Rusça Zubenko I.V., Masneva I.E., Skokova N.N.'de Latince borçlanmalar. Rusça'da hangi kelimeler Latince kelimelerden geldi?
Latince'den ödünç alınan tıbbi terim
Rusya'da Latince, Peter I'in reformlarıyla yaygınlaştı. İlk başta, yalnızca bilim adamları, diplomatlar ve hukukçular tarafından kullanıldı, ancak yavaş yavaş Latince Ruslaştı ve toplumun daha geniş kesimleri tarafından anlaşılır hale geldi ve birçok Latince kelime Rus diline sıkıca girdi. ve kök saldı: edebiyat, mimari, moda, noter, avukat ve daha birçok kelime artık yabancı olarak algılanmıyor.
Modern toplumda Latince, yalnızca doktorlar için değil, aynı zamanda girişimciler, avukatlar, avukatlar ve diğer meslek temsilcileri için de gereklidir. İstenmeyen kişi, statüko, terra incognita - bunlar neredeyse her gün karşılaştığımız Latince ifadelerin ve sloganların sadece küçük bir kısmı. Üstelik, asgari düzeyde Latince bilgisi olmadan, iyi bilinen Latince ifadeleri, atasözlerini ve özlü sözleri anlamadan, modern bir zeki insanı hayal etmek artık mümkün değildir.
Orijinal Rus tıbbi kelime dağarcığı, 7-8. yüzyıllarda temel alınan ortak Hint-Avrupa dil tabanına ve ortak Slav dil tabanına dayanmaktadır. Eski Rus dili kökenlidir. Yazı, 10. yüzyılın ortalarında Rusya'da ortaya çıktı. Eski Slav (Kilise Slav) dili şeklinde.
Eski Slav kabileleri arasında, diğer birçok halk arasında olduğu gibi, tıbbi bilginin orijinal koruyucularının rahipler-büyücüler olması mümkündür. "Homurdanmak", "konuşmak" kelimeleriyle ortak bir köke sahip olan yaygın Slav kelimesi Doktor, aslen büyücü, büyücü, falcı, falcı, tılsımlarla şifa, komplolar ve iftira anlamına geliyordu. Yüzyılların derinliklerinden, eski Rus el yazısı anıtlarında tanık olunan, ortak Slav katmanına ait kelimeler bize geldi: uyluk (küçücük “uyluk, tibia”; dolayısıyla “tibia”), diken, yan, kaş, saç, çiçek hastalığı (çiçek hastalığı), baş, boğaz, göğüs, fıtık, dudak, diş, yüz, alın, idrar, burun, tırnak, fetüs, böbrek, kanser, kol, dalak, kalp, taç, kulak vb.
Kilise Slavcası ve Eski Rus dillerinde ortak olan Eski Rusça kelimeleri ve bunlardan birine ait olan, ancak Rus edebi diline sürekli olarak giren kelimeleri düşünebiliriz, örneğin: hamile, kısırlık, ikizler, hastalık, ağrı, hasta irin, alt bacak, gırtlak, susuzluk, mide, safra, gebe kalma, sağlık, görme, bağırsak, cilt, kemik, tıp, şifa, tedavi, iyileşmek, beyin, nasır, kas, burun deliği, koku, dokunma, ödem, zehirlenme, kasık, karaciğer, kızlık zarı, omuz, taban, bel, göbek, erizipel, ağız, spazm, vücut, çene, kafatası, boyun, ülser vb. Modern terminoloji, bağ, oniki parmak bağırsağı, epigastrium (Slav Kilisesi) gibi eski isimleri içerir. ve Eski Rusça "vyya" kelimesi boyun anlamına gelir ve Kilise Slavcası "parmak" ve "rahim" kelimeleri sırasıyla "parmak" ve "mide" anlamına gelir).
Birçok eski Rus hastalık adı ve semptomları uzun süredir kullanım dışıdır ve modern terimlerle tanımlanması büyük zorluklarla mümkündür. Bu tür isimler arasında örneğin, inhalasyon (astım), akvaryum balığı (sarılık), kamçug (artrit), kanlı rahim (dizanteri), hastalık (epilepsi), yanma ağrısı (şarbon), cüzzam (cüzzam, lupus ve diğer bazı lezyonlar cilt) bulunur. ), devirmek (uyuz), sallamak (sıtma).
Modern tıp sözlüğünde kullanılan Eski Rusça kelimelerin bazıları anlamlarını değiştirmiştir. Bu nedenle, örneğin, eski zamanlarda "mısır" kelimesi, genişlemiş lenf düğümleri veya ülser, "kompozisyon" kelimesi - vücudun veya organın bir parçası ve modern anlamda bir eklem, "bez" anlamına geliyordu. " bir tümör ("bez merli insanları") anlamına gelebilir. Eski Rusça "göbek" kelimesinin birkaç anlamı vardı: can, mal, hayvan. Aslen "top (parlak)" anlamına gelen "göz" kelimesi, yalnızca XVI-XVII yüzyıllarda. eşanlamlı - ortak Slav kelimesi "göz" ile birlikte modern bir anlam kazandı ve nihayet ikincisini yalnızca 18. yüzyılda yerini aldı. XVI yüzyılın edebi anıtlarında. "geri" kelimesi ilk kez 17. yüzyıl anıtlarında eski "sırt" kelimesinin eş anlamlısı olarak karşımıza çıkıyor. - Eski adı "ivy" yerine "akciğer" kelimesi, "öksürük" kelimesine ilk kez rastlanmaktadır.
Eski Rus ampirik tıbbı dilinde var olan ve her türlü "Şifacı", "Travniki" ve "Vertograds" da kaydedilen birçok orijinal Rus ismi, bilimsel tıp dilinde hayatta kalmadı ve çoğu zaman diğer isimlere yol açtı. Yunan-Latin kökenli.
Anatomik ve fizyolojik içerikli Grekizmler, eski Rus edebiyatının ilk anıtlarında ara sıra bulunur. Hristiyanlığın Rusya tarafından kabul edilmesinden sonra (X yüzyıl) Yunanlıların nüfuzu, hem Bizans ve kültürüyle doğrudan temaslar hem de tercüme edilen Slavonik Kilise eserlerinin sayısındaki artışla kolaylaştırıldı. İkincisi genellikle Aristoteles, Hipokrat, Galen ve Bizans doktorlarının eserlerinden yapılan pasajların derlemeleriydi.
Latince sözcük dağarcığı, son derece ihmal edilebilir bir miktarda olmasına rağmen, başlangıçta Yunan-Bizans aracıları aracılığıyla da ödünç alındı. Aktif olarak XV-XVI yüzyıllarda nüfuz etmeye başladı. Polonya dili aracılığıyla. 17. yüzyılda Ukrayna'da eğitimin ilerlemesiyle bağlantılı olarak, Latinizmler doğrudan Latince eserlerden ödünç alınmaya başlandı. Belki de bu çalışmaların ilki - yazarın İnsan Vücudunun Yapısı Üzerine adlı makalesinden kısa bir alıntı olan Vesalius'un Özeti, 1657-1658'de çevrildi. önde gelen Rus eğitimci Epiphanius Slavinetsky. Çevirinin, 1654-1655'te açıldığı iddia edilen Rus doktorlar okulunun öğrencileri için bir anatomi ders kitabı olarak hizmet etmesi gerektiği varsayılmaktadır. Eczacı emri altında. E. Slavinetsky'nin çevirisi kaybolmuş olsa da, “The Complete Greek-Slavic-Latin Lexicon” adlı diğer çalışmasına dayanarak, o dönemin Batı Avrupa tıbbı terminolojisine hakim olmak için belirli ön koşulları yarattığı varsayılabilir. E. Slavinetsky, terimleri çevirmek için yalnızca iki yol kullandı - orijinal Rusça eşdeğerlerinin kullanımı ve izleme [örneğin, polifaji (Yunanca polya lot ve phagein is) terimini "polyeating" kelimesiyle çevirdi] ve neredeyse yaptı. ödünç almayın.
Ruslar tarafından tıbbi içerik de dahil olmak üzere Yunanca-Latin kelime dağarcığının anlaşılması ve ustalaşmasında önemli bir adım, 18. yüzyılın başlarındaki olağanüstü sözlükbilimci tarafından atıldı. FP Polikarpov. 19.712 makaleden oluşan “Üç Dilli Sözlüğü, yani Slav, Yunan-Yunanca ve Latin Hazineleri” (1704), Yunanca, Latince ve Rusça olarak önemli sayıda hastalık ve şifalı bitki adını içerir. Onun tarafından atıfta bulunulan çok sayıda eş anlamlı, kullanılan çok çeşitli edebi tıbbi kaynakları gösterir. Her makale, çoğunlukla Rus eşdeğerini (taş hastalığı, çiçek hastalığı, erizipel, okovrach veya tam zamanlı, vb.) veya tanımlayıcı bir atamayı temsil eden bir Rus adıyla başlar; borçlanmalar daha az kullanılır - ve Latinizmler (apopleksi, dizanteri, doktor vb.).
Greko-Latin Akademisi'nin ilk mezunlarından sonra, 1658'de Moskova'da, klasisizmler doğrudan eski yazarların eserlerinden ve eskisinden çok daha büyük bir ölçekte ödünç alınmaya başlandı. 1707'de Peter I tarafından kurulan ve N. Bidloo tarafından yönetilen First Hospital School'da bilimsel anatomik ve cerrahi terminolojinin Latince öğretilmesine özellikle dikkat edildi.
Petrine döneminde ve sonrasında, tüm 18. yüzyıl boyunca, hem doğrudan Latin yazılarından hem de Batı Avrupa dillerinden aktif olarak gelişen Rus edebi diline yüzlerce bilimsel Latinizm döküldü. XVIII yüzyılın başında. şu kelimeler yaygınlaştı: hekim, ilaç, ilaç, ilaç, hap, eczacı, reçete, sangva (lat. sanguis kan), idrar (lat. idrar idrar), febra (lat. febris ateşi). XVIII yüzyılın ortalarında. apse, ampulla, ampütasyon, tonsillit, toplardamar, konsültasyon, kontüzyon, kas, sinir, göz doktoru, hasta, disektör, nabız, solunum (nefes), retina, nüks, kesit, neşter, iskorbüt (iskorbüt) kelimeleri yer alır. edebiyat, mizaç, lif (damar), fistül vb.
İlkelerin doğrulanmasına ve Rus bilimsel terminolojisinin geliştirilmesine büyük katkı M.V. Lomonosov (1711-1765). Klasik dillerin parlak bir uzmanı olarak, eğitim ihtiyaçları ve Rusya'daki terminolojinin ilerlemesi için önemini defalarca vurguladı. M.V. Lomonosov, Almanca'dan A.P. Rusça'da bilimsel anatomik terminolojinin temellerini atan Protasov (1724-1796).
XVIII yüzyılın Rus doktorları-tercümanları. Rus bilimsel tıbbi terminolojisinin yaratılması için kredi. Bu gerçekten bir öğrenme ve vatanseverlik başarısıydı. Rus çevirmenler, Batı Avrupa dilleri tarafından geliştirilen klasisizm ve neoklasisizmler dahil olmak üzere, Batı Avrupa dilleri tarafından geliştirilen soyut kavramların adlarının ana dilleri aracılığıyla aktarılmasındaki önemli zorlukların üstesinden gelmek zorunda kaldılar.
Terminolojinin eksiklikleri, özellikle Rus tıp öğretmenleri tarafından keskin bir şekilde hissedildi. Rusça tıp disiplinlerinin öğretimi, ancak yerel terminolojinin geliştirilmesi koşuluyla mümkün oldu. Bu nedenle, birçok önde gelen Rus doktor hem çevirmen hem de filolog oldu. Bunların arasında, her şeyden önce, St. Petersburg Admiralty Hospital M.I.'nin baş doktorundan bahsetmeliyiz. Rus edebiyatındaki Rus anatomik terimlerinin en eski özetini oluşturan Shein (1712-1762).
Çevirmenler hastalık ve semptom isimleriyle daha kolay başa çıkabildiler, çünkü genellikle geleneksel tıp dilinde var olan eşdeğer adlara sahiptiler. Bilimsel anatomi ile durum daha zordu, çünkü örneğin plevra, pankreas, tro-kanter gibi birçok anatomik oluşumun hiç Rusça adı yoktu. Bu gibi durumlarda, tek bir Latince (ya da Latinceleştirilmiş Yunanca) sözcük yerine açıklayıcı bileşik terimler oluşturmak alışılmadık bir durum değildi. Yani, M.I. Shein, diyafragma "karın tıkanıklığı" kelimesinin Rusça karşılığını yarattı. Bununla birlikte, çevirmenler izlemeye başvurdular. AP Protasov, Latince clavicula (clavis anahtarından) kelimesinden bir aydınger kağıdı olan Clavicle adını tanıttı.
Yerli terminolojinin oluşumu sürecinde, farklı yazarların Rusça'da birkaç eşdeğerini önermeyeceği neredeyse hiçbir yabancı dil terimi yoktu. Bunların hepsi zamanın testinden geçmedi ve neolojizmler de dahil olmak üzere Yunan-Latin kökenli terimlerle değiştirildi.
Latince, Rusça ve Fransızca tıp terimlerinin ilk sözlükleri, ilk Rus ebelik profesörü N.M. Ambodik-Maximovich (1744-1812). 1783'te, yaklaşık 4000 madde içeren “Anatomik ve Fizyolojik Sözlüğü” yayınlandı ve yazara göre Ruslar, “çeşitli basılı, kilise ve sivil kitapların yanı sıra yeni, eski ve el yazısı kitaplardan” çıkarıldı ve ayrıca çalışmalarını "el yapımı" temsil etti. Bir sonraki sayıda - "Tıbbi-Patolojik-Cerrahi Sözlük" (1785) - "insan vücudunda bulunan hastalıkların isimleri ve semptomları ile cerrahide belirli manipülasyonları gerçekleştirmek için kullanılan cihazlar, ameliyatlar, pansumanlar" toplandı. .
Rusça tıbbi kelime hazinesi, Rus dilinin ilk akademik sözlüğünde sunuldu - "Rus Akademisi Sözlüğü" (1789-1794) - 600'den fazla kelime. Popüler ortak Rus isimlerinin yanı sıra Yunanca-Latin kökenli ödünç alınmış bilimsel terimler de dahil edildi. Sözcüklere çok eksiksiz, dikkatle ifade edilmiş tanımlar eşlik etti. Sözlüğün tıbbi kısmı önde gelen Rus bilim adamları, doktorlar A.P. Protasov ve N.Ya. Özertskovski (1750-1827). Bu sözlükte özellikle Shein tarafından 1761'de oluşturulan Inflammation terimi ilk olarak Latince inflammatio (iltihaptan ateş yakmak, tutuşturmak, tutuşturmak) anlamına gelen inflamatio kelimesinden aydınger kağıdı olarak kaydedilmiştir.
Rus anatomik terminolojisinin yaratılmasına büyük katkı, Rus anatomik okulu P.A.'nın kurucusu tarafından yapıldı. İlk Rus anatomi ders kitabını (1802) yazan Zagorsky (1764-1846), bir dizi Latince terimin Rusça karşılıklarını tanıttı. E.O. Mukhin (1766-1850), ayrıca Rusça bir anatomi kursu oluşturdu.
Hızla büyüyen Rus tıbbi terminolojisinin sözlükbilimsel olarak işlenmesi, açıklığa kavuşturulması ve sistemleştirilmesinde niteliksel olarak yeni bir aşama, 1835'te A.N. Nikitin, St. Petersburg Rus Doktorlar Derneği'nin kurucusu ve ilk sekreteri. Terimlerin yorumlandığı Rusya'daki ilk tıp sözlüğüydü. 19. yüzyılın ilk yarısında tıp camiası. Nikitin'in "Rus dili hakkında derin bir bilgi ve Rus tıp literatürü ile kapsamlı bir aşinalık için" çalışmalarını çok takdir etti, bu da "isimlendirmeyi yenilikler olmadan eksiksiz ve bundan böyle bir model olarak hizmet edebilecek şekilde sunmaya izin verdi. Rus tıbbi terminolojisi."
19. yüzyıl boyunca Rus tıbbi kelime hazinesi, baskın kütlesi klasisizm ve neoklasizm olan uluslararası bir dağılıma sahip terimlