Sügisene taevas juba paistis ja päevad jäid lühemaks. A.S. luuletuse analüüs.
Sügis on kuldne...
See võib olla väga erinev. Mõne jaoks on sügis kaunis kullakarvaline kunstnik, kes maalib kõik ümberringi oma maagiliste värvidega, teiste jaoks on sügis igav aeg, tibutavate vihmadega, kurb, kõle. Paljude jaoks on sügis võimalus minna metsa, lehed kahistada ning korjata köögi- ja puuvilju.
Sügis on väga erinev. Päevad muutuvad nii kiiresti lühemaks, et hakkate rohkem valgust ja värve neelama, sest ees on pikk ja külm talv. Tahan nautida viimaseid ilusaid päevi.
Pargis, metsas jalutades, aknast vaadates, kuidas klaasist vihmapiisad voolavad, meenuvad sageli meie klassikute kaunid sügisest rääkivad luuleread. Luuletajad laulsid sügisest, looduse ilust, lehestiku kullast ja sügispäevade jahedusest. ilusad, mõnikord kurvad, annavad edasi luuletajate meeleolu. Puškin, Nekrassov, Yesenin andsid sügisest kõnelevates luuletustes oma suhtumise sellesse aastaaega nii andekalt edasi, et teatud ridu lugedes kujutad ette tervikpilti.
Lapsed õpivad koolis klassikalisi luuletusi sügisest. Nii et mu lapselaps luges, õppis pähe Puškini, Feti, Belmonti luuletusi ja mulle meenusid kõik need imelised read koos temaga.
“Lummusilmade” perioodi luule võlub meid oma iluga ja uputab romantilisse meeleolu. Sukeldume täna ilumaailma ja meenutame meie luuletajate imelisi luuletusi sügisest.
Sügishooajale pühendatud kauneid luuletusi loevad nii täiskasvanud kui lapsed. Mõned inimesed loevad oma lastele ja lastelastele ette, teised õpivad neid kooli õppekava järgi pähe.
Aleksander Sergejevitš Puškin
Taevas hingas juba sügiseselt....
Taevas hingas juba sügiseselt.
Päike paistis harvemini,
Päev jäi lühemaks
Salapärane metsavõra
Kurva häälega võttis ta end lahti,
Põldude kohal oli udu,
Lärmakas hanekaravan
Lõuna poole venitatud: läheneb
Üsna igav aeg;
Õuest väljas oli juba november.
See on kurb aeg! Oh võlu!..
See on kurb aeg! Oh võlu!
Mul on hea meel teie hüvastijätu ilu üle -
Ma armastan looduse lopsakat lagunemist,
Skarletisse ja kullasse riietatud metsad,
Nende võras on müra ja värske hingeõhk,
Ja haruldane päikesekiir. ja esimesed külmad,
Ja kauged hallid talveohud.
F. Tjutšev
Esialgne sügis on olemas
Esialgne sügis on olemas
Lühike, kuid imeline aeg -
Terve päev on nagu kristall,
Ja õhtud on säravad...
Kus rõõmsameelne sirp kõndis ja kõrv langes,
Nüüd on kõik tühi - ruumi on kõikjal -
Ainult õhukeste juuste võrk
Särab tühikäigul.
Õhk on tühi, linde pole enam kuulda,
Kuid esimesed talvetormid on veel kaugel -
Ja puhas ja kerge taevasinine voolab
Puhkeväljakule...
Paljud inimesed tunnevad Belmonti luuletusi lapsepõlvest saati. See aitab arendada kõnet, mälu, tutvustab meile ilus aeg aasta sügis.
K. Belmont "Sügis"
Pohlad valmivad,
Päevad on muutunud külmemaks,
Ja linnukisast
Mu süda muutus kurvemaks.
Lindude parved lendavad minema
Eemal, sinise mere taga.
Kõik puud säravad
Mitmevärvilises kleidis.
Päike naerab harvemini
Lilledes pole viirukit.
Sügis ärkab varsti
Ja ta hakkab uniselt nutma.
Sügis vene luuletajate luuletustes on mõtlik, kurb, salapärane. Luuletused reedavad väsinud looduse meeleolu. Luuletused India suvest, sügisvihmast, hilissügise kurbadest pilvistest päevadest.
Loodus sügisel A. Pleštšejevi luuletuses
Igav pilt!
Lõputud pilved
Vihma sajab pidevalt
Lombid veranda ääres...
Kidur pihlakas
See saab akna taga märjaks;
Vaatab küla
Hall laik.
Miks te varakult külastate?
Kas sügis on meieni jõudnud?
Süda ikka küsib
Valgus ja soojus!
Kõik pole sinuga rahul!
Sinu kurb pilk
Häda ja ebaõnne
See lubab vaestele.
Ta kuuleb ette
Lapsed karjuvad ja nutvad;
Ei mingeid sooje riideid
Ahjus pole puid...
Kelle sügise poolt sa oled?
Kiirustas kõne?
Ta on kõhn ja kahvatu
Patsient on küürus...
Kui rõõmus ta päikese üle oli,
Kui rõõmsameelne ma kevadel olin!
Ja nüüd – see viib
Kollased lehed müra
Haige hinge jaoks
Kurjakuulutavate mõtete sülem!
Vara, vara, sügis,
Tuli meile külla...
Paljud ei jõua ära oodata
Valgus ja soojus...
F. Fet
Pääsukesed on kadunud.
Ja eile koitis
Kõik vangid välkusid
Seal üle selle mäe.
Kõik magavad õhtul,
Väljas on pime.
Kuiv leht langeb
Öösel läheb tuul vihaseks
Jah, ta koputab aknale.
Parem oleks, kui oleks lund ja tuisk
Rõõm teid rindadega kohtuda!
Justkui ehmunult
Karjudes lõuna poole,
Kraanad lendavad.
Sa lähed välja - tahes-tahtmata
See on raske, isegi kui sa nutad!
Vaata üle põllu
Tumbleweed
Põrkab nagu pall.
Sügis klassikute luuletustes on rafineeritud, õrn, tark. Kõik on läbi põimunud: kurbus, igatsus, rõõm, armastus. Puudutavad sõnad, riimid. kõik rõhutab vene looduse ilu.
Ivan Bunin
Mets on nagu maalitud torn,
Lilla, kuldne, karmiinpunane,
Rõõmsameelne kirju sein
Seisab heleda lagendiku kohal.
Kased, kollane nikerdus
Sära sinises taevasinis,
Nagu tornid, tumenevad kuused,
Ja vahtrate vahel lähevad siniseks
Siin-seal läbi lehestiku
Kliirensid taevas, nagu aken.
Mets lõhnab tamme ja männi järele,
Suvel kuivas see päikese eest ära,
Ja Autumn on vaikne lesk
Siseneb oma kirevasse häärberisse...
M. Yu. Lermontov “Sügis”
Põllul on lehed kollaseks muutunud,
Ja nad tiirlevad ja lendavad;
Ainult metsas sõid närtsinud
Nad hoiavad sünget rohelust.
Üleulatuva kivi all
Talle tõesti ei meeldi see lillede vahel.
Kündja, võta veidi aega puhkamiseks
Keskpäevasest talgutest.
Metsaline, julge, tahtmatult
Tal on kiire kuhugi peitu pugeda.
Öösiti on kuu hämar. ja põld
Läbi udu paistab see ainult hõbedaselt.
Boriss Pasternak
Sügis. Muinasjutu palee
Avatud kõigile ülevaatamiseks.
Metsateede lageraid,
Vaadates järvedesse.
Nagu maalinäitusel:
Saalid, saalid, saalid, saalid
Jalakapuud, tuhkpuud, haavapuud
Kuldamises enneolematu.
Pärna kullast rõngas -
Nagu kroon noorpaaril.
Kase nägu - loori all
Pulmad ja läbipaistvad.
Maetud maa
Lehtede all kraavides, aukudes.
Kollasest vahtrapuust kõrvalhoonetes,
Justkui kullatud raamides.
Kus on puud septembris
Koidikul seisavad nad paarikaupa.
Ja päikeseloojang nende koorel
Jätab merevaigu jälje.
Kuhu ei saa kuristikku astuda,
Et kõik ei teaks:
See on nii maruline, et mitte ainsatki sammu
Talla all on puuleht.
Kus alleede lõpus kõlab
Kaja järsul laskumisel
Ja dawn kirsi liim
Tahkub trombi kujul.
Sügis. Iidne nurk
Vanad raamatud, riided, relvad,
Kus on aarete kataloog
Läbi külma lehitsemine.
Need on klassikaliste luuletajate imelised read, mida me täna meenutasime. Millised vene luuletajate luuletused teile sügisest meeldivad? Kirjutage kommentaaridesse.
Jakovleva Maria
Märkmeid kõne arendamise kohta “A. S. Puškini luuletuse “Taevas hingas sügisel” päheõppimine vanemas rühmas
Tunni kokkuvõte kõne arengust. Luuletuse A päheõppimine. KOOS. Puškin"Juba taevas hingas sügiseselt» V vanem rühm
Sihtmärk: õpetage lapsi ilu nägema, tunnetama ja mõistma sügisene loodus.
Ülesanded:
Hariduslik: koondage laste ideid selle kohta iseloomulikud tunnused sügis; õpetada lapsi märke nimetama sügis, kirjeldada muutusi looduses, kasutades kujundlikke sõnu ja väljendeid; õppida katkendit A.S. Puškin"Jevgeni Onegin" "Juba taevas hingas sügiseselt...» .
Arendav: mõtlemist arendada, mälu, sidus kõne, kujutlusvõime ja loovus.
Hariduslik: kasvatada positiivset suhtumist loodusesse ja soovi selle eest hoolt kanda.
Materjalid: pildi illustratsioon sügis(nukk- sügis, samm-sammult illustratsioonid luuletus, sügisesed lehed.
Tunni käik:
IN: - Poisid, täna räägime hämmastavast aastaajast ja millisest, saate teada arvates mõistatus:
Milline nõid võttis värvi?
Ma värvisin lehti, võtsin need okstelt maha,
Peidasin kääbused kevadeni magama,
Missugune nõid, ütlete mulle?
D: - Sügis.
Kasvataja: - Täpselt nii, täna tuli ta meie juurde sügis(pildi illustratsioon sügis) .
IN: - Mis juhtub sügis?
D: - Kuldne, värviline, igav, sünge, vihmane, pilvine.
IN: - Sügis kutsub meid mängima "Ütle see sõna". Ma ütlen sulle ühe lause ja sa täiendad seda. Ole ettevaatlik!
1. Suvi on asendunud (sügis) .
2. Inimesed sügisel riides(soe).
3. Sajab kerget hoovihma... (vihm).
4. Hallid kõnnivad üle taeva (pilved).
5. Sageli puhub külm... (tuul).
6. Puude lehtedest on saanud... (kollane, punane, karmiinpunane, kuldne, mitmevärviline).
7. Nad kukuvad puudelt alla... (lehed).
8. Linnud lendavad minema... (soojadesse piirkondadesse).
9. Jänku vahetab oma halli kasuka vastu... (valge).
10. Päike on liiga kuum... (vähesed).
11. Koolilapsed kõnnivad portfellidega (kooli).
IN: - Poisid, Sügis tahab veel ühe mängu mängida. Mäng "Jah ja ei" kui teie vastus tähendab "jah", siis plaksutad käsi ja kui "Ei", siis trampid jalgu.
Lilled õitsevad sügisel? - Ei
Seened kasvavad sügisel? - Jah
Udu nad ujuvad sügisel? - Jah
Noh, kas linnud ehitavad pesasid? - Ei
Kas putukad lendavad? - ei
Kas kõik korjavad saaki? - jah
Kas linnuparved lendavad minema? - jah
Kas päike paistab väga kuumalt? - Ei
Kas lapsed saavad päevitada? - ei
Kas me peaksime kandma jakke ja mütse? - Jah
Kas vihma sajab sageli, sageli? - jah
Kas lehed langevad puudelt? - Jah
IN: - Hästi tehtud poisid! Nüüd tõuseme püsti ja puhkame veidi.
Kehalise kasvatuse minut:
kõnnib sügis mööda teed,
Sain heinamaal jalad märjaks.
kõnnib sügis, eksleb sügis,
Tuul lõi vahtrapuu lehti maha
Käime koos metsas (astub paigale)
Ja me kogume lehti (kummardus ette)
Kõigil on hea meel neid koguda
Lihtsalt imeline lehtede langemine! (hüppab paigale, plaksutab käsi).
Lapsed istuvad laudade taga.
IN: - Milliseid sa tead? sügiskuud?
D: - september oktoober november.
IN: - Kas sa tead, kuidas sügis kuud kutsuti sisse vanad ajad?
