Elena Zvezdnaya - Qaranlıqda pıçıltı. Elena Ulduz Qaranlıqda Pıçıltı Gecədə Elena Ulduz

Mənim dünyamda canavarlar yaşayır. Bu haqda az adam bilir, amma təəssüf ki, mən bu faktı bilirəm. Və təkcə məlum deyil - mən səyahətdəyəm, son nöqtəsi Wolf qəbiləsinin başçısının evidir. Təəssüf ki, bu ekskursiya və ya səyahət deyil. Daha çox qısa ömrümün sonu kimi...

Tozlu platformada dayanıb monorels gözləyərkən, canavarların ata-baba yurdu olan Böyük Çöldən keçəcək nəqliyyatı gözləyən sərnişinlərə də kədərli bir ayrılıq hissi ilə baxdım.

Ətrafa baxdım - Marked Dick, Crazy Stan və Diqqətli Qreyk həmişə olduğu kimi arxamda idi. Dik ən yaxın idi, təhlükəyə daha tez reaksiya verirdi, buna görə də həmişə yaxın idi. Ondan beş addım aralıda Crazy Stan tənbəlliklə siqaret çəkirdi, baxmayaraq ki, canavarlar siqaret çəkməməlidirlər. Lakin onun siqaretindəki mavi tüstü ümumiyyətlə tütün tərəfindən istehsal olunmurdu və bu siqaretlər olmadan artıq pis xasiyyəti ilə seçilən Stan qəzəbinə nəzarəti tamamilə itirdi. Beləliklə, o, demək olar ki, daim siqaret çəkirdi və bununla da hər hansı bir qan itini yoldan çıxarırdı - heç kim dünyada siqaret çəkən canavarın ola biləcəyinə inanmazdı. Qreik ən uzaqda, təxminən qırx addımlıqda idi və mən onu ancaq hiss etdiyim baxışlarından tapa bildim. Əks halda, Greik tamamilə diqqətəlayiq deyildi - küllü boz saçlar, ifadəsiz bir üz, boz və qəhvəyi paltarlar, tipik bir uduzan çiyinləri. Onlar Greikə fikir vermədən ona nəzər saldılar və bu, tez-tez hücum riskini gözləyənlər üçün ölümcül səhvə çevrilirdi.

Və belə insanlar var idi.

Beş ildən artıqdır ki, bu təcrübəli canavarlar məni qoruyur, qayğı göstərirlər. Onları izdihamda axtarmağa öyrəşdim, öyrəşdim ki, büdrəsəm, səssizcə, ruh kimi görünən Dik həmişə dəstək olacaq, Sten qoruyacaq, Qreyk örtüləcək. Bəlkə də bu yaxşı idi, amma təəssüf ki, bu cür qayğıda üstünlüklərdən daha çox mənfi cəhətlər var. Mən heç vaxt tək deyiləm. Heç vaxt və heç yerdə.

Sırt çantasını düzəltdikdən sonra yavaş-yavaş terrasla getdi, sonra masaya keçərək oturdu. Sırt çantası evdən götürməyə icazə verilən yeganə şey idi, ona görə də o, geniş, sağlam və solğun cins şalvar, idman ayaqqabısı və solğun köynək geyinmiş qızlara açıq-aşkar narazılıqla baxılan VİP sinifdə tamamilə yersiz idi. model boylu xanımlar və onların həddindən artıq şişirdilmiş, arıq, əsasən tünd saçlı yoldaşları tərəfindən. Əvvəllər onlara baxaraq qərara gələrdim ki, bu, zəngin bədən tərbiyəçilərinin bir növ yığıncağıdır, amma indi dəqiq bilirəm - canavarlar. Bunu həddən artıq diqqətli baxışlarda və hiss olunmaz şəkildə havanı udaraq vəziyyəti skan edərkən burnun azca hiss edilən titrəyən qanadlarında görünürdü. Gülməli, amma onların yoldaşları arasında canavar yox idi.

Mən oturan kimi ofisiant gəldi. Heç nə təklif etmədən, mənim tərəfimdən olmayan bir sifariş - bir damcı spirt olmayan bir kokteyl gətirdi. Həyatımdakı başqa bir məhdudiyyət də spirtli içkilərin olmamasıdır. Buna heç bir tütün, dərman, antidepresan, heç bir şey əlavə edə bilməzsiniz. Bəli, nə sevgilim, nə yaxın qız yoldaşım, nə də sadəcə dostlarım... Ümumiyyətlə, mənim varlığımı diqqətlə qorunan tənhalıq kimi təsvir etmək olar.

- Heç bir fırfırsız gedək. - Dik, qırılır öz qaydası söhbətə girməmək üçün gəlib mənimlə üzbəüz oturdu.

Salam vermədik, baxmayaraq ki, əvvəlcə cəhd etdim... üç il ərzində nəzakətli olmağa çalışdım, amma sonra birtəhər mühafizəçilərimin nəzakətsizliyi ilə barışdım.

– Nə üçün bəzi hiylələrin olacağına qərar verdiniz? – Kokteylə məhəl qoymayaraq çantamdan bir şüşə artıq ilıq su çıxarıb soruşdum.

Dik kifayət edərdi Yaraşıqlı kişiİspan görünüşü, əgər burnu daha da kəskinləşdirən və dodaqları demək olar ki, görünməz edən əbədi həqarətli buruşturma olmasaydı.

"Mən sənin üzünü bilirəm" dedi açıq şəkildə.

Cavab vermədən bir-iki qurtum su götürdüm, qapağı bağladım, şüşəni yenidən çantama qoydum və elə etdim ki, bu canavar mənimlə üzbəüz oturmuşdu və mən tamamilə yad adamam.

Açığı, mən Diklə heç vaxt görüşməməyi çox istərdim. Və ümumiyyətlə onu tanımıram və görmürəm. Qalanlar kimi. Amma elə oldu ki, atam canavarları görmək istəmirdi. O, bunu o qədər istəmirdi ki, on dörd yaşında Böyük Çöldən sənədsiz, pulsuz qaçdı və ümumiyyətlə necə olduğu aydın deyil, çünki canavarlar heç vaxt öz yarı cinslərini insanlar dünyasına buraxmırlar. Onları ikinci dərəcəli məxluqlar kimi saxlayırlar, amma buraxmırlar. Atam isə birtəhər qaça bildi, özü də sonralar dedi ki, inanılmaz bəxtiyardır... Bəxtəvər. Atam qaçmağı, uşaq evinə getməyi, övladlığa götürülməyi, orta məktəbi, kolleci bitirməyi, böyük bir avtomobil şirkətində menecer olmağı, evlənməyi və praktik olaraq uşaq böyütməyi bacardı. On dörd yaşıma qədər bacı və qardaşlarla gözəl bir ailədə böyümüşəm.

Dünyamın əvvəlki kimi qalmadığı gün evə çox gec qayıtdım, bir dostumun evində qaldım. Valideynlərim etiraz etmədi - Maggie bizim küçədə bizdən iki ev aralıda yaşayırdı və hələ də atası həmişə məni qapıya qədər aparırdı, küçədə dayandı və qaçmağımı gözlədi, yalnız bundan sonra getdi. O da, tanıdığımız hər kəs kimi, həmişə uşaqları ilə həddindən artıq maraqlanan atamın paranoyyasına yoluxmuşdu. Həmin dəhşətli gündə atamın paranoyyasının səbəblərini öyrənmək mənim qismətim idi.

Atam süfrə başında oturmuşdu və əvvəlcə onların naharını bitirməmələrinə çox təəccübləndim, çünki əmin idim ki, məni gözləmirlər - mən həmişə Maggie's-də nahar edirdim. səkkizə evə qayıtma. Sonra da saat on oldu... Və mən yeməkxananın astanasında donub qaldım, təəccüblə ürpədən və qəribə şeylər görməyə başlayan atama baxdım - aşmış boşqabdan tökülən salat, bir şüşə yüngül şərab, boynu sınmış, bıçaq... atamın ovucuna ilişib stolun üstünə sancmışdı...

Əgər əvvəlcə mənə elə gəlirdi ki, otaqda atadan başqa heç kim yoxdur, onda birdən evdə yad adamların olduğunu gördüm. Qəribə qəriblər. Pis. Təhlükəli. Yırtıcılarınki kimi parlayan gözlərlə və təhdidedici, aldadıcı mehriban tonla:

- Kaçina.

Mən titrədim və yenidən soruşdum:

Mənə elə gəldi ki, kabus görürəm, sadəcə olaraq ağlasığmaz kabus görürəm, çünki evimizə girən bu soyğunçular sadəcə olaraq reallıq ola bilməz.

Və o gülümsədi, alaqaranlıqda qeyri-təbii ağ parıldadı kəskin dişlər. O vaxta qədər susmuş ata birdən boğuq qışqırdı:

- Palçıqlı, dərhal yuxarı, ananın yanına qaç...

O, sözünü bitirməmiş qaranlıqdan çıxan bir adam vurdu. Bir xırıltı, xırıltı səsi, qorxunc bir xırıltı səsi eşidildi və ata bıçaqla masaya mıxlanmış ovucunu cırıb yerə yıxıldı.

Niyə qışqırmadığımı da bilmirəm. Dəhşətdən iflic olmuş halda onun yıxılmasını, stolun üstünə ilişən bıçağın atamın əlini necə kəsdiyini seyr etdim... Amma qorxmaq əvəzinə birdən anladım: Atam bizi qoruya bilməyəcək. Heç kim edə bilməz. Sadəcə mən qaldım və nəsə etməliyəm. Əlimdən gələn yeganə şey silaha çatmaq idi. Onun harada saxlandığını hamımız bilirdik və yaxşı xatırlayırdım ki, orada, televizorun yanında, çekmecelərdən birində atamın tapançası vardı. Biri stolun altında, bir neçəsi yuxarıda idi... Atam silahları çox sevirdi, onları saxlamağa və gəzdirməyə icazəsi var idi, anadan başqa hamımıza silahla necə davranmağı öyrədir, bizi mütəmadi olaraq atıcılıq meydançalarına aparırdı. Anam həmişə bunun mənasız olduğunu deyirdi... amma atamın dərslərində bir məna olduğunu elə o an anladım.

Kresloda oturan kişi parlayan gözləri ilə gözlərini məndən çəkmədən "Bura gəl, kachina" dedi.

Bu yaxşı fikir idi - stulun qarşısında dayanmaq məni lazım olan qutunun yanına qoyacaqdı. Və mən tamamilə sakitcə quldura tərəf getdim. Masanın yanından keçdi və atasının qanayan ovucunun üstündən keçdi.

Yelena Zvezdnayanın “Qaranlıqda pıçıltılar” romanı oxucuları valehedici və fantastik hekayəyə qərq edir. Yazıçı açır Yeni dünya, burada canavar və vampirlər üçün bir yer var və hər kəs bu dünya haqqında bilə bilməz. Qəhrəmanların çox canlı olduğu ortaya çıxdı və onların macəralarını izləmək maraqlıdır. Baş qəhrəman daim çətinliklərlə üzləşməli, yaxşılıq üçün özünü qurban verməlidir əziz insanlar, siz ona rəğbət bəsləyirsiniz və onu qarşıda xoşbəxtliyin gözlədiyini təxmin etməyə çalışırsınız. Əvvəlcə hər şey aydın deyil, onun hekayəsi tədricən, yavaş-yavaş açılır. Roman tamamilə valehedicidir, sizə istirahət etmək və reallıqdan qaçmaq, xoş və həyəcanlı hekayədən həzz almaq imkanı verir.

Uşaqlıqdan bəri Muddy canavarların varlığını bilirdi. Və bu bilik ona baha başa gəldi. O, sadəcə sevdiyi adamı xilas etmək istəyirdi, amma nəticədə özünü dəhşətli vəziyyətə salıb. Onun bu dünyadakı vəziyyəti bir çoxlarından daha pisdir. Hər ad günü kabusa çevrildi. Axı o, canavarın yoldaşı olmalı olacaq. O, iyirmi yaşına çatanda onun yanına gələcək. Və qaçmağın heç bir faydası yoxdur. Əks halda, onu tapanda və bu, əlbəttə ki, baş verəcək, daha da pisləşəcək. Muddy bütün həyatı boyu bu düşüncələrlə yaşayır. Və sonra qəflətən qaçırılır. Bəs bu niyə edildi? Bu qurtuluş və ya onu gözləyən aqibətdən daha dəhşətli bir şeydir? Bəlkə o, başqasının oyununda piyadadır, yoxsa bütün bunlar onun xatirinə edilir?

Əsər 2017-ci ildə Eksmo Nəşriyyatı tərəfindən nəşr edilmişdir. Kitab "Ulduz əhval-ruhiyyəsi" seriyasının bir hissəsidir. Saytımızda siz “Qaranlıqda pıçıltılar” kitabını fb2, rtf, epub, pdf, txt formatında yükləyə və ya onlayn oxuya bilərsiniz. Kitabın reytinqi 5-dən 4.07-dir. Burada oxumazdan əvvəl kitabla artıq tanış olan oxucuların rəylərinə də müraciət edib onların fikirlərini öyrənə bilərsiniz. Partnyorumuzun onlayn mağazasında siz kitabı kağız şəklində alıb oxuya bilərsiniz.

Elena Zvezdnaya

Qaranlıqda pıçıltılar

© Zvezdnaya E., 2017

© Dizayn. MMC Nəşriyyat Evi "E", 2017

Qaranlıqda pıçıltılar

Mənim dünyamda canavarlar yaşayır. Bu haqda az adam bilir, amma təəssüf ki, mən bu faktı bilirəm. Və təkcə məlum deyil - mən səyahətdəyəm, son nöqtəsi Wolf qəbiləsinin başçısının evidir. Təəssüf ki, bu ekskursiya və ya səyahət deyil. Daha çox qısa ömrümün sonu kimi...

Tozlu platformada dayanıb monorels gözləyərkən, canavarların ata-baba yurdu olan Böyük Çöldən keçəcək nəqliyyatı gözləyən sərnişinlərə də kədərli bir ayrılıq hissi ilə baxdım.

Ətrafa baxdım - Marked Dick, Crazy Stan və Diqqətli Qreyk həmişə olduğu kimi arxamda idi. Dik ən yaxın idi, təhlükəyə daha tez reaksiya verirdi, buna görə də həmişə yaxın idi. Ondan beş addım aralıda Crazy Stan tənbəlliklə siqaret çəkirdi, baxmayaraq ki, canavarlar siqaret çəkməməlidirlər. Lakin onun siqaretindəki mavi tüstü ümumiyyətlə tütün tərəfindən istehsal olunmurdu və bu siqaretlər olmadan artıq pis xasiyyəti ilə seçilən Stan qəzəbinə nəzarəti tamamilə itirdi. Beləliklə, o, demək olar ki, daim siqaret çəkirdi və bununla da hər hansı bir qan itini yoldan çıxarırdı - heç kim dünyada siqaret çəkən canavarın ola biləcəyinə inanmazdı. Qreik ən uzaqda, təxminən qırx addımlıqda idi və mən onu ancaq hiss etdiyim baxışlarından tapa bildim. Əks halda, Greik tamamilə diqqətəlayiq deyildi - küllü boz saçlar, ifadəsiz bir üz, boz və qəhvəyi paltarlar, tipik bir uduzan çiyinləri. Onlar Greikə fikir vermədən ona nəzər saldılar və bu, tez-tez hücum riskini gözləyənlər üçün ölümcül səhvə çevrilirdi.

Və belə insanlar var idi.

Beş ildən artıqdır ki, bu təcrübəli canavarlar məni qoruyur, qayğı göstərirlər. Onları izdihamda axtarmağa öyrəşdim, öyrəşdim ki, büdrəsəm, səssizcə, ruh kimi görünən Dik həmişə dəstək olacaq, Sten qoruyacaq, Qreyk örtüləcək. Bəlkə də bu yaxşı idi, amma təəssüf ki, bu cür qayğıda üstünlüklərdən daha çox mənfi cəhətlər var. Mən heç vaxt tək deyiləm. Heç vaxt və heç yerdə.

Sırt çantasını düzəltdikdən sonra yavaş-yavaş terrasla getdi, sonra masaya keçərək oturdu. Sırt çantası evdən götürməyə icazə verilən yeganə şey idi, ona görə də o, geniş, sağlam və solğun cins şalvar, idman ayaqqabısı və solğun köynək geyinmiş qızlara açıq-aşkar narazılıqla baxılan VİP sinifdə tamamilə yersiz idi. model boylu xanımlar və onların həddindən artıq şişirdilmiş, arıq, əsasən tünd saçlı yoldaşları tərəfindən. Əvvəllər onlara baxaraq qərara gələrdim ki, bu, zəngin bədən tərbiyəçilərinin bir növ yığıncağıdır, amma indi dəqiq bilirəm - canavarlar. Bunu həddən artıq diqqətli baxışlarda və hiss olunmaz şəkildə havanı udaraq vəziyyəti skan edərkən burnun azca hiss edilən titrəyən qanadlarında görünürdü. Gülməli, amma onların yoldaşları arasında canavar yox idi.

Mən oturan kimi ofisiant gəldi. Heç nə təklif etmədən, mənim tərəfimdən olmayan bir sifariş - bir damcı spirt olmayan bir kokteyl gətirdi. Həyatımdakı başqa bir məhdudiyyət də spirtli içkilərin olmamasıdır. Buna heç bir tütün, dərman, antidepresan, heç bir şey əlavə edə bilməzsiniz. Bəli, nə sevgilim, nə yaxın qız yoldaşım, nə də sadəcə dostlarım... Ümumiyyətlə, mənim varlığımı diqqətlə qorunan tənhalıq kimi təsvir etmək olar.

- Heç bir fırfırsız gedək. “Söhbətə girməmək qaydasını pozan Dik gəlib mənimlə üzbəüz oturdu.

Salam vermədik, baxmayaraq ki, əvvəlcə cəhd etdim... üç il ərzində nəzakətli olmağa çalışdım, amma sonra birtəhər mühafizəçilərimin nəzakətsizliyi ilə barışdım.

– Nə üçün bəzi hiylələrin olacağına qərar verdiniz? – Kokteylə məhəl qoymayaraq çantamdan bir şüşə artıq ilıq su çıxarıb soruşdum.

Dik, burnunu daha da iti edən, dodaqlarını isə demək olar ki, görünməz edən əbədi həqarətli buruşturma olmasaydı, İspan görünüşündə kifayət qədər yaraşıqlı bir insan olardı.

"Mən sənin üzünü bilirəm" dedi açıq şəkildə.

Cavab vermədən bir-iki qurtum su götürdüm, qapağı bağladım, şüşəni yenidən çantama qoydum və elə etdim ki, bu canavar mənimlə üzbəüz oturmuşdu və mən tamamilə yad adamam.

Açığı, mən Diklə heç vaxt görüşməməyi çox istərdim. Və ümumiyyətlə onu tanımıram və görmürəm. Qalanlar kimi. Amma elə oldu ki, atam canavarları görmək istəmirdi. O, bunu o qədər istəmirdi ki, on dörd yaşında Böyük Çöldən sənədsiz, pulsuz qaçdı və ümumiyyətlə necə olduğu aydın deyil, çünki canavarlar heç vaxt öz yarı cinslərini insanlar dünyasına buraxmırlar. Onları ikinci dərəcəli məxluqlar kimi saxlayırlar, amma buraxmırlar. Atam isə birtəhər qaça bildi, özü də sonralar dedi ki, inanılmaz bəxtiyardır... Bəxtəvər. Atam qaçmağı, uşaq evinə getməyi, övladlığa götürülməyi, orta məktəbi, kolleci bitirməyi, böyük bir avtomobil şirkətində menecer olmağı, evlənməyi və praktik olaraq uşaq böyütməyi bacardı. On dörd yaşıma qədər bacı və qardaşlarla gözəl bir ailədə böyümüşəm.

Dünyamın əvvəlki kimi qalmadığı gün evə çox gec qayıtdım, bir dostumun evində qaldım. Valideynlərim etiraz etmədi - Maggie bizim küçədə bizdən iki ev aralıda yaşayırdı və hələ də atası həmişə məni qapıya qədər aparırdı, küçədə dayandı və qaçmağımı gözlədi, yalnız bundan sonra getdi. O da, tanıdığımız hər kəs kimi, həmişə uşaqları ilə həddindən artıq maraqlanan atamın paranoyyasına yoluxmuşdu. Həmin dəhşətli gündə atamın paranoyyasının səbəblərini öyrənmək mənim qismətim idi.

Atam süfrə başında oturmuşdu və əvvəlcə onların naharını bitirməmələrinə çox təəccübləndim, çünki əmin idim ki, məni gözləmirlər - mən həmişə Maggie's-də nahar edirdim. səkkizə evə qayıtma. Sonra da saat on oldu... Və mən yeməkxananın astanasında donub qaldım, təəccüblə ürpədən və qəribə şeylər görməyə başlayan atama baxdım - aşmış boşqabdan tökülən salat, bir şüşə yüngül şərab, boynu sınmış, bıçaq... atamın ovucuna ilişib stolun üstünə sancmışdı...

Əgər əvvəlcə mənə elə gəlirdi ki, otaqda atadan başqa heç kim yoxdur, onda birdən evdə yad adamların olduğunu gördüm. Qəribə qəriblər. Pis. Təhlükəli. Yırtıcılarınki kimi parlayan gözlərlə və təhdidedici, aldadıcı mehriban tonla:

- Kaçina.

Mən titrədim və yenidən soruşdum:

Mənə elə gəldi ki, kabus görürəm, sadəcə olaraq ağlasığmaz kabus görürəm, çünki evimizə girən bu soyğunçular sadəcə olaraq reallıq ola bilməz.

Və gülümsədi, qeyri-təbii ağ, iti dişləri alaqaranlıqda parıldadı. O vaxta qədər susmuş ata birdən boğuq qışqırdı:

- Palçıqlı, dərhal yuxarı, ananın yanına qaç...

O, sözünü bitirməmiş qaranlıqdan çıxan bir adam vurdu. Bir xırıltı, xırıltı səsi, qorxunc bir xırıltı səsi eşidildi və ata bıçaqla masaya mıxlanmış ovucunu cırıb yerə yıxıldı.

Niyə qışqırmadığımı da bilmirəm. Dəhşətdən iflic olmuş halda onun yıxılmasını, stolun üstünə ilişən bıçağın atamın əlini necə kəsdiyini seyr etdim... Amma qorxmaq əvəzinə birdən anladım: Atam bizi qoruya bilməyəcək. Heç kim edə bilməz. Sadəcə mən qaldım və nəsə etməliyəm. Əlimdən gələn yeganə şey silaha çatmaq idi. Onun harada saxlandığını hamımız bilirdik və yaxşı xatırlayırdım ki, orada, televizorun yanında, çekmecelərdən birində atamın tapançası vardı. Biri stolun altında, bir neçəsi yuxarıda idi... Atam silahları çox sevirdi, onları saxlamağa və gəzdirməyə icazəsi var idi, anadan başqa hamımıza silahla necə davranmağı öyrədir, bizi mütəmadi olaraq atıcılıq meydançalarına aparırdı. Anam həmişə bunun mənasız olduğunu deyirdi... amma atamın dərslərində bir məna olduğunu elə o an anladım.

Kresloda oturan kişi parlayan gözləri ilə gözlərini məndən çəkmədən "Bura gəl, kachina" dedi.

Bu yaxşı fikir idi - stulun qarşısında dayanmaq məni lazım olan qutunun yanına qoyacaqdı. Və mən tamamilə sakitcə quldura tərəf getdim. Masanın yanından keçdi və atasının qanayan ovucunun üstündən keçdi.

Elena Zvezdnaya

Qaranlıqda pıçıltılar

© Zvezdnaya E., 2017

© Dizayn. MMC Nəşriyyat Evi "E", 2017

Qaranlıqda pıçıltılar

Mənim dünyamda canavarlar yaşayır. Bu haqda az adam bilir, amma təəssüf ki, mən bu faktı bilirəm. Və təkcə məlum deyil - mən səyahətdəyəm, son nöqtəsi Wolf qəbiləsinin başçısının evidir. Təəssüf ki, bu ekskursiya və ya səyahət deyil. Daha çox qısa ömrümün sonu kimi...

Tozlu platformada dayanıb monorels gözləyərkən, canavarların ata-baba yurdu olan Böyük Çöldən keçəcək nəqliyyatı gözləyən sərnişinlərə də kədərli bir ayrılıq hissi ilə baxdım.

Ətrafa baxdım - Marked Dick, Crazy Stan və Diqqətli Qreyk həmişə olduğu kimi arxamda idi. Dik ən yaxın idi, təhlükəyə daha tez reaksiya verirdi, buna görə də həmişə yaxın idi. Ondan beş addım aralıda Crazy Stan tənbəlliklə siqaret çəkirdi, baxmayaraq ki, canavarlar siqaret çəkməməlidirlər. Lakin onun siqaretindəki mavi tüstü ümumiyyətlə tütün tərəfindən istehsal olunmurdu və bu siqaretlər olmadan artıq pis xasiyyəti ilə seçilən Stan qəzəbinə nəzarəti tamamilə itirdi. Beləliklə, o, demək olar ki, daim siqaret çəkirdi və bununla da hər hansı bir qan itini yoldan çıxarırdı - heç kim dünyada siqaret çəkən canavarın ola biləcəyinə inanmazdı. Qreik ən uzaqda, təxminən qırx addımlıqda idi və mən onu ancaq hiss etdiyim baxışlarından tapa bildim. Əks halda, Greik tamamilə diqqətəlayiq deyildi - küllü boz saçlar, ifadəsiz bir üz, boz və qəhvəyi paltarlar, tipik bir uduzan çiyinləri. Onlar Greikə fikir vermədən ona nəzər saldılar və bu, tez-tez hücum riskini gözləyənlər üçün ölümcül səhvə çevrilirdi.

Və belə insanlar var idi.

Beş ildən artıqdır ki, bu təcrübəli canavarlar məni qoruyur, qayğı göstərirlər. Onları izdihamda axtarmağa öyrəşdim, öyrəşdim ki, büdrəsəm, səssizcə, ruh kimi görünən Dik həmişə dəstək olacaq, Sten qoruyacaq, Qreyk örtüləcək. Bəlkə də bu yaxşı idi, amma təəssüf ki, bu cür qayğıda üstünlüklərdən daha çox mənfi cəhətlər var. Mən heç vaxt tək deyiləm. Heç vaxt və heç yerdə.

Sırt çantasını düzəltdikdən sonra yavaş-yavaş terrasla getdi, sonra masaya keçərək oturdu. Sırt çantası evdən götürməyə icazə verilən yeganə şey idi, ona görə də o, geniş, sağlam və solğun cins şalvar, idman ayaqqabısı və solğun köynək geyinmiş qızlara açıq-aşkar narazılıqla baxılan VİP sinifdə tamamilə yersiz idi. model boylu xanımlar və onların həddindən artıq şişirdilmiş, arıq, əsasən tünd saçlı yoldaşları tərəfindən. Əvvəllər onlara baxaraq qərara gələrdim ki, bu, zəngin bədən tərbiyəçilərinin bir növ yığıncağıdır, amma indi dəqiq bilirəm - canavarlar. Bunu həddən artıq diqqətli baxışlarda və hiss olunmaz şəkildə havanı udaraq vəziyyəti skan edərkən burnun azca hiss edilən titrəyən qanadlarında görünürdü. Gülməli, amma onların yoldaşları arasında canavar yox idi.

Mən oturan kimi ofisiant gəldi. Heç nə təklif etmədən, mənim tərəfimdən olmayan bir sifariş - bir damcı spirt olmayan bir kokteyl gətirdi. Həyatımdakı başqa bir məhdudiyyət də spirtli içkilərin olmamasıdır. Buna heç bir tütün, dərman, antidepresan, heç bir şey əlavə edə bilməzsiniz. Bəli, nə sevgilim, nə yaxın qız yoldaşım, nə də sadəcə dostlarım... Ümumiyyətlə, mənim varlığımı diqqətlə qorunan tənhalıq kimi təsvir etmək olar.

- Heç bir fırfırsız gedək. “Söhbətə girməmək qaydasını pozan Dik gəlib mənimlə üzbəüz oturdu.

Salam vermədik, baxmayaraq ki, əvvəlcə cəhd etdim... üç il ərzində nəzakətli olmağa çalışdım, amma sonra birtəhər mühafizəçilərimin nəzakətsizliyi ilə barışdım.

– Nə üçün bəzi hiylələrin olacağına qərar verdiniz? – Kokteylə məhəl qoymayaraq çantamdan bir şüşə artıq ilıq su çıxarıb soruşdum.

Dik, burnunu daha da iti edən, dodaqlarını isə demək olar ki, görünməz edən əbədi həqarətli buruşturma olmasaydı, İspan görünüşündə kifayət qədər yaraşıqlı bir insan olardı.

"Mən sənin üzünü bilirəm" dedi açıq şəkildə.

Cavab vermədən bir-iki qurtum su götürdüm, qapağı bağladım, şüşəni yenidən çantama qoydum və elə etdim ki, bu canavar mənimlə üzbəüz oturmuşdu və mən tamamilə yad adamam.

Açığı, mən Diklə heç vaxt görüşməməyi çox istərdim. Və ümumiyyətlə onu tanımıram və görmürəm. Qalanlar kimi. Amma elə oldu ki, atam canavarları görmək istəmirdi. O, bunu o qədər istəmirdi ki, on dörd yaşında Böyük Çöldən sənədsiz, pulsuz qaçdı və ümumiyyətlə necə olduğu aydın deyil, çünki canavarlar heç vaxt öz yarı cinslərini insanlar dünyasına buraxmırlar. Onları ikinci dərəcəli məxluqlar kimi saxlayırlar, amma buraxmırlar. Atam isə birtəhər qaça bildi, özü də sonralar dedi ki, inanılmaz bəxtiyardır... Bəxtəvər. Atam qaçmağı, uşaq evinə getməyi, övladlığa götürülməyi, orta məktəbi, kolleci bitirməyi, böyük bir avtomobil şirkətində menecer olmağı, evlənməyi və praktik olaraq uşaq böyütməyi bacardı. On dörd yaşıma qədər bacı və qardaşlarla gözəl bir ailədə böyümüşəm.

Dünyamın əvvəlki kimi qalmadığı gün evə çox gec qayıtdım, bir dostumun evində qaldım. Valideynlərim etiraz etmədi - Maggie bizim küçədə bizdən iki ev aralıda yaşayırdı və hələ də atası həmişə məni qapıya qədər aparırdı, küçədə dayandı və qaçmağımı gözlədi, yalnız bundan sonra getdi. O da, tanıdığımız hər kəs kimi, həmişə uşaqları ilə həddindən artıq maraqlanan atamın paranoyyasına yoluxmuşdu. Həmin dəhşətli gündə atamın paranoyyasının səbəblərini öyrənmək mənim qismətim idi.

Atam süfrə başında oturmuşdu və əvvəlcə onların naharını bitirməmələrinə çox təəccübləndim, çünki əmin idim ki, məni gözləmirlər - mən həmişə Maggie's-də nahar edirdim. səkkizə evə qayıtma. Sonra da saat on oldu... Və mən yeməkxananın astanasında donub qaldım, təəccüblə ürpədən və qəribə şeylər görməyə başlayan atama baxdım - aşmış boşqabdan tökülən salat, bir şüşə yüngül şərab, boynu sınmış, bıçaq... atamın ovucuna ilişib stolun üstünə sancmışdı...

Əgər əvvəlcə mənə elə gəlirdi ki, otaqda atadan başqa heç kim yoxdur, onda birdən evdə yad adamların olduğunu gördüm. Qəribə qəriblər. Pis. Təhlükəli. Yırtıcılarınki kimi parlayan gözlərlə və təhdidedici, aldadıcı mehriban tonla:

- Kaçina.

Mən titrədim və yenidən soruşdum:

Mənə elə gəldi ki, kabus görürəm, sadəcə olaraq ağlasığmaz kabus görürəm, çünki evimizə girən bu soyğunçular sadəcə olaraq reallıq ola bilməz.

Və gülümsədi, qeyri-təbii ağ, iti dişləri alaqaranlıqda parıldadı. O vaxta qədər susmuş ata birdən boğuq qışqırdı:

- Palçıqlı, dərhal yuxarı, ananın yanına qaç...

O, sözünü bitirməmiş qaranlıqdan çıxan bir adam vurdu. Bir xırıltı, xırıltı səsi, qorxunc bir xırıltı səsi eşidildi və ata bıçaqla masaya mıxlanmış ovucunu cırıb yerə yıxıldı.

Niyə qışqırmadığımı da bilmirəm. Dəhşətdən iflic olmuş halda onun yıxılmasını, stolun üstünə ilişən bıçağın atamın əlini necə kəsdiyini seyr etdim... Amma qorxmaq əvəzinə birdən anladım: Atam bizi qoruya bilməyəcək. Heç kim edə bilməz. Sadəcə mən qaldım və nəsə etməliyəm. Əlimdən gələn yeganə şey silaha çatmaq idi. Onun harada saxlandığını hamımız bilirdik və yaxşı xatırlayırdım ki, orada, televizorun yanında, çekmecelərdən birində atamın tapançası vardı. Biri stolun altında, bir neçəsi yuxarıda idi... Atam silahları çox sevirdi, onları saxlamağa və gəzdirməyə icazəsi var idi, anadan başqa hamımıza silahla necə davranmağı öyrədir, bizi mütəmadi olaraq atıcılıq meydançalarına aparırdı. Anam həmişə bunun mənasız olduğunu deyirdi... amma atamın dərslərində bir məna olduğunu elə o an anladım.

Kresloda oturan kişi parlayan gözləri ilə gözlərini məndən çəkmədən "Bura gəl, kachina" dedi.

Bu yaxşı fikir idi - stulun qarşısında dayanmaq məni lazım olan qutunun yanına qoyacaqdı. Və mən tamamilə sakitcə quldura tərəf getdim. Masanın yanından keçdi və atasının qanayan ovucunun üstündən keçdi.

Mənim dünyamda canavarlar yaşayır. Bu haqda az adam bilir, amma təəssüf ki, mən bu faktı bilirəm. Və təkcə məlum deyil - mən səyahətdəyəm, son nöqtəsi Wolf qəbiləsinin başçısının evidir. Təəssüf ki, bu ekskursiya və ya səyahət deyil. Daha çox qısa ömrümün sonu kimi...

Tozlu platformada dayanıb monorels gözləyərkən, canavarların ata-baba yurdu olan Böyük Çöldən keçəcək nəqliyyatı gözləyən sərnişinlərə də kədərli bir ayrılıq hissi ilə baxdım.

Ətrafa baxdım - Marked Dick, Crazy Stan və Diqqətli Qreyk həmişə olduğu kimi arxamda idi. Dik ən yaxın idi, təhlükəyə daha tez reaksiya verirdi, buna görə də həmişə yaxın idi. Ondan beş addım aralıda Crazy Stan tənbəlliklə siqaret çəkirdi, baxmayaraq ki, canavarlar siqaret çəkməməlidirlər. Lakin onun siqaretindəki mavi tüstü ümumiyyətlə tütün tərəfindən istehsal olunmurdu və bu siqaretlər olmadan artıq pis xasiyyəti ilə seçilən Stan qəzəbinə nəzarəti tamamilə itirdi. Beləliklə, o, demək olar ki, daim siqaret çəkirdi və bununla da hər hansı bir qan itini yoldan çıxarırdı - heç kim dünyada siqaret çəkən canavarın ola biləcəyinə inanmazdı. Qreik ən uzaqda, təxminən qırx addımlıqda idi və mən onu ancaq hiss etdiyim baxışlarından tapa bildim. Əks halda, Greik tamamilə diqqətəlayiq deyildi - küllü boz saçlar, ifadəsiz bir üz, boz və qəhvəyi paltarlar, tipik bir uduzan çiyinləri. Onlar Greikə fikir vermədən ona nəzər saldılar və bu, tez-tez hücum riskini gözləyənlər üçün ölümcül səhvə çevrilirdi.

Və belə insanlar var idi.

Beş ildən artıqdır ki, bu təcrübəli canavarlar məni qoruyur, qayğı göstərirlər. Onları izdihamda axtarmağa öyrəşdim, öyrəşdim ki, büdrəsəm, səssizcə, ruh kimi görünən Dik həmişə dəstək olacaq, Sten qoruyacaq, Qreyk örtüləcək. Bəlkə də bu yaxşı idi, amma təəssüf ki, bu cür qayğıda üstünlüklərdən daha çox mənfi cəhətlər var. Mən heç vaxt tək deyiləm. Heç vaxt və heç yerdə.

Sırt çantasını düzəltdikdən sonra yavaş-yavaş terrasla getdi, sonra masaya keçərək oturdu. Sırt çantası evdən götürməyə icazə verilən yeganə şey idi, ona görə də o, geniş, sağlam və solğun cins şalvar, idman ayaqqabısı və solğun köynək geyinmiş qızlara açıq-aşkar narazılıqla baxılan VİP sinifdə tamamilə yersiz idi. model boylu xanımlar və onların həddindən artıq şişirdilmiş, arıq, əsasən tünd saçlı yoldaşları tərəfindən. Əvvəllər onlara baxaraq qərara gələrdim ki, bu, zəngin bədən tərbiyəçilərinin bir növ yığıncağıdır, amma indi dəqiq bilirəm - canavarlar. Bunu həddən artıq diqqətli baxışlarda və hiss olunmaz şəkildə havanı udaraq vəziyyəti skan edərkən burnun azca hiss edilən titrəyən qanadlarında görünürdü. Gülməli, amma onların yoldaşları arasında canavar yox idi.

Mən oturan kimi ofisiant gəldi. Heç nə təklif etmədən, mənim tərəfimdən olmayan bir sifariş - bir damcı spirt olmayan bir kokteyl gətirdi. Həyatımdakı başqa bir məhdudiyyət də spirtli içkilərin olmamasıdır. Buna heç bir tütün, dərman, antidepresan, heç bir şey əlavə edə bilməzsiniz. Bəli, nə sevgilim, nə yaxın qız yoldaşım, nə də sadəcə dostlarım... Ümumiyyətlə, mənim varlığımı diqqətlə qorunan tənhalıq kimi təsvir etmək olar.

- Heç bir fırfırsız gedək. “Söhbətə girməmək qaydasını pozan Dik gəlib mənimlə üzbəüz oturdu.

Salam vermədik, baxmayaraq ki, əvvəlcə cəhd etdim... üç il ərzində nəzakətli olmağa çalışdım, amma sonra birtəhər mühafizəçilərimin nəzakətsizliyi ilə barışdım.

– Nə üçün bəzi hiylələrin olacağına qərar verdiniz? – Kokteylə məhəl qoymayaraq çantamdan bir şüşə artıq ilıq su çıxarıb soruşdum.

Dik, burnunu daha da iti edən, dodaqlarını isə demək olar ki, görünməz edən əbədi həqarətli buruşturma olmasaydı, İspan görünüşündə kifayət qədər yaraşıqlı bir insan olardı.

"Mən sənin üzünü bilirəm" dedi açıq şəkildə.

Cavab vermədən bir-iki qurtum su götürdüm, qapağı bağladım, şüşəni yenidən çantama qoydum və elə etdim ki, bu canavar mənimlə üzbəüz oturmuşdu və mən tamamilə yad adamam.

Açığı, mən Diklə heç vaxt görüşməməyi çox istərdim. Və ümumiyyətlə onu tanımıram və görmürəm. Qalanlar kimi. Amma elə oldu ki, atam canavarları görmək istəmirdi. O, bunu o qədər istəmirdi ki, on dörd yaşında Böyük Çöldən sənədsiz, pulsuz qaçdı və ümumiyyətlə necə olduğu aydın deyil, çünki canavarlar heç vaxt öz yarı cinslərini insanlar dünyasına buraxmırlar. Onları ikinci dərəcəli məxluqlar kimi saxlayırlar, amma buraxmırlar. Atam isə birtəhər qaça bildi, özü də sonralar dedi ki, inanılmaz bəxtiyardır... Bəxtəvər. Atam qaçmağı, uşaq evinə getməyi, övladlığa götürülməyi, orta məktəbi, kolleci bitirməyi, böyük bir avtomobil şirkətində menecer olmağı, evlənməyi və praktik olaraq uşaq böyütməyi bacardı. On dörd yaşıma qədər bacı və qardaşlarla gözəl bir ailədə böyümüşəm.

Dünyamın əvvəlki kimi qalmadığı gün evə çox gec qayıtdım, bir dostumun evində qaldım. Valideynlərim etiraz etmədi - Maggie bizim küçədə bizdən iki ev aralıda yaşayırdı və hələ də atası həmişə məni qapıya qədər aparırdı, küçədə dayandı və qaçmağımı gözlədi, yalnız bundan sonra getdi. O da, tanıdığımız hər kəs kimi, həmişə uşaqları ilə həddindən artıq maraqlanan atamın paranoyyasına yoluxmuşdu. Həmin dəhşətli gündə atamın paranoyyasının səbəblərini öyrənmək mənim qismətim idi.

Atam süfrə başında oturmuşdu və əvvəlcə onların naharını bitirməmələrinə çox təəccübləndim, çünki əmin idim ki, məni gözləmirlər - mən həmişə Maggie's-də nahar edirdim. səkkizə evə qayıtma. Sonra da saat on oldu... Və mən yeməkxananın astanasında donub qaldım, təəccüblə ürpədən və qəribə şeylər görməyə başlayan atama baxdım - aşmış boşqabdan tökülən salat, bir şüşə yüngül şərab, boynu sınmış, bıçaq... atamın ovucuna ilişib stolun üstünə sancmışdı...

Əgər əvvəlcə mənə elə gəlirdi ki, otaqda atadan başqa heç kim yoxdur, onda birdən evdə yad adamların olduğunu gördüm. Qəribə qəriblər. Pis. Təhlükəli. Yırtıcılarınki kimi parlayan gözlərlə və təhdidedici, aldadıcı mehriban tonla:

- Kaçina.

Mən titrədim və yenidən soruşdum:

Mənə elə gəldi ki, kabus görürəm, sadəcə olaraq ağlasığmaz kabus görürəm, çünki evimizə girən bu soyğunçular sadəcə olaraq reallıq ola bilməz.

Və gülümsədi, qeyri-təbii ağ, iti dişləri alaqaranlıqda parıldadı. O vaxta qədər susmuş ata birdən boğuq qışqırdı:

- Palçıqlı, dərhal yuxarı, ananın yanına qaç...

O, sözünü bitirməmiş qaranlıqdan çıxan bir adam vurdu. Bir xırıltı, xırıltı səsi, qorxunc bir xırıltı səsi eşidildi və ata bıçaqla masaya mıxlanmış ovucunu cırıb yerə yıxıldı.

Niyə qışqırmadığımı da bilmirəm. Dəhşətdən iflic olmuş halda onun yıxılmasını, stolun üstünə ilişən bıçağın atamın əlini necə kəsdiyini seyr etdim... Amma qorxmaq əvəzinə birdən anladım: Atam bizi qoruya bilməyəcək. Heç kim edə bilməz. Sadəcə mən qaldım və nəsə etməliyəm. Əlimdən gələn yeganə şey silaha çatmaq idi. Onun harada saxlandığını hamımız bilirdik və yaxşı xatırlayırdım ki, orada, televizorun yanında, çekmecelərdən birində atamın tapançası vardı. Biri stolun altında, bir neçəsi yuxarıda idi... Atam silahları çox sevirdi, onları saxlamağa və gəzdirməyə icazəsi var idi, anadan başqa hamımıza silahla necə davranmağı öyrədir, bizi mütəmadi olaraq atıcılıq meydançalarına aparırdı. Anam həmişə bunun mənasız olduğunu deyirdi... amma atamın dərslərində bir məna olduğunu elə o an anladım.

Kresloda oturan kişi parlayan gözləri ilə gözlərini məndən çəkmədən "Bura gəl, kachina" dedi.

Bu yaxşı fikir idi - stulun qarşısında dayanmaq məni lazım olan qutunun yanına qoyacaqdı. Və mən tamamilə sakitcə quldura tərəf getdim. Masanın yanından keçdi və atasının qanayan ovucunun üstündən keçdi.

Burada açıq-aşkar məsul olan şəxs istehza ilə “Nə soyuqqanlılıqdır” dedi.

Və sonra dərhal fikirləşdim ki, əgər silahı ona tərəf yönəltsəm, digərləri itaət edəcəklər. Mən atanı xilas edəcəyəm və onlar gedəcək və bir daha geri qayıtmayacaq, yenidən adi bir axşamı boğucu kabusa çevirəcəklər. Çox sakitcə televizora yaxınlaşdım və üzümü kresloda oturan kişiyə çevirdim.

"Siz hətta titrəmirsiniz" dedi lider.

Əslində içimdəki hər şey dəhşətdən titrəyirdi. Amma həqiqətən ümid edirdim ki, heç kim məni dayandırmayacaq. Belə oldu və mən televizorun altındakı komodinin siyirməsinə tərəf əyiləndə o, sadəcə soruşdu:

-Bu nədir, kachina?

.44 Magnum döyüş sursatı ilə yüklənmiş Desert Eagle, hətta metalı deşə bilən yeddi partlayıcı gülləsi olan nəhəng, ağır tapançadır. Faktiki olaraq heç bir xilas şansı buraxmayan və o qədər ağır bir tapança idi ki, bir əlimlə ona güclə çatırdım.

- Yaxşı?! - tələbkar sual.

Dəstəyi sıxdım, tez arxaya çevrildim, digər əlimlə də tutdum və revolveri tutaraq stulda oturan quldura tuşladım. O an nədənsə çox əsəbiləşdim ki, atsam, mebeldə nəhəng bir deşik qalacaq, atamın sevimli kreslosu çölə atılacaq... Bilmirəm niyə fikirləşdim. bu barədə beynimdə bəzi axmaq fikirlər fırlanırdı və mən də niyə -Çox ağır nəfəs alırdım və tez-tez.

Yemək otağında gərgin sükut hökm sürürdü. Hamısının əlimdəki silahı necə gördüyünü bilmirəm, çox qaranlıq idi, amma gördülər. Kresloda oturan da hər şeyi başa düşdü. Amma nədənsə heç qorxmadım.

Bir müddət susdu, sonra fikirli halda dedi:

- Və sən çiçək kimi görünürsən.

– Mən silahlarla necə davranacağımı bilirəm! – o, titrək səslə qışqırdı.

“Baxıram,” gözləri parlayan bu qəribə oğlan hələ də sakitcə dedi. - Amma burda beş nəfərik, bir də yuxarıda, hamısının öhdəsindən gələ bilərsən?

“Yeddi raundum var” və nədənsə titrəməyi dayandırdım, “Mən çox dəqiq vururam”. Və darıxmıram. Ata öyrətdi.

Bu sözə cavab olaraq quldur istehza ilə çəkdi:

- Yaxşı ata.

“Bəli,” gözlərimi bu adamdan çəkmədim, amma o birisinin necə tərpəndiyini, yalançı atanın üstündəki divarın yanında dayandığını gördüm. – Xalqınıza əmr edin ki, köçməsinlər!

Quldur sakitcə güldü və istehza ilə əmr etdi:

- Yerindən tərpənmə, sərt balaca xanımı qıcıqlandırma.

Mən çox qorxdum, amma başa düşdüm ki, razılığa gəlmək, mövcud vəziyyəti düzgün təsvir etmək və onları getməyə məcbur etmək lazımdır.

Və tapançanın sapını sıxaraq dedim:

"Düşünürəm ki, siz təhlükəni düzgün qiymətləndirmirsiniz." İndi sizə hər şeyi izah edim.

"Buyurun" dedi quldur icazə verdi.

Quru dodaqlarımı yalayaraq, səsimin titrəməməsi üçün aydın danışmağa çalışaraq başladım:

-Evimizə girmisən. Baba yaralanıb. Onu hədələdilər və... Evimizə soxuldun, səni vursam, məhkəmədə bəraət alacağam, çünki sən...

Gözləri parıldayan bir adam rişxəndlə dedi və sözümü kəsdi: "Onlar evinizə soxulublar".

Və birdən, doğrudan da, kabus görmüş kimi, qabağa əyildi və birdən özünü çox yaxın tapdı ki, mənim nəhəng tapançamın ağzı onun qara köynəyinə dəydi və pıçıldadı:

– Sən axmaq qız deyilsən, üstəlik, cəsarətlisən, bunu yüksək qiymətləndirirəm və belə rəqiblərə hörmət edirəm, amma, Mənzi...

- Mən Muddy! – o birdən hirsləndi.

"Manzi", - quldur eyni pıçıltı ilə təkrarladı. "Mənzi, çiçək, sənə daha çox yaraşır." Mən səni belə adlandıracağam. Deməli, Mənzi, indi vursan, xalqım səni parça-parça edəcək, sümüyə qədər parçalayacaq, qarnını kəsəcək ki, oradan hər şey yerə düşsün. Bu, çirkin və heç də qəhrəmancasına olmayan bir ölüm olacaq. Mən sizə həqiqətən çəkməyi məsləhət görmürəm, kachina.

Mən səssizcə pərdəni çəkdim.

Quldurun gözləri daha da parladı, sonra birdən kreslosuna qayıtdı. Amma hadisələrin bu gedişindən heç də razı deyildim. Onların getməsi mənim üçün vacib idi. Onu götürüb getdilər və bizi tək qoydular.

Düşündükdən sonra dedim:

– İndi bütün adamlarınıza çıxmağı əmr edəcəksiniz. Sonra onlar gedəndə səni buraxacağam. Biz bunu edəcəyik və hamı sağ qalacaq.

Cavab tutqun sükut idi. Heç kim yerindən tərpənmədi, amma atamın boğuq iniltisini eşitdim.

"Nə cəsarətli kukladır" dedi alçaq boğuq səsləəsas quldur.

Digərləri susdu. Heç kim yerindən tərpənmədi.

Və mən çırpıldım, tapançanı hədələyərək silkələdim və qışqırdım:

- Yaxşı! Onları sifariş edin! Yoxsa artıq yaşamaqdan bezmisiniz, cənab?!

Birdən sakitcə güldü.

Gərgin sükuta qərq olmuş evdə bu gülüş çox qəribə səslənirdi. Qəribə və qeyri-təbii. Və birdən-birə bitdi.

Sonra həyatımı dəyişdirən sakit sözlər gəldi:

– Atanı bu qədər sevirsən, Mənzi?

- Mən Muddy. Bəli sevirəm. Və ana. Və bacılar və qardaşlar. Evimizdən get!

Ancaq bunun əvəzinə gözləri parlayan qəribə bir quldur bir az irəli əyilib soruşdu:

– Atan üçün canını verməyə hazırsan, qız?

O, tərəddüd etmədən cavab verdi:

Amma düşünsəm də cavab eyni qalacaqdı.

Quldur yenə sakitcə güldü və davam etdi:

- Əlbəttə?

Yenə sakit bir gülüş gəldi, sonra dedi:

– Elə qərarlar var ki, onlara cavabdeh olmalısan, Muddy, sən indi belə qərar verdin. Mən cəsarətə və cəsarətə hörmət edirəm, meydan oxumaq istəyini qiymətləndirirəm, ona görə də sənin... atan yaşayacaq. Həyatınızın müqabilində.

Və o, ayağa qalxdı və divarın yanında dayanan quldur sakit bir fəryad etdi, bunun nəticəsi altıncı quldurun ikinci mərtəbədən pilləkənlərlə aşağı qaçması oldu. Və hamısı arxaya baxmadan getdilər və mən hələ də orada dayanıb silahı onlara tuşlayırdım, yalnız əllərim getdikcə daha çox titrəyirdi.

Əsas olan, ortaqları çıxanda qapıda dayanıb mənə tərəf döndü. Onun parlayan gözlər sanki içimdən yanırdı.

Dedi:

-Sənə hədiyyə gətirəcəyəm. Ad günündə. Qonaq çağırma, Mənzi.

- Mən Muddy! – yenə qışqırmağa başladı.

Viho - adını sonradan öyrəndim - güldü və getdi.

Onlar gedəndən sonra, mən təcili yardıma zəng etdikdən və anam və atam xəstəxanadan qayıtdıqdan sonra, polis gedəndən sonra atam hamımızı qonaq otağına yığdı, birtəhər yemək otağına belə girə bilmədik və dedim. hər şey haqqında. Doğulduğu yer, canavarlar haqqında, yarımcinslər və onlara münasibət, necə qaçdığı və evimizə soxulanların adam olmadığı və atamın onu necə tapdıqlarını bilmədiyi haqqında . Bütün bunlara inanmaq çətin, demək olar ki, mümkün deyildi. Ancaq ertəsi gün onlar mənim həyatımda göründülər - Marked Dick, Crazy Stan və Diqqətli Qreyk. Xeyr, əvvəlcə onların adlarını bilmirdim və onların varlığını belə hiss etmədim, sadəcə olaraq velosipedim xarab olanda Dik məni səssizcə tutaraq yıxılmama icazə vermədi. Sonra o, izdihamın içində itib yoxa çıxdı. Bir neçə aydan sonra əlində tapança ilə cips aldığım mağazaya bir soyğunçu qaçanda, heç yerdən görünməyən iki gözə dəyməyən şəxs birdən onun əllərini qoparıb göründükləri kimi tez gözdən itdilər...

* * *

Güclü fit səsi qatarın gəldiyini xəbər verdi. Sərnişinlər səs-küy salmağa başladılar, platformaya uzandılar, bəzi oğlanlar başqalarının çamadanları, onları daşımaq və bir-iki dollar qazanmaq imkanı uğrunda mübarizəyə başladılar. Və yalnız burada, VIP-lər üçün terrasda hələ də sakitlik və əmin-amanlıq hökm sürür - dünyanın qüdrətli Onlar dəqiq bilirdilər ki, onlarsız heç kim heç yerə getməyəcək. Mən varlı və qüdrətli insanlardan deyildim, ona görə də vərdişimlə ayağa qalxıb platformaya getdim.

"Hələ tezdir" Dik məni dayandırdı.

O, geri oturmadan hasara tərəf getdi - buradan, yuxarıdan bütün platforma aydın görünürdü. Mən həmişə olduğu kimi izdihamın arasında Qreyki tapırdım, onu baxışlarına görə tanıyır, sonra isə ona tabe oluram. qəribə hiss, başını kəskin şəkildə çevirdi və diqqətli, nədənsə çox diqqətli bir baxışla qarşılaşdı gənc oğlan mis saçlı, sonuncu qismən papaq altında gizləndi. O, hədsiz dərəcədə gözəgörünməz bir insan idi, mənə baxmasaydı, qətiyyən fərq etməzdim. Amma indi ona baxmaq növbəsi məndədir. Bu adam geniş çiyinli idi, məsələn, Dik kimi qıvrımlı olsa da və o... birdən cəld sola baxdı və istər-istəməz onun baxışlarını izləyərək, bu dəfə açıq-aydın görünən başqa bir qırmızı saçlı kişini gördüm. bahalı kostyum və at quyruğu toplanmış saçlı. Kişi yavaş-yavaş platformaya doğru irəlilədi. Qəribə hisslərə boyun əyərək daha diqqətlə terrasa baxdım - parlaq mavi gözləri olan başqa bir mis saçlı oğlan özünü həvəslə qəzet oxuyurmuş kimi göstərdi. O, hündür deyildi, lakin çiyinləri təsir edici dönüşü ilə hər hansı bir bodibilderə kredit verə bilərdi.

Və burada baş verənlərlə çox maraqlandım.

Birdən Dik yanıma gəldi və diqqətsizcəsinə sağımda dayandı, sanki Dəli Sten mənim sol tərəfimdə idi. O, tüstünü dərindən çəkərək üfürüb dedi:

"Burada çoxlu coyotes var."

Dik ona cavab verdi: "Mən fikir verdim".

- Nə olursa olsun. – Sten başqa bir sürüklədi.

"Onlar cəsarət etməyəcəklər, Vixo ilə qarışmayacaqlar."

Bu "viho" sözünün tərcüməsini artıq bilirdim - əsas. Mən də bilirdim ki, o, heç vaxt onunla heç vaxt qarışmayıb və ona silah çəkən yeganə şəxs mən olmuşam.

"Bunlar koyotlardır" dedi Sten vurğulayaraq, "Viho onlara əmr vermir."

“Müstəqil mövqe bir səbəb deyil və onların bizimlə əlaqəsi olmadığı kimi bizim də onlarla heç bir əlaqəmiz yoxdur”. “Dik hələ də əsəbi idi.

– Deməli, bu qırmızılar coyotlardır? - Soruşdum.

Tutqun şəkildə baxan hər iki canavar cavab vermədi. Dik qrupda lider olaraq telefonunu çıxardı və mesaj yazaraq göndərdi. Və birtəhər sakitləşdim. Dayanıb qatara baxdı, sonra baxışlarını üfüqə çevirdi. Mən onu gizlətməmiş maraqla izlədim.

Gələn mesaj klikləndi.

Dik telefonu götürdü, oxudu və... Əvvəllər canavarlarda hətta qismən dəyişmə görməmişdim, amma indi kişilərin barmaqlarındakı dırnaqların necə uzandığını aydın gördüm, Sten dişlərini açıb hönkürdü. Bu zaman Diqqətli Qreyk ilk dəfə mənə yaxınlaşan terrasdakı hasarın üstündən bir addım atıldı, mən onu əvvəllər yalnız uzaqdan görmüşdüm. Yaxınlaşdı, nə isə günahkar kimi bel çantama birtəhər baxdı və dedi:

- Coyotes. dörd.

Dik sakitləşmiş kimi nəfəsini verdi və soruşdu:

- Biz neçə nəfərik?

Üç “bizimki” var idi, bildiyimə görə, dördüncü mənəm.

Lakin Greikin cavabı təəccübləndirdi:

– On iki, bizi saymasaq, Viho təhlükəsizliyin qayğısına qaldı.

"Viho bizə xəbərdarlıq etmədi." Stan qəzəbli görünürdü. - Xəbəri eşitdin?

Greik Dikin artıq dediklərini təkrarladı:

- Hücum edəcəklər. Qan davası. Vixo onların qərar verəcəyini gözləmirdi. Heç kim gözləmirdi. Bu açıq müharibə elanıdır.

- Uşaqlar, nə baş verir? – Nədənsə bütün bu casus oyunları məni güldürdü.

Amma bu adamlar yenə mənə məhəl qoymadılar. Varlılar üçün terrasda oturan mis saçlı kişiyə baxdım, məlum oldu ki, kişi sakit təbəssümlə mənə baxır. Gözlərimiz birləşdi. Coyote birdən gözünü qırpdı. geri gülümsədim. O da xeyli təəccübləndi və gülümsədi. Vay, mənə gülümsədilər, burada səyahət etdiyim bütün günlərdə ilk təbəssüm, həm də bir növ isti, sanki kişi demək istəyirdi, narahat olma, hər şey sərin olacaq.

"Burada özəl hava limanı var" dedi Stan.

"Viho Manzinin gəlişinin gizli saxlanmasını əmr etdi" dedi Dik birtəhər çox inamlı deyil.

- Viho sızma etdi! Stan hönkürdü.

“Mən Palçıq, uşaqlar,” o, çox həvəssiz xatırlatdı. - Hamınız üçün, Madlen.

Həmişə olduğu kimi tamamilə nəzərə alınmır. O, bir daha çölə baxdı. Hər hərəkətimi diqqətlə izləyirdi.

Dikin telefonuna ikinci mesaj gəldi. Oxudu, sakitcə and içdi və boğuq səslə dedi:

"Onlar Manzi istəyirlər."

Ciddi? O, bir daha çölə baxdı. O, sakitcə mənə gülümsədi.

Dik davam etdi:

“Viho təyyarəsini və şəxsi mühafizəçilərini göndərdi.

Düzünü desəm, artıq quldurun bu qədər pulu hardan alması məni maraqlandırmırdı, birtəhər öyrəşmişdim ki, əsas canavarda bu qədər pul var idi, o qədər ki, on altıncı doğum günü hədiyyəm baha başa gələn bahalı maşın idi. valideynlərimin evindən daha çox.

- Biz gedirik. – Sten siqaret kötüyünü atdı və bir daha siqaret yandırmadı.

Dik səssizcə pencəyinin düymələrini açdı, qabığını tapança ilə açdı, Qreyk rəvan irəlilədi.

Hər şey o zaman başladı!

Bir anda, isti qumla dolu quru, qaynar-isti külək stansiyaya uçdu, mövcud nizamı qışqırıq və qorxu ilə dolu xaosa çevirdi! Və hər şey qarışdı! Mən yerə yıxıldım və yıxılmamışdan əvvəl gördüyüm son şey mənə göz vuran eyni mis saçlı adamın stolu yıxaraq bizə tərəf hoppanması və Sten tərəfindən bir zərbə ilə geri atılması oldu. birdən-birə qeyri-təbii şəkildə əyildi.

Qadınların qışqırıqlarını eşitdim, qumdan gözlərimi qırpmaq məcburiyyətində qaldım, kirpiklərimi bir az açdım və dərhal gözlərimi yummaq və bu kabusu heç görməmək istəyimə səbəb olan bir şey gördüm! Terrasda canavarlar döyüşürdü! Əsl canavarlar! Qismən çevrilmədə! Açıq qurd ağızları, qalın xəzlə örtülmüş əzələli insan gövdələri, döyüşçülər arasında Çin əjdahası kimi qıvrılan külək, yerdə uzanıb həcmli kürək çantasını qucaqlayan mənə çatan yeddi boz canavar və üç qırmızı kərpic koyot sinəsinə. Əvvəlcə digər canavarların haradan gəldiyini anlamadım, sonra anladım ki, özlərini adi sərnişin kimi təqdim edən zəngin bədən tərbiyəçiləri də Vihonun adamları olublar. Və təzədən gözlərimi yummaq istəyirdim ki, cins şalvarda, idman ayaqqabısında və bədənini qucaqlayan köynəkdə bir gənc terrasa tullandı. O, çevrilmədi, heç bir döyüş mövqeyi tutmadı, ancaq döyüşçülərə fikir verməmiş kimi ətrafa getdi, yolda hamını mənə tərəf səpələdi, yuxarı qalxdı, əyildi, yaxamdan tutub qaldırmağa çalışdı. Məndən qalan tək şeyi eyni zamanda götürürdüm.

- Sırt çantasından əl çəkməyəcəyəm! – nədənsə qışqırdım.

Kişi sual dolu baxışlarla qaşını qaldırdı. O, ovucu ilə tapançaya çatan Dikin atdığı gülləni yellədi, məni tutdu və bir neçə saniyə əvvəl mənə həvəslə gülümsəyən adamın qucağına atdı. İndi bu canavar məni çiyninə ataraq, mənim kürək çantamı digərinin üzərinə atdı və getdikcə çevrilməni tərsinə çevirərək qaçdı. Yəni, məni tüklü, barmaq boyda çiynimin üstündən atdılar və bir dəqiqədən sonra o, tamamilə adi olduğu ortaya çıxdı, sadəcə olaraq, stansiyanı əhatə edən hasarın üstündən tullanan çox əzələli bir kişiyə məxsus idi.

- Ehtiyatlı ol! – Mən sıçrayıb sıçrayış zamanı qarnımla onun çiyninə vurdum, deyə qışqırdım.

- Bağışla, balam, demək olar ki, oradayıq! – deyə qışqırdı.

Və birdən gözlənilmədən məmnun oldum - Vihonun köməkçiləri mənə prinsipial cavab verməyi lazım saymadılar. Ona görə də olduqca səmimi cavab verdim:

-Yaxşı, səbir edəcəm.

Canavar qəfil dayandı. Məni qabağa atdı, qabağında tutdu uzadılmış qollar Təəccüblə üzümə baxdı və birdən soruşdu:

- Bəs qorxmursan?

- Nədənsə yox. – Var gücümlə niyə gülümsədiyimi mənə kim deyərdi?

Sonra nəhəng qara cip boş yerdə dayanaraq bizə yaxınlaşdı. Qapı açıldı və oradan əsəbi bir səs gəldi:

- Maşında.

Canavar üzrxahlıqla gülümsədi və ehtiyatla məni arxa oturacaqda əyləşdirdi. Sırt çantamı ehtiyatla qucağına qoydu, sonra özünü atdı. Qapını çırpmamışdan əvvəl şəhərə dəhşətli bir qum qasırğası uçdu, bu, nə qədər qəribə olsa da, mənim qaçıranlarımın uçmasına və hara qaçmasına mane olmadı, çünki mən şəxsən ön şüşədən başqa heç nə görmədim. , qum. Ona görə də məni qaçıran canavarlara baxmağa başladım - onlardan cəmi dördü, ikisi qabaqda, ikisi arxada, quyuda, mən də onların arasında oturmuşdum. Dar deyildi, maşın kifayət qədər geniş çıxdı, amma çox sürətlə sürürdü və məni hər bir qaba atırdılar, bu da yolda ümumiyyətlə hərəkət etmədiyimizi göstərirdi, amma təhlükəsizlik kəmərləri yox idi. burada özümüzü bağlayacaq bir şey yox idi. Məni əsir götürənlər yaralarını hərfi mənada yox, sadəcə olaraq salfetlə qanı silir, qabaqda oturan əlini bütünlüklə sarırdı və yalnız sonuncu olaraq terrasa tullanan və hamını səpələyən sürücü, tamamilə zərərsiz görünürdü.

Mənimlə ilk danışan o oldu:

- Qışqırma. İsterik olmayın. müqavimət göstərməyin. Özünüzü yaxşı aparsanız, heç kim sizə toxunmaz.

Qəribədir, amma şəxsən məndə elə təəssürat yarandı ki, burada mənə düşmənçilik edən yeganə şəxs odur, digərləri sadəcə mənə maraqla baxırdılar və hətta həvəslə gülümsədilər. Və mən nədənsə gözlənilmədən hətta özüm üçün soruşdum:

– Özümü yaxşı aparmıramsa, onda nə olacaq?

Sürətlə gələn maşında səssizlik hökm sürürdü. Gərgin sükut. Məni bu canavarların nə ilə təhdid edəcəyini öyrənmək çox maraqlı idi. Məsələn, Vixo elə hədə-qorxu gəlməyi bilirdi ki, bundan sonra mən hər şeyə, tamamilə hər şeyə razılaşdım, öz damarlarımı açmağa, qan damlamasına baxmağa və buna çox sevinməyə hazır idim, bəs onda necə? Məlum oldu ki, heç nə. Yəni canavarların hamısı birtəhər baxmağa başladılar və sürücü dişlərini qıcayaraq arxa güzgüdə mənə baxıb hönkürdü:

- Peşman olacaqsan!

Burada sadəcə olaraq soruşmaya bilməzdim:

- Bağışlayın, dəqiq necə peşman olacam?

Sürücü əyləci basıb. Qərara gəldim ki, o, qəzəbindəndir, amma yox - məlum oldu ki, bir canavar vuran bizik, amma koyot onu bitirmədi, sükanı çevirdi, sağa getdi, sonra sürətini artırdı, üç dəfə sürətlə qaçdım, o qədər ki, oturacağa sıxdım.

Sonra yanımda oturan, məni maşına aparan canavar birdən soruşdu:

- İçəcəksən?

Mən ona şübhə ilə baxdım, çünki sürətlə hərəkət edən maşında içki içmək əslində bir qədər çətindir.

"İstidə yarım gün ərzində demək olar ki, yarım şüşə içmisiniz və üstəlik, açıq-aydın iyrənc dərəcədə istidir." içəcəksən? Alma suyu, portağal suyu, kola, su var. Mən Keləm.

"M-m-palçıqlı" deyə özünü təqdim etdi və kürək çantasını havada növbəti zərbəyə yapışdırdı. - Portağal suyu, mümkünsə.

O, maşının sürücüsünün növbəti düşmən baxışını tutdu, sonra Kelin qabağa əyilməsinə, soyuducunun çekmecesini açmasına, şüşələri eşələməsinə, soyuqdan dumanlanmasına və portağal suyu çıxarmasına baxdı. Sevinclə soyuq şeyi iki ovucumla tutdum; gün həqiqətən isti idi.

- Çantamı baqaja atım? – Kel təklif etdi. - Hələ qarşımızda uzun yol var.

Mən bu barədə düşündüm və könülsüz razılaşdım - bel çantası bir neçə bağlama və çanta yığınının üstündən uçaraq geri döndü. Şirəsi şirin çıxdı, Kel mənə bir saman verdi, sürətlə gedən maşında sakitcə içim - hamısını üfürüb boş bankanı Kelə verdim.

Və birdən telefonuma zəng gəldi. "Röya üçün Rekviyem" filmindən musiqi tam sürətlə qaçan bir avtomobildə qeyri-təbii şəkildə qorxulu səsləndi. Qurdlar dərhal mənə baxdılar və sürücü əmr etdi:

- Dinamiki yandırın.

Sanki kimin zəng etdiyini artıq bilirdi. Telefonumu cibimdən çıxarıb zəngə cavab verdim və dinamiki yandırdım. Maşında alçaq, boğuq bir səs eşidildi:

- Mənzi, mənim zərif kukla, telefonu Routağa uzat.

Sürücü mənə baxdı, telefonu əlimdən alıb yaxınlaşdıran Keluya başını tərpətdi, məlum oldu ki, adı Routeq idi:

- Dinləyirəm.

O, bunu azaltdı və çox - burada hamı qulaq asdı. Söhbətin nədən ibarət olacağı mənə xüsusilə maraqlı idi. Və getdi. O qədər dəli oldu ki, özünü xəstə hiss etdi!

"Rowe, sən məndən qisas almağı bacardığını düşünürsən?" Yoxsa qərara gəldim ki, mənim o qədər az qızlarım var ki, növbəti zibilliyə peşman olacağam?

Mən nifrətdən, əzabın tələsikliyindən və palçığa batırıldığım hissindən titrədim. Çox iyrənc oldu. Xeyr, mən Vihodan yaxşı heç nə gözləmirdim, amma belə bir şey üçün... Mən arxa görüntü güzgüsünə baxdım və Routeqin geniş və açıq şəkildə istehza ilə gülümsədiyini gördüm. O, gülümsədi və susdu. Bu susqunluq Vihoya növbəti çağırış kimi göründü və o, təhqiri udmaq məcburiyyətində qaldı.

Yalnız udmaq deyil, həm də tonunu dəyişdirərək daha yumşaq deyərək:

"O, sadəcə bir qızdır, Routeg." Bir kişinin davasına sürüklədiyiniz qorxmuş kiçik bir qız. Onu geri gətir və danışaq.

Yəni, indi biz başqa bir şeyə təzyiq etməyə başlamışıq.

Lakin Ruteq maşını sürməyə davam edərək sadəcə gülümsədi. Və susdu. Bu isə artıq belə münasibətə heç vərdiş etməyən birinin üzünə vurulan sillə idi.

– Müharibə, atəş istəyirsən? Siz onu qəbul edəcəksiniz tam! Mənə meydan oxuyanların başına gələnləri hamı bilir!

Sürətlə keçən avtomobilin sürücüsündən növbəti təbəssüm. Üstəlik, o, gülümsədi və Vihonun tonu məni tamamilə narahat etdi. Və bəli – Routeq susdu. Yenə istehza ilə susdu. Lakin Vixo buna dözə bilmədi və artıq özünü saxlaya bilməyib qışqırdı:

- Başından bir tük belə düşsə... Bir barmağına belə toxunsan... Əgər... bütün tayfanı kəsərəm, ömrüm bitsə, yeni doğulmuş uşaqların bağırsaqlarını boşaltacağam, cəsədləri tərk edəcəm. qadınlarından küləyə və quşlara, mən...

Routeq səssizcə telefonu götürüb söndürdü. Sonra pəncərəni endirib, iPhone-u atıb, şüşəni qaldırıb yoluna davam edib.

Heyrətləndim, oturdum, səssizcə qabağa baxdım, burada qumdan başqa heç nə görünmürdü. Deməliyəm, ya yox deyə düşündüm, amma yenə də demək qərarına gəldim:

– Vihonun sözlərinə qulaq asardım.

Cavabım susqunluq və məni açıqca bəyənməyən sürücünün növbəti düşmən baxışı oldu. Ancaq bir dəqiqədən sonra soyuqqanlılıqla soruşdu:

"Çöl çayı klanı haqqında nə bilirsən, Manzi?"

- Madlen! – Mən kəskin şəkildə düzəliş etdim.

Cavab əvəzinə istehzalı baxış.

Kel, dizimi sakitləşdirərək, fikirli şəkildə dedi:

"Vihonun indi nə qədər qəzəbli olduğunu təsəvvür edə bilərəm."

Və heç kim başqa heç nə demədi.

Sürdük, sürdük, sürdük... Əvvəl qum fırtınası ilə, sonra yam-yaşıllıq arasındakı yol boyu, sonra düz çöllə, sonra qum boyu, bəzi mürəkkəb ziqzaqlarda, axırda yuxuya getdim.

Nə qədər yatdığımı bilmirəm, maşın bir dənə dəyənəyindən oyandım. Gözlərimi açıb gördüm ki, yuxuda mən Routaqın qucağında uzanmışam, onu sükan arxasında arxa oturacaqda oturan ikinci canavar oturdu.Rutaq özü yerindən tərpənmədi, amma o qədər ikrahla baxdı ki, dərhal ayağa qalxdı, bir az da oturdu, göz qapaqlarımın yenidən bağlandığını hiss etdi və Kelin çiyninə söykəndi.

- Yat, yat. – saçını sığalladı.

Onların hətta məni ört-basdır etdiklərini kəşf etdim və kimin qayğısına qaldığını bir an belə şübhə etmirəm.

"Təşəkkür edirəm, Kel" deyə pıçıldadı və yenidən yuxuya getdi.

Maşın nəhayət dayanana qədər nə qədər getdiyimizi bilmirəm. Ayağa qalxmaq üzrə idim ki, kişilər bir-biri ilə başa düşmədiyim dildə danışmağa başladılar və bütün deyilənlərdən yalnız “Viho”nu tutdum.

Daha sonra məni aparmağa çalışdılar.

- Ehtiyac yoxdur, artıq oyaqam.

Oturdu, gözlərini ovuşdurdu, saçlarını düzəltdi. Hamı susub oturub nəhayət özümə gəlməyimi gözləyirdi.

"Hər şey yaxşıdır" deyə o, onları əmin etdi.

Yalnız bundan sonra qapılar açıldı. Routeq çıxıb əlini mənə uzatdı. Ancaq mən artıq bilirdim ki, canavarlarla zəiflik göstərməmək daha yaxşıdır, ona görə də özüm çıxdım.

Və özümü bir nağılda tapdım.

Bu, inanılmaz dərəcədə rahat, inanılmaz dərəcədə təmiz bir şəhər idi - səhranın ortasında, ətrafa baxdığınız hər yerə uzanan bir oazis idi. Ağ, işlənmiş taxta taxtalar qırmızı kirəmitli damlı evlər, təmiz, lakin qumdan tikilmiş kimi, asfalt izi olmayan yollar, hər yerdə ağaclar və yaşıllıqlar, oturub yellənməyə həvəsli olduğunuz, üfüqə baxaraq, ağ yelləncəklər olan taxta terraslar, şəhərin arxasında şimalda meşə ilə əhatə olunmuş göl var, fəvvarələr, evlərin qarşısındakı qazonlarda gəzən tovuz quşları... Gözəllik!

Routeg gördüklərinin həzzini pozaraq, kədərlə dedi:

– Məni diqqətlə dinlə, Mənzi.

- Madlen! – Dərhal əsəbiləşdim və düzəliş etdim.

Arxaya çevrildi, yırtıcı polad baxışlarla qarşılaşdı və gözlərini aşağı salmadan tutdu.

“Yaxşı” dedi və heca-heca mənə aydınca baxdı. – Məni diqqətlə dinlə, qız Viho.

Mən susmuşam. Canavar məmnunluqla başını tərpətdi, cavabın olmamasından açıq-aydın məmnun oldu və davam etdi:

- Bu, təcrid olunmuş ərazidir - ətrafda gördüyünüz dünlər sadəcə səhra deyil - tez qumdur. Aralarındakı çox dar yoldan xəbəri olmayan hər kəsin öləcəyinə zəmanət verilir. Qaçaqların təqib edən dəstənin bir neçə metrliyində qumda necə boğulduğunu görmüşəm. Deməyəcəyəm ki, belə axmaqlara kömək etmək üçün heç bir yol yoxdur. Təkrar edirəm, qız Vixo, şəhərdən kənara çıxsan, öləcəksən. Təmizlənsin?

Mən səssizcə ona baxdım.

Routaq şəhərə tərəf döndü və davam etdi:

"Bundan başqa, istədiyinizi edə bilərsiniz, əbədi olaraq buradasınız."

Eşitdiyim hər şeydən sonra şəhər öz cəlbediciliyini bir qədər itirdi. Amma bu o demək deyil ki, mən onu pozğunluqdan itirmişəm praktik yanaşma həyata.

- Harada yaşayacağam? – canavardan soruşdum.

Routeq üzünü örtdü. O, elə üzünü örtdü ki, hətta limon da üzülmür. Sonra gözlərimin içinə baxdı və... öz gözlərinin ifadəsində birdən nəsə dəyişdi. Ümumiyyətlə, o, bir canavar üçün olduqca tipik davranırdı, bu mənada mənə qarşı kobud və iyrənc idi, amma mən artıq buna öyrəşmişəm - ən azı, mənim mühafizəçilərim təxminən eyni şəkildə davranırdılar, lakin onun görünüşü birdən dəyişdi... Bu canavarın görünüşü birtəhər mənə Vihonun görünüşünü xatırlatdı. Üstəlik, onların gözləri tamamilə fərqli idi - Viho'nun gözləri boz-qəhvəyi rəngdədir, alacakaranlıqda və ya qaranlıqda sarımtıl parıltı ilə boyanmışdır və sərt xüsusiyyətləri olan qaralmış üzün fonunda xüsusilə fərqlənmirlər. Routegin gözləri tamam başqa idi - gümüşü-boz, irisin kənarında qara haşiyə ilə açıq sifətində diqqəti ilk cəlb edən gözlər idi. Bəlkə də görüşmək imkanım olan bütün canavarlardan Routeq sırf zahiri olaraq ən çox xoşuma gəldi. Onun haqqında hər şey valehedici idi: açıq, dürüst baxışları, üstünlük möhürü olmayan yaraşıqlı siması və ya bəşər övladına açıq-aşkar nifrət hissi, görkəmli, lakin həddindən artıq yüklənməmiş əzələləri olan mütənasib atletik fiquru və təhdidedici bir əyilmə olmadan qürurla hətta duruşu. ...

Ümumiyyətlə, mənə olan münasibətə baxmayaraq, ondan xoşum gələrdim, çünki hamısı mənimlə eyni rəftar edirdi, hətta məni incitmədi və narahat etmədi. Amma onun qəfildən mənə baxmağa başlaması məndə şüursuz, qeyri-müəyyən bir narahatlıq yaşatdı. Canavar yalnız gözlərinə baxdı - maraqla, diqqətlə, qiymətləndirici şəkildə. Ancaq eyni zamanda, onun bütün görünüşü, Routagın dəlicəsinə, sonsuz və gördüklərindən tamamilə narazı olduğunu göstərirdi.

- Sən məni xoşlamırsan? – birbaşa soruşdu.

Prinsipcə, susmağın çox mənasını görmədim.

Routeq yenidən üzünü süzdü. Sonra könülsüz dedi:

-Qaçmağın mənası olmadığını başa düşdünüzmü?

Əslində qəribə sualdır. Üstəlik, düzünü desəm, bataqlıqda itmək ehtimalı məni Vihodan daha az qorxutdu, ona görə də heç bir halda qaçmazdım. Ancaq növbəti an birdən ağlıma gəldi - Routeq burada dayanmağı əmr etdi və səbirlə oyanmağımı gözlədi, sadəcə mənə qaçmağın mümkün olmadığı fikrini aşılamaq üçün?! Ciddi?!

Baş verənlərin dərk edilməsindən bir qədər çaşıb qalmışdım ki, bəli, hər şeyi başa düşdüm, dərk etdim, təsirləndim və prinsipcə qaçmağı düşünmürəm, amma... Marşrut, gərgin, çox qəzəbli bir şey və çılğın bir şey haqqında düşünmək, onu əsəbiləşdirmək üçün qarşısıalınmaz bir istəyə səbəb oldu. Bu o qədər qarşısıalınmaz idi ki, müqavimət göstərə bilmədim və ən məsum gözlərlə pıçıltı ilə soruşdum:

- Yəni mən qaça bilmirəm?

- Yox! – çırtıldadı.

- Ciddi? – Özümü heyrətlənmiş kimi göstərdim.

Qurd canavar başa düşdü ki, onu sadəcə olaraq təhqir edirlər, lakin kobudluq və ya qorxutma əvəzinə Routeq qəfil gülümsədi. Bu, keçici bir təbəssüm idi, çox isti və açıq... Amma bir an belə davam etdi. Çox qısa bir an... Növbəti an baxışları dondu, sifət cizgiləri yırtıcı şəkildə itiləşdi və canavar istehza ilə dedi:

- Topal flört etmək üçün gözəl cəhd. Vixo ilə də əlaqə yaratmısınız? Maşına minmək.

Mən heyrətlə ona baxdım, açığı başa düşmədim - ciddidir? O, mənim onunla flört etdiyimi ciddi hesab edirdi?! O, digərlərinə baxdı, canavarlar baxdı, amma gülümsəmələrinə görə, onlar Routeg kimi qərar verdilər. Bu necədir? Mən özümü iyrənc hiss etdim. Səni haqsız yerə ittiham edəndə xoşagəlməz, Allah bilir, sənin haqqında belə düşünəndə və açıq şəkildə və hətta ən kiçik ədəb qanunlarına riayət etməyə və öz fikirlərini gizlətməyə çalışmadan daha da xoşagəlməzdir.

"Hələlik mənim evimdə yaşayacaqsan" dedi Ruteq, mənə istehza və nifrətlə baxaraq, "çünki məni çox bəyəndin."

- Mən səni xoşlamıram! – hirslə dedim, dönüb getmək üçün vəhşi bir istək hiss etdim.

Yeri gəlmişkən, qumda ölmək fikri birdən-birə dəlicəsinə cəlbedici görünməyə başladı.

Routeg gülümsədi və istehza ilə soruşdu:

– Niyə belə açıq-aydın yalan danışırsan, Madlen? Bir neçə dəqiqə əvvəl siz mənə olduqca açıq və aşkar maraqla baxdınız.

Nə? Mən... Yanaqlarım yandı və bu, mənim zillətimin qədəhindəki son damla oldu. Burada heç kimə heç nə sübut edə bilməyəcəyinizi başa düşdüm və mən getməyə qərar verdim.

"Danışmaq çox xoşagəlməz idi, uşaqlar" dedim çətinliklə. "Məni və bütün bunları qaçırdığınız üçün təşəkkür edirəm, amma şəxsən mənim ünsiyyətimizi davam etdirmək istəyim yoxdur." Onun qonaqpərvər damı altında yaşamaq üçün lütfkar təkliflərinə görə bəzi həddindən artıq narsist insanlara xüsusi təşəkkür edirəm, amma mən birtəhər keçəcəyəm. Hələlik çöldə yaşamağa üstünlük verirəm, çünki hava istidir, qış deyil, yoxsa bir iş tapıb, kirayədə yaşayacam.

Bu sözlərlə maşına tərəf çevrildim, mindim, bel çantamı çıxardım, açdım və içindən papaq və bir şüşə su çıxartdım. O, papağını taxdı, sadəcə şüşəni götürdü, həmişəki kimi bel çantasını kürəyinə atdı və təpədən aşağı, inanılmaz dərəcədə gözəl şəhərə tərəf addımladı, ruhuna sehr və şənlik hissi qaytardı.

Təəssüf ki, tətil hisslərinin qayıtması ilə nəticə vermədi, çünki arxadan eşitdik:

– İnsan qadınlarının teatr hücumlarına meyli çox şeydir.

Bunu isə maşında danışmayan o iki canavardan biri dedi. Yəni bunlar da!

- Routeq, sən onları daha yaxşı tanıyırsan, niyə o? – əvvəllər susmuş ikincisi soruşdu.

Ən əsası isə, hər şeyi eşitdiyimi aydın başa düşərək, heç də sakit danışmağa çalışmadılar.

"O, incimiş təqsirsizliklə oynayır" deyə Routeg xeyli nifrətlə cavab verdi.

yıxıldım. O, geri qayıtmaq və heç olmasa üzünə yumruq atmaq istəyi ilə mübarizə apararaq dayandı. Sonra başa düşdüm ki, heç bir mənası yoxdur - indi nə desəm də, necə davransam da, hər şeyi öz tərzlərinə çevirəcəklər, axı, onsuz da mənim haqqımda öz sarsılmaz fikirləri var idi. Göz yaşı tökəcək qədər ayıbdır. Ayıb və acıdır. Bəli, Routeqdən xoşum gəldi, o, sadəcə yaraşıqlı və baxması xoş idi, ona görə də bəli, onu bir insan kimi bəyəndim... canavar mənasında. Artıq yox. Niyə hər şeyi təhrif etdi? Ümumiyyətlə, əvvəlcə xoş gələn qaçırma psixikam üçün növbəti sınaqlara çevrildi. Yox, mən hər şeyi başa düşürəm, onların Viho ilə hesablaşmaq üçün xalları var, bəs bunun mənə nə dəxli var? Mənim də onun üçün kifayət qədər hesablarım var... amma bunların hamısı nə ilə maraqlanır?

Ağır ah çəkərək çənəmi qaldırdım, çiyinlərimi düzəltdim və canavarlarla bağlı bütün fikirləri başımdan çıxarmağa çalışdım. Nəhayət, birtəhər yerləşməliyəm və hər kəsi öz səhv mülahizələri ilə düşünməməliyəm. Uzun müddət bu şəhərdə olacağıma əmin deyiləm və Vixo ilə tanış olduğum üçün onun da məni buraya gətirəcəyinə şübhəm yoxdur, amma əslində onu bu gün görməyəcəyim düşüncəsi məni vadar etdi. inanılmaz xoşbəxt.

Və sonra dayandım və birdən çox aydın şəkildə başa düşdüm - bu gün Vihonu görməyəcəyəm! İlahi, buna inanmaq çox çətin idi. Çətindir, amma həyatımın hələ də davam etdiyini başa düşmək necə də gözəldir! Bu, edamdan əvvəl qəfildən möhlət almaq kimidir! Və hər şeyə rəğmən, cənnət bilir, mən bu möhlət üçün əsirlərimə necə minnətdaram. Son dərəcə sadə.

Və yamacdan aşağı yeriməyə davam etdim.

* * *

Təxminən iyirmi dəqiqəyə şəhərə çatdım və dərhal qırmızı-boz, ağıllı, uclu üzlü, iri qulaqlı və ümumiyyətlə gülməli itlər qarşıma çıxdılar. Durdum, maraqla bu sürüyə baxdım və onlar içəri girib burnunu çəkməyə başlayanda yadıma düşdü ki, deyəsən, bunlar itlər deyil, coyotlardır. O, ovucunu uzadıb ən yaxınını sığalladı - heyvan hönkürdü, sonra gözlənilmədən onun əlini yaladı - və beləcə görüşdük. Sonra ətrafımdakı bütün sürü atladı və rəqs etdi, sonra yenidən kollara qaçdı və paralel bir küçə ilə qaçdı. Mən qətiyyətlə əsas olana doğru irəlilədim, ehtiyatla güman etdim ki, bura mağazalar, restoranlar və buna bənzər müəssisələr olmalıdır, orada mənə iş, hətta bəlkə də mənzil tapa bilməyə zəmanət verilir.

Şəhər öz nağıl cazibəsini ona yaxın olsa belə itirmədi - çox təmiz, ağardılmış və ümumilikdə inanılmaz dərəcədə rahat idi. Önündəki dairəvi fəvvarənin parıldayan və şırıldadığı açıq-aydın inzibati binanın yanından keçdim, şəhərin əvvəlindən üçüncü binanı mağaza kimi tanıyana qədər daha da irəlilədim, ən azı vitrin və nümayiş etdirilən mal kütləsi. içində buna açıq-aydın işarə edirdi.

Günəbaxan yoldan dönüb astanaya qalxdım, qapını itələdim, qapı dərhal zəng çalaraq cavab verdi və dükanın dərinliklərindən səs gəldi:

- Bəli, bəli, artıq yoldayam.

Kondisionerin sakitcə zümzümə etdiyi sərin otağa ehtiyatla daxil oldum və qəribə mağazaya göz gəzdirdim. Niyə qəribədir - mən bunu ümumiyyətlə görmədim kassa aparatı. Yəni satış piştaxtası, içkilər, süd məhsulları, yumurtalar, şirələr və digər əşyalar olan nəhəng soyuducular, taxıl və digər mallar olan rəflər var idi, amma kassa yox idi...

Və birdən pilləkənlərdə ayaq döyüntüləri eşidildi, qapı zəng səsi ilə açıldı və balaca qırmızı qız mağazaya qaçaraq astanadan qışqırdı:

- Nənə, şəhərdə bir qərib var! Oh...” o, məni gördü.

"Salam" dedim, onun dəridən tikilmiş qısa, köhnə saçaqlı paltarına maraqla baxdım.

“Oh,” balaca qız yenidən qapıya tərəf geri çəkilərək təkrarladı. - Oh oh...

Xidmət sahəsinə aparan qapıdan uzun boylu, ağ saçlı bir qadın çıxdı uzun Geyim, həm də saçaqlı və deyəsən, dəri, saçları diqqətsiz bir topuzda toplanmış və içində nəsə düzən önlüklə. Başını qaldırdı, məni gördü və təəccüblə dayandı. Yəni, o, heç bir hərəkət etmədən tamamilə dayandı, yalnız burnunun qanadları çırpınaraq canavarın mənim qoxumu tutması faktını verdi. Mən ona maraqla baxdım: düzünü desəm, ilk dəfədir ki, dişi canavar bu qədər yaxın və eynəksiz görürəm. Əvvəllər görünənlər adətən gizlədilirdi.

"Axşamınız xeyir" deyə nəzakətlə salamladım.

Qadın hələ də susdu, ona görə də davam etməli oldu:

- Mənim adım Palçıqdır, mən ilk dəfədir şəhərdəyəm, iş və qalmağa yer axtarıram, bacarmadığım hər şeyi edə bilərəm - tez öyrənəcəyəm. Bəlkə köməkçilərə ehtiyacınız var və ya səmərəli və səmərəli işçilərə ehtiyacı olan birini tanıyırsınız?

O, nəfəs aldı, sonra arxamca bir yerə baxdı.

Müvafiq olaraq, mən də arxaya çevrildim - arxasında ən şübhəli və əsəbi ifadə ilə qapının zəngini pozmadan içəri daxil olan Routeq dayanmışdı. Canavar mənə baxmadan kədərlə dedi:

- Una, sən azadsan.

Bu ağ saçlı qadın baş əyərək cavab verdi:

- Bəli, ya Rəbb.

Hökmdar... “Əmir”?! Düz eşitdim?! O, “ustad” dedi?! Ciddi? Xeyr, mən artıq birtəhər başa düşmüşəm ki, canavarlar arasında Viho otuzuncu illərin mafiyasının cinayət rəhbəri kimi bir şeydir, lakin onlar onu patron adlandırdılar, əslində, buna görə də o, Vihodur, lakin “ağabeyi” – bu, nədənsə reallıqdan kənardır. Yaxud kişinin narsisizmlə elə problemləri var ki, onlar axmaqlıqla sərhəddi.

Mən şokda Routeqə baxdım, çaşqınlıqla başımı yellədim və onun qəribə olduğunu demək istədim ki, “ağa” məni döyərək dedi:

– Kifayət qədər xasiyyətinizi göstərdiniz. Maşına min, evimə gedəcəksən.

Həqiqətən?!

"Bağışlayın, bacarmıram" deyə əsəbi şəkildə cavab verdim və sonra istehza ilə əlavə etdim: "Qorxuram ki, səni o qədər bəyəndim ki, birmənalı təkliflər və obsesif flörtlə özümü sənə atmağa başlayacağam." Və sonra hətta qorxulu olacaq və mən sənə baxmağa başlayacağam!

Routeq gülümsədi və istehza ilə cavab verdi:

-Yaxşı, sağ qalacam.

Qəzəbdən nəfəsim kəsildi. Ancaq heç nə, nəfəs al və nəfəs al və özünü diqqətlə saxlayaraq dedi:

– Hörmətli, ağlasığmaz həddə qədər narsist, iştirakınıza görə sizə sonsuz minnətdaram, amma böyük məmnuniyyətlə özümü sizin evinizdə yaşamaq kimi şübhəli həzzdən xilas edərdim.

Canavar mənim tiradama cavab olaraq gülümsədi. Geniş şəkildə, istehza ilə və bəli, açıq şəkildə istehza ilə.

Sonra qapı yenidən açıldı və Kel içəri girdi. O, mənə, Routeqə baxdı, yenidən mənə baxdı və diqqətlə şəxsən mənə dedi:

- Madlen, bəlkə incimisən...

Ola bilər?! Yalnız mümkündür, elə deyilmi?!

Amma Kel mənim qəzəbimə əhəmiyyət verməyərək davam etdi:

baxımından?!

-Sənə hədiyyə verim? – Routeq gülərək soruşdu.

Kel nurlandı və başını tərpətdi. Rəbb gülümsədi, sonra dedi:

- Razı olsa, etiraz etməyəcəyəm.

Bu sözlərlə hər ikisi mənə baxdı. Suallı və istehza ilə, Routeg və açıq şəkildə, açıq ümidlə, Kel. Çox gözəl, bəli. Məni həqiqətən maraqlandıran yalnız bir şey var idi:

– Bəs mənim ehtiyaclarımın təmin edilməsinə tam olaraq nə daxildir?

Kel birdən tərəddüd etdi. O, baxdı, aydın şəkildə dəstək axtarır və Routeqə baxdı. O, gülümsədi və dedi:

“Aydındır ki, o, məni daha çox sevirdi.” Üstəlik, başa düşürsən, mən daha yüksək rütbədəyəm, bu belə qızlar üçün həlledici amildir. Bu gün yatağıma atılacağına mərc edirəm.

Şüşəni əlimdə sıxaraq, bütün mağazada xırıltı eşidildi, mən hələ də "ağabeyi" üzünə vurmaq istəyinin öhdəsindən gələ bilmədim. O, özünü idarə etməsi ilə fəxr edirdi, son altı il ərzində məşq etdi və buzlu bir tonda dedi:

- Uşaqlar, görünür, kimsə burada nəyisə tam başa düşmür və mən izah etməliyəm. Beləliklə, bəli, mən Viho qızıyam və bu bir həqiqətdir. Və gec-tez Viho məni qaytaracaq. Bədənimdən istifadə edərək riskə girənlərin aqibətinin nə olacağını bilirsinizmi?!

Routeg dərhal gülümsəməyi dayandırdı. Qəzəb bir spazm kimi sifətinə keçdi. Sonra yanıma gəldi və açıq-aşkar nifrətlə baxaraq dedi:

"Yəni deyirsən ki, sənin bədənindən istifadə etsəm o, üzüləcək?" Cazibədar səslənir.

Onun həm baxışını, həm də pozasını tamamilə təkrar edərək, öz tonu ilə cavab verdi:

"Düşünürəm ki, o, yəqin ki, əsəbiləşəcək, sizi öz şalvar kəmərləri üçün kəsəcək."

Ruteq gülümsədi, özünü düzəldi, eyni istehzalı, istehzalı əhval-ruhiyyəni bərpa etdi və yorğun cavab verdi:

- Ehtimal yoxdur. Gedək.

Şəxsən mən onun arxasınca getmək istəmirdim, amma deyəsən, çox seçimim yox idi. Una heç vaxt geri qayıtmadı və bu "ağabey" titulunu verərək, açıq-aydın onun icazəsi olmadan məni heç yerə işə götürməzdilər - təəssüf ki, canavarların arasında liderə tam və mütləq tabeçilik hökm sürür. Bütün vəziyyət iyrənc oldu.

Maşın bizi qapıda gözləyirdi. Routeq cəsarətlə arxa qapını açdı və mən oturan kimi onu çırparaq bağladı.

Mən özüm sükan arxasına keçdim. Maşında bizdən başqa heç kim yox idi.

"Overlord" sürətlə əsas küçə ilə qaçdı, yeri gəlmişkən tamamilə boşaldı, mən dükanları, dükanları, skamyaları, çörək bişirənləri köçürdükdə görüb qəmgin halda pəncərədən bayıra baxdım və orada onu yelləyən şən, gülümsəyən bir qız gördüm. mənə xoş bir tərzdə, bir qəssab dükanı ilə incə hündür adamət kəsən , sonra bir neçə kitab mağazası və video mağazası, sonra Routeq hind rəmzi qartal şəklində mavi hovuzun mərkəzində yüksək axınlarda parıldayan fəvvarənin qarşısında dönüb sürətini azaltdı.

Gölməçəni dövrə vuran Ruteq evə tərəf döndü... Bağın yaşıllığında terrasda altı ağ sütunlu, müstəmləkə üslubunda qar kimi ağ bina basdırıldı. Kəsilmiş qalın otlar, həcmli gövdələri ilə heyrətlənən əzəmətli ağaclar, kölgə ilə səslənən bağ və istirahət vədləri arasında ona doğru hamar bir yol uzanırdı ...

"Mən bu evə çox nadir hallarda gəlirəm" dedi Routaq arxasını çevirmədən və sürətini azaltmadan.

- İndi nə dedin? Mən sizin arxanızca aktiv şəkildə qaça bilməyəcəyimi nəzərdə tutursunuz? – sarkazm gizlətmədən soruşdum.

Canavar qəzəbli olduğumu yaxşı anladı, amma yenə də istehza ilə gülümsəyərək cavab verdi:

"Narahat olma, balam, məni aldatmağa çox vaxtın olacaq." İşə yarayacağına şübhəm var, hələ də kiçik adamlar olsalar da, daha az tacir qızlara üstünlük verirəm, amma cəhd edə bilərsiniz.

Və dayandı. Sonra yenə də gülərək maşından düşdü, onun ətrafında dolandı və qapını mənim üçün açdı. Olduqca sakitcə qəzəbli baxışlarımla qarşılaşdı və əlini uzatdı. Qurdadara toxunmağa zərrə qədər həvəsim qalmayaraq özüm maşından düşüb arxa oturacaqdan bel çantamı çıxartdım.

- Ağır? – Routeq soruşdu.

- Narahat olma, onu daşımağa gücüm çatır, onlar da sənin arxanca qaçacaqlar!

O, güldü və evə gedən cığırla irəli getdi.

Terrasa çatan kimi canavar dedi:

– İkinci mərtəbədə istənilən yataq otağı seçə bilərsiniz. Ev sizindir, ofisimdən başqa. Kel ərzaqları gətirəcək, nəyə ehtiyacınız varsa, elektrik maşın qarajdadır, dükanları özünüz tapa bilərsiniz. Şəhər ətrafında saatda iyirmi beş mildən çox olmayan sürətlə səyahət etmək - burada çoxlu uşaq var. On iki gündən sonra Bahar Gecəsi nəğmələri gələcək, bu zaman komendant saatı tətbiq olunur, buna görə də gün batdıqdan sonra burnunuzu evdən çıxarmayın.

Qapının qabağında dayanıb mənə tərəf döndü. Əslində, ona qəzəbli baxışla canavarın kürəyini yandırmağa mane olan da budur. Xeyr, əlbəttə ki, adam oğurluğuna görə minnətdar idim, amma qalan hər şey açıq-aşkar həddindən artıq idi. Routeg gülümsədi, mənim qəzəbimə açıqca əyləndi, sonra dedi:

- Qapıya bax.

Baxdım - bu, adi bir qapı idi, qolu var, amma tamamilə kilid və ya açar üçün deşik yoxdur ... və hətta elektron qıfıl da yox idi. Yoxsa ümumiyyətlə qıfılsız edirlər?

Məlum oldu ki, yox.

– Giriş icazəsi olanların tanınması üçün unikal sistem mövcuddur. Mənə əlini ver” dedi canavar. - Mənə sənin ovuc izinin lazımdır.

İz yalnız bir izdir.

Çantanı digər çiynimə atdım, ovucumu cins şalvarıma sildim və Routeqə uzatdım.

O, əlini uzadıb, barmaqları ilə dərimə toxundu və... sonra bir şey səhv oldu. Nəsə tamamilə səhv getdi!

Mən bunu sadəcə başa düşmədim - hiss etdim, çünki barmaqlarının barmaqlarıma toxunması ürəyimi sıxdı. O, yalnız bir anlıq büzüldü və növbəti dəfə hirslə döyünürdü, amma Routag, deyəsən, etmədi. Canavar donub qaldı, gözlərini sıxdı, ağır-ağır nəfəs aldı və dodaqlarını elə bərk-bərk büzdü ki, ağardı. Və düz gözlərimə dikilən baxış sanki donub qalmışdı. Və onun içində o qədər nifrət var idi ki, ürəyim yenidən döyünməyi dayandırdı. Və sonra adi çaşqınlıq başladı - nə üçün? Niyə hamısı mənə bu qədər nifrət edirlər?! Dik, Stan və Greig nədir, indi bu qeyri-insanlar nədir? Cəmi iyirmi yaşım var, həyatımda heç bir pis iş görməmişəm. Niyə bu qədər nifrət və nifrət?

Ağır ah çəkərək gözlərini aşağı saldı və bir neçə saniyə orada dayanıb sakitləşdi. Təqsirsiz həyatda günahkar olmaq, əlbəttə ki, iyrəncdir, özünü qurban kimi hiss etmək iyrəncdir, amma ən pisi odur ki, mən bununla bağlı heç nə edə bilmirəm. Kimi bir şeyə inandırmaq? Məsələ nədir? Viho xalqı mənə nifrət edir, çünki onların lideri mənim və ailəm üçün mövcud olmaq hüququnu qorumaq qərarına gəlib. Bu coyotlar mənə nifrət edirlər, çünki həyatım Viho ilə bağlıdır... İkisi də məni korrupsioner qız hesab edirlər. Mənim həyatım sadəcə həyat deyil, nağıldır. Dəhşətli, doğrudur və açıq-aydın pis sonluqla, amma ümumiyyətlə, necə baxsanız da, bu bir nağıldır. Qorxulu biri haqqında boz canavar adlı Viho və onu sevindirmək çox şanssız olan bir qız.

Və bütün bunları xatırlayıb sakitləşdim. Sakitləşdikdən sonra başa düşdüm ki, biz hələ də pilləkənlərdə dayanmışıq və canavar hələ də əlimi tutur, ancaq daha da solğunlaşdı. Görəsən nə vaxta qədər belə dayanacağıq?! Əlimə, qapıya, Routeqə... əlinə... qapıya... Routeqə baxdım. Baxışlarım son dərəcə ifadəli idi, çünki artıq burada dayanmaqdan bezmişdim. Amma canavar yenə də reaksiya vermədi, mənə elə baxırdı ki, mən fosil qurdu kimi bir şeyəm, onun haqqında hamı çoxdan bilirdi ki, təkamülün növbəti mərhələsində sağ qalmadan xoşbəxtliklə məhv olub və sonra birdən ortaya çıxdı. Demək, çıxdım.

Mən ifadəli baxışlar verməkdən yorulub, kədərlə soruşdum:

- Nə vaxta qədər belə dayanacağıq?

“Rəbb” cavab vermədi, yalnız gözləri, gözəl gümüşü gözləri nədənsə getdikcə tutqun bir sarı ilə parıldamağa başladı. Təəssüf ki, hətta bu cür işıqlandırma onları korlamadı. Amma mən artıq canavar o qədər qəzəbləndim ki, onun gözlərini onun tərəfinə çəkmək belə tamamilə mənasız idi.

Router cavab vermədi. Yalnız ovcumu qucaqlayan barmaqları gərginlikdən titrəyirdi, sanki əzalarımı əzilənə qədər sıxmaq istəyirdi, amma inanılmaz səylə özünü saxladı. Təhlükəni dərk edərək, əlimi diqqətlə azad etdim, buna təəssüfləndim, məhdud sayda əllərim var - cəmi iki, istehsalçının avadanlığına ehtiyat olanlar daxil deyil. Buna görə ehtiyatla ovcumu götürdüm, amma Routeq eyni vəziyyətdə dayanmağa davam etdi, ancaq onun əli, mənim içindəkiləri itirərək yumruğa yapışdı. Belə bir təhlükəli olmayan yumruqda, yəni aqressiv deyil, sahibinin duyğularını idarə etməyə çalışır. Ancaq yumruq mütləq tapşırığın öhdəsindən gəlmədi, çünki canavar nədənsə mənə baxaraq sütun kimi dayanmağa davam etdi. Və mən özümü yuxarıda adı çəkilən fosil qurdu kimi hiss etməyə davam etdim, təkamülü məkrli və hiyləgərcəsinə alt-üst edən. Nə etdilər... Routaqın görünüşünə görə, mən də bu təkamüldən ən qəddar şəkildə sui-istifadə etdim, çünki o, mənə tamamilə pis bir şeydə aşkar ittihamla baxdı.

Yeri gəlmişkən, son dərəcə xoşagəlməz bir hiss.

Və bəlkə də qəzəblənməli idin, amma sənə belə baxanda, nitq hədiyyəsi olsa belə, nəzərəçarpacaq çətinliklər başlayır.

Yenə də bacardım, dərindən nəfəs aldım və birbaşa soruşdum:

- Nə olub?

Routeg heç bir reaksiya vermədi, ancaq əlini yumruğa sıxaraq aşağı saldı, amma başqa cür dayanaraq gözlərimin içinə baxdı. Artıq nə qədər ola bilər?!

"Qulaq as, əgər xəstəsənsə və hücum edirsənsə, gedəcəm, tamam?" – əsəbi halda təklif etdim.

Cavab vermədi.

"Və biz axır zamana qədər belə dayanmalı olacağıq" deyə o, açıq-saçıq narazılıqla mızıldandı. Amma sonra fikirləşdikdən sonra yorğun halda əlavə etdi: “Ya da Vixo mənim yanıma gələnə qədər”.

Rotq eyni anda ölüb. Gözləri daha da daraldı, güclə saxlanan qəzəb düyünləri göründü və canavar hönkürdü:

- Mən buna inanmazdım!

Mən buna heç inanmaq istəməzdim, amma Vihonu tanıyaraq, məni buradan və çox yaxında aparacaqlarına şübhəm yox idi.

"Hesabla və ya etmə, amma Viho həmişə istədiyini alır" dedim sakitcə.

Routag birdən gülümsədi. Düzdür, təbəssüm daha çox təbəssüm kimi idi, amma sonra canavar tamamilə ciddiləşdi və boğuq səslə dedi:

"Viho səni başa düşməyəcək." Heç vaxt. Birdə Heçvaxt.

gülümsədim. Mən ümumiyyətlə güləcəkdim, amma qorxular var idi ki, gülüş isteriyaya çevriləcək və hamısı göz yaşları və hıçqırıqlarla bitəcək, amma mən artıq ağlamışdım, doymuşdum. Ona görə də mən sadəcə başımı tərpətdim, bütün görünüşümlə onun ifadəsinə nə qədər “inandığımı” nümayiş etdirdim və yorğun halda soruşdum:

– İndi girə bilərəm, yoxsa nə?

Və sonra Routeq birdən mənə tərəf addımladı. Cəmi bir addım idi, amma canavar birdən özünü qorxunc dərəcədə yaxında tapdı. Onun tutqun sarı parıltı ilə alovlanan boz-gümüş gözləri sütunlu nəhəng evi, parlaq mavi səmanı, bitişik bağın yaşıllığını ört-basdır edirdi... Onlar hər şeyi ört-basdır edirdilər, qorxulu baxışlarımı tutdu və ürəyimin döyüntülərini sürətləndirdi. aydın olmayan, demək olar ki, şüursuz, lakin sürətlə artan narahatlıq. O anda zaman dayandı... Və dünya da dayandı, şüurun sərhəddində əriyib...

Birdən kürək çantam səs-küylə yerə düşdü, ayağıma ağrılı şəkildə dəydi.

Mən qışqırdım və geri çəkildim, Routeq yerində qaldı və kürək çantasını, içindən düşmüş üç paketi götürərkən bütün vaxt belə hərəkət etmədi. saqqız çeynəmək, qələm və bloknot. Və o ayağa qalxdıqda, qayışı yenidən çiyninə atdı, o, ildırım vurmuş kimi hələ də yerində dayanmağa davam etdi.

Sonra udqunub dedi:

- Mənə əl ver.

- Yenidən? – şübhə ilə soruşdum.

Xüsusi bir iş yox idi, ovucumu ona uzatdım. O, barmaqları ilə diqqətlə ona toxundu, üzü daşlaşmış ifadəni saxladı, amma gözləri maraqla mənimkilərə baxdı, sanki canavar onun üçün vacib bir suala cavab axtarırdı. Axtardım və tapmadım. Qıvrımlı bir nəfəslə əlimi özünə tərəf çəkdi, arxaya çevrildi və ovucumu qapıya düz qoydu.

O, bir sıra mexaniki kliklər və qızıl parıltı ilə cavab verdi.

Routag məni buraxaraq, məni uzaqlaşdırdı və qapını sıçrayaraq açdı. Sonra diqqətlə baxışlarını yayındıraraq girişi göstərdi. Bu, əlbəttə ki, qonaqpərvərdir, amma mən orada nə edəcəyimi bilmək istərdim. Mən soruşmaq üçün ağzımı açdım, amma canavar gözlənilməz qəzəblə hönkürdü:

- Sadəcə yox ol. Səssizcə!

Və belə dedi, mən də danışmadan evə uçdum. Qapı qəzəblə arxamdan döyüldü.

Və bunun nə olduğunu mənə kim izah edəcək?

Ancaq sualın heç bir mənası yox idi - mən artıq dəqiq bilirdim ki, heç kim mənə heç nə izah etməyəcək. Tamamilə heç kim və tamamilə heç nə. Beləliklə, sadəcə olaraq, başqa bir qəribə şeyi başınızdan çıxarıb hər şeyin yaxşı olduğunu iddia etməlisiniz. Yaxşı, oğlan çılğınlaşdı, bəlkə həqiqətən hücum etdi, kim yox?! Mən dərhal zehni olaraq özümə cavab verdim - insanlarla. Ancaq canavarların qəribəliyi damdan keçir.

Mən Routeg gözləyirdim. O, o yan-bu yana getdi, amma canavar yəqin ki, getdi və qonaqpərvər ev sahibi olmaqdan tamamilə imtina etdi.

Birdən yadıma düşdü ki, üç il bundan əvvəl Vixo özünü belə, son dərəcə qəribə aparmışdı. Mən pilləkənlərlə aşağı düşürdüm və o, evimizin astanasında dayanaraq birdən donub qaldı, mənə baxdı, sonra tez arxaya dönüb getdi, qapını hirslə döydü. Və iki ildən sonra o, mənim həyatımda görünmədi, amma o, öz uzaq varlığını hərtərəfli artırdı, məni şəxsi həyatın nə olduğunu sınamaq ümidindən belə məhrum etdi ...

Bu xatirə acı bir hiss oyatdı, amma mən sadəcə gülümsədim, baş verənlərin sadəcə bir gecikmə olduğunu bir daha xatırladım. Və uzun olması ehtimalı azdır.

Ancaq nə olursa olsun, mən bütöv bir “ağabeyinin” evini öyrənməyə getdim və zehni olaraq bunun bir mafiya liderinin evini öyrənməkdən daha sərin olduğunu düşündüm və yenə də adam oğurluğu olmasaydı, bu təxminən indi edəcəyim şeydir. Daha doğrusu, Viho söz verdiyi kimi mənim qastrol səfərimə yataq otağından başlayacaqdı. Mən sadəcə bunu düşünəndən titrədim, kürəyimdən bir üşütmə qaçdı və vəhşi panikadan olan ürəkbulanma boğazımda yüksəldi. Həyatınızın həqiqətən başlamazdan əvvəl bitdiyini aydın şəkildə başa düşmək həqiqətən çox qorxuncdur.

Başını arxaya ataraq, göz yaşlarının qurumasını gözlədi, sakitləşdi və müvəqqəti yaşayış yerini yoxlamağa getdi.

Routheg'in evi təsirli oldu - böyük bir salon, yuxarıya çıxan gözəl geniş pilləkən, bütün məkanı yumşaq işıqla dolduran təsirli geniş vitraj pəncərələr, döşəmədə və pilləkənlərdə xalçalar, hamısı klassik Cənubi Amerika üslubunda. Düzünü desəm bu evi çox sevirdim.

Qonaq otağında dolaşdığım anda qapı açıldı, Kel təsirli paketlər götürərək yan-yana içəri girdi, mənə baxdı, gülümsədi və şən bir şəkildə soruşdu:

- Burada necəsən?

Şəhərin qarşısında və ticarət dükanında baş verənləri xatırlayaraq, cəsarətlə cavab verdi:

- Mən Routeq gözləyirəm. Mən ona nalayiq təkliflərlə hücum edib, hər cür təqib edəcəyəm.

"Ah-ah," Kel şən gülərək dedi. "Belə olan halda, mütləq yeməlisən ki, Rəbbin arxasınca qaçmaq üçün kifayət qədər gücün olsun." Sürətlidir, bilirsən, səhərdən bəri heç nə yeməsən.

“Sən haradansan...” Mən səmimi təəccübləndim.

Sadəcə, səhər mühafizəçilərimin nəzarəti altında iki təyyarə və bir qatar səfəri etdim, yəni elə bil yerində dayanmırdım. Beləliklə, Kelin mənim yemək yediyimi və ya yemədiyimi bilmək üçün heç bir yolu yox idi.

"Mən səni izləyirdim, Palçıq" deyə canavar sadəcə cavab verdi. – Daha doğrusu, sizi Bostondan şəxsən mən aparmışam və bundan əvvəl də bir ilə yaxın adamlarımız tərəfindən izlənilmisiniz.

Çənəm ifadəli şəkildə aşağı düşdü.

"İnanmayacaqsan, Viho naməlum insan qızı qorumaq üçün ən yaxşı üç döyüşçünü təyin etdiyi ortaya çıxanda biz də eyni reaksiyanı verdik" deyə Kel gülümsədi.

Və yəqin ki, mətbəxə tərəf getdi və mənə dedi:

– Yuxarı çıx, çantanı at və aşağı en, səni yedizdirərəm.

Yenə tək qaldım.

Mən orada dayandım. düşündüm. Bir daha anladım ki, cavabdan çox suallar var və yatmaq üçün yer seçmək üçün yuxarı qalxdım. Mən pilləkənlərə yaxın olanı, yəni kənarındakı birinci yataq otağını seçdim. İçəriyə də baxmadım, dərhal əşyalarımı çarpayıya atıb duşa getdim.

Təxminən on dəqiqədən sonra nəm saçlarını silkələyərək aşağı endi, qızardılmış bir şeyin ağılları uçuran ətirinə qulaq asdı və beləliklə, demək olar ki, yalnız qoxu ilə mətbəxi kəşf etdi.

Və orada Kel rəqs etdi.

Yaxşı, əslində rəqs etmirdi, amma hərəkət edir, rəqs edir və kahı kəsirdi. Və sobada ətli bir şey qızardılırdı, stolun üstündə artıq hazır tostlar və omlet var idi, gizli dinamiklərdən hind notlu bir növ melodiya səslənirdi və... və mən dayanıb Kelə baxdım. Düzünü desəm, ona baxırdım. Canavar köynəyinin yarısını açdı, saçını başının arxasına at quyruğuna çəkdi və tünd mavi cins şalvarda ayaqyalın mətbəxdə fırlanır, eyni zamanda salat hazırlayır, ədviyyatlar, yağlar və salat qabları düzürdü. mağazadan gətirmişdi. Və o, yırtıcı lütfü ilə elə rəvan, aydın, yerlərdə kəskin və ildırım sürəti ilə hərəkət edirdi və eyni zamanda, son dərəcə səliqəli, ayaqyalın və çox əzələli sinəsini ortaya qoyan yarım düyməli köynəkdə görünürdü. və...

Sonra kondisioner işləməyə başladı, arxadan mənə soyuqluq vurdu.

Kel bütün bədəni ilə titrədi, tez mənə tərəf çevrildi, gözlərini yumdu, burnundan hava uddu və nəfəsini verdi:

- İnanılmaz iyi gəlirsən.

- Eyni görünürsən. Kukla kimi.

"Kaçina" dedim və bu sözdən içimdəki titrəməni gizlətdim.

- Dilimizi bilirsən? – Kel təəccübləndi.

- Qismən. “Mən nəm saçlarımı arxaya ataraq mətbəxə keçdim.

Qara. Hətta Vihodan daha tünd idi və o, özünün dediyi kimi, sürüdəki yeganə qara canavar idi, amma canavar məni nadir adlandırdı - qara saçlar və parlaq mavi gözlər dişi canavarlar arasında nadir idi. Viho adətlə unudurdu ki, onunla münasibətimizdə dişi canavar yox, insanam... qoy olsun.

Kel mənim hər hərəkətimi açıq-aşkar ac bir baxışla izlədi və mən özümü saxlaya bilmədim:

"Bax, sənin kimi bir oğlanın qadınların diqqətini çəkdiyinə şübhə edirəm, ona görə də məni utandırmağı dayandır."

Kel gülümsəyərək dedi:

- Siz çox cəlbedicisiniz. Məhz kachina. Bu cür ağ dəri, qara saçlar, tamamilə heyrətamiz gözlər aydın yay səmasının rəngi. Bəli, sən mənim üçün nadir bir insansan, qızlarımız arasında qaraşınlar demək olar ki, yoxdur.

Mənim üçün xoşagəlməz olan mövzunu tərk edərək soruşdum:

-Sənin adının mənası nədir?

başımı tərpətdim.

"Sərçə" deyə canavar gülümsədi. – Mən sərçə kimi sürətli və gözə dəyməzəm.

Onun adının belə məna kəsb etdiyini heç düşünməzdim. Xüsusilə çiyinlərinin genişliyini və görkəmli əzələlərini nəzərə alaraq. Sərçə... vay, çox gözlənilməz.

Stolda oturub mərmər stolu barmağı ilə sığallayaraq soruşdu:

- Bəs Routeg?

Tavada nəsə hədə-qorxu ilə qışqırmağa başladı və Kel inanılmaz sürətlə ora qaçdı ki, qarşımda dayanan omlet boşqabını tez bir zamanda donuz kimi, lakin üyüdülmüş formada bəzədi.

"Biz şam yeməyinə başlaya bilərik" dedi canavar, çəngəl və bıçağı mənə tərəf itələdi və özünə bu donuz oxşayışını təqdim etməyə başladı.

Sonra masaya salat, sarğı və ketçup qoyuldu. Kel mənim üçün bir stəkan portağal suyu, özünə bir az su tökdü və biz yeməyə başladıq.

"Omlet möhtəşəmdir" dedim aşpazın bacarığına, "ət orijinaldır, həm də çox yaxşıdır."

“Bilirəm,” Kel qürursuz cavab verdi. – Omlet mükəmməl bişirməyi öyrəndiyim yeməkdir. Mən tək yaşayıram.

Mən başa düşərək başımı tərpətdim və salata kömək etdim.

Sonra Kel çeynəyib, əllərini qatladı və açıq-aydın şübhə, inamsızlıq və başa düşmədiyim başqa bir şeylə onu aydın şəkildə əzablandıran bir sual verdi:

“Qulaq as, mən hələ də danışıb-danışmamağa qərar verə bilmirəm...” O, mənə baxdı: “Palçıq, heç bilirsən ki, Vihonun səndən əvvəl yeddi arvadı olub?”

Mən susdum, Kelə biganə baxdım.

- Bu hə, yoxsa yox? – başa düşmədi.

Mən səssizcə ona baxmağa davam etdim.

- Yəni bilirdin? – Kel soruşmağa davam etdi.

Acı təbəssümü boğaraq gülümsədim və yeməyə qayıtdım. Canavar susur, hələ də axtarışla mənə baxırdı. Omlet və salatı bitirdim, şirəni bir-iki qurtumda bitirdim və ayağa qalxaraq dedim:

- Sən bişirdin, mən qabları yudum.

"Qabyuyan maşın qabları yuyur" Kel etiraz etdi. - Sən niyə susursan?

"Mən susmuram, bunu qablar haqqında əvvəlki şərh də təsdiqləyir" deyə o, sakitcə cavab verdi. - Qabyuyan haradadır?

Kel hərəkət istiqamətini göstərdi, bölməni tapdım, açdım və açıq şəkildə bildirdim:

"Onlar hələ də istifadə etməyiblər." İçərisində təlimat və qablaşdırma var.

Kel ayağa qalxdı, belimdən tutdu, rəvan məni uzaqlaşdırdı, oturdu, qabyuyan maşınla məşğul olmağa başladı və hələ də qoşulmadığından gileyləndi.

"Gedib bəzi alətlər alacam" deyə ah çəkdi.

Canavar mətbəx texnikası ilə məşğul olarkən mən sakitcə bütün qabları kranın altında yudum və şkafdan tapdığım dəsmal ilə qurudum. Soyuducunu açaraq, yeməkləri düzdü, eyni zamanda orada nə olduğunu yoxladı.

"Bir şeyə ehtiyacınız varsa, onu istənilən mağazadan ala bilərsiniz" dedi Kel.

Burada etiraf etməyə məcbur oldum:

- Yanımda çox pul yoxdur.

Başı içəridə olan Kel Bu an Mən qabyuyan maşında idim, o güldü, əyildi və mənə baxaraq soruşdu:

– Ciddi fikirləşirsiniz ki, burada kimsə onları sizdən alacaq? Siz Routeqin himayəsindəsiniz, o sizə lazım olan hər şeyi ödəyir.

Bu, çox kədərli idi, çünki mənim yanımda paltar və başqa şeylər baxımından çox az şəxsi əşyalarım var idi və Routeg-ə özümü ödəməyə icazə verməzdim. Digər tərəfdən, Viho-nu tanıyaraq, heç nəyə ehtiyacım olduğundan çox tez məni buradan aparacaqlar.

Soyuducunun qapısını bağlayaraq Kelin qabyuyan maşına qoşulmasını seyr etdim və əslində bu barədə sual yarandı:

– Mən başa düşdüyüm qədər, Routeg burada yaşamır?

Canavar ayağa qalxdı və şlanqları bağlamağa başladı və bir neçə dəqiqədən sonra mənə cavab verdi:

- Mən yaşamamışam, bəli. Ümumiyyətlə, biz azad insanlar Vadiyə çox az gəlirik. Bura uşaqlar və qadınlar üçün bir yerdir.

O, gülümsədi və onun üçün davam etdi:

- Və qocalar.

- Yox. – Kel aktiv şəkildə açardan istifadə edərək nəyisə açırdı. – Yaşlı insanlar zamanın fərqli axdığı və yaşlanma prosesinin əhəmiyyətli dərəcədə yavaşladığı Alt-Aşağıya üstünlük verirlər.

Bu təyinatı ilk dəfə eşitdim və buna görə də yenidən soruşdum:

- Alt-aşağıda?

"Ah-ha" Kel gərgin cavab verdi, görünür, bütün gücünü nəyisə açmağa sərf etdi. – Orada bizim təcrid olunmuş ərazilərimiz də var... Niyə edə bilmirsən... ah, odur, onlar!

O, rəvan ayağa qalxdı, qabyuyan maşını divara tərəf apardı, qapını açıb bölmənin içində gözdən itdi.

Onu narahat etmək istəmədiyim üçün səssizcə dayanıb onun sözünü bitirməsini gözlədim. Çox gözləməli olmadım - Kel orada bir şeyi düzəltdi, lazımsız hər şeyi çıxardı, barmaqlıqları taxdı, yanındakı şkafdan bir paket yuyucu vasitə götürdü, açdı, yivə soxdu, mənə tərəf çevrildi və əmr etdi:

- Budur, buradakı çirkli qabları mənə ver.

O, səssizcə artıq yuyulmuş boşqabları, çəngəlləri və stəkanları göstərdi.

"Sən ağıllısan" dedi Kel, köynəyini düzəltdi.

O, biganə çiyinlərini çəkdi.

Qurd gözlərini bir az daraltdı, götürdü və xoşagəlməz tərəfə qayıtdı və soruşdu:

- Bəs yeddi arvadın nə işi var?

Yenə susdum, ifadəli şəkildə ona baxdım. Mən başa düşməliydim ki, mən, prinsipcə, bu mövzunu inkişaf etdirmək istəmirdim, amma Kel müsbət olaraq bununla barışmaq istəmirdi.

- Dinləmək! "Bizi ayıran masaya yaxınlaşdı, stulun arxasını tutdu və mənə şübhə ilə baxaraq davam etdi: "Normal görünürsən." Dik və başqaları ilə necə davrandığınızı, hava limanında zinət əşyalarının nümayişinə necə reaksiya verdiyinizi izlədim və prinsipcə, model görünüşlü gözəllərə qarşı biganəliyinizi açıq şəkildə gördüm - onlara baxmadınız. Bir kubok arvad üçün tipik davranış deyil, sizcə?

Vay, onlar məni kubok arvadı hesab edirdilər, necə də şirin! Bu cür sadələşdirilmiş təriflər olmadan edə bilər və dərhal onu korrupsioner qadın adlandırmaq olar.

-Susursan? – Kel açıq şəkildə dedi.

Biraz istehza ilə ona baxaraq gülümsədim.

"Gülməyin, mənə çox maraqlıdır" dedi.

- Mənə yox. – Yenə çiyinlərini çəkdim.

- Dəyməz? - canavar saxtadı.

- Bütün.

Kel gözlərini qıydı, sonra gülümsədi və dedi:

– Müşahidəçilərimiz bildirdilər ki, siz öz istəyinizlə Viho ilə birlikdəsiniz. Onlar heç bir zorakılıq və ya zorakılıq görmədilər.

Hələ ki! Əgər sadəcə olaraq həyatı və bu həyatda hər hansı bir qərar vermək hüququnu əlindən ala bilsəniz, zorakılıq və ya məcburiyyətdən istifadə etməyin mənası yoxdur. Ancaq ümumiyyətlə, bəli, Viho tərəfindən heç bir zorakılıq və ya məcburiyyət yox idi.

"Deyirsən ki, o səni indicə alıb?" – Kel inamsızcasına soruşdu.

Susmaq olardı, amma nədənsə çox səmimi cavab verdim:

- Müəyyən mənada bəli.

- Hə?! – oğlan soruşdu.

O, çaşqınlıqla başını tərpətdi və kədərlə etiraf etdi:

- İnana bilmirəm ki, korrupsionersən...

O, sözünü kəsdi, görünür, “korrupsioner qız” klişesini üzümə səsləndirmək istəmədi. Amma mən onun həm etirafına, həm də axtarışlı baxışlarına tamamilə sakit reaksiya verdim.

Bu, əlbəttə ki, acı idi, amma əslində:

"Hamımız korlanmışıq, Kel." Tək sual qiymətdir.

O, narazılıqla başını buladı, bir müddət susdu, sonra dedi:

"Görünür, sizinki son dərəcə yüksək idi, çünki Viho sizə çox dəyər verir."

Və yenə mənə baxıb sual dolu baxdı. Kelin məlumat çəkdiyi aydın oldu. Maraqdan və ya bəlkə də hansısa başqa məqsədlər güdürdü - bu, mənə tamamilə anlaşılmaz, hətta maraqsız idi.

"Bilirsən, məncə, bu barədə Vihodan şəxsən soruşsan daha yaxşı olar" dedim.

Kel gülərək dedi:

“Belə bir şansın olacağını düşünmürəm”

Demək olar ki, gülməkdən partlayacaqdım. Təəssüf ki, mən artıq Vihonun nəyə qadir olduğunu çox yaxşı bilirdim.

Kel birdən tamamilə ciddiləşdi və elə ciddi şəkildə dedi:

-Gözləriniz parıldadı. Və məncə, bu, göz yaşlarından idi.

O, sadəcə özünü idarə etməyə çalışaraq üz çevirdi. Bu, son bir neçə gündə işlənib, bu o deməkdir ki, indi öz emosiyalarımın öhdəsindən gəlməliyəm.

Kel zərifcəsinə dayandı, mənə sakitləşmək üçün vaxt verdi, sonra sakitcə dedi:

– Ola bilər ki, siz haqlısınız ki, hər kəsin qiyməti var, amma bir şey mənə deyir ki, sizin vəziyyətinizdə bu pul deyildi.

Gülə-gülə acı-acı soruşdum:

- Nə fərqi var, Kel?

Və ona baxdı. Canavar gözlərini çəkmədi, mənə baxmağa davam etdi. Və yorğun şəkildə izah etdim:

– Pul olub-olmamasından asılı olmayaraq, mən tamamilə, tamamilə Vihoya aidəm. Mən ona o qədər aidəm ki, Vihoya körpüdən atla, biləklərini kəs və ya yatağında yat desən, bunu edərəm. Mən onun istədiyi hər şeyi, heç bir seçim olmadan edəcəm. Deməli, bəli, məni korrupsioner qız adlandırmaqda tamamilə haqlı idin. Mən beləyəm. Başqa bir şey var, Kel?

Gözlərini aşağı salıb susdu. Sonra yenidən üzümə baxıb əminliklə dedi:

- Viho burada sənə çatmayacaq, heç narahat olmana da ehtiyac yoxdur, Madlin.

Mən gülməyə başladım. Ümidsizliyimi güclə ört-basdır edən acı bir gülüş titrəyən sinəmdən qaçdı, qaçırdığım adamın evində qeyri-təbii və vəhşicəsinə səsləndi... Hıçqırtısını boğaraq yüksək səslə kəsdim, dönüb mətbəxdən çıxdım.

Viho ora çatmayacaq, necə oldu ki... sadəcə olaraq üç dəfə ha-ha və kim olduğum, niyə yaşadığım və niyə heç nəyə ümid etməməli olduğum barədə özümə sərt xatırlatma. Sadəcə ümid. Heç olmasa ümid...

- Palçıqlı! - Kel çağırdı.

Ancaq mənasız söhbəti davam etdirmək və Vihonun məni bura aparmayacağına dair Kelin vədlərinə qulaq asmaq istəmədim. Məsələ Vihonun ora çatıb-olmaması deyil, sual nə vaxtdır. Yəni tez və ya çox tez.

* * *

Qonaq otağında gəzərək, bambuk panelin arxasında nəhəng bir televizor kəşf etdim və hətta bu paneli sürüşdürə bilən pult tapdım. Televizorun özünün pultunu tapmaq bir az daha uzun sürdü, amma axtardığımı tapıb nəhəng qəhvəyi dəri divanda oturub onu yandırdım.

Demək olar ki, dərhal aydın oldu ki, bu televiziyada nəsə səhv olub. Müxtəlif kulinariya şouları, uşaq tərbiyəsi ilə bağlı verilişlər, maarifləndirici proqramlar, əllinci-altmışıncı illərin çoxlu filmləri ütülənmiş və önlüklü nişastalı paltar geyinmiş ideal evdar qadınlar, tortun əzəmətinin və naharın toxluğunun qayğısına qalmaq haqqında. Bütün kanallarda. Keçmiş illərdən bir çox müxtəlif televiziya proqramları. Hər yerdə olan Discovery Channel. Qan, zorakılıq, dəhşət və terrorçularla bağlı verilişlər yoxdur. Cari xəbər yoxdur. Heç bir xəbər yoxdur.

Mən hara düşdüm?!

İki saat ərzində yüzdən çox kanalı kliklədikdən sonra ərim, uşaqlarım və ailə quranda və uşaq sahibi olanda şübhəsiz bişirəcəyim göyərti pastası haqqında düşünəcək qədər darıxdım. Beləliklə, mənim sadəcə uşaqlarım var və sonra birdən - və bir pasta var! Şübhəsiz. Doğum kreslosundan qalxan kimi birbaşa pastaya gedəcəm!

Və birdən, tamamilə gözlənilmədən, kanalların birində gördüm ki, aşağıda 214-cü kanalda son xəbərlər var, bir xətt uzanır. Oh, nə həvəslə onu dərhal işə saldım! Məlum oldu ki, xəbərin onda olacağını öyrənmək üçün onu yandırdım. Saata baxanda anladı ki, ancaq səkkizin başlanğıcıdır.

Düşündükdən sonra musiqi kanalına keçdim və sakitləşdirici klassik musiqiyə yatdım.

* * *

Qapının sakit tıqqıltısı məni dərhal ayıltdı, amma yerimdən atlanmağa tələsmirdim. O, hələ də hərəkətsiz uzanıb səslərə qulaq asırdı. Orada iki nəfər danışırdı, onlardan birini səsindən tanıdım.

"O, yatır" dedi Ruteq.

“Bizi müharibəyə sürüklədin, ya Rəbb,” bu səs açıq-aşkar yaşlı bir kişiyə məxsus idi.

“Xeyr,” Ruteq əminliklə cavab verdi. "O, insandır, ona görə də qan davası mümkün deyil." Klanların heç biri kiçik adamın qaçırılmasını layiqli səbəb hesab etməyəcək. Müharibə olmayacaq. Mən istek camaatının başçısı olanda buna söz vermişəm, sözümü tutacağam.

– Sizcə, Viho bunu dayandıracaqmı?

Mən dəqiq bilirdim ki, yox. Bununla belə, Vihonu dayandıra biləcək heç nə bilmirdim.

Daha sakit və nədənsə daha şiddətli danışan canavarlar hardasa evin dərinliyinə getdilər və səslər kəsildi.

Qalxdım, saata baxdım - doqquz, şirin-şirin əsnədim və yenidən yuxuya getdim.

* * *

Qapının döyülərək bağlanmasına oyandım.

Gizləndiyimi kəşf etdim; nə vaxt və necə bəlli deyil. Yataq örtüyü tam yenidi, etiketi belə qorunub saxlanmışdı.

O, yuxulu halda gözlərini qırparaq divanda oturdu və saatına baxdı - on üç dəqiqə. Tələsik televizoru yandırdı, divana qalxdı, hazırlaşdı...

Onların müzakirə etdikləri başqa bir yemək şousu da var idi müxtəlif yollarla darıxdırıcı olduğunu düşündüyüm alma nanəli şarlotta hazırlamaq. Ancaq növbəti anda cansıxıcılıq iz qoymadan buxarlandı!

Cümlənin ortasında veriliş yarımçıq kəsilib. Və bir il əvvəlki şəklim bütün ekranda göründü. Mən bu fotonu Vihonun özünün çəkdiyi yeganə foto kimi tanıdım. O, mənim on doqquzuncu ad günümdə ən son hədiyyəsi - gözümün rənginə uyğun gələn mavi brilyant boyunbağı taxaraq mənim şəklimi çəkdi. Möhtəşəm, stulun kənarında təvazökarlıqla oturdum və hətta gülümsəməyə çalışdım. Təbəssüm üçüncü cəhddə uğur qazandı; qorxudan buz bağlamış barmaqlarımın necə titrədiyini aydın xatırlayıram. Amma foto əla alındı ​​- təbəssüm, gözlərim və boynumdakı daşlar gecə klubunun işıqlarının işığında parıldadı. Bu boyunbağı evdə şiddətlə boynumdan qopardım, özümdən atdım və sonra Vihonun hədiyyəsinə zərər vuracağından qorxaraq çarpayının altına süründüm, onu çıxartdım, çılğınlıqla yoxladım, işığa tutdum. ...Dünyanın ən sərt daşları brilyantdır, məni bu xilas etdi. Zərgərliyi qutuya qoydum və bir daha ona toxunmadım. O, hələ də çantamda eyni qutuda yatır və bir daha ona toxunmayacağıma necə sevinəcəyimi yalnız mən bilirəm.

Şəkil təxminən on beş saniyə ekranda asılı qaldı və sonra onun fonunda məni həqiqətən təəccübləndirən sözlər göründü: "Manzi Madeline Viho, Isteka qəbiləsinin başçısı tərəfindən qaçırıldı." Bunun ardınca: “Məkan haqqında hər hansı məlumat üçün...” və sair və s. Mənim yerim haqqında məlumat verən hər kəs mükafat və “siz və ailə üzvləriniz üçün Qurd Klanının tam müdafiəsi” hüququna malik idi.

İlk anda bu elanda məni bu qədər təəccübləndirən şeyi başa düşmədim, amma sonra anladım - Manzi Madeline Viho. Viho! Madeline Erian Deitos deyil, Manzi Madeline Viho! Və o, sadəcə mənim adımı dəyişdirmədi, o, mənə öz adını verdi, əslində məni həyat yoldaşı adlandırdı!

Və bu məni qorxutduğu üçün deyil... Yəni o, mənim sonda kim olacağımı gizlətmədi, amma nə isə ürəyimi sıxdı.

Eşitdiklərimi xatırlayıram:

“Sən bizi müharibəyə sürüklədin, ya Rəbb.

- Yox. O, insandır, ona görə də qan davası mümkün deyil. Klanların heç biri kiçik adamın qaçırılmasını layiqli səbəb hesab etməyəcək. Müharibə olmayacaq. Mən buna söz vermişəm, İstek camaatının başçısı olmaqla, sözümü tutacağam”.

Özümü saxlaya bilmədim. Demək istəyirəm ki, mən onları müharibəyə sürüklədim, çünki indi mən sadəcə bir insan deyiləm, mən Vihonun həyat yoldaşıyam, yəni Wolf klanının üzvüyəm və bir qəbilə üzvü üçün qeyd-şərtsiz qan davası elan olunur. Bu o deməkdir ki, Routeq məni tez geri qaytaracaq. Çox sürətli. Düzdü, mən onun yerində olsaydım, Vihodan bir şey üçün qisas almaq istəyindən tamamilə məsum olan çoxlu qadın və uşaqların olduğu şəhərimi də riskə atmazdım.

Yavaş-yavaş yenidən divanda uzanıb qaranlıq tavana baxdı - bayırda artıq gecə idi və bayramların qeyri-adi dərəcədə qısa olacağını düşündü. Bir anlıq fikir harasa qaçmaq fikrinə düşdü ki, onu heç kim tapmasın, amma... Vixo onu onsuz da, gec yox, tapacaq. Mən isə sadəcə xoşbəxt idim... Hətta ümid etməyə başladım ki, on beş yaşımdan bəri ilk dəfə idi ki, sabah ad günümü onsuz keçirəcəm...

titrəyirdim. Ümid edirəm soyuqdandır.

Ayağa qalxdım, yorğana sarındım və kondisionerin idarəedicisini tapıb temperaturu daha yüksək təyin etməli olduğumu düşünərək mətbəxə keçdim.

Bütün birinci mərtəbəni gəzdikdən sonra hələ də termostatı tapa bilmədim, amma mətbəxdə stolun üstündə uzanan bir paket tapdım. Paketdə bir söz yazılmışdı - “Şam yeməyi”. Vay, deyəsən mənim qayğıma qaldılar. Kağızı açdım - qabırğalar, açıq-aydın odda bişirildi, çox dadlı iyi gəldi, amma indi daha çox çay istədim. İsti, şirin, ovuclarınızı isitmək və sizi içəridən bağlayan buzlu dəhşətdən bir az da olsa yayındırmaq üçün.

Mətbəxdə göz gəzdirib stəkanlardan tutmuş qablara qədər qablaşdırılmış çox şey tapdım, amma çay tapa bilmədim. Kelin gətirdiyi çantalara baxdım, orada da çay, qəhvə yox idi. Qərara gəldim ki, şəhərdə gəzintiyə çıxım, deyəsən, heç kim mənə qadağa qoymur, eyni zamanda özümə çay alım.

Əynimdə şortik, köynək vardı, idman ayaqqabımı içəri girəndə qapının ağzında qoymuşdum, elə həmin yerdə tapdım. Özü ilə iyirmi dollar götürərək evdən çıxdı və qapıları bağladı. Düşündüm ki, yəqin ki, kilidləməmişəm - açmağa çalışdım, amma yox, qapı artıq bağlı idi. Əlimi onun üstünə qoydum və kilid çıqqıldadı. Maraqlı mexanizm. Qapını yenidən bağlayıb şəhərə getdi.

* * *

Routheg malikanəsi yer lampaları ilə işıqlandırıldı, evin qarşısındakı hovuz da işıqlandırıldı, lakin şəhərin özündə qaranlıq idi. Nə fənərlər, nə də lazımi işıqlandırma yox idi, amma ən azı evlərdə işıqlar yanırdı, ona görə də yol kifayət qədər görünürdü.

Dükana doğru addımlayanda arxadan korna səsi eşitdim, yan tərəfə atıldım və elektriklə işləyən maşın saatda təxminən on beş mil sürətlə, demək olar ki, səssizcə yanımdan keçdi. Ağ, açıq, yəni yan pəncərələri olmayan, yalnız çardaqlı. Sükan arxasında bir qadın oturmuşdu, uşaqlar oturacaqlarda yuxarı-aşağı tullanır, onlar arxaya dönüb sevinclə mənə baxırdılar.

Birdən maşın dayandı, sonra arxaya çəkilərək mənə tərəf getdi və qısa, qamətli, qəhvəyi saçlı qadın xoş təbəssümlə gülümsəyərək soruşdu:

- Hörmətli Madlin, sizə kömək edə bilərəmmi?

– Axşamınız xeyir“,” mən heyrətlə salam verdim.

- Bəlkə səni ruhdan salmalıyam? – qadın davam etdi. - Hara gedirsen?

"Mağazaya" deyə o, canavarın məni adımla çağırdığını başa düşərək sakitcə cavab verdi.

- Hansında? – qadın davam etdi.

"Yaxşı, mən çay almalıyam" dedim və qalxdım və elektrik maşınının ön oturacağına qalxdım.

“Çay...” O, açarı alovda çevirərək düşündü. – Çay Kerukun dükanıdır. Uşaqlar, özünüzü aparın!

Döndüm, məlum oldu ki, arxamda oturan üç uşaq yaxınlaşıb indi maraqla məni iyləyirlər, daha uzaqda oturan iki yaşlı uşaq da açıq-aydın iyləyirdilər.

"Muddy, üzr istəyirəm, onlar maraqlıdır" deyə qadın üzr istədi və biz yola düşdük.

Tamamilə şoka düşdüm, təəccüblə soruşdum:

-Adımı bilirsən, haradandır?

"Əzizim, əlbəttə ki, bilirəm" dedi həmsöhbətim gülümsədi. "Həqiqətən, başa düşə bilmədiyim tək bir şey var: sən Vihonun səkkizinci arvadı olduğunu bilirsənmi?!"

heç nə demədim.

Cavabımla maraqlanmayan naməlum həmsöhbət sürətini saatda iyirmi mil artırıb davam etdi:

"Bir çoxları pula görə onun gəlini olduğunuza inanır, axı Viho bizim klanlarımızın ən böyüyüdür və siz kommersiya ilə seçilirsiniz, amma məncə, siz sadəcə bilmirdiniz." Bizimlə necə nahar etmək istərdiniz? Kohena səhərə yaxın qayıdacaqdı, ona görə də uşaqlarla mən göldə nahar etmək qərarına gəldik. Xeyr, biz adətən evdə şam yeməyi yeyirik və yalnız bundan sonra gölə gedirik, amma bu gün orada yemək istədim. Orada gözəldir! Hətta ovlaya bilərsən... Oh, necə olduğunu bilmirsən. Oh, eybi yoxdur, uşaqlar təkbaşına qaçırlar və biz sahildə oturub əylənirik. Siz gölləri sevirsiniz? Alma-albalı şarlottasını özümlə apardım, çox gözəldir! Düzdür, uşaqlar unlu bir şey yemirlər, amma bugünkü çörəklər heyrətamiz oldu! Bunu mütləq qiymətləndirəcəksiniz!

O isə danışmağa, danışmağa və danışmağa davam etdi və mən çaşqınlıqla kirpiklərimi döyəcləyərək nədənsə gözlənilmədən başa düşdüm ki, mənim razılığımla məsələ artıq tamamilə həll olunub və bəli, şarlotta və çiyələk şirəsini qiymətləndirməli idim və sabah Ayaşa, Məlum oldu ki, qadının adı moruqlu pralin hazırlamaqdı. Və çox mühim informasiya– İisk çörək sexinin ən dadlı bulkaları, mütləq dadmalıyam.

Keruk mağazası məni mübarək sükutla qarşıladı, çünki Ayaşa uşaqlarla küçədə qaldı, ən kiçikinin aramsız söhbətinin səs-küyü altında saçlarımı iyləməsi, demək olar ki, burnunu ona basdırması səbəbindən onları böyüdü. oturacaqda qala bilməyib yıxılaraq alnına dəydi.

Deməli, mağaza sakit, ləzzətli sakitlik idi və bu gözəl sükutda satış piştaxtasının arxasında dayanmış uzun boylu canavar və yemək ətirlərini çeşidləyən üç qadın sual dolu baxışlarla mənə baxırdı. Məncə, onlar nanə axtarırdılar. Əgər belədirsə, o zaman kəsilən şouda danışılan eyni alma-nanə şarlottası üçün Qaynar Xəbərlər mənim haqqımda.

"Axşamınız xeyir" deyə bir qədər əsəbi şəkildə salamladım.

“Axşamınız xeyir, Madlin” deyən bütün qadınlar gözlənilmədən məni sevinclə qarşıladılar.

"Manzi" deyil - bu yaxşıdır.

Gülümsədim, hər hərəkətimi diqqətlə izləyən canavara tərəf getdim və nəzakətlə dedim:

- Axşamınız xeyir, Keruk. Çayı hardan tapa bilərəm?

Bir az qızarmış adam da buradakı hamı kimi qapıdan ən uzaqdakı rəfə işarə edib bir söz demədi. Beləliklə, sükut mübarəkdən çox gərginliyə çevrildi. Mağazanı gəzib çay rəfinə getdim. Tez qarşısına çıxan ilk qara çayı seçdi, diqqətini ən kiçik paketə cəmləyib, satıcıya qayıtdı və fikirli şəkildə onu eşitdi:

-Sən onun arvadı deyilsən.

- Bağışlayın? – Düzünü desəm, səhv eşitdiyimi hiss etdim.

Canavar başını mənfi tərzdə tərpətdi, sanki sualımı rədd etdi.

Seçdiyim çayı və iyirmi dolları səssizcə piştaxtanın üstünə qoydum. Keruk rişxəndlə mənə baxdı. Piştaxtanın altından mağazanın rəmzləri olan bir çanta çıxarıb içinə bir paket çay və iyirmi dollarımı qoydu və səssizcə mənə uzatdı.

"Bağışlayın, pulu almadınız" dedim.

- Ciddi? – Keruk istehza ilə soruşdu.

Çantanı üstümə atdı, qollarını sinəsinə qatladı və həyasızcasına baxmağa davam etdi. Düzünü desəm, belə fikirlərlə mübahisə etmək istəməzdim. Buna görə də səssizcə pulu çıxardım, piştaxtanın üstünə qoyub mızıldandım: “Sağ ol, Gecəniz xeyrə", getmək üçün arxaya çevrildi.

Bir istehzalı ifadə məni dayandırdı:

"Bizim burada tamamilə fərqli pulumuz var, Madlen." Qadınlar isə onlara toxunmurlar, kişilər hər şeyin əvəzini ödəyirlər: əvvəlcə ata, sonra ər, əri öldükdə isə oğul. Beləliklə, Şimali Amerika dollarlarınızı götürün, bütün alışlarınız Routeg tərəfindən ödənilir.

Bütün bunlar, düzünü desəm, məni çox üzdü. Digər tərəfdən, Vihonu tanıyaraq və baş verən elanı nəzərə alaraq, çox qısa müddətə buradayam, ona görə də çaysız edə bilərəm. Qayıtdım, pulu götürdüm, çayı piştaxtanın üstünə qoydum, məlum oldu ki, pulunu ödəyə bilmədim, dönüb getdim. Nədənsə göz yaşı tökmək istəyi hiss etdim, amma özümü saxlamağı çoxdan öyrənmişdim.

Hətta məni sual dolu baxışlarla qarşılayan Ayaşaya gülümsəməyi də bacardım.

"Deməli, sən heç nə almamısan" deyə qadın hıçqırdı. - Lazım olan çayı tapmadınız? Xahiş buraxın, Keruk gətirsin. Düzdür, bir həftə ərzində, amma yenə də heç nədən yaxşıdır. Otur, gedək, əks halda uşaqlar sadəcə olaraq idarəolunmaz hala gəlirlər. Bilirsiniz, uşaqlarda həmişə belə olur - tam ay çıxanda axşamlar onları evdə saxlaya bilməzsiniz. Meşənin olması yaxşıdır, əks halda mebeldəki cızıqları daim düzəltməkdən bezərdim, həmişə pəncələri ilə qaçırlar!

Və çox, çox, daha çox məlumat, axınının arxasında baş verənləri az qala unutdum. Biz daha iyirmi dəqiqə sürdük, hərəkət sürətini nəzərə alsaq, bu təəccüblü deyil və nəhayət, bir meşəyə çatdıq, yanında yüzdən çox eyni çox oturacaqlı ağ elektrik avtomobili olan dayanacaqda. Və qəribə bir fakt dərhal diqqətimi çəkdi tam yoxluğu avtomobillərdəki nömrələr - kimin tamamilə anlaşılmaz olduğunu necə müəyyənləşdirirlər.

Ayaşa elektrik maşını saxlayıb meşəyə yaxın dayanacaq seçən kimi uşaqlar icazə istəmədən qışqırıqla bayıra atılıb qaçdılar - kiçiklər dördayaq qaçdılar, böyüklər qürurla qaçdılar. iki ayaqda. Bu uçuşa heç bir reaksiya vermədən, sanki hər şey olması lazım idi, Ayaşa mühərriki söndürdü, sıçrayaraq yerə sıçradı və gedərkən mənə donuz pastasının reseptini söyləyərək baqajı açmağa getdi. Qurd baqajdan bir yorğan çıxartdı, heç olmasa bir şey aparmaq üçün götürdüm və yemək olan böyük bir səbət. Səbətin ölçüsünü görəndə özümü narahat hiss etdim - onu heç vaxt götürməzdim, amma Ayaşa asanlıqla ağacların arasında görünən yola tərəf tapdaladı, mənə yemək bişirməyin incəliklərini öyrətməyə davam etdi.

Dörd yüz metr sonra reseptin təfərrüatlarına əlavə olaraq qəribə bir şey də eşidilməyə başladı:

- Oh, Doli gəlir, əlini yellə, yox, sağdadır. Və orada Kayini uşaqlarla, iki saat cənubda, bəli, düzgün yellədi. Təqlid! Salam canım, özünü necə hiss edirsən? Onun qarnı tamamilə böyükdür, görürsən, hiss edirəm ki, Riqoxa birdən-birə deyil, birdən beş gətirəcək. Bu da Kimidir, o da digər qızlar kimi Bahar nəğmələri gecəsini gözləyir, o zaman artıq anası ilə yox, dostları ilə gəzəcək. Harada oturmaq istərdiniz, meşədə və ya gölə yaxında? Gölə yaxın? Bəli, orada ən yaxşısıdır. Ağcaqanad yoxdur, qorxma. Ay, şeytanlar artıq oyunu qaldırıb, eşidirsən?

Eşitdiyim tək şey uzaqdan bir fəryad idi və başqa heç nə deyildi.

"Böyük birisi" dedi Ayasha narahat olaraq dayanaraq.

Lakin elə növbəti anda o, rahat nəfəs aldı və danışmağa başladı:

"Ah, Rəbb buradadır, hər şey yaxşıdır, o, həll edəcək."

- Nə ilə məşğul olacaq? – qadının sürətli addımına alışmağa çalışaraq soruşdum.

"Hər şeylə" o, qayğısız cavab verdi. – Bu, Rəbbdir, o, şəhərdə olanda, heç nədən narahat olmaq lazım deyil. Baxın, uşaqlar artıq qənimətləri götürüblər. Gedək.

“Otur,” Routeq mənə soyuqqanlılıqla əmr etdi.

Şəxsən mən gəzməyə üstünlük verdiyimi demək istəyirdim, amma televizorda gördüklərimi xatırlayaraq onun niyə gəldiyini təxmin etdim. O, səssizcə yorğanı Ayaşaya uzatdı, ona xoş axşamlar arzuladı və təbii olaraq sürücünü qucaqlayaraq motosikletin oturacağına qalxdı, başqa cür necə minə bilərdi.

Motosiklet yavaş-yavaş işə düşdü və səssizcə yola düşdü.

Yaxşı, mənim möhlətim bitdi.

Biz parkdan çıxarkən canavar qəfildən hırıldadı:

- Məndən yapışma!

O geri çəkdi.

"Gözləyin, amma özünüzü sıxmayın" dedi daha yumşaq bir şəkildə.

Susmaq olardı, amma əsəbiləşdim, düzünü desəm, qorxdum, ona görə də bir az arxaya əyilib baqajın dəmir hissəsindən tutub soruşdum:

"Sən bu qədər iyrəncsən, yoxsa mən bu qədər iyrəncəm?"

Motosiklet dayandı. Yumşaq, lakin qətiyyətlə. Sonra Ruteq çevrildi, tam yüksələn ayın işığında parıldayan gözləri ilə mənə baxdı və küt səslə dedi:

- Mən darıxıram, bəli. Amma sənə gəlincə...” Cümləni tamamlamadan cümlənin ortasını kəsdi. Sonra sözünə davam etdi: “Ya sən məndən yapış, evimə çatanda aramla danışarıq, ya da səni qabağında oturduraram, amma bu halda söhbət olmayacaq, səni evə aparıb yatağam. sən kürəyində, bu ifadənin tam mənasında.” intim əlaqəni nəzərdə tutur.

Eşitdiklərimdən çaşıb qalmışdım, yenə də eyni vəziyyətdə, yəni arxaya söykənib motosikletin polad baqajından yapışaraq donub qaldım. Sonra ağlıma gəldi... onun dedikləri, ipucu və... hər şey. Nədənsə, o anda məni ən çox qorxudan bir şey oldu: “Müharibə olacaq”. Müharibə düşüncəsi mənə qarşı zorakılıqdan daha qorxulu idi. Xüsusilə indi, Riqoxa birdən beş uşaq gətirəcək İmiteku ilə, Bahar Mahnıları Gecəsini gözləyən Kimi ilə, gözəl Ayaşa və onun beş obrazı ilə praktiki olaraq görüşəndə... Və onların hamısı yalnız inanır. "Rəbb hər şeylə birlikdə həll olunacaq". Və Rəbb, görünür, sadəcə dəli olub.

"Routeg," mən diqqətlə ondan uzaqlaşdım, "qulaq as, mən sənin Vihoya və ona görə də mənə olan nifrətinin səbəblərini bilmirəm, amma səndən həqiqətən xahiş edirəm, xalqın və hərəkətinin nəticələri haqqında düşün. gətirə bilər”. düşünmürəm ki…

Canavar qəzəblə sözümü kəsdi:

- Sadəcə məndən tutun.

Baqajı buraxdım, ayağa qalxdım və sakitcə dedim:

- Yaxşı.

Routeg yenidən oturacaqda əyləşdi, mən onun pencəyindən tutdum, motosiklet səssizcə yerindən qalxdı və biz küçələrlə qaçdıq. boş şəhər. Beş dəqiqə belə çəkmədi, çünki o qədər güclü yarışırdıq ki, külək qulağımızda fit verirdi və biz evin qarşısında elə kəskin əyləc basdıq ki, az qala yıxılacaqdım, xoşbəxtlikdən canavar mənə dəstək oldu. Və ayaq üstə dayana biləcəyimi anlayan kimi geri çəkildi.

"Gedək" dedi, dostcasına evə qaçdı.

İzləməkdən başqa çarəm yox idi.

İçəri girdi, ayaqqabılarını çıxardı və cins şalvarını çıxarmadı - zərrə qədər də soyunmaq istəmirdim.

- Bura gəl! – Routeq mətbəxdən qışqırdı.

İçəri girəndə canavar əlində pivə qutusu dayanmışdı, stolun qırağında dayanmış ikinci konservanı mənə atdı, güclə tutdum. Rəbb mənə qaşqabaqlı baxaraq dedi:

- Otur, qarşıda bizi uzun söhbət gözləyir.

oturdum. Pivəni stolun üstünə qoyub özündən uzaqlaşdırdı. Routaqın pivəni açıb bir qurtum içməsinə təəccüblə baxdım.

-Niyə belə təəccüblənirsən? – deyə soruşdu.

- Qurdlar içir? - Düzünü desəm, bilmirdim.

O, gülümsədi və susdu, diqqətlə mənə baxdı.

Ola bilsin ki, mən də elə diqqətlə Routeqə baxdım. Hətta o zaman platformada gördüm ki, döyüş zamanı o, digər döyüşən canavarlardan fərqli olaraq hətta qismən transformasiyaya getməyib. İndi birdən başa düşdüm ki, onun, prinsipcə, qeyri-insanların nümayəndələrindən daha çox fərqi var. O, digər canavarlardan çox incə idi və bədəni heç də eyni Dik, Sten və hətta Kelin qabarıq gövdələrinə bənzəmirdi. Viho da şişmiş əzələləri ilə seçilmirdi, lakin o, yırtıcı təcrübəli canavar idi, fiqurunu mükəmməl vurğulayan bahalı kostyumlarda incəliklə geyinirdi və ümumilikdə hələ də təsir edici görünürdü. Marşrut - yox. Cins şalvar, idman ayaqqabısı, ağ, naxışsız polo köynək atletik, arıq fiquru vurğulayırdı. Bu İlahinin bir sürü heyvanın başına necə gəlməsi mənim üçün tamamilə anlaşılmaz idi. Üstəlik saç. Burada Kel və başqaları qırmızımtıl rəngə malikdir, Routag daha çox tünd qəhvəyi saçlıdır. Ancaq onun görünüşündəki "sadə" burada sona çatdı - gümüşü, dərin quruluşlu gözlər, görkəmli aquiline burun, sıx sıxılmış gözəl müəyyən edilmiş dodaqlar, kvadrat çənə. Onun siması etibar oyatdı və burada hamı ona həqiqətən etibar edirdi, sadəcə Ayaşinin sözlərini xatırlayın.

Sonra Routag istehza ilə dedi:

“Adətən, bu cür diqqətli baxışlardan sonra insan qadınları kürəyinə qoyuram”.

Dəhşətlə ona baxaraq titrədim.

- Gülməli reaksiya. – Ruteq bir qurtum pivə içdi.

Və başa düşdüm ki, onlar məni sadəcə olaraq ələ salırlar. Görünür, əvvəllər biz motosiklet sürəndə o, sadəcə olaraq bizi ələ salmaq qərarına gəlib. Bu, qismən sakitləşdirici, qismən də qəzəbləndirici idi.

"Gülməli söhbət" deyə mızıldandım və ayağa qalxdım.

Getdi, özünə şirə tökdü, stəkanla qayıtdı və oturdu. Routeqin gözlərini çəkmədən hər hərəkətimi izlədiyini anlayaraq yenidən titrədim. Və gözünü qırpmadan belə görünür. Bu ürpertici idi və əvvəllər deyilənlərin sadəcə istehza olduğuna dair şübhələr yarandı. Sizi incitdikdə belə görünmürlər.

"Bilirsən, mənə münasibətin barədə qərar verməlisən" dedi Routequ birdən, hətta özünə də.

O, sual dolu bir qaş qaldırdı və mən izah etməli oldum:

"Mənə açıq şəkildə nifrət etdiyiniz zaman mənə belə baxmağınızdan daha çox xoşuma gəlir."

Dodaqlarında yavaş-yavaş əyri təbəssüm yarandı və Routag hirslə dedi:

- Mən qərar verərdim. Ola bilər. Mən hətta sizin praktik olaraq insan olduğunuz və yalnız dörddə bir canavar olduğunuzla barışardım. Amma açıq deyim ki, məni qəzəbləndirən sizin ikiüzlülüyünüzdür.

İttiham o qədər gülünc idi ki, hətta qəzəblənmədim və sadəcə soruşdum:

– Bəs bu özünü necə göstərir?

İlahi hər şeyin göz qabağında olduğunu söyləyərək gülümsədi və pivədən bir qurtum aldı. Yenə mənə baxıb soruşdu:

– Vihonun sizinlə evlənəcəyini bilirdinizmi?

O, çiyinlərini çəkdi və sakitcə cavab verdi:

- Bəli, gizlətmədi.

Routeg nəyəsə qəribə reaksiya verdi: şübhə ilə güldü və aydınlaşdırdı:

"Səninlə evlənmək vədini verərək səni yatağa salmaq istəyirdi?"

Söhbət tamamilə qəribələşdi.

"Xeyr" deyə əsəbi şəkildə cavab verdim. "O, evlənəcək, sonra məni yatağa salacaqdı."

Canavar təzəcə pivə içməyə başlamışdı, amma mənim dediklərimi eşidən kimi içmək fikrindən daşındı, qollarını sinəsinə qatlayıb ona son yalançı kimi baxdı.

O, üzünü tutub dedi:

"Madeline, balam, canavarlar arasında danışılmayan bir qaydanın nə olduğunu söyləyəcəyəm: biz insan qızları nə qədər cəlbedici olsalar da, evlənmirik." Yalnız bir istisna var, lakin bu sizin və Vihonun işi deyil və mən buna tam əminəm. Başa düş ki, bizdə sənin kimi biri ilə evlənmək mənim homoseksual olduğumu camaata bəyan etməklə eynidir. Belə birliklərə icazə verilə bilər, lakin onlar qeyri-təbii olduğundan təsdiq edilmir. Bundan əlavə, heç bir qəbilə başçısı bunu etməyə cəsarət edə bilməz.

Çox çaşqın olmaq vaxtımdır. Onda evlənmirlər? Çox maraqlı məlumat. Xüsusən də Vihonun məni artıq açıq şəkildə həyat yoldaşı elan etməsi fonunda. Bu, Routeqdən fərqli olaraq şəxsən məni təəccübləndirmədi.

“Qulaq as,” mən yorğun bir nəfəs aldım, “əvvəlcə məni niyə oğurladılar?!”

Heç nə demədi. Əllərimi yuxarı qaldırdım, həqiqətən başa düşmədiyimi nümayiş etdirdim və anlaşılmazlığımın mahiyyətini izah etdim:

-Məni izləyirdin bir ildən çoxdur, Sən…

– Kel lobya tökdü? – Routeq soruşdu.

dilimi dişlədim.

"Davam et, mən artıq maraqlanıram ki, başqa hansı maraqlı nəticələr çıxarmısan" deyə canavar nəzakətlə icazə verdi.

Yaxşı, o, davam etdi:

"Bir ildən çox məni izlədiniz, yəni məni daha əvvəl qaçıra bilərdiniz."

Routeg gülümsəyərək dedi:

Təəccüblə Rəbbə baxaraq soruşdum:

- Niyə?

Routeq çiyinlərini çəkdi, bir qutu pivə götürdü, bir qurtum aldı və bir qədər yorğun cavab verdi:

– Çünki Vixo pafosa və teatr tamaşalarına meyilli xəstə əclafdır. Ancaq eyni zamanda yeddi möhürün arxasında onun üçün həqiqətən əziz olanı gizlədir.

İlahi dayandı, bankanı stolun üstünə qoydu və fikirli şəkildə bükdü, sonra davam etdi:

"Üç il əvvəl Wolf klanı gözlənilmədən Viho-nun dişi canavarını tapdığını, lakin onu hamıya təqdim edəcəyini..." o, istehza ilə "bu gün" gülümsədi.

Mən bunu bilirdim. O, hara getdiyimi və niyə getdiyimi bilirdi və Vixo artıq mənim görünüşümlə bağlı “öz adamlarını” xəbərdar etmişdi. Ancaq sonra Routeg açıq şəkildə təəccübləndi:

- Beş. Bu müddət ərzində beş qıza Viho canavarları baxırdı.

- baxımından? - Mən başa düşmədim.

O izah etdi:

- Demək istəyirəm ki, qorumaq üçün. IN müxtəlif ölkələr, və bir hətta Upside Down. Qoruma altına alınan dişi canavarların hamısı bir neçə ilə fərqlənirdi xarakterik xüsusiyyətlər– gözəl, azad, toxunulmaz və yaxşı ailələrdən. Hər birinə ev kirayə verilib və mühafizə təyin edilib. Onları göz bəbəyi kimi əziz tuturdular, Viho bir neçə gün “seçilmiş”lə tək qalaraq hər birini ziyarət edirdi. Anladığınız kimi, onlar çox tez toxunulmaz olmağı dayandırdılar. Yaxşı, komediyanı başa çatdırmaq üçün - beşinin hamısı bu gün canavar qəbiləsinə, mühafizə altında və bəli, pafosla gəldi.

Sözüm yoxdu. Heç bir fikrim yox idi... Sadəcə başa düşmədim: NİYƏ?

Routeq şokumun səbəbini təxmin edirmiş kimi dedi:

- Mənə görə.

Və mənim anlaşılmazlığım daha da böyüdü. Heç nə soruşmadım, sadəcə heyrətlə canavara baxdım. Və Rəbb izah etmək üçün boyun əydi:

“Bir neçə il əvvəl Viho böyük səhv etdi - o, İstik xalqını öz altında əzmək qərarına gəldi. Antinenko həyat yoldaşını itirən köhnə canavar idi və buna görə də sürətlə zəiflədi. Oğulları klanın başçısı olduqda Vihoya müqavimət göstərə biləcək qədər güclü deyildilər. Sonra Antinenko mənə tərəf döndü. Mən sona çatmadım; Viho çoxdankı düşmənçilik ənənələrinə əsaslanaraq mənə meydan oxuya bilmədi və klan öz müstəqilliyini qorudu. Viho da heç bir əsas olmadan şəxsən mənə etiraz edə bilməzdi - bu bizim qanunlarımıza ziddir. Qurd qəbiləsinin başçısının indi iddia edə biləcəyi yeganə şey coyote qadınlar idi. Qurdlar daha güclüdür, dişi üçün döyüşdə onlar adətən qalib gəlirlər, amma Vadini mən yaratdım. Kənar istiladan tamamilə təcrid olunmuş ərazi, beləliklə, canavarların heç bir qaydanı pozmadan qadınlarımıza daxil olmasının qarşısını alır. Hər qanunda boşluq var, belə deyirlər?

Nədənsə Routag tamam kədərli gülümsədi. Səbəbini o sözünə davam edən kimi anladım:

– Viho isə bunun üçün burnunu silməli idi, amma... o, məni başqa cür müharibəyə təhrik etmək qərarına gəldi. Mənim sevgilim var idi...

- Gəlin? – dərhal soruşdum, birdən bu evin kimin üçün hazırlandığını anladım.

"Xeyr," Routeq cavab verdi, "insan qızı".

Üzü qaraldı və canavar pivə qabına baxaraq dedi:

– İstənilən azad qadını götürə bilərdim, amma həyat yoldaşımı gözləyirdim... Göründüyü kimi, sadəlövh bir gözlənti. - Və mənə qəzəbli bir baxış. Dəlicəsinə qəzəbli. Hətta özümü günahkar hiss edirdim, amma hələ də səbəbini anlamırdım.

Routeq susdu, sonra yenidən danışdı:

– İnsan qızları qadınlarımız üçün yaxşı müvəqqəti əvəzdir. Mən bir qız yoldaşı seçdim, vaxtını ödəmək üçün müqavilə bağladım və bədənə giriş əldə etdim. Viho ilə qarşıdurma başlayanda sevgilimi bura apardım və sırf vaxta qənaət etmək üçün. Ətrafda dolaşmamaq üçün xarici dünya. O, bundan çox da xoşbəxt deyildi, amma pul danışırdı. Bir gün o, rəfiqəsinin yanına Keruk ilə getməyi xahiş etdi. Təbii ki, etiraz etmədim və şübhələnmədim ki, kiminsə yatağı bölüşdüyüm adam vasitəsilə məndən qisas alacağını düşünə bilər... Səhv etdim. Viho onu öldürdü.

Routeq bu barədə mənə rahatlıqla danışsa da, birdən bu sözlərin onun üçün necə ağır olduğunu hiss etdim, zahirən də... zahirən yarı rişxəndlə danışsa da, kimi ələ saldığı bəlli deyildi. Mənə elə gəlirdi ki, mən özümdən yuxarıdayam.

"Mən qəzəbləndim" dedi, indi öz gərgin əllərinə baxaraq. "Ancaq mən Vihoya meydan oxuya bilmədim - o canavar deyildi, qan davasına haqqım yox idi. Adət-ənənələrimizə görə, yaranmış vəziyyətin günahkarı mənəm - xilas etməmişəm.

O, susdu, sanki baş verən hər şeyi yenidən yaşayırdı.

"Mən kifayət qədər gözlədim - və etdim." Gözə göz, belə deyirlər?

Və Routeg mənə baxdı. Elə baxırdı ki, birdən özümü ölümün astanasında hiss etdim... Axı koyot əslində “Ölüm üçün ölüm” dedi. Və o, çox gözəl başa düşdü ki, mən tez bir bənzətmə çəkəcəyəm. Xərclədi.

Ucadan udub boğuq səslə soruşdu:

- Məni öldürəcəksən?

Cavab istehzalı oldu:

- Bu seçimdir.

Fasilə verildi. Sonra məzəmmətlə mənə baxaraq sakitcə dedi:

- Biz qadınları öldürmürük.

Belə bir ifadə açıq şəkildə "biz Viho deyilik, biz qatil deyilik" kimi bir şeyi nəzərdə tuturdu. Qatil olsun, olmasın, mən açıq-aşkar qisas almaq istəyən bir adamın rəhmində idim və çox əylənmirdim. Mən həm özüm üçün, həm də indi, deyəsən, müharibəyə cəlb olunacaq İstek camaatı üçün qorxdum.

Və bunu xatırlayaraq dedim:

– Viho məni həyat yoldaşı elan etdi. Deməli, ənənəyə görə, sən məni geri qaytarmalısan, eləmi?

Routeg gülümsədi. Bu, açıq şəkildə pis bir təbəssüm idi və yalnız bir şeyi ifadə edə bilərdi - mütləq "yox"! Bu qorxulu idi. Çünki bu, canavarların qaydalarının birbaşa pozulması idi və mən artıq bilirdim ki, belə bir şey nəticəsiz gəlmir.

"Növbə səndə, Madlin" dedi canavar gözlərimin içinə baxaraq. – Başa düşdüyüm kimi, Viho sizi dərhal həyat yoldaşı kimi qəbul etməyi qərara almayıb. Ondan əvvəl baş verənlərlə maraqlanıram.

Və ondan əvvəl mənim ilk ən pis ad günüm oldu. Mənim on beş yaşım. Bayramın kabusa çevrildiyi gün. Çünki həmin an tortun üzərindəki şamları söndürmək istəyəndə qapı açıldı və evi bürüyən sükutda səsləndi: “Mənzi, sənə qonaq çağırma dedim”. Mən isə masada oturub, göz yaşlarını udub tortun üstündə yanan şamlara baxdım və Vihonun köməkçiləri uşaqların zərər görüb-götürməyəcəyinə əhəmiyyət vermədən bütün qonaqlarımı evdən qovdular. Nə vaxtsa baş verən xaosu dayandırmağa çalışan atam xırıltı ilə diz çökdü, sonra mən qışqıraraq yerimdən atıldım. Amma Viho məni dayandıraraq dedi: “Yox, yox, kachina, ondan narahat olma, heç kim atanı öldürməz, mən sənin canını almaq üçün gəlmişəm. Mənə söz verdiyini xatırlayırsanmı?” Bunu eşidən anamın fəryadını heç vaxt unutmayacağam. Amma mən ona yox, Vihoya baxdım. O, gülümsədi, baş verənləri çox bəyəndi. "Gedək" dedi Viho, "həyatla vidalaşmağın vaxtıdır. Söz verirəm ki, səni tez öldürəcəyəm”. Mən də valideynlərimə baxmadan onun ardınca getdim, sonra bütün gecəni ölümü gözlədim, vəhşicəsinə peşman oldum. Amma ölüm yox idi. Nəhəng bir mağazada şənlik var idi, istədiyim hər şeyi seçmək təklifi var idi, inanılmaz ölçülü tort var idi, dadını hiss etmədim, mənimlə, dərslərimlə, dostlarımla, necə yaşadığımla bağlı suallar var idi. son görüşümüzdən bəri vaxtımı keçirdim. Sübh çağı evə qayıdış, yanağından öpüş və sözlər oldu: “Ömrünü bir il də sənə borc verəcəm, Mənzi. Bundan maksimum yararlanın və daha qonaq dəvət etməyin”.

Mənim on beş yaşım var idi və ölümə hazırlaşmağım üçün bir il vaxt verdim.

Və mən buna adekvat hazırlaşaraq, hər günüm son günüm kimi yaşayırdım. Qarşıda nələr olacağını düşünməmək və anamın sadəcə mənə baxaraq isteriyadan sonra isteriya keçirdiyi evdə daha az vaxt keçirmək üçün çox oxudum, bütün mümkün dərnəklərə getdim, idmanla məşğul oldum. Bu il ərzində otağımın bütün divarı mükafatlar və sertifikatlarla dolu idi. Ölümümdən sonra valideynlərimin məni qürurla xatırlayacağını düşünüb təsəlli tapdım.

On altı yaşım olanda hamı evdən çıxdı, onları razı saldım, hətta hamı ilə vidalaşmağa belə nail oldum. Sonra qonaq otağında tək oturub cəlladımı və ölümümü gözləyirdim. Mən ölməyə hazır idim, amma həqiqətən ümid edirdim ki, mənim itaətimi görüb Viho cəzamı daha bir il uzadacaq. Cəmi on altı yaşım var idi, yaşamaq istəyirdim...

Axşam altıda evə qırmızı kamanla bağlanmış dəlicəsinə bahalı maşın gətirildi və sonra Vixo əlində açarla içəri girdi, məni ad günüm münasibətilə təbrik etdi və onun hədiyyələrindən imtina etməyəcəklərini söylədi, ÖLÜCƏ qorxdu. onu incitməkdən. Ümid var idi ki, bu dəfə Viho məni öldürməyəcək. Və belə oldu - yenə iddialı ad günü keçirdim və bu dəfə hətta tortun dadına baxdım - badam pralini... O vaxtdan badama nifrət edirəm. Vixo isə bacardığı qədər əyləndi, istehza ilə gələcək planlarımla maraqlandı. Bu qəddar idi, amma hamısı Viho idi.

Səhərə yaxın məni evə aparan Viho gülümsəyərək saçlarımı düzəltdi, yanağımı sığalladı və dedi: “Həyatdan həzz almağa davam et. Bu ili lazım olduğu kimi keçirsən, ömrünü uzadaram”.

Və getdi və mən o qədər emosional tükəndim ki, ayaq üstə güclə dura bildim, anlaya bilmədim ki, xoşbəxt olmalıyam, yoxsa intihar etmək daha asan olacaq. Bundan sonra ana və ata nə olacaq...

Mən bu ili əvvəlki kimi keçirdim - müəllimin rəsmlərimlə "təəssüratlanaraq" məni məktəb psixoloquna göndərdikdən sonra tərk etməli olduğum dərs, idman, teatr qrupu və rəsm sinfi.

Və on yeddi yaşıma bir neçə gün qalmış mən aşiq oldum.

Paralel sinifdən idi, futbol komandasının kapitanı, çox cazibədar və mehriban oğlan. Biz dəhlizdə bir-birimizə qaçdıq və mən təsadüfən onun üzərinə şirəsi tökdüm, üzr istəməyə başladım, oğlan məni inandırmağa başladı ki, hər şey yaxşıdır və ümumiyyətlə, həmişə köynəyində narıncı ləkəni xəyal edirdi... Biz bir neçə saat danışdı və vaxtın necə keçdiyini belə hiss etmədi. Bütün klublar üçün darıxdım, məşq etdi. Onu bir saatdır kimisə axtardığını sərt şəkildə deyərək bir-birindən ayrılmağa məcbur edən məşqçisi olub.

Evə qayıdanda yaşamaq istədiyimi başa düşdüm. Cəmi bir il ola bilər, amma indi bütün qəlbimlə aşiq olduğum üçün ən azı bir il daha lazım idi. Səhəri gün Stenton məni məktəbin yaxınlığında gözləyirdi, biz hər boş dəqiqəni birlikdə keçirirdik.

Ad günümdə ilk balaca paltarımı geyindim qara paltar", saçını aşağı salın və makiyaj edin. On yeddi yaşım var idi, aşiq idim, birdən başa düşdüm ki, gözəl olmaq istəyirəm. Və həqiqətən ümid edirdim ki, Vixo rəhm edəcək və mənə daha bir il ömür verəcək. Mən Stantonun yanında olacağam, o, artıq mənə komandasının bütün futbol matçlarına bilet alıb, hər həftə sonunu birlikdə keçirməyi planlaşdırırdıq, çox xoşbəxt idim ...

Yəqin ki, məni məhv edən də budur.

Vixo gələndə sevinclə pilləkənlərlə qonaq otağına qaçdım və bu ili onun dediyi kimi düzgün keçirdiyimi dərhal bildirmək niyyətindəydim, amma... canavarın baxışı ilə qarşılaşıb qorxudan donub qaldım. Viho qəribə bir şəkildə əyilmiş halda dayanıb baxışları ilə məni yeyirdi. Mənə elə gəldi ki, məni elə indi, o dəqiqə valideynlərimin gözü qarşısında öldürəcək... Amma susdu. O, susdu və yavaş-yavaş sarı işıqla yanan gözləri ilə mənə baxdı. O an qorxulu dərəcədə qorxulu idi...

Və sonra Viho hədiyyəmi Stana atdı, arxaya çevrildi və qəzəblə qapını çırparaq getdi. Dik onun arxasınca getdi, az qala dərhal geri qayıtdı, başını mənə tərəf tərpətdi və əmr etdi: “Çıx, Madlen”. O zaman qorxduğumu desəm, azlıq olardı; mən sərt ayaqları ilə Dikin arxasınca getdim, pilləkənlərdə büdrədim və maşına minəndə özümü ağrıdan vurdum. Şəhərin ən yaxşı restoranında ad günü şənliyi idi, tamamilə mənim üçün çəkilmişdi, amma Viho orada yox idi.

Səhər yuxudan oyanan kimi mənə zəng vurub boğuq səslə dedi: “Manzi, müqaviləni dəyişəcəyik. Yaşayacaqsan, daha ölümdən qorxmayacaqsan, amma sənin canını özüm üçün alacağam. Hamısı izsiz. Və oyun qaydaları indidən dəyişir, Manzi. Başqa oğlanlar yox, mən sizə insan kişi tərəfinə baxmağı belə qadağan edirəm. Spirtli içki yox, gələcək həyat yoldaşım özünü zəhərləməməlidir. İnsan dostları yoxdur - insanlar zəifdir və Wolf qəbiləsinin başçısının arvadı zəifliyi ödəyə bilməz. Yaşa, öyrən, qaydaları pozma. İyirmi yaşında, tam ay çıxanda, bütünlüklə mənə məxsus olmaq üçün insanların dünyasını tərk edəcəksən”.

Ola bilsin ki, o zaman başqa nəsə dedi, amma sona kimi qulaq asmadım... Zəifləmiş barmaqlarımın arasından qəbuledici düşdü... Stentona özümü necə izah edəcəyimi dəhşətlə təsəvvür edirdim. Nədənsə o an mən ancaq bu haqda düşünürdüm. Və məktəbə maşınla gedəndə bu barədə düşündüm. Və az qala başqa bir maşına çırpılanda, oğlanın məni gözlədiyini görüb, mən də yalnız bu barədə düşündüm. Bu söhbət isə mənim üçün ağır oldu, inanılmaz dərəcədə ağır oldu... Eşitmək daha ağrılı idi: “Sevginin sənə kənarda əylənməyi qadağan etdi, bəs?” Mən təəccübləndim. Mən isə orada səssizcə dayanıb dinlədim ki, belə çıxır ki, hamı çoxdan bilir ki, mən hansısa varlı adamın zibiliyəm. Mənim bahalı avtomobilim buna sübutdur və hamı bilirdi ki, ad günümdə bütöv bir restoran icarəyə götürülüb. Keçən il restoran haqqında... Və hər kəs mənim davranışımı təkəbbür kimi qəbul etdi və mən fahişəyəm və onun, Stentonun hamıya inanmağa heç bir səbəbi yox idi.

Həmin gün dərsə gedə bilmədim. Stanton gedəndə mən yavaş-yavaş asfaltın üzərinə çökdüm və arxamı maşına söykəyib uzun müddət oturdum. O an sadəcə yaşamaq istəmirdim.

Artıq yaşamaq istəmirdim...

Amma çox seçim yox idi. Geri oturdum, bacardığım qədər sakitləşdim və sonra evə getdim. Məktəbdəki həyat mənim üçün dözülməz oldu - Stentonun dostlarının istehza və istehzaları məni hər yerdə izlədi. Özünə görə, onları həvəsləndirmədi və bacardıqca sözünü kəsməyə çalışdı, amma səhvləri ucbatından komandaları ardıcıl üç matçda məğlub olanda, sonra başqa məktəbə keçəndə buna görə məni günahlandırdılar. Təqiblər başladı. Nə vaxtsa mənim “kabus kimi” görkəmimə dözə bilməyən böyük bacım məni kollec ziyafətinə sürüklədi. Çarəsiz şəkildə fikrimi yayındırmaq istəyirdim və onlar mənə təklif edəndə hər şeydən əl çəkdim və qərara gəldim ki, Viho məni bir şüşə pivəyə görə öldürməyəcək, onu içdim... Sadəcə bir qutu pivə... Şəxsən yox biri mənə bir şey etdi, amma səhər kiçik qardaşım hücuma məruz qaldı və döyüldü. Onun kürəyinə bıçaqla bir söz “Pivə” həkk olunub. Bu, Viho ilə oyunun yeni qaydalarını qəddar xatırlatdı və mən bir daha bu qaydaları pozmadım.

Və Routeq cavab gözləyirdi.

Və gözləmədən, vurğu ilə təkrarladı:

– Viho sizi həyat yoldaşı etmək qərarına gəlməzdən əvvəl nə baş verdi?

O, sakitcə cavab verdi:

“O, atamın həyatı müqabilində mənim canımı girov götürdü”.

Mən canavara baxmadım. Routeq yenidən soruşanda o, baxmadı:

– Atanızın həyatı Vihoya aid idi?

izah etməli oldum:

– Atam yarımcinsdir... Qurd soyundan.

Bu dəfə olduqca uzun və buzlu bir fasilə:

– Qurd Klanının yarımcinslərinin uşaq sahibi olması qadağandır.

Mən susdum, Routeq özünü təxmin etdi:

– Atanızın qaçdığını deyirsiniz?

O, səssizcə başını tərpətdi.

"Hmm," o güldü, "yaxşı, bu, Vihonun niyə onu öldürəcəyini izah edir, amma məni çox çaşdıran iki şey var: birincisi, atan necə qaça bildi, ikincisi, Viho niyə buna razı oldu? qəribə mübadilə?”

heç nə demədim.

"Burada səhv bir şey var" dedi Ruteq cavab gözləmədən.

Ayağa qalxdı, soyuducuya getdi, təzə bir banka pivə ilə qayıtdı və sözünə davam etdi:

– Həyat əvəzində həyat cəfəngiyyatdır. Wolf qəbiləsinin qanunlarına görə, Viho qanının və ananızın saflığını qorumaq üçün hamınızı öldürmək hüququna sahib idi - canavarların varlığının sirrini açan biri kimi. başa düşürsən?

Başa düşmədim, amma çox qorxdum. Mən inanılmaz dərəcədə qorxdum ki, əgər qaydalar Ruteqin dediklərinə uyğun gəlsə, qohumlarımı indi də öldürə bilərlər...

İstek ağası bir banka pivə açıb bir qurtum aldı, mənə baxıb dedi:

– Viho haqqında nə bilirsiniz?

Mən az bilirdim və nə qədər çox öyrənsəm, bir o qədər az bilmək istəyirdim. Routeq diqqətlə mənə baxaraq söz gözləyirdi. Amma yenə susdum, sonra canavar davam etdi:

"Bizim qadınların heç biri üç aydan çox Vixo ətrafında olmağa dözə bilməz." İnsanlar praktiki olaraq instinktlərdən məhrumdurlar və buna görə də daha uzun yaşayırlar - altı ay.

Qeyri-ixtiyari titrədim. Mən insan qadınları haqqında bilmirdim; Viho yalnız arvadlardan danışırdı. Bir anlıq gözlərini yumdu, sonra stəkandakı şirəyə baxdı. Portağal, pulpa lifləri ilə, adi portağal suyu ... Gələcək haqqında düşünmək istəmirəm.

– Səbəbinin nə olduğunu bilmək istəyirsiniz? – Routeq soruşdu.

Başını qaldırıb ona baxdı.

"Qorxu" dedi canavar gözlərimin içinə baxaraq. - Hər şey qorxudur.

O, qaşını qaldıraraq onun sözlərindən tünd çaşqınlıq ifadə etdi. İsteka qəbiləsinin başçısı güldü, sonra dedi:

– Hətta insanlar arasında xüsusi qabiliyyətə malik şəxslər var. Öz aramızda da. Biz buna “hədiyyə” deyirik. İstedadlı insanlar azdır, lakin qəbilə başçılarının demək olar ki, hər birinin öz hədiyyəsi var. Viho'nun hədiyyəsi qorxudur. Onun başqalarına aşılaya bildiyi cavabsız, idarəolunmaz dəhşət. İnsan doğulsaydı uşaqlıqda ölərdi.Siz qorxduğunuzu məhv edin.

- Qurdlar üçün fərqlidir? – nə danışdığımızı tam anlamadan sakitcə soruşdum.

“Əks halda,” Routeq təsdiqlədi. – Qorxu heyvani mahiyyəti sorğu-sualsız, hesabsız, düşünmədən itaət etməyə məcbur edir. Viho Wolf qəbiləsinin mübahisəsiz başçısıdır.

İstek ağası qəfildən əlini stolun üstünə uzatdı və ağ daş səthində qırmızı-qırmızı qum dənələri inanılmaz dərəcədə getdikcə toplaşmağa başladı. Sanki havadan peyda olublar, Ruteqin əli altında rəqs edən kiçik burulğana qoşuldular.

Təəccübdən geri çəkildim, lakin Lord İstekdən bir baxış - və mən baş verənlərə şokla baxaraq oturdum. Yox, mən artıq canavarların varlığı ilə barışmışam, amma bu... Bu nədir?!

"Mənim hədiyyəm, əsəbi olma" dedi Routeq quru.

Əsəbi deyildim, eyni zamanda həm maraqlı, həm də qorxurdum. Bir neçə saniyə ərzində görünməz havadan gələn burulğan aydın göründü - qumlu. Əl hərəkəti - və qum ləkə kimi masaya sıçradı.

"Qurd qəbiləsi" deyən İlahi danışmağa başladı və sanki onun sözlərinə tabe olan kimi qum canlandı və bir dairədə çökdü, masada canavarın başını təsvir edən bir rəsm qoydu, "həmişə xüsusi bir yer tutdu. digər klanlar arasında mövqe”.

Və yenə onun sözünə əməl edirmiş kimi gülən yırtıcının üzünü halo kimi əhatə edən qum yerindən tərpənib geri çəkilərək onlarla heyvanın - ayıların, onların çoxu şahinlər, qarğalar, bayquşlar, ilanlar, tısbağalar, koyotlar, tülkülər. Bunlar anatomik cəhətdən dəqiq təsvirlər və heyrətamiz qum boyama texnikaları idi.

"Canavarlar qəyyumdur, heç kəs kimi mərhəmət etməyi bacarırlar, hər zaman kömək etməyə hazırdırlar" və canavar şəklindən bütün heyvanlara qum axınları çəkildi. – Qurdlar qavrayışlıdırlar, bütün hissləri və niyyətləri hiss edirlər.

Və çəkilmiş canavarın gözləri bir az daraldı, sanki indi bu canavar mənə diqqətlə, diqqətlə baxır, məni görürdü. Bu qorxunc hissdir.