والذي يتضمن اسم الكيان القانوني. اسم الشركة للكيان القانوني

تم تحديد المتطلبات العامة لاسم الكيان القانوني في الفن. 54 من الجزء الأول من القانون المدني للاتحاد الروسي ، والذي بموجبه يجب أن يحتوي اسم المنظمة على إشارة إلى شكلها التنظيمي والقانوني. بالإضافة إلى ذلك ، أسماء المنظمات غير الهادفة للربح ، وفي الحالات التي ينص عليها القانون ، يجب أن تشير أسماء المنظمات التجارية إلى طبيعة نشاط الكيان القانوني (البند 1 ، المادة 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي) . على سبيل المثال ، يجب أن يميز اسم الشركة لمؤسسة ائتمانية أنشطتها باستخدام الكلمات "بنك" أو "مؤسسة ائتمانية غير مصرفية" (المادة 7 من القانون الاتحادي رقم 395-1 بتاريخ 02.12-2011)). يجب أن يحتوي اسم الشركة الخاص بمحل الرهن على كلمة "مرهن" وإشارة إلى شكله التنظيمي والقانوني (المادة 2 من القانون الاتحادي الصادر في 19 يوليو 2007 N 196-FZ "في مكاتب الرهونات"). تنطبق متطلبات مماثلة على شركات التأمين.

فيما يتعلق بالمنظمات التجارية ، يستخدم المشرع مفهوم "اسم الشركة" ويقرر أن المنظمة التجارية يجب أن يكون لها اسم شركة. تم تحديد المتطلبات الخاصة لاسم الشركة لكيان قانوني في الفصل. 76 من الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي. ترد متطلبات منفصلة لاسم الشركة للمنظمات التجارية في القوانين التشريعية للاتحاد الروسي التي تنظم أنشطة الكيانات القانونية من مختلف الأشكال التنظيمية والقانونية.

حسب متطلبات الفصل. 76 من الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يحق لأي منظمة تجارية أن يكون لها اسم كامل ومختصر للشركة ، والذي يتم تضمينه في الوثائق التأسيسية وسجل الدولة الموحد للكيانات القانونية. تعد القدرة على الحصول على اسم مختصر سمة مميزة للمنظمات التجارية ، نظرًا لأن بعض المنظمات غير الهادفة للربح ، مثل المنظمات الدينية ، يمكن أن يكون لها اسم كامل فقط.

يشار إلى الاسم التجاري للمؤسسة التجارية باللغة الروسية ويجب أن يتضمن الاسم الفعلي للكيان القانوني ، والذي لا يمكن أن يتكون فقط من كلمات تشير إلى نوع النشاط. يرجع هذا المطلب إلى حقيقة أن الاسم هو ميزة تعريف لمؤسسة تجارية ، بينما يمكن تنفيذ نوع معين من النشاط بواسطة عدد غير محدود من الكيانات القانونية.

يحق للمؤسسة التجارية أيضًا أن يكون لها اسم تجاري كامل و (أو) مختصر بلغات شعوب الاتحاد الروسي و (أو) اللغات الأجنبية. يجوز أن يحتوي الاسم التجاري باللغة الروسية ولغات شعوب الاتحاد الروسي على اقتراضات أجنبية في النسخ الروسي أو ، على التوالي ، في نسخ لغات شعوب الاتحاد الروسي ، باستثناء المصطلحات والاختصارات التي تعكس الشكل التنظيمي والقانوني للكيان القانوني. على سبيل المثال ، لا يمكن أن يحتوي اسم مؤسسة تجارية على الأحرف اللاتينية L.T.D. ، GmbH ، إلخ.

كما ذكرنا ، فيما يتعلق بأنواع معينة من الأشكال التنظيمية والقانونية للمنظمات التجارية ، تم وضع متطلبات إضافية لمحتوى اسم الشركة.

على سبيل المثال ، في Art. ينص رقم 4 من القانون الفيدرالي الصادر في 8 فبراير 1998 N 14-FZ "بشأن الشركات ذات المسؤولية المحدودة" (بصيغته المعدلة في 11 يوليو 2011) على أن اسم الشركة الكامل باللغة الروسية يجب أن يحتوي على الاسم الكامل للشركة والكلمات "محدودة مسؤولية". يجب أن يحتوي اسم الشركة المختصر للشركة باللغة الروسية على الاسم الكامل أو المختصر للشركة وعبارة "المسؤولية المحدودة" أو الاختصار "OOO". حسب الفن. 4 من القانون الاتحادي المؤرخ 26 ديسمبر 1995 N 208-FZ "بشأن الشركات المساهمة" (بصيغته المعدلة في 28 ديسمبر 2010) ، يجب أن يحتوي الاسم الكامل للشركة باللغة الروسية على الاسم الكامل للشركة و بيان نوع الشركة (مغلق أو مفتوح). يجب أن يحتوي الاسم المختصر للشركة باللغة الروسية على الاسم الكامل أو المختصر للشركة والكلمات "شركة مساهمة مقفلة" أو "شركة مساهمة مفتوحة" أو الاختصار "ZAO" أو "OAO".

يحدد القانون المدني للاتحاد الروسي قائمة بالكلمات أو العبارات التي لا يمكن إدراجها في الاسم التجاري لمنظمة تجارية ، وهي:

1) الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة للدول الأجنبية ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذه الأسماء ؛

2) الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة لسلطات الدولة الفيدرالية ، وسلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والحكومات المحلية ؛

3) الأسماء الكاملة أو المختصرة للمنظمات الدولية والمنظمات الحكومية الدولية ؛

4) الأسماء الكاملة أو المختصرة للجمعيات العامة ؛

5) التسميات المخالفة للمصالح العامة ومبادئ الإنسانية والأخلاق.

يُسمح بإدراج كيان قانوني في اسم الشركة بالاسم الرسمي "روسيا الاتحادية" أو "روسيا" ، وكذلك الكلمات المشتقة منه ، بشرط الحصول على إذن صادر بالطريقة المنصوص عليها في القواعد الخاصة بتضمين الاسم الرسمي "الروسي" الاتحاد "أو" روسيا "باسم الشركة لكيان قانوني ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذا الاسم ، والتي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم صادر عن حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 03.02.2010 N 52.

يتم تضمين الاسم الرسمي "الاتحاد الروسي" أو "روسيا" ، وكذلك الكلمات المشتقة منه ، في اسم كيان قانوني على أساس تصريح خاص صادر عن وزارة العدل الروسية ، مع مراعاة الشروط التالية :

إذا كان للكيان القانوني فروع و (أو) مكاتب تمثيلية على أراضي أكثر من نصف الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛

يتم تصنيف الكيان القانوني ، وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي ، على أنه أكبر دافع ضرائب ؛

يتم تضمين الكيان القانوني في سجل الكيانات الاقتصادية التي لديها حصة سوقية لمنتج معين بما يزيد عن 35٪ ، أو تحتل مركزًا مهيمنًا في سوق منتج معين ، وأيضًا إذا كانت أكثر من 25٪ من يمتلك الاتحاد الروسي أسهم التصويت في شركة مساهمة أو أكثر من 25٪ من رأس المال المصرح به لجمعية اقتصادية أخرى.

للحصول على تصريح ، يقدم مؤسس الكيان القانوني المستندات وفقًا للقائمة المحددة إلى وزارة العدل الروسية. إذا تم تحديد حالات عدم الامتثال للمتطلبات الضرورية ، ترسل وزارة العدل الروسية رفضًا مسببًا لتضمين الاسم الرسمي "الاتحاد الروسي" أو "روسيا" في اسم الشركة لكيان قانوني ، بالإضافة إلى الكلمات المشتقة من هذا الاسم.

لم يتم الكشف عن معنى مفهوم "الكلمات المشتقة من اسم" الاتحاد الروسي "أو" روسيا "إلا في الممارسة القضائية ، أي في الفقرة 58.3 من القرار المشترك للجلسة المكتملة للمحكمة العليا للاتحاد الروسي رقم 5 والجلسة المكتملة الصادر عن محكمة التحكيم العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 26 مارس 2009 رقم 29 "بشأن بعض القضايا الناشئة فيما يتعلق ببدء نفاذ الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي" (المشار إليه فيما يلي باسم القرار). هذا تحدد الوثيقة أن الكلمات المشتقة من الاسم الرسمي "الاتحاد الروسي" أو "روسيا" ينبغي فهمها ، من بين أمور أخرى ، كلمة "الروسية" (ومشتقاتها) باللغات الروسية والأجنبية في النسخ الروسي ، ولكن ليس كلمة "Russian" (ومشتقاتها). على سبيل المثال ، لن يتم اعتبارها مشتقًا من اسم "Russian Federation" أو "Russia" اسم منظمة غير ربحية تحتوي على كلمة "rus" أو "روس".

لا توجد توضيحات بشأن الكلمات التي ينبغي اعتبارها مشتقات لأسماء الدول الأجنبية. ومع ذلك ، في ممارسة إنفاذ القانون ، هناك رأي مفاده أن النهج المنصوص عليه في الفقرة 58.3 من القرار فيما يتعلق "بالكلمات المشتقة من اسم" الاتحاد الروسي "أو" روسيا "يمكن تطبيقه أيضًا على أسماء الدول الأجنبية (القرار دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية لمنطقة غرب سيبيريا بتاريخ 09/08/2010 في القضية N A46-3232/2010).

تلفت دائرة الضرائب الانتباه إلى حقيقة أنه عند تحديد الأسماء الرسمية للدول الأجنبية ، من الضروري الاسترشاد بالتصنيف الروسي لعموم دول العالم ، والذي تم اعتماده ووضعه موضع التنفيذ بموجب مرسوم الدولة معيار روسيا بتاريخ 12/14/2001 N 529-st ، بصيغته المعدلة بأمر Rosstandart بتاريخ 05/24/2011 N 83-st. على سبيل المثال ، كما تشير دائرة الضرائب ، تتم الإشارة إلى دولة فرنسا تحت الرمز 250 في المصنف. وعليه فإن كلمة "فرنسي" مشتقة من اسم هذه الدولة الأجنبية. في الوقت نفسه ، يشار إلى البلد ألمانيا (جمهورية ألمانيا الاتحادية) في المصنف تحت الرمز 276 ، وبالتالي فإن كلمة "ألماني" ليست مشتقة من الاسم الرسمي "ألمانيا" ، "جمهورية ألمانيا الاتحادية".

وتجدر الإشارة إلى أن سلطات التسجيل لها الحق في رفض تسجيل الدولة لكيان قانوني إذا كان اسمه لا يتوافق مع متطلبات الفقرات. "ز" الفقرة 1 من الفن. 23 من القانون الاتحادي الصادر في 08.08.2001 N 129-FZ "بشأن تسجيل الدولة للكيانات القانونية ورجال الأعمال الأفراد". كما تبين الممارسة ، فإن السبب الأكثر شيوعًا لرفض تسجيل الدولة هو استخدام اسم كيان قانوني لكلمات مشتقة من اسم دولة أجنبية ، أو كلمات مشتقة من الاسم الرسمي "روسيا الاتحادية" أو "روسيا".

بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان الاسم التجاري لكيان قانوني مسجل لا يتوافق مع متطلبات القانون ، فإن الهيئة التي تقوم بتسجيل الدولة للكيانات القانونية (في هذه الحالة ، مصلحة الضرائب) لها الحق في رفع دعوى إلى هذا كيان قانوني لإجباره على تغيير الاسم التجاري. يجب إثبات حقيقة أن اسم الشركة لمؤسسة تجارية لا يتوافق مع متطلبات القانون من قبل مقدم المطالبة - سلطة التسجيل (المادة 65 من قانون إجراءات التحكيم في الاتحاد الروسي).

على سبيل المثال ، نظرت دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية لمنطقة غرب سيبيريا ، في مرسومها الصادر بتاريخ 09/08/2010 في القضية N A46-3232 / 2010 ، في قضية مطالبة مصلحة الضرائب ضد منظمة Ruskazakhkhleboprodukt CJSC لإجبارها على التغيير اسم الشركة. بناءً على نتائج النظر ، أشارت المحكمة إلى أن هيئة التفتيش لم تقدم أدلة لا جدال فيها تؤكد أن الاسم التجاري لـ Ruskazakhkhleboprodukt CJSC يحتوي على اختصار مشتق من الاسم الرسمي لدولة أجنبية ، بما في ذلك جمهورية كازاخستان. في ظل هذه الظروف ، قررت المحكمة الابتدائية بحق رفض استيفاء الشروط التي حددتها هيئة التفتيش. لدعم حججها ، أشارت إلى المصنف لعموم روسيا لدول العالم ، الذي تمت الموافقة عليه بموجب مرسوم معيار الدولة لروسيا N 529-st. تنص على أن الاسم الرسمي لدولة كازاخستان هو جمهورية كازاخستان. وبالتالي ، فإن اسم شركة CJSC "Ruskazakhkhleboprodukt" يحتوي على كلمة "kazakh" ، المشتقة من الاسم الرسمي لدولة أجنبية ، جمهورية كازاخستان. في رأي التفتيش ، لا توجد كلمات أخرى تحتوي على جذر "كازاخ" التي ليست مشتقات من الاسم المشار إليه لجمهورية كازاخستان.

1. كيان قانوني يمثل منظمة تجارية يعمل في التداول المدني تحت اسم شركته ، والذي يتم تحديده في المستندات التأسيسية له والمُدرج في سجل الدولة الموحد للكيانات القانونية عند تسجيل الدولة لكيان قانوني.

2. يجب أن يحتوي الاسم التجاري للكيان القانوني على إشارة إلى شكله التنظيمي والقانوني والاسم الفعلي للكيان القانوني ، والذي لا يمكن أن يتكون فقط من كلمات تدل على نوع النشاط.

3. يجب أن يكون للكيان القانوني اسم شركة كامل ويمكن أن يكون له اسم شركة مختصر باللغة الروسية. يحق للكيان القانوني أيضًا أن يكون له اسم شركة كامل و (أو) اسم شركة مختصر بأي لغة من لغات شعوب الاتحاد الروسي و (أو) لغة أجنبية.

قد يحتوي الاسم التجاري لكيان قانوني باللغة الروسية ولغات شعوب الاتحاد الروسي على قروض أجنبية في النسخ الروسي أو ، على التوالي ، في نسخ لغات شعوب الاتحاد الروسي ، باستثناء المصطلحات والاختصارات التي تعكس الشكل القانوني للكيان القانوني.

4. لا يجوز أن يتضمن اسم شركة الكيان القانوني ما يلي:

1) الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة للدول الأجنبية ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذه الأسماء ؛

(انظر النص في الطبعة السابقة)

2) الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة لسلطات الدولة الفيدرالية ، وسلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والحكومات المحلية ؛

(انظر النص في الطبعة السابقة)

4) الأسماء الكاملة أو المختصرة للجمعيات العامة ؛

5) التسميات المخالفة للمصالح العامة ومبادئ الإنسانية والأخلاق.

قد يحتوي الاسم التجاري لمؤسسة وحدوية تابعة للدولة على إشارة إلى أن هذه المؤسسة تنتمي إلى الاتحاد الروسي وموضوع الاتحاد الروسي ، على التوالي.

يُسمح بإدراج كيان قانوني في اسم الشركة للاسم الرسمي للاتحاد الروسي أو روسيا ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذا الاسم ، بتصريح صادر بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي.

(انظر النص في الطبعة السابقة)

في حالة إلغاء الإذن بتضمين الاسم الرسمي روسيا الاتحادية أو روسيا ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذا الاسم ، في اسم الشركة لكيان قانوني ، يجب على الكيان القانوني إجراء التغييرات المناسبة على المستندات التأسيسية في غضون ثلاثة أشهر.

اسم العلامة التجارية

الاسم الذي تظهر تحته منظمة تجارية في التداول المدني والذي يسمح بإضفاء الطابع الفردي عليها بين المشاركين الآخرين في التداول. هذا التعريف علمي ، لأن تشريعات الاتحاد الروسي لا تعرف F.N. ، لكنها تشير فقط إلى تفاصيلها.

يحدد القانون المدني للاتحاد الروسي عددًا من القواعد العامة المتعلقة بـ FS. (القسم 4 ، المادة 54). يحتوي على متطلبات F.N. المنظمات التجارية الفردية (المواد 69. 82 ، 87 ، 95 ، 96 ، إلخ) ، وتشير أيضًا إلى أن F.n. مدرج في مفهوم الملكية الفكرية (المادة 138) وهو جزء من المشروع كمجمع ملكية واحد (المادة 132).

حسب الفن. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، يجب أن يكون لدى الكيان القانوني الذي يعتبر منظمة تجارية F.N. كيان قانوني ، F.N. مسجلة بالطريقة المقررة ، لها الحق الحصري في استخدامها. الشخص الذي يستخدم FN الخاص بشخص آخر بشكل غير قانوني ، بناءً على طلب صاحب الحق في F.N. يلتزم بالتوقف عن استخدامه والتعويض عن الأضرار الناجمة عنه. يجب أن يكون التنظيم القانوني المفصل للعلاقات المتعلقة بتسجيل واستخدام وحماية FN وفقًا للفقرة 4 من الفن. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي منصوص عليه في قانون خاص.

من أجل ضمان حل المهمة الرئيسية للشركة - إضفاء الطابع الفردي على المشاركين الأفراد في التداول المدني ، يفرض التشريع على F.N. مجموعة من المتطلبات التي يشار إليها عادة باسم مبادئ الشركة.

أولا ، F.N. يجب أن تعكس بصدق الوضع القانوني للكيان القانوني وألا تضلل المشاركين الآخرين في المعاملات المدنية. في هذا الصدد ، فإن المبدأ التوجيهي هو مبدأ حقيقة الشركة. ف. يجب أن يحتوي على إشارة إلى الشكل القانوني للكيان القانوني - شركة مساهمة ، أو تعاونية ، أو مؤسسة وحدوية تابعة للدولة ، وما إلى ذلك ، بما يتوافق مع الواقع) ، وملف تعريف للنشاط (على سبيل المثال ، "مكتب قانوني" ، "علمي والمشاريع المبتكرة "،" بيت التجارة "، إلخ. د.) ، هوية المالك ، إلخ. ثانياً ، F.n. يجب أن يكون لها سمات مميزة لا تسمح بالارتباك بين شركة وأخرى. من هذا يتبع مبدأ حصرية الشركة ، وفقًا لمبدأ F.N. يجب أن تكون جديدة ومختلفة عن تلك المستخدمة بالفعل. ومع ذلك ، لا يمكن تطبيق هذا المبدأ الذي يبدو بسيطًا بشكل رسمي. كما يتضح من الممارسات الأجنبية والمحلية (بما في ذلك الممارسة القضائية) ، فإن تطابق أسماء الشركات مقبول تمامًا إذا كانت تعمل في مناطق مختلفة ولا يوجد خطر تضليل المستهلكين والأشخاص الآخرين. من ناحية أخرى ، قد تحظر المحكمة استخدام اسم غير مطابق حتى ، ولكن متشابه فقط في الصوت ، إذا تم اختياره من قبل هيكل اقتصادي جديد من أجل التسبب في ارتباطات زائفة مع شركات معروفة في هذا السوق. لذلك ، فإن مسألة درجة التشابه المسموح بها أو غير المسموح بها لاثنين من F. يجب أن يتم تحديده على أساس كل حالة على حدة.

مضاء: سيرجيف أ. الحق في الاسم التجاري والعلامة التجارية. SPb. ، 1995.

دودونوف ف.

موسوعة القانون. 2005 .

تعرف على "اسم العلامة التجارية" في القواميس الأخرى:

اسم العلامة التجارية- (الاسم المسجل باللغة الإنجليزية ، الاسم التجاري) في القانون المدني للاتحاد الروسي ، اسم كيان قانوني يمثل منظمة تجارية. ف. يسمح لك بإضفاء الطابع الفردي على مؤسسة معينة في ... موسوعة القانون

- (شركة) ، اسم الكيان القانوني ، وإضفاء الطابع الفردي على مشروع معين في التداول الاقتصادي. يخضع الاسم التجاري للتسجيل من خلال إدراجه في سجل الدولة للكيانات القانونية. موضوع الملكية الصناعية ... الموسوعة الحديثة

اسم العلامة التجارية- (شركة) ، اسم الكيان القانوني ، وإضفاء الطابع الفردي على مشروع معين في التداول الاقتصادي. يخضع الاسم التجاري للتسجيل من خلال إدراجه في سجل الدولة للكيانات القانونية. موضوع الملكية الصناعية .... ... قاموس موسوعي مصور

يشارك اسم الشركة ، التي تعمل بموجبه رسميًا ، في المعاملات الاقتصادية. عادة لا يكون هذا فقط اسم الشركة ككيان قانوني ، ولكن أيضًا انعكاس لموضوع النشاط والهيكل التنظيمي والقانوني. على سبيل المثال ، المالية ... القاموس الاقتصادي

- اسم (شركة) الذي تعمل بموجبه منظمة تجارية في التداول المدني والذي يسمح بإضفاء الطابع الفردي عليها بين المشاركين الآخرين في التداول المدني. حسب الفن. 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي كيان قانوني تجاري ... قاموس القانون

اسم العلامة التجارية- (الاسم التجاري) الاسم الدقيق للشركة (شركة ، مؤسسة) تم إدخاله في سجل الدولة. في بعض الأحيان يتم الإشارة إلى نفس الشيء بكلمة "شركة" ... قاموس اقتصادي ورياضي

اسم العلامة التجارية- الاسم الدقيق للشركة (شركة ، مؤسسة) تم إدخاله في سجل الدولة. في بعض الأحيان يتم الإشارة إلى نفس الشيء بكلمة "حازم". موضوعات اقتصاديات الاسم التجاري EN ... دليل المترجم الفني

اسم العلامة التجارية- اسم الشركة التي تشارك تحتها رسميًا في المعاملات الاقتصادية. عادة لا يكون هذا فقط اسم الشركة ككيان قانوني يمثل منظمة تجارية ، ولكنه أيضًا انعكاس لموضوع النشاط والهيكل التنظيمي والقانوني ... موسوعة قانونية

- - تسمية فريدة (شفهية عادة) لمنتج أو عمل أو خدمة أو مؤسسة أو منظمة أو مشروع. بالنسبة للمشاركين في العلاقات الاجتماعية والاقتصادية ، تعتبر الأسماء التجارية أداة لتمييز كيان واحد ... ... ويكيبيديا

اسم العلامة التجارية- في القانون المدني ، الاسم التجاري هو اسم كيان قانوني يمثل منظمة تجارية مسجلة بالطريقة المحددة. وفقا للفن. 998 من القانون المدني ، اسم الشركة موضوع قانوني ... ... القاموس القانوني للقانون المدني الحديث

تشمل المنظمات التجارية المنظمات التي يكون الربح هو الهدف الرئيسي لأنشطتها (البند 1 ، المادة 50 من القانون المدني). وتشمل هذه:

• شراكات تجارية
• شركات تجارية
• شراكات تجارية
• تعاونيات إنتاج؛
• المؤسسات الحكومية والبلدية الوحدوية.

ينص القانون المدني للاتحاد الروسي على أن الكيان القانوني له اسمه الخاص ، ويتضمن إشارة إلى شكله التنظيمي والقانوني. في الحالات التي ينص عليها القانون ، يجب أن تحتوي أسماء المنظمات التجارية على إشارة إلى طبيعة أنشطة الكيان القانوني.

يشار إلى اسم وموقع الكيان القانوني في المستندات التأسيسية له.

مهم! يجب أن يؤخذ في الاعتبار ما يلي:

• كل حالة فريدة وفردية.
• لا تضمن الدراسة الدقيقة للمسألة دائمًا نتيجة إيجابية للقضية. هذا يعتمد على عوامل كثيرة.

للحصول على النصائح الأكثر تفصيلاً حول مشكلتك ، ما عليك سوى اختيار أي من الخيارات المقترحة:

يجب أن يكون للكيان القانوني الذي يمثل مؤسسة تجارية اسم شركة. يتم تحديد اسم الشركة وفقًا لقواعد القسم السابع من القانون المدني للاتحاد الروسي.

تفاصيل القانون المدني للاتحاد الروسي متطلبات اسم الشركة للكيانات القانونية.

كيان قانوني يمثل منظمة تجارية يعمل في التداول المدني تحت اسم شركته ، والذي يتم تحديده في المستندات التأسيسية له والمُدرج في سجل الدولة الموحد للكيانات القانونية عند تسجيل الدولة لكيان قانوني.

يجب أن يحتوي اسم الشركة للكيان القانوني على إشارة إلى شكله التنظيمي والقانوني والاسم الفعلي للكيان القانوني ، والذي لا يمكن أن يتكون فقط من كلمات تشير إلى نوع النشاط.

يجب أن يتمتع الكيان القانوني بكيان كامل وله الحق في الحصول على اسم شركة مختصر باللغة الروسية. يحق للكيان القانوني أيضًا الحصول على اسم شركة كامل و (أو) مختصر بلغات شعوب الاتحاد الروسي و (أو) اللغات الأجنبية.

قد يحتوي الاسم التجاري للكيان القانوني على قروض أجنبية في النسخ الروسي أو ، على التوالي ، في نسخ لغات شعوب الاتحاد الروسي ، باستثناء المصطلحات والاختصارات التي تعكس الشكل التنظيمي والقانوني لملف قانوني. كيان.

في اسم الشركة لكيان قانوني لا يمكن تشغيله:

1. الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة للبلدان الأجنبية ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذه الأسماء ؛
2. الأسماء الرسمية الكاملة أو المختصرة لسلطات الدولة الفيدرالية وسلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والحكومات المحلية ؛
3. الأسماء الكاملة أو المختصرة للمنظمات الدولية والمنظمات الحكومية الدولية ؛
4. الأسماء الكاملة أو المختصرة للجمعيات العامة ؛
5. التسميات التي تتعارض مع المصلحة العامة ومبادئ الإنسانية والأخلاق.

قد يحتوي الاسم التجاري لمؤسسة وحدوية تابعة للدولة على إشارة إلى أن هذه المؤسسة تنتمي إلى الاتحاد الروسي وموضوع الاتحاد الروسي ، على التوالي.

يُسمح بإدراج كيان قانوني في اسم الشركة باسم الاتحاد الروسي أو روسيا ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذا الاسم ، بتصريح صادر بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي. في حالة سحب هذا الإذن ، يلتزم الكيان القانوني بإجراء التغييرات المناسبة على المستندات التأسيسية في غضون 3 أشهر.

يتم تحديد متطلبات اسم الشركة لمؤسسة تجارية بموجب القانون المدني للاتحاد الروسي والقوانين الأخرى ، على وجه الخصوص:

• يجب أن يحتوي الاسم التجاري للشراكة العامة إما على أسماء (أسماء) جميع المشاركين فيها وعبارة "شراكة عامة" ، أو اسم (اسم) واحد أو أكثر من المشاركين مع إضافة الكلمات "والشركة" و عبارة "شراكة عامة".
• يجب أن يحتوي اسم شركة الشراكة المحدودة إما على أسماء (أسماء) جميع الشركاء العموميين وكلمات "شراكة محدودة" أو "شراكة محدودة" ، أو اسم (اسم) شريك عام واحد على الأقل مع إضافة الكلمات "والشركة" وعبارة "شراكة على أساس الإيمان" أو "شراكة محدودة" (المادة 82 من القانون المدني للاتحاد الروسي).
• يجب أن يحتوي اسم شركة الشراكة التجارية على اسمها وعبارة "شراكة تجارية".
• يجب أن يحتوي اسم الشركة المساهمة على اسمها وبيان أن الشركة شركة مساهمة.
• يجب أن يحتوي الاسم التجاري لشركة ذات مسؤولية محدودة على اسم الشركة وعبارة "ذات مسؤولية محدودة".
• يجب أن يحتوي اسم الشركة ذات المسؤولية الإضافية على اسم الشركة والكلمات "ذات المسؤولية الإضافية".
• يجب أن يحتوي الاسم التجاري للتعاونية الإنتاجية على اسمها وعبارة "تعاونية إنتاجية" أو "أرتل".

يجب أن يحتوي اسم الشركة للمشروع الوحدوي على إشارة إلى مالك ممتلكاتها. يجب أن يحتوي اسم الشركة للمؤسسة الموحدة القائمة على حق الإدارة التشغيلية على إشارة إلى أن هذه المؤسسة هي مؤسسة حكومية.

اسم الشركة هو أحد وسائل إضفاء الطابع الفردي على الكيانات القانونية. يجب أن يكون للكيان القانوني الذي يمثل مؤسسة تجارية اسم شركة.

توضيح

اسم الشركة هو أحد وسائل إضفاء الطابع الفردي على الكيانات القانونية. يميز اسم الشركة كيانًا قانونيًا عن المنظمات الأخرى. الاسم التجاري ليس علامة تجارية. الاسم التجاري هو وسيلة مستقلة لإضفاء الطابع الفردي على كل كيان قانوني.

يتكون اسم العلامة التجارية من:

هيئة الشركة: إشارة إلى الشكل التنظيمي والقانوني ؛

الملاحق: اسم المنظمة الخاصة.

أمثلة على اسم العلامة التجارية

شركة ذات مسؤولية محدودة "Buttercup" (شركة ذات مسؤولية محدودة - جسم الشركة ، Buttercup - إضافة) ؛

شركة المساهمة "باسيليك" (شركة مساهمة - هيئة الشركة باسل - إضافة).

طرق لحماية الحق الحصري لاسم الشركة محددة في الفقرة 4 من الفن. 1474 من القانون المدني للاتحاد الروسي. لذلك ، الفقرة 3 من الفن. 1474 يشير إلى أنه لا يجوز لكيان قانوني استخدام اسم شركة مطابق لاسم شركة لكيان قانوني آخر أو مشابه له بشكل مربك ، إذا كانت هذه الكيانات القانونية تقوم بأنشطة مماثلة واسم الشركة للكيان القانوني الثاني تم تضمينه في سجل الحالة الموحد للكيانات القانونية قبل اسم الشركة للكيان القانوني الأول.

الكيان القانوني الذي انتهك هذه القاعدة ، بناءً على طلب صاحب الحق ، ملزم ، بناءً على اختياره ، بالتوقف عن استخدام اسم شركة مطابق لاسم شركة صاحب الحق أو مشابه له بشكل مربك فيما يتعلق بالأنشطة على غرار تلك التي قام بها صاحب الحق ، أو تغيير اسم الشركة ، ويلتزم أيضًا بتعويض صاحب الحق عن الخسائر الناجمة (البند 4 من المادة 1474 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

يحدد القانون المدني للاتحاد الروسي (القانون المدني للاتحاد الروسي) قواعد اسم الشركة:

يجب أن يكون للكيان القانوني الذي يمثل مؤسسة تجارية اسم شركة (البند 4 ، المادة 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

يشار إلى اسم واسم الشركة وموقع الكيان القانوني في وثيقته التأسيسية وفي سجل الدولة الموحد للكيانات القانونية (المادة 5 ، المادة 54 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

يتم تعريف القواعد التي تحكم الاسم التجاري في المساواة. 1 الفصل 76 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

يجب أن يحتوي اسم شركة الكيان القانوني على إشارة إلى شكله التنظيمي والقانوني والاسم الفعلي للكيان القانوني ، والذي لا يمكن أن يتكون فقط من كلمات تشير إلى نوع النشاط (البند 2 من المادة 1473 من القانون المدني الروسي الاتحاد).

يجب أن يكون للكيان القانوني اسم شركة كامل ويمكن أن يكون له اسم شركة مختصر باللغة الروسية. يحق للكيان القانوني أيضًا أن يكون له اسم شركة كامل و (أو) اسم شركة مختصر بأي لغة من لغات شعوب الاتحاد الروسي و (أو) لغة أجنبية (المادة 3 ، المادة 1473 من القانون المدني الروسي الاتحاد).