D: - Ei.
IN: - Kuula siis.
1. september – põllupilt. Mis sa arvad, miks seda põldudeks kutsuti? (sest pihlakamarjad valmivad sel ajal).
IN: - Paljud luuletajad kirjutasid sügis, ja täna kuulame, kuidas Aleksander Sergejevitš Puškin kirjeldab sügist temas tööd:
juba taevas hingas sügiseselt,
Päike paistis harvemini,
Päev jäi lühemaks
Metsad on salapärane võra,
Kurva häälega võttis ta end lahti,
Põldude kohal oli udu,
Lärmakas hanekaravan
Jõudis lõunasse: lähenes
Üsna igav aeg;
Õuest väljas oli juba november.
IN: - Täna me Proovime meenutada seda luuletust A. KOOS. Puškin.
Aidake meil meeles pidada luuletuse pildid(illustratsioonid).
"Juba taevas hingas sügiseselt...» näidates illustratsiooni
IN: - Milline sügisene taevas?
D: - Sünge, hall, madal.
"Päike paistis harvemini..." näidates illustratsiooni
IN: - Miks?
D: - Sest seda katavad sageli pilved.
"Päev jäi lühemaks..." näidates illustratsiooni
IN: - Öö pikeneb ja päev lüheneb.
"Metsade salapärane võra"
Kurva häälega oli ta alasti..." saate illustratsioon
IN: - Kuidas sellest aru saada? Metsas langevad puudelt lehed, s.t. metsas langevad lehed.
"Põldudel oli udu..." näidates illustratsiooni
IN: - Udu on nähtus, kui külm õhk vajub maa või vee soojadele pindadele.
“Lärmakate hanede karavan ulatus lõuna poole...” näidates illustratsiooni
IN: - Me teame seda linnud sügisel...(Mida) lendab minema... (kus) Lõuna.
“Üsna igav aeg oli lähenemas;
Väljas oli juba november..." saate illustratsioon
IN: - Mis kuu praegu on?
D: - November – eelmine kuu sügis.
IN: - Proovime koos ära rääkida luuletus jooniste põhjal(loe).
Lapsed loevad ahelluuletus.
Kokkuvõtteid tehes:
IN: - Sügis tänab teid kõiki. Aitäh, poisid, mulle väga meeldis, kui palju te sellest teate sügis. Annab lehti.
Teemakohased väljaanded:
Lõimitud tund ettevalmistusrühmas “Taevas hingas juba sügisel” Integreeritud tund "Taevas hingas juba sügisel." Programmi sisu: hariv: kinnistada laste ideid omaduste kohta.
Teema: “Sügis” Haridusvaldkondade lõimimine: kunstiline loovus (rakendus, kõnearendus (luuletuse päheõppimine).
Kokkuvõte õppetegevusest kõne arendamiseks keskmises rühmas. Õppides pähe katkend Yu. Poljakovi luuletusest “Üks päikeseline päev...” Eesmärgid: Jätkata vabatahtliku mälu arendamist luuletuse päheõppimise ajal. Tugevdage abiga luuleteksti taasesitamise oskust.
Kokkuvõte õppetegevusest kõne arendamiseks keskmises rühmas. M. Yu. Lermontovi luuletuse “Maga, mu ilus beebi” päheõppimine. Haridusvaldkondade lõimimine: “Tunnetus”, “Lugemine” ilukirjandus", "Suhtlemine". Laste tegevuste liigid: kognitiivne,.
Vanema rühma kõne arendamise õppetegevuste kokkuvõte. RNS-i “Maagilised väikesed kingad” ümberjutustamine ja luuletuse päheõppimine Haridusvaldkondade lõimimine: “Sotsiaal-kommunikatiivne areng”, “Kognitiivne areng”, “ Kõne arendamine", "Füüsiline areng".
Universaalne antoloogia. 1. klass Autorite kollektiiv
“Taevas hingas juba sügisel...” (katkend romaanist “Jevgeni Onegin”)
Taevas hingas juba sügist,
Päike paistis harvemini,
Päev jäi lühemaks
Salapärane metsavõra
Kurva häälega võttis ta end lahti,
Põldude kohal oli udu,
Lärmakas hanekaravan
Lõuna poole venitatud: läheneb
Üsna igav aeg;
Õuest väljas oli juba november.
Raamatust Kommentaar romaani "Jevgeni Onegin" kohta autor Nabokov Vladimir Raamatust Vene ajalugu 19. sajandi kirjandust sajandil. 1. osa. 1800-1830 autor Lebedev Juri VladimirovitšA. S. Puškini romaani “Jevgeni Onegin” loomelugu. Puškini 1830. aasta Boldino sügisperioodi mustandites säilitati romaani loomelugu visuaalselt kujutava „Jevgeni Onegini” kontuuri sketš: „Onegin” Märkus: 1823, 9. mai. Chişinău, 1830, 25
Raamatust Žukovski valguses. Esseed vene kirjanduse ajaloost autor Nemzer Andrei SemenovitšŽukovski luule romaani "Jevgeni Onegin" kuuendas ja seitsmendas peatükis Mardikas sumises. A. S. Puškin Teadlased (I. Eiges, V. V. Nabokov, Yu. M. Lotman, R. V. Iezuitova, O. A. Proskurin) on korduvalt märkinud Žukovski luule vastukajasid “Jevgeni Onegiinis”. Samal ajal tähelepanu
Raamatust Puškinist Tšehhovini. Vene kirjandus küsimustes ja vastustes autor Vjazemski Juri Pavlovitš“Jevgeni Onegin” Küsimus 1.57 “Aga, issand, mis igav on istuda päeval ja öösel haige inimesega, astumata sammugi!” Mitu päeva istus Onegin oma sureva mehega?
Raamatust 100 suurt kirjanduslikku kangelast [koos illustratsioonidega] autor Eremin Viktor Nikolajevitš“Jevgeni Onegin” vastus 1.57 “Kuid olles lennanud oma onule külla, leidsin ta juba laualt, nagu valmis austusavaldus
Raamatust Puškini kangelased autor Arhangelski Aleksander NikolajevitšJevgeni Onegin Nagu märkis V.G. Belinsky, “Jevgeni Onegin”, A.S. Puškin "kirjutas Venemaast Venemaa jaoks". Avaldus on väga oluline. Üldiselt tuleb öelda, et Jevgeni Onegini kujutis on täielikum ja täpsem avalikustamine, kui seda tegi Belinsky artiklites 8 ja 9
Raamatust Universaalne lugeja. 1 klass autor Autorite meeskondEVGENY ONEGIN EVGENY ONEGIN - peategelane Puškini värssromaan, mille tegevus toimub Venemaal 1819. aasta talvest 1825. aasta kevadeni (vt: Yu. M. Lotman. Kommentaar.) Süžeesse sisse viidud kohe, ilma eessõnade ja proloogideta Jevgeni Onegin (ptk. 1) käib külas
Raamatust Universaalne lugeja. 2. klass autor Autorite meeskond“Talv!.. Talupoeg, võidukas...” (katkend romaanist “Jevgeni Onegin”) Talv!.. Talupoeg, võidukas, Uuendab metsarada; Tema hobune, tunnetades lund, trügib mööda traavi; Kohevaid ohjasid plahvatades lendab hulljulge vanker; Kutsar istub talal lambanahas kasukas, punases
Raamatust Universaalne lugeja. 3. klass autor Autorite meeskond“Korralikum kui moekas parkett...” (katkend romaanist “Jevgeni Onegin”) Moekast korralikum parkett Jõgi särab, riietatud jäässe. Poiste rõõmus rahvas lõikas uiskudega kõlavalt jääd; Raske hani punastel käppadel, olles otsustanud ujuda mööda vete rüppe, astub ettevaatlikult jääle, libiseb ja
Raamatust Aleksander Puškini teosed. Artikkel kaheksa autor“Kevadkiirtest ajendatuna...” (katkend romaanist “Jevgeni Onegin”) Kevadkiirtest ajendatuna, Ümberkaudsetest mägedest on lumi juba mudaste ojadena põgenenud uppunud heinamaadele. Selge naeratusega tervitab loodus aasta hommikut läbi unenäo; Taevas särab siniselt. Endiselt läbipaistvad, metsad näivad rahus puhkavat
Raamatust Aleksander Puškini teosed. Artikkel üheksas autor Belinski Vissarion Grigorjevitš“...On kurb aeg! Silmade võlu..." (katkend romaanist "Jevgeni Onegin")...On kurb aeg! Oh võlu! Teie hüvastijätu ilu on mulle meeldiv - ma armastan looduse lopsakat lagunemist, karmiinpunasesse ja kullasse riietatud metsi, nende võrades tuulekohinat ja värsket hingeõhku ning kaetud lainelise uduga.
Raamatust Kuidas kirjutada esseed. Et valmistuda ühtseks riigieksamiks autor Sitnikov Vitali Pavlovitš“Jevgeni Onegin” Tunnistame: ilma teatud pelglikkuseta hakkame sellist luuletust nagu “Jevgeni Onegin” kriitiliselt uurima. (1) Ja seda arglikkust õigustavad paljud põhjused. "Onegin" on Puškini siiraim teos, tema kujutlusvõime ja armastatuim laps.
Autori raamatust“Jevgeni Onegin” (Lõpp) Puškini suur saavutus seisnes selles, et ta oli oma romaanis esimene, kes reprodutseeris poeetiliselt tolleaegse Venemaa ühiskonna ning näitas Onegini ja Lenski kehastuses selle peamist, see tähendab mehelikku külge; aga võib-olla on meie poeedi suurem tegu see, et ta on esimene
Autori raamatustBelinsky V. G. "Jevgeni Onegin"
Autori raamatust“Jevgeni Onegin” (lõpp) Puškini suur vägitegu seisnes selles, et ta oli oma romaanis esimene, kes reprodutseeris poeetiliselt tolleaegse Venemaa ühiskonna ning näitas Onegini ja Lenski kehastuses selle peamist ehk mehelikku külge; aga võib-olla on meie poeedi suurem tegu see, et ta on esimene
Autori raamatustN. G. Bykova “Jevgeni Onegin” Romaan “Jevgeni Onegin” on A. S. Puškini loomingus kesksel kohal. See on tema suurim kunstiteos, tema kõige rohkem sisu poolest rikas, kõige populaarsem, millel oli kõige suurem mõju kogu venelase saatusele
NELJAS PEATÜKK
Aga meie põhjamaine suvi,
Lõunapoolsete talvede karikatuur,
See vilgub ja mitte: see on teada,
Kuigi me ei taha seda tunnistada.
Taevas hingas juba sügist,
Päike paistis harvemini,
Päev jäi lühemaks
Salapärane metsavõra
Kurva häälega võttis ta end lahti,
Põldude kohal oli udu,
Lärmakas hanekaravan
Lõuna poole venitatud: läheneb
Üsna igav aeg;
Väljaspool õue oli juba november.Koit tõuseb külmas pimeduses;
Põldudel vaibus töömüra;
Oma näljase hundiga tuleb hunt välja teele;
Tema, maanteehobuse lõhna tundes
Norskab – ja reisija on ettevaatlik
Kihutab täiskiirusel mäest üles;
Koidikul karjane
Ta ei aja enam lehmi laudast välja,
Ja keskpäeval ringis
Tema sarv ei kutsu neid;
Onnis laulev neiu
Keerutab ja, talveööde sõber,
Tema ees säriseb kild.Ja nüüd käriseb pakane
VIIES PEATÜKK
Ja nad säravad hõbedaselt põldude vahel...
(Lugeja ootab juba roosi riimi;
Siin, võtke see kiiresti!)
Korralikum kui moodne parkett
Jõgi särab, jääga kaetud.
Poisid on rõõmus rahvas
Uisud lõikavad jääd lärmakalt;
Raske hani punastel jalgadel,
Olles otsustanud purjetada üle vete rinna,
Astub ettevaatlikult jääle,
Libisemine ja kukkumine; naljakas
Esimene lumi virvendab ja loksub,
Tähed langevad kaldale.Sel aastal on sügisene ilm
Seisin kaua õues,
Talv ootas, loodus ootas,
Lumi sadas maha alles jaanuaris
Kolmandal õhtul. Varajane ärkamine
Tatjana nägi läbi akna
Hommikul läks õu valgeks,
Kardinad, katused ja aiad,
Klaasil on heledad mustrid,
Puud talvel hõbedas,
Õues nelikümmend lustakat
Ja pehme vaibaga kaetud mäed
Talv on hiilgav vaip.
Kõik on hele, kõik on ümberringi valge.Talv!.. Talupoeg, võidukas,
Küttepuudel ta uuendab teed;
Tema hobune lõhnab lund,
Traavides kuidagi,
Kohevad ohjad plahvatavad,
Julge vanker lendab;
Kutsar istub talale
Lambanahast kasukas ja punase vööga.
Siin jookseb õuepoiss,
Olles kelku putuka istutanud,
Enda hobuseks muutmine;
Üleannetu on juba oma sõrme külmunud:
Ta on nii valus kui ka naljakas,
Ja ema ähvardab teda läbi akna...SEITSMES PEATÜKK
Kevadkiirte poolt juhituna,
Ümberkaudsetest mägedest on juba lund
Põgenes läbi mudaste ojade
Üleujutatud heinamaadele.
Looduse selge naeratus
Läbi une tervitab ta aasta hommikut;
Taevas särab siniselt.
Endiselt läbipaistvad, metsad justkui rohetavad kohevust.
Mesilane põllu austusavalduseks lendab vaharakkust.
Orud on kuivad ja värvilised;
Karjad kahisevad ja ööbik
Juba laulab öövaikuses.Kui kurvaks teeb su välimus mind,
Kevad, kevad! on aeg armastuseks!
Milline tujukas elevus
Minu hinges, minu veres!
Millise raske hellusega
Ma naudin tuult
Kevad puhub näkku
Maavaikuse süles!
Või on nauding mulle võõras,
Ja kõik, mis meeldib, elab,
Kõik, mis rõõmustab ja särab,
Põhjustab tüdimust ja kurnatust
Mu hing on juba ammu surnud,
Ja kõik tundub talle tume?Või pole tagasitulekuga rahul
Surnud lehed sügisel,
Mäletame kibedat kaotust
Metsade uue müra kuulamine;
Või elava loodusega
Toome segase mõtte kokku
Oleme oma aastate hääbumine,
Milline ei saa uuesti sündida?
Võib-olla tuleb see meile meelde
Keset poeetilist unenägu
Teine, vana kevad
Ja see paneb meie südamed värisema
Unistus kaugemast küljest
Imelisest ööst, kuust...
Puškini luuletuse “Taevas hingas juba sügisel” tekst sisaldub romaani “Jevgeni Onegin” 4. peatükis ja 2. klassi õpilastele mõeldud kirjandusprogrammis. Luuletus on kirjutatud 30ndatel, luuletaja viljaka tegevuse perioodil, mis läks tema loomingu ajalukku kui "Boldino sügis". Sügisene loodus mõjus Puškinile ja tema meeleseisundile üllatavalt soodsalt ning andis tohutu loomingulise jõu ja inspiratsiooni.
Hilissügisesse sukeldub maastikuvisand. Küla talve eel, kui käes on juba november, puud on lehed langetanud, talupojad suvised põllutööd lõpetanud ja tüdrukud lauldes istusid ketrusrataste taha. Luuletuse igas reas lakooniliselt ja lihtsalt, kuid samas väga kokkuvõtlikult loob luuletaja ettekujutuse oma lemmikaastaajast. Selleks valiti välja spetsiaalsed Puškini sõnad, millest igaüks tekitab oma assotsiatsioone. Lühike arhailine sõna “võra”, mis luuletaja jaoks tähendab puude langenud lehti, kannab endas oma kujundlikkust: paljaste okstega pole mets oma salapära kaotanud, loodus on vaid külmunud, enne kui järjekordsesse aastaaega üle läheb. Kerge müra, sügishääled ja selge jahe õhk, mida sügistaevas ohtralt sisse hingas, päevad lühenevad, hanekaravan lendab karjudes lõunapiirkondadesse - need looduskirjeldused annavad edasi ka inimese meeleseisundit. Hoolimata sellest, et närtsinud loodus on juba sisse sukeldunud pikk uni, värsi intonatsioon on täidetud rõõmsa uuenemise ootusega. Ja valvsus, puude kerge müra külma novembrituule surve all, külmunud ja mahajäetud põllud - kõik ennustab peatset talve saabumist - järjekordset aastaaega, mida luuletaja ei armasta vähem.
Taevas hingas juba sügist,
Päike paistis harvemini,
Päev jäi lühemaks
Salapärane metsavõra
Kurva häälega võttis ta end lahti,
Põldude kohal oli udu,
Lärmakas hanekaravan
Lõuna poole venitatud: läheneb
Üsna igav aeg;
Väljaspool õue oli juba november.