ንቁ የቃላት ዝርዝር. የሩስያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት በንቃት እና በተጨባጭ ክምችት

የሩስያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት, ልክ እንደ መስታወት, የህብረተሰቡን ታሪካዊ እድገት ያንፀባርቃል. የሰው ልጅ የምርት እንቅስቃሴ ሂደቶች, ኢኮኖሚያዊ, ማህበራዊ, ፖለቲካዊ, የህይወት ባህል እድገት - ሁሉም ነገር በቃላት ቃላቶች ውስጥ ይንጸባረቃል, ይህም በየጊዜው እየተለወጠ እና እየተሻሻለ ይሄዳል. በእርግጥ በሳይንስ፣ በቴክኖሎጂ፣ በኢንዱስትሪ፣ በግብርና፣ በባህል ልማት፣ አዳዲስ ማኅበራዊና ዓለም አቀፍ ግንኙነቶች መፈጠርና መጎልበት አዳዲስ ፅንሰ-ሐሳቦች ይነሳሉ፣ ስለዚህም እነዚህን ጽንሰ-ሐሳቦች ለመሰየም ቃላት። በተቃራኒው ማንኛውም የእውነታ ክስተት ወይም አንድ ነገር ከህይወት በመጥፋቱ ስም የሚሰጧቸው ቃላት ከጥቅም ውጪ ይሆናሉ ወይም ትርጉማቸውን ይለውጣሉ። የጥቅምት አብዮት ከሄደ በኋላ

ክፍል 1 ትክክለኛነት 147

ከቃሉ አጠቃቀም የስራ ማቆም አድማ፣ ጨረታ፣ በጎ አድራጎት፣ በጎ አድራጎት፣ ገዥ፣ አውራጃ፣ zemstvo፣ governmentess፣ prefecture፣ መለኮታዊ አገልግሎት፣ ጂምናዚየም፣ በጎ አድራጊ፣ ነጋዴ፣ መኳንንት።አሁን፣ እነዚህ ክስተቶች ወደ ህይወት ሲመለሱ፣ እነዚህ ቃላት እንደገና ወደ ንግግራችን ገብተዋል።

በንግግር ውስጥ ቃላቶች ምን ያህል በንቃት ጥቅም ላይ እንደሚውሉ ላይ በመመስረት የሩስያ ቋንቋ አጠቃላይ መዝገበ-ቃላት በሁለት ትላልቅ ቡድኖች ይከፈላል: ንቁ መዝገበ ቃላት (ወይም ንቁ መዝገበ-ቃላት) እና ተገብሮ የቃላት (ተለዋዋጭ ቃላት). ንቁ የቃላት ዝርዝር የዕለት ተዕለት ቃላትን (የተለመዱ ቃላትን) ያካትታል, ትርጉሙም ሩሲያኛ ለሚናገሩ ሰዎች ሁሉ ግልጽ ነው. እንደ አንድ ደንብ, የዘመናዊውን ሕይወት ጽንሰ-ሐሳቦች ብለው ይጠራሉ. እነዚህ ያረጁ ሊሆኑ ይችላሉ ነገር ግን ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት አይደሉም፡- ሰው, ውሃ, ሥራ, ዳቦ, ቤትእና ወዘተ. ውሎች: ጠበቃ, ፍርድ ቤት, ኢንዱስትሪ, ሳይንስ, አቶምወዘተ.

በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ የሚውለውን ተገብሮ ክምችት እንደዚህ ያሉ ቃላትን ያጠቃልላል። እንደ ሁኔታው ​​​​በማህደረ ትውስታ ውስጥ የተከማቸ ምቹ እና አስፈላጊ ጊዜ ድረስ ነው. እነዚህ ወይ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ወይም ገና በስፋት ጥቅም ላይ ያልዋሉ አዳዲስ ቃላት ናቸው።

ጊዜው ያለፈበት መዝገበ ቃላት

ስለዚህ, ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት. ከህይወት የጠፉትን የድሮ ህይወት፣ የባህል፣ የድሮ ማህበረ-ፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ግንኙነቶችን ቢሰይሙ፣ ለምሳሌ፡- boyar, ሰንሰለት መልዕክት, smerd, armyak, serf, ከዚያም ከእኛ በፊት ታሪካዊነት. በሶቪየት የግዛት ዘመን የተነሱ እና የሶቪየት ኃያል የመጀመሪያዎቹ ወይም ከዚያ በላይ ዓመታት ክስተቶች ተብለው የሚጠሩ አንዳንድ ቃላቶች እንዲሁ ታሪካዊነት ሆነዋል። ኔፕማን፣ የምግብ መለያየት፣ ግብር በአይነት፣ የምግብ ፍላጎት፣ የሰዎች ኮሚሽነር፣ ስታካኖቪት፣ የኢኮኖሚ ምክር ቤት፣ ኮምሶሞልእና ሌሎች በድህረ-ፔሬስትሮይካ ጊዜ ቃሉ ታሪካዊነት ይሆናል ሳንቲም.

በተጨማሪም፣ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላቶች አሁን ያሉትን ክስተቶች እና ነገሮች ሊያመለክቱ ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡- ጉንጮች(ጉንጭ) ፣ piit(ገጣሚ) አውሮፕላን(አይሮፕላን) ይህ(ይህ) ኮፍያ(ካባ) ልጅ(ታዳጊ) ወዘተ፣ ማለትም እነዚህ ጊዜ ያለፈባቸው የዘመናዊ ነገሮች እና ክስተቶች ስሞች ናቸው። እና እነዚህ ቃላት ተጠርተዋል ጥንታዊ ቅርሶች. በቋንቋ እድገት ሂደት፣ በተመሳሳዩ ቃላት ተተኩ፡- ፈረሰኞች - ፈረሰኞች፣ ኮድ - አልጋ፣ ግዛቶች - ዳርቻ፣ ክፍለ ሀገር - ክልል፣ የህጻናት ማሳደጊያ - የህጻናት ማሳደጊያወዘተ የመጨረሻዎቹ ሶስት ቃላት እንደገና ወደ ንግግራችን የሚመለሱ ይመስላሉ።

በእያንዳንዱ ጽሑፍ ውስጥ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት አጠቃቀም ትክክለኛ መሆን አለበት። የታሪክ መዛግብት ብዙውን ጊዜ በልዩ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ ፣

148 ክፍል I. በጠበቃ ንግግር ውስጥ የቋንቋ ክፍሎች አሠራር

ሳይንሳዊ እና ታሪካዊ ሥነ-ጽሑፍ ፣ ያለፉትን ዓመታት ክስተቶች የሚያመለክቱበት። አርኪሞች ፣ እንደ አንድ ደንብ ፣ የስታቲስቲክ ተግባራትን ያከናውናሉ ፣ ንግግርን የማክበር ፣ የፓቶስ ወይም አስቂኝ ንግግርን ይሰጣሉ ። ስለዚህ, F.N. Plevako, 30-kopeck teapot የሰረቀች አንዲት አሮጊት ሴት ጉዳይ ላይ በሰፊው በሚታወቀው ንግግር, ሆን ብሎ ጥንታዊውን ቅርጽ ይጠቀማል. አስራ ሁለት ቋንቋዎች፣ይህም ለንግግር ክብርን ብቻ ሳይሆን በአስደናቂው ቀለም ያሸበረቀ ነው. በ Ya.S. Kiselev የመከላከያ ንግግር ውስጥ ተመሳሳይ ተግባር የሚከናወነው በአዕምሯዊ ተጎጂው ስም ጥንታዊ ቅርፅ ነው - ናታሊያ Fedorovnaእና ጊዜ ያለፈበት - ተሰርቋል . በንግግር ንግግር ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ብዙውን ጊዜ አስቂኝ ቀለም ይሰጣሉ ፣ ቀልዶችን ይፈጥራሉ።

እንደ ኦፊሴላዊ የንግድ ዘይቤ ዓይነት የሕግ ባለሙያ የጽሑፍ ንግግር ፣ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ከቦታ ውጭ ናቸው። ይሁን እንጂ በምርመራው መዝገብ ውስጥ በተጠያቂው መልስ ውስጥ ሊመዘገቡ ይችላሉ. ገላጭ ቀለምን ከግምት ውስጥ ሳያስገባ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላትን መጠቀም ወደ የቅጥ ስህተቶች ይመራል- በቤተሰብ አባላት ላይ ድብደባ የፈፀመው ተከሳሹ ሺሽኪን በእስር ቤት ውስጥ ይገኛል።አግባብ ባልሆነ መንገድ ጥቅም ላይ የዋሉ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ጽሑፉን ሙሉ በሙሉ የሃይማኖት ቀለም ሊሰጡት ይችላሉ፡- የኪራይ የምስክር ወረቀት ከዚህ ማመልከቻ ጋር ተያይዟል።ተደጋጋሚ መደጋገማቸው ወደ ታውቶሎጂ ይመራል።

በ1903 1 የወንጀል ህግ ውስጥ አርኪዝም እና ታሪካዊ ነገሮች በብዛት ቀርበዋል፡- መስፈርቶች, ፖሊስ, ኤክሳይስ, ቁማር ቤት, መኳንንት, ነጋዴዎች, zemstvo አገልግሎት, ከባድ ሰራተኛ, ክፍል ስብሰባዎች, treba, ምጽዋት, ምሽግ, workhouse, አራጣ, ኮድ, ሥራ, ጤና, ፈቃድ, ስድብ, ድርጊት, ሱቆች, ይህ, እነዚህ koi, እነዚህ, ተወላጆች, አዋላጆች, ምንዝር, ልውውጥ, ስለዚህ, የውጭነገዶች፣ ተገዢዎች፣ እምነት የሚጣልባቸው፣ እስረኛ፣ ዲኔሪ፣ እስራት፣ አውራጃ፣ ካውንቲ፣ ማዕረግ፣ ዲስትሪከት፣ ዝርፊያ፣ እስራት፣ ሰራተኛ፣ ብልግና፣ ህጋዊነት።እንዲሁም ጥንታዊ ቅርጾችን እዚህ እናገኛለን፡- ባዶነት ፣ መጠጣት ፣ የተፈቀደ ፣ ሀይፕኖቲዝም ፣ መጫን ፣ ተላላፊበሽታ፣ ቤተሰብመብቶች. በ RSFSR የወንጀለኛ መቅጫ ህግ፣ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት፣ ተግባር , የወንጀል ድርጊት ወይም ግድፈትን በትክክል እንደሰየመ፣ መፈጸም የተወሰነ የሕግ ትርጉም አለው። ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት እንደ (አንቀጽ 129) መደበቅ (አንቀጽ 185) የሕጉን ኦፊሴላዊ ቋንቋ አጽንዖት ይሰጣል.

በ Art. 232 የ RSFSR የወንጀለኛ መቅጫ ህግ, ይህም ከቃሉ ይልቅ የአካባቢውን የጉምሩክ ቅሪቶች ይጠራል. ዘመዶችበአግባቡ ጥቅም ላይ የዋለ

ክፍል 1 ትክክለኛነት 149

ጊዜ ያለፈበት የቃል ተመሳሳይ ቃል ዘመዶች ፣ የጂነስ አባላትን የሚያመለክት.

በማብራሪያ መዝገበ ቃላት ውስጥ፣ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ከማርክ ጋር ተሰጥተዋል። ጊዜ ያለፈበት

§ 2. አዲስ ቃላት

ጊዜ ያለፈበት የቃላት ዝርዝር በተጨማሪ፣ ተገብሮ የቃላት ፍቺው ያካትታል ኒዮሎጂስቶች(ከግሪክ ኒኦስ - አዲስ + ሎጎዎች - ቃል) - በቅርብ ጊዜ በቋንቋው ውስጥ የወጡ ቃላት. ኒዮሎጂስቶች ከአዲስ ክስተት፣ ነገር ወይም ነገር ጋር ይነሳሉ፣ እና የእነሱ አዲስነት በተናጋሪዎቹ ይሰማል። ከጥቅምት በኋላ ባለው ጊዜ ውስጥ በሳይንሳዊ ፣ ባህላዊ እና የኢንዱስትሪ ልማት ውስጥ ትልቅ ስኬት ብዙ አዳዲስ ቃላትን አስገኝቷል ፣ ለምሳሌ- የጋራ እርሻ፣ የምድር ውስጥ ባቡር፣ አሳላፊ፣ ኮምሶሞሌትስ...አንዳንድ አዳዲስ ቃላት አዳዲስ ስኬቶችን እና ግኝቶችን ሪፖርት ያደርጋሉ። ስለዚህ ከጥቂት አሥርተ ዓመታት በፊት ሥሩ አዳዲስ ቃላትን ለመፍጠር ውጤታማ ነበር. ክፍተት -: ቃሉን በመከተል የጠፈር ተመራማሪቃላት ከጠፈር ፍጥነት ጋር ታዩ የጠፈር ፊዚክስ ሊቅ፣ የጠፈር መርከብ፣ ኮስሞድሮም፣ የጠፈር ዳሰሳ፣ የጠፈር እይታ፣ ጂኦኮስሞስወዘተ ብዙ አዳዲስ ቃላት ከሥሩ ጋር ተገለጡ አካል -: የቲቪ መሳሪያዎች, የቲቪ ማማ, teletype, teleconferenceእና ወዘተ.

በእነዚህ ቀናት አዳዲስ ቃላት ያለማቋረጥ ይወለዳሉ። በሁሉም ጋዜጦች፣ በየመጽሔቱ፣ አሁን የወጣ ቃል ማግኘት ይችላሉ። አብዛኛዎቹ አዳዲስ ቃላት የፖለቲካ ፣ ኢኮኖሚያዊ ፣ ማህበራዊ ሕይወት ክስተቶችን ይሰይማሉ ፣ እና ስለሆነም በፍጥነት ንቁ የቃላት ዝርዝር አካል ይሆናሉ። perestroika፣ አግሮ-ኢንዱስትሪ፣ የስቴት ተቀባይነት፣ ልማት፣ የአክሲዮን ልውውጥ፣ ተፅዕኖ፣ ወደ ግል ማዛወር፣ ተሳታፊ፣ መደበኛ ያልሆኑ፣ ዲናሽናል ማድረግ፣ መራጮችወዘተ እነዚህ የፋሽን ነገሮች እና ክስተቶች ስሞች ሊሆኑ ይችላሉ: ቅልቅልጨርቆች, ስኒከር, varenka, disco, impregnation, የቪዲዮ ሳሎን,በህይወት ውስጥ የሚታዩ አሉታዊ ክስተቶች; ወረርሽኞች፣ እብጠቶች፣ ቸነፈር፣ በሽታ...የንግግር ቃላት በህትመት ውስጥ በንቃት ጥቅም ላይ መዋል ጀመሩ ቃል ገብቷል, የተወደደ, እርዳታ: ዛሬ, ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች መካከል የጥፋተኝነት እድገት ይገለጻል, እና ይህ እንደገና በ 2-3 ዓመታት 2 ውስጥ አጠቃላይ የወንጀል ብዛት እንደሚጨምር ቃል ገብቷል.

በቋንቋው ውስጥ ያሉትን የቃላት ፍቺ በመቀየር አዳዲስ ቃላት ሊፈጠሩ ይችላሉ። አዎ፣ የፖሊሴማቲክ ቃል ነው። ኦፊሴላዊ ያመለክታል 1) የመንግስት ተቋም ሰራተኛ ... 2) ከሥራው ጋር ግንኙነት ያለው ሰው -

150 ክፍል P. በጠበቃ ንግግር ውስጥ የቋንቋ ክፍሎች አሠራር

tyam. በሶቪየት የግዛት ዘመን, በ 2 ኛ ትርጉም ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል, በ 1 ኛ ትርጉም ውስጥ ታሪካዊነት ነው. በአሁኑ ጊዜ, እንደገና የመንግስት ተቋም ሰራተኛን ይሾማል. ቃል ማመላለሻ ሦስት ትርጉሞች አሉት፡ 1. Cheln. 2. የሽመናውን ፈትል ለመዘርጋት የሞላላ ሞላላ ሳጥን ወይም ከቁስል ክር ጋር የማገጃው ክፍል። 3. የቦቢን ክር የሚመገበው ድርብ ክር ስፌት ማሽን ክፍል. ቃሉ አሁን አዲስ ትርጉም አለው፡ ሸቀጦችን ለመግዛት እና ለመሸጥ ወደ ውጭ አገር የሚሄዱ ሰዎችን ያመለክታል። የቃሉን ትርጉም ማስተላለፍ የተከሰተው በድርጊቶች ተመሳሳይነት ላይ ነው: "ወደ ኋላ እና ወደ ፊት" ለመንቀሳቀስ. ቃላት አዲስ ትርጉም አላቸው። እብጠት, ምትክ; መሮጥ፣ መንቀጥቀጥ፣ ማግኘት፣ ማፍረስ፣ ማቀዝቀዝ፣ መንፋትለእና ወዘተ.

አዳዲስ ቃላት በቋንቋው በተለያዩ መንገዶች ይገኛሉ። ከማይታወቅ የቃላት ዝርዝር ውስጥ, ወደ ንቁ የቃላት ዝርዝር ውስጥ ያልፋሉ, እነሱ የሚያመለክቱት ጽንሰ-ሀሳቦች በህይወት ውስጥ በጥብቅ ከተመሰረቱ በተለምዶ ጥቅም ላይ ይውላሉ. አንዳንዶቹ ቃላቶች በቋንቋው ውስጥ ሥር አይሰጡም, አንዳንዶቹ በግለሰብ ደረጃ ደራሲ ሆነው ይቆያሉ. እንደ rsagozh ያሉ የማይስማሙ ኒዮሎጂስቶች (ከ ምላሽ) ፣ ማጉደል(ከሱ ይልቅ ብላክሜል), ኪንደርጋርደን, ዲናሽኔሽንወዘተ. በስህተት የተፈጠሩ ኒዮሎጂስቶች የተትረፈረፈ, ዘይት, ድርድር,ምንም እንኳን "ደራሲዎች" እንደ ቃላት ቢጠቀሙባቸውም. እንደነዚህ ያሉት ቃላት ንግግሩን አስቂኝ ያደርጉታል፡- በረዥም ዝናብ ምክንያት በመንገዶች ላይ ትላልቅ ጉድጓዶች ተፈጥረዋል.ወይም፡- መጋዘኑ የተሻሻለ ቢሆንም የቁሳቁስ ዋጋ 3 ቀንሷል።የተለየ ኒዮሎጂዝም በቋንቋው ከገለጻቸው ክስተቶች ወይም ነገሮች ሞት ጋር አብሮ ጊዜ ያለፈበት ይሆናል። በቃላት እንዲህ ሆነ። nesuny, መደበኛ ያልሆኑ, ግዛት ተቀባይነት.ምናልባት ቃሉ ታሪካዊነት ይሆናል። perestroika.የቃሉ አስደሳች ታሪክ turtleneck . በ 60 ዎቹ ውስጥ ወደ እኛ ቋንቋ ገባ, በእነዚያ ዓመታት ውስጥ የሴቶችን ሹራብ ፋሽን በመጥራት; ኤሊዎች መልበስ ባለመቻላቸው ከጥቂት ዓመታት በኋላ ጥቅም ላይ መዋል ጀመረ። እና እዚህ እንደገና ፣ ለአንድ ነገር ፋሽን ፣ ይህ ቃል ወደ ንቁ የቃላት አፃፃፍ ተመለሰ። ይህ መመሪያ እስኪታተም ድረስ ቃሉ እንደገና ጊዜ ያለፈበት ሊሆን ይችላል።

በአጠቃላይ, አዳዲስ ቃላት የሩስያ ቋንቋን የቃላት ዝርዝር መሙላት የማይታለፍ ምንጭ ናቸው.

ራስን ለመመርመር ጥያቄዎች

1. የሩስያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት ወደ ንቁ እና ተገብሮ የተከፋፈለው ለምንድን ነው? 2. በንቃት መዝገበ-ቃላት ውስጥ ምን ዓይነት መዝገበ-ቃላት ይካተታሉ

ክፍል 1 ትክክለኛነት 151

ቅንብር, የትኛው - በተጨባጭ የቃላት ዝርዝር ውስጥ? 3. በታሪክ እና በአርኪዝም መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው? በንግግር ውስጥ ተግባሮቻቸው ምንድ ናቸው? 4. ኒዮሎጂስቶች ምንድን ናቸው? ወደ ንቁ መዝገበ ቃላት የሚገቡት መቼ ነው?

የናሙና ትምህርት እቅድ

ቲዎሬቲካል ክፍል

1. ያልተለመደ የቃላት ዝርዝር. የፅንሰ-ሀሳብ ፍቺ።

2. የታሪካዊነት እና የጥንታዊ ቅርስ ስራዎች አጠቃቀም እና ተግባራት።

3. ኒዮሎጂስቶች, አዲስ ቃላት.

4. በተጨባጭ ክምችት መዝገበ ቃላት አጠቃቀም ምክንያት የተከሰቱ ስህተቶች።

ተግባራዊ ክፍል

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ 1. በ1903 ከወጣው የወንጀል ህግ በተወሰዱት ምሳሌዎች (ገጽ 148 ይመልከቱ) ታሪካዊ ታሪኮችን እና አርኪሞችን ምልክት ያድርጉ። በሕጉ ጽሑፍ ውስጥ የአጠቃቀም ህጋዊነትን ማረጋገጥ. ለአርኪዝም ዘመናዊ ተመሳሳይ ቃላትን ይምረጡ።

ተግባር 2.ከ RSFSR የወንጀለኛ መቅጫ ህግ እያንዳንዱ 15 መጣጥፎችን አንብብ, የ RSFSR የወንጀለኛ መቅጫ ህግ, የሩስያ ፌዴሬሽን የሲቪል ህግ እና የ RSFSR የፍትሐ ብሔር ህግ, በውስጣቸው የማይታወቁ የአክሲዮን ቃላቶች መኖራቸውን አንድ መደምደሚያ ላይ አድርጉ. .

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ 3. በየትኞቹ የአሰራር ሂደቶች እና ለምን ያረጁ ቃላት እና ኒዮሎጂስቶች ጥቅም ላይ እንደሚውሉ ይመልሱ። ምሳሌዎችን ስጥ።

ተግባር 4.ጥቂት የመከላከያ ንግግሮችን ያንብቡ Ya.S. ኪሴሌቭ, ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት በውስጣቸው ያስተውሉ. የአጠቃቀም ምክንያቶችን ያብራሩ.

ተግባር 5.በህትመት እና በሬዲዮ ላይ እንደ መበታተን ያሉ ቃላትን አጠቃቀም እንዴት እንደሚመለከቱ ይንገሩን ፣ ሶቪየት፣ ሃንግአውት፣ መውደቅ፣ እብጠቶች፣ መጠቅለያ፣ chernukha፣ bucks . ትርጉማቸው ምንድን ነው? , ስታይልስቲክ ቀለም፣ የአጠቃቀም ሉል?

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ 6. ጊዜ ያለፈባቸው የቃላት ዝርዝር እና ኒዮሎጂስቶች ተገቢ ባልሆነ አጠቃቀም ምክንያት የተፈጠሩ ስህተቶችን ያስተካክሉ።

ከተጎጂዎች መግለጫ ያገኘው የፖሊስ መምሪያ በካባው ክፍል ረዳቶች ላይ ክስ አቅርቧል። የተጠርጣሪው የተጠቆሙት ድርጊቶች የእገዳውን መለኪያ እንዲተዉ ያስችላቸዋል. በመተዳደሪያው ስር ያሉት የመሳሪያዎች ትርፍ ወደ ኢንተር ፋብሪካ ፈንድ መተላለፍ አለበት. የተወረሰው የአበባ ማስቀመጫ ዋጋ እንደሌለው በመሰባበር ወድሟል። ተከሳሹ ወዳልታወቀ አቅጣጫ ሄዶ እስከታሰረበት ጊዜ ድረስ ቆይቷል።

152 ክፍል P. በጠበቃ ንግግር ውስጥ የቋንቋ ክፍሎች አሠራር

ተግባር 7.ከሥራዎቹ ጋር ይተዋወቁ፡ 1) አዲስ ቃላት እና ትርጉሞች፡ መዝገበ ቃላት-ማጣቀሻ መጽሐፍ። የ 70 ዎቹ የፕሬስ እና ሥነ ጽሑፍ ቁሳቁሶች / ኢ.ኤ. ሌቫሆቭ, ቲ.ኤን. ፖፖቭሴቫ እና ሌሎች ኤም., 1984. 2) አዳዲስ ቃላት እና የአዳዲስ ቃላት መዝገበ-ቃላት: [ኤስ.ቢ. Art.] / መልስ. እትም። 3. N. Kotelova. L., 1983. 3) የሩሲያ ቋንቋ. ኢንሳይክሎፔዲያ / ቻ. እትም። ኤፍ.ፒ. ፊሊን. ኤም.፣ 1979 (የመዝገበ ቃላት ግቤቶችን ይመልከቱ፡- ኒዮሎጂዝም, ተገብሮ የቃላት ፍቺ, ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት).እንደዚህ ያሉ መዝገበ ቃላት ለጠበቃ አስፈላጊነት አስተያየትዎን ይግለጹ።

ንቁ እና ተገብሮ የቃላት ዝርዝር። ተገብሮ መዝገበ-ቃላቶች ታሪካዊ ነገሮችን እና አርኪሞችን ያጠቃልላል። የታሪክ መዛግብት ከዘመናዊው ሕይወት የጠፉ ነገሮችን የሚያመለክቱ ቃላቶች ናቸው ፣ የማይዛመዱ ጽንሰ-ሀሳቦች የሆኑ ክስተቶች ፣ ለምሳሌ ሰንሰለት መልእክት ፣ ኮርቪዬ ፣ ዘመናዊ ንዑስ ቦትኒክ ፣ እሁድ የሶሻሊስት ውድድር ፣ ፖሊት ቢሮ። እነዚህ ቃላት ከሚያመለክቷቸው ነገሮች እና ፅንሰ-ሀሳቦች ጋር ከጥቅም ውጪ ሆነዋል እና ወደ ተገብሮ መዝገበ-ቃላት አልፈዋል፤ እናውቃቸዋለን ነገር ግን በዕለት ተዕለት ንግግራችን ውስጥ አንጠቀምባቸውም። የታሪክ መዛግብት ያለፈውን፣ ልብ ወለድን፣ ታሪካዊ ምርምርን በሚመለከቱ ጽሑፎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ። አርኪሞች በዘመናችን ያሉ የክስተቶች እና ጽንሰ-ሐሳቦች ጊዜ ያለፈባቸው ስሞች ናቸው, ለዚህም ሌሎች, ዘመናዊ ስሞች ተፈጥረዋል.

በርካታ የአርኪዝም ዓይነቶች አሉ 1 ቃል ሙሉ በሙሉ ከጥቅም ውጭ ሊሆን ይችላል ጉንጭ - ጉንጭ, አንገት - አንገት, ቀኝ እጅ - ቀኝ እጅ, shuytsa - ግራ እጅ, ስለዚህም - ወደ, ጥፋት - ሞት 2 ቃሉ ጊዜ ያለፈበት ሊሆን ይችላል. ከትርጉሙ አንዱ፣ የተቀረው በዘመናዊው ቋንቋ፣ ሆድ - ህይወት፣ ሌባ - የመንግስት ወንጀለኛ የውሸት ዲሚትሪ II የቱሺንስኪ ሌባ ተብሎ ሲጠራ፣ መስጠት የሚለው ቃል ላለፉት 10 ዓመታት የመሸጥን ትርጉም አጥቷል። , እና መጣል የሚለው ቃል ለሽያጭ የተቀመጠ ትርጉም አለው 3 በቃሉ ውስጥ 1-2 ድምጽ እና ወይም የጭንቀት ቁጥርን ሊቀይር ይችላል - ቁጥር, ቤተ-መጽሐፍት - ቤተ-መጽሐፍት, መስታወት - መስታወት, ክር - ዳንቴል 4 ጊዜ ያለፈበት ቃል ሊለያይ ይችላል. ዘመናዊ ቅድመ ቅጥያ እና ወይም ቅጥያ ጓደኝነት - ጓደኝነት፣ ምግብ ቤት - ምግብ ቤት፣ ዓሣ አጥማጅ - ዓሣ አጥማጅ 5 ቃሉ አንዳንድ ሰዋሰዋዊ ቅርጾችን ሊለውጥ ይችላል cf. የግጥሙ ስም በኤ.ኤስ. ፑሽኪን ጂፕሲዎች - ዘመናዊው የጂፕሲዎች ቅርፅ ወይም የዚህ ቃል ለተወሰነ ሰዋሰዋዊ ክፍል ፒያኖ ፣ አዳራሽ እንደ ሴት ስሞች ያገለግል ነበር ፣ እና በዘመናዊ ሩሲያኛ እነዚህ የወንድ ቃላት ናቸው። የቃል ጊዜ ያለፈበት ሂደት ነው, እና የተለያዩ ቃላት በተለያዩ ደረጃዎች ውስጥ ሊሆኑ ይችላሉ.

ገና ከንቃት ጥቅም ላይ ያልዋሉ፣ ነገር ግን ቀድሞውንም ከበፊቱ ያነሰ በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት ጊዜ ያለፈባቸው ቫውቸሮች ይባላሉ። ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት በኒዮሎጂስቶች ይቃወማሉ - አዲስ ቃላት ፣ የእነሱ አዲስነት በተናጋሪዎቹ ይሰማል።

የቋንቋ ኒዮሎጂዝም ለአዳዲስ ነገሮች፣ ክስተቶች፣ ገና በቋንቋው ውስጥ ስም የሌላቸው ጽንሰ-ሐሳቦች ወይም ለነባር ነገሮች ወይም ፅንሰ-ሀሳቦች እንደ አዲስ ስሞች ሆነው የሚታዩ ቃላት ናቸው።

የቋንቋ ኒዮሎጂስቶች በሚከተሉት መንገዶች ይነሳሉ: 1 አዲስ ቃል, አዲስ የቃላት አሃድ, በቋንቋው ውስጥ ይታያል. የሱቅ ጉብኝት፣ ቻርተር፣ ቅርጽ፣ ምስል ወይም አዲስ ቃል ሲወጣ በቋንቋው ውስጥ ባሉት የቃላት አወጣጥ ሞዴሎች መሠረት ከድሮው ቃል ጂኦግራፊ ሉኖግራፊ ወይም ኒኦሎጂዝም-ተበዳሪ ግብይት፣ የኮምፒውተር ኮምፒውተር፣ የኮምፒዩተር ሳይንቲስት ፣ ኮምፒዩተራይዜሽን 2 አዲስ ቃል በቋንቋው ውስጥ ቀድሞውኑ ባለው ቃል ውስጥ ታየ ፣ ለምሳሌ ፣ የሻይ ማንኪያ በአንድ ነገር ውስጥ ደካማ ችሎታ ያለው ልዩ ባለሙያ ያልሆነ ነው ፣ ስትሮክ ጽሑፍን ለማረም መለጠፍ ነው ፣ ዙር ድርድር ነው ። ደረጃ፣ የባህር ወንበዴ ፍቃድ የለውም፣ ሼል ጋራጅ ነው። ለወደፊቱ, ይህ ትርጉም ሊወጣ እና አዲስ የግብረ-ሰዶማዊ ቃል ሊፈጥር ይችላል.

አንድ ነገር፣ ፅንሰ-ሀሳብ፣ ኒዮሎጂዝም የሚባል ክስተት በፍጥነት አግባብነት የሌለው ከሆነ፣ ኒዮሎጂዝም ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውል ቃል ለመሆን፣ ቋንቋውን ለመላመድ ጊዜ ላይኖረው ይችላል እና ይህ ቃል ወዲያውኑ ወደ ህዝባዊ መዝገበ-ቃላት ገብቶ ታሪካዊነት ይሆናል።

እንዲህ ዓይነቱ እጣ ፈንታ ከ NEP ጊዜ ጀምሮ ብዙ ኒዮሎጂስቶች ደረሰባቸው, የ perestroika የመጀመሪያዎቹ ዓመታት, ተባባሪ, ጌካኬፕስት, ቫውቸር. የቋንቋ ኒዮሎጂስቶች በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው በዕለት ተዕለት ንግግራቸው ውስጥ ይጠቀማሉ, በብዙዎች ዘንድ የሚታወቁ እና የተረዱ ናቸው. የቋንቋ ኒዮሎጂዝም መኖር ከተረጋገጠ ፣ ብዙም ሳይቆይ ኒዮሎጂዝም ወደ ንቁ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ገብቶ እንደ አዲስ ቃል መታወቁን ያቆማል። ሆኖም ግን, አዳዲስ ቃላትን መፍጠር, የቃላት መፈጠር በሌሎች ሁኔታዎችም ይቻላል - ጥበባዊ ቃል, የወዳጅነት ግንኙነት ሁኔታ, የሩስያ ቋንቋን የቃላት ፍቺ ገና ሙሉ በሙሉ ያልተረዳ ልጅ ንግግር.

ጎልማሳ፣ ገጣሚ፣ ጸሃፊ አውቆ ንግግሩን የበለጠ ገላጭ ለማድረግ ወይም በቋንቋው የበለጸገ የቃላት ግንባታ እድሎችን ለመጫወት የቃላት አፈጣጠርን በንቃት ይጠቀማል። የእንደዚህ አይነት የቃላት አፈጣጠር ውጤቶች ግለሰባዊ አውድ፣ የደራሲ ኒዮሎጂዝም ይባላሉ። ስለዚህ, በኤኤስ ፑሽኪን ውስጥ ኦጎንቻሮቫን, kyukhelbeckerno, በ V.V.Mayakovsky lyubenochek ውስጥ, ፍጠን, ሰማያዊ, መብረቅ የሚሉትን ቃላት እናገኛለን.

አንዳንድ ጊዜ የደራሲው ኒዮሎጂስቶች እውነተኛ ቃላት ይሆናሉ ፣ እንደ ፔንዱለም ፣ ፓምፕ ፣ መስህብ ፣ ህብረ ከዋክብት ፣ የእኔ ፣ ሥዕል ፣ ወደ ሩሲያ ቋንቋ የገቡት ከኤም.ቪ ሎሞኖሶቭ ሥራዎች ፣ ኢንዱስትሪ ፣ ፍቅር ፣ አለመኖር-አስተሳሰብ ፣ መነካካት ያሉ ወደ ጽሑፋዊ ቋንቋ ይግቡ። - ከኤንኤም ካራምዚን ስራዎች, ግልጽ ያልሆነ - ከኤፍ.አይ. Dostoevsky, mediocrity - ከ I. Severyanin. ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ተግባራት የተለያዩ ናቸው።

በመጀመሪያ ፣ ተጓዳኝ ዕቃዎችን ፣ ክስተቶችን ለመሰየም በቀጥታ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ ። ስለዚህ, ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ለምሳሌ በሳይንሳዊ እና ታሪካዊ ስራዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ. በታሪካዊ ጭብጦች ላይ በኪነጥበብ ስራዎች, ይህ የቃላት ፍቺ ጥቅም ላይ የሚውለው ጊዜ ያለፈባቸውን እውነታዎች, ጊዜ ያለፈባቸው ጽንሰ-ሐሳቦችን ለማመልከት ብቻ ሳይሆን የዘመኑን የተወሰነ ቀለም ለመፍጠር ነው. ድርጊቱ የሚፈጸምበትን ጊዜ ለማመልከት ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት በጽሑፋዊ ጽሑፍ ውስጥ መጠቀም ይቻላል።

ጊዜ ያለፈባቸው ቃላቶች ፣በዋነኛነት አርኪዚሞች ፣ እንዲሁም ትክክለኛ የቅጥ ተግባራትን ማከናወን ይችላሉ - የጽሑፉን ሥነ-ሥርዓት ለመፍጠር ሊያገለግሉ ይችላሉ። የሐረጎች ቃላት, እርስ በርስ በመገናኘት, ሐረጎችን ይመሰርታሉ. አንዳንዶቹ ነፃ ናቸው, እንደ አስፈላጊነቱ በንግግር በእኛ የተፈጠሩ ናቸው. በእነሱ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ቃል ራሱን የቻለ ትርጉም ይይዛል እና የአረፍተ ነገሩን የተለየ አባል ተግባር ያከናውናል. ለምሳሌ, አንድ አስደሳች መጽሐፍ ማንበብ, በመንገድ ላይ መሄድ.

ነገር ግን ነጻ ያልሆኑ፣ ተዛማጅ ወይም ሀረጎች የሚባሉ ሀረጎች አሉ። በነሱ ውስጥ ቃላቶች አንድ ላይ ሲጣመሩ የየራሳቸውን የቃላት ፍቺ ያጣሉ እና አዲስ የፍቺ ሙሉ በሙሉ ይመሰርታሉ ፣ ይህም በፍቺ ውስጥ ከተለየ ቃል ጋር ይመሳሰላል ፣ ለምሳሌ ቀይ ዶሮ በእሳት ላይ ያኑሩ ፣ ገንዘብ ይምቱ - ዙሪያውን ያበላሹ ፣ በማንኛውም ደቂቃ። - በቅርቡ, በፒን ጭንቅላት - ትንሽ . እንደ ደንቡ, እንደዚህ አይነት ጥምሮች በቋንቋው ውስጥ ተስተካክለው በተደጋጋሚ እና ረዥም, አንዳንዴም ለዘመናት የቆየ የአጠቃቀም ልምምድ ምክንያት.

አንድ እና ተመሳሳይ ጥምረት እንደ አውድ እና ትርጉሙ እንደ ነፃ ወይም የታሰረ ሆኖ ሊሠራ ይችላል። ለምሳሌ አይኑን ጨፍኖ በፍጥነት እንቅልፍ ወሰደው - የዲን ቢሮ የተማሪውን መጥፎ ባህሪ አይኑን ዘጋው። በቃላት ማጣመር የተዘጋጀ የንግግር አሃዶች መልክ የሚባዛው በቃላት የማይከፋፈል፣ በትርጓሜ የተዋሃደ፣ ከግሪክ ሀረግ አገላለጽ እና ከአርማዎች ትምህርት፣ ሳይንስ የተወሰደ ሀረጎሎጂ ይባላል። ሐረጎች በቡድን ሊከፋፈሉ በሚችሉት መነሻ እና ወግ ከቋንቋ የዕለት ተዕለት ንግግሮች አገላለጾችን በመጠቀም ጥርስን ለመናገር ፣ራስን ማጣት ፣ በወንፊት ውስጥ ያሉ ተአምራት ፣ የዓሳ እና የካንሰር ዓሳ እጥረት ፣ የባለሙያ አጠቃቀም መግለጫዎች የተወለዱት እ.ኤ.አ. ሸሚዝ፣ ከስምምነት እስከ ግራ መጋባት፣ አረንጓዴ ጎዳና - ከባቡር ሀዲድ ሰራተኞች አጠቃቀም፣ የተጨማለቀ ስራ፣ ያለችግር፣ ያለችግር - ከአናጢዎች ንግግር፣ የገለጻ ነጥቦችን ከመፅሃፍ እና ከስነ-ጽሁፍ ንግግር ማሻሸት፣ እና ውሎች እና ለውጦች ከሳይንሳዊ አጠቃቀም፣ የስበት ኃይል ማዕከል፣ የሰንሰለት ምላሽ፣ በተጣመመ አውሮፕላን ተንከባለሉ፣ የልቦለድ ስራዎች እና የጋዜጠኝነት ስራዎች መግለጫዎችን ይዘው ይምጡ እና ሬሳ ሣጥኑ አሁን የተከፈተው I. Krylov በስሜት፣ ከእውነታው ጋር፣ ከዝግጅቱ A. Griboedov The Living Corse of L. ቶልስቶይ የኬሮሴን ኤም. ኮልትሶቭ ጉዳይ ሽታ. እንደ ቃል ፣ የሐረጎች አሃድ ተመሳሳይ ቃላት እና ተመሳሳይ ቃላት ሊኖሩት ይችላል ፣ ለምሳሌ ፣ ሁለት የእንፋሎት ቦት ጫማዎች - የአንድ መስክ ፍሬ ፣ ሰይፎችን ወደ ማረሻ ማሻሻያ - ሰይፉን ወደ መከለያ ውስጥ ያስገቡ ፣ ተመሳሳይ የሐረጎች አሃዶች ገንፎን ማብሰል - ገንፎን ይንቀሉት ፣ ያንከባልልልናል እጅጌዎች - ከእጅዎ በኋላ ፣ በከፍታ ላይ ከባድ - በአረፍተ-ነገር አሃዶች-አንቶኒሞች መነሳት ላይ ቀላል። በመነሻነት የሩሲያ ቋንቋ ሀረጎች በሁለት ቡድን ይከፈላሉ-በመጀመሪያ ሩሲያኛ እና ተበዳሪ።

ቤተኛ የሩሲያ የቃላት አገላለጽ ክፍሎች ብቅ ማለት የፕሮቶ-ስላቪክ ቋንቋ ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ሊሆን ይችላል የጋራ የስላቭ ወይም ፕሮቶ-ስላቪክ የድሮ ሩሲያ ቋንቋ የምስራቅ ስላቪክ የድሮ ሩሲያ እና የሩሲያ ቋንቋዎች ትክክለኛ ሩሲያኛ እስከ እግሮች ፣ የምስራቅ ስላቪክ አረፍተ ነገር ክፍሎች በቤላሩስኛ ፣ ሩሲያኛ እና ዩክሬንኛ ቋንቋዎች የተመዘገቡ ሲሆን ንግግራቸውም በውሃ ላይ ባለው ሹካ የተፃፈ ነው ። ከሁሉም እግሮች ፣ ትክክለኛ የሩሲያ ሀረጎች አሃዶች በሁሉም ኢቫኖቮ ውስጥ በሩሲያኛ ብቻ ይታወቃሉ ። እግሬ የሚፈልገውን. በመጀመሪያ የሩሲያ የቃላት አሃዶች ከአፈ-ታሪካዊ ውክልናዎች ፣ ባሕላዊ ልማዶች ፣ የአምልኮ ሥርዓቶች ፣ የአምልኮ ሥርዓቶች ድንቢጥ ሌሊት ጋር ሊዛመድ ይችላል - በጠንካራ ነጎድጓድ የተሞላ ጨለማ ምሽት ፣ የክፉ መናፍስት የደስታ ጊዜ - በመጀመሪያ ትርጉሙ ይህ ማለት ከ ጥበቃ ለመጠበቅ የአምልኮ ሥርዓት ማለት ነው ። አጥንቶችን ለማጠብ እርኩሳን መናፍስት - ከመቃብር ሥነ-ሥርዓት ጋር የተቆራኘ የቃላት አሀድ (አረፍተ-ነገር) ብቅ ማለት ፣ ከዚያ በፊት የተቆፈረው ይቀራል ፣ ማለትም ። አጥንቶች ታጥበዋል.

በቁሳዊ ባህል ፣ በተለዩ እውነታዎች ፣ ታሪካዊ እውነታዎች ፣ ማማይ ያለፈ ያህል ነበር - ታታር ካን ማማይ በሩሲያ ላይ አሰቃቂ ወረራዎችን አደረጉ ፣ የማማይ እልቂት - ካን ማማይ በኩሊኮቮ ጦርነት ያለ ጨዋማ መንሸራተት ተሸነፈ - ጨው ፣ እንደ ውድ ውድ ምርት፣ በሕክምና ወደማይፈለግ እንግዳ ማግኘት አልቻለም።

በፕሮፌሽናል ፣ በጃርጎን ፣ በተንቆጠቆጡ ንግግሮች ፣ ተርሚኖሎጂያዊ መዝገበ-ቃላት ፣ ከሹፌሮች ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ውጣ ፣ ከጦር ኃይሎች ንግግር ፣ ከግላንደርስ - የተደበቀ ማዕድን ፣ ከቁማር ቃላቶች ካርታ ላይ በተለያዩ የአፈ ታሪክ ዘውጎች ፣ በዶሮ እግሮች ላይ ያለች ጎጆ ፣ ቀይ ልጃገረድ ፣ አያት ለሁለት ተናግራለች ፣ ጥፍር ያለው ሰው ፣ ገለባ ላይ የሚይዝ የተወሰኑ ሰዎች የሐረጎሎጂ ክፍሎችን የፈጠሩ ወይም ለመፈጠር አስተዋጽኦ ያደረጉት አውድ ፣ እርሾ ያለበት የሀገር ፍቅር Vyazemsky ፣ የጦጣ ጉልበት በኪሪሎቭ መድፍ ውስጥ ያለ መገለል ፣ ምንጭ K. Prutkov ዝጋ ፣ በተሰበረው ገንዳ ፑሽኪን ይሁኑ

የሥራው መጨረሻ -

ይህ ርዕስ የሚከተሉት ነው፡

ዘመናዊ ሩሲያኛ

ቋንቋው የአስተሳሰብ መሣሪያ መሆኑ ብዙም አስፈላጊ አይደለም። የሰው ልጅ አስተሳሰብ በቋንቋ ላይ የተመሰረተ ሲሆን ውጤቱም... ቋንቋ የብሔራዊ ባህል ህልውና መገለጫ፣ የብሔረሰቡም መንፈስ መገለጫ ነው። እስከ ዛሬ ድረስ በተረፉ ምሳሌዎች እና ..

በዚህ ርዕስ ላይ ተጨማሪ ይዘት ከፈለጉ ወይም የሚፈልጉትን ካላገኙ በስራችን የውሂብ ጎታ ውስጥ ፍለጋውን እንዲጠቀሙ እንመክራለን-

በተቀበለው ቁሳቁስ ምን እናደርጋለን

ይህ ቁሳቁስ ለእርስዎ ጠቃሚ ሆኖ ከተገኘ በማህበራዊ አውታረ መረቦች ላይ ወደ ገጽዎ ማስቀመጥ ይችላሉ-

ንቁ እና ተገብሮ የቃላት ዝርዝር

የዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት በሚሊዮን የሚቆጠሩ ቃላትን ይሸፍናል ፣ በድምጽ ማጉያዎቹ የሚጠቀሙባቸውን እና የሚጠቀሙባቸውን ሁሉንም ቃላት ከግምት ውስጥ ካስገባን - የከተማ እና የገጠር ህዝብ ፣ የተማረው ክፍል እና ያልተማረ ፣ የተለያየ ልዩ እና የተለያዩ ሙያዎች ያላቸው ሰዎች - ባለፉት ሁለት መቶ ዓመታት ቢያንስ - ከፑሽኪን እስከ ዛሬ ድረስ. በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ የሚገኙት አጠቃላይ የቃላት ብዛት አልተሰላም ፣ እና እንደ ሩሲያ ባሉ ሰፊ ሀገር ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ ስሞችን ሁሉ ለማስተካከል በቴክኒካዊ ችግሮች ምክንያት በትክክል ሊሰላ አይችልም።

ለምሳሌ ፣ በሩቅ ሰሜን ከሚገኙት ማይክሮዲስትሪክቶች በአንዱ ውስጥ ቃሉ ጥቅም ላይ እንደዋለ ከሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች መካከል ማን ያውቃል። ደቡባዊየአካባቢያዊ ክስተትን ለመሰየም - አውሎ ነፋስ-ኃይል ንፋስ ፣ በየወቅቱ ከግዛቱ ጂኦግራፊያዊ ገጽታዎች ጋር የተቆራኘ። ምናልባትም ፣ በዚህ አካባቢ የሚኖሩ ወይም እዚያ የቆዩ ፣ እና ደራሲው የፃፈውን በኦ.ኩቫቭ “ግዛት” ልቦለድ ያነበቡ ብቻ ናቸው ።

እያንዳንዱ ጋዜጠኛ፣ እያንዳንዱ እንግዳ ጸሃፊ፣ እና በአጠቃላይ ወደ መንደሩ ሄዶ ብዕር ያነሳ ሁሉ ጽፏል እናም ይጽፋል "ደቡብ".ልክ ቴክሳስ ሄዶ "ካውቦይ" የሚለውን ቃል አለመጻፍ ወይም በሰሃራ ውስጥ መሆን, ግመልን አለመጥቀስ ነው. "ዩዝሃክ"ልክ እንደ ታዋቂው ኖቮሮሲይስክ ያለ የመንደር ክስተት ነበር። "ቦሮይ".በሞቃት ቀናት አየር ከዳገቱ ጀርባ ተከማችቶ በከባድ አውሎ ነፋስ ወደ መንደሩ ገንዳ ውስጥ ወደቀ። በጊዜው " ደቡብ"ሁል ጊዜ ሞቃት ነበር እና ሰማዩ ደመና የለሽ ነበር ፣ ግን ይህ ሞቅ ያለ ፣ ረጋ ያለ ነፋስ አንድን ሰው ከእግሩ አንኳኳው… ደቡብ"ትሪኮን ቡትስ እና የበረዶ መንሸራተቻ መነጽሮች ምርጥ ነበሩ። አት "ዩዝሃክ"ሱቆች አልሰሩም፣ ተቋማት ተዘግተዋል፣ በ "ዩዝሃክ"ጣሪያዎች ተንቀሳቅሰዋል.

በሩሲያ ውስጥ ምን ያህል ቃላት እንዳሉ ማንም አያውቅም, ነገር ግን ማንም ሰው ሁሉንም የተለመዱ ቃላት እንኳን አይጠቀምም. ለምሳሌ በሁሉም ጽሑፎች (በሥነ-ጽሑፍም ሆነ በሥነ-ጽሑፍ) የዘመናዊው የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ ፈጣሪ በሆነው በኤ.ኤስ. ፑሽኪን እጅ የተፃፈ ፣የአፍ መፍቻ ቋንቋውን በደንብ የሚያውቅ ፣ ወደ 20 ሺህ የሚጠጉ ቃላት ብቻ እንዳሉ ተቆጥሯል ። መግለጫዎች. በእርግጥ ፑሽኪን እጅግ በጣም ብዙ የሆኑ የቃላት አሃዶችን ያውቅ ነበር (ሁለቱም ከገበሬዎች ቋንቋ ፣ ቢያንስ ከሚካሂሎቭስኪ መንደር እና በአቅራቢያው ካሉ መንደሮች ፣ እና ከቦሪስ ጎዱኖቭ እና ኢሚሊያን ፑጋቼቭ የታሪክ ታሪኮች ጋር በመተዋወቅ)። ነገር ግን የሚታወቀው የቃላት ዝርዝርን በከፊል ብቻ ተጠቅሟል። በተጨማሪም ፣ አንዳንድ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላቶች በደርዘን የሚቆጠሩ ጊዜያት ፣ ወይም በመቶዎች የሚቆጠሩ ፣ ሌሎች - በተገለሉ ጉዳዮች ላይ ይገኛሉ ። ስለዚህ ፣ አጠቃላይ መዝገበ-ቃላቱ ወደ ንቁ ክፍል እና ተገብሮ ክፍል ሊከፋፈል ይችላል።

በተፈጥሮ ፣ የተለያዩ ሰዎች ንቁ እና ተገብሮ የቃላት ቃላቶች የተለያዩ እና በእድሜ እና በትምህርት ደረጃ እንዲሁም በሌሎች በርካታ ሁኔታዎች ላይ የተመሰረቱ ናቸው። ግን አሁንም ፣ በተወሰነ የታሪክ ጊዜ ውስጥ በአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች መካከል ስለ የተወሰነ አማካይ የቃላት ደረጃ መነጋገር እና በሁለት ክፍሎች መከፋፈል እንችላለን - ንቁ እና ተገብሮ። ንቁ የቃላት አጠቃቀም በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ፣ በተለመደው ሥራ መስክ እና በሌሎች የንግግር ሁኔታዎች ውስጥ ብዙ ወይም ባነሰ ሰዎች የሚጠቀሙባቸውን ቃላት ያጠቃልላል።

የቃላት አጠቃቀሙ ንቁ ክፍል ተለይቶ እና በተለየ ሁኔታ የተጠና ነው - ለንድፈ-ሀሳባዊ እና ተግባራዊ ዓላማዎች። ለምሳሌ ያህል, አንድ ሚሊዮን ቃላት አጠቃቀም ማሽን ናሙናዎች ላይ የሩሲያ ቋንቋ ድግግሞሽ ቃላት ላይ ትልቅ ጥናት ተካሂዶ ነበር. ውጤቱም "የሩሲያ ቋንቋ ድግግሞሽ መዝገበ ቃላት" (1977) ነበር, በ L. N. Zasorina መሪነት የተጠናቀረ, እሱም 40 ሺህ ቃላትን በሚወርድ ድግግሞሽ የተደረደሩ. የመጀመሪያዎቹን ስድስት ደርዘን ቃላት ያቀፈው በሩሲያ ቋንቋ በጣም የተለመዱት በዋናነት የተግባር ቃላት እንደሆኑ ተገለፀ። ማህበራት, ቅንጣቶች, ቅድመ-ዝንባሌዎች) እና ተውላጠ ስሞች፡- ውስጥ (ውስጥ), እና, አይደለም, በላዩ ላይ, አይ, መ ሆ ን, ምንድን, እሱ, ጋር (ኮ), ሀ, እንዴት, ይህ ነው, አንቺ, አንቺ, ወደ (ወደ), እኛ, ይህ, እሷ ነች, እነሱ, ግን, ላይ, ሁለንተና, በ, ሁሉም, በ, ከ (ኢሶ), የእኔ, ስለዚህ, ስለ (ስለ, ሁለቱም), ተመሳሳይ, የትኛው የ, ነበር, ከ (ኦቶ), መቻል, አንድ, ለ, መንገር, እንደ, የሚለውን ነው።, እዚህ, ብቻ, ገና, ማውራት, የእኛ, አዎ, ራሴ, ማወቅ, አመት, የእሱ, አይ, ትልቅ, ከዚህ በፊት, መቼ ነው።, አስቀድሞ, ከሆነ, ንግድ, ሌላ, ወደ, ወይም, ራሴ, ጊዜ, የትኛው, ሂድ, ደህና.

የፀሐፊው ቋንቋ ልዩ ጽንሰ-ሀሳባዊ ግንዛቤ ለምሳሌ በፑሽኪን የቋንቋ መዝገበ-ቃላት ቁሳቁሶች ላይ ሊመሰረት ይችላል, በተለይም የቃላት ፍቺው ከነቃ ወደ ተገብሮ እና በተቃራኒው ዘመናዊው ሩሲያ በሚፈጠርበት ጊዜ ያሳያል. ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ.

ተገብሮ መዝገበ ቃላት የሚከተሉትን ያጠቃልላል

• 1) ለአገሬው ተወላጆች የተለመዱ ቃላት ፣ ግን ብዙም አይጠቀሙባቸውም ።
• 2) በሌሎች የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ሲጠቀሙ በአንድ ዲግሪ ወይም በሌላ የሚታወቁ ቃላት - ልብ ወለድ እና ልዩ ሥነ ጽሑፍ ሲያነቡ, የሬዲዮ እና የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን ሲያዳምጡ;
• 3) በቋንቋው ውስጥ ያሉት ቃላቶች በመዝገበ-ቃላት ውስጥ የተስተካከሉ ናቸው, ነገር ግን ለአብዛኞቹ ተናጋሪዎች ያልተለመዱ ናቸው.

ከN.G. Komlev's Dictionary of New Foreign Words ፊደል L ጋር ቃላትን እንደ ምሳሌ እንውሰድ፡- ሌዘር ስልክ, ማልቀስ, መዘግየት, አድናቆት, lebensraum, levitation, የእግር እግሮች, ህጋዊነት, lezmazheste, መለያ, liberalization, ሌቪዝ, ማከራየት, limerick, የተወሰነ ኩባንያ, ቋንቋ ፍራንካ, የሊፖአፕሽን, መዘርዘር, የሊትዌኒያ ጥናቶች, ፍቃድ ሰጪ, ፈቃድ መስጠት, ሎቢ, ሎቤክቶሚ, ሎጎቴራፒ, አርማ, ሎሊፕ, ብዙ, ኤልኤስዲ-25, ተንኮለኛ, የመዝናኛ መናፈሻ, ሊ donna እና ሞባይል, የቋንቋ ችግር.ከተዘረዘሩት ቃላቶች ውስጥ ቢያንስ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ባላቸው ሰዎች ብዙ ወይም ያነሰ በንቃት የሚጠቀሙባቸው በደርዘን የሚቆጠሩ የሉም። ሊታወቁ የሚችሉ፣ ሊታወቁ የሚችሉ ነገር ግን በንቃት ጥቅም ላይ ያልዋሉ ተጨማሪ ቃላት፡- levitation, ህጋዊነት, liberalization, ፈቃድ መስጠት, ሎጎቴራፒ, የመዝናኛ መናፈሻ.ከላይ ከተዘረዘሩት የቀሩት ቃላቶች ትርጉማቸውን ሳይረዱ በሰሚ ተረት የታወቁ ናቸው ( ማከራየት, መዘርዘር, ብዙ) ወይም በአጠቃላይ ለብዙዎች የማያውቁ ( ሌዘር ስልክ, ማልቀስ, መዘግየት, አድናቆት, lebensraum, lez majeste, ሌቪዝ, limerick, የተወሰነ ኩባንያ, ቋንቋ ፍራንካ, የሊፖአፕሽን, የሊትዌኒያ ጥናቶች, ፍቃድ ሰጪ, ሎቤክቶሚ, ሎሊፕ, ኤልኤስዲ-25, ተንኮለኛ, ሊ donna እና ሞባይል, ያለፈ ቋንቋ).

በአሁኑ ጊዜ ሁለት ታዋቂ የሆኑ የሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ-ቃላቶችን እናወዳድር-ኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት በግምት 70 ሺህ ቃላትን እና የሎፓቲንስ ሩሲያኛ ገላጭ መዝገበ ቃላት ፣ እሱም ግማሽ ያህል ቃላትን ያካተተ - 35 ሺህ. በኦዝሄጎቭ መዝገበ ቃላት ውስጥ ቃላትን በሚመርጡበት ጊዜ ዓላማው "በሥነ ጽሑፍ ቋንቋ አስፈላጊ የሆኑ፣ በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉ ቃላትን ማካተት" ነበር፣

• 1) "የተወሰነ የሳይንስ እና ቴክኖሎጂ ቅርንጫፍ ጠባብ ሙያዊ ቃላት የሆኑ ልዩ ቃላት እና ትርጉሞች";
• 2) "የቋንቋ ዘይቤያዊ ቃላትን እና ትርጉሞችን, በሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ ስብጥር ውስጥ እንደ አገላለጽ በስፋት ጥቅም ላይ ካልዋሉ"; 3) "የቋንቋ ቃላት እና ትርጉሞች ከተጣራ ቀለም ጋር"; 4) "ከቋንቋው የወደቁ የቆዩ ወይም ያረጁ ቃላት እና ትርጉሞች."

ከኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት በተቃራኒ "የሩሲያ ገላጭ መዝገበ-ቃላት" "የሩሲያ ቋንቋ በጣም ንቁ የቃላት መዝገበ ቃላት" ነው; እሱ "ክልላዊ እና ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት እና ትርጉሞች በትንሹ ይቀርባሉ ፣ እና ከቃላት ፣ ከቃል ፣ ከመፅሃፍ ፣ ከልዩ ቃላት እና የቃላት ፍቺዎች ፣ በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉት ብቻ ይሰጣሉ ... እንዲሁም ቃላትን አልያዘም ። እና ወደ ተገብሮ መዝገበ ቃላት ውስጥ የገቡ የቃላት ፍቺዎች" . የተወሰኑ መዝገበ-ቃላትን ማነፃፀር፣ ለምሳሌ፣ ከደብዳቤ ኤል ጋር፣ በኦዝሄጎቭ መዝገበ ቃላት ውስጥ በግምት 950 አርዕስት ቃላቶች እንዳሉ እና 500 በሩሲያ ገላጭ መዝገበ ቃላት ውስጥ እንዳሉ ያሳያል፣ እና አልተካተተም። meadowsweet, labile, ላቫ- የመሬት ውስጥ ማዕድን ማውጣት ላቬንደር, ፒታ, ላውረል, ላውረል ቼሪ, መዘግየት, ካምፕር, ሐይቅ, ብስጭት- የሙዚቃ መሣሪያ መዋቅር; ብስጭት, ዕጣን, አሚሌት, ሮክ, patties, ብስጭት, ጉድጓድ, ሌዘር, ላፒስ ላዙሊ, ፋን, ሎሌይ, litmus, አረቄ, ጡት ማጥባት, lacuna, ላማ, ላሚዝም, ላምስት, lampada, lampas, መብራት, langget, ላንድታግ, ላኒታ, ላኖሊን, ላንሴት, ላፒዲሪ, ዙሮች, መዳፍ, የድንኳን መያዣ, laryngitis, laryngologist, laryngology, ላስሶ, lafitnikወዘተ. ወዘተ. እነዚህም ልክ እንደሌሎቹ 400 ስሞች L ከደብዳቤ ጀምሮ እስከ ሩሲያኛ ገላጭ መዝገበ ቃላት ከኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት እምብዛም አጠቃቀማቸው ምክንያት አልገቡም። የተሰጡት ምሳሌዎች የቃላት አገባብ ጽንሰ-ሀሳብን ይሰጣሉ ፣ እሱም በመሠረቱ ፣ ሁሉንም የቃላት ቡድኖችን ያጠቃልላል-ቃላት (ቃላት) የድንኳን መያዣ, lafitnik), የንግግር ( ካምፕር, ብስጭትጊዜ ያለፈበት ( meadowsweet, ላኒታ), መጽሐፍ ( labile- ተንቀሳቃሽ ላሚዝም, ላፒዲሪ- አጭር) ፣ ከፍተኛ ልዩ ( መዘግየት- የመርከቧን ፍጥነት ለመወሰን መሳሪያ; ጡት ማጥባት), እንግዳ ( ፒታ, ላማ, ላንድታግ), ህዝብ ገጣሚ ( ብስጭት), ገለልተኛ ( ላቬንደር, ላውረል ቼሪ, ሐይቅ, langget). በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው "የሩሲያ ገላጭ መዝገበ-ቃላት" በንድፈ-ሀሳብ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የሩሲያ ቋንቋ አማካኝ ተወላጅ ተናጋሪ ንቁ መዝገበ ቃላትን በማንፀባረቅ ለንቁ የሩሲያ መዝገበ-ቃላት መዝገበ-ቃላት ሊሰጥ ይችላል።

ንቁ የቃላት ምርጫን በመጠቀም ተግባራዊ ችግሮች በሚከተሉት ጉዳዮች ተፈትተዋል ።

■ ለተማሪዎች የተለያዩ አይነት መዝገበ ቃላት ሲያዘጋጁ። ስለዚህ, "የሩሲያ ቋንቋ ትምህርት ቤት ገላጭ መዝገበ ቃላት" ሲፈጥሩ. ኤፍ.ፒ. ፊሊና (1999) የተመረጠ የቃላት ዝርዝር ሀ) በሩሲያ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ ላይ በተረጋጋ የመማሪያ መጽሐፍት ውስጥ ተንፀባርቋል እና ለ) በዕለት ተዕለት ሕይወት ፣ በጉልበት ፣ በማህበራዊ እና በሰዎች እንቅስቃሴ ባህላዊ አካባቢዎች በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል ።

ተጨማሪ ጥረቶች እንኳን ለውጭ አገር ዜጎች የታቀዱ የመማሪያ መጽሃፍት ንቁ የቃላት ምርጫን ይጠይቃሉ. ሌክሲካል ሚኒማ እየተፈጠሩ ነው, ለተለያዩ ደረጃዎች ተማሪዎች, "የሩሲያ ቋንቋ አጭር ገላጭ መዝገበ ቃላት ለውጭ ዜጎች" ብዙ ጊዜ ታትሟል, ኢ. V. V. ሮዛኖቫ.

■ ለሁሉም የሩስያ ቋንቋ ተናጋሪዎች የቃላት አጠራር የማጣቀሻ መጽሐፍትን ሲያጠናቅቅ. ስለዚህ, በአምራች ንግግር ውስጥ ለመጠቀም በሚጠበቀው ጊዜ, የቃላት አሃዶች ለ "የሩሲያ ቋንቋ ቃላት ተኳሃኝነት መዝገበ ቃላት" ተመርጠዋል. P.N. Denisov እና V.V. Morkovkin. በውስጡም ወደ 2,500 የሚጠጉ "በጣም የተለመዱ የሩስያ ቃላት" ስለ ጥምር ባህሪያቸው የተሟላ መግለጫ ያካትታል. ለማብራራት እና ለማነፃፀር በ L ፊደል ላይ የተቀመጡትን የቃላቶች ዝርዝር እንሰጣለን- ላቦራቶሪ, ካምፕ, መዳፍ, መብራት, አፍቃሪ, አንበሳ, ግራ, ብርሃን, በረዶ, በረዶ, ውሸት, መውጣት, መድሃኒት, ንግግር, ሰነፍ, ጫካ, ጫካ, ደረጃዎች, መብረር, መብረር, ክረምት, ክረምት, አብራሪ, ማከም, መታከም, ፈሳሽ, ፎክስ, ሉህ, ሥነ ጽሑፍ, ሥነ-ጽሑፋዊ, አፍስሱ, ፊት, ስብዕና, የግል, መከልከል, ማጣት, ተጨማሪ, ግንባር, መያዝ, ቀልጣፋ, ጀልባ, ወደ አልጋህ ሂድ, አንድ ማንኪያ, የውሸት, ውሸት, መፈክር, ክርን, መስበር, መስበር, አካፋ, ፈረስ, ሽንኩርት, ጨረቃ, ስኪዎች, ውዴ, በፍቅር መሆን, አደንቃለሁ, ፍቅር, የማወቅ ጉጉት, የማወቅ ጉጉት ያለው, የማወቅ ጉጉት ያለው, የማወቅ ጉጉት.እንደሚመለከቱት, እነዚህ ሰዎች ዕድሜያቸው, ትምህርታቸው እና ሙያቸው ምንም ይሁን ምን የዕለት ተዕለት የመግባቢያ ቃላት ናቸው.

እርግጥ ነው፣ በነቃ እና በተጨባጭ ቃላት መካከል ያለው ድንበር በጣም ተንቀሳቃሽ እና ሊለወጥ የሚችል ነው። ለምሳሌ የፕራይቬታይዜሽን ቼክ ስም ቫውቸርእ.ኤ.አ. በ 1990 ዎቹ አጋማሽ ላይ በድንገት በሩሲያውያን ሕይወት ውስጥ ገባ ፣ ለብዙ ዓመታት በሁሉም ሰው ከንፈር ላይ እንደነበረ እና ልክ ከጥቅም ውጭ በፍጥነት እንደጠፋ ፣ ደስ የማይል ትውስታዎችን ብቻ ትቶ ነበር ሊባል ይችላል።

የሩስያ መዝገበ-ቃላት ከእይታ ነጥብ

ንቁ እና ተገብሮ አክሲዮን።

1. ንቁ እና ተገብሮ የቃላት ፅንሰ-ሀሳብ.

2. ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት፡-

2.1. ታሪካዊነት

2.2. አርኪሞች እና ዓይነቶች

ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ከመነሻ አንፃር ይለያያሉ። እነዚህ በመጀመሪያ ፣ የሩስያ ቃላት ናቸው ( ድርድር"ባዛር", boyar, ነጋዴ); የድሮ ቤተ ክርስቲያን ስላቮኒዝም (እ.ኤ.አ.) ወርቅ, በረዶ, ጉንጭ), የውጭ ቃላት ( ጦርነት"ጦርነት", ቪክቶሪያ"ድል"). ስለዚህ, "የድሮው የስላቭ ቃላት" እና "ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት" ጽንሰ-ሐሳቦች ተመሳሳይ አይደሉም.

ያረጁ ቃላቶች በእርጅና ደረጃም ይለያያሉ። የመጀመሪያው ቡድን ለአብዛኛዎቹ የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ለመረዳት የማይቻል ከፍተኛ ደረጃ ያለው አርኪራይዜሽን ያላቸው ቃላት ናቸው። በመጀመሪያ፣ እነዚህ ከቋንቋው የጠፉ እና በመነሻ ቃላቶች ውስጥ የማይገኙ ቃላት ናቸው። vyya"አንገት", ፍርግርግ"ተዋጊ", ስተርን"አጎት"), prosinets"የካቲት", ራመን"ትከሻዎች"; በሁለተኛ ደረጃ፣ በተናጥል ጥቅም ላይ የማይውሉ ቃላቶች ግን እንደ መነሻ ቃላቶች አካል ሆነው ይገኛሉ፡- ከንቱ"ውበቱ" ( አስቂኝ), መታሰቢያ"ትውስታ" ( መታሰቢያ), ማንኳኳት"ስብ" ( ስብ), ፕራቲ"ማጠብ" ( የልብስ ማጠቢያ, የልብስ ማጠቢያ), ግብር ሰብሳቢ"ግብር ሰብሳቢ" መከራ) ተንኮለኛ"አንጥረኛ" ( ተንኮለኛ); በሦስተኛ ደረጃ ፣ በዘመናዊ ሩሲያኛ ውስጥ ያሉ ቃላት እንደ ሐረጎች አሃዶች አካል ብቻ ይገኛሉ ። ጎፍ"ችግር ውስጥ መሆን" መንሸራተት"ወፍራም ገመዶችን ለመሥራት ማሽን"), እንደ ዓይን ብሌን ጠብቅ"አንድ ነገር በደንብ ይንከባከቡ" ፖም"ተማሪ"); እንደ ዶሮ ጎመን ሾርባ ውስጥ ይግቡ"አስቸጋሪ ወይም ተስፋ በሌለው ሁኔታ ውስጥ መሆን" ( ዶሮዎች"ዶሮ").

ሁለተኛው ቡድን ለዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች የሚታወቁትን ጊዜ ያለፈባቸው ቃላትን ያጠቃልላል- ቨርስት፣ አርሺን፣ ኮንካ፣ ድምጽ፣ ጣት፣ ኤንኢፒ፣ ኩላክ፣ ሰራተኛ፣ ጠቅላይ ግዛት፣ ኮምሶሞል፣ ኢምፔሪያሊዝም.

አንዳንድ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት እንደ የተለመዱ ስሞች ከንቁ ጥቅም ወድቀዋል፣ ነገር ግን እንደ ትክክለኛ ስሞች በንቃት ይሠራሉ፡ ቤሊካ (belitsa"ሽክርክሪት"), ቮሎሂን (ቮሎጋ"አስፈሪ ቦታ") አክሳሚቶቭ (axamite"ቬልቬት").

ጊዜ ያለፈባቸው ቃላቶች መካከል በዘመናዊው ሩሲያኛ ንቁ አጠቃቀም የጠፉ ፣ ግን በሌሎች የስላቭ ቋንቋዎች በሰፊው ጥቅም ላይ የዋሉት አሉ ። ቬልሚ"በጣም" (ነጭ) ተለክ, ዩክሬንያን ቬልሚ), ሆድ"ሕይወት" (ቡልግ., ኤስ.-ሆርቭ. ሆድ), ሁለንተና"መንደር" (ነጭ) ክብደት ያለው, ፖሊሽ ወይኖች); ጠላት"ጠላት" (ነጭ) ጠላት, ዩክሬንያን ጠላት).

ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት በጽሁፉ ውስጥ እና ወደ ጊዜው ያለፈበት ምድብ እንዲመሩ ያደረጓቸው ምክንያቶች ይለያያሉ። ቃላቶች ከገቢር ጥቅም ውጭ ሊወጡ እና ወደ ተገብሮ መዝገበ-ቃላት ሊገቡ ይችላሉ በሁለት ምክንያቶች 1) በእነዚህ ቃላት የሚባሉት ክስተቶች, ነገሮች ከሕይወት ይወጣሉ, ጊዜ ያለፈባቸው ይሆናሉ; 2) ቃላቶቹ እራሳቸው ጊዜ ያለፈባቸው ይሆናሉ፣ በሌላ ቃል እየተፈናቀሉ ነው።

ያለፈውን ህይወት ዕቃዎችን ፣ አሮጌ ባህልን ፣ ካለፈው ኢኮኖሚ ጋር የተዛመዱ ክስተቶች ፣ የድሮ ማህበራዊ-ፖለቲካዊ ግንኙነቶችን የሚሰይሙ ቃላት ይባላሉ ታሪካዊነት. ለታሪካዊነት ንቁ መዝገበ ቃላት ውስጥ ምንም እና ተመሳሳይ ሊሆኑ አይችሉም።

በርካታ የታሪካዊ ጉዳዮች ጭብጥ ቡድኖች አሉ-

1) ከማህበረ-ፖለቲካዊ ሉል ጋር የተያያዙ ታሪካዊ ነገሮች፡- ዛር፣ ልዑል፣ ቬቼ፣ ሳጅንት፣ አቤቱታ፣ የመሬት ባለቤት፣ ካዴት፣ ኩላክ፣ የክልል ምክር ቤት አባል;

2) የሰዎች ስም በሙያ; ከንቲባ, ሴት ተማሪ, አምራች, burlak; ኮም. ምሳሌ ከ A.: ሶፊያ ቀስተኞችን ፣ ሳሎን እና ጨርቆችን በመቶዎች የሚቆጠሩ ፣ የከተማ ሰዎችን እና ጥሩ ሰዎችን ሁሉ ወደ ክሬምሊን ለመጥራት privets እና ጎርላኖች እንዲልክ አዘዘች።;

3) የወታደራዊ ማዕረግ ስሞች እና የጦር መሳሪያዎች ዓይነቶች; መቶ አለቃ፣ መቶ አለቃ፣ ኮርኔት፣ ካፒቴን፣ ሁሳር፣ ባቲማን"ወታደር ፣ የመኮንኑ አገልጋይ" ሞርታር, squeaker;

4) የቆዩ የርዝመት ፣ የቦታ ፣ የክብደት መለኪያዎች ፣ የገንዘብ ክፍሎች ስሞች አርሺን፣ ሳዘንን፣ ቨርስት፣ ፓውንድ፣ ፓውንድ፣ ሂሪቪንያ፣ አልቲን፣ ሃምሳ ዶላር;

5) የቤት እቃዎች ስም; ችቦ፣ ስቬትስ፣ ፕሮሳክ፣ ስቱዋ፣ armyak፣ caftan፣ ካሚሶል፣ የልብስ ማጠቢያ. ኮም. መዝገበ ቃላት ምሳሌ፡- ፕራኒክ, ማጠቢያ"በወንዙ ላይ ልብሶችን ለማጠብ ሮለር"; ንፁህ"በመጭመቅ ይታጠቡ, በጥቅልል ይደበድቡት." እንደገና መሻገር አስፈላጊ ነው, አልሰራም, የሳሙና ሽታ አለው.

በታሪካዊ ታሪክ መካከል ልዩ ቦታ በሶቪየት የግዛት ዘመን በተነሱ ቃላቶች ተይዟል እና ቀደም ሲል ታሪካዊነት በሆኑት ቃላት ውስጥ ነው- የምግብ መለቀቅ፣ የተቀመረ ኮሚቴ፣ የትምህርት ፕሮግራም፣ NEP፣ NEPman፣ የምግብ ዝግጅት፣ የንባብ ክፍል፣ perestroika፣ glasnost፣ የግዛት መቀበል. እንደ ኒዮሎጂዝም ከተነሱ ፣ እነዚህ ቃላት በንቃት መዝገበ-ቃላት ውስጥ ለረጅም ጊዜ አልቆዩም ፣ ወደ ታሪካዊነት ተለውጠዋል።

አርኪሞች(ግራ. ሀቻዮስ“ጥንታዊ”) ጊዜ ያለፈባቸው የዘመናዊ ነገሮች እና ክስተቶች ስሞች ናቸው። በቋንቋው ውስጥ ተመሳሳይ ጽንሰ-ሀሳብ ያላቸው አዳዲስ ስሞች ስለታዩ እነዚህ ቃላት ወደ ‹passive Reserve› ገብተዋል። በታሪካዊ ታሪክ እና በአርኪዝም መካከል ያለው መሠረታዊ ልዩነት አርኪዝም በንቁ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ትይዩዎች መሆናቸው ነው። ይህ- ይህ, አይኖች- አይኖች; በከንቱ- በከንቱ በመርከብ ተሳፈሩ- በመርከብ ይጓዙ.

ቃሉ በአጠቃላይ ወይም ትርጉሙ ጊዜው ያለፈበት እንደሆነ ላይ በመመስረት, archaisms በቃላት እና በትርጓሜ የተከፋፈሉ ናቸው; በተራው ፣ የሚከተሉት ቡድኖች በቃላታዊ አርኪሞች መካከል ተለይተዋል-

1) ትክክለኛ የቃላት መዛግብት - በሌላ ሥር ቃል ከነቃ ክምችት የተፈናቀሉ ቃላት። አድሪና- መኝታ ቤት, ሌባ- ሌባ ዘራፊ ፣ ዘራፊ- ፈረስ, ንድፍ- ምክንያቱም ቀኝ እጅ- ቀኝ እጅ, shuitsa- ግራ አጅ, ጣት- ጣት, ግንባር- ግንባር; vyya- አንገት, ፐርሲ- ጡት; መታሰቢያ- ትውስታ; ሳይኪ- ነፍስ;

2) የቃላት ፍቺ እና የመነጩ አርኪሞች - በነጠላ-ሥር ቃላቶች ከሌሎች morphemes ጋር በንቃት ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት። ጓደኝነት- ጓደኝነት, ማስተዋወቅ- እርዳታ; ሀብት- ሀብት, ፍርሀት- ጭንቀት, ተሸካሚ- ተሸካሚ, መሸሽ- ባዶነት ሰብአዊነት- ሰብአዊነት;

3) የሌክሲኮ-ፎነቲክ አርኪይሞች በንቁ መዝገበ-ቃላት ውስጥ የተለየ የድምፅ መልክ ካላቸው ቃላት ጋር ተመሳሳይነት ያላቸው ቃላት ናቸው። piit- ገጣሚ ክፍል- ክፍል, ፍልስፍና- ፍልስፍና; ጊሽፓንኛ- ስፓንኛ, ጥሩ- ደፋር ሆስፒታል- ሆስፒታል, ክሎብ- ክለብ. የዚህ ዓይነቱ ጥንታዊነት የብሉይ ቤተ ክርስቲያን ስላቮኒዝም አናባቢ ያልሆኑ ውህዶችን ያካትታል፡- ቀዝቃዛ, የባህር ዳርቻ, ወርቅ, ወተት.

የተለያዩ የሌክሲኮ-ፎነቲክ አርኪዚሞች ውጥረት ብቻ ጊዜ ያለፈበት የአክንትኦሎጂካል ቅርሶች ናቸው። ምልክት – ምልክት, ፊሎሎጂስት – ፊሎሎጂስት, ኢፒግራፍ – ኢፒግራፍ. ሠርግ፡

በቂ ላቲን ያውቅ ነበር።

ኢፒግራፎችን ለመተንተን(ፑሽኪን)

4) ሰዋሰዋዊ አርኪሞች ከዘመናዊ ቃላት የሚለያዩት ጊዜ ያለፈባቸው ሰዋሰዋዊ ቅርጻቸው ነው። አዳራሽ- አዳራሽ, ፍርሃት- ፍርሃት ማሰር- ካፍ፣ ፒያኖ(ሴት) - ፒያኖ(ለ አቶ.), ስዋን(ሴት) - ስዋን(ለ አቶ.), መቅዘፊያ – መቅዘፊያ, ቀለበቶች – ቀለበቶች.

የሌክሲኮ-ትርጓሜ አርኪሞች በንቁ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተጠብቀው የቆዩ ቃላቶች ናቸው፣ ለዚህም ትርጉማቸው ጊዜ ያለፈበት ነው። ቋንቋ"ሰዎች", ሆድ"ሕይወት", የባቡር ጣቢያ"መዝናኛ ቦታ" ውሸት"ንገረኝ", አሳፋሪ"ትዕይንት" ፖስተር"ለገበሬዎች ፓስፖርት", ጣዖት"የአረማዊ ጣዖት" ማዘዝ"የአስተዳደር ተቋም" ተመዝጋቢ"ሕንፃዎችን ፣ ጣሪያዎችን የሚሳል አርቲስት"

በዘመናዊው የሩስያ ቋንቋ ውስጥ የታሪካዊነት እና አርኪኦሎጂስቶች ተግባራት የተለያዩ ናቸው. የታሪክ መዛግብት በዘመናዊው ቋንቋ ምንም ዓይነት ተመሳሳይነት የላቸውም, እና ስለዚህ ያለፈውን ነገሮች እና ክስተቶችን ለመሰየም በሚያስፈልግበት ጊዜ ይጠቀሳሉ. በአሁኑ ጊዜ, የታሪክ ታሪኮች በዋነኛነት በሳይንሳዊ ጽሑፎች ውስጥ በታሪክ ውስጥ በንቃት ጥቅም ላይ ይውላሉ. ለታሪካዊነት ጥቅም ላይ የሚውለው ሌላው ቦታ ታሪካዊ የኪነጥበብ ስራዎች ናቸው-“ታላቁ ፒተር” በአ. ቶልስቶይ ፣ “ቦሪስ ጎዱኖቭ” ፣ “ኢቫን ዘረኛ” በ V. Kostylev ፣ “ነፃነት ልሰጥህ መጣሁ” ወዘተ. ፣ “ታላቁ ጴጥሮስ” በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ ታሪካዊ ታሪኮች አሉ። boyar, መጋቢ, altyn, gridnitsa, volost, ቄስ, ድራጎንእና ወዘተ.

አርኪሞች ፣ የዘመናዊ ቃላቶች “ተመሳሳይ ቃላት” በመሆን ፣ ከነሱ በተጨማሪ የቅጥ ጥላዎች ይለያያሉ። ስለዚህ፣ በጽሁፎች ውስጥ ያሉ አርኪሞች ለሚከተሉት ዓላማዎች እንደ ቁልጭ ስታቲስቲክስ መንገድ ያገለግላሉ።

1) የዘመኑን ቀለም ለመፍጠር ፣ የድሮውን ንግግር ለማሳመር: " ቪቫት! ቪቫት ሚስተር ግብ አስቆጣሪ!»; « ቪክቶሪያ በጣም ጥሩ ሆነች…»; « ይህ ዓለም ከአሳፋሪ ጦርነቶች አይሻልምን?? ኮም. እንዲሁም የፒዮትር ግሪኔቭ የፍቅር ደብዳቤ ከፑሽኪን የካፒቴን ሴት ልጅ ማሻ ሚሮኖቫ፡

አንተ የእኔን ጥፋቶች አውቀህ,

እዘንልኝ ማሻ ፣ በእኔ ላይ ፣

በከንቱ ገባኝ ይህ ኃይለኛ ክፍል,

እና እኔ በአንተ ተማርኬያለሁ።

2) ከፍ ያለ እና የተከበረ ድምጽ ለንግግር እንደመናገር፡- “ ተነሥተህ ነቢይ እይና ስማ

ፈቃዴን አድርግ

ባሕሮችንና ምድሮችን አልፋችሁም።

የሰውን ልብ በግስ ያቃጥላል!(ፑሽኪን)

አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,

የእኩለ ሌሊት አገሮች ውበት እና ድንቅ ፣

ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ

በግሩም ፣ በኩራት አረገ(ፑሽኪን)

Yevtushenko:" ስለ ሩሲያ መንደሮች እና ከተሞች!»

አግድ፡" ደሙም ወደ ጉንጮቹ ይሮጣል…»; « እናቶች እስከ መቼ ያዝናሉ።?»

3) ጊዜ ያለፈባቸው ቃላቶች ፀሃፊዎች ፌዝና ቀልዶችን ለመፍጠር ይጠቀሙባቸዋል።

: « በእያንዳንዱ መስመር የአገልጋይ እጅ ይታያል; በታጋንሮግ የሚኖሩ ብዙዎች ሚስቶቻቸውን እና ሴት ልጆቻቸውን አይቆጥሩም።»; [ወንድሙን አሌክሳንደር ሴት ልጁን በደብዳቤ በመወለዱ እንኳን ደስ ያለዎት] አዲስ የተወለደችው በሥጋዊና በሥነ ምግባራዊ ውበት፣ በወርቃማ ድምፅ ለብዙ ዓመታት ትኑር፣ በመጨረሻም ባሏን በጀግንነት ነክሳ (ተጠመቅ፣ ደንቆሮ!) ቀደም ሲል ሁሉንም የታጋንሮግ ጂምናዚየም ተማሪዎችን በማታለል በተስፋ መቁረጥ ውስጥ ወድቃ!

: « ዳይሬክተሩ ጮኸ፣ የቆዳ ጣቱን ወደ ደበዘዘ ሰማይ አነሳ". “ኢቫን ቫሲሊቪች ሙያውን ለውጧል” ከሚለው ፊልም (በጨዋታው ላይ የተመሰረተ ስክሪፕት) ምሳሌዎችም አመላካች ናቸው። እንደዚህ አይነት አቤቱታ ለንጉሱ እየሰጡ ነው? የቤት ሰራተኛው ቮድካን ሠራ? የማን ትሆናለህ? ባላባት ሴትን አሳዝነሃል? የማን ባሪያ? ሌፖታ!እና ወዘተ.

2.4. በታሪካዊ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ፣ የቋንቋው መኖር የተወሰኑ ታሪካዊ ወቅቶች መዝገበ-ቃላት ተመዝግበዋል ፣ የቃላት ፍቺ እና ቅርጾች ተንፀባርቀዋል ፣ እንዲሁም በእነዚህ ቃላት ውስጥ የተከሰቱ ለውጦች። በጣም ዝነኛ እና ጉልህ ታሪካዊ መዝገበ-ቃላት "የብሉይ ሩሲያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት ቁሳቁሶች" ነው. Sreznevsky በዚህ መዝገበ-ቃላት ላይ ለ 40 ዓመታት ያህል ሰርቷል, ነገር ግን ለማጠናቀቅ ጊዜ አልነበረውም. መዝገበ ቃላቱ በ1893-1912 ከጸሐፊው ሞት በኋላ ታትሟል። በ 1958 በሦስት ጥራዞች እንደገና ታትሟል.

መዝገበ ቃላቱ ከ11-14ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ከ2,700 ምንጮች የተወጡ 120,000 ቃላትን ይዟል። በ Sreznevsky መዝገበ-ቃላት ውስጥ የአንድ ቃል ትርጉሞች እንደ ተመሳሳይ ቃላት ይተላለፋሉ, ብዙ ቃላት የግሪክ እና የላቲን አቻዎቻቸው ተሰጥተዋል. እያንዳንዱ እሴት በምሳሌዎች ይገለጻል. በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ድክመቶችም አሉ-የአገሬው ሩሲያኛ እና የድሮ የስላቮን ቃላቶች አይለያዩም, ምንም ሰዋሰዋዊ እና ስታስቲክስ ምልክቶች የሉም, እና የቃላት ፍቺዎች ትርጓሜ ሁልጊዜ ትክክለኛ እና የተሟላ አይደለም. ግን ይህ ቢሆንም ፣ መዝገበ-ቃላቱ በ XI-XV ምዕተ-ዓመታት የድሮው የሩሲያ ቋንቋ የቃላት ስብስብ በጣም የተሟላ ስብስብ ነው። ይህ መዝገበ-ቃላት የድሮ የሩሲያ ሀውልቶችን ለማንበብ እና የድሮውን የሩሲያ ቋንቋ ለመማር በጣም አስፈላጊ ነው።

ከ 1975 ጀምሮ የ XI-XVII ክፍለ ዘመን የሩስያ ቋንቋ መዝገበ ቃላት መታተም ጀመረ እና ህትመቱ በአሁኑ ጊዜ በመካሄድ ላይ ነው. መዝገበ ቃላቱ ከፍተኛ የአጠቃቀም ድግግሞሽ ያላቸው 60 ሺህ ያህል ቃላትን ይይዛል። ምንም ሰዋሰዋዊ እና ስታቲስቲክስ ምልክቶች የሉም። በመዝገበ-ቃላቱ ስም, "የሩሲያ ቋንቋ" ጽንሰ-ሐሳብ ተዘርግቷል. ከ XI-XIV ክፍለ ዘመናት ጋር በተያያዘ "የድሮው የሩሲያ ቋንቋ" የሚለው ቃል በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው ሲሆን ከ XIV ክፍለ ዘመን ብቻ ሩሲያኛ ተብሎ ይጠራል.

ከአጠቃላይ ታሪካዊ መዝገበ ቃላት በተጨማሪ ለግለሰብ የተፃፉ ሐውልቶች ዋቢ መዝገበ ቃላት አሉ። ስለዚህ, ከ 60 ዎቹ መጀመሪያ ጀምሮ, ታሪካዊ እና ፊሎሎጂያዊ "የመዝገበ-ቃላት-ማጣቀሻ መጽሐፍ" ስለ ኢጎር ዘመቻ የሚናገሩ ቃላት በተለየ እትሞች ታትመዋል.

ከቃላት ማረጃ ተቃራኒ የሆነው ሂደት የአዳዲስ ቃላት መፈጠር ነው። የሳይንስ፣ የቴክኖሎጂ፣ የባህል፣ የኢንዱስትሪ፣ የግብርና ልማት እና የአዳዲስ ማህበራዊ ግንኙነቶች እድገት አዳዲስ ቃላቶችን እና ሀረጎችን የሚፈጥሩ አዳዲስ ነገሮች ፣ ክስተቶች ፣ ጽንሰ-ሀሳቦች በ ውስጥ የሚነሱ አዳዲስ ፍላጎቶችን የሚያሟሉ ዋና ዋና ምክንያቶች ናቸው። ህብረተሰብ. ስለዚህ, እያንዳንዱ ኒዮፕላዝም ማህበራዊ ክስተት ነው.

አዳዲስ ፅንሰ-ሀሳቦችን ለማመልከት በቋንቋው ውስጥ ብቅ ያሉ እና ወደ ንቁ መዝገበ-ቃላት ገና ያልገቡ ቃላት ይባላሉ ኒዮሎጂስቶች(ግራ. ኒኦስ- አዲስ እና አርማዎች- ቃል, ጽንሰ-ሐሳብ). እንደነዚህ ያሉት ቃላቶች በመጨረሻ ቋንቋውን እስኪላመዱ ድረስ ኒዮሎጂስቶች ይቆያሉ ፣ የቃላት አጠቃቀሞችን አይቀላቀሉ ፣ እንደ ትኩስ እና ያልተለመደ ጥላ ያላቸው ቃላቶች እስከሚቆጠሩ ድረስ። ቀደም ባሉት ጊዜያት ኒዮሎጂስቶች ቃላት ነበሩ አመለካከት፣ የወደፊት፣ ዜጋ፣ የበረዶ ግግር፣ አውቶቡስ፣ ሃንጋር.

አዲስ የወጣ ቃል ብዙውን ጊዜ ወዲያውኑ ወደ አዲስ ቃል መልክ ይመራል ፣ ይህም በተወሰነ ንድፍ መሠረት ይፈጠራል። በውጤቱም ፣ የቃላት አፈጣጠር ተከታታይ ይነሳሉ- አየር ማረፊያ - ኮስሞድሮም - ሉኖድሮም, የውሃ መስክ, ሮኬት አስጀማሪ, ታንኮድሮም, ትራክተር; ሁለንተናዊ ተሽከርካሪ - የጨረቃ ሮቨር ፣ ፕላኔታዊ ሮቨር ፣ ማርስ ሮቨር ፣ ዳቦ ሮቨር; ኤሌክትሮን-ፖሊትሮን, ሄትሮሮን, ክሊማትሮን, ማይክሮትሮን.

በሶቪየት የግዛት ዘመን ብዙ አዳዲስ ቃላት እና ሀረጎች ታዩ. ይህ የተገለፀው በአብዮታዊ ዘመን ውስጥ ነው ፣ የማህበራዊ ግንኙነቶች ሥር ነቀል ውድቀት በሚኖርበት ጊዜ ኒዮሎጂስቶች በህብረተሰቡ ውስጥ የተፈጠሩትን አዳዲስ ፍላጎቶችን የሚያሟላ ይመስላል።

አዳዲስ ቃላት የተፈጠሩት በቋንቋው ውስጥ በሚገኙ ንጥረ ነገሮች ላይ ነው - ሞርሜምስ ፣ ማለትም ከድሮው የቋንቋ ቁሳቁስ። ለኒዮሎጂዝም ገጽታ አስፈላጊው ሁኔታ ሞዴል መኖሩ ነው (አንድ ቃል የተፈጠረበት ሞዴል). ቃላቶች የሚፈጠሩት አዳዲስ ቃላትን በሚፈጥሩ ምርታማ ቅጦች መሰረት ነው። ለምሳሌ ፣ የቃል ቴሌቪዥን ምስረታ ባለው ምርታማ ሞዴል መሠረት ፣ ቃላቶቹ ጣልቃ ገብነት, የጠፈር እይታ; ከተፈጠረው ኤሌክትሮን ጋር በማመሳሰል፡- ፖሊትሮን"ኤሌክትሮን-ጨረር መሣሪያ", climatron"ተፈጥሯዊ የአየር ሁኔታ ሁኔታዎችን ለመፍጠር መዋቅር."

አዳዲስ ቃላትን በሚፈጥሩበት ጊዜ ዋናው ዘዴ ውጤታማ ነው- የመንግስት መሳሪያ, አኩፓንቸር, ራዲዮቴሌፎን, የአውሮፓ ፓርላማእና ሌሎች - እና የአህጽሮተ ቃል ዘዴ (የተጣመሩ ቃላትን መፍጠር) ቡም(ቋሚ መኖሪያ የሌለው ሰው) ወታደራዊ-ኢንዱስትሪ ውስብስብ(ወታደራዊ-ኢንዱስትሪ ውስብስብ) ፣ ረብሻ ፖሊስ(ልዩ የፖሊስ ክፍል) መገናኛ ብዙሀን(መገናኛ ብዙሀን).

በቋንቋው ውስጥ የሚታዩ ሁሉም ቃላቶች ተቀባይነት የላቸውም. በደንብ ከተማሩ ቃላቶች ጋር, ብልሹ, ያልተሳካላቸው, አንዳንድ ጊዜ ቃላትን ለመጥራት አስቸጋሪ የሆኑ አንዳንድ ጊዜ ይታያሉ. በ 1920 ዎቹ እና 1930 ዎቹ ውስጥ, ውስብስብ እና የተዋሃዱ ቃላትን ሳያስፈልግ መፈጠር ጨምሯል. ይህ በ‹‹ገላ መታጠቢያ›› ተውኔት እና ‹‹ተቀምጠው ያሉት›› በተሰኘው ግጥም ውስጥ በቀልድ ተሳልቆ ነበር። ገጣሚው እንደዚህ አይነት አስቂኝ ቅርጾችን ይሰጣል አለቃ bobblehead(ለማፅደቅ አስተዳደር ዋና ሥራ አስኪያጅ), የተቋሙ ስም ABVGJZKomወዘተ የመሳሰሉት የዘፈቀደ ቃላት መታገል አለባቸው።

በአንፃራዊነት በቅርብ ጊዜ የተነሱት ኒዮሎጂስቶች ቃላቶቹን ያካትታሉ ይዞታዎች፣ ደላላ፣ ቫውቸር፣ መጣል፣ አከፋፋይ፣ ሪልተር፣ ግብይት፣ ሥራ አስኪያጅ፣ ዳይጀስት፣ ትሪለር፣ ቀረጻ፣ Ikebana፣ የሰውነት ግንባታ፣ ሀምበርገር፣ ፒዛ፣ አማራጭ፣ ደረጃ አሰጣጥ፣ ክስ መመስረት፣ ምርቃት፣ ስብሰባ፣ ስፖንሰር፣ ስካነር፣ ሞኒተሪ፣ አታሚ፣ ጣቢያ ፋይልወዘተ ቃላቶቹ በተሳካ ሁኔታ ከተፈጠሩ እና የሚሰየሟቸው ክስተቶች በህይወት ውስጥ በጥብቅ ከተመሰረቱ, ስሙ በፍጥነት ኒዮሎጂዝም በመሆን ያድጋል, ንቁ የቃላት ዝርዝር ይሆናል.

መዝገበ-ቃላት, ከህይወት ጋር አለመጣጣም, አዲስ ቃል በጊዜ ማስተካከል አይችሉም. በቋንቋው ውስጥ የሁሉም ኒዮፕላዝማዎች የመጀመሪያ ሬጅስትራር ወቅታዊ ፕሬስ - ጋዜጦች እና መጽሔቶች ናቸው። ወቅታዊ ፕሬስ ለሁሉም የሳይንስ እና ቴክኖሎጂ ግኝቶች ፣በአገሪቱ ማህበራዊ ሕይወት ፣ ምርት እና ዓለም አቀፍ ሕይወት ውስጥ ለሚከናወኑ ሁነቶች ሁሉ በሚያስደንቅ ፍጥነት ምላሽ ይሰጣል ።

እያንዳንዱ ዘመን የራሱ የሆነ ኒዮሎጂዝም አለው ፣ እሱም በሚቀጥሉት ዘመናት ቀድሞውኑ እንደተለመደው ወይም አልፎ ተርፎም ያለፈ ነው።

3.1. የቋንቋ እና የግለሰብ ደራሲ ኒዮሎጂስቶች ይለያያሉ። አጠቃላይ የቋንቋ ኒዮሎጂዝም በብሔራዊ ቋንቋ ውስጥ የተነሱ እና በሁሉም የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች የሚታወቁ የቃላት ኒዮፕላዝማዎች ናቸው። ስፖንሰር, toaster, ስምምነት, የዋጋ ግሽበት, መራጮችወዘተ አጠቃላይ የቋንቋ ኒዮሎጂስቶች በሁለት ዓይነቶች ይከፈላሉ - መዝገበ ቃላት እና ትርጓሜ። ሌክሲካል ኒዮሎጂስቶችለአዲስ ወይም ለቀደሙት ጽንሰ-ሐሳቦች አዲስ ስሞች ናቸው፡ ንድፍ አውጪ, ሰልፍ, ፍጥነት. የትርጉም ኒዮሎጂስቶች- አዲስ ትርጉም ያላቸው ቃላት። እነዚህ ትርጉሞች የቃሉ ዘይቤያዊ አጠቃቀም ውጤት ናቸው, ይህም ወደ ፖሊሴሚየም ተጨማሪ እድገት እና የቃሉን አጠቃቀም ወሰን እንዲስፋፋ ያደርጋል. ለምሳሌ: ጂኦግራፊ"ማሰራጨት, በማንኛውም አካባቢ ውስጥ የሆነ ነገር አቀማመጥ, አካባቢ"; ቤተ-ስዕል"ልዩነት፣ የአንድ ነገር የተለያዩ መገለጫዎች" ቁልቁለት"ጠንካራ ስሜት መፍጠር; ያልተለመደ"; "በተግባራቸው, ባህሪያቸው ላይ ልዩ ጭካኔን ማሳየት; አካላዊ ጥንካሬውን ወይም ታላቅ ተጽዕኖውን ያሳያል ፣ ጣሪያ"ሽፋን; የሚጠብቀው, ከአደጋ የሚከላከል.

በግለሰብ ደረጃ - የደራሲው ኒዮሎጂስቶች (አልፎ አልፎ ) የአረፍተ ነገሩን ገላጭነት ለማጎልበት በቃላት አርቲስቶች፣ የማስታወቂያ ባለሙያዎች፣ ወዘተ የሚፈጠሩ ቃላት ናቸው። ከቋንቋ ኒዮሎጂዝም በተለየ፣ የነጠላ ደራሲ ኒዮሎጂዝም የሚሠራው በስም ሳይሆን ገላጭ ተግባር ነው፣ ወደ ጽሑፋዊ ቋንቋው እምብዛም አይተላለፍም እና አብዛኛውን ጊዜ በአገር አቀፍ ደረጃ ጥቅም ላይ አይውልም (ልዩነቱ የቃሉ ዓይነት ነጠላ ምሳሌዎች ናቸው) ፕሮሰሲንግ). እንደ አጠቃላይ የቋንቋ ኒዮሎጂስቶች ፣ አልፎ አልፎ የሚፈጠሩት በቋንቋው ህጎች መሠረት ነው ፣ በቋንቋው ውስጥ ባሉ ሞርፊሞች ሞዴሎች መሠረት ፣ ስለሆነም ከዐውደ-ጽሑፉ ውጭም ቢሆን ፣ ለመረዳት ቀላል ናቸው ። ሸክላ ሠሪ, küchelbeckerism(ፑሽኪን) ቻዲኪ, መስኮቱን አንቆ(ቼኮቭ); ባለ ብዙ ፎቅ ፣ ፈታ ፣ ቻምበርሊን(ማያኮቭስኪ) ሾጣጣ-የተሰራ, አረፋ, sonorous(የሴኒን) መሪነት፣ ወዳጅነት ማጣት፣ ፍቅር ማጣት፣ እብደት(Yevtushenko)

የትርጓሜ ኒዮሎጂዝም ከግለሰብ ደራሲ አሠራሮች መካከልም ሊሆን ይችላል፡- ፖፕላር"እግረኛ", የቤት ውስጥ ሥራዎች"ጭብጨባ", አፍንጫ"ምናብ" ፌስታንት"ኤሌክትሪክ", መሬት"ሳይኮፋኒዝም", ወዘተ.

ኒዮሎጂስቶች በዋነኝነት የሚያከናውኗቸው እጩዎች ናቸው። አጠቃላይ የቋንቋ ኒዮሎጂስቶች በሳይንሳዊ ፣ ጋዜጠኝነት እና የንግግር ዘይቤዎች ውስጥ ይገኛሉ ። የአሜሪካ ሳይንቲስቶች ለታላቁ ሩሲያ ኬሚስት ዲሚትሪ ሜንዴሌቭ ክብር ሲሉ ኤለመንቱን ቁጥር 000 "mendelevium" ለመሰየም ሐሳብ አቅርበዋል. የበረራው ዋና ተግባር ከጠፈር መንኮራኩሩ ጋር በመትከል ላይ ነው።የግለሰብ-ደራሲዎች በዋናነት በልብ ወለድ እና በጋዜጠኝነት ስራ ላይ ይውላሉ፡-

ጉንጩን በጥንቃቄ ያስታውሱ

ከጠብ በኋላ እንዴት ማጽናናት እንደሚቻል

የምላስ ደግነት

ሁሉን ተጠቃሚ የሚያደርግ ውሻ(Evt.)

ግን አብዛኛውን ጊዜ የግለሰብ ደራሲ ኒዮሎጂዝም ለስታሊስቲክ ዓላማዎች ጥቅም ላይ ይውላል፣ በዋነኛነት ቀልድ፣ ፌዝ፣ ስላቅ ለመፍጠር፡ Cf. ማያኮቭስኪ ፦ ባል ሚስቱን ነፃ ያወጣል።; እና ለንደን ሻምበርሊን ናት, ቡጢውን ለማንሳት ሰነፍ አይደለም.

የኒዮሎጂስቶች ፍላጎት ከረጅም ጊዜ በፊት ቢታይም የአዳዲስ ቃላት መዝገበ-ቃላት ለረጅም ጊዜ አልነበሩም። በታላቁ ፒተር ዘመን፣ የአዲስ መዝገበ ቃላት መዝገበ ቃላት ተዘጋጅቷል፣ እሱም በመሠረቱ የውጭ ቃላት አጭር መዝገበ ቃላት ነበር። በእኔ መዝገበ ቃላት ውስጥ ከተካተቱት አዳዲስ ቃላት ጥቂቶቹ። በኒዮሎጂዝም ስብጥር ውስጥ ትልቅ ቦታ የሚሰጠው "የሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ ቃላት" የተስተካከለው. ከእነሱ የበለጠ ቁጥር ያላቸው ወደ ኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት ገብተዋል ፣ እና ከዚያ BAS እና MAS።

እ.ኤ.አ. በ 1971 የማጣቀሻ መዝገበ-ቃላት ታትሟል ፣ በ 60 ዎቹ የፕሬስ እና ሥነ-ጽሑፍ ቁሳቁሶች ላይ የተመሠረተ “አዲስ ቃላት እና ትርጉሞች” ፣ ኢ. እና. መዝገበ ቃላቱ ከፍተኛውን ስርጭት የተቀበሉ 3500 ያህል ቃላትን ያብራራል። መዝገበ ቃላቱ መደበኛ አይደለም, ነገር ግን በውስጡ ብዙ ቃላቶች በቅጥ ምልክቶች ቀርበዋል. ለየብቻ የደራሲው ኒዮፕላዝም እና አልፎ አልፎ ቃላት በመዝገበ ቃላት ውስጥ የሉም።

ከ 1978 ጀምሮ ፣ በሩሲያ የቃላት ዝርዝር ውስጥ አዲስ ዓመታዊ እትሞች በተለየ እትሞች ታትመዋል-የመዝገበ-ቃላት ቁሳቁሶች-77 ፣ SM-78 ፣ SM-79 ፣ SM-80 ፣ የተስተካከለ። እነዚህ ጉዳዮች በመዝገበ-ቃላት ውስጥ ያልተመዘገቡ የቃላቶች መዝገበ-ቃላት መግለጫዎች ፣ አዲስ የቃላት ፍቺዎች ፣ የአንድ የተወሰነ ዓመት ወቅታዊ ፕሬስ ሀረጎችን የያዙ የሙከራ እትሞች ናቸው። የታሪካዊ እና የመነሻ ተፈጥሮ መረጃ ለአዳዲስ ቃላት ተሰጥቷል።

እ.ኤ.አ. በ 2000 የሩሲያ የሳይንስ አካዳሚ የቋንቋ ጥናት ተቋም በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የሩሲያ ቋንቋ ማብራሪያ መዝገበ ቃላትን አሳተመ-የቋንቋ ለውጦች። ይህ መዝገበ ቃላት በሩሲያ ቋንቋ ታሪክ ውስጥ ካሉት ውስብስብ እና አወዛጋቢ ወቅቶች (1995 - 1997) የቃላት ዝርዝርን ያቀርባል። ወደ 2 ሚሊዮን የሚጠጉ የቃላት አጠቃቀሞች ካሉት የመዝገበ-ቃላቱ ደራሲዎች ከተፈጠረው የካርድ ፋይል መዝገበ ቃላቱ ሁሉንም የዘመናዊ ህይወት ዘርፎች የሚያንፀባርቁ ወደ 5.5 ሺህ የሚጠጉ ቃላትን እና አባባሎችን ያካትታል ። መዝገበ ቃላቱ ስለ ቃሉ ሰፊ እና የተለያዩ መረጃዎችን ይሰጣል፡- ትርጓሜ፣ ምሳሌዎች በጥቅሶች መልክ፣ ኢንሳይክሎፔዲክ ዳታ፣ ስታይልስቲክስ ባህሪያት፣ የአጠቃቀም ገፅታዎች እና አስፈላጊ ከሆነ ሥርወ-ቃል; የመዝገበ-ቃላቱ ግቤት ተመሳሳይ ቃላትን ፣ ተቃራኒ ቃላትን ፣ የተቀመጡ ሀረጎችን እና ሀረጎችን ይይዛል። መዝገበ ቃላቱ ያለፈውን የቃላት አሠራር እና ስለ የትርጉም ለውጦች መረጃ ይዟል. መዝገበ ቃላቱ ከታወቁት የአካዳሚክ መዝገበ ቃላት ወሰን ውጭ የሚቀሩ ተለዋዋጭ ሂደቶችን ይገልጻል።

የተወሰነ የቃላት ዝርዝር - በአንዳንድ ከቋንቋ ውጭ በሆኑ ምክንያቶች የተገደበ ነው። ያካትታል፡- ቀበሌኛዎች(ገደቦች በተፈጥሮ ውስጥ የክልል ናቸው) ውሎች እና ሙያዊነት(በተገቢው ሙያዊ አካባቢ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል), ጃርጎን(በጋራ ሙያዊ ባልሆኑ ፍላጎቶች ፣ የአኗኗር ዘይቤዎች በተገናኙ የሰዎች ቡድኖች ጥቅም ላይ ይውላል) የንግግር ቃላት እና መግለጫዎች(በከተማ አካባቢ ብቻ ጥቅም ላይ የሚውለው ዝቅተኛ የትምህርት ብቃቶች ባላቸው ሰዎች) ብልግናዎች(በአጠቃቀም ላይ ያሉ እገዳዎች በህብረተሰብ ውስጥ ካሉ ባህላዊ አመለካከቶች ጋር የተቆራኙ ናቸው).

በተለያዩ የቃላት አጠቃቀም ምክንያት ንቁ እና ተገብሮ የቃላት ፍቺ ተለይቷል።

ንቁ የቃላት ዝርዝርየዚህ ቋንቋ ተናጋሪው የሚረዳቸውን ብቻ ሳይሆን የሚጠቀምባቸውን ቃላቶች ያዘጋጃል። በተናጋሪዎቹ የቋንቋ እድገት ደረጃ ላይ በመመስረት ንቁ የቃላት አጠቃቀማቸው ከ300-400 ቃላት እስከ 1500-2000 ቃላት ይደርሳል። የቃላት አጠቃቀሙ ንቁ ቅንብር በየቀኑ በግንኙነት ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ በጣም ተደጋጋሚ ቃላትን ያጠቃልላል, ትርጉሞቹ በሁሉም ተናጋሪዎች ዘንድ ይታወቃሉ: ምድር, ነጭ, ሂድ, ብዙ, አምስት, ላይ. ንቁ መዝገበ-ቃላት ማህበረ-ፖለቲካዊ መዝገበ-ቃላትን (ማህበራዊ ፣ እድገት ፣ ውድድር ፣ ኢኮኖሚክስ ፣ ወዘተ) ፣ እንዲሁም የልዩ መዝገበ-ቃላት ፣ የቃላት አገባብ ፣ ግን ትክክለኛ ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ ቃላትን ያጠቃልላል እና ስለሆነም በብዙ ልዩ ባልሆኑ ሰዎች ዘንድ የሚታወቁት አቶም ፣ ጂን ፣ የዘር ማጥፋት፣ መከላከል፣ ወጪ ቆጣቢ፣ ምናባዊ፣ አቶም፣ ሰመመን፣ ግስ፣ ሥነ-ምህዳር።

ወደ ተገብሮ መዝገበ ቃላትበተራ የንግግር ግንኙነት ውስጥ ተናጋሪው እምብዛም የማይጠቀምባቸውን ቃላት ያካትታል። ትርጉሞቹ ሁልጊዜ ለተናጋሪዎቹ ግልጽ አይደሉም። ተገብሮ የአክሲዮን ቃላት ሦስት ቡድኖችን ይመሰርታሉ፡-

1) አርኪሞች;
2) ታሪካዊነት;
3) ኒዮሎጂስቶች.

1. አርኪሞች (ከግሪክ archaios 'ጥንታዊ' ጀምሮ) - ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ወይም አገላለጾች በንቃት ጥቅም ላይ ከሚውሉ ተመሳሳይ ክፍሎች: አንገት - አንገት, ቀኝ እጅ - ቀኝ እጅ, በከንቱ - በከንቱ, በከንቱ, ከጥንት - ከጥንት ጀምሮ, ተዋናይ - ተዋናይ, ይህ - ይህ, ማለትም - ማለት ነው.

የሚከተሉት የአርኪዝም ዓይነቶች ተለይተዋል-

ትክክለኛ መዝገበ ቃላት - እነዚህ ሙሉ በሙሉ ጊዜ ያለፈባቸው ቃላት ናቸው ፣ እንደ አጠቃላይ የድምፅ ውስብስብ ናቸው-ሊችባ “መለያ” ፣ ልጃገረድ “በአሥራዎቹ ዕድሜ ላይ የምትገኝ ልጃገረድ” ፣ ኢንፍሉዌንዛ “ፍሉ”;

Seemantic - እነዚህ ቃላት የተጻፉ ትርጉም ያላቸው ናቸው-ሆድ ("ሕይወት" ትርጉም), he ፍረት (በ <ትዕይንት "ትርጉም>, ውቅ ያለ (ትርጉም) ለቁጣ ፣ ለአመፅ መጥራት ');

ፎነቲክ - የቀድሞ ትርጉሙን የጠበቀ ነገር ግን በጥንት ጊዜ የተለየ የድምፅ ንድፍ ነበረው-ታሪክ (ታሪክ) ፣ ደስታ (ረሃብ) ፣ በሮች (በሮች) ፣ መስታወት (መስታወት) ፣ ፒያት (ገጣሚ) ፣ ስምንተኛ (ስምንተኛ) ፣ እሳት 'እሳት';

አጽንዖት ያለው - በጥንት ጊዜ ከዘመናዊው የተለየ አነጋገር ያላቸው ቃላት፡ ምልክት፣ ሙዚቃ፣ መንፈስ፣ መንቀጥቀጥ፣ መቃወም;

ሞርፎሎጂካል - ጊዜ ያለፈበት የሞርፊሚክ መዋቅር ያላቸው ቃላት: ጭካኔ - ጭካኔ, ነርቭ - ነርቭ, ውድቀት - ውድቀት, አደጋ - አደጋ, መልስ - መልስ.

በንግግር ውስጥ, አርኪሞች ጥቅም ላይ ይውላሉ: ሀ) የዘመኑን ታሪካዊ ጣዕም እንደገና ለመፍጠር (ብዙውን ጊዜ በታሪካዊ ልብ ወለዶች, አጫጭር ታሪኮች); ለ) ንግግርን የማክበር ጥላ ፣ አሳዛኝ ደስታን መስጠት (በግጥም ፣ በግጥም ፣ በጋዜጠኝነት ንግግር); ሐ) አስቂኝ ተፅእኖ ለመፍጠር, አስቂኝ, ሳቲር, ፓሮዲ (ብዙውን ጊዜ በፌይሌቶን, በራሪ ወረቀቶች); መ) ለአንድ ገጸ ባህሪ የንግግር ባህሪያት (ለምሳሌ የቄስ ሰው).

2. የታሪክ መዛግብት እነሱ የሚያመለክቷቸው እውነታዎች በመጥፋታቸው ምክንያት ከጥቅም ውጪ የሆኑ ቃላትን ይጠሩታል-ቦይር, ጸሐፊ, ኦፕሪችኒክ, ባስካክ, ኮንስታብል, ክሮስቦ, ሺሻክ, ካፍታን, ፖሊስ, ጠበቃ. የሶቪየት የግዛት ዘመን እውነታዎችን የሚያመለክቱ ቃላቶች እንዲሁ ታሪካዊነት ሆነዋል-ኮምቤዲ ፣ ኔፕማን ፣ አብዮታዊ ኮሚቴ ፣ የሶሻሊስት ውድድር ፣ ኮምሶሞል ፣ የአምስት ዓመት እቅድ ፣ የዲስትሪክት ኮሚቴ።

ለፖሊሴማቲክ ቃላት፣ ከትርጉሞቹ አንዱ ታሪካዊነት ሊሆን ይችላል። ለምሳሌ፣ ሰዎች በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉት ቃል ጊዜ ያለፈበት ትርጉሙ ‘አገልጋዮች፣ በአዳራሽ ቤት ውስጥ ያሉ ሠራተኞች’ ማለት ነው። PIONEER የሚለው ቃል ‘በዩኤስ ኤስ አር ኤስ ውስጥ የህጻናት ድርጅት አባል’ በሚለው ፍቺው ጊዜ ያለፈበት ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል።

የታሪክ መዛግብት በሳይንሳዊ እና ታሪካዊ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ እንደ መጠሪያ ዘዴ ያገለግላሉ ፣ እነሱ ያለፈው ዘመን እውነታዎች ስሞች ፣ እና እንደ ስዕላዊ መንገድ በልብ ወለድ ሥራዎች ውስጥ ፣ አንድ የተወሰነ ታሪካዊ ዘመን እንደገና እንዲገነባ አስተዋጽኦ ያደርጋሉ።

አንዳንድ ጊዜ ታሪካዊነት ያላቸው ቃላት ወደ ንቁ አጠቃቀም ይመለሳሉ። ይህ የሚሆነው በዚህ ቃል በተገለፀው ክስተቱ በራሱ መመለስ (እንደገና እውን መሆን) ነው። እንደዚህ ያሉ ለምሳሌ ጂምናዚየም፣ ሊሲየም፣ ሞግዚት፣ ዱማ፣ ወዘተ የሚሉት ቃላት ናቸው።

3. ኒዮሎጂስቶች (ከግሪክ ኒኦስ 'አዲስ' + ሎጎስ 'ቃል') በቅርብ ጊዜ በቋንቋው ውስጥ የወጡ እና እስካሁን ድረስ በተለያዩ የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ዘንድ የማይታወቁ ቃላት ናቸው፡ ሞርጌጅ፣ ሙንዲያል፣ ግላሞር፣ ምርቃት፣ ፈጠራ፣ ጽንፍ፣ ወዘተ. ቃል ወደ ሰፊው አጠቃቀም ይገባል, ኒዮሎጂዝም መሆን ያቆማል. አዳዲስ ቃላት መፈጠር የሳይንስ፣ የቴክኖሎጂ፣ የባህል እና የማህበራዊ ግንኙነት እድገትን የሚያንፀባርቅ ተፈጥሯዊ ሂደት ነው።

የቃላት እና የትርጉም ኒዮሎጂስቶች አሉ. ሌክሲካል ኒዮሎጂስቶች አዲስ ቃላት ናቸው, ውጫዊው ገጽታ በህብረተሰብ ህይወት ውስጥ አዳዲስ ጽንሰ-ሐሳቦችን ከመፍጠር ጋር የተያያዘ ነው. እነዚህም እንደ autobahn 'ሀይዌይ አይነት'፣ jacuzzi 'ትልቅ ሙቅ ገንዳ ከሆት ገንዳ ጋር'፣ መለያ 'የምርት መለያ'፣ የቀደመው ፊልም ዳግም መስራት'፣ ብሉቱዝ 'የውሂብ ማስተላለፊያ ገመድ አልባ የመገናኛ አይነት'፣ እንዲሁም ስፖንሰር፣ መምታት፣ ማሳየት፣ ወዘተ.

የትርጓሜ ኒዮሎጂዝም የነቃ መዝገበ ቃላት የሆኑ፣ ነገር ግን አዲስ፣ ቀደም ሲል የማይታወቁ ትርጉሞችን ያገኙ ቃላት ናቸው። ለምሳሌ, በ 70 ዎቹ ውስጥ መልህቅ የሚለው ቃል. አዲስ ትርጉም 'በጠፈር ተመራማሪው ለመጠገን ልዩ መድረክ ተቀበለ, በ hatch አጠገብ ባለው የምሕዋር ጣቢያ ላይ; በ 80 ዎቹ ውስጥ ቼልኖክ የሚለው ቃል። "ከውጭ ሀገር እቃዎችን የሚያስመጣ ትንሽ ነጋዴ (ወይስ ወደ ውጭ የሚልክ) በቀጣይ በአገር ውስጥ ገበያዎች ይሸጣል" የሚለውን ትርጉም አግኝቷል.

የዚህ ዓይነቱ ልዩ ዓይነት ቃላቶች በግለሰብ-ደራሲው ኒዮሎጂስቶች, በግጥም, ጸሃፊዎች, ልዩ የቅጥ ግቦች የተፈጠሩ ናቸው. የእነሱ ልዩ ባህሪ እንደ አንድ ደንብ በዚህ መንገድ ወደ ንቁ መዝገበ ቃላት አይገቡም, የቀሩት አልፎ አልፎ - ነጠላ ወይም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ የሚውሉ ኒዮፕላስሞች: kyukhelbekerno (A. Pushkin), አረንጓዴ-ጸጉር (N. Gogol), moskvodushie. (V. Belinsky), ተሳፋሪ , ወንድ (A. Chekhov), ማሽነሪዎች (V. Yakhontov), ​​perekkhmur (E. Isaev), ባለ ስድስት ፎቅ (N. Tikhonov), vermouth (V. Vysotsky). በላይ (A. Blok), ባለብዙ መንገድ, ማንዶሊን, መዶሻ (V. Mayakovsky). ጥቂት የደራሲ አወቃቀሮች ብቻ በጊዜ ሂደት ንቁ የመዝገበ-ቃላት ቃላት ይሆናሉ-ኢንዱስትሪ (ኤን. ካራምዚን) ፣ ባንግለር (ኤም. ሳልቲኮቭ-ሽቸድሪን) ፣ ፕሮሰሴድ (ቪ. ማያኮቭስኪ) ፣ መካከለኛ (I. Severyanin) ፣ ወዘተ.

አዳዲስ ቃላትን መፍጠር አንድ ሰው በእውነታው ግንዛቤ ውስጥ አዲስነት እና ሙሉነት ያለውን ፍላጎት የሚያንፀባርቅ የፈጠራ ሂደት ነው። የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች የመሆንን እና ግምገማውን የሚያንፀባርቁ አዳዲስ ቃላትን ይፈጥራሉ-ለምሳሌ ፣ ሳይኮቴክ ፣ ነፍስ-ተርነር ፣ ነፍስ-ዳንስ ፣ ራዶሚስሊ ፣ ነጠላነት ፣ ራስን ፃድቅ ፣ ወዘተ (ከኒዮሎጂስቶች ስብስብ በ M. Epstein)።

ይሁን እንጂ የቃላት ፍለጋ ውጤቶች ሁልጊዜ እንደ ስኬታማ መታወቅ የለባቸውም. ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ በሚከተሉት መግለጫዎች ውስጥ ያጋጠሙት አዳዲስ አሠራሮች ብሔራዊ መዝገበ-ቃላትን ሊያበለጽጉ አይችሉም።

ጥያቄው ተመስርቷል እና ዋስትና ተሰጥቶታል.
ማከማቻው ለአትክልት ንግድ አትክልቶችን በአስቸኳይ ይፈልጋል.
የአሻንጉሊት ግንባታ እውነተኛ ድንቅ ስራዎች አሉ።
ምንም እንኳን መጋዘኑ የተበላሸ ቢሆንም የቁሳቁስ እሴቶች ተሰርቀዋል።

ቲኬት 15. ሐረጎች መደበኛ. የአረፍተ ነገር አሃዶች አመጣጥ እና ስታይል ቀለም። በንግግር ውስጥ የዓረፍተ-ነገር ክፍሎችን ማግበር. ከአረፍተ ነገር አጠቃቀም ጋር የተዛመዱ የንግግር ስህተቶች።

በንግግር ውስጥ የሚባዙ ወይም ያልተባዙ የቃላት እና የሐረጎች አሃዶች ነፃ ያልሆኑ ውህዶች አጠቃቀም የቃላት አገላለጽ የንግግር ደንቦች ይባላሉ።

በመነሻ ፣ አንዳንድ የሐረጎች አሃዶች በእውነቱ ሩሲያውያን ናቸው ፣ ሌሎች ደግሞ ተበድረዋል።

አብዛኛዎቹ የሐረጎች አሃዶች የሩስያ ተወላጅ ናቸው። የሩሲያ የቃላት አገባብ ዋና ምንጭ ነፃ ሐረጎች ናቸው ፣ እነሱም በምሳሌያዊ አነጋገር ፣ የቃላት አሃዶች ይሆናሉ። Cf .: ጀልባው ከወራጅ ጋር ይሄዳል. - ምንም ነገር መለወጥ አይፈልግም, ከፍሰቱ ጋር ይሄዳል. በአዛዡ ትዕዛዝ ወታደሩ ከስራ ወጣ። - መሳሪያው በፍጥነት ተበላሽቷል እና መጠገን አለበት። የዚህ አይነት አብዮቶች መከሰት የተለመደው ሉል የንግግር ንግግር ነው።

እንደ እውነቱ ከሆነ, የሩሲያ የቃላት አሃዶች ከሩሲያ ታሪክ እና ባህል ጋር የተቆራኙ ናቸው, የሩስያ ህዝቦች ወጎች እና ወጎች, ለምሳሌ: የተጨናነቀ ስራ, ኢዝሂትሳ ይመዝገቡ, ሰማዩ የበግ ቆዳ ይመስል ነበር. ብዙዎች ከምሳሌዎች ተነሱ: ውሻ ተበላ, የተተኮሰ ድንቢጥ; የጥበብ ስራዎች: ትሪሽኪን ካፍታን, ጥፋት, እንደ ጎማ ውስጥ እንደ ሽኮኮ, ወደ አያት መንደር.

አንዳንድ phraseological ክፍሎች ከብሉይ የስላቮን ቋንቋ ተበድረዋል: የእርስዎን መስቀል ተሸክመው, የምድር ጨው, ከሰማይ መና, የማያምን ቶማስ; ከተለያዩ ህዝቦች አፈ-ታሪኮች-የ Augean stables, Procrustean bed.

ብዙ የአረፍተ ነገር ክፍሎች በሰዋሰዋዊ ዲዛይናቸው፣ የቃላቶቹ ግልጽ ባልሆኑ ፍቺዎች ምክንያት ለመረዳት አስቸጋሪ ሆነዋል። ለምሳሌ፡- በምድረ በዳ የሚጮኽ ሰው ድምፅ ምላሽ ሳያገኝ ለቀረው ነገር ጥሪ ነው፤ መሰናከል - መሰናክል, ችግር; ድቅድቅ ጨለማ - ሙሉ, ተስፋ የሌለው ጨለማ; የጥፋት አስጸያፊው ሙሉ በሙሉ የመጥፋት ሁኔታ ነው; ዶቃዎችን በአሳማዎች ፊት መወርወር - ከአድማጭ ግንዛቤ በላይ የሆነ ነገር ማውራት; የሲሲፊን ጉልበት - ማለቂያ የሌለው እና ፍሬያማ ሥራ; የሆሜሪክ ሳቅ - ከቁጥጥር ውጪ የሆነ, ነጎድጓዳማ ሳቅ; የከተማው ንግግር - የአጠቃላይ ውይይት ርዕሰ ጉዳይ, ስሜት; ጽዋውን ወደ ታች ይጠጡ - መጥፎ ዕድል ያጋጥሙ; ላይ ላዩን ለመንሸራተት - ወደ አንድ ነገር በጥልቀት ላለመግባት።

በስታይስቲክስ፣ የሐረጎች አሃዶች ከቃላት የሚለያዩት አብዛኛው የቃላት ዘይቤ ገለልተኛ በመሆናቸው፣ እና የሐረጎች አሃዶች ብዛት ገላጭ እና ስታይልስቲክስ ጉልህ ናቸው። ገላጭ እና የቅጥ ቀለም እይታ ነጥብ ጀምሮ, የሩስያ ቋንቋ phraseological አሃዶች (ሰዎች ያለ አንድ ዓመት ያለ ዓመት, መላው ኢቫኖቮ ያህል, ውሃ, ነጭ ቁራ ጋር መፍሰስ አይችሉም), bookish (ሰዎች) ወደ ቃላቶቹ ይከፈላሉ. በጎ ፈቃድ ፣ በጦርነት አፋፍ ላይ ፣ ይመሰክራል ፣ በስራ ላይ ይውላል) እና ኢንተርስቲል ።

ሐረጎች ፈጠራ - ሐረጎችን ለማዘመን ጸሃፊዎች ያልተለመደ ቅጽ ይሰጣሉ ። የአረፍተ ነገር አሃዶች ማሻሻያዎች በቅንጅታቸው መቀነስ ወይም መስፋፋት ሊገለጹ ይችላሉ።

የቅንብሩን መቀነስ ወይም ማሳጠር፣ የሐረግ አሃድ ብዙውን ጊዜ እንደገና ከማሰብ ጋር ይዛመዳል። ለምሳሌ: "ምክትል ወደ እግዚአብሔር እንዲጸልይ አድርግ ... (የምሳሌውን ሁለተኛ ክፍል ቆርጦ - "ግንባሩን ይሰብራል" - የሩሲያ ፌዴሬሽን የዱማ ውሳኔን በመገምገም ላይ ያለውን አስቂኝ ነገር ብቻ ይጨምራል, ይህም ተባብሷል. በ Transnistria ውስጥ ያለው የፖለቲካ ሁኔታ ሌላ ምሳሌ: ጠቃሚ ምክሮች: ቆንጆ አትወለድ (“ LG”) - የምሳሌውን ሁለተኛ ክፍል ቆርጠህ ቆንጆ አትወለድ ፣ ግን ደስተኛ መወለድ ትርጉሙ ላይ ለውጥ አምጥቷል ፣ የአዲሱ አፍሪዝም ትርጉም "ውበት ወደ መጥፎ ዕድል ያመራል" ነው.

የመቀነስ ተቃራኒ የዓረፍተ-ነገር አሃድ መስፋፋት. ለምሳሌ፡- የነካናቸው ጥያቄዎች በአጋጣሚ አልነበሩም... እነዚህ በእውቀት መንገድ ላይ ያሉት ግራናይት መሰናክሎች ናቸው፣ በማንኛውም ጊዜ አንድ አይነት፣ ሰዎችን የሚያስፈሩ እና ለራሳቸው የሚጠቁሙ (ሄርትዝ) - የግራናይት ፍቺ፣ በተረጋጋ ሐረግ ውስጥ አስተዋወቀ, ምስሉን ልዩ ግልጽነት ይሰጣል. (. ድመቶች ተራ አይደሉም, ነገር ግን ረጅም ቢጫ ጥፍር ጋር, ልብ እሷን መፋቅ - Ch .; ደስታ በእኛ ገንዘብ ውስጥ አይደለም.) አንድ phraseological ዩኒት ስብጥር ብዙውን ጊዜ የማብራሪያ ቃላት መግቢያ ወደ ተስፋፍቷል.

የአረፍተ-ነገር አሃድ ቅንብርን መለወጥ የንግግር ገላጭ ቀለምን ለማሻሻል ዘዴ ሊሆን ይችላል(በጣም ትዕግስት ማጣት እጠብቃለሁ ... ብዙ ጊዜ አታስቀምጠው. - ኤም.ጂ.) በሌሎች ሁኔታዎች ፣ ተጨማሪ ቃላትን ወደ ሀረጎች ሀረጎች ማስተዋወቅ አዲስ የትርጓሜ ጥላዎችን ይሰጣቸዋል። ለምሳሌ: ለጋራ ትርኢቶች መጥፎ ጊዜ - በቆሸሸ ኩሬ ውስጥ መቀመጥ ይችላሉ, ግን አይፈልጉም (ኤም.ጂ.) - በኩሬ ውስጥ መቀመጥ ማለት "እራስዎን በማይመች, ደደብ, አስቂኝ ቦታ ላይ ያስቀምጡ" ማለት ነው; በዚህ የቃላት አገባብ ክፍል ውስጥ የገባው ፍቺ ትርጉሙን ያሰፋል፡ “እራስን ታማኝነት በጎደለው ጨዋታ ውስጥ እንዲሳተፍ መፍቀድ፣ የጠላት ሰዎች ተንኮል ሰለባ መሆን”።

የሚከተለውን መለየት ይቻላል የንግግር ስህተቶች የቃላት አገባብ ደንቦችን መጣስ ጋር የተያያዘ;

የግለሰብ ቃላትን በማካተት ወይም በማግለል ምክንያት የሐረጎሎጂ ክፍልን ያለምክንያት መቀነስ ወይም ማስፋፋት።

ረዣዥም እግሮቿን ይዛ ለመሮጥ ቸኮለች (በትክክል፡- ከሁሉም እግሮች).

ይህንን አስከፊ ሁኔታ ልብ ማለት ያስፈልጋል (በትክክል፡- የሚያባብስ ሁኔታ).

የማንኛውም የአረፍተ ነገር አካል፣ አብዛኛውን ጊዜ ቃል መተካት።

ወጣቱ ተሳክቶለታል፣ እድለኛ በሆነ ጨረቃ ስር መወለድ አለበት (በትክክል፡- በዕድለኛ ኮከብ ስር ተወለደ).

ብዙ ሳላስብ፣ ከጽሁፉ ቅንጭብጭብ እሰጣለሁ (በትክክል፡- ሞኝ ሳይሆኑ).

· የቃላት ፍቺ አካላት ሰዋሰዋዊ ቅርፅ ማዛባት።

በምረቃው ድግስ ላይ የአስተዳደሩ ተወካይ ጎበዝ የስራ አስኪያጆች ክፍለ ጦር መድረሱን ተናግሯል (በትክክል፡- መደርደሪያ ደርሷል).

ግንባር ​​ቀደም አመራሩ ሁለት ጥያቄዎችን አቅርቧል (በትክክል፡- በግንባር ቀደምትነት).

· የሁለት ሐረግ አሃዶች መበከል ወይም መቀላቀል።

በቤተሰብ ሕይወት ውስጥ የጋራ መግባባት ትልቅ ጠቀሜታ አለው. (በጣም አስፈላጊ ነው እና ጠቃሚ ሚና ይጫወታል)).

ምላስ አይነሳም ስለ እሱ ለመናገር ( አንደበት አይዞርም እጅም አይነሳም).

ትርጉሙን ከግምት ውስጥ ሳያስገባ የቃላት አሃድ አጠቃቀም።

በእቅድ ክፍሎች እና በሂሳብ አያያዝ ክፍሎች ውስጥ የመጨረሻውን ውጤት ካለፈው ዓመት ጋር ያስተካክላሉ (የመጨረሻውን ውጤት (ከህይወት ጋር) ለመፍታት 'ራስን ማጥፋት' ማለት ነው).

የአንድ ሐረግ አሀድ ምሳሌያዊ ትርጉም መጥፋት።

ኦብሎሞቭ የዘመኑ ባንዲራ ነበር (በትክክል የዘመኑ ምልክት).

የቃላት አሀዳዊ ክፍልን በቀጥታ ትርጉሙ ማንበብ (deidiomatization)።

አንድ ሰው በዳቦ ብቻ አልጠገበም ፣ እኛ ደግሞ ድንች ፣ ቫርሜሊሊ ፣ ሥጋ አይጎዳም ነበር (ሐረጎች በዳቦ አለመመገብ ብቻ የመንፈሳዊ ምግብ አስፈላጊነትን ያሳያል ፣ ግን እዚህ የምንናገረው ስለ ቁሳዊ ምግብ ፣ ምግብ ነው)።

የተኩስ ክልል ማስታወቂያ፡ ኢላማውን የሚመታ እያንዳንዱ ተኳሽ ጥይት ያገኛል ( አንድ ጥይት ያግኙ'መተኮስ፣ መገደል' የሚል ትርጉም አለው፣ በዐውደ-ጽሑፉ ውስጥ ስለ ተጨማሪ ጥይት ይነገራል)።

ቲኬት 16. ሞርፎሎጂካል መደበኛ. በዘመናዊ ሩሲያ ውስጥ የንግግር ክፍሎች ስርዓት. ስም ሌክሲኮ-ሰዋሰው ምድቦች: የአጠቃቀም ባህሪያት. የስሞች ብዛት ምድብ።

ሁሉም የሩስያ ቋንቋ ቃላት በተባሉ ቡድኖች ሊከፋፈሉ ይችላሉ የንግግር ክፍሎች. ሞርፎሎጂ የንግግር ክፍሎችን የሚያጠና የሰዋሰው ክፍል ነው።ከአገባብ ጋር፣ ሞርፎሎጂ የቋንቋ ሳይንስ ክፍል ይባላል። ሰዋሰው።
እያንዳንዱ የንግግር ክፍል በሶስት ቡድን ሊከፋፈሉ የሚችሉ ምልክቶች አሉት።

ሁሉም የንግግር ክፍሎች በሁለት ቡድን ይከፈላሉ- ገለልተኛ (አስፈላጊ) እና ኦፊሴላዊ . በንግግር ክፍሎች ስርዓት ውስጥ ጣልቃገብነቶች ልዩ ቦታን ይይዛሉ.
ገለልተኛ (ጉልህ) የንግግር ክፍሎች ዕቃዎችን ፣ ድርጊቶቻቸውን እና ምልክቶችን የሚሰይሙ ቃላትን ያካትቱ። ለገለልተኛ ቃላቶች ጥያቄዎችን መጠየቅ ይችላሉ፣ እና በአረፍተ ነገር ውስጥ ጉልህ የሆኑ ቃላት የአንድ ዓረፍተ ነገር አባላት ናቸው።

በሩሲያ ውስጥ ገለልተኛ የንግግር ክፍሎች የሚከተሉትን ያካትታሉ :

1) ቀደም ሲል እንደተገለፀው ፣ በቋንቋ ጥናት ውስጥ በአካላት እና በንግግር ክፍሎች ስርዓት ውስጥ ባለው አቋም ላይ ምንም ነጠላ እይታ የለም ። አንዳንድ ተመራማሪዎች ራሳቸውን የቻሉ የንግግር ክፍሎች እንደሆኑ አድርገው ይቆጥሯቸዋል, ሌሎች ደግሞ የግስ ልዩ ቅርጾች እንደሆኑ አድርገው ይቆጥሯቸዋል. ተካፋይ እና ተካፋይ በንግግር እና በግሥ ቅርጾች መካከል ባሉ ገለልተኛ ክፍሎች መካከል መካከለኛ ቦታን ይይዛሉ። በዚህ ማኑዋል ውስጥ, የተንጸባረቀውን የአመለካከት ነጥብ እናከብራለን, ለምሳሌ, በመማሪያ መጽሐፍ ውስጥ: Babaitseva V.V., Chesnokova L.L. የሩስያ ቋንቋ. ቲዎሪ. 5 ኛ-9 ኛ ክፍሎች. ኤም., 2001.
2) በቋንቋ ጥናት ውስጥ እንደዚህ ባለ የንግግር ክፍል እንደ ቁጥሮች ስብጥር ላይ አንድም እይታ የለም ። በተለይም “በአካዳሚክ ሰዋሰው” ውስጥ ተራ ቁጥሮችን እንደ ልዩ የቅጽል ምድብ መቁጠር የተለመደ ነው። ሆኖም፣ የትምህርት ቤት ወግ እንደ ቁጥሮች ይመድቧቸዋል። በዚህ መመሪያ ውስጥ ይህንን አቋም እንከተላለን.
3) በተለያዩ ማኑዋሎች ውስጥ, የተውላጠ ስም ስብጥር በተለየ መንገድ ተለይቶ ይታወቃል. በተለይም ቃላቶቹ እዚያ ፣ እዚያ ፣ የትም የለም።እና ሌሎች በአንዳንድ የት/ቤት የመማሪያ መጽሀፍት ውስጥ እንደ ተውላጠ ስም፣ ሌሎች ደግሞ እንደ ተውላጠ ስም ተመድበዋል። በዚህ ማኑዋል ውስጥ "በአካዳሚክ ሰዋሰው" እና በመማሪያ መጽሀፍ ውስጥ የተንጸባረቀውን አመለካከት በመከተል እንደ ተውላጠ ስም እናያለን: Babaitseva V.V., Chesnokova L.L. የሩስያ ቋንቋ. ቲዎሪ. 5 ኛ-9 ኛ ክፍሎች. ኤም., 2001.

የንግግር አገልግሎት ክፍሎች - እነዚህ ቃላቶች, ወይም ድርጊቶች, ወይም ምልክቶችን ስም የማይሰጡ, ግን በመካከላቸው ያለውን ግንኙነት ብቻ የሚገልጹ ቃላት ናቸው.

• በይፋ ቃላት ላይ ጥያቄን ማስገባት አይቻልም.
• የአገልግሎት ቃላት የአረፍተ ነገሩ አባላት አይደሉም።
• ተግባራዊ ቃላቶች እራሳቸውን የቻሉ ቃላትን ያገለግላሉ, እርስ በእርሳቸው እንደ ሐረጎች እና አረፍተ ነገሮች አካል ሆነው እንዲገናኙ ይረዳቸዋል.

በሩሲያ ውስጥ ኦፊሴላዊ የንግግር ክፍሎች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

ቅድመ ሁኔታ ( ውስጥ፣ ላይ፣ ስለ፣ ከ፣ ምክንያት);

ህብረት ( እና, ግን, ግን, ቢሆንም, ምክንያቱም, በቅደም, ከሆነ);

ቅንጣት ( ቢሆን፣ ተመሳሳይ፣ አይደለም፣ እንዲያውም፣ በትክክል፣ ብቻ).

ጣልቃ መግባትበንግግር ክፍሎች መካከል ልዩ ቦታ ይያዙ.

• ጣልቃ-ገብነት ዕቃዎችን ፣ ድርጊቶችን ወይም ምልክቶችን (እንደ ገለልተኛ የንግግር ክፍሎች) አይሰይሙም ፣ በገለልተኛ ቃላቶች መካከል ግንኙነቶችን አይገልጹ እና ቃላትን ለማገናኘት አያገለግሉም (እንደ የንግግር ረዳት ክፍሎች)።
• መጠላለፍ ስሜታችንን ያስተላልፋል። መደነቅን፣ መደሰትን፣ ፍርሃትን እና የመሳሰሉትን ለመግለጽ እንጠቀማለን። አህ, ኦው, ኦው; ቀዝቃዛ ስሜቶችን ለመግለጽ ብርፍርሃትን ወይም ህመምን ለመግለጽ - ኦወዘተ.

1.ስም - አንድን ነገር የሚያመለክት እና ጥያቄዎችን የሚመልስ ገለልተኛ የንግግር ክፍል የአለም ጤና ድርጅት? ምንድን?
በቃላት ፍቺው ተፈጥሮ፣ ስሞች በሁለት ምድቦች ይከፈላሉ፡-

· የተለመዱ ስሞች ተመሳሳይ የሆኑ ዕቃዎችን ክፍል ይሰይሙ;

· ትክክለኛ ስሞች ነጠላ (የግለሰብ) ዕቃዎችን ይሰይሙ ፣ እሱም የመጀመሪያ ስሞችን ፣ የአባት ስሞችን ፣ የሰዎችን የመጨረሻ ስሞችን ፣ የእንስሳትን ቅጽል ስሞችን ፣ የከተማዎችን ፣ ወንዞችን ፣ ባህርን ፣ ውቅያኖሶችን ፣ ሀይቆችን ፣ ተራሮችን ፣ በረሃዎችን (የቦታ ስሞችን) ፣ የመፅሃፍ ስሞችን ፣ ሥዕሎችን ፣ ፊልሞችን ያጠቃልላል መጽሔቶች፣ ጋዜጦች፣ ትርኢቶች፣ የመርከብ ስሞች፣ ባቡሮች፣ የተለያዩ ድርጅቶች፣ ታሪካዊ ክስተቶች፣ ወዘተ.

በትርጉም ፣ ስሞች በአራት ዋና ምድቦች ይከፈላሉ ።

· ሀ) የተወሰነ - ሕያው እና ግዑዝ ተፈጥሮ ያላቸውን የተወሰኑ ዕቃዎችን ይሰይሙ (የቁጥሮች ለውጥ ፣ ከካርዲናል ቁጥሮች ጋር ተጣምሮ)።

ለ) እውነተኛ የተለያዩ ንጥረ ነገሮችን ይሏቸዋል ፣ የአንድ ነገር ተመሳሳይነት ያለው (የቁጥሮች አንድ ዓይነት ብቻ አላቸው - ነጠላ ወይም ብዙ ፣ በቁጥር ቁጥሮች አልተጣመሩም ፣ ብዙ ፣ ጥቂቶች ፣ እንዲሁም ከተለያዩ የመለኪያ አሃዶች ጋር ይጣመራሉ) ).

· ውስጥ) ረቂቅ - በአእምሮ የሚስተዋሉ ረቂቅ ክስተቶች ብለው ይጠሩታል (ነጠላ ብቻ ወይም ብዙ ቁጥር አላቸው ፣ ከካርዲናል ቁጥሮች ጋር አልተጣመሩም)።

ሰ) የጋራ - ተመሳሳይ ዕቃዎችን ስብስብ አንድ ሙሉ ብለው ይጠሩታል (ነጠላ ቅርጽ ብቻ አላቸው, ከካርዲናል ቁጥሮች ጋር አልተጣመሩም).

በተገለጹት ነገሮች ዓይነት መሠረት ስሞች በሁለት ምድቦች ይከፈላሉ-

· አኒሜሽን ስሞች የዱር አራዊት ዕቃዎችን ይሰይማሉ, አንድ ጥያቄ ይጠየቃል የአለም ጤና ድርጅት?

· ግዑዝ ስሞች ግዑዝ ተፈጥሮ ያላቸውን ነገሮች ይሰይማሉ፣ አንድ ጥያቄ ይጠየቃል። ምንድን?

የስም ቁጥር

1. አብዛኞቹ ስሞች ሁለት ቁጥሮች አሏቸው - ብቸኛው ነገር እና ብዙ ቁጥር . በነጠላ ቅርጽ፣ ስም አንድ ነገር፣ በብዙ ቁጥር፣ በርካታ ነገሮችን ያመለክታል። እርሳስ - እርሳሶች; ዶክተር - ዶክተሮች.
2. ብቻ አንድ ቅጽ (ነጠላ ወይም ብዙ) እውነተኛ፣ የጋራ፣ ረቂቅ እና አንዳንድ የተወሰኑ ስሞች አሏቸው።
ቅጽ ብቻ ነጠላያላቸው፡

በጣም እውነተኛ ስሞች ዘይት, ሲሚንቶ, ስኳር, ዕንቁ, መራራ ክሬም, ወተት.

በጣም ረቂቅ ስሞች ደስታ ፣ ደግነት ፣ ሀዘን ፣ ደስታ ፣ መቅላት ፣ መሮጥ ፣ ግራጫ ፀጉር።

በጣም የተለመዱ ስሞች ማስተማር, ተማሪዎች, ቅጠሎች, እንስሳት, ቁራዎች, ልጆች.

አብዛኞቹ ትክክለኛ ስሞች. Voronezh, ካውካሰስ, ካስፒያን, ኡራል.

በአንዳንድ ሁኔታዎች ነጠላ ቅርጽ ብቻ ያላቸው ስሞች ብዙ ቅርጾችን ሊፈጥሩ ይችላሉ። ግን እንዲህ ዓይነቱ ትምህርት የግድ ከቃሉ ትርጉም ለውጥ ጋር የተቆራኘ ነው-
1) እውነተኛ
ሀ) ዓይነቶች ፣ የቁስ ዓይነቶች; ወይን - ጣፋጭ ወይን, ዘይት - የኢንዱስትሪ ዘይቶች;
ለ) በዚህ ንጥረ ነገር የተሸፈነው ሰፊ ቦታ ዋጋ፡- ውሃ - የውቅያኖስ ውሃ, አሸዋ - የካራኩም አሸዋ;
2) በ ረቂቅየብዙ ቁጥር ስሞች ትርጉም አለው፡-
ሀ) የተለያዩ የጥራት መገለጫዎች ፣ ንብረቶች ፣ ግዛቶች ፣ ዕድል - አዲስ እድሎች, ደስታ - የእኛ ደስታ;
ለ) የምልክት ፣ የግዛት ፣ የድርጊት ቆይታ ፣ ድግግሞሽ እና የመገለጥ ደረጃ በረዶ - ረዥም በረዶዎች, ህመም - ከባድ ህመም, ማልቀስ - ጩኸቶች.

ቅጽ ብቻ ብዙ ቁጥርአላቸው : አንዳንድ ትክክለኛ ስሞች ( ማጽጃ ፣ ቀለም ፣ እንጨት ፣አንዳንድ ረቂቅ ስሞች ( የስም ቀናት፣ ምርጫዎች፣ ጥቃቶች፣ ሴራዎች፣ ድብደባዎች)አንዳንድ የጋራ ስሞች ( ገንዘብ, ፋይናንስ, ዱር),አንዳንድ ትክክለኛ ስሞች ( ካራኩም፣ ካርፓቲያውያን፣ ልብወለድ "አጋንንት"፣የተጣመሩ ዕቃዎችን የሚያመለክቱ ቃላት ፣ ማለትም ፣ ሁለት ክፍሎችን ያካተቱ ዕቃዎችን ( ብርጭቆዎች፣ ሱሪዎች፣ ስሌዶች፣ በሮች፣ መቀሶች፣ ቶንግ))የተወሰኑ የጊዜ ክፍተቶች ስሞች ( ምሽት, ቀን, የስራ ቀናት, በዓላት).
የብዙ ቁጥር ብቻ ላላቸው ስሞች ጾታው ብቻ አይወሰንም ፣ ግን ማሽቆልቆሉም ጭምር!