“ v ruštine je teda zvyčajne mäkká spoluhláska ( m jedol, č). Mnoho cudzích slov sa začína vyslovovať rovnakým spôsobom: meter, r y ebus. Výslovnosť tvrdých spoluhlások si spravidla zachovávajú všetky cudzie priezviská: Chopin[pe], Voltaire[te]. Výslovnosť tvrdej spoluhlásky pred „e“ je typická aj pre knižné, málo používané slová ( apartheid [te]. demarche [de]). Typ spoluhlásky pred „e“ má tiež určitý význam. Napríklad kombinácia „de“ sa častejšie vyslovuje s mäkkou spoluhláskou. a kombinácia „tie“ - s tvrdým. Významnú úlohu zohráva zdroj pôžičiek. Napríklad posledná prízvučná slabika v slovách z francúzštiny sa zvyčajne vyslovuje tvrdou spoluhláskou ( pastel [te], vytvrdzovať [re], vlnitý [re]). Ale sú tu výnimky, napríklad slovo kabát vyslovuje sa mäkkým „n“. Tu je malá skupina slov, v ktorých sa často vyskytujú chyby výslovnosti.

Považuje sa za správnu výslovnosť tvrdej spoluhlásky pred „e“ v nasledujúcich slovách: tepna, ateliér, ateista, šperky, obchod, obchodník, biftek, brandy, Bruderschaft, Bundeswehr, sendvič, podprsenka, vodné pólo, jazdecké nohavice, gangster, vlnitý, groteskný, dezintegrácia, dekadentný, dekvalifikácia, štiepenie, detektív, dumping, výpoveď, determinizmus, de facto, de iure, dešifrovanie, identický, impresário, inertný, index, interval, integrácia, intenzita, intervencia, rozhovor, kartel, vsuvka, kabaret, kondenzát, kontajner, kolóna, počítač, kúra, laser, lotéria, Madeira, mademoiselle, manažér, cestovná taška, nezmysel, pastel, panel, panter, producent, rugby, relé, sveter, téza, zafarbenie, trend, tempo, stan, majstrovské dielo, šimpanz, zástrčka, estét.

V slovách dieta, projekt, kaz zvuk [j] sa nevyslovuje, teda znejú ako [d b ieta], [proekt], [kar b ies].

Spoluhláska pred „e“ sa vyslovuje jemne: akadémia, osvedčenie, výhoda, berie, brunetka, stávková kancelária, účtovníctvo, zmenka, gazela, galantéria, hegemón, debet, debata, debut, degenerovať, devalvácia, degradácia, dezinfekcia, demagóg, demokrat, demisezóna, demontáž, záloha, expedícia, despota, defekt, spojovník, deficit, deformácia, dividenda, ikebana, investor, intelektuál; kongres, klimatizácia, káva, krém, patent, prezentácia, pokrok, recenzia, raglán, register, rezerva, nájazd, let, koľajnica, röntgen, rozhodca, termín, kabát, efekt.

Vo všeobecnosti je výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások v prevzatých slovách veľmi flexibilná norma. Spravidla sa pri požičaní slovo nejaký čas vyslovuje s tvrdou spoluhláskou. Osvojovaním si jazyka stráca „patinu“ cudzieho, „cudzieho“, tvrdú výslovnosť postupne nahrádza výslovnosť mäkkej spoluhlásky (v súlade s pravopisom). Niekedy tento proces prebieha veľmi rýchlo. Napríklad školáci v mestských školách, kde už počítač nevnímajú ako niečo exotické, väčšinou vyslovujú slovo počítač s mäkkým „t“, ale takáto výslovnosť sa ešte nestala všeobecnou spisovnou normou.

Zároveň je v niektorých prípadoch rovnako prijateľná výslovnosť tvrdých aj mäkkých spoluhlások. Napríklad výslovnosť „e“ a „e“ je povolená v slovách: agresia, dezinformácia, dekáda, dekan, krédo, nárok a niektoré ďalšie.

Pozornosť treba venovať aj spoločenskému významu výslovnosti tvrdých a mäkkých spoluhlások v prevzatých slovách. Ak je normou ešte výslovnosť tvrdej spoluhlásky, potom výslovnosť mäkkej spoluhlásky môže byť vnímaná ako prejav nízkej ľudskej kultúry (porov.: šimpanz e, medená ema el) zároveň výslovnosť tvrdej spoluhlásky. spoluhláska v slove, kde sa výslovnosť mäkkej spoluhlásky už stala normou , možno vnímať ako prejav filistinizmu, pseudointelektualizmu. Takto sa vnímajú napríklad výslovnosti ako shi[ne]l, k[re]m, ko[fe], bru[ne]t, aka[de]miya, [te]ma.

Výslovnosť [e] a [o] pod prízvukom po mäkkých spoluhláskach a sykavkách

V ruštine sa v pozícii medzi mäkkou a tvrdou spoluhláskou pri strese zvyčajne vyslovuje „o“ (graficky „ё“): sestra - sestry, manželka - manželky. V celých skupinách slov však takéto striedanie nie je pozorované. Toto je veľa prevzatých slov ( blaf, podvod atď.), slová, ktoré sa k nám dostali zo staroslovienskeho jazyka. Napríklad podstatné mená začínajúce na -е sú zvyčajne staroslovienskeho pôvodu a slová s -е sú ruského pôvodu, takže možno identifikovať tieto paralely: bytie — bytie, bytie — bytie. Medzi dvoma mäkkými spoluhláskami nie je alternácia v pozícii, porov. ľad, Ale - čierny ľad.

Otestujte sa:

1. Pozorne si prečítajte nasledujúce slová, venujte pozornosť ich správnej výslovnosti a dôrazu:

A) Belavý, vyblednutý, trblietavý, plavecký, mlynský kameň, žľab, žlč, kiosk, manéver, nezmysel, vtip, pôžička, prijímač, mnohoženstvo, vedro, vedro, kňaz, kľačiac, s potlačou, kožušina, ostriež, beznádejný, bezcenný, dovozca, retušér , marker, kužeľ, kronikár, kaskadér, znalý, štartér, dôstojník.

b) Pôrodník, opatrovníctvo, podvod, existencia, život, bacuľatá, snapdragon. granátnik, karabinieri, prijímač, ostrosť, sedentizmus, ohnutý, bigamista, polygamista, blaf, premlčaný termín, žrď, prút, sršeň, bezchrbtový, módny návrhár, lekáreň, minuskula, krupiér, vrátnik, oštep.

2. Označte slová, v ktorých sa [e] vyslovuje po mäkkej spoluhláske pod prízvukom.

Genesis, bajk, rovnomenný, katechumen, omráčený, granátnik, viacčasový, spojený, naložený, hrubosrstý.

3. Rozdeľte slová nižšie do dvoch skupín podľa toho, či sa spoluhláska vyslovuje – tvrdá alebo mäkká.

Ampere, anestézia, anténa, béžová, biftek, brunetka, sendvič, dekan, démon, depresia, kaplnka, karavela, kartotéka, kaviareň, košíček, uviaznutý, moderný, múzeum, poviedka, Odessa, hotel, pastel, patent, priekopník, rezonancia, koľajnica, klobása, superman, krčma, tematika, preglejka, hudobná knižnica, hnedovlasý, kabátik.

4. Zvýraznite slová, v ktorých sa spoluhláska pred E vyslovuje pevne.

Protiklad, anapest, groteska, estetika, efekt, genetika, tenis, bazén, fonéma, benefit.

Ruský jazyk ako celok charakterizuje opozícia tvrdých a mäkkých spoluhlások.

St: malý A pokrčený, SZO A niesol, pane A sivá, myš A medveď.

V mnohých európskych jazykoch takáto opozícia neexistuje. Po požičaní sa slovo zvyčajne riadi normami výslovnosti ruského jazyka. Takže pred e v ruštine je zvyčajne mäkká spoluhláska: krieda, č. Mnoho prevzatých slov sa začína vyslovovať rovnakým spôsobom: meter, rébus. V iných prípadoch sa však v prevzatom slove zachováva výslovnosť tvrdej spoluhlásky: adept[adept], jantárová[ambre], aj keď sa to graficky neodráža. Zvyčajne sa po tvrdej spoluhláske v ruštine píše e a po mäkkej spoluhláske napr. V prevzatých slovách sa spravidla píše napr. Spoluhlásky možno vyslovovať jemne aj pevne.

Pri vyslovovaní prevzatého slova treba brať do úvahy viacero parametrov.

1. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva pri cudzích priezviskách:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva v knižných, málo používaných slovách, ktoré sa nedávno dostali do ruského jazyka:

de[e]-facto, apart[e]id, re[e]iting.

Keď sa slovo v jazyku ustáli, výslovnosť tvrdej spoluhlásky možno nahradiť výslovnosťou mäkkej spoluhlásky (v súlade s pravopisom). Takže teraz je možné vysloviť spoluhlásku dvoma spôsobmi:

de[e/e]gradate, de[e/e]valuation, de[e/e]dukcia, de[e/e]odorant, de[e/e]kan.

3. Určitú úlohu zohráva typ spoluhlásky umiestnenej pred e.

    V požičaných slovách s kombináciou de sa teda pravidelne vyskytuje proces zmäkčovania spoluhlásky (v súlade s pravopisom):

    dekorácia, de[e]klamácia, de[e]mobilizácia.

    Proces zmäkčovania spoluhlásky je dosť aktívny v slovách s kombináciami nie, napríklad:

    abre[e]k, agresia[e]ssion, aquar[e]el, bare[e]t, re[e]gent, re[e]ter, rozhodca, brun[e]t, lesk[ smrek.

    Naopak, kombinácia te celkom stabilne zachováva pevnú výslovnosť spoluhlásky: ate[e]lye, bijute[e]ria, bute[er]rbrod, de[e]te[e]active, te[e]rier.

4. Určitú úlohu zohráva zdroj výpožičky a miesto v slove spojenia s napr.

    Slová, ktoré sú vypožičané z francúzštiny s koncovou prízvučnou slabikou, si teda dôsledne zachovávajú výslovnosť tvrdej spoluhlásky:

    entre[e], meringue[e], zvlnenie[e], curé[e], pasta[e]l.

5. V knižných slovách, v ktorých pred písmenom e predchádza samohláska a nie spoluhláska, sa hláska [j] nevyslovuje.

St: ruskými slovami: jedol, [j]te; prevzatými slovami: die[e]ta, brown[e]s, proe[e]ct, proe[e]ctor, proe[e]ction, ree[e]str.

    Je absolútne neprijateľné vysloviť [j] v slove básnik a jeho deriváty ( poetická, poetka).

Poznámka

Výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások v prevzatých slovách má spoločenský význam. Ak je normou stále výslovnosť tvrdej spoluhlásky (napr. šimpanz[e], gofre[e], počítač[e]r, madem[dm]uaze[e]l), potom výslovnosť mäkkej spoluhlásky v takýchto slovách ( šimpanz[e], zvlnenie[e], počítač[e]r, vyrobený[e]moise[e]el) môžu poslucháči vnímať ako prejav nízkej kultúry rečníka. Zároveň vyslovovanie tvrdej spoluhlásky tam, kde sa výslovnosť mäkkej spoluhlásky už stala normou, môžu poslucháči vnímať ako prejav filistínstva, namyslenosti a pseudointelektuality. Napríklad sa vníma výslovnosť tvrdých spoluhlások v slovách: akademik[e]mik, bere[e]t, brunet[e]t, account[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mokrat, coffee[e], te[e ]ma, te[er]rmome[e]tr, fane[e]ra, shine[e]l.

Domov > Prednáška

Zapamätajte si niektoré slová, v ktorých sa spoluhláska pred e vyslovuje pevne: anestézia, dekolt, groteska, degradácia, dekadencia, lahôdka, detektív, počítač, manažér, mixér, služba, stres, téza, protiklad, nezmysel, ochrana, sveter, termoska, sendvič , tempo, tenis, stan, hnedovlasý, psychický, biftek, biznis, inertný, ateliér, identický, laser, rozhovor, pastel, rugby, timbre, trend, fonetika, index, interiér, pusinka, štafeta, sexy. Slová s mäkkou spoluhláskou pred e: akademik, baret, účtovníctvo, debut, anémia, brunetka, klarinet, kompetencia, kontext, smotana, múzeum, patent, paštéta, tlač, pokrok, termín, flanel, kabát, esencia, judikatúra, jachtár. V mnohých prípadoch je povolená variantná výslovnosť: [d"]ekan a [de]kan, [d"]ekanat a [de]kanat, [s"]session a [se]siya, ale [ve]lla a no[ v" ]ella, ag[r"]ssia a ďalšie ag[re]ssia, [d"]ep[r"]ession a ďalšie [de]p[re]ssia, bas[ss"]ein a base ]yn, stratégia [t"]egia a doplnková stratégia [te]gia, lo[te]reya a doplnková lo [t "]reya. Výslovnosť [chn ], [shn] namiesto pravopisu chn Konkurencia možností výslovnosti na mieste pravopisnej kombinácie chn má dlhú históriu, ktorej ozveny cítime, keď si musíme vybrať jedno či druhé použitie: skuk[chn ]o alebo skuk[shn]o, skvoor[chn]ik alebo skor[sh]ik? Dochádza k postupnému vytláčaniu staromoskovskej výslovnosti [shn] a k zbližovaniu výslovnosti s pravopisom, preto sú varianty koria[sh]vy, bulo[sh]aya, gorn[sh]aya zastarané. Zároveň treba pripomenúť, že niektoré slová si ponechajú ako povinnú výslovnosť [shn] namiesto pravopisu chn: nuda, nuda, schválne, samozrejme, miešané vajíčka, vtáčia búdka, maličkosť, puzdro na okuliare (puzdro na okuliare ), práčovňa, horčicová omietka, chudobný študent, svietnik. Výslovnosť [shn] je štandardná aj v ženských patronymách: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna. Výslovnosť [e] a [o] pod prízvukom po mäkkých spoluhláskach a sykavkách V modernej reči často počujeme podvod, poručníctvo namiesto scam, poručníctvo ustanovené normou. Prečo k takýmto výkyvom dochádza? Dlhý proces prechodu z [e] na [o], v písme označovanom písmenom ё, v prízvučnej polohe po mäkkých spoluhláskach pred tvrdými, sa odráža v stave modernej normy. Vo väčšine prípadov sa pri prízvuku v polohe medzi mäkkou a tvrdou spoluhláskou a po sykavkách vyslovuje hláska [o] (graficky e). Porovnajte napríklad sito - mriežka, hviezda - hviezdny, slza - slza. Pamätajte si slová s touto výslovnosťou: pestrý, žľab, bezcenný, chytrý, opuchnutý, ostriež, marker, štartér, zabudnutie, rytec, vodič, kňaz, bigamia, krvácanie. V mnohých slovách, najčastejšie požičaných, však v naznačenej pozícii nie je prechod z [e] na [o]: poručníctvo (nie poručníctvo!), scam (nie podvod!), stout, grenadír, bigamista, expirovaný (deň ), žrď, tyč, bezchrbtový, karabinieri, sedentizmus, mŕtve drevo, simultánne. O kolísavosti tejto ortoepickej normy svedčí možnosť variantnej výslovnosti niektorých slov. Treba mať na pamäti, že hlavné, najvýhodnejšie možnosti sú s e: belavé, vyblednuté, žlčové, žlčové, manévrovacie, manévrovateľné, vyblednuté. Možnosti s e sú v slovníkoch zaznamenané ako prijateľné, to znamená menej žiaduce na použitie: belavý, vyblednutý, žlčový, žlčníkový, manévrovací, manévrovateľný, vyblednutý. GRAMATICKÁ SPRÁVNOSŤ PREJAVU Gramatická správnosť reči je daná dodržiavaním gramatických noriem, to znamená správnym výberom gramatických tvarov slov (morfologické normy) a foriem spájania slov vo frázach a vetách (syntaktické normy). MORFOLOGICKÉ NORMY Morfologická stavba ruského jazyka je dostatočne preštudovaná z historickej aj zo štrukturálno-deskriptívnej stránky. Zároveň sa v rečovej praxi vynára veľa otázok o správnom používaní určitých foriem slov. Prečo je podstatné meno „káva“ mužského rodu? Akú formu by ste si mali vybrať - „zmluvy“ alebo „zmluvy“, „účtovníci“ alebo „účtovníci“? Aký je správny spôsob, ako povedať: „choď mimo koľajnice“ alebo „choď mimo koľajnice“, „pár svoriek“ alebo „pár svoriek“? Početné gramatické porušenia v ústnom aj písomnom prejave naznačujú, že je potrebné týmto otázkam venovať väčšiu pozornosť. Ťažkosti pri tvorení podstatných mien podľa rodu Kategória rodu je pomerne stabilná a podstatné meno „stôl“ ľahko zaraďujeme k mužskému rodu a „stôl“ k ženskému rodu. Ale v mnohých prípadoch sa rod podstatných mien zmenil a namiesto starých tvarov film, koľajnica, hala sa používa nový film, koľajnica, hala. Niektoré podstatné mená si stále zachovávajú variantný dizajn podľa rodu, to znamená, že v jazyku koexistujú paralelné tvary: bankovka - bankovka, voliéra - voliéra, georgína - georgína, hangnail - burr, duct - duct, homár - homár, mangoose - mangoose, arabeska - arabeska , uzávierka - uzávierka. Niektoré možnosti sú hodnotené ako prijateľné spolu s hlavnými: kľúč - dodatočné. kľúče, zúčtovanie - extra. čistina, šprota - extra. šprot, žirafa - extra. žirafa. Kolísanie dizajnu podľa pohlavia je charakteristické pre mnohé názvy topánok, ale iba jedna generická forma zodpovedá literárnej norme: mužský - čižma, plstená čižma, teniska, vysoké čižmy, papuče; ženský - topánka, sandále, členok, papuče, tenisky, čižmy, tenisky, galoše. Nesprávne: topánky, tenisky, papuče, tenisky, sandále. Ťažkosti pri formátovaní podľa rodu vznikajú aj pri použití množstva iných podstatných mien, ktoré majú len jednu normatívnu rodovú formu. K mužskému rodu patria podstatné mená šampón, strešná lepenka, tyl, epoleta, korektív, spony, koľajnica (formátovanie variantov podľa rodu je zachované len v genitíve množného čísla – vykoľajiť a vykoľajiť). K ženskému rodu patria podstatné mená závoj, kukurica, fazuľa, vyhradené miesto, manžeta. Pamätajte: ženská forma paradajok, bežná v reči obyvateľov Astrachanu, nie je normatívna, a preto by sa mala používať iba mužská forma paradajok. Určenie gramatického rodu nesklonných podstatných mien 1. Do stredného rodu patria spravidla nesklonné podstatné mená označujúce neživé predmety: show, alibi, fiasko, kvetináč, baroko, rozhovor, porota, varieté, entrechat, pince-nez, rugby, bikiny, pusinky, komuniké, rola, aloe, tabu, rally, revue, náhrdelník, klišé, spis, kaviareň, argo. 2. V mnohých prípadoch je pohlavie určené všeobecnejším generickým pojmom: bengálčina, hindčina, paštčina – mužský rod („jazyk“); kaleráb („kapusta“), saláma („klobása“) - ženský; sirocco, tornádo („vietor“) - mužský; avenue („ulica“) je ženského rodu. 3. Rod nesklonných podstatných mien označujúcich zemepisné názvy sa určuje aj podľa gramatického rodu obecného podstatného mena vyjadrujúceho rodový pojem (teda podľa rodu slov rieka, mesto, jazero a pod.): Soči - mužský rod (mesto ), Gobi - ženský (púšť), Missouri - ženský (rieka). St: multimiliónové Tokio (mesto), široké Mississippi (rieka), priemyselné Baku (mesto), malebné Capri (ostrov), hlboký Erie (jazero). Takže rodová príslušnosť môže byť motivovaná aj z obsahovej stránky. Nie je náhoda, že mnohé nesklonné podstatné mená (slová cudzojazyčného pôvodu) dostávajú v slovníkoch dvojaký opis. Napríklad slovo „tsunami“ môže byť spojené s pojmom „vlna“ a formalizované v ženskom rode v ruštine, alebo môže byť klasifikované ako neživé podstatné meno a formalizované v strednom rode. St: cunami - s.r. (Slovník pravopisu ruského jazyka); a. a s.r. (Slovník ťažkostí ruského jazyka); avenue (spojenie so slovom "ulica") - f.r. (Pravopisný slovník ruského jazyka), g. a s.r. (frekvenčno-štylistický slovník variantov „Gramatická správnosť ruskej reči“); trest (spojenie so slovom "kop") - m. a s.r. (Slovník pravopisu ruského jazyka). Spisovný jazyk si môže zachovať z formálneho hľadiska neproduktívne varianty (káva je mužského rodu). Slovníky zaznamenali variantný rod podstatného mena káva (m. a s.r.). Jedným z dôvodov prvotného priradenia slova káva k mužskému rodu bola pravdepodobne už stratená tradícia jeho používania s iným fonetickým formátom – “ kávu“. Druhým možným dôvodom je, že slovo patrí do mužského rodu vo francúzskom jazyku, z ktorého bolo prevzaté. 4. Nesklonné podstatné mená označujúce živé predmety sú mužského rodu: smiešny poník, zábavný šimpanz, veľký klokan, krásny kakadu, starý marabu. Výnimkou sú slová, ktorých pohlavie je určené rodovým pojmom: kolibrík - ženský rod (vták), iwasi - ženský rod (ryba), tse-tse - ženský rod (mucha). Niektoré živé nesklonné podstatné mená môžu mať paralelný rod v závislosti od kontextu. St: Starý klokan sa pozorne rozhliadol. Kengura chránila svoje mláďa. 5. Nesklonné podstatné mená cudzieho pôvodu, označujúce osoby, sú mužského alebo ženského rodu v závislosti od pohlavia označenej osoby: slávny zabávač, bohatý rentiér, starý kuriér, talentovaná drag queen, krásna dáma, staršia dáma, veľký maestro, schopný impresário. Bigenerické slová sú také slová ako protégé (môj chránenec, môj chránenec), vis-à-vis, inkognito, hippie. Určenie gramatického rodu skratiek a zložených slov 1. Gramatický rod skratky (zloženého skráteného slova) sa určuje takto: a) ak sa skratka skloňuje, potom sa jej pohlavie určí podľa gramatického znaku: univerzita - mužský rod. , NEP - mužský rod, matričný rod - mužský rod (stratila sa súvislosť s rodom jadra slova "záznam"); ​​b) ak sa skratka neskloňuje, potom sa jej rod určuje podľa rodu hlavného (jadrového) slova zn. dešifrovaný názov zlúčeniny: ACS - ženský rod (automatický riadiaci systém), GEC - ženský rod (štátna skúšobná komisia), HES - obytná štvrť (vodná elektráreň), SGU - obytná štvrť (štátna univerzita Saratov), ​​ATS - obytná štvrť (automatická telefónna ústredňa), Bytový odbor - obytný obvod (miesto údržby bytov), ​​bytové družstvo - M. R. (bytové a stavebné družstvo). Náročnosť etymologického rozlúštenia skratiek, ich formálna podobnosť s celými slovami (ako mačka, dom, rakovina) vedie k uvoľneniu všeobecného pravidla rečovej praxe ak vzniku variantov. St: VAK - zh.r. (Vyššia atestačná komisia) a prijateľné m.r.; Ministerstvo zahraničných vecí - s.r. (Ministerstvo zahraničných vecí) a prijateľné m.r. ROE - žena (sedimentačná reakcia erytrocytov) a prídavné. s.r. Kolísanie normy na určenie gramatického rodu skratky založenej na jadre slova však nenaznačuje zrušenie tohto pravidla, ktoré naďalej funguje v ruskom jazyku. 2. Gramatický rod zložených slov ako rozkladacia pohovka, obchod-ateliér, múzeum-byt je určený významovými vzťahmi medzi časťami zložených slov - vedúcim komponentom je slovo so všeobecnejším významom: múzeum-knižnica. - podstatné meno. manžel. druh (slovo múzeum označuje širší pojem, pričom druhá časť pôsobí ako objasňujúca); kreslo-posteľ, hojdacie kreslo stredného rodu (jeden z typov stoličiek sa nazýva a druhá časť slova je len špecifikovaná). Na prvom mieste je spravidla vedúce slovo: výstava-prehliadka, výstava-predaj, vitrína-stánok - to sú podstatné mená ženského rodu; recenzia-súťaž, rozkladacia pohovka, divadlo-ateliér, večerné stretnutie, lekcia-prednáška, odveta, továreň-laboratórium, autodielňa, salón-ateliér, rozprávka-náčrt - mužský rod; župan, kaviareň-cukráreň, ateliér-štúdio - kastrát. V niektorých prípadoch poradie usporiadania nemusí zodpovedať sémantickému významu častí slova - alfa rozpad - manžel. r., gama žiarenie - porov. r., pršiplášť-stan, kaviareň-jedáleň - ženská. V prípade ťažkostí by ste sa mali obrátiť na Ortoepický slovník alebo Slovník ťažkostí ruského jazyka. Ťažkosti pri používaní pádových tvarov podstatných mien Používanie tvarov nominatívu množného čísla M. V. Lomonosov svojho času bezpodmienečne odporúčal používať iba 3 slová s koncovkou -a v nominatíve množného čísla: boka, oko, rod a dal malý zoznam slov. ktorá umožňovala dvojaké používanie tvarov v -ы a -а: lesy - lesy, brehy - brehy, zvony - zvony, snehy - snehy, lúky - lúky. Bežné pre spisovný jazyk v 19. storočí. boli tvary: vlaky, domy, plachty, profesori. Jednoznačne sa ukazuje vývojový trend: počet tvarov na vyrazené -a(s) neustále narastá na úkor tvarov s neprízvučným -s(-s). Tvorenie tvarov nominatívu plurálu na -a (-я) smeruje k: a) jednoslabičným slovám: beh - beh, les - lesy, storočie - storočia, dom - domy, hodváb - hodváby, tom - zväzky atď. Ale: koláče , slabiky, polievky, fronty, porty. Nesprávne: koláč, slabika, polievka, predok, portské. b) slová s prízvukom v jednotnom čísle na prvej slabike: objednávka - objednávky, perly - perly, kuchár - kuchári, adresa - adresy, strážnik - strážcovia, monogram - monogramy, loď - člny, stoh - stohy, ham - šunky, lebka - lebky , objednávka - objednávky a pod. Ale: rukopis, ženích, chlopne, lekári. Vzhľadom na ich hovorový charakter sú prípustné paralelné tvary v -a (-z) týchto podstatných mien: sústružník - sústružník - sústružník, mechanik - mechanik, zámočník, krížnik - krížniky - krížniky, traktor - traktory, traktory atď. niektoré prípady, tvary v - a(s) a na -ы(s) sa významovo líšia: obrazy (umelecké) - obrazy (ikony); tóny (odtiene zvuku) - tóny (odtiene farieb); chlieb (v peci) - chlieb (na poli); telá (autá) - telá (huby); opomenutia (prehliadky) - preukazy (dokumenty); rády (insígnie) - rády (rytierske); mechy (kováčske; mechy) - kožušiny (spracovaná koža); listy (papier) - listy (na stromoch). Tvorenie tvarov nominatívu množného čísla na -ы (-и) smeruje k: a) slovám s prízvukom na koncovej slabike základu: docent - docenti, portfólio - portfóliá, rez - škrty, audítor - audítori, percentá - percentá. , parník - parníky a pod. (existuje niekoľko výnimiek ako rukáv - rukáv, manžeta - manžeta); b) slová cudzieho pôvodu so záverečnou časťou -er: dôstojník - dôstojníci, vodič - vodiči, inžinier - inžinieri, režisér - režiséri, dirigent - dirigent, herec - herci a pod. c) slová latinského pôvodu so záverečnou časťou - tor, označujúci neživé predmety: detektory, kondenzátory, reflektory, transformátory. Slová latinského pôvodu na -tor, -sor, -zor, označujúce živé predmety, môžu mať v niektorých prípadoch koncovku -ы (dizajnéri, lektori, rektori, cenzori, autori, dispečeri), v iných -a (riaditelia, lekári, profesori). Vzhľadom na ich hovorový charakter sú varianty v -a prijateľné pre viaceré podstatné mená: korektori - korektori, inštruktori - inštruktori, inšpektori - inšpektori, redaktori - redaktori; d) trojslabičné a viacslabičné slová s dôrazom na strednú slabiku: účtovníci, lekárnici, rečníci, knihovníci, skladatelia, výskumníci. Formuláre farmaceut a účtovník sú hovorové, nie normatívne a neodporúčajú sa používať. Používanie genitívu množného čísla Ťažkosti spojené s používaním genitívu množného čísla v reči vznikajú pomerne často. Akú formu zvoliť - gramy (s formálne vyjadrenou koncovkou) alebo gramy (s nulovou koncovkou), hektáre alebo hektáre, jasle alebo jasle? Podstatné mená mužského rodu so základom na tvrdej spoluhláske týchto skupín majú tendenciu vytvárať tvary s nulovým zakončením: a) názvy párových predmetov: (pár) čižmy, čižmy, pančuchy, (bez) nárameníkov, náramenice, (tvar) oči, nohy, ruky. Všimnite si, že pravopisný slovník si všíma varianty tvarov ponožiek a ponožiek; b) mená osôb podľa národnosti (slová začínajúce na „r“ ina „n“): (niekoľko) Baškirovia, Tatári, Moldavci, Gruzínci, Angličania, Turci, Bulhari, Cigáni, Rumuni, Osetci. Ale: Kalmykovia, Kazachovia, Kirgizi, Jakuti, Uzbeci; kolísanie: Turkménsko - Turkménsko; c) niektoré názvy jednotiek merania, ktoré sa zvyčajne používajú s číslicami: (niekoľko) voltov, ampérov, wattov, hertzov, kolísanie: mikróny - mikrón, coulomby - coulomb, karáty - karát, röntgeny - röntgen. Len v ústnom rozhovore možno súbežne s hlavnými variantmi používať kratšie formy: kilogramy a kilogramy, gramy a gramy, hektáre a hektáre; d) názvy vojenských skupín: vojaci, partizáni, husári, dragúni. Ale: baníci, sapéri. Upozornenie: pre názvy ovocia a zeleniny sú normatívne formy v genitíve množného čísla spravidla formy s koncovkami: pomaranče, paradajky, mandarínky, granátové jablká, banány, baklažány. Formuláre s nulovým skloňovaním (kilogram paradajok, granátové jablko) možno použiť iba v ústnom rozhovore. Pre podstatné mená ženského rodu sú normatívne tieto tvary: náušnice, jablone, oblátky, doména, kvapky, klebety, striešky, pestúnky, sviečky (variant sviečky sa vyskytuje v stabilných kombináciách ako „hra nestojí za sviečku“), obliečky (je prijateľné byť jednoduché, ale nie studené), údery. Existenciu morfologických variantov možno určiť variáciou prízvuku alebo zloženia zvuku: ba" rzh (t barzha") a takt " rzhey (od ba" rzha), sa " zheny ( od sa "zhen) a sadze "n, sadze" (od sadze), hrsť (od "hrsť") a s "hrsťou" (od "hrsť"). Pri podstatných menách stredného rodu sú normatívnymi tvarmi genitívu množného čísla ramená, uteráky, tanieriky, veranda, čipka, zrkadlá, malé zrkadlá, vnútrozemia, pobrežia, elixíry, učni. Pri podstatných menách používaných len v množnom čísle sú v genitívnom páde normatívne tvary: súmrak, útoky, potomkovia, každodenný život, „jasle“, mrazy, hrable a hrable, chodúle a chodúle Ťažkosti pri používaní niektorých priezvisk 1. Cudzie priezviská na -ov , -in v inštrumentálnom prípade majú koncovku -om (Darwin, Chaplin, Kronin, Virkhov) na rozdiel od ruských priezvisk zakončených na -om (Petrov, Vasiljev, Sidorov, Sinitsyn). : Vasilenko, Jurčenko, Petrenko - u Vasilenka, Jurčenko, Petrenko, pred Vasilenkom, Jurčenko, Petrenko. 3. Ruské a cudzie priezviská končiace na súhlasný zvuk sa odmietajú, ak sa týkajú mužov, a nie sú naklonené, ak sa týkajú žien: s Andrejom Grigorovičom - s Annou Grigorovičovou, s Levom Gorelikom - s Irinou Gorelik, s Igorom Korbutom - s Verou Korbut. Ťažkosti pri používaní tvarov prídavných mien Formy porovnávacích a superlatívnych stupňov prídavných mien, utvorených podľa typu humánnejší, krajší, najkrajší, nespĺňajú spisovnú normu. Existujú dva spôsoby, ako vytvoriť porovnávacie a superlatívne formy v jazyku: analytický (humánnejší, najkrajší) a syntetický, keď je význam vyjadrený pomocou prípony (humánnejší, najkrajší). Pokus o kombináciu oboch týchto metód vedie k chybám. Pamätajte na správne možnosti: tenšie alebo tenšie, najtenšie alebo najtenšie. V žiadnom prípade nepoužívajte tvary prídavných mien ako tenší alebo najtenší. Ako sa v reči používajú číslovky Zo všetkých mien (podstatné meno, číslovka, prídavné meno) majú číslovky väčšiu smolu ako iné: v reči sa čoraz častejšie používajú nesprávne. Napríklad pred našimi očami strácajú formy nepriamych pádov – jednoducho prestávajú upadať. Pripomeňme si niekoľko pravidiel používania čísloviek a uvidíte, že to nie je také ťažké. 1. V zložitých čísliciach označujúcich stovky a desiatky a končiacich na -sto (sto) alebo -desať v nominatíve sa každá časť skloňuje ako jednoduchá číslica. Je dôležité jednoducho pochopiť logiku tvorby prípadových foriem. I. sedem desať (spojme) sedemdesiat R. sedem desať sedemdesiat D. sedem desať sedemdesiat B. sedem desať sedemdesiat T. sedem desať sedemdesiat P. asi sedem desať sedemdesiat Ako vidíme, všetko zostáva úplne rovnaké, ako pri skloňovaní jednoduchých čísloviek . Poznámka: obe časti číslovky končia rovnako: sedemdesiat, sedemdesiat. V zložených číslach sú všetky slová, ktoré ich tvoria, odmietnuté: s dvetisícpäťstosedemdesiattri rubľov vlastniť osemstošesťdesiatsedemtisícsedemstodeväťdesiatpäť hektárov pôdy. 2. Číslovky štyridsať a deväťdesiat majú len dva pádové tvary: I. a V. - štyridsať a deväťdesiat. Zvyšok: štyridsať a deväťdesiat 3. Správne kombinácie sú 45,5 percenta (nie percent), 987,5 hektárov (nie hektárov a hlavne nie hektár). Keď sa použije zmiešané číslo, podstatné meno sa riadi zlomkom: päť desatín percenta alebo hektár. Možné varianty: štyridsaťpäť a pol percenta, deväťsto osemdesiatsedem a pol hektára. 4. Súhrnné číslovky sa používajú v týchto prípadoch: a) pri podstatných menách mužského a všeobecného rodu, ktoré pomenúvajú osoby mužského pohlavia: dvaja priatelia, traja vojaci, štyri siroty spolu s dvoma priateľmi, traja vojaci; b) pri podstatných menách, ktoré majú len tvar množného čísla: dva nožnice, štyri dni (počínajúc piatimi, hlavné čísla sa zvyčajne používajú päť dní, šesť nožníc); c) s osobnými zámenami: sme dvaja, bolo ich päť. Pamätajte si: kolektívne čísla sa nepoužívajú s podstatnými menami ženského rodu, ktoré označujú ženské osoby, takže nemôžete povedať dve dievčatá, tri učiteľky, päť študentov, ale iba dve dievčatá, tri učiteľky, päť študentov. Ťažkosti pri používaní niektorých tvarov slovies 1. Z tvarov vyšiel, zmokol, zmokol, vyschol (s príponou -dobre- v minulom čase alebo bez nej) je bežnejší prvý, krátky tvar. 2. Pri dvojiciach podmienka - podmienka, sústredenie - sústredenie, zhrnutie - zhrnutie, splnomocnenie - splnomocnenie sú hlavné prvé možnosti a druhé tvary (s koreňom a) sú hovorového charakteru. 3. Z dvoch paralelných foriem sú ako hlavné možnosti slovníky zaznamenané špliechanie - špliechanie, máchanie - máchanie, pradenie - mrnčanie, čľapkanie - čľapkanie, kdákanie - kvákanie, mávanie - mávanie sú zaznamenané slovníkmi ako hlavné možnosti a druhé - ako prijateľné, hovorové. 4. Niektoré slovesá, napríklad vyhrať, presvedčiť, čudovať sa, cítiť, nájsť sa, sa nepoužívajú v tvaroch prvej osoby jednotného čísla. Namiesto toho sa používajú opisné formy: môžem vyhrať, môžem presvedčiť, chcem sa cítiť, dúfam, že sa nájdem, nebudem divný. SYNTAKTICKÉ NORMY Ťažkosti pri zhode predikátu s podmetom Ťažkosti pri zhode podmetu s predikátom sú spojené s výberom tvaru čísla predikátu vo vetách s podmetom, vyjadrenou kvantitatívnou kombináciou. Väčšina kníh je venovaná – väčšina kníh je venovaná. Vystúpili viacerí študenti – na seminári vystúpili viacerí študenti. Ktorá forma komunikácie je správna? Množné číslo predikátu sa uprednostňuje vtedy, keď je podmet vyjadrený kvantitatívnou kombináciou, ktorá obsahuje animované podstatné meno, v týchto prípadoch: a) podmet obsahuje niekoľko riadených slov v tvare genitívu: Viacerí žiaci, učitelia a členovia fakulty sa zúčastnili konferencie; b) predmet je vyjadrený živým podstatným menom a je zdôraznená aktivita deja prisudzovaná každej osobe individuálne Väčšina absolventov preukázala vynikajúce zvládnutie predmetu výskumu; c) medzi hlavnými vetnými členmi sú ďalšie vetné členy: Niekoľko postgraduálnych študentov pri príprave na vedeckú konferenciu vykonalo serióznu výskumnú prácu. Ak dáme predikát v množnom čísle, potom sa subjekt považuje za samostatné objekty a ak v jednotnom čísle - za jeden celok. V mnohých prípadoch je možná syntaktická variácia: 30 absolventov bolo poslaných do vidieckych škôl. - Tridsať absolventov bolo poslaných do vidieckych škôl. Ak predmet vyjadrený kvantitatívnou kombináciou obsahuje neživé podstatné meno, predikát sa spravidla používa v jednotnom čísle: Komisia zaznamenala pätnásť študentských prác. Na študentský seminár bolo pripravených niekoľko správ. Väčšinu kníh dostala knižnica minulý rok. Niekoľko ročníkových prác kontroluje učiteľ. Niektoré zo správ sú zahrnuté v programe konferencie. Pri číslovkách dva, tri, štyri sa predikát zvyčajne uvádza v množnom čísle: Tri knihy sú na stole. Do triedy vošli štyria žiaci. Dva študentské správy získali najvyššie hodnotenie. Pri homogénnych predmetoch sa predikát spravidla zhoduje v množnom čísle: Plánované opravy tried a čistenie iných priestorov sa vykonávajú súčasne. Do prezídia bol zvolený rektor ústavu a viacerí profesori. Keď je podmet vyjadrený podstatným menom, označujúcim povolanie, funkciu, titul, predikát sa tradične dáva do mužského rodu: v kartotéke pracoval doktorand, prednášal docent. Moderná spisovná norma však umožňuje obidva spôsoby súhlasu predikátu s podmetom v rode, ak druhý označuje ženský rod: lekár vypísal recept a lekár recept, profesor sa prihovoril študentom a profesor študentom. Ak existuje vlastné meno osoby, predikát je v súlade s vlastným menom: docent Nikolaeva úspešne vystúpil na vedeckej konferencii - docent Andreev mal úvodnú prednášku, postgraduálny študent Ivanova prečítal správu - postgraduálny študent Sergeev prečítal správu. Ťažkosti pri zhode definícií 1. Pri podstatných menách, ktoré závisia od čísloviek dva, tri, štyri, je definícia zhodná takto: pri slovách mužského a stredného rodu sa dáva do genitívu množného čísla (dve veľké budovy, tri nové budovy). Pri vymedzovaní slov ženského rodu sa uprednostňuje forma zhody v nominatíve množného čísla (dve nové publiká). Ak sa definícia nachádza pred číslovkou, uvádza sa vo forme nominatívu bez ohľadu na pohlavie podstatných mien: prvé dve prednášky, posledné dva semestre, každé tri úlohy. 2. Ak má definované slovo dve alebo viac definícií, potom toto slovo môže byť v jednotnom aj množnom čísle: a) množné číslo zdôrazňuje prítomnosť viacerých predmetov: moskovskej a saratovskej univerzity, študentov historických a filologických fakúlt, synchrónne a porovnávacie historické metódy; b) jednotné číslo zdôrazňuje súvislosť vymedzených objektov, ich terminologickú blízkosť: pravé a ľavé krídlo vzdelávacej budovy, podstatné mená mužského, ženského a stredného rodu, vedeckú a výchovnú prácu. Ak je medzi definíciami deliaca alebo protikladná spojka, definované slovo sa uvádza v jednotnom čísle: humanitná alebo technická univerzita, nie publicistický, ale umelecký text. 3. Pri koordinácii definície s definovaným slovom, vyjadreným spoločným podstatným menom, môže byť podoba spojenia buď v ženskom rode pri označení osoby ženského pohlavia, alebo v mužskom rode pri označení osoby mužského pohlavia: Petrov je úplný ignorant. v tejto veci z úplnej neznalosti v tejto oblasti. Dievča je sirota. Alexey je sirota. Moderná norma umožňuje pri označovaní mužskej osoby v živej hovorovej reči dvojitú zhodu definície v podobe mužského a ženského rodu: Vasja je taký lajdák a (dodatočne) Vasja je taký lajdák. 4. Pri súhlase so zložitými názvami zloženými z dvoch slov rôzneho gramatického rodu sa definované slovo zhoduje s tým, ktoré vyjadruje širší pojem: nová kaviareň s jedálňou, zaujímavá výstava, slávna múzejná usadlosť, mokrý pršiplášť-stan, užitočná príručka, skladacie kreslo. Všimnite si, že slovo označujúce širší pojem a definujúce povahu koordinácie je zvyčajne na prvom mieste. Ťažkosti pri výbere formy riadenia Dôležitým ukazovateľom gramatickej správnosti reči je presná voľba pádu a predložky, teda správna voľba tvaru riadenia.Kontrola je typ podraďovacieho spojenia, v ktorom hlavné slovo určuje pádový tvar závislého slova. Je chybou použiť v knihe veľa príkladov, ktoré..., keďže hlavné slovo „príklad“ vyžaduje formu genitívu, a nie inštrumentálny pád závislého slova. Preto správna forma spojenia pádov - v knihe je veľa príkladov, ktoré... Časté sú prípady nesprávneho výberu predložiek: esej napísaná na tú istú tému namiesto na tú istú tému, čo vysvetľuje aj napr. porušenie predložkovo-pádového spojenia. Pri výbere predložky by ste niekedy mali brať do úvahy jej prirodzené odtiene významu. Teda predložky vzhľadom na, z dôvodu, majú štylistické zafarbenie a sú vhodné v úradnom obchodnom prejave, a predložka kvôli je neutrálna. Predložka ďakujem nestratila svoj lexikálny význam, a preto sa dá použiť, keď hovoríme o dôvodoch, ktoré spôsobujú požadovaný výsledok. Preto by bolo nevhodné takéto použitie predložky: Žiak pre chorobu nemohol urobiť test načas. Predložky vďaka, napriek, v zhode, sa používajú s datívom, preto sú chybné: vďaka šikovnému vedeckému vedeniu; podľa pokynov vedeckého školiteľa. St. správne použitie: vďaka vedeniu, podľa rozhodnutia komisie v rozpore s pokynmi. Samozrejme, nie je možné poskytnúť úplný súbor odporúčaní pre výber formy kontroly, preto sa obmedzíme na selektívny zoznam konštrukcií s gramatickou kontrolou, ktoré sa často nesprávne používajú v reči: venovať pozornosť niečomu, ale venovať pozornosť pozornosť na niečo; nadradenosť nad niečím, ale výhoda nad niečím; založiť sa na niečom (konkrétne fakty), ale niečo zdôvodniť (vaša odpoveď konkrétnymi faktami); byť niečím urazený, ale niečím urazený; mať z niečoho radosť, ale mať z niečoho radosť; podať správu o niečom, ale podať správu o niečom; pomník niekomu alebo niečomu: pomník Puškina, Tolstého; kontrola čoho: kontrola dizertačnej práce kontrola čoho: kontrola práce v kurze; abstrakt čoho: abstrakt knihy, článku; kontrola nad čím a nad čím (kým): kontrola kvality, kontrola vynakladania finančných prostriedkov a kontrola čoho: kontrola činnosti študentskej rady, kontrola kvality vedomostí; rozlíšiť čo od čoho: rozlíšiť pochybnosti o sebe od prílišných nárokov na seba, ale rozlíšiť niečo: rozlišovať medzi pochybnosťami o sebe a prílišnými požiadavkami na seba; adresovať niekomu: adresovať list priateľovi, ale adresovať niekomu: osloviť čitateľa; zaplatiť za niečo, ale zaplatiť za niečo (platiť za doručenie, za cestovanie; zaplatiť za prácu, cestovať); reprezentovať: objav predstavuje novú stránku v dejinách vedy; forma komunikácie na zastupovanie nie je striktne normatívna a je prípustná len v neformálnom ústnom prejave; tendencia čoho a k čomu: tendencia rastu, stúpajúca tendencia; dôvera v čo (nesprávne: v čo): dôvera v úspech, vo víťazstvo; obmedziť na čo (a ďalšie hranica čoho): hranica trpezlivosti; hranica mojich túžob; žasnúť, čudovať sa čomu, ale obdivovať čo, kým: čudovať sa trpezlivosti, vytrvalosti; byť prekvapený láskavosťou, zručnosťou; obdivovať odvahu, talent; čakať čo a čo: čakať na vlak, stretnutie, objednávku a dodatočné čakať na vlak, objednať; charakteristika koho a pre koho: charakteristika študenta Petrova A uveďte opis laboratórneho asistenta Vasilieva.Ťažkosti pri používaní príčastných a príslovkových spojení Pri používaní príslovkových spojení najčastejšie dochádza k dvom chybám: 1. Oddeľovanie príčastí od vymedzovaného slova, napr. Študenti sú rozdelení do skupín, prijímaných do prvého ročníka namiesto Žiaci nastupujúci do prvého ročníka sú rozdelení do skupín. 2. Definované slovo sa objaví vo vnútri participiálnej frázy: Táto skúška, ktorú študent urobil, bola posledná namiesto Táto skúška, ktorú študent urobil, bola posledná. Spisovnej norme nezodpovedajú ani vety, v ktorých sa ako homogénne zložky spája participiálna fráza a prívlastková veta. nesprávne: Študenti, ktorí úspešne prešli zasadnutím a rozhodli sa ísť na športovo-rekreačný tábor, musia dostať odporúčanie od odborového výboru. Správny: Študenti, ktorí úspešne absolvovali sedenie a rozhodli sa ísť... alebo Študenti, ktorí úspešne absolvovali sedenie a rozhodli sa ísť... Osobitná pozornosť by sa mala venovať používaniu participiálnych fráz. Existuje mnoho príkladov gramatických porušení spojených s nesprávnym používaním gerundií v písomnom, a najmä v ústnom prejave, pre ktoré tieto formy nie sú typické. Mimovoľne evokujú frázu z humornej poviedky A.P. Čechovova „Kniha sťažností“ "Keď som sa priblížil k tejto stanici a pozrel sa cez okno na prírodu, odletel mi klobúk." Ako viete, gerundium označuje dodatočnú činnosť, ktorá zodpovedá hlavnej činnosti vyjadrenej predikátovým slovesom. Z toho vyplývajú dva závery: 1. Gerundium označuje pôsobenie tej istej osoby alebo veci ako predikát. Napríklad, Študenti po vypočutí referátov na vedeckej konferencii o nich diskutovali a vymenovali tie najlepšie. Osoba, ktorá vykonáva hlavné aj ďalšie činnosti, sú študenti. Počúvali, diskutovali a menovali. Predmet všetkých troch konaní je rovnaký, teda predmet. Takto je veta postavená správne. Iná situácia je s nasledujúcim fragmentom z eseje uchádzača o prijímacej skúške: Pri pohľade na hrdinskú bitku obyčajných vojakov je Pierre [Bezukhov] premožený pocitom hrdosti na svoj ľud. Vzniká nejasnosť a nejednoznačnosť: čo znamená gerundské videnie - slovo Pierre alebo slovo pocit? Správny spôsob zostavenia vety je nasledujúci: Keď Pierre vidí hrdinskú bitku obyčajných vojakov, cíti hrdosť na svoj ľud. Je tiež možné nahradiť účastnícku frázu vedľajším časom: Keď Pierre vidí hrdinskú bitku obyčajných vojakov, ovládne ho pocit hrdosti na svoj ľud. Z rovnakého dôvodu nie je možné použiť účastnícke slovné spojenia v neosobných vetách, kde vôbec nie je uvedená osoba, teda predmet konania. Nesprávne: Po prečítaní Bulgakovovho románu mi bolo jasné, že toto dielo presahuje jasný časový rámec. Správne: Po prečítaní Bulgakovovho románu som si uvedomil, že... 2. Ak má veta gerundium, musí tam byť aj predikátové sloveso, označujúce hlavný dej. V nasledujúcej syntaktickej konštrukcii: Dúfal, že bude pripustený k skúške. Keďže ešte neprešiel posledným testom, druhá časť nie je veta, pretože tu neexistuje gramatický základ a gerundium nemôže byť predikátom. Správne: Keďže ešte neprešiel posledným testom, stále dúfal, že ho pripustia na skúšku.