Verschillende telrijmpjes. Dit onbekende genre 'Boeken tellen. Boeken tellen over vissen.
Vertaling van het gedicht "Tellen over vis"
Raetsel: Vis of kein Fisch
Ein Fischlein schlaeft in Meeres Flusse,
Het beste is dat het geen Fuesse is.
Erwacht der Fisch, weil er nach oben muss,
Ploetzlich is scheint bij de eerste Fuss.
Auf seinem Kopf schwimmt is weiter,
Erscheint is noch een gedoe, noch een probleem.
Was het? Er hat noch einen Fuss dabei!
Wieviel zusammen? Ook - es sind drei.
Wir fangen langsam en zu kichern,
Denn Fisch versucht op alle vier kriechen.
Unser Fisch ziet een einmal een Trumpf -
Die Zahl der Fuesse waechst prompt auf fuenf.
Wir staunen. Die Sache is complex.
Er is een Zahl der Fuesse op sechs.
Das Ergebnis wurde noch mal hoch getrieben -
Wir sehen noch mehr Fuesse: diesmal - sieben.
Los, fragen wir ihn. Seine Antwort ist vollbracht:
"All meine Fuesse sind zu acht."
Als je het volgende doet: een vis besitzt de achten Fuss -
Dat is geen vis, dat is een OktopUs. :)
Vertaling van het gedicht "Tellen over vis"
Er wordt weinig over vis gesproken
Vissen om te slapen op de bodem van de rivier -
Alle benen, alle handen.
De vis rees van de bodem -
Eén been groeide.
Het spatte op mijn hoofd -
Ze heeft er nu twee.
Laten we er eens naar kijken.
Hoe vaak? Is het niet drie?
Raptom, we kunnen het niet geloven, -
Er is niets mis met de vis!
Het is nodig om het bord te redden.
Ze heeft er al vijf!
Voor Khvilina - nieuw nieuws:
Er zijn al zes vispoten.
We zijn volledig verdwaald.
Hoeveel poten heeft een vis? Sim?
Numo, laten we het in de rib drinken.
"In alle dingen" - het bevestigt ons.
Vis, die iedereen heeft,
Noem het: ACHT.
Recensies
Het portaal Stikhi.ru biedt auteurs de mogelijkheid om hun publicaties vrijelijk te publiceren literaire werken op internet op basis van een gebruikersovereenkomst. Alle auteursrechten op werken behoren toe aan de auteurs en zijn wettelijk beschermd. Reproductie van werken is alleen mogelijk met toestemming van de auteur, die u kunt contacteren op de pagina van zijn auteur. Auteurs dragen op basis daarvan zelfstandig de verantwoordelijkheid voor de teksten van werken
Kindergedichten en rijmpjes over vis in het Engels:
Als ik ga vissen
Ik wens altijd
Wat vis zal mijn prijs zijn;
Maar terwijl ik aan het vissen ben,
De vissen wensen
Anders.
Als iemand een vertaling nodig heeft, schrijf dan in de reacties!
En alle wensen
Van alle vissen
Lijken altijd uit te komen;
Dus al mijn wensen
Om wat visjes te vangen
Nooit doen.
Ik ben een beetje visachtig, kijk hoe ik zwem
Hier is mijn staart, hier is mijn vin,
Als ik plezier wil hebben met mijn vrienden,
Ik wiebel met mijn staart en duik er meteen in!
Een twee drie vier vijf,
Toen ik eenmaal een vis in leven;
Zes zeven acht negen tien,
Toen liet ik hem weer los.
Waarom heb je hem laten gaan?
Omdat hij zo in mijn vinger beet!
In welke vinger heeft hij gebeten?
Deze pink aan de rechterkant!
Beneden aan de onderkant
Van de diepblauwe zee.
Ik vang vissen
Een twee drie.
A. S. Bourinot
De kleine vis zijn stil
Terwijl ze rond en rond zwemmen.
Hun mond praat altijd
Een toespraak zonder geluid.
Zijn de vissen niet grappig?
Om in helder water te zwemmen
En praat met woorden die zo stil zijn
Dat niemand het kan horen?
C. Quinn
Visjes in het water
Een twee drie vier vijf.
Visjes in het water
Duik, duik, duik, duik, duik.
Visjes in het water
Heen en weer zwemmen.
Visjes in het water,
Ga Ga Ga Ga Ga.
Visjes in het water
Je kunt beter niet blijven.
Er komen vissers.
Zwem, zwem, zwem weg!
Kleine kleur vis
Vijf kleine visjes zwemmen vlakbij de kust.
De red snapper nam een beetje en toen waren er vier.
Vier kleine visjes zwemmen in de zee.
De oranje ruigvis zwom weg en toen waren het er nog drie.
Drie kleine visjes in het oceaanblauw.
De roze zalm maakte een ritje met een zeepaardje en toen waren er nog twee.
Twee kleine visjes zwemmen in de zon.
De gele baars zwom te ver en toen was er één.
Eén kleine blauwe marlijn, nu ben je helemaal alleen.
Ik stop je in mijn gouden vissenkom en breng je naar huis.
Vijf kleine vissen
Vijf kleine vissen zwemmen in een zwembad.
De eerste zei: het zwembad is cool.
De tweede zei: het zwembad is diep.
De derde zei: ik wil slapen.
De vierde zei: Laten we duiken en duiken.
De vijfde zei. Ik bespioneer een schip.
De boot komt en een lijn gaat kerplash.
Weg, de vijf kleine visjes rennen weg!
Vier kleine vissen
Vier kleine vissen naar zee zwemmen,
Eén ontmoette een haai!...En toen waren het er nog drie.
Drie kleine vissen die zich afvragen wat ze moeten doen,
Eén verstopte zich in een hele grote granaat... En toen waren er nog twee.
Twee kleine vissen op zoek naar wat plezier,
Eén achtervolgde een golf... En daar bleef er één over.
Eén kleine vis, nu al zijn vrienden weg zijn,
Ging terug naar huis om zijn moeder te zoeken...
En daar bleef niemand over!
VS Danoff
Vijf kleine visjes
Vijf kleine visjes, zwemmend naar zee,
De eerste zei: "Oh, wat kunnen we zien?"
De tweede zei: "Ik zie een staart."
De derde zei: "Het moet een walvis zijn!"
De vierde zei: "Ze is op zoek naar lunch",
De vijfde zei: 'Ze eet ons in één keer op!'
Vijf kleine visjes, naast elkaar zwemmend, riepen:
"Oh waar, oh waar, oh waar kunnen we ons verstoppen?
Fred en zijn vissen
Fred had een vissenkom. Daarin zat een vis,
Rondzwemmen met een slis, slis, slis!
Fred zei: ‘Ik weet wat ik ga doen.
Ik "koop er nog een en dat zijn er twee."
Fred zei: 'Ik weet zeker dat dat zo zou zijn
Heel erg leuk als ik er maar drie had."
Fred zei: "Als ik er nog één had,
Dat zou één, twee, drie, vier zijn."
Fred zei: "Wat leuk om ze te zien duiken,
Een twee drie vier vijf."
Hoeveel vissen zie jij?
Hoeveel vissen? Tel ze mee!
E. Malyonkina
Twee vissen dartelen in blauw water,
Ze schitteren met hun gouden schubben.
Hun elegante ruggen flitsen in de rivier,
En hun moeder, een sardine, zwemt vlakbij.
A. Teslenko
Er zitten vissen in het aquarium
Ze rennen hier en daar,
Er zitten vissen in het aquarium
Ze zingen liedjes voor ons.
Maar ik kan de liedjes niet horen
Volledig, volledig, volledig.
G. Fokov
De vissen zwemmen geruisloos.
Gooi kruimels in hun aquarium -
Ze lunchen in stilte.
Er zijn geen stille vissen meer.
Yu.Ljoebimov
De vis blaast bellen
Eindeloos onder water.
Hoe krijgt zij dit voor elkaar?
Geen zeep, geen ring?
V. Pakhomov
Een vis zwemt in het water:
"Wie heeft je betrapt en waar?"
Nou, de vis is nog steeds stil,
Zegt niets.
Ik geef haar eten, doe het licht aan,
En ik zit daar en blijf stil.
De vis zwemt op de bodem
Het is verdrietig voor haar en verdrietig voor mij.
De avond dwaalt buiten het raam,
Binnenkort zal de nacht ons huis bereiken,
Het is tijd dat ik naar bed ga:
"Vis! Vis, tot morgenochtend!"
I. Shabalina
Het aquarium is schoon en sprankelend glas,
En er zwemmen elegante vissen in.
Ik vroeg: “Wil je schaaldierenvoer?”
Maar de vis zweeg hierover.
Ik wil in hun taal communiceren.
Ik ga naast je zitten en houd mijn mond.
G.Dyadina
Op de een of andere manier een stekelige naaldvis
Ik vond een lekkende boot in de zee,
Het gat aan haar kant is gerepareerd
En gaf het terug aan de visser.
Waarom is de vis de hele tijd stil?
Blaft niet, gromt niet en loeit niet,
En zelfs als je verslaafd raakt,
Je mond zal vol water zijn en dan zal er stilte zijn?
Is ze echt niet eens bang voor haar oor? —
Vraag het aan de vis, zij zal het je vertellen!
N. Shcherbinina
Samen op een boot
Wij zullen op zee varen.
De blauwe zee was stormachtig.
Voor de matrozen is dit verdriet.
De golven zijn in beweging.
En voor vissen is de zee de thuisbasis.
Ze leven in de diepte.
Er is orde en comfort.
Stormt niet op diepte.
De vissen cirkelen zwijgend rond.
Ze dansen in de zee,
Ze zijn niet bang voor stormachtig water.
Ze worden niet in de handen van mensen gegeven -
Ze lachen de matrozen uit.
D. Sirotin
De vis opent zijn bek,
opent en is stil!
Ik begrijp niets
en daarom - boos!
Broeder Vitka lacht naar mij:
'Waarom ben je weer boos?
De vis kan praten
Dunner dan een piep?! Geen probleem!
Ik kom dichtbij
naar de pot vis dan!
Hier kroop ik stiller dan een muis naar boven,
Ik stak mijn oor in de pot...
En ik kan het niet horen in het water!
Dus mijn broer heeft mij niet bedrogen?!
Ik maakte mijn gezicht strenger,
riep: “Vis, hoe gaat het?!”
Maar het lijkt erop dat je mij kunt begrijpen
de vis kon het ook niet...
Is La
Ze woonde op mijn raam,
Vis in een glazen pot,
En de kat wilde heel graag
Probeer deze vis.
Maar de vis is in glazen harnas,
Ze kauwde rustig op wormen,
Aan het vervloekte roofdier,
Ze keek zwijgend vanuit de pot.
Maar op de een of andere manier een vreselijke wind
Opeens ging het raam open,
En het blikje viel op de grond...
Rechtstreeks naar de klauwkat.
Gevingerd met haar poten
Glasstukken op parket,
De besnorde kon het niet begrijpen -
Er zitten geen vissen in de fragmenten...
Mijn moeder is een tovenares,
Vooraf verstrekt
En de vis bewoog
Naar een nieuw groot aquarium!
I. Konkov
Mijn aquarium is enorm
Als een thuisoceaan
Achter het glas stroomt een bescheiden
Een levende fontein van bubbels.
Er zit een vis in het aquarium,
Ze heeft een onderwaterhuis
De vis beweegt flexibel
Zwaaiend met zijn staartwaaier.
Deze vis is niet eenvoudig -
Haar gouden outfit
Helder schijnend als een regenboog,
Betoverend om naar te kijken.
Tussen de zachte algen,
Bij de kiezelstenen onderaan
De vis zwemt langzaam
En hij leeft voor mijn vreugde.
T. Goette
O, als we dat maar konden
Pratende vis -
Prachtige verhalen
We hadden genoeg moeten luisteren!
En zij zou het ons vertellen
Zaagvis
Over hoe
Zodra de overtreding de overhand kreeg:
Eén ichtyoloog
Hij onthulde haar de waarheid,
Ooit zei ik
Wat is zij - Bladwesp!
Hoe lang was het
In een trieste staat:
En als ze belden
En jij met Sawsaw?!
Wat zou ik verontwaardigd zijn
Opeens Barracuda!
En ik zou alles ontdekken -
Roddel van waar?
Ze is geen Piranha!
En het is voor iedereen duidelijk
Helemaal niet voor het leven
Anderen zijn niet gevaarlijk!
Wat als hij spraakzaam is?
Zou Pike?
Nee! Beter nog, Pike
Hij zal geen woord zeggen!
Je hebt met haar te maken
We moeten voorzichtig zijn -
Afschuwelijke verhalen
Je kunt luisteren!
En Kees? Hij is geen vis
Maar hij is ook stil.
En hoeveel in totaal
Keith zou het ons verteld hebben!
En ik wil geloven
Is het te laat of te vroeg?
Zal alle geheimen onthullen
Hij is de Oceaan voor ons!
T. Vtorova
De vis haalde de vis in,
De vis kwispelde met zijn staart
In de buik geprikt - snap het!
Hé vriendin! Hoe is het met je?
Gedichten over vis
In een stille rivier
In een rustige rivier bij de pier
De vis ontmoette de vis:
Hallo!
Hallo!
Hoe is het met je?
Ik was aan het vissen
Ik was aan het vissen op een visser
Oom Petya is een excentriekeling.
Waar is je visser?
Nee, hij is weg, jij sluwe kerel!
Verloor het!
E. Tsjepovetski
Kraagjes
Boven de rivier
Het riet ritselt.
Bij het riet
Zes eigenwijze kemphanen.
Wees niet geïrriteerd, irritante mensen,
Je kunt je beter verstoppen in het riet.
Jullie ruziën kinderen
De snoek wacht bij het riet.
Yu Mogutin
Goudvis
Vis in een pot
Ze gieten griesmeel erin.
De vissen branden van goud.
Ik kreeg vroeg in de ochtend wat griesmeel
Ze koken pap en zeggen:
Wat mij betreft, van die pap
Ik zal ook goud zijn.
En de vissen bijten
De visser is bang om te gaan vissen.
Waarom ben je verlegen?
Vertel eens, gek?
Niet geschikt voor de rivier
Lafaard Fedot
Sinds ik het hoorde,
Welke vissen bijten.
V. Tatarinov
Lenya vraagt Petya:
Hoe visnetten te breien?
Er zijn veel gaten te maken,
Bind ze allemaal samen met draden.
V. Biryukov
Vliegende vis
vliegende vis,
vliegende vis,
Je komt naar onze kleuterschool
Zou je langs kunnen komen?
Vlieg snel
De hele groep wacht op je:
Er is een woonhoek ontstaan
Yu Kapotov
Wij visten vanaf een boot
En de luie is uit de koekenpan.
Wij hebben kabeljauw gebakken
Verdeeld in stukken.
En ik ben lui - geen stuk:
In de zee, vriend, je kabeljauw!
ik. Demyanov
Vissen
Petya zit met een hengel,
Hij kijkt scherp naar het water.
Er zitten kleine kroeskarpers in
Ze graven als varkens door de modder.
Een kudde oude kroeskarpers
Watercarrousel
Stevige kronkels aan de haak,
De visser is afgeleid
Om een worm uit een haak te verwijderen.
G. Ladonshchikov
Eenzame meerval
Som dacht erover na
Hoe een huis in een rivier te bouwen.
Hoe een bakstenen huis te bouwen
En met een raam, en met een pijp,
Hoe je een geweldig huis bouwt
Midden in de blauwe rivier.
De meerval slaapt niet midden in de nacht,
De meerval draait in gedachten met zijn snor -
Wie zou hem te hulp komen?
En hielp het huis bouwen?
Omdat soma
Het is heel moeilijk om alleen te zijn.
V. Boyarinov
Vijver
Bij zonsondergang slaapt de vijver.
Cirkels drijven op het water -
Dit zijn kleine vissen
Hier en daar speelden ze.
Ik vind het leuk om er water op te spatten,
Om even met je weegschaal te knipperen, -
Vissen springen de lucht in
Het is alsof we aan het duiken zijn.
E. Stewart
Over de walvis
Vanuit een vliegtuig
En zei,
Zwaait met zijn hand:
Kleine frituur!
G. Sapgir
Vis
Lopen, stoeien,
En ze heeft geen rekening.
En op elk een schaal
Van munten.
V. Karizna
Visser
Hier is de haak, hier is de worm,
Lijn, stok en vissen.
Nou, geef het op, Michalka!
Geen rivier? Nou geen probleem!
De regen is voorbij en er is overal water.
Plas is ook een rivier -
Er zal zeker een hapje bij zitten.
Zonder enige twijfel is dit zo...
De visser wierp zijn hengel uit.
Een uur staat stil en wacht...
Om een of andere reden bijt de vis niet.
V. Karizna
Visser
Alleen de herder zong op zijn hoorn,
Ik ging naar de bank.
Een vis gevangen!
Zwijgend bij het riet gezeten
En hij gooide het er langzaam in.
Een vis gevangen!
Ik zit een uur en zit dan twee uur.
Waar is de baars? Waar is de kakkerlak?
Een vis gevangen!
Eindelijk! Oké, vriend!
Hij trekt de hengel uit zijn handen.
Een vis gevangen!
De baars flitste door de lucht,
Klap! Duik... en sluip weg.
Lopen, vis!
Vissen
Vissen met een kat
We vissen al sinds vanochtend met haar.
Kleine vis voor de kat,
Voor mij is het uiteraard groter.
Eenvoudige wetenschap -
Bekijk de vlotter.
Misschien vang ik wel een snoek
Misschien vang je wel een meerval.
Maar tot nu toe heeft alleen de kat geluk.
Snoek bijt niet op kruimels.
E. Stekvashova
Voor een vis is kanker noch een vriend, noch een vijand.
Het is onwaarschijnlijk dat vissen bang zijn voor kanker.
De vis is bang voor de worm,
Die verslaafd is.
Vis
Vissen bewegen met hun vinnen,
Ze modderen schoon water.
Lunchen -
Ze zeggen nooit.
Zo leven ze al eeuwenlang.
En waar je ook kijkt, -
Alleen vissen met vinnen
Ze bewegen dankbaar.
Waarom zulke vissen?
Ja, ze hebben water in hun mond!
En ze zeggen dankjewel
Dat zullen ze nooit kunnen.
L. Rashkovsky
Vissen plagen
She-vel-ni
Dat is het!
Niet bang!
Laat me aan je snor trekken!
Je bent lui,
Je bent wendbaar
Jij bent zilver
Jij bent zwart.
En sla niet tevergeefs op je mond,
Je zult de voorn niet vangen!
I. Gamazkova
De vissers zitten
Bewaak de drijvers.
Visser Korney
Ik heb drie baarzen gevangen.
Visser Evsey -
Vier kroeskarpers.
En de visser Michail
Ik heb twee meervallen gevangen.
Hoeveel vissen zijn de vissers
Uit de rivier gesleept?
N. Konchalovskaja
Een meerval slaapt onder een addertje onder het gras,
Beweegt zijn snor...
Wat voor soort droom is dit?
Oordeel zelf?
Ik ging een beetje liggen en plotseling begon ik te gieten
Ik bevond mij naast hem,
Midden in het riet
Twee kemphanen hadden ruzie.
De snoek klapte met zijn tanden...
Wat voor soort droom - oordeel zelf!
De meerval bewoog zijn snorharen,
Hij werd boos en... viel in slaap.
E. Stewart
Visserij rijm
Egorka heeft weer geluk!
Het is niet voor niets dat hij bij de rivier zit:
Vijf kroeskarpers in een emmer
En vier minnows.
Maar kijk - naar de emmer
Er verscheen een sluwe kat...
Hoeveel vissen gaan naar huis Egorka
Zal hij het ons brengen?
V. Krivoshejev
tijgerhaai
Tijger ingeslikt
grote haai,
En na het ontbijt
Ik viel snel in slaap.
Maar er verschenen boogstrepen
Op de maag
De hebzuchtige schurk.
Ik kon ze niet afwassen
Zee Golf -
Zo gestreept
Zij deed.
Om zich te onderscheiden van anderen,
Steel een haai
Noem het Tijger.
Vangst
De visser komt tevreden terug van het vissen.
Ik heb een goede vangst aan de haak:
Blikje, schoen met gaten,
Een lekke bal en een oud jasje.
Ja, ja, hij zat voorlopig zonder vissoep,
Maar de rivier zal hem dankbaar zijn.
O. Polyakova
Er is riet in de buurt van de rivier.
De kragen spatten daar neer.
De cirkel is ouder,
De kring is jonger,
De cirkel bestaat uit alleen maar kinderen.
ik. Demyanov
Besnorde monster
Wij hebben hem een bijnaam gegeven:
"Besnorde monster!"
Hij woont in het zwembad -
Meester van de diepten.
De vis heeft een enorme mond
En de ogen zijn nauwelijks zichtbaar.
Zelf zwart,
De buik is grijs,
En hij beweegt zijn snor.
Misschien ben je erachter gekomen?
Geleerd. Dit is een meerval.
G. Abramov
Bij de oude brug
Nee, jongens, met een reden
Ik ben aan het vissen vlakbij de brug.
Daar zijn ze
Breng het in ieder geval mee naar de tentoonstelling!
Op de snelle baan
Meer van papa's hand.
Wat een lijn!
Ze zijn helderder dan goud!
En hoewel ik ving
ik ben alleen
Beste plaatsen
Bij de oude brug.
I. Melnichuk
Snoek
Stop, voorn en kroeskarper!
En vraag niet om genade!
Ik ben de minnares hier in de vijver.
Ik ga jagen.
A. Leontyev
Snoek
Er zat een snoek in het meer,
Ik heb de worm van de haak gehaald.
De snoek gekookte koolsoep,
Ik heb drie kemphanen uitgenodigd.
De kemphanen zeiden tegen iedereen:
Snoekkoolsoep is lekker!
V. Musatov
Snoek
In de rivier leefde een snoek,
Krijtwater met een borstel,
Ik kookte koolsoep voor de gasten,
Ze behandelde de minnows.
E. Kotlyar
Snoek
De snoek slikte het struikgewas door
De borstel kietelt haar keel.
Geweldig ding!
Wat voor vis heb ik gegeten?
Snoek
Deze snoek
Niet iets eenvoudigs!
Steek je vinger in haar mond -
De hele hand is een afgrond!
E. Kotlyar
De snoek was goed
Ik heb vrienden gemaakt met vis.
Koolsoep gemaakt van zeekool
De snoek is gekookt.
Okunkov,
Ze trakteerde me op koolsoep.
F. Bobylev
Eh,’ zuchtten de vissers, ‘
Zijn dit snoekbaarzen?
Vroeger trok je het eruit
De staart zat vroeger in een halve hand!
Eh, - de snoekbaars zuchtte, -
Vroeger waren er wormen...
Vroeger was het maar een worm
We aten de helft van de rivier!
Eh,’ zuchtten de wormen, ‘
Vissers logen vroeger!
Vroeger luisterden we naar ze
Ze klommen zelf op de haken!
Kinderrijmpjes zijn een integraal onderdeel van kinderspelletjes in de tuin, een kenmerk van de kindertijd. Vraag je grootmoeder of grootvader: "Herinneren ze zich de rijmpjes uit hun kindertijd?" Hun gezicht zal onmiddellijk opfleuren en er zal een glimlach op hun lippen verschijnen. Natuurlijk, we kennen en herinneren ons allemaal deze ondeugende, soms hooligan-rijmpjes. Een klein deel ervan is hier verzameld. Sommige kwamen al sinds onheuglijke tijden naar ons toe, we zullen nooit weten wie ze heeft gecomponeerd, andere moderne hebben hun eigen auteurs. Introduceer en leer degenen die ze hebben geschreven je houdt van je kinderen. Ik weet zeker dat ze ze nuttig zullen vinden.
Een haas rende door het moeras,
Hij was op zoek naar een baan
Ja, ik heb geen baan gevonden,
Hij huilde en vertrok.
Er rende een puppy door de tuin
Hij ziet een stuk taart,
Hij kroop onder de veranda en at het op,
Hij viel in slaap en snurkte.
Maar we zullen niet slapen,
We willen allemaal spelen.
De bom ontploft
Het spel begint.
Aan het begin van het spel:
Een twee drie,
Vuur, val!
Er staan auto's in de garage -
Volga, Chaika, Zhiguli,
Van wie krijg jij de sleutels?
Er stapte een teckel in de taxi,
- Wat is het tarief voor een teckel?
- Zowel teckels als katten zijn gelijk -
Wat je ook raakt, betaal!
In een rustige rivier bij de pier
De vis ontmoette de vis.
- Hallo!
- Hallo!
- Hoe is het met je?
- Ik was aan het vissen
Ik was aan het vissen op een visser
Oom Petya is een excentriekeling.
- Waar is je visser?
Heb je?
- Nee, de sluwe man is vertrokken,
Gebroken.
Diep in het bos
Op het randje
Koekoek
Twee koekoeken:
Koekoek!
Koekoek!
Breng mij meel
Ik ben hier voor een traktatie
Ik ga wat koekjes bakken.
Koekoek!
Koekoek!
Ga maar, breng de bloem!
A, B, C, D, D, E, F -
Een pad berijdt een egel.
3, ik, K, L, M, N, O -
Konijntje, kijk uit mijn raam.
C, Ch, Sh, Shch, E, Yu, I -
En snoeken hebben schubben.
A en B zaten op de pijp,
A viel, B verdween,
Wat zit er nog aan de pijp?
Trommel, trommel,
Doe geen moeite om tevergeefs te drummen.
Een twee drie vier vijf -
Neem de jongens mee om te spelen.
Het lam liep in de wei,
Het lam verloor zijn hoorns.
Er liep een hongerige wolf voorbij
Hij klikt met zijn tanden op het lam!
Das oma
Ik bakte pannenkoeken.
Twee kleinkinderen behandeld -
Twee strijdlustige dassen,
Maar de kleinkinderen hadden niet genoeg te eten,
De schotels kloppen met een gebrul!
Er zijn honderd koppen in deze kudde
Geiten, rammen en koeien.
Wie leidt hen naar gezondheid,
Hijzelf zal gezond zijn.
De wind blaast in onze gezichten
En de boom schudt.
De wind wordt stiller, stiller,
De bomen worden steeds hoger,
De wind ging volledig liggen -
En we gaan allemaal spelen!
De wind vloog over de zee,
De wind telde de zangvogels.
Ik heb ze allemaal geteld!
En toen heb ik een vrije dag genomen.
Het is onze beurt om te tellen!
Een twee drie vier vijf!
Aty-baty
De soldaten liepen
Aty-baty
Naar de markt.
Aty-baty
Wat heb je gekocht? 
Aty-baty
Samowar.
Aty-baty
Wat is de prijs?-
Aty-baty
Drie roebel.
Aty-baty
Wie komt eruit?
Aty-baty
Ik ben het.
Er liep een ram
Over steile bergen
Ik heb wat wiet gevonden
Ik heb het op de bank gelegd.
Wie zal haar meenemen?
Die gaat ook weg.
De eekhoorns behandelden de hazen
En ze serveerden wortels.
We hebben alle noten zelf opgegeten,
En ze zeiden dat je moest rijden
Er kwam een egel uit de mist
Dronk een half glas wodka
Hij pakte een mes en worst
Goed in je geboortebos
Ik begon rustig een liedje te zingen
Ik huilde om het onvervulde
Keek in een leeg glas
En opnieuw ging hij de mist in...
Er liep een geit over de brug
En kwispelde met haar staart,
Ik kwam vast te zitten aan de reling
Het landde precies in de rivier.
Wie niet gelooft, dat is hij.
Kom uit de cirkel!
Morgen vliegt hij uit de lucht
Blauw-blauw-blauwe vinvis
Als u gelooft, sta en wacht,
Als je me niet gelooft, kom dan naar buiten!
Een twee drie vier vijf,
Het konijntje ging wandelen
Plotseling rent de jager weg,
Schiet recht op het konijn
Bang - bang oh-oh-oh
Mijn kleine konijntje is stervende.
Ze brachten hem naar het ziekenhuis
Hij weigerde zich te laten behandelen
Ze brachten hem naar huis
Hij bleek nog te leven.
Dora, Dora-tomaat.
We hebben een dief gevangen in de tuin,
Ze begonnen na te denken en te gissen,
Hoe een dief straffen?
We bonden onze handen en voeten vast
En ze lieten ons onze weg vervolgen.
De dief liep, liep, liep
En ik heb een mand gevonden.
In dit kleine mandje
Er is lippenstift en parfum,
Linten, kant, laarzen...
Iets voor de ziel?
Een twee drie vier vijf,
Zes zeven acht negen tien,
Er ontstond overal een heldere maand,
En achter de maand staat de maan,
De jongen is de bediende van het meisje.
Jij, dienaar, breng het rijtuig,
En ik ga zitten en gaan.
Jij, dienaar, geef mij de bezem,
Ik zal het rijtuig vegen.
Er dreef een koffer op zee,
Er zat een bank in de koffer, 
Er reed een olifant op de bank.
Wie niet gelooft: ga weg!
Een twee drie vier vijf -
Laten we katten tellen:
Ooit - driekleurige Manana,
Twee - donzige Snezhana,
Drie - gestroomd, allemaal gestreept,
Gestreepte kat Matroskin.
De vierde kat is Zolotok,
De roodste kat.
We begonnen verder te tellen:
Maar waar is nummer vijf?!
Kennelijk is hij weggelopen:
Blijkbaar zag hij een muis...
Als we doorgaan met tellen, zullen we het begrijpen,
Wie van ons is de weggelopen kat?
Wie verkouden is en niest -
Hij laat ziektekiemen vrij.
-Wie is ziek? Geef antwoord! –
Kom naar buiten, ga, laat je behandelen!
Een twee drie vier vijf,
Zes zeven acht negen tien!
We moeten, we moeten, we moeten slapen!
En je hoeft niet te rommelen!
Wie in slaap valt, ziet een droom,
Wie niet slaapt, ga weg!
Snoek tellen
Fladderende vinnen
Ik loop om de brasem heen.
De brasem is wendbaar en slim -
Hij verlaat het spel.
Lui telrijm
Maandag trapte ik tegen de bal,
En dinsdag schilderde ik,
Woensdag ging ik wandelen in het park,
En op donderdag - hockey spelen,
Vrijdag heb ik een beetje gespeeld
En zaterdag was ik aan het rennen met de kat,
Zondag rustte ik -
Ik ben heel moe.
Ze zaten op de gouden veranda
Tsaar, prins,
Koning, prins,
Schoenmaker, kleermaker,
Wie zul je zijn?
Spreek snel
Houd eerlijke en vriendelijke mensen niet vast!
Ooievaar is een ooievaar, ooievaar is een vogel,
Waar droom je 's nachts over?
Ik wil de moerasranden,
- En wat nog meer?
Meer kikkers.
Je kunt ze niet vangen, je kunt ze niet vangen.
Dat is alles, jij rijdt!
De maand is uit de mist tevoorschijn gekomen,
Hij haalde het mes uit zijn zak.
Wie moet je snijden? Wie te verslaan?
Kom naar buiten - je moet rijden!
Tryntsy, bryntsy, klokken,
De waaghalzen riepen:
Digi, digi, digi, don,
Ga snel weg!
Konijntje - lafaard
Hij rende over het veld,
Hij rende over het veld,
Rennen de tuin in
Ik heb een wortel gevonden
Ik heb kool gevonden
Zit, kauwt,
Ja, er komt iemand!
Er rolde een sinaasappel
Rond de stad Berlijn,
Geen les gegeven
En ik kreeg een slecht cijfer.
En de deuce is niet van mij
- De koning van iemand anders.
De koning zat op een bank,
Ik telde mijn boogers.
Een twee drie -
Je zult een booger zijn!
Op een dag kwamen de muizen naar buiten
Kijk hoe laat het is.
Een twee drie vier,
De muizen trokken aan de gewichten.
Toen werd er een vreselijk belgeluid gehoord -
De muizen zijn weggelopen!
Stil, muizen, de kat zit op het dak en de kittens zijn nog hoger.
De kat ging melk halen en de kittens gingen hals over kop.
de kat kwam zonder melk, maar de kittens ha-ha-ha.
Ahi, ahi, ahi, oh,
Masha zaaide erwten
Hij is dik geboren,
We zullen ons haasten, wacht maar!
Er liepen schapen langs de weg
Ik heb natte voeten in een plas
Ze begonnen hun voeten af te vegen:
Wie met een zakdoek
Wie is een vod
Wie heeft er een want met gaten!
Witte haas,
Waar ben je naartoe gerend? -
- Naar het eikenbos! -
- Wat ben je daar aan het doen?
- Hij scheurde zijn gezicht!
- Waar heb je het gelaten?
- Onder het dek.
- Wie heeft het gestolen?
- Rodion!
Shishel-myshel,
Eruit!
IJverig paard
Lange manen
Springt over het veld
Het maïsveld springt.
Wie is het paard
Hij zal hem vangen
Tag met ons
Spelen.
De auto reed door een donker bos
Voor enige interesse,
Inter-inter-interesse,
Sluit af met de letter "ES".
De letter "ES" paste niet,
Sluit af met de letter "A"
De letter "A" is niet goed
Sluit af met de letter "SHA".
Aan de rand van de rivier
De kat zit op de veranda,
En achter haar in een lange rij
Negen kleine katjes.
Drie kittens met snorren,
Drie gestreept als een zebra,
Drie met een ster op de borst,
Wie is de laatste: kom naar buiten!
Wolven jagen
Ze zijn op zoek naar voedsel.
Wij pakken ze eerst
En dan gaan we spelen.
Er zit een kever tegenover -
Het is duidelijk dat hij een gemene kerel is.
Maak plaats voor hem
Om niet heel lang boos te zijn.
Ik zal opstaan, ik zal opstaan met de hanen,
Ik ga erop uit, ik ga met de herders mee.
Ik ga naar het oosten
Ik zal naar de zonsopgang kijken.
Een twee drie -
Begin van het spel!
Ik ontmoette een stieregel
En likte aan zijn zijde.
Hij likte zijn zij -
Hij prikte met zijn tong.
De egel lacht in zichzelf:
- Stop het niet in uw mond,
Wat er ook gebeurt!
Er viel sneeuw op de velden,
Er kwam een kind aanrennen.
Een twee drie vier vijf -
Wij zullen rennen en springen,
We gaan in de sneeuw spelen.
Hoog, heel hoog
Ik gooide mijn bal gemakkelijk.
Maar mijn bal viel uit de hemel
Rolde het donkere bos in.
Een twee drie vier vijf,
Ik ga hem zoeken.
Het kleine konijntje ging wandelen,
Hij begon het gras te plukken.
Hij kneep één keer, kneep twee keer.
De derde keer werkte het niet -
De ontmoeting met de wolf vond plaats.
Het konijntje rende weg van de wolf,
De wolf haalde de haas niet in.
De maand is uit de mist tevoorschijn gekomen,
En ik zal de kapitein zijn.
Vroeg in de morgen
Ik zal een team samenstellen.
Hang je neus niet op
Je wordt zeeman.
Op een dag kwamen de muizen naar buiten
Kijk hoe laat het is.
Een twee drie vier,
De muizen trokken aan de gewichten.
Toen werd er een vreselijk belgeluid gehoord -
De muizen renden weg.
Ze zeggen bij zonsopgang
Verzameld op de berg
Duif, gans en kauw
Dat is het hele telrijm.
Twee brandweerlieden vluchtten
En ze drukten op de knop:
Pip!
Doe-re-mi-fa-so-la-si,
De kat stapte in een taxi
En de kittens klampten zich vast
En we mochten gratis meerijden.
Huis, huis met twee verdiepingen,
Er is een belangrijke kat boven.
Dora, Dora, Tomaat.
We hebben een dief gevangen in de tuin,
Ze begonnen na te denken en te gissen,
Hoe een dief straffen?
We bonden onze handen en voeten vast
En ze lieten ons onze weg vervolgen.
De dief liep, liep, liep
En ik heb een mand gevonden.
In dit kleine mandje
Er is lippenstift en parfum,
Linten, kant, laarzen...
Alles voor de ziel.
Dora, Dora, tomaat,
We hebben een dief in de tuin betrapt.
Ze begonnen na te denken en te gissen,
Hoe kan een dief gestraft worden?
We bonden onze handen en voeten vast
En ze lieten ons onze weg vervolgen.
De dief liep, liep, liep
En ik heb een mand gevonden.
In dit kleine mandje
Er zijn tekeningen en afbeeldingen.
Een twee drie,
Geef het aan wie je maar wilt!
Oom Vanya, kijk
Wij blazen bellen.
Blauw, rood, lichtblauw –
Kies er zelf een!
Ik ben op weg naar mijn grootmoeder, mijn grootvader
Te paard
Met een rode hoed.
Op een vlak pad
Op één been
In een oude schoen.
Over kuilen, over hobbels,
Alles is recht en direct,
En dan plotseling - knal in het gat!
Egel door het bos
Liep, liep, liep,
Onder de struik
Ik heb een schimmel gevonden.
Liep rond de schimmel:
- Dit is een goede vondst!
Hij bracht de schimmel mee naar huis
De champignonsoep was heerlijk!
De kat reed op een ton,
Hij verkocht bloemen.
Blauw, rood, lichtblauw -
Kies er zelf een.
Een jongen was op reis vanuit Kazan,
Anderhalfhonderd roebel slee,
Vijftig roebel boog;
De jongen is de bediende van het meisje.
Er reed een man langs de weg,
Er brak een wiel voor de deur...
Hoeveel nagels heb je nodig?
Denk niet lang na
Spreek snel.
Een vos reed door het bos,
Drie wielen kapot.
We moeten gaan zitten en ons lot vertellen,
Hoeveel geld moet ik aan wie geven?
Een vos reed door de bossen,
Vier wielen kapot -
Iedereen werd gek.
Hoeveel geld moet je geven?
Dus we kunnen spelen?
Er waren eens twee buren,
Twee kannibaalburen.
Kannibaal kannibaal
Nodigt u uit voor de lunch.
De kannibaal antwoordde: - Nee, 
Ik ga niet naar jou toe, buurman!
Het is geen slecht idee om te gaan lunchen
Maar geenszins
Niet als gerecht!
Er leefden eens een grootvader en een vrouw,
We aten pap met melk.
Opa werd boos op oma -
En sla met je vuist op de buik!
En uit de buik twee watermeloenen
We rolden het vakbondshuis binnen.
In de huisvereniging zeggen ze:
“Oma moet naar de kleuterschool!”
Er waren eens honderd jongens
Iedereen ging naar de kleuterschool.
Iedereen ging aan tafel om te lunchen
En zij aten honderd schnitzels,
En toen gingen ze naar bed.
Begin opnieuw met tellen!
Er waren eens drie haringen:
Kulya, Mulya en Balda.
Kulya en Mulya sliepen samen,
En Balda sliep alleen.
Achter de ijzeren pilaren
Op de heuvel staat een toren.
Er zit een slot op de deur.
Ga de sleutel halen
En ontgrendel het slot.
Over de zeeën, over de bergen,
Achter de ijzeren pilaren
Er staat een toren op de heuvel,
Er zit een slot op de deur,
Ga de sleutel halen
En ontgrendel het slot.
Achter glazen deuren
Er is een beer met taarten.
- Hallo, Mishenka-vriend,
Hoeveel kost een taart?
- Ik verkoop geen taarten,
Zo geef ik ze aan mijn kinderen!
Achter glazen deuren
De ezel zit met taarten.
Vertel me, kontvriend,
Hoeveel kost een taart?
Konijntje - lafaard
Hij rende over het veld,
Rennen de tuin in
Ik heb een wortel gevonden
Ik heb kool gevonden
Zit, kauwt,
Ga weg - de eigenaar komt eraan!
Zarya-zarnitsa
Ik liep langs de zee
Ik heb de sleutels laten vallen.
Gouden sleutels
Dingen zijn duur.
Witte haas,
Waar ben je naartoe gerend? -
- Naar het eikenbos! -
- Wat ben je daar aan het doen?
- Hij scheurde zijn gezicht!
- Waar heb je het gelaten?
- Onder het dek.
- Wie heeft het gestolen?
- Rodion!
Wie is er klaar voor om de granen in zijn zak te vinden?
De banketbakker bakte vijfentwintig merels in de taart.
De tur-lu-lu van een vogel barstte uit de taart,
Droomde de koning van zo'n gerecht?
De koning was op kantoor en hield de inkomsten bij.
De koningin zat in de hal een broodje te eten.
Buiten de tuin was de meid de was aan het ophangen,
Drozd gaat daarheen en pakt meteen haar neus.
Het rolt bergafwaarts
Blauwe jurk.
Er zit een groene strik aan de zijkant,
Een muzikant houdt van mij.
Jonge muzikant
Zijn naam is Volodenka.
Van onder de kachel
Twee planken - klap!
Pop kwam naar buiten.
Een briesje van de stuifsneeuw
Een zilveren koord gemaakt
En hij bracht hem naar de taiga
Sneeuwstorm met witte manen!
Zoals de onze
Buiten de tuin
Een kopje waard
Met kwark;
Aangekomen
Twee korhoenders
Gepikt -
Ze vlogen weg.
Gepikt -
Ze vlogen weg
In de weide
Groente
We gingen zitten.
Op een dag in de zomer langs Onega
Som reed in een kar.
In plaats van een paard - kroeskarper,
Hij reed de kar de modder in.
Loopt vast, vraagt om hulp,
En scheldt de kroeskarper uit!
De sinaasappel rolde
Aan de stad Berlijn,
Ik heb mijn lessen niet bestudeerd
En ik kreeg een slecht cijfer.
De tas rolde
Van een hoge bult;
In deze tas:
Brood, tarwe,
Met wie je maar wilt
Deel daarmee.
Er rolde een appel door de tuin
En viel recht in het water:
Gorgelen!
Je hoeft de bubbels niet te tellen,
We moeten de appel redden!
Kut, poesje,
Hier is een grote kom voor je.
Deze kom is met melk,
Maar drink het stiekem!
Paarden, paarden, paarden, paarden
Wij zaten op het balkon
We dronken thee, we dronken water,
In het Turks zeiden ze:
Chabi, chariabi
Chayabi, chabi-chabi.
We namen water in onze mond
En ze zeiden tegen iedereen: bevries
En wie zal als eerste sterven?
Hij krijgt een bult op zijn voorhoofd!
TELLERS
Op een dag ging ik naar het bos,
Ik heb daar paddenstoelen gevonden.
Boletus, melkpaddestoel,
Ga in de doos.
Giftige vliegenzwam,
Kom uit de mand!
We naderden de winkel
Keek naar het raam -
Er ligt kleding klaar
Zoals verwacht in de schappen.
Een twee drie vier vijf,
Laten we wat kleren gaan uitzoeken!
Een ekster babbelt over een teef,
Plezier maken, witzijdig.
Dus ik draaide me om de teef,
Wat viel er op het gras!
Je gelooft niet? Naar buiten komen,
Kijk naar de ekster!
Kauwen zitten op de takken,
Kraaien, goudvinken.
En naast de paden
Mussen springen.
Je gaat de tuin in
Kijk naar de vogels!
De meesjes zingen: “Tili-schaduw!
Wij hebben plezier op een ijzige dag!”
De mussen zingen niet
Ze pikken de granen!
Een twee drie vier vijf,
Kom en speel met ons!
TREKVOGELS
Een-twee, een, twee, drie,
De kranen vliegen weg.
Eén strekt zich uit naar het zuiden
Kranen laatste wig.
Nu is iedereen in de verte verdwenen -
De kranen vlogen weg.
Een twee drie vier vijf,
Kom terug, we wachten op je!
De gans raakte de plas aan met zijn poot:
“O, waar ga ik heen?”
IJs op de plassen in de ochtend -
Het is tijd om naar het zuiden te vliegen.
Ganzen, ganzen, kom samen,
Laten we op de weg gaan!
Een twee drie vier vijf,
We gaan je uitzwaaien!
NIEUWJAAR
Sinterklaas komt en gaat
Tussen de dennenbomen en berken,
Hij draagt een tas achter zijn rug -
Hij draagt geschenken in zich:
Boeken, poppen, mandarijnen,
Hazen, beren en auto's.
Een twee drie vier vijf,
Wij gaan hem ontmoeten!
Dili-don, dili-don,
Je kunt het gerinkel van alle kanten horen!
De slee vliegt vrolijk
De klokken luiden!
Kerstman met sneeuwmeisje
Tussen de berken snelt hij naar ons toe.
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kom gerust eens kijken!
Een twee drie vier vijf,
De kleine vos ging wandelen.
De kleine vos hield van de vis,
Ze was de wolf te slim af.
De wolf zit bij het ijsgat,
De staart hangt in het gat.
Je gelooft niet? Naar buiten komen
Kijk naar de wolf!
Wij hebben een broodje gebakken,
Hij heeft een blozend kant.
Hij lag op het raam
Hij sprong plotseling op en rende weg,
Een twee drie vier vijf,
Wij willen hem inhalen.
Een twee drie,
Kom op, inhalen!
KAMER BLOEMEN
Een twee drie vier vijf,
Viooltjes, cactussen. Aloë,
En snoekstaart en Kalanchoë...
Hij zal inhalen!
Er groeiden bloemen in de groep
Ongekende schoonheid.
Een twee drie vier vijf,
Wie kan ze een naam geven?
Laten we in koor spreken
Nou, ga rijden!
DAG VAN DE OVERWINNING
Vuurwerk dondert over de stad.
Opa en ik alleen
Rond de feestelijke stad
Laten we naar het vuurwerk gaan kijken!
Een twee drie,
Kom met ons mee!
HULPMIDDELEN
We zullen boomstammen kappen,
Blokken - om te hakken met een bijl.
Bijlen kloppen in de ochtend,
Er ligt een berg brandhout op straat.
Een twee drie vier vijf,
Kom naar buiten en help ons!
MOEDER VAKANTIE
Een twee drie vier vijf,
De vakantie is weer bij ons aangebroken!
Een twee drie vier vijf,
Wij feliciteren moeders!
Klaargemaakte cadeaus -
En snoep en bloemen.
En hoewel we het warm hadden,
We bakten taarten in de kachel.
Een twee drie,
Mam kom!
BALIE
BEROEPEN
Tili-bom, tili-bom,
Wij zullen bouwen nieuw huis!
Laten we als ouders zijn
Wij zijn bouwers!
Een twee drie vier vijf,
Wij willen bouwers worden!
Dus de ochtend komt -
De bel roept ons naar school.
Open de deur voor ons, school,
Wij zijn nu schoolkinderen!
Een twee drie vier vijf,
We gaan studeren met A's!
September is aangebroken -
Hij opende de deuren van de school voor ons.
We houden aktetassen in onze handen,
Schooltassen, boeken en bloemen.
We zijn nu niet alleen maar kinderen,
Jij en ik zijn studenten!
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kijk naar de schoolkinderen!
VELDWERK
Een tractor ploegt de grond met een ploeg,
De eg volgt hem,
De volgende is een grote zaaimachine
Plaatst granen in de grond.
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kijk naar het veld!
Er was een vogelverschrikker in het veld,
Het mopperde tegen de roeken:
“Vogels, ga uit het veld!
Veld, vogels, vertrap niet!
Pik niet in de granen, vogels!
Vlieg weg, vogels, van het veld!
Wil je niet weggaan?
Nou, dan moet je rijden!
Ay, doo-doo, ah, doo-doo,
Ik ga nu naar de tuin.
Ik pluk wat groenten
Voor groene verse koolsoep.
Waar zijn je groenten, ay?
Je kunt je beter verstoppen, ik kom eraan!
Wij spelen, wij spelen
Fruit kiezen we samen.
Appel - één
Peer - twee,
Pruim - drie,
Nou, ga rijden!
Eén, twee helpen
Oogst!
Laten we de aartjes verzamelen -
Laten we een brood bakken.
Je gelooft niet? Naar buiten komen
Kijk snel naar ons!
We lunchten in de tuin
Ja, doe-doe, ah, doe-doe!
Opeens vlogen de eksters naar binnen,
Ze aten alles van ons bord,
Verspreide vorken, lepels,
Kopjes, schoteltjes, pollepel.
Toen vloog de kraai naar binnen
En ze zei dat je moest rijden.
Een twee drie vier vijf.
De tafel ging weer wandelen.
De stoelen volgden hem,
We hebben ze later niet meer gevonden!
De stoelen vlogen de lucht in,
En ze zeiden dat je moest rijden!
Ze houden heel veel van ballen
Meisjes en jongens.
Raak de bal met je handpalm,
Raak de bal met je handpalm - klop!
De bal stuitert langs het pad,
Hij is niet boos, hij huilt niet!
Een twee drie,
Ga met de bal spelen!
VERVOER
We vulden de tank met benzine,
We stapten samen in de auto.
Een twee drie. Een twee drie,
Draai het stuur naar links of rechts!
Je gelooft niet? Naar buiten komen
En breng het snel!
HUISHOUDELIJKE APPARATEN
De machine wast, centrifugeert,
Plop-plop, plop-plop!
Tante Zina wast de kleren,
Whoosh, whoosh, whoosh, whoosh!
Een twee drie,
Help mij de was ophangen!
Als je niet wilt helpen, kom dan naar buiten.
Ga er gewoon mee rijden!
Eén, twee, de wilg is tot bloei gekomen!
Eén, twee, drie, scheur het niet!
Een twee drie vier vijf,
Het is tijd voor ons om te spelen!
Een twee drie,
Jij gaat rijden!
We gingen wandelen
Op een heldere lentedag.
De ijspegels zingen en klinken:
Schaduw-schaduw, schaduw-schaduw, schaduw-schaduw!
En valt als een waterval
Ze hebben haast om te vallen.
En zoveel van deze druppels
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kijk naar de ijspegels!
Een twee drie,
Wat voor vis, kijk!
Drie vier vijf,
Wij willen haar vangen!
Wij willen haar vangen
Om met haar te spelen!
Vis, vis, ga niet gapen,
Houd je vast jongens!
INSECTEN
Afval, tra-ta-ta,
We hebben een mug gevangen.
En de mug vloog weg
En hij ging op een boom zitten.
Hij zat op een boom
Hij zong rustig een liedje.
Een twee drie vier vijf,
Vlieg weg, mug, voor een wandeling!
Zhu-zhu-zhu, zhu-zhu-zhu,
Ik vlieg en zoem!
Ik ben een grote grappige hommel
Ik ben niet te lui om de hele dag te zoemen!
Kom niet bij mij in de buurt
Kom op, rijd ermee!
Een twee drie vier vijf,
De bijen moeten honing verzamelen!
Bijen moeten hard werken.
Het is niet goed voor hen om lui te zijn!
De bijen zaten op de bloemen,
Wij spelen - jij rijdt!
DIEREN
Kittens en puppy's,
Grappige jongens,
Wij hebben heerlijk gedanst in de wei
We speelden haasje-over.
Een twee drie vier vijf,
Samen spelen is leuk!
DIEREN VAN HET NOORDEN
Op de een of andere manier ijsberen
Wij zeilden op de fiets.
En de grappige zeehonden
Ze vlogen langzaam door de lucht.
Walrussen zaten in een boom,
Iedereen draaide zijn hoofd om.
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kom op en geef mij de teugels!
DIEREN VAN HETE LANDEN
Een papegaai loopt door de jungle.
Hij vindt niemand:
Noch olifant, noch aap
Geen boa onder de wijnstok.
Met wie zal ik spelen?
Wie kan het mij vertellen?
Een twee drie vier vijf,
Jij gaat met ons spelen!
Uit verre overzeese landen
De kapitein bracht de makaak.
In het huis opende ik de deur met een sleutel:
"Kom binnen, aap, in huis!"
En de makaak was bang
Ze klom op de rand.
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kijk naar de makaak!
Herfst, gouden herfst,
Speel vandaag nog met ons.
Een twee drie vier vijf,
Wij willen met jou spelen!
Herfst. Het is bladval in het park.
Gele bladeren vliegen.
De wind houdt nooit op met waaien,
Er valt regelmatig een tranenregen.
Je gelooft niet? Naar buiten komen
Kijk naar de plassen!
Regen regen,
Druppel-druppel-druppel,
Natte paden.
Ik ga nog even wandelen
Met Masha en Antoshka!
Een twee drie vier vijf,
Kom mee wandelen!
De wolk huilt - het regent.
De kauwen bij de poort worden nat.
De wind blies
En hij zei dat je moest rijden.
Alle bomen zijn omgevlogen,
De vogels zijn naar het zuiden gevlogen
IJs op de plassen in de ochtend, -
De winter komt binnenkort naar ons toe.
Als je het niet gelooft, kom dan naar buiten!
Kom op en geef mij de teugels!
WILDE DIEREN
Er was eens een grote beer in het bos
Hij begon het lied luid te zingen.
De vos zong met hem mee:
Een haas, een wolf - dit zijn wonderen!
Je gelooft niet? Naar buiten komen,
Kijk naar de beer!
Er was eens in het bos onder de boom
Twee vossen, twee wolven
Ze dansten op de open plek,
We hebben samen gesprongen en gespeeld!
Je gelooft niet? Kijk!
Kom snel rijden!
Oh, sneeuwvlokken vliegen, vliegen -
Witvleugelige pluisjes.
Alles rondom is wit en wit,
De eerste sneeuw bedekte het.
Hé jongens, wegwezen!
Welkom winter!
Er waait een sneeuwstorm -
De sneeuw verspreidt zich als een golf.
Buiten het dorp
De winter heeft voor sneeuwbanken gezorgd.
Een twee drie vier vijf,
De winter is weer in het dorp aangebroken!
WINTERPLEZIER
Een twee drie vier vijf,
Wij houden van de winter!
Ski's en schaatsen wachten op ons,
Sleeën, glijbanen en sneeuwballen.
Een twee drie vier vijf,
Wij spelen graag in de winter!
We beeldhouwen, we beeldhouwen sneeuwballen,
Samen spelen wij.
En we sneeuwballen in elkaar
Veel plezier met gooien!
Een twee drie vier vijf,
Kom naar buiten en speel!
Er is een berg in de tuin -
Kinderen hebben plezier!
Ik vlieg de heuvel af -
Ik vlieg waar ik maar wil!
Ik ben aan het sleeën
En ik ben niet bang om te vallen!
Ik heb geen hoogtevrees
En jij bent degene die rijdt!
We zullen truien aantrekken
Wij nemen de schaatsen in onze handen.
Als een vrolijk briesje
Laten we naar de ijsbaan rennen!
Wil je met ons meedoen? Niet snoozen!
Neem snel contact met ons op!
We nemen de schaatsen in onze handen,
Laten we met ze naar de ijsbaan gaan.
Wij spelen hockey op hen
En wij voeren de figuren uit.
Een twee drie vier vijf,
Wat zijn wij weer leuk!
Op knapperige sneeuw
Ik ga naar het park voor een ritje.
Ik trek snel mijn ski's aan,
Ik loop stevig over de skipiste.
Een twee drie vier vijf,
Nou, probeer het in te halen!
Als je veel geluk hebt,
Ook jij gaat bij de marine!
Je zult in de zee zijn
Surf dapper over de zee!
Je zult een dappere kapitein zijn
Je zult veel landen zien!
Golven sloegen van alle kanten.
Degenen die niet geloven, zullen eruit komen!
Aty-baty, de soldaten kwamen eraan
Van zonsopgang tot zonsondergang
Door velden en weilanden,
Door moerassen en sneeuw,
Via de bergpas
's Avonds stopten we.
Een twee drie vier vijf,
Iedereen is moe. Slaap snel!
Ze lopen trots in de open lucht
Schepen in de verre zee.
De kapitein leidt het schip
Het schip beweegt op de golven.
Een twee drie,
Jij wordt de kapitein!
POTENTIËLE VOGEL
Ze zongen in een luid koor
Hanen over de hekken!
Word wakker, alle mensen,
De rode zon komt op!
Eén, twee, drie, ga niet gapen,
Tel snel de hanen!
Een twee drie,
Kijk naar de sterren!
Er zijn er miljoenen in de lucht,
Een twee drie vier vijf…
Doe de wiskunde, wees niet lui,
Zorg ervoor dat je geen fout maakt!
Wij zullen astronauten zijn
Laat mensen trots op ons zijn.
Op zilveren raketten
We vliegen bij heldere hemel.
Je gelooft niet? Naar buiten komen!
Kijk naar de raketten!
Wilg kijkt droevig in de vijver,
Eenden zwemmen in de vijver,
Bladeren op het water liggen:
In het oude park - bladval.
Een twee drie vier vijf,