Nakala ya ibada ya sherehe ya Utatu (Pentekoste). Pentekoste

Troparion ya sikukuu ya Utatu Mtakatifu (Pentekoste), sauti 8 :

Umehimidiwa, Kristo Mungu wetu, / Ambao ni wenye hekima wavuvi wa udhihirisho, / kuwateremsha Roho Mtakatifu, / na kwa wale washikao ulimwengu, // Wenye upendo wa kibinadamu, utukufu kwako. .

Kontakion ya Sikukuu ya Utatu Mtakatifu (Pentekoste), Toni ya 8 :

Wakati ndimi zinashuka, / kutenganisha lugha za Aliye Juu, / wakati wa kusambaza ndimi za moto, / katika umoja wa wito wote; // na kulingana na utukufu wa Roho Mtakatifu. .

Baba wa sikukuu ya Utatu Mtakatifu (Pentekoste) :

Tunakutukuza, / Kristo mtoa uzima / na kumheshimu Roho wako Mtakatifu, / Anatoka kwa Baba, // Wewe ni mfuasi wako wa kimungu. .

Ndugu na dada, likizo njema!

Kwa hivyo sikukuu iliyokuwa ikingojewa kwa muda mrefu ya Utatu Mtakatifu ilianza, ambapo Primate wa Kanisa la Othodoksi la Urusi, Patriaki Alexy, alifikiria kutoa sala ya upatanisho mbele ya sanamu ya kimuujiza "Utatu Utoaji Uhai" katika barua ya St. Andrei Rublev katika kuta zake za asili za Utatu Mtakatifu Sergius Lavra.

Tunawashukuru marafiki zetu wote kwa pongezi za likizo kwa tovuti yetu na tunatamani furaha katika Bwana na Mfariji aliyetumwa kwetu. Inafurahisha sana kutambua kwamba kuna watu wenye akili zaidi katika nchi yetu ambao wanaweza kutathmini kwa uangalifu historia ya matukio ya sasa kuliko kuamini kwa upofu aina yoyote ya matakwa, ambao katika jamii yenye heshima wanachukuliwa kuwa hawapendi mikono. Unaweza kufikiria kuwa vipofu hawa katika utoto hawakusoma "Pied Piper" au "Little Tsakhes" ...

Ni huruma kwao, ambao kwa pembe zote sasa wanapiga kelele juu ya ushindi wao katika mapambano ya "Utatu" wa Rublev, na mistari ya kutoboa ya Igor Talkov inakumbukwa mara moja:

Ushindi uko wapi katika vita dhidi yako mwenyewe

Inaadhimisha watu.

Nionyeshe nchi kama hii

Ambapo kila mtu anadanganywa ...

"Guru" wao mdogo Levon Nersesyan, ambaye, kama wachochezi wote waoga, amezoea kujificha nyuma ya umati wa watu ("tuko pamoja nawe," sakkosah ", kama anavyoiweka, akikuza dhehebu lake kwa siri. Bado L.V. Nersesyan anaendelea PR katika "sanduku" dhidi ya historia ya Kito cha Rublev, tari ya boring mbele ya kamera za televisheni kwamba "Utatu" wa Andrei Rublev "sio wa muujiza."

Kwa kushangaza, vipofu, wamelewa na Tretyakov "Fuehrer" hii, hata hawafikiri kwamba wanaongozwa na pua. Halafu wanaambiwa kwamba makaburi ya uchoraji wa zamani wa Kirusi wa kiwango hiki hayasafirishwa popote, lakini kwa kweli wao hukusanya kwa siri orodha za icons za thamani kwa maonyesho huko Amerika (http: // expertmus .livejournal .com /31332.html ) Wanasisitiza kimsingi juu ya kuonyesha icons katika "mazingira halisi", wakiondoa kinyume cha sheria "bodi za Cyril" kutoka kwa mkusanyiko mkuu wa Makumbusho ya Andrei Rublev (http://community.livejournal.com/rublev_museum/8406.html ), na ombi la Kanisa kwa ajili ya uhamisho wa muda wa "Utatu" kwenye Kanisa Kuu la Utatu, ambapo hekalu hili la kimuujiza lilihifadhiwa tangu zamani, linajibiwa kwa kashfa ya hasira ya uovu.

Na ingawa katika mwaka huu wa yubile ya kumbukumbu ya miaka 400 ya kuonekana kwa St. Sergius, wakati wa utetezi wa kishujaa wa Lavra, machapisho mengi yalionekana kwenye Wavuti na nyenzo za kumbukumbu kwenye historia ya urejesho wa ikoni ya Utatu wa Kutoa Uhai katika barua ya St. Andrei Rublev, kwa sababu fulani hakuna shabiki wa Nersesyan anayevutiwa na hatima, historia ya urejesho, au hali halisi ya kaburi. Kwa ajili ya nini? Wanachukua neno lao kwa "guru" wao mdogo, anayemkashifu Mzalendo, Kanisa, na pamoja na wadanganyifu wale wale wasio na adabu na wafanyikazi mashuhuri wa jumba la kumbukumbu. Hawajali hata kidogo kwamba mjumbe wa Nersesyan Svetlana Lipatova kwa wiki moja au zaidi kwenye Jumba la kumbukumbu la Andrei Rublev, haonekani kwenye jumba la kumbukumbu yetu, hana mipango ya kisayansi na ripoti juu ya kile kinachotokea kwenye jumba la kumbukumbu la S.N. Lipatova anajua moja kwa moja, hata hivyo anaeneza kejeli za uwongo.

Na hawa, kama naweza kusema hivyo, "wapiganaji wa Utatu wa Tretyakov" wanafurahi na kushinda leo. Hapana, kaka na dada wapendwa, uzuri hauwezi kubadilishwa na uzuri, hali ya kiroho - na roho, Utatu Utoaji Uhai - na Agano la Kale (kama inavyosema kwenye lebo chini ya Utatu wa Rublev kwenye Jumba la sanaa la Tretyakov!), Kuabudu sanamu - na ujinga.

Na kwa hivyo, pamoja na likizo yenu nyote na kama zawadi ndogo kwa Siku ya Utatu inayopendwa, wacha nikuletee nakala ya rafiki wa muda mrefu wa jumba la kumbukumbu letu na mfanyikazi mwenza mzuri Vasily Grigorievich Putsko.

Mungu mkuu na wa milele, ubinadamu mtakatifu na wa upendo, uliyetuamuru kusimama mbele ya utukufu wako usioweza kukaribiwa saa hii kwa ajili ya uimbaji na sifa za miujiza yako! Utuhurumie sisi waja Wako wasiostahili, na upe neema kwa moyo uliotubu bila kusita kuleta sifa na shukrani Zako za utatu kwa ajili ya zawadi Zako kuu, ambazo umezifanya na unafanya kwa ajili yetu daima. Kumbuka, ee Bwana, udhaifu wetu na usituangamize na maovu yetu, lakini fanya rehema yako kubwa kwa unyenyekevu wetu, ili, tukiwa tumeepuka giza la dhambi, tutembee chini ya haki na kuvikwa silaha za nuru. , wabaki wakiwa wamekingwa dhidi ya hila zote zenye kudhuru za yule mwovu na kwa ujasiri walikutukuza Wewe kwa kila kitu, Mungu mmoja wa kweli na wa kibinadamu. Kwa jinsi gani mkuu wa kweli na wa kweli, Bwana wa kila kitu na Muumba, siri yako: na kutengana kwa uumbaji wako, na baada ya hayo muungano na kupumzika milele! Tunakushukuru kwa kila kitu: kwa kuingia kwetu katika ulimwengu huu na kwa kutoka kwetu, ambayo, kulingana na ahadi yako ya uwongo, huimarisha matumaini yetu ya ufufuo na maisha yasiyoweza kuharibika ndani yetu, ambayo tutafurahiya wakati wa kuja kwako kwa pili. Kwa maana Wewe ndiye Mwanzilishi wa ufufuo wetu, na Hakimu asiyeharibika na mfadhili wa walio hai, na Bwana na Bwana wa thawabu, na ambaye, kama sisi, anashiriki katika mwili na damu kwa unyenyekevu mwingi, na tamaa zetu zisizo na hatia. akiwa tayari kuwajaribu kwa hiari, akakubaliwa katika rehema yake ya ndani kabisa, na katika yale ambayo yeye mwenyewe alistahimili, akijaribiwa, akawa msaidizi wa hiari kwetu, tuliojaribiwa, kwa hiyo alituleta sote pamoja katika unyonge wake. Kubali, Vladyka, sala na dua zetu na pumzika baba wote, kila mmoja wetu, na mama, na kaka, na dada, na watoto, na jamaa wengine na watu wa kabila moja, na roho zote ambazo hapo awali zimepumzika kwa tumaini. wa ufufuo na uzima wa milele, na kuziweka roho zao na majina yao katika kitabu cha uzima, katika kifua cha Ibrahimu, Isaka na Yakobo, katika nchi ya walio hai, katika Ufalme wa Mbinguni, katika paradiso tamu, akiwaongoza wote. kupitia kwa Malaika Wako wenye kung’aa katika makao Yako matakatifu, wakiifufua miili yetu pamoja katika siku ile uliyoiweka kulingana na ahadi Zako takatifu na za uwongo. Hiki sio kifo kwa waja wako, Bwana, tunapoondoka kwenye mwili na kwako, tunarudi kwa Mungu, lakini hii ni uhamisho tu kutoka kwa maumivu zaidi hadi mazuri na ya kupendeza zaidi, kupumzika na furaha. Ikiwa kwa namna yoyote tumefanya dhambi mbele zako, utuhurumie sisi na wao, kwa kuwa hakuna mtu aliye safi na unajisi mbele zako, maisha yake yaliendelea angalau siku moja, isipokuwa Wewe peke yako, uliyeonekana bila dhambi duniani, Bwana wetu Yesu Kristo. , ambaye kwa yeye sisi sote tunatumaini kupata rehema na ondoleo la dhambi. Kwa hivyo, kwa ajili yetu na kwa ajili yao, kama Mungu mwema na wa kibinadamu, dhoofisha, tuache, tusamehe maporomoko yetu, kwa hiari na bila hiari, yaliyofanywa kwa uangalifu na kwa ujinga, dhahiri na siri, kwa tendo, kwa mawazo, kwa neno, katika yote. njia yetu ya maisha na harakati za roho. Na uwape uhuru na utulivu wale walioaga dunia, lakini utubariki sisi tulio hapa, ukitoa mwisho mzuri na wa amani kwetu, na kwa watu wako wote, na kufunua kina cha rehema na upendo wako kwa wanadamu mbele yetu. Ujio Wako wa kutisha na wa kutisha, na utufanye tustahili Ufalme Wako. ...

Mwaka hadi mwaka, wakati wa sikukuu ya jioni ya Utatu (kulingana na Kanuni, inaadhimishwa mara baada ya Liturujia ya Jumapili), tunasikiliza maombi ya magoti ya Mtakatifu Basil Mkuu. Kwa mara ya kwanza tangu Sikukuu ya Ufufuo, mkutano wote wa kanisa unapiga magoti kwa maombi mbele za Mungu. Askofu au kuhani husoma sala ndefu kwenye Milango ya Kifalme iliyo wazi.

SOMA PIA:

Kwa nyimbo na maombi yaliyotukuka, Kanisa linawaita wale wanaosali kupokea ipasavyo zawadi zisizokadirika za neema ya Mungu. Vespers huanza na sala "Mfalme wa Mbinguni," ambayo pia huanza huduma zingine. Lakini leo ina maana maalum kwa waumini wanaokumbuka kushuka kwa Roho Mtakatifu, Mfariji.

Katika litania kubwa, shemasi anawaombea "wale wanaongojea neema ya Roho Mtakatifu" na "kuinamisha mioyo yao mbele za Bwana na magoti yao" na kumwomba Mungu "kukubali magoti yetu kama uvumba (uvumba)" ili atutumie. Rehema zake nyingi na msaada wa mbinguni. Baada ya litania, stichera inafuata na "Bwana, nililia," mlango unafanywa na chetezo, "Mwanga wa utulivu" unaimbwa na prokeimenon inatangazwa: "Ni nani Mungu Mkuu, kama Mungu wetu, Wewe ni Mungu? miujiza ya kazi."

Baada ya hayo, kuhani na waabudu wote wanapiga magoti na kwa umakini, wakiwa na hisia ya kujuta kutoka moyoni, wanamwomba Mungu awafanyie upya kiroho.

Kwa wakati huu, hekalu linakuwa chumba kile cha kale ambamo Roho Mtakatifu alishuka kwa mara ya kwanza juu ya mitume.

Sikukuu ya Pentekoste

Baada ya kupaa kwa Yesu Kristo, siku ya kumi ilifika: ilikuwa siku ya hamsini baada ya Ufufuo wa Kristo. Wayahudi basi walikuwa na sikukuu kuu ya Pentekoste katika kumbukumbu ya sheria ya Sinai. Mitume wote, pamoja na Mama wa Mungu na wanafunzi wengine wa Kristo na waamini wengine, walikuwa kwa umoja katika chumba kimoja cha juu huko Yerusalemu. Ilikuwa saa tatu alasiri, kulingana na hesabu ya Wayahudi, yaani, kulingana na yetu, ilikuwa saa tisa alfajiri.

Ghafla pakatokea kelele kutoka mbinguni, kana kwamba ni kutoka kwa upepo mkali unaoenda kasi, na kujaa nyumba nzima walimokuwa wanafunzi wa Kristo. Na ndimi za moto zikatokea na kukaa (zikasimama), moja juu ya kila mmoja wao. Wote walijazwa na Roho Mtakatifu na wakaanza kumsifu Mungu katika lugha mbalimbali, ambazo hawakujua hapo awali. Kwa hiyo Roho Mtakatifu, kulingana na ahadi ya Mwokozi, aliwashukia mitume kwa namna ya ndimi za moto, kama ishara kwamba aliwapa mitume uwezo na nguvu ya kuhubiri mafundisho ya Kristo kwa mataifa yote; Alishuka kwa namna ya moto kama ishara kwamba una uwezo wa kuchoma dhambi na kusafisha, kutakasa na joto roho.

Picha ya Utatu katika Monasteri ya Utatu Mtakatifu Iona

Katika tukio la sikukuu ya Pentekoste, huko Yerusalemu wakati huu kulikuwa na Wayahudi wengi waliotoka nchi mbalimbali. Kusikia kelele hizo, umati mkubwa wa watu ulikusanyika kuzunguka nyumba walimokuwa wanafunzi wa Kristo. Watu wote wakashangaa, wakaulizana: “Je, wote si Wagalilaya? Je, tunasikiaje kila lugha yetu ambayo tulizaliwa nayo? Wanawezaje kunena kwa ndimi zetu kuhusu matendo makuu ya Mungu?” Na kwa mshangao walisema: "Wamekunywa divai tamu."

Ndipo Mtume Petro akisimama pamoja na wale mitume wengine kumi na mmoja, akasema kwamba hawakulewa, bali Roho Mtakatifu ameshuka juu yao, kama ilivyotabiriwa na nabii Yoeli, na kwamba Yesu Kristo ambaye Wayahudi walimsulubisha, alifufuka kutoka mbinguni. wafu, akapaa mbinguni na kumwaga Roho Mtakatifu juu yao. Akimalizia mahubiri yake kuhusu Yesu Kristo, Mtume Petro alisema: “Basi, jueni sana, watu wote wa Israeli, ya kuwa Mungu alimtuma Yesu kuwa Mwokozi na Kristo, ambaye ninyi mlimsulubisha.

Mahubiri ya Petro yalikuwa na matokeo kwa wale walioyasikiliza hivi kwamba watu wengi walimwamini Yesu Kristo. Walianza kuuliza Petro na mitume wengine: "Tufanye nini, ndugu?"

Petro akawajibu hivi: “Tubuni mkabatizwe katika jina la Yesu Kristo mpate ondoleo la dhambi; kisha mtapokea kipawa cha Roho Mtakatifu."

Wale waliomwamini Kristo kwa hiari walikubali ubatizo; kulikuwa na watu kama hao wapatao elfu tatu siku hiyo. Hivyo, Ufalme wa Mungu ulianza kusimamishwa duniani, yaani, Kanisa Takatifu la Kristo.

Picha ya Utatu Mtakatifu katika Monasteri ya Utatu Iona

Tangu siku ya kushuka kwa Roho Mtakatifu, imani ya Kikristo ilianza kuenea kwa kasi, kwa msaada wa Mungu; idadi ya waumini katika Bwana Yesu Kristo iliongezeka siku baada ya siku. Kwa kufundishwa na Roho Mtakatifu, mitume walihubiri kwa ujasiri kwa kila mtu kuhusu Yesu Kristo, Mwana wa Mungu, kuhusu mateso yake kwa ajili yetu na ufufuo kutoka kwa wafu. Bwana aliwasaidia kwa miujiza mingi mikuu, iliyofanywa kupitia mitume katika jina la Bwana Yesu Kristo. Mwanzoni, mitume waliwahubiria Wayahudi, kisha wakatawanyika katika nchi mbalimbali ili kuhubiria mataifa yote. Kwa ajili ya utendaji wa sakramenti na mahubiri ya mafundisho ya Kikristo, mitume walitoa maaskofu, wazee (makuhani, vinginevyo makuhani) na mashemasi kwa njia ya kuwekwa wakfu.

Neema ya Roho Mtakatifu, ambayo ilifundishwa waziwazi kwa mitume kwa namna ya ndimi za moto, sasa inatolewa katika Kanisa letu Takatifu la Orthodox bila kuonekana - katika sakramenti zake takatifu, kupitia waandamizi wa mitume - wachungaji wa Kanisa: maaskofu na mapadre. Siku hii inachukuliwa kuwa siku ya kuzaliwa kwa Kanisa la Agano Jipya na imeadhimishwa kwa dhati tangu nyakati za zamani.

Nakala ya huduma ya Utatu Mtakatifu, au Pentekoste (Mkesha wa Usiku Wote, Liturujia, Vespers of Genesis), iliyokusanywa na jamii. M.N. Skaballanovich na imechapishwa kwa baraka za Mwenyekiti wa Heshima wa Jumuiya, gavana wa Monasteri ya Utatu ya Kiev ya Iona, Askofu Iona wa Obukhov.

Imetayarishwa mahsusi kwa Monasteri ya Ioninsky, lakini ina nyimbo zote na mlolongo wa huduma. Imetolewa katika Kislavoni cha Kanisa na tafsiri sambamba katika Kirusi na maelezo.

Jumamosi usiku

katika Little Vespers,
juu ya G Ee Bwana nalia: Hebu tuweke mistari ya 4. Na tunaimba stichera, sauti 1:

Utukufu, na sasa: sauti 8:

Kwenye aya zinajisimamia, sauti 2:

Katika idehom, nuru ya kweli, mapokezi ya Roho wa Mbinguni, baada ya kupata imani ya kweli, tunaabudu Utatu usiogawanyika: Hiyo imetuokoa.

Aya: Kwa moyo wako, muumbe Mungu ndani yangu kwa ukamilifu.

Mstari: Usinikatae mbele zako.

Utukufu, na sasa: sauti ni sawa.

Hatuachi: Trisagion: Utatu Mtakatifu. Kuhusu jambo letu: Mimi Kwako ni Ufalme: Toni ya Troparion ya Kuondoa 8: B atukuzwe Kristo Mungu wetu: Na kadhalika kwa kawaida.

Na basi kwenda.

Katika Vespers Kubwa,

aya ya kawaida. Juu ya G Ee Bwana nalia: Hebu tuweke mistari ya 10. Na tunaimba stichera ni kujitegemea 3 kwanza, kurudia ya kwanza. Sawa, sauti ya pili 5, kurudia ya kwanza.
Sauti 1:

Tunaadhimisha Siku ya Siku, na ujio wa Roho, na utoaji wa ahadi, na utimilifu wa matumaini, na sakramenti ni kubwa, kwa kuwa ni kubwa na ya uaminifu. Kilio sawa kwa Ti: Ee Bwana wa yote, utukufu kwako. [Mara mbili.]

Nimekufanya upya kwa lugha za kigeni, Kristo, wanafunzi wako, na pamoja na hizo Utahubiri Neno lisiloweza kufa na Mungu, ukitoa rehema kuu kwa roho zetu.

Roho Mtakatifu anatoa, kunoa unabii, makuhani hufanya, kufundisha hekima isiyo ya kitabu, wavuvi wanaonyesha wanatheolojia, kanisa kuu la kanisa linakusanyika. Mshikamano na kiti cha enzi pamoja na Baba na Mwana, Mfariji, utukufu kwako.

Sauti 2:

Katika idehom, nuru ya kweli, mapokezi ya Roho wa Mbinguni, baada ya kupata imani ya kweli, tunaabudu Utatu usiogawanyika: Hiyo imetuokoa. [Mara mbili.]

Katika ewe nabii, Umetufunulia njia ya wokovu, na katika mtume kupaa kwa Mwokozi wetu, neema ya Roho wako: Wewe ndiwe Mungu wa kwanza, Wewe ni hata hii, na Wewe ni Mungu wetu milele.

Katika nyua zako nitaimba juu ya Mwokozi wako wa ulimwengu, na nitapiga magoti, nitaabudu nguvu zako zisizoweza kushindwa, jioni, asubuhi, na adhuhuri, na nitamhimidi Bwana wako milele.

Utatu wa nyimbo zinazofanana, Baba na Mwana, pamoja na Roho Mtakatifu: hivi ndivyo manabii wote na mitume walihubiri kutoka kwa wafia imani.

Utukufu, na sasa: sauti 8. Uumbaji wa Simba wa Bwana.

Ingång. Sveta Tikhy. Siku ya Prokimen na kusoma.

Kusoma nambari. [Sura ya 11]

nena Bwana na Musa, ukisema, Nikusanyie watu sabini katika wazee wa Israeli; hao pia ndiwe mwenyewe; kama hao ndio wazee wa watu, na waandishi wao; ukawalete katika uvuli wa mkutano, nao watakuwa pamoja nao. wewe. Nami nitashuka na kusema tamo pamoja nawe, nami nitamtoa Roho aliye ndani yako, nami nitaweka juu yao, nao watasaidia matamanio ya watu pamoja nawe, wala hutawaongoza peke yako. Musa akakusanya watu sabini kutoka kwa yule mzee wa watu, akawawekea dari pande zote. Bwana akashuka katika wingu, na kitenzi kwa Musa, naye akatolewa katika roho iliyo ndani yake, akamweka mzee juu ya watu sabini; lakini kana kwamba roho inakaa juu yao; kambi, na ambaye sitaomba. Na palikuwa na watu wawili kambini, jina la mmoja ni Eldadi, na jina la wa pili ni Modadi, na Roho akawakaa; alitabiri katika kambi. Kisha utitiri wa yule kijana ukainuliwa kwa Musa, na kusema naye, wakisema, Eldadi na Modadi wanatabiri katika kambi. Kisha ukamjibu Yoshua, mwana wa Nuni, simama mbele ya Musa, mteule wake, na kusema, Bwana, Musa, umkataze. Musa akamwambia, Je! hunionei wivu? Na ni nani atakayewatoa watu wote wa Bwana kuwa manabii, wakati Bwana atakapowapa Roho wake?

Unabii wa kusoma Yoeli. [Sura ya 2]

Bwana asema hivi, furahini, mkamshangilie Bwana wenu Bozi; kana kwamba mtawapa nguzo katika kweli, na mvua ya masika na ya vuli itawanyeshea kama hapo awali. Na uwanja wa kupuria wa ngano utajazwa, na vishinikizo vya divai na mafuta vitamiminwa. Nami nitawapa ninyi, badala ya miaka, wamekula pruzi na viwavi, na kutu na kuponda, nguvu zangu kuu, hata mabalozi dhidi yenu. mle chakula chenye sumu na kushiba, na kulihimidi jina la Bwana, Mungu wenu; mkafanye mambo ya ajabu yatokayo juu; na watu wangu hawatatahayarika milele. Nawe umefahamu ya kuwa mimi niko katikati ya Israeli, na mimi ndimi Bwana, Mungu wako, na hakuna mwingine ila kwa ajili yangu mimi; na watu wangu hawatatahayarika naye milele. Na itakuwa, baada ya hayo, nitamimina Roho yangu juu ya wote wenye mwili, na wana wenu na binti zenu watatabiri, na wazee wenu wataona vichwa vya kusinzia, na vijana wenu wataona maono. Kwa maana juu ya wajakazi wangu na wajakazi wangu katika siku zao nitamimina Roho yangu, nao watatabiri. Nami nitatoa maajabu mbinguni kwa ole, na ishara chini ya nchi, damu na moto na moshi wa moshi. Jua litageuka kuwa giza, na mwezi kuwa damu, kabla haijaja siku ya Bwana, ile kuu na itishayo. Na kila mtu ataokolewa ikiwa analiitia jina la Bwana.

Unabii wa Ezekieli ukisoma. [Sura ya 36]

Bwana asema hivi, Nitakutoa katika ulimi wako, na kuwakusanya katika lugha zote za kigeni, na kuwaleta mpaka nchi yako, nami nitawanyunyizia maji safi, nawe utakaswa na kila kitu. uchafu wenu, na vinyago vyenu vyote, nami nitawatakasa. Nami nitawapa ninyi moyo mpya, nami nitawapa ninyi roho mpya, nami nitaondoa moyo wa jiwe uliomo ndani ya mwili wenu, nami nitawapa ninyi moyo wa nyama, na Roho yangu nitawapa ndani yenu; Nitaumba, ili mtembee katika kuhesabiwa haki Kwangu, na kushika hatima Yangu, na kuumba. Na ukae katika nchi aliyokuwako baba yako, nawe utakuwa Mi katika mataifa, nami nitakuwa katika Mungu kwa ajili yako.

Kwenye litiya, stichera zinajitegemea 3, za sauti ya pili:

Katika ewe nabii, umetutangazia njia ya wokovu, na katika mtume kupaa kwa Mwokozi wetu, neema ya Roho wako. Wewe ndiwe Mungu wa kwanza, hata haya, na wewe ndiwe Mungu wetu hata milele.

Katika nyua zako nitaimba juu ya Mwokozi wako wa ulimwengu, na nitapiga magoti, nitaabudu nguvu zako zisizoweza kushindwa, jioni, asubuhi, na adhuhuri, na nitamhimidi Bwana wako milele.

Katika nyua zako, Ee Bwana, mwaminifu kwa goti la roho na miili iliyoinama, tunaimba juu ya Baba Yako asiye na mwanzo, na Mwana wa Mwanzo, na Roho Mtakatifu anayeona pamoja, akiangaza na kutakasa roho zetu.

Utukufu, na sasa: sauti 8:

Wakati Bwana utakapotumwa na Roho wako, mtume aliyeketi, basi watoto wa Kiyahudi watashtushwa na kuona: Ninasikia kwamba ninazungumza kwa lugha zingine, kana kwamba Roho atawapa. Wajinga wamekuwa na hekima zaidi, na wamekamata ndimi katika imani, utani wa kiungu. Vile vile tunamlilia Ti: Ionekane duniani, na utuokoe na udanganyifu, Bwana, utukufu kwako.

Kwenye mstari, stichera zinajitegemea, sauti 6:

Sielewi ndimi za Bwana, Roho Mtakatifu juu ya mitume wa nguvu zako za kwanza, kubadilisha lugha ya ulevi wa kuwa mnyahu. Sisi, hata hivyo, tulithibitishwa kutoka kwao, bila kukoma kwa kitenzi: Usimwondoe Roho wako Mtakatifu kutoka kwetu, tunaomba kwa Mpenzi Wako wa Mwanadamu.

Mstari: Unda moyo safi ndani yangu, Mungu, na uifanye upya Roho ya haki ndani ya tumbo langu.

Ee Bwana, uvamizi wa Roho Mtakatifu, Mitume wako wametimiza, panga lugha zingine za vitenzi. Utukufu huo huo, kwa wasio waaminifu, ulevi unakunja uso, lakini kwa wokovu wa maombezi waaminifu: utupe mng'ao wake na sisi, tunakuomba Wewe Mpenzi wa wanadamu.

Aya: Usinikatae mbele yako na Roho wako Mtakatifu usiniondolee.

Utukufu, na sasa: sauti 8:

I zytsy wakati mwingine messed up, jeuri kwa ajili ya pandemonium: wapagani sasa contrived, utukufu kwa ajili ya elimu ya Mungu. Tamo kulaani waovu kwa dhambi: hapa Kristo aliwaangazia wavuvi kwa Roho. Kisha ukomesha ukimya wa mateso: sasa kibali cha wokovu wa roho zetu kinafanywa upya.

Troparini ya kufukuzwa, sauti 8:

Ahimidiwe Kristo Mungu wetu, Ambao ni wenye hekima ni wavuvi wa madhihirisho, wakiwashusha Roho Mtakatifu, na kwa hao kuushika ulimwengu, Utukufu Kwako kwa wanadamu.

Baraka sawa ya mikate. Na usomaji wa Matendo ya Mitume watakatifu.

Ikiwa hakuna mkesha: Po N Usiruhusu kwenda: troparion ya likizo mara moja. Kuzingatia kwa D thamani na kulingana na Trisvyat, kontakion ya sikukuu. Tutakula ofisi ya usiku wa manane kulingana na desturi. Kitenzi cha Canon Utatu katika Octoiche, sauti.

Katika Matins,

juu ya Mungu Bwana: troparion ya likizo, mara tatu.

Kulingana na kipengele cha 1, ni sedal, sauti 4.
Sawa: U Joseph alijiuliza:

Juu ya waamini wa sherehe, na tunasherehekea likizo ya mwisho kwa nuru, hii ni Pentekoste, ahadi za utimilifu na mapendekezo: katika moto huu, Wafariji wanashuka duniani, kama kwa namna ya lugha, na kuwaangazia wanafunzi, na hawa. sio wafanyikazi wa onyesho. Nuru kwa ujio wa Msaidizi, na uangaze ulimwengu. [Mara mbili.]

Na kuna somo katika tafsiri ya Yohana, Neno 8: B siku ya mwisho: katika mbili.

Kulingana na kathisma ya 2, ni sedal, sauti ni sawa na ile ile:

Chemchemi ilikuja duniani, ikigawanyika kiakili ndani ya mito ya moto, mitume zaidi waliwaangazia mitume: na kumwagilia moto pamoja nao, kuwaangazia wale, na mvua ya moto, katika picha tunapokea neema, moto na maji. Nuru kwa ujio wa Msaidizi, na uangaze ulimwengu. [Mara mbili.]

Na kusoma.

Kulingana na polyelei sedal, sauti 8.
Sawa: P siri:

Kwa kufufuka kwa Kristo, hedgehog kutoka kaburini, na hedgehog hadi urefu wa kupaa kwa kimungu mbinguni, na mwonaji wa Mungu, ulituma utukufu wako kwa Mkarimu, ukifanya upya Roho Sahihi kama mfuasi. Hata hivyo, kama Musikian ghusl, kuwa wazi kwa kila mtu aliye na sauti ya kiungu kwa siri kwa sauti ya Mwokozi, na macho yako. [Mara mbili.]

Na kusoma katika Theolojia.

Shahada, antifoni ya 1 ya sauti ya 4. Prokemen, sauti 4: D Wow, Wema Wako utaniongoza kwenye ardhi iliyo sawa. Mstari: Bwana, usikie maombi yangu, utie moyo maombi yangu. Katika pumzi yako:

Injili ya Yohana, mimba 65. [Yoh. 20, 19 - 23.]

Ufufuo wa Kristo: si kitenzi, bali zaburi ya abie 50. Utukufu: M. Kwa maombi ya mitume: Na sasa: Kwa maombi ya Bikira Maria: Aya hiyo hiyo: Unirehemu, ee Mungu;

Stanza, sauti ya 6: C Aryu Mbinguni:

Kuna canons mbili za likizo. Irmos wote canon mara mbili, na troparia na 12. Angalia uso mmoja, irmos ya kwanza: na uso mwingine, irmos nyingine.

Kanoni,
Mstari wake huohuo: Tunasherehekea Pentekoste. Uumbaji wa Monk Cosmas. Sauti 7.

Wimbo wa 1.

Irmos: P ontom alimfunika Farao na magari, akipiga vita kwa misuli ya juu, tutampa chakula, kana kwamba ametukuzwa.

D Elom, kama vile katika siku za kale kama mfuasi uliyeahidi, ulimtuma Msaidizi wa Roho kwa Kristo, uliangaza nuru ya ulimwengu unaopenda wanadamu.

Kulingana na sheria ya nyakati za kale iliyohubiriwa na manabii, itimizwe: Roho wa Mungu wa Mungu, neema imemiminwa kwa waaminifu wote leo.

Kanuni tofauti,
iambic, kuundwa kwa Koreshi wa Yohana wa Arkles. Sauti 4.

Wimbo wa 1.

Irmos: Mungu amefunikwa na giza linalozungumza polepole, ukingo wa sheria iliyoandikwa na Mungu: hutikisa matope ya wajanja, huona Uliopo, na hujifunza Roho wa akili, akisifu nyimbo za Kiungu.

R ekosh ni kinywa safi na mwaminifu: hutatengwa, enyi marafiki! Nitakuwa kwenye kiti cha enzi cha Baba cha juu zaidi cha jirani, nitamimina Roho, kuwainua wale wanaotaka neema isiyoweza kuepukika.

Neno la kweli ambalo limepita kikomo, hutimiza moyo kwa utulivu: ukimaliza tendo, wafurahie marafiki zako, kwa pumzi inayohitajika na ndimi za moto, ukimpa Roho wa Kristo, kana kwamba anaahidi.

Katavasia: P ontom inafunikwa: Imefunikwa na Mungu:

Wimbo wa 3.

Irmos: Kutoka kwa kilele cha uwezo, mwanafunzi wa Kristo, hadi uvae nguo zako, abudu, keti Yerusalemu: Napenda Mimi, Msaidizi mwingine, Nitatoa Roho Yangu na Baba, katika Nemzha utaanzishwa.

Roho wa Kimungu aliyepata nguvu, sauti iliyogawanyika kutoka kwa wazee, ambao walikubaliana katika uovu, katika adabu moja ya kusanyiko la kimungu, kwa uongozi wa Utatu kuwafundisha waaminifu, ambao walikuwa imara katika Neyzha.

Jn.

Irmos: Katika uso wa tumbo la kifungo kisichojulikana, huzuni haiwezi kuvumilia kwa wema, sala moja ya nabii wa kike wa Anna wa kale, akibeba roho iliyovunjika, kwa mwenye nguvu na Mungu wa akili.

Asiyeeleweka zaidi ni Muumba wa Kiungu: a vetiya bo express bila kitabu, wavuvi wenye busara, wanaosonga na neno, na watu ambao huondoa kutoka kwa usiku wa kina ni wengi, kwa kuangaza kwa Roho.

Kutoka kwa Nuru ambayo haijazaliwa, Nuru yenye kung'aa iwezayo yote, Yeye Mwenyewe Mwana wa uwezo wa Bara, sasa anadhihirisha nuru iliyochanganyika, sauti ya moto katika Sayuni kwa ulimi.

Sawa, sedal, sauti 8.
Sawa: P siri:

Kutoka kwa kundi, bidii ya furaha ilitimizwa, na ujasiri wa priyasha, ambao hapo awali walikuwa na hofu: kana kwamba Roho Mtakatifu ameshuka kutoka juu hadi kwa nyumba ya mwanafunzi, na kitenzi kingine kwa watu. Wapagani wametawanyika zaidi, tunaona kama moto: hawajaanguka chini hata sasa, lakini zaidi wanawanyunyizia.

Utukufu, na sasa, sawa.

Wimbo wa 4.

Irmos: Mtazame nabii katika ujio wako wa mwisho kwa Kristo, akipaza sauti: Bwana uweza utasikia masikio yako, kana kwamba ulikuja kuokoa watiwa-mafuta wako wote.

Katika ewe nabii, kitenzi, na torati iliyohubiriwa kwa asiye mkamilifu, Mungu ndiye Mfariji wa Kweli, Neno linajulikana na mtumishi na shahidi leo.

Kuvaa jina la Uungu, Roho iligawanywa katika moto, Roho iligawanywa katika nuru, na lugha za kigeni zinakuja, kama vile nguvu ya Kiungu ya Baba inakuja, ikijiamuru.

Jn.

Irmos: Mfalme wa wafalme, yak kutoka kwa Yakobo ni Neno moja, linalotoka kwa Baba asiye na hatia, sawa na Roho wako, mtume alikutuma kweli, kama kuimba kwa Mfadhili: utukufu kwa nguvu zako, Bwana.

Kwa kufuta Uhai wa Kiungu kwa neno, asili iliyokunjwa, mimina mkondo wa mvua kutoka kwa ubavu Wako usioharibika, Ee Neno la Mungu, lililotiwa muhuri na joto la Roho.

P wanainama Msaidizi wote wa kabila, Mwana wa Baba, Baba ambaye aliunganishwa, katika Nyuso za Mwenye midomo mitatu ni kweli, asiyeweza kukiuka, asiyeweza kukimbia, mmoja: neema ya Roho imeinuliwa. mwanga.

Wacha wote wajazwe na Mungu Aliye Juu Zaidi, watumishi wa Kiumbe cha Trisvetlaya: zaidi ya asili, ni kama mfadhili anayefanya hivyo, na Kristo ataangaza moto kwa wokovu, akitoa neema yote ya Roho.

Wimbo wa 5.

Irmos: Kutoka kwa fuck kwa ajili yako, Bwana alichukua mimba ndani ya tumbo la manabii, na Roho wa wokovu aliyezaliwa duniani, moyo wa kitume huunda safi na haki inafanywa upya kwa waaminifu: nuru ya Mungu na ulimwengu ni. si amri yako.

Nguvu iliyokuja leo ni hii, Roho Mwema, Roho wa hekima ya Mungu, hutoka kwa Roho kutoka kwa Baba, na kuonekana kukandamiza kama Mwana wa mwaminifu kwetu, ndani yao inamilikiwa na asili ya utakatifu. , ndani yake inaonekana.

Tofauti.

Irmos: Utakaso thabiti wa dhambi, pokea umande wa Roho, ee mtoto wa nuru ya Kanisa: sasa, kutoka Sayuni, sheria imetoweka, neema ya Roho wa moto.

Ninajihesabia haki juu ya ngozi yangu, Roho asiyeweza kudhibitiwa anatoka kwa Baba, akiwafanya mitume kuwa na hekima ya zamani, kuchapa Neno la uzima, la Baba, thabiti, hotuba ya Mwokozi wake.

Ndiyo, ataponya maana kutoka kwa dhambi, na tazama, Mungu atawafanya mitume Neno la msingi, nyumba iliyo safi zaidi, katika yule ambaye ni sawa na nguvu na muhimu sasa Roho inaingizwa na mwanga.

Wimbo wa 6.

Irmos: Dhambi zimezama katika uvumi wa wasiwasi wa kila siku na meli, na tunafagiliwa mbali na mnyama aliyenyongwa, kama Yona Kristo, akimlilia Ty: kutoka kwa vilindi vya mauti, nijenge.

Umemimina kwa wingi kutoka kwa Roho wako juu ya wote wenye mwili, kama ulivyotangaza, na Mungu alitimiza ujuzi wako wote, kama vile kutoka kwa Baba ulizaliwa Mwana asiyeweza kuharibika, na Roho Isiyotenganishwa ikatoka.

Tofauti.

Irmos: Ee utakaso kwa ajili yetu Kristo na wokovu, Bwana, uliangaza kutoka kwa Bikira, na kama nabii kutoka kwa mnyama wa baharini, Perseus Yona, kutoka kwa aphids, ondoa Adamu wote, ulimwengu wote umeanguka.

Na wakweli kwetu ni sawa katika tumbo la uzazi la wale ambao wamepokea Roho kwa milele, lakini wakifanya upya asili ya Baba, na yote yanajumuisha, dutu ya uchafu unaochukiwa, unaowaka, wakati kinyesi cha maana kinatakasa. Mwenyezi.

Mali inayotamanika ya mtume, Mzayuni anayengojea ujio wako, ujuzi wa Roho wa Neno Lililofupishwa, hotuba ya kikatili ya mabembelezo ya kipagani ambayo yanaonyesha hivi karibuni, yanathibitishwa na moto.

Kontakion, sauti 8:

Ikos: Kwa ufupi na unaojulikana sana, mpe faraja kwa mtumishi wako Yesu, daima kuvunjika moyo na roho yetu, usijitenga na nafsi zetu kwa huzuni, usiondoke mawazo yetu katika hali: lakini daima mbele yetu; ukaribie sisi, karibu nawe kila mahali, kama vile mitume wako wanavyokuwa siku zote, kwa wale wanaotaka ujiunge na wewe kwa ukarimu: wacha tuimbie kwa kujamiiana, na tukutukuze roho yako takatifu.

Sinaxarium, Jumapili ya Mtakatifu Pentikostia.

Mashairi: Kwa pumzi sahihi, anatoa

Kristo Roho wa Kimungu ni mtume.

Na kukasirika katika siku kuu Roho ni mvuvi.

Siku hii, Jumapili tunaadhimisha Pasaka, tunasherehekea Pentekoste Takatifu, na siku hii hii tunapokea mapokezi kutoka kwa vitabu vya Kiyahudi. Kana kwamba wao, hata pamoja nao, wanasherehekea Pentekoste, wakiheshimu siku ya saba, na baada ya kupita siku hamsini zilizopita, sheria inakubaliwa: kwa hivyo tunasherehekea Roho Mtakatifu kwa kupita, kwa siku hamsini, Roho Mtakatifu anakubalika. , mwenye kutunga sheria na kuwafundisha katika kweli yote, ya kumpendeza Mungu. Inajulikana, ndiyo, kuna, kana kwamba Myahudi ana sherehe tatu: Pasaka, Pentekoste na Skinopigia, kula, kula na kula. Pasaka ubo kwa ukumbusho wa uumbaji wa Bahari ya Shamu: Pasaka inafasiriwa. Likizo kama hiyo inaonyeshwa, hedgehog yetu kutoka kwa dhambi ya giza hadi paradiso, mabadiliko na kurudi. Lakini ninaadhimisha Ijumaa, kwa ukumbusho wa hedgehog katika jangwa la taabu zao, na ni huzuni ngapi zimeingizwa katika nchi ya ahadi: basi utafurahia matunda ya ngano na divai. Na likizo hii ni uchungu wetu kutoka kwa kutoamini, na kuingizwa ndani ya Kanisa: basi sisi pia tutashiriki Mwili na Damu ya Bwana. Ovi kwa ajili hiyo kwa ajili ya hatia, hata Wayahudi wanasherehekea Pentekoste: ovi, kwa heshima ya mstari huo huo, siku hamsini, Musa alipofunga katika nyazha, sheria iliyoandikwa na Mungu inapendeza, pamoja na wale wanaokumbuka ndama wa kula, na wengine, hata wakati Musa anapanda mlima, na kushuka soda. Kwa wengine wasioahidi Pentekoste, Myahudi anafikiri, kwa ajili ya hesabu ya juma, kana kwamba inasemwa: kuna kitu zaidi juu yake mwenyewe, anaunda siku ya hamsini, moja inayopungua. Myahudi ana heshima ya nambari ya saba, sio tu kwa siku, lakini kwa miaka ni ya kutosha, kutoka kwao hata miaka na hedgehogs huunda jovileon, kutabiri kuachwa. Katika majira ya joto ambayo yamekandamizwa, hii hutokea, wakati wanaondoka kwenye ardhi isiyo na mbegu, na kutoa slack kwa wanyama, na kuacha mtumwa aliyenunuliwa na amri. Lakini likizo ya tatu, Skinopigia, kula, kula, kula senti kidogo, sherehe katika mkusanyiko wa matunda, kuna hedgehog kila baada ya miezi mitano ya likizo ya Pasaka. Na hii inafanywa kwa kumbukumbu ya siku hiyo, vonzhe Musa alionyesha kwanza nyumba ndogo kwenye Mlima Sinaistey iliyoonekana na wingu, na iliyoandaliwa kutoka kwa mwalimu wa kwanza Veseliel: likizo hii inafanya hivi, likizo hii inaadhimishwa na kukaa katika vijiji, na asante Mungu, ninakusanya matunda ya kazi yangu. Katika hili, Daudi pia anafikiri juu ya kuandika zaburi. Picha ya kuwa kutoka kwa wafu wa ufufuo wetu, wakati dari yetu ya mwili imeanguka, na pakiti zetu zimeunganishwa pamoja, tunachukua matunda ya kazi yetu, kwa ushindi katika Seneki ya milele. Inafaa Vedati, kama siku hii ya Pentekoste Roho Mtakatifu amekuja kwa wanafunzi. Elma wa Mababa watakatifu alijitolea kushiriki likizo, kwa ajili ya ukuu wa Roho Mtakatifu Zaidi na Utoaji Uhai, kama Mmoja ndiye Utatu Mtakatifu na Utoaji Uhai. Tazama, sisi pia tunazungumza ndani, kama Roho Mtakatifu anavyokuja. Mitume watakatifu, pamoja na maombi ya Kristo, utuhurumie. Amina.

Wimbo wa 7.

Irmos: Kutupa kijana mwenye heshima katika pango la moto, kugeuza moto kuwa umande, kuimba kwa sauti kwa kinywa: na ahimidiwe Bwana Mungu, baba yetu.

Katika mtume wa ukuu wa kimungu, Roho ni kitendo cha ulevi usio na taaluma kwa wale wasioamini, na Utatu unatambulika, Mungu ndiye baba yetu peke yake.

Asili isiyogawanyika ya wanatheolojia wa Orthodox wa Mungu Baba asiye na Baba, ambaye pia ni nguvu ya Neno na Roho, heri wewe, unayemwita, Mungu Baba yetu.

Jn.

Irmos: Kwa sauti kubwa wimbo wa chombo, heshimu sanamu isiyo na roho iliyofanywa kwa dhahabu: Neema ya faraja ya heshima ya mwanga, hedgehog inapiga kelele: Utatu Mmoja, Sawa, Usio na Mwanzo, umebarikiwa.

Huelewi sauti ya unabii, kitenzi cha wazimu ni ulevi wa kutengenezwa na divai, hotuba za mitume zinaonekana kuwa za kushangaza: kwa utauwa, tunakulilia kimungu: Mlezi wa yote, ubarikiwe.

Fundisho la kimungu katika nuru ya radi, ona maono ya Yoeli wa Kimungu, Mungu wa kwanza, nami nitamimina, mito, kama Neno, Roho Yangu, wale wanaolia: Nuru ya Utatu, umebarikiwa.

Neema ya Kimungu bure bure, kana kwamba Hypostases tatu hudhihirisha, heshima katika urahisi wa nguvu, lakini katika moja sasa ni siku za Bwana, Mwana, Baba na Roho zimebarikiwa.

Wimbo wa 8.

Irmos: Kichaka kilichozungumza na moto kule Sinai, kinamwonyesha Mungu kwa Musa anayezungumza polepole na mwenye busara, na vijana bidii ya Mungu ni waimbaji watatu wa onyesho, muhimu sana katika moto: imba kazi zote za Bwana. , na mtukuze milele.

Naam Ivotnu kutoka juu dhoruba ninaibeba hadharani, Roho Mtakatifu-Yote kwa pumzi ya mvuvi, ulimi wa ukuu wa Mungu ni moto katika kuonekana: kuimba na kuinua matendo yote ya Bwana kwa milele yote.

niko juu ya mlima usiozuilika ulio mkuu, siogopi moto, nikiogopa, njoo usimame juu ya mlima Sayuni, katika mji wa Mungu aliye hai, mfuasi anayezaliwa na roho ambaye sasa anaimba: Imbeni kazi za Bwana na tukue watu wote. milele.

Jn.

Irmos: Picha yenye nuru ya uongozi wa Mungu-tatu inasuluhisha vifungo na kumwagilia moto, vijana wanaimba, na viumbe vyote vilivyoumbwa vitambariki Mwokozi Mmoja na Mungu-Yote, kama Mfadhili.

Kwa ukumbusho wa Kristo wa maneno ya kuokoa wanadamu, hata kusikia hotuba ya mtume kutoka kwa Baba, Roho hupanga kwa maono ya lugha, akipanda uumbaji uliobarikiwa, aliyejifunza anaimba uumbaji wako.

Ukiwa na Mtu anayejitawala tu, Nuru inayong'aa, na zawadi ya nuru hii, ulikuja ukiwatimizia mitume, waaminifu, kama kilele cha mtumwa Wako, ukitoa Roho ya lishe.

Nabii Oyahu kinywa kilichojaa kiroho, Mwili wako, ee Mfalme, ukija, na Roho kutoka kifuani mwa Mababa, ambayo yalitokea, ambayo hayajaumbwa, yaliyojengwa kwa vitendo, iko pamoja nawe, mwili mmoja wa heshima ya uaminifu.

Waaminifu: hatuli.

Wimbo wa 9.

Irmos: Ambaye alizaa kutoharibika kwa majaribu, na mwili uliofungamana na Neno La Hila, Mama Bikira Mzazi wa Mungu, rafiki wa Asiyevumilika, kijiji cha Muumba Wako Asiyepatana, Tunakutukuza.

Juu ya gari la moto la kale la moto, wenye bidii na wa moto, wenye furaha, tunabeba msukumo kutoka juu ambao sasa ni mtume: kutoka kwa utakaso usio na thamani, tumewaambia Utatu kwa wote.

Kwa kuongezea sheria ya asili, wanafunzi wanasikika kwa kushangaza: Roho wa neema huzungumza kwa sauti moja, watu, makabila na lugha za ukuu wa kimungu husikika tofauti, Utatu unafundisha.

Jn.

Irmos: Furahi, Tsarina, utukufu wa mama: mdomo wowote unaofaa, wa maneno mzuri hauwezi kutiririka, Inastahili kukuombea: kila akili inatamani kuelewa Krismasi yako. Pia tunamsifu Ty huyohuyo.

P ety inafaa maisha ya asili ya Kijana: Neno ni moja tumboni, limefichwa na maradhi ya asili ya mwanadamu. Hata katika nchi za mkono wa kuume, siku hizi, Mababa, balozi wa neema ya Roho.

Juu ya uso wa dhnu, neema ya kimungu, yenye kung'aa, yenye kung'aa, yenye kubadilika kwa mabadiliko ya ajabu na yenye uzuri zaidi, sawa na hekima ya wadudu ambayo imewaongoza mbali, Tunamtukuza Mwenye Utatu.

Sawa: katavasia, irmos zote mbili pamoja.

Exapostilarius.
Sawa na: H nyota za ebo:

Katika Nafsi Takatifu, endelea kutoka kwa Baba na Mwana ambaye alikuja kwa mfuasi asiye na kitabu, ambaye alimjua Mungu kupitia Wewe, kuokoa na kuwahurumia wote. [Mara mbili.]

Utukufu, na sasa: nyingine ni kama:

Pamoja na Baba mchungaji, Neno Nuru, Nuru na Roho Mtakatifu, ambaye alitumwa kwa mji wa moto kama mtume. Na kwa hili, ulimwengu wote unaangaziwa kuheshimu Utatu Mtakatifu.

Kwa sifa, katika kila pumzi: Hebu tuweke mistari ya 6, na tuimbe ile inayokubalika kweli, sauti ya 4, narudia:

Kwa utukufu leo, niliona mataifa yote katika mji wa Daudi, wakati Roho Mtakatifu aliposhuka kwa ulimi wa moto, kama vile Luka anayezungumza Mungu anavyosimulia, asemavyo: Mwanafunzi wa Kristo aliyekusanywa, fanya kelele, kana kwamba ninabeba. pumzi ya dhoruba, na kutimiza nyumba, ambapo mimi nimeketi pale: na wote huanza vitenzi vya ajabu, mafundisho ya ajabu, amri za ajabu za Utatu Mtakatifu. [Mara mbili.]

Mtakatifu ni daima, na yuko, na atakuwa: tunaanza chini, chini tunasimama, lakini kulingana na Baba na Mwana, inahesabiwa na kuhesabiwa: Tumbo, na kutoa uzima: Nuru, na mtoa mwanga, ubinafsi. -wema na chanzo cha ukarimu: kwa Yeye Baba anatambulika, na Mwana hutukuzwa, na kutoka kwa wote anatambulika, nguvu moja, hesabu moja, ibada moja ya Utatu Mtakatifu. [Mara mbili.]

Nuru Takatifu na Tumbo, na chemchemi hai, Roho ya hekima, Roho ya akili, nzuri, sawa, ya busara: miliki, kusafisha dhambi: Mungu na ibada, Moto na kuja kutoka kwa Moto: sema, tenda, shiriki zawadi, Yote. manabii ni wote, na mitume wa kimungu na mashahidi walioolewa, kusikia ajabu, maono ya ajabu, moto kugawanywa katika sadaka ya zawadi. [Mara mbili.]

Utukufu, na sasa: sauti 6:

Tsar wa Mbinguni, Mfariji, Nafsi ya ukweli, Ambaye yuko kila mahali na anatimiza kila kitu, Hazina ya mema na uzima kwa Mpaji, njoo ukae ndani yetu, na utusafishe kutoka kwa uchafu wote, na uokoe roho zetu Zaidi kuliko zetu.

Sifa kubwa. Troparini ya kufukuzwa ya likizo. Litania sawa. Naye kuhani atamwachilia huyo ugonjwa;

Na kwa namna ya ulimi wa moto, kutoka mbinguni Roho Mtakatifu aliteremshwa kwa wanafunzi wake watakatifu na mitume, Kristo ndiye Mungu wetu wa kweli, kwa maombi ya Mama yake aliye safi zaidi, Mitume wa utukufu na sifa zote, na wote. watakatifu, watatuhurumia na kutuokoa, kama Mpenzi Mwema na Mwanadamu.

Na saa 1. Saa ya kwanza ya troparion ya likizo. Kwenye sikukuu ya Trisvyat kontakion. Na kutolewa mwisho.

Katika Liturujia

na antifoni za kitenzi hiki.

Antiphone 1, zaburi 18, sauti 2:

Mstari wa 1: Mbingu zitatangaza utukufu wa Mungu. Kwa maombi ya Theotokos, Mwokozi, tuokoe.

Na uso mwingine, aya hiyo hiyo: N Mbingu zitatangaza utukufu wa Mungu, lakini viumbe vyake vinatangaza anga. Kwa maombi ya Theotokos, Mwokozi, tuokoe.

Mstari wa 2: Siku ya mchana hutapika kitenzi, na usiku wa usiku hutangaza akili. Kwa maombi ya Theotokos, Mwokozi, tuokoe.

Mstari wa 3: Katika dunia yote, utangazaji wao, na katika miisho ya ulimwengu vitenzi vyao. Kwa maombi ya Theotokos, Mwokozi, tuokoe.

Utukufu, na sasa: Kwa maombi ya Theotokos, Mwokozi, tuokoe.

Antiphone 2, zaburi 19, sauti ni sawa.

Mstari wa 1: Bwana anakusikia siku ya huzuni. Kutoka kwa Abiria hadi kwa Mfariji, Tee ya Uimbaji Mbarikiwa: Alleluia.

Nchi nyingine aya hiyo hiyo: Bwana akusikie siku ya huzuni, atakulinda kwa jina la Mungu Yakobo. Kutoka kwa Abiria hadi Mfariji Mwema:

Mstari wa 2: Tuma msaada kutoka kwa Mtakatifu na kutoka Sayuni utaombea. Kutoka kwa Abiria hadi Mfariji Mwema:

Mstari wa 3: Bwana na akuandalie moyo wako, naye atayatimiza mashauri yako yote. Kutoka kwa Abiria hadi Mfariji Mwema:

Utukufu, na sasa: E Mwana ambaye hajazaliwa:

Antiphone 3 Zaburi 20 Toni ya 8:

Mstari wa 1: Bwana, mfalme atafurahi kwa nguvu zako. Troparion, sauti ni sawa: B Ahimidiwe Kristo Mungu wetu, Ambao ni wenye hekima ni wavuvi wa madhihirisho, wakiwashusha Roho Mtakatifu, na kwa hao kuushika ulimwengu, Utukufu Kwako kwa wanadamu.

Uso mwingine, aya hiyo hiyo: G furahi, kwa nguvu zako mfalme atafurahi, na wokovu wako ataufurahia sana. Troparion: Atukuzwe Kristo Mungu wetu.

Mstari wa 2: Umempa haja ya moyo wake, na umemnyima tamaa ya kinywa chake. Troparion: Atukuzwe Kristo Mungu wetu.

Mstari wa 3: Nilikutangulia kwa baraka iliyobarikiwa, uliweka taji juu ya kichwa chake kutoka kwa jiwe la uaminifu. Troparion: Atukuzwe Kristo Mungu wetu.

Kiingilio: Kama Bwana alivyozimiliki nguvu zako, na tuimbe na kuziimba nguvu zako. sawa, troparion: Ahimidiwe Kristo Mungu wetu.

Utukufu, na sasa: Kontakion, sauti 8:

Wakati lugha za mchanganyiko zilishuka, zikitenganisha ndimi za Aliye Juu: wakati ndimi za moto zinasambaza, kwa kushirikiana, wito wote, na kulingana na sisi tunamtukuza Roho Mtakatifu.

Badala ya Trisvyatago: E nyuso zilizobatizwa katika Kristo, zikavaa Kristo, Aleluya.

Prokemen, sauti 8: B kuhusu dunia yote kutoka katika utangazaji wao, na hadi miisho ya ulimwengu vitenzi vyao. [Na kabla ya kutoa.] Aya: N Mbingu zitatangaza utukufu wa Mungu, lakini viumbe vyake vinatangaza anga.

Mtume katika Matendo, mimba 3. [Mdo. 2, 1 - 11.]

Aleluya Toni ya 1: C Kwa kukamata kwa Bwana mbingu zimewekwa, na kwa roho ya kinywa chake nguvu zake zote. Mstari: Bwana yuko mbinguni, akiwaona wanadamu wote.

Injili ya Yohana, mimba 27. [Yoh. 7, 37 - 52; 8, 12.]

Kwa Anayestahili: tunakula na kabla ya kutoa irmos: R Hongera kwa Malkia:

Mshiriki: Mwema wako ataniongoza duniani sawa. Lleluia.

Na baada ya kufukuzwa kwenye Liturujia, saa 9 inasemwa kulingana na desturi.

Siku ya Jumapili jioni ya Pentekoste Takatifu,

inaashiria kufuata kwa ajili ya kupiga magoti.

Kuhani anaanza: B Mungu wetu amebarikiwa: Na msomaji aliyefanyiwa vitendo hivyo anasema: Aryu Mbinguni: na zaburi ya ufunguzi: Shemasi yuleyule, ikiwa kuna, ikiwa sivyo, kuhani huzungumza litania kuu;

Tuombe kwa Bwana.

Kuhusu ulimwengu mtukufu:

Kuhusu ulimwengu wa ulimwengu wote:

Kuhusu hekalu hili takatifu:

Kuhusu bwana mkubwa na baba yetu, mzalendo mtakatifu zaidi [..] na juu ya bwana wetu, Askofu Mchungaji [..], ukuhani mtukufu, na ushemasi katika Kristo, juu ya makasisi na watu wote:

Kwa ajili ya nchi yetu iliyolindwa na Mungu, nguvu zake na jeshi lake, tumwombe Bwana.

Kuhusu mji huu:

Kuhusu uzuri wa hewa:

Kuhusu kuelea:

Tuwaombee Bwana watu wanaokuja tukingojea neema ya Roho Mtakatifu.

Kwa wale wanaoinamisha mioyo yao mbele za Bwana na magoti, tumwombe Bwana.

Tuombe kwa Bwana hedgehog ili atutie nguvu kwa utimilifu wa Mungu.

Kwa hedgehog, rudisha rehema zake nyingi kwetu, tuombe kwa Bwana.

Hebu tuombe kwa Bwana kwa ajili ya hedgehog kukubali kupiga magoti yetu kama uvumba mbele zake.

Kwa wale wanaodai msaada kutoka kwake, tumwombe Bwana.

Ili kutuondoa:

Ingia, hifadhi:

Mtakatifu, Safi Sana:

Kuhani yuleyule akasema: I Kwako utukufu wote, heshima na ibada, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, sasa na milele, na milele na milele.

Pia tunaimba: Ee Bwana, ninaita: na tuweke mistari ya 6. Na tunaimba stichera zinajitegemea, sauti 4: P. siku tukufu: kurudia rudia. Utukufu, na sasa: sauti 6: C Aryu Mbinguni: [Imeandikwa juu kwa sifa.]

Kuingia kwa censer. NA Vete kimya: Prokemen the Great, Sauti 7: K Je, ni Mungu mkuu kama Mungu wetu? Wewe ni Mungu, fanya miujiza. Mstari wa 1: Umeonyesha nguvu zako kwa wanadamu. Mstari wa 2: Na reh: sasa anza, usaliti huu wa mkono wa kulia wa Vyshnyago. Mstari wa 3: Ninazitaja kazi za Bwana, kana kwamba ninakumbuka tangu mwanzo wa maajabu yako. Na pakiti: Kwa njia, Mungu ni mkuu:

Kuhani au shemasi pia anatangaza: P aki na paki piga magoti tuombe kwa Bwana.

Sisi, Bwana turehemu, mara tatu.

Kwa sisi, tuliopiga magoti chini, na viumbe visivyofunikwa, kuhani huheshimu maombi katika madhabahu kwa sauti ya umma kwa watu.

Safi, asiyeeleweka, asiye na mwanzo, asiyeonekana, asiyeeleweka, asiyechunguzika, asiyeweza kuepukika, asiyeweza kushindwa, asiyehesabika, mpole Bwana, wewe peke yako una kutokufa, katika mwanga wa uzima usioweza kukaribiwa: Yeye aliyeumba mbingu na nchi, na bahari, na kila kitu kilichoumbwa juu yao. tukiomba dua zote tunakuomba, na tunakuomba, Bwana wa Ubinadamu, Baba wa Bwana na Mungu na Mwokozi wetu Yesu Kristo, kwa ajili yetu kwa ajili ya wanadamu, na kwa ajili ya wokovu wetu ulishuka kutoka mbinguni. , na kupata mwili kutoka kwa Roho Mtakatifu na Mariamu Bikira, na Mama Mtukufu wa Mungu: kufundisha maneno, kufuata na kuonyesha matendo, wakati ulivumilia mateso ya kuokoa, tupe saini kwa wanyenyekevu, na wenye dhambi, na wasiostahili Wako. mtumishi, kuleta maombi Kwako, katika shingo na magoti ya pongezi, juu ya dhambi zako, na juu ya ujinga wa wanadamu. Wewe Mwenyewe Mwenye rehema nyingi na Mpenda-binadamu, utusikie, hata zaidi ikiwa siku tunayokuita, kwa uzuri zaidi katika siku hii ya hamsini, kwa uzuri zaidi baada ya Kupaa kwa Bwana wetu Yesu Kristo mbinguni, na kuota mvi kwenye mkono wa kuume wa Mungu na Baba, alimtuma Roho Mtakatifu chini kwa watakatifu wanafunzi na mitume wake, Izhe na kijivu juu ya yule ambaye ni wao, na kujazwa na neema yake yote isiyokwisha, na kusema ndimi pamoja na ukuu wako mwingine, na kutabiri. Sasa, kwa wale wanaokuomba, utusikie, na utukumbuke sisi wanyenyekevu na waliohukumiwa, na urudishe utumwa wa roho zetu, ukiwa na huruma yako ukituombea. Utupokee, tukianguka kwako, na kulia; kwa maana tumetenda dhambi, Kuambatana nawe ni tangu tumboni, tangu tumbo la uzazi la mama yetu, wewe ndiwe Mungu wetu. Lakini kana kwamba siku zetu zilitoweka kwa ubatili, uchi wa msaada wako, bila jibu lolote, lakini kwa ujasiri kwa ukarimu wako, tunaita: usikumbuke dhambi za ujana wetu na ujinga, na utusafishe na siri zetu, na usikatae. sisi katika uzee, ngome siku zote ni haba.zetu: usituache, kabla hata hatujarudi ardhini, ututhibitishie turudi kwako, na utushike kwa baraka na neema. Uhesabu maovu yetu kwa huruma zako; pinga kuweka shimo la rehema zako kwa wingi wa dhambi zetu. Uangalie chini kutoka juu ya mtakatifu wako, Bwana, juu ya watu wako ujao, na wanaotarajia rehema nyingi kutoka Kwako. Tutembelee kwa wema wako, utuokoe kutoka kwa jeuri ya shetani: uimarishe matumbo yetu kwa sheria zako takatifu na takatifu. Angela, wape watu wako mlinzi mwaminifu, kusanya kila mtu katika Ufalme wako. Wape msamaha wale wanaokutumaini wewe: wasamehe wao na sisi dhambi zao. Utusafishe kwa tendo la Roho wako Mtakatifu: haribu hata hila za adui juu yetu.

Anaongeza sala hii pia:

Na ahimidiwe Bwana Mwenyezi, atiaye nuru mchana kwa nuru ya jua, na kuufahamu usiku kwa mapambazuko ya moto, akiustahi urefu wa mchana kwa ajili yetu, na kuukaribia mwanzo wa usiku: usikie maombi yetu, na kila kitu. watu wako, na utusamehe sisi sote dhambi zetu za bure na zisizo za hiari. Pokea sala zetu za jioni, na uteremshe wingi wa rehema Zako, na huruma Yako kwa urithi Wako. Tukengeusha na watakatifu wako, tuvike silaha ya haki yako, tulinde kwa ukweli wako, tuangalie kwa nguvu zako, tuokoe na kila hali, kila kashfa inayopinga. Utupe jioni ya kweli, na usiku unaokuja, kamili, takatifu, ya amani, isiyo na dhambi, isiyo na aibu, isiyo na ndoto, na siku zote za maisha yetu: na sala za Mama Mtakatifu wa Mungu, na watakatifu wote ambao wamekufurahisha kutoka kwako. zama za kale.

Abiye anasema shemasi:

Ingia, okoa, uturehemu, inua, na Mungu tuokoe kwa neema Yako.

Na Mungu akurehemu. Mara moja.

Mtakatifu, Safi Sana, Aliyebarikiwa Sana, Bibi yetu mtukufu, na Bikira-Bikira Maria, tukiwa tumewakumbuka watakatifu wote, sisi wenyewe, na kila mmoja wetu, na tutampa Kristo Mungu maisha yetu yote.

Mshangao uleule wa kuhani: T kuna hedgehog kuwa na huruma, na Bwana Mungu wetu atuokoe, na tunakutukuza Wewe, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, sasa na milele, na milele na milele.

Lick: Ah min.

Kwa hiyo, kuhani au shemasi anasema hivi:

Sisi sote ni kutoka kwa roho zetu zote, na kutoka kwa mawazo yetu yote.

Kama: Bwana rehema.

Shemasi: Ee Bwana Mungu Mwenyezi, baba yetu, tunaomba Tis, usikie na uturehemu.

Kama: Bwana rehema.

Shemasi: Mungu uturehemu, kwa rehema zako kuu, tunakuomba, usikie na uturehemu.

Bado tunasali kwa ajili ya bwana wetu mkuu na baba, baba yetu mtakatifu zaidi [...], na kwa ajili ya Bwana wetu Askofu Mchungaji [...], na kwa ajili ya ndugu zetu wote katika Kristo.

Kama: Bwana rehema. Mara tatu.

Shemasi: Bado tunaiombea nchi yetu iliyolindwa na Mungu, mamlaka, na jeshi lake, lakini tuishi maisha ya utulivu na kimya katika uchaji Mungu na usafi wote.

Kama: Bwana rehema. Mara tatu.

Shemasi: Bado tunawaombea waumbaji waliobarikiwa na wasioweza kukumbukwa wa monasteri takatifu ya ng'ombe.

Kama: Bwana rehema. Mara tatu.

Shemasi: Bado tunaomba rehema, uzima, amani, afya, wokovu, kutembelewa, msamaha na msamaha wa dhambi za watumishi wa Mungu kwa ndugu wa maskani takatifu.

Kama: Bwana rehema, mara tatu.

Shemasi: Bado tunawaombea wale wanaozaa matunda, na wale wanaofanya mema, katika hekalu hili takatifu na la heshima, wanaofanya kazi, kuimba, na watu wanaokuja, wakitarajia rehema kubwa na nyingi kutoka Kwako.

Kuhani yuleyule, mshangao: I Kwa Mungu wa Rehema na Kibinadamu ni wewe, na kwako tunamtukuza, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, sasa na milele, na milele na milele.

Lick: Ah min.

Abiye shemasi anasema:

P aki na paki kwa goti, tumwombe Bwana.

Sisi ni: Bwana uturehemu. Mara tatu.

Na tunapiga magoti kama ilivyoamrishwa.

Kuhani anasoma sala ya 2 ya kusikilizwa kwa wote:

Ee Bwana Yesu Kristo, Mungu wetu, amani yako uliyopewa na mwanadamu, na zawadi ya Roho Mtakatifu zaidi, ambayo bado iko katika uzima na pamoja nasi, daima uwape waaminifu kama urithi usioweza kutenganishwa: neema hii inadhihirishwa zaidi na mfuasi wako na mtume. siku hii ya moto, na sasa kunena kwa ndimi za moto kwa ndimi: taswira jamii yote ya wanadamu ya Mungu kwa ulimi wako katika sikio la sikio, tutaipokea, nuru ya Roho itaangazwa, na mambo ya kufurahisha. kana kwamba tutabadilika, na lugha ya kimwili na ya moto kwa usambazaji, na kwa matendo ya asili, tutajifunza theologia ndani yako, na utasema theolojia pamoja na Baba na Roho Mtakatifu, katika Uungu mmoja, na nguvu, na nguvu. itawashwa. Wewe ni kwa ajili ya mng’ao wa Baba, alama yake isiyobadilika na isiyotikisika, chanzo cha hekima: na neema: fungua kinywa changu kwa mwenye dhambi, na unifundishe kile kinachostahili, na kwa ajili ya hitaji lao la kuomba: Wewe unazijua dhambi zangu nyingi. , wengi, lakini fadhili zako zitawashinda hawa wasio na kipimo. Kwa hofu hii ninasimama Ti, ndani ya shimo la rehema Kukata tamaa kwako kwa roho yangu kumetumbukizwa: lisha tumbo langu kwa neno kiumbe wote wa hekima isiyoelezeka watawale kwa uwezo, kimbilio tulivu lililozidiwa, na uniambie njia, nitaenda kwenye mawe. Uipe Roho ya Hekima yako pamoja na mawazo yangu, Uipe wazimu wangu Roho ya akili yako, Roho ya hofu yako, Uifanye upya matendo yangu, Uifanye upya Roho Sahihi tumboni mwangu, na kwa Roho ya Mawazo Yako. mawazo, thibitisha kutambaa: ili kwa kila siku, kwa Roho wako Mwema, tunielekeze kufanya jambo la manufaa.Wako na wako daima kukumbuka kuja kwa utukufu, na mateso ya matendo yetu. Na ndiyo, usidharau crumples zinazoharibika za ulimwengu huu na nyekundu, lakini uimarishe mawazo ya baadaye ya tamaa ya hazina. Wewe ndiwe Mwalimu: kana kwamba ni sawa, mtu yeyote akiuliza kwa jina lako, anakubali bila kizuizi kutoka kwa Mungu wako wa milele na Baba. Sawa na mimi ni mwenye dhambi katika ujio wa Roho wako Mtakatifu, naomba wema Wako, tafadhali, unilipe kwa wokovu. Kwake, Bwana, mwenye wingi wa kila tendo jema kwa yeye atoaye na kwa mpaji mwema, kana kwamba wewe unawapa kwa wingi zaidi, pia tunaomba: Wewe ni mwenye huruma na mwenye huruma, hata kuwa mwili mwenzetu bila dhambi, na kuinama chini yetu. magoti Kwako, tuinamishe dhambi zetu za upendo kwa neema zaidi, tukisafisha. Baraka Zako na ziwape watu Wako watu wako: utusikie kutoka kwa mbingu yako takatifu: ututakase kwa uwezo wa mikono yako ya kulia ya kuokoa: utufunike na paa la krill yako, lakini usidharau mkono wako katika vitendo. Tunakutenda dhambi wewe peke yako, lakini pia tunakutumikia wewe peke yako. Hatupaswi kupiga magoti kwa mungu mgeni, kupanua mikono yetu Vladyka chini, kwa mungu mwingine. Tuachie dhambi, na ukubali maombi yetu ya kupiga magoti, unyooshe mkono wa kusaidia kwetu sote, ukubali maombi ya wote, kana kwamba chetezo cha kupendeza kinakubalika, kinachokubalika mbele ya Ufalme Wako wa neema.

Pia inaongeza hii:

Bwana Mungu, utuokoe kutoka kwa kila mshale urukao kwa siku: Utuokoe pia kutoka kwa kila kitu katika giza la mpito. Kubali dhabihu ya jioni ya mikono ya matendo yetu. Utujalie, na mwendo wa usiku usio na mawaa, tupite bila uzoefu kutoka kwa waovu: Na utuokoe kutoka kwa machafuko yote na hofu, hata kutoka kwa shetani anayekuja kwetu. Zijalie roho zetu upole, na utunze mawazo yetu, hedgehog kwenye jaribio lako baya na la haki la majaribio. Pigia Msumari woga wako katika miili yetu, na ufishe uwepo wetu duniani: Ndiyo, na tuangazwe na ukimya wa usingizi, kwa kuona hatima Zako. Ondoa kutoka kwetu sote ndoto mbaya na tamaa mbaya. Utuinue wakati wa maombi, tukiwa imara katika imani, na kuiva katika amri zako.

Shemasi anasema: Z Hatua, okoa, utuhurumie, tuinue, na Mungu atuokoe: Mtakatifu, Safi Sana, Mbarikiwa sana.

Kuhani analia kuomba: B Kwa mapenzi na wema wa Mwanao wa pekee, pamoja Naye umebarikiwa, kwa Mtakatifu Zaidi, na Mwema, na Roho Wako atoaye Uzima, sasa na milele na milele na milele, amina.

Sawa: Kwa mfano wa Bwana jioni hii:

Kwa hiyo, shemasi anasema: P aki na paki tupige goti, tumwombe Bwana.

Bwana nihurumie, mara tatu.

Na sisi, pia, tuliopiga magoti, kuhani anaheshimu sala ya tatu:

Chanzo chenye kutiririka kwa mchele, mnyama, na chenye nuru, kikipatana na Baba, nguvu ya wema, ikitimiza kikamilifu matazamio yote ya wokovu wa wanadamu, Kristo Mungu wetu, vifungo vya kifo haviwezi kuyeyuka, na vifungo vya kuzimu vinavunjika. pepo wachafu wengi wamekanyaga. Alijiletea machinjo safi kwa ajili yetu, na akatoa mwili safi kama dhabihu, isiyoweza kuepukika na isiyoweza kupita kwa kila dhambi, na kwa ibada hii takatifu ya kutisha na isiyoweza kuchunguzwa, zawadi ya milele kwetu: alishuka kuzimu, na kuponda imani ya milele. na katika giza la mvi likipaa juu: Lakini akamshika yule nyoka mwenye kina kirefu kwa maneno ya kujipendekeza kwa hekima ya Mungu, na kufungwa minyororo ya giza katika tartari na moto usiozimika, na katika giza la nguvu zako zisizohesabika, Hekima kuu ya Mungu. Baba, akiongozwa na usaidizi mkubwa wa wenye macho ya mvi, wa kufa na wenye nuru. Wewe ni utukufu wa milele wa Bwana, na Baba wa Mwana Aliye Juu Zaidi, mpendwa, Nuru ya milele kutoka kwa Nuru ya milele, Jua la haki, usikie tukikuomba, na pumziko la roho za watumishi wako, Baba na ndugu zetu walioanguka hapo awali, na jamaa wengine katika mwili, na wote walio wako katika imani, juu yao; na tunafanya ukumbusho sasa, kana kwamba ndani yako mna uweza wa yote; na katika mkono wako tunayo yote. miisho ya dunia. Bwana Mwenyezi, Mungu Baba na Mola wa rehema, aina ya mwenye kufa na asiyekufa, na kila asili ya mwanadamu kwa Sahaba, ambayo imekusanywa, na pakiti zinaruhusiwa, tumbo na mwisho, mahali sawa pa kuishi, na. badiliko lile lile huko: pimeni majira ya joto kuwa hai, na fanyeni nyakati zichoshe mauti: shusha kuzimu na uwainue; fungeni katika udhaifu na wacheni uende kwa nguvu; jengani hitaji la sasa, na simamiani kwa manufaa yajayo; furahini pamoja na wanao kufa. kuumwa kwa ufufuo uliojeruhiwa kwa matumaini. Yeye mwenyewe, Bwana wa yote, Mungu wetu Mwokozi wetu, tumaini la miisho yote ya dunia, na hao waishio katika bahari ya mbali, na katika siku hii ya mwisho na kuu ya wokovu ya Pentekoste ya sikukuu, fumbo la Mungu. Utatu Mtakatifu na wa Kikamilifu, na muhimu, na usioweza kutenganishwa, na usio na umoja unaotuonyesha sisi, na kuingia na kuja kwa Roho wako Mtakatifu na atoaye Uzima, kwa namna ya ndimi za moto juu ya Mitume wako watakatifu, akiwamiminia wainjilisti. ya wale, wachamungu wa imani yetu, na waungamaji na wahubiri wa theolojia ya kweli wakionyesha: Izhe na katika karamu hii kamilifu na ya wokovu, tukisafisha kama wale waliowekwa kuzimu, wanaostahili kupokea, kutupa matumaini makubwa ya kudhoofika na yaliyomo. wa uchafu nilio nao, na uwe na huruma Kwako. Utusikie sisi wanyenyekevu, na mja wako wa wale wanaoomba, na uzipumzishe roho za waja wako ambao walikuwa wamelala hapo awali, mahali pazuri zaidi, mahali pa dhambi, mahali pa baridi: tangu sasa, kukimbia magonjwa yote. , huzuni na kuugua na kuleta roho zao katika vijiji vya watu wema, na amani na kudhoofisha Vouchki wao: kama kwamba hawatakusifu kwa wafu, Bwana, chini kuliko wale wa Motoni, wao kuthubutu kuleta maungamo: lakini tutakubariki ukiwa hai na kuomba, na tunakutolea maombi ya kutakasa na dhabihu kwa ajili ya nafsi zao.

Mungu, mkuu, wa milele, Mtakatifu, mwenye utu, akituahidi katika saa hii ya kuwa mbele ya utukufu wako usioweza kukaribiwa, kwa ajili ya uimbaji na sifa za miujiza yako, utusafishe kutoka kwa waja wako wasiostahili, na uwape neema waliovunjika moyo. isiyovumilika kuleta Trisagion shukrani na shukrani kwako.Zawadi zako kuu, Ulituumba pia, na kila wakati unatuumba. Kumbuka, Bwana, udhaifu wetu, na usituangamize na uovu wetu, lakini utufanyie rehema kubwa kwa unyenyekevu wetu, ili kwamba tumeepuka mambo ya dhambi, tutaenenda katika siku za haki, na kuvikwa silaha za mwanga. tuepuke kwa chuki na hila zote za yule mwovu, na kwa ujasiri tutawatukuza wote, wewe ndiwe mtu wa Mungu wa kweli na mwenye upendo. Hofu yako ni kama sakramenti ya kweli na kuu ya vresnosti, Bwana wa yote, na Muumba, uamuzi wa muda wa viumbe vyako, na hadi leo ngono, na wengine wa hedgehog milele: Tunaungama neema kwako kwa wote, kuhusu viingilio, hata katika ulimwengu huu, na kutoka, matumaini ya ufufuo kwa ajili yetu, na maisha yasiyoharibika, yameahidiwa na ahadi Yako ya uwongo, hata sisi tutapokea katika ujio wako wa pili ujao. Wewe pia u ufufuo wa Mkuu wetu, na wale ambao waliishi bila kuoshwa na Hakimu mwema, na Bwana na Bwana wa thawabu, ambaye alijiunga nasi kwa dhati kwa mwili na damu, akishuka kwa ajili ya kupindukia: na tamaa zetu zisizo za kawaida, daima. kwa ustadi wa mapenzi, twakubali rehema kwa ajili ya rehema, na ambaye wewe mwenyewe uliteswa ndani yake, ukatujaribu, ukijaribiwa kwetu ulikuwa msaidizi uliyeahidiwa; Pokea Mola wetu, sala na sala zetu, na wapumzishe baba zetu wote, na mama zao, na watoto wao, na kaka zao, na dada wa pekee, na jamaa, na roho zote ambazo zimepumzika hapo awali: kwa tumaini la ufufuo. wa uzima wa milele, zifundishe roho zao, na majina yao katika wanyama wa chini, kifuani mwa Ibrahimu, na Isaka, na Yakobo, katika nchi ya walio hai, katika Ufalme wa Mbinguni, katika paradiso ya utamu, Malaika wako waangavu. , tukiingiza yote katika makao Yako matakatifu, tuumba miili yetu mchana, Umekusudia kulingana na watakatifu wako na ahadi ya uwongo. Sio kwa Bwana, kifo cha mtumwa wako, kikituendea kutoka kwa mwili, na kwa Mungu wetu akija Kwako, lakini pumzika kutoka kwa huzuni hadi kwa muhimu zaidi na tamu zaidi, na kupumzika na furaha. Hata kama tumekutenda dhambi, utuhurumie sisi na wale ambao tayari wako safi kutoka kwa unajisi, ikiwa kuna siku moja tu ya maisha yake, wewe ni mmoja tu, Bwana wetu Yesu Kristo asiye na dhambi ametokea duniani: ambaye sisi sote tunamtumaini kupata rehema, na ondoleo la dhambi. Kwa hili, kwa ajili yetu, sisi ni bubu, kama Mungu ni Mwema na wa kibinadamu, dhaifu, kuondoka, kusamehe kuanguka kwetu, kwa hiari na bila hiari, hata kwa ujuzi na si kwa ujuzi, iliyotolewa na kusahau: hata kwa vitendo, hata katika mawazo, hata katika hotuba, hata katika maisha yetu yote na harakati. Na uwape walioondoka uhuru na udhaifu, utubariki sisi tulio hapa, ukitupa mwisho mzuri na wa amani kwetu na kwa watu wako wote, na utufungulie tumbo letu kwa rehema na upendo wa wanadamu, kwa ujio wako wa kutisha na wa kutisha. , na uuumba Ufalme wako unaotustahili sisi.

Pia anaongeza sala hii:

Mungu Mkuu, na aliye juu, awe na kutokufa peke yake, katika nuru hai isiyoweza kukaribiwa, akiumba viumbe vyote kwa hekima, akigawanyika katikati ya nuru, na katikati ya giza; na kuliweka jua katika eneo la anga. chini, mwezi na nyota katika eneo la usiku. Ambaye alitustahiki sisi wakosefu kuuona uso wako katika kuungama, na kuleta ibada Yako ya jioni kwa siku yako ya leo. Bwana Mwenyewe Mwenye kupenda wanadamu, sahihisha maombi yetu, kama chetezo mbele Yako, na uyachukue katika uvundo wa harufu. Utupe jioni ya kweli na usiku wa amani unaokuja: tuvike silaha ya mwanga, utuokoe kutoka kwa hofu ya usiku, na kutoka kwa kila kitu katika giza la mpito. Na utupe usingizi, kama ulivyotupa kwa udhaifu wetu uliobaki, uliobadilishwa kutoka kwa kila ndoto ya shetani. Kwake yeye, Bwana wa mema yote kwa mtoaji, kana kwamba juu ya vitanda vyetu, tutakumbuka jina lako takatifu wakati wa usiku. Na kwa mafundisho ya amri zako tunaangazia, kwa furaha ya kiroho tunainuka kwa utukufu wa wema wako, sala na sala kwa wema wako, na kuleta dhambi zetu, na juu ya watu wako wote: na maombi yao ya Theotokos Mtakatifu Zaidi, tembelea. katika rehema.

Shemasi anasema: Z Pinduka, uokoe, uturehemu, utuinue na utuokoe, Mungu, kwa neema yako. Mtakatifu, Safi Sana, Aliyebarikiwa Sana, Bibi Mtukufu:

Kuhani anatangaza: T Tunaogopa kupumzika kwa roho na miili yetu, na tunakupa utukufu kwako, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, sasa na milele, na milele na milele.

Shemasi huyohuyo: Na tutimize sala yetu ya jioni: Ingia ndani, okoa: Jioni ya kila kitu ni kamilifu: Ngela ni ya amani: Msamaha na kuachwa: Kusamehe na manufaa: Nyakati nyingine za tumbo: Vifo vya Wakristo: Mtakatifu, Zaidi. Safi:

Kuhani anatangaza: I kwa Wema na Mpenzi wa Mwanadamu: Watu: A min. Kuhani: Weir wote. Watu: Na manukato yako. Shemasi: Na tuinamishe vichwa vyetu kwa Bwana.

Kuhani anasema sala ya kawaida katika tai:

Ee Bwana, Mungu wetu, uliyeinamisha mbingu, na kushuka kuwaokoa wanadamu, tazama watumishi wako, na urithi wako! Wewe ndiye Hakimu wa kutisha na mwenye upendo wa kibinadamu, watumishi wako wanainamisha vichwa vyao na kuwatiisha, bila kungoja msaada kutoka kwa mtu, lakini kungojea kwako rehema, na hamu yako ya wokovu: ihifadhi milele, na katika saa ya sasa. na jioni na usiku unaokuja, kutoka kwa kila adui, kutoka kwa kila hatua ya kupinga ya shetani, mawazo ya ubatili, na kumbukumbu mbaya.

Pia inatangaza: B kuondoka madarakani:

Na kwa hivyo, nyuso zote mbili zinaungana, tunaimba katika aya ya stichera inajitegemea, sauti 3:

Sasa, kama ishara kwa wote, ndimi zilikuwa: Wayahudi walikuwa zaidi kutoka kwao katika mwili, Kristo, kwa kutokuamini, alianguka kutoka kwa neema ya Mungu: na nuru ya Kiungu ya kuishi kutoka kwa lugha nimeheshimiwa, maneno ya wanafunzi, wanaotangaza utukufu wa Mfadhili wa Mungu wote, wamethibitishwa: pamoja nao moyo huo huo, kwa magoti ya uaminifu tumwabudu Roho Mtakatifu, aliyethibitishwa kuwa Mwokozi wa roho zetu.

Mstari: Muumbe Mungu ndani yangu katika moyo wangu safi, na ufanye upya Roho ya Haki ndani ya tumbo langu.

Sasa, Roho ya kufariji inamiminwa juu ya wote wenye mwili: kutoka kwa watoto wachanga wa kitume ambao wametiwa, kutoka kwa wale wanaowapa waaminifu kwa njia ya ushirika, neema inapanuliwa, na inahakikisha utiririko wake wa enzi katika hali ya moto, kama mfuasi, kusambaza ndimi. katika nyimbo na utukufu wa Mungu. Hata hivyo, mioyo inaangazwa kwa ustadi, kwa imani iliyothibitishwa na Roho Mtakatifu, tunaomba kwa roho zetu kuokolewa.

Aya: Usinitupe mbali na uwepo wako, na uondoe Roho wako Mtakatifu kutoka kwangu.

Hatutavikwa uwezo wa Kristo tangu kilele cha mitume: Msaidizi huwafanya upya, akifanya upya ndani yao kwa kufanywa upya kwa siri kwa akili: kama sauti za ajabu, na kuhubiri kwa sauti kuu asili na rahisi; heshima ya utatu, Mfadhili wa Mungu wote. Vile vile tukiangazwa na mafundisho haya, tumwinamie Baba pamoja na Mwana na Roho, tukiombea roho zetu ziokolewe.

Utukufu, na sasa: sauti 8:

Njooni watu, tumwabudu Uungu wa unafiki watatu, Mwana ndani ya Baba, pamoja na Roho Mtakatifu: Baba, kwa kuzaliwa bila kukimbia kwa Mwana, anaonekana pamoja na kiti cha enzi, na Roho Mtakatifu hutukuzwa ndani. Baba pamoja na Mwana: nguvu moja, nafsi moja, Uungu mmoja. Yeye anayeabudu kila kitu kwa kitenzi: Mungu Mtakatifu, yote yamefanywa na Mwana, kwa usaidizi wa Roho Mtakatifu: Mtakatifu Mwenye Nguvu, Anajulikana kwa Baba, na Roho Mtakatifu atakuja ulimwenguni: Mtakatifu asiyekufa, Roho ya faraja. , toka kwa Baba, ukatulie ndani ya Mwana: Utatu Mtakatifu, utukufu kwako ...

Pia, N unaachilia: Trisagion. Utatu Mtakatifu: Ewe wetu: Toni ya Troparion 8: B atukuzwe Kristo Mungu wetu.

Kuhani pia anafutilia mbali ugonjwa huo:

Na kutoka kwa Mababa na matumbo ya Kimungu yamechoka Kwake, na akashuka kutoka mbinguni hadi duniani, na asili yetu yote iliyotambuliwa, na kuabudu e, kwa pakiti hizi hizo zilipanda mbinguni na mkono wa kuume wa Mungu mwenye mvi na Baba: Watakatifu na watakatifu na wa kuunganika, na wanafunzi wake na mitume wenye nguvu moja, ambao walikuwa wa Othodoksi sawa na wanaoonekana kwa watakatifu, wanafunzi wake na mitume, na aliwaangazia, kwa ulimwengu wote huo huo: Kristo ndiye wetu wa kweli. Mungu, pamoja na maombi ya Mama yake Mtakatifu aliye Safi na Asiye na Dhambi, watakatifu watukufu, mitume watukufu, wenye kumzaa Mungu, na roho na watakatifu wote, ataturehemu na kutuokoa, kwa kuwa yeye ni Mwema na Mpenda-Mwanadamu.

Katika Wiki hiyo hiyo ya 8, kwenye Compline.

Tunamwimbia Roho Mtakatifu kanuni. Sauti 1. Uumbaji wa Feofanovo. Irmos mara mbili: troparia kwa 4. Makali yake sawa: Ninaimba Roho ya muumba wa viumbe vyote.

Wimbo wa 1.

Irmos: Israeli waliondoa kazi nyingi, pasi isiyoweza kupenyeka kana kwamba ni kavu, adui alizamishwa bure, wimbo kana kwamba kwa Mfadhili unamwimbia Mungu, misuli ya kufanya miujiza juu, kana kwamba imetukuzwa.

Chorus: Kwa lava kwako, Mungu wetu, utukufu kwako.

Nafsi Takatifu ya Kiungu, Shiriki zawadi kwa wote, na unda kila kitu kwa mapenzi, pumua kwa talanta yako nzuri, kana kwamba ninakutukuza kwa Baba na Mwana wa aliyeunganishwa.

Na upe neema kwa nguvu za mbinguni za uvuvio wako mtakatifu, kwa Msaidizi, maana yangu, kana kwamba nimeondoa uchafu wa wema, onyesha utakatifu wako umetimia.

Utukufu: Na chemchemi ya uzima, mwamini, na mkondo wa wema wa asili, Nafsi Takatifu ya Mungu, ikifufua akili yangu iliyoharibiwa, kwa tendo lako uinue Uungu wako.

Na sasa: Mama wa Mungu: X Iliyoundwa na Bikira ambaye alikuwa Mungu, kwa uvamizi wa Roho, kwa uwezo wake wa kufanya, uweza unaomkabidhi Mbarikiwa Krismasi, pia alizaa Neno lisilo na mwanzo katika mwili.

Wimbo wa 3.

Irmos: Kabla ya enzi kutoka kwa Baba hadi kwa Mwana asiyeharibika, na katika mwisho kutoka kwa Bikira hadi kwa aliyefanyika mwili bila mbegu, Kristo Mungu tunapaza sauti: Pembe yetu imeinuliwa, Ee Bwana Mtakatifu.

Na kwa asili, nitaondoa nguvu, kabla ya wakati wa mbinguni, kana kwamba Mungu anatenda, Roho Mtakatifu anafundisha bila kukoma kulia: Sanaa takatifu, Bwana.

Waache mitume wamwage neema ya Roho wa Mungu anayezungumza, katika pumzi ya dhoruba, kulingana na sisi hutukuza, kwa nyuso zisizo za mwili zinazolia: Wewe Mtakatifu, Bwana.

Utukufu: Nina nguvu, na Uungu ni mmoja, na nguvu, moja ni mwanzo na Ufalme wa Utatu Mtakatifu, tunaimba kwa busara, tukilia kwa sauti ya trisagion: Utakatifu Mtakatifu, Bwana.

Na sasa: Mama wa Mungu: K mti utoao nuru, na makao yenye kung’aa ya Aliye Safi, yule kerubi juu ya viumbe, akiwa amembeba Mungu mkononi mwake. Ti sawa wote wanalia Safi: Furahini, Mbarikiwa.

Wimbo wa 4.

Irmos: Fimbo kutoka kwa mzizi wa Yese, na ua kutoka kwake hadi kwa Kristo kutoka kwa Bikira, unatulia, kutoka kwa mlima wa sifa, msitu mnene, ulikuja mwili kutoka kwa asiye na maana na Mungu, utukufu kwa nguvu za Bwana wako.

Katika kuu, utujaalie Roho Mtakatifu-Yote, juu ya mitume utawapata kuwa wa Kimungu, kama Wema, wanaotimiza kila kitu, kana kwamba wanaabudu, wanaotakasa, kama kila mtu ni mbunifu, mwenye enzi, na mtawala.

Kwenye kiti cha enzi cha Kristo Nchi ya Baba, umemteremsha Mfariji kama mfuasi wako, kama ulivyoahidi kwa Mwokozi, kama Mungu anakuja: wakati kuituma hakupingiwi, kama Mwenzako wote, anayekuja kutoka kwa Baba.

Utukufu: Lugha za G lagolati nabii wa baadaye hufundisha Roho Mtakatifu wa watu wa kale: lugha za wenye hekima, mtume anazungumza juu ya ukuu wa Mungu kwa sauti ya pumzi ya dhoruba, sasa inanyunyiza.

Na sasa: Mama wa Mungu: In Tunakuita panya wa nuru ya busara kwako Bogomati, kwa sura Kristo yuko machoni petu, ni nyekundu katika mng'ao wa Uungu, amefunikwa katika mwili, kama Mungu asiyeonekana: sasa tunaweza kuona kupitia sisi.

Wimbo wa 5.

Irmos: Mungu wa ulimwengu, Baba wa fadhila, ushauri mkubwa wa Malaika Wako, ulimwengu unaokupa ulikutuma kwetu. Tumeielekeza akili ya Mungu kwenye nuru, tukikomaa kutoka usiku, tunakutukuza Wewe Mpenda-binadamu.

Kuhusu Nafsi ya hekima na hofu ya Mungu, ukweli, ushauri na sababu, toa amani, ukae ndani yetu, kana kwamba tumetakaswa na uingizwaji wako, kutoka kwa usiku wa kukomaa, tunakutukuza Wewe Mpenda-binadamu.

Na uhifadhi kila kitu, na haya yote Mola, Chunguza kiumbe kisicho na msimamo, utupe patakatifu na mwangaza, kana kwamba tumeshiba na utoaji wako wa nuru, tukikomaa kutoka usiku, tunakutukuza Wewe Mpenda-binadamu.

Utukufu: Na hapo zamani, sheria iliyoandikwa kwa Musa, agano jipya la amri, na sheria ya neema inafafanuliwa waziwazi, baada ya kuandika katika mioyo ya mitume, ilipata Msaidizi wa Kimungu, kama mpenzi wa Mwanadamu.

Na sasa: Mama wa Mungu: K Nitamsifu Evin kwa akina mama wote, kwa Kuzaliwa kwako kwa Bikira, Umekomesha, baraka ya Kristo inayoangaza kwa ulimwengu. Furaha sawa, kwa kinywa na akili ya Mama wa Mungu hakika Wewe umebarikiwa.

Wimbo wa 6.

Irmos: Na kutoka kwa tumbo la Yona mtoto mchanga, mnyama wa baharini alichukuliwa, yakov ilikuwa ya kupendeza: Neno lililoingia kwa Bikira, na kupokea mwili, lilipitia na kubaki bila uharibifu. Yeye, pia, hatateseka kutokana na kuoza, yule ambaye amezaa, aimarishe.

Na mfuasi huyo akitimiza ahadi, ulimtuma Roho huyu kwa Kristo, akitoa tendo la miujiza mikubwa, na kutoa lugha za moto, ili ulimi wa kundi utimize ujuzi wako.

Njoo kwetu, Roho Mtakatifu, washiriki wako katika tendo la utakatifu, na mwanga wa uzima usio wa jioni na wa Kimungu, na utoaji wa harufu nzuri zaidi: Wewe ni mto wa Kiungu, unaotoka kwa Baba na Mwana. .

Utukufu: Kwa msaada wa Mfariji, ukiimba kwa uaminifu ujio Wako wa Kimungu, na utakasa kutoka kwa uchafu wote, kama wa neema, na unionyeshe ninastahili mng'ao wako, na kwa nuru Yako takatifu zaidi, unda kioo kisichoharibika.

Na sasa: Mama wa Mungu: In Wewe ni uso wa kinabii kutoka kwa Mungu, fundisha fumbo, ulipendekeza fumbo la umwilisho usioelezeka na wa Kimungu wa Neno la Mungu, kutoka kwa Mama yako Bikira: Wewe ndiye ushauri wa kweli na wa zamani zaidi.

Sedalen, sauti 8.
Sawa: P hekima ya Neno:

Ndani ya Roho Mtakatifu sasa ameshuka juu ya mitume, kwa kuangalia kwa moto, kujaza ndimi za mkutano kwa hofu: ndimi za wale wanaosema moto Upendo wa wanadamu, unasikia mazungumzo yako kila wakati. Sawa na muujiza wa wasio waaminifu, kama vile ulevi, waaminifu wanaookoa wanatambulika kweli. Kwa ajili hii, tunatukuza uweza wako, Kristo Mungu, kwa ajili ya dhambi za kuachwa, tukikuomba utume kwa wingi na mtumishi wako.

Wimbo wa 7.

Irmos: O utatu kwa uchamungu wa elimu ya ushirikiano, amri mbaya ya uzembe, si kuogopa karipio la moto, lakini katikati ya moto nasimama poyahu: Baba, Mungu alibariki sanaa.

Sasa, ahadi ya Kristo inatimizwa: kutenganishwa kwa ndimi za Roho ni kuja kwa onyesho na mfuasi, aliyemiminika kwa Utatu wa Uungu mmoja.

Makubaliano ya ndimi yasiyo na neno yaligawanywa sana: siku hizi yamekusanywa pamoja kwa umoja mmoja, Roho Mnyofu na wa Kimungu anayejitenda mwenyewe, kutoka Utatu wa Kiungu hadi ule mmoja.

Utukufu: Kutoka juu tunabeba uvuvio wa Roho Mtakatifu, ukuu wa Mungu ni utukufu kwa mambo ya Mitume wa Kristo, kulingana na uimbaji: Baba, Mungu barikiwa sanaa.

Na sasa: Mama wa Mungu: Oh Ndugu wa Krismasi Yako, vijana watatu kwenye pango huonyesha: kana kwamba haujadhurika na moto, uliwekwa safi, ukipokea moto usiovumilika wa baba za Mungu aliyebarikiwa tumboni mwako.

Wimbo wa 8.

Irmos: Hebu fikiria taswira ya picha ya asili, inayozaa: mtoto hana tena kurusha kwa kupendeza, kana kwamba moto wa Uungu wa Bikira uko chini, katika nuzhe ni tumbo. Hebu tuimbe kwa sifa hii: viumbe vyote na vimhimidi Bwana, na viinue milele.

Kwa Nafsi iliyo bora zaidi kutoka kwa Mungu, wape utakatifu wote wanaokuamini: Mtakatifu ni Mungu, na umewekwa na mtu mtakatifu, Wewe ni. Tuimbe kwa sifa hii: Viumbe vyote vimhimidi Bwana, na viinue vizazi vyote.

Mpe, kama Mfadhili, zawadi ya wema, kwa Wewe ambaye anaimba Msaidizi: wewe ni mzuri kwa wema, na shimo la wema. Tuimbe kwa sifa hii: Viumbe vyote vimhimidi Bwana, na viinue vizazi vyote.

Utukufu: Mungu Mtoa Uhai ni Roho, anayejiendesha, mtawala, anashiriki vile anavyotaka karama za usambazaji, kujitawala, kujitawala, kutokuwa na mwanzo. Kwa hili tuimbe kwa sifa: Viumbe vyote vimhimidi Bwana, na viinue vizazi vyote.

Na sasa: Mama wa Mungu: K basi haustaajabii wingi wa ustawi wako, Bila mwanzo wa Neno? Kwa ajili yetu, wewe ni tajiri, maskini, na katika tumbo la Bikira, mtakatifu alikaa ndani yako mwenyewe. Kwa hili tuimbe kwa sifa: Viumbe vyote vimhimidi Bwana, na viinue vizazi vyote.

Wimbo wa 9.

Irmos: Furahia sifa za bikira, furahiya Mama wa Aliye Safi Zaidi, Tunatukuza uumbaji wote kwa nyimbo za kimungu.

Umetuteremshia Msaidizi mwingine, ambaye analingana na Neno Lako, na anakaa pamoja na Baba Yako.

Okoa kutoka kwa majaribu kwa Msaidizi, Mungu anayekutafakari, na kusifu uwepo Wako wa milele.

Utukufu: Njoo kwetu Mfariji, utimize faraja yako, utukufu wako wa theolojia usioweza kusemwa.

Na sasa: Mama wa Mungu: N Evesto wa Mungu asiye na lawama, akikusifu na kukuheshimu inavyostahili, aokoe kutoka kwa majaribu kwa maombi yako.

Badala ya Kustahili: tunaimba irmos sawa. Kwenye sikukuu ya Trisvyat kontakion.

Katika wiki takatifu na kuu ya Pasaka

Stanza kwenye maandamano kabla ya matini:

Shairi: Mungu afufuke, na kutawanyika dhidi yake.
Pasaka takatifu imeonekana kwetu leo: Pasaka ni Pasaka mpya, takatifu, ya ajabu, Pasaka yenye heshima kubwa, Pasaka ya Kristo Mkombozi, Pasaka Isiyo na Dhati, Pasaka Kuu; Pasaka ya waamini, Pasaka inatufungulia milango ya mbinguni; Pasaka inayowatakasa waamini wote.
Shairi:Moshi wa Yako hupotea, ndiyo kutoweka.
Njoo kutoka kwa maono, mke wa mwinjilisti, na ulilie Sayuni: pokea kutoka kwetu furaha ya Matamshi, ufufuo wa Kristo: jivunie, furahiya na ufurahi, umemwona Mfalme wa Kristo huko Yerusalemu, kutoka kaburini kama bwana arusi. , ikifanyika.
Shairi:Kwa hiyo wenye dhambi na waangamie kutoka kwa uso wa Mungu, na waadilifu wafurahi.
Wachukuaji wa manemane ya mke, wakijiwasilisha kwa undani asubuhi kwenye jeneza la Mtoa-Uhai, wakipata Malaika ameketi juu ya jiwe, na kwamba, akiwa amewaangazia, kwa kitenzi sawa: unatafuta nini Zhivago na. wafu? Kwa nini Netlennago analia katika aphids? nendeni mkahubiri mfuasi wake.
Shairi:Siku hii ambayo Bwana ameiumba, tushangilie na kushangilia kwa uvundo.
Pasaka nyekundu, Pasaka, Pasaka ya Bwana! Pasaka yenye heshima inaangaza kwetu! Pasaka! Tukumbatiane kwa furaha! Lo, Pasaka! ukombozi wa huzuni: kwa maana kutoka kaburini siku hii, kana kwamba Kristo alikuwa ameangaza kutoka kwa ikulu, wajaze wanawake kwa furaha, ukisema: mhubiri Mtume.

Antiphone 1: Mwimbieni Bwana, dunia yote, liimbieni jina lake, litukuzeni sifa zake. Kwa maombi ya Mama wa Mungu ...
Mlilie Mungu: ikiwa matendo yako ni ya kutisha, kwa ukuu wa nguvu zako watakudanganya na kukushinda. Kwa maombi ya Mama wa Mungu ...
Dunia yote na ikusujudie, na kukuimbia, na kuliimbia jina lako juu. Kwa maombi ya Mama wa Mungu, Mwokozi, tuokoe.
Utukufu, na sasa:Kwa maombi ya Mama wa Mungu ...

Prokemen, k. 7: Ni nani aliye Mungu mkuu, kama Mungu wetu? Wewe ni Mungu, fanya miujiza.

Kwenye liturujia

Prokemen, k. nane: Shairi:Aleluya, k. 4:Mbingu zitasifu maajabu yako, Ee Bwana.
Kuhusika na:Pokea mwili wa Kristo...

Prokemen, k. 7:

Kwenye liturujia

Prokemen, k. 3: wimbo wa bikira: Nafsi yangu yamtukuza Bwana, na roho yangu inashangilia Bozi, Mwokozi wangu.
Shairi:Kana kwamba watumishi wangu wanatafuta unyenyekevu, kuanzia sasa watanipendeza vizazi vyote.
Aleluya, k. nane:Ufufue, Ee Bwana, katika raha yako, Wewe, na sanduku la patakatifu pako.
Kuhusika na: Mwili wa Kristo...

Prokemen, k. nane: Kwa sauti yangu nalimlilia Bwana, kwa sauti yangu kwa Mungu naye anisikia.

Kwenye liturujia

Prokemen, k. 6: Nitalikumbuka jina lako katika kila aina na kila aina.
Shairi:Sikieni, enyi watoto, na muone, tegeeni sikio lenu.
Aleluya, k. 3, wimbo wa Bikira: Nafsi yangu yamtukuza Bwana, na roho yangu inashangilia Bozi, Mwokozi wangu.

Kwenye liturujia

Prokemen, k. 3: Mwimbieni Mungu wetu, mwimbieni, mwimbieni mfalme wetu, mwimbieni.
Shairi:Ndimi zote, piga makofi, mshangilie Mungu kwa sauti ya furaha.
Aleluya, k. 4:Nalyatsy na uwe na wakati na utawala, kwa ajili ya ukweli na upole na ukweli.

Kwenye liturujia

Prokemen, k. 3: Bwana ni nuru yangu na Mwokozi wangu nimwogope nani?
Shairi:Bwana ndiye mlinzi wa tumbo langu, ambaye ninamwogopa.
Aleluya, k. 5:Bwana atatawala, jivike kubembeleza, mvike Bwana nguvu na jifunge mshipi.

Troparion, sura ya. 7

Prokemen, k. 4:

Prokemen, k. 3: Mola wetu ni mkuu, na nguvu zake ni kuu, na akili zake hazihesabiki.
Shairi:Aleluya, k. nane:Njooni, tumshangilie Bwana, tumshangilie Mungu Mwokozi wetu.
Kuhusika na:Ee Yerusalemu, msifuni Mwenyezi-Mungu, msifuni Mungu wenu, enyi Sayuni.

Prokemen, k. 6: Ni nani Mungu mkuu kama Mungu wetu? Wewe ni Mungu, fanya miujiza.

Troparion, sura ya. 2

Prokemen, k. 2: Inuka, ee Mwenyezi-Mungu, Mungu wangu, kwa amri uliyoamuru, na jeshi la watu watakupitia.

Jumapili prokeimen, ch. 6: Okoa, Bwana, watu wako, na ubariki urithi wako.
Shairi:Ee Bwana, nitakuita, Mungu wangu, lakini usininyamazie.
Aleluya:Umebarikiwa, Ee Bwana, nchi yako; Umemrudisha Yakobo aliyefungwa.
Kuhusika na:Pokea mwili wa Kristo, onjeni chanzo cha kutokufa.

Jumapili troparion, sura ya. 3

Kontakion, Ch. 3

Prokemen, k. 3: Zungumza mji, kana kwamba Bwana atatawala: kwa kutengeneza ulimwengu, hausogei tena.

Jumapili prokeimen, ch. moja: Utubariki, Bwana, rehema zako juu yetu, kama tumaini kwako.
Aleluya, k. 5:Ee Bwana, fadhili zako nitaziimba milele, vizazi na vizazi.
Kuhusika na:Pokea mwili wa Kristo, onjeni chanzo cha kutokufa.

Troparion, sura ya. nane

Prokemen, k. 3: Mola wetu Mkuu na nguvu zake kuu, na akili yake haiwezi kuhesabika.
Shairi:Msifuni Bwana, kwa maana zaburi imebarikiwa, Mungu wetu afurahie sifa.
Aleluya, k. moja:Kumbuka mwenyeji wako, ambaye umepata mara ya kwanza.
Kuhusika na:Aulaye Mwili Wangu na kuinywa Damu Yangu, hukaa ndani Yangu, nami ndani yake, neno la Bwana.

Troparion: kufufuka, ch. 4

Kontakion, Ch. nane

Prokemen, k. 4: Ufufue, Bwana, utusaidie na utuokoe, kwa ajili ya jina lako.

Jumapili prokeimen, ch. Z: Mwimbieni Mungu wetu, mwimbieni, mwimbieni wafalme wetu, mwimbieni.
Aleluya, k. 4:Nalyatsy na kuwa na wakati na kutawala kwa ukweli kwa ajili ya upole na ukweli.
Kuhusika na:Pokea mwili wa Kristo, onjeni chanzo cha kutokufa.

Troparion: kufufuka, ch. 5

Kontakion, Ch. 4

Prokemen, k. 5: Inuka, Ee Bwana, Mungu wangu, ili mikono yako iinuliwe, kama unavyotawala milele.

Jumapili prokeimen, ch. nane: Ombeni na kumshukuru Bwana Mungu wetu.
Aleluya, k. nane:Nitazame na unirehemu.
Kuhusika na:Pokea mwili wa Kristo, onjeni chanzo cha kutokufa.

KUPANDA KWA BWANA

Troparion, sura ya. 4

Ukuzaji: Tunakutukuza Wewe, Kristo Mtoa Uhai, na tunaheshimu hedgehog mbinguni kwa Mwili wako ulio Safi zaidi, kupaa kwa Kiungu.
Prokemen, k. 4:

Antiphone 1: Piga ndimi zote kwa mikono yako, mshangilie Mungu kwa sauti ya furaha. Kwa maombi ya Mama wa Mungu, Mwokozi, tuokoe.
Kama vile Bwana aliye juu anavyotisha, Mfalme Mkuu juu ya dunia yote. Maombi...
Utushindie watu, na ndimi chini ya miguu yetu. Maombi...
Mungu ametoka kwa mshangao, Bwana yuko kwenye tarumbeta. Maombi...
Utukufu, na sasa ... Maombi ...

Prokemen, k. 7: Mungu wetu, mbinguni na duniani, uiumba miti yote kwa furaha yako.

Troparion, sura ya. nane

Prokemen, k. 6: Bwana, inua nguvu zako na uje katika hedgehog ili kutuokoa.

Prokemen, k. 4, wimbo wa baba: Uhimidiwe, Ee Bwana Mungu, baba yetu, na jina lako lihimidiwe na kutukuzwa milele.
Shairi:Kwa kuwa wewe ni mwenye haki juu ya yote, umetuumba kwa ajili yetu.
Aleluya, k. moja:Mungu wa miungu ni Bwana wa kitenzi, na mwito wa dunia kutoka mashariki ya jua hadi magharibi.
Kuhusika na:Furahini, enyi waadilifu, katika Bwana: sifa zawafaa wenye haki.

Troparion, sura ya. nane

Ukuzaji: Tunakutukuza, Kristo Mtoa Uzima, na tunamheshimu Roho Wako Mtakatifu-Yote, uliyemtuma kutoka kwa Baba kama mfuasi wako wa Kimungu.
Prokemen, k. 4:

Antiphone 1: Mbingu zitatangaza utukufu wa Mungu, lakini viumbe vyake vinatangaza anga. Kwa maombi ya Mama wa Mungu ...
Siku kwa siku hutapika kitenzi, na usiku wa usiku hutangaza akili. Kwa maombi ya Mama wa Mungu ...
Duniani kote, utangazaji wao, na hadi miisho ya ulimwengu, vitenzi vyao. Maombi...

Prokemen, k. 6: Ni nani Mungu mkuu, kama Mungu wetu, wewe ni Mungu utendaye miujiza.

Kwenye liturujia

Prokemen, Jumapili, Ch. 6: Okoa, Bwana, watu wako na ubariki urithi wako.
Aleluya, k. 2:Unirehemu, Mungu, sawasawa na rehema zako kuu.
Kwa Wanastahili: Furahi, Malkia ... (kama siku ya Pentekoste).
Kuhusika na:Roho wako mwema ataniongoza kwa haki duniani.

Troparion: kufufuka, ch. nane

Troparion kwa Watakatifu, sura ya. 4

Prokemen, k. nane: Bwana atamiliki milele, Mungu wenu, katika Sayuni, vizazi na vizazi.

Prokemen, k. nane: Ombeni na kumshukuru Bwana Mungu wetu.
Na kwa Watakatifu, k. 4:Mungu ni wa ajabu katika watakatifu wake, Mungu wa Israeli.
Aleluya, k. 4:Baada ya kuwalilia wenye haki, na Bwana akasikia.
Kuhusika na:Na mwingine:Furahini, wenye haki, katika Bwana, wenye haki wanapaswa kusifiwa.

Troparion: sauti inafufuliwa

Watakatifu wa Kirusi, ch. nane

Ukuzaji: Tunakutukuza, watakatifu wote, katika nchi za Urusi, ambao umeangaza, na tunaheshimu kumbukumbu yako takatifu, unatuombea Kristo, Mungu wetu.

Prokeimenon ya sauti na watakatifu, k. 7: Uaminifu mbele za Bwana ni kifo cha watakatifu wake.
Shairi:Kwamba nitamlipa Bwana kwa yote, hata mimi nitalipa.
Aleluya, k. moja:Mungu nipe kisasi, na kuwatiisha watu chini yangu.
Shairi:Tukuzeni wokovu wa mfalme, na rehema kwa Kristo wake Daudi, na mzao wake hata milele.
Kuhusika na:Msifuni Bwana kutoka mbinguni, msifuni huko juu.
Na kwa watakatifu:Furahini katika wenye haki katika Bwana, kwa maana wenye haki wanapaswa kusifiwa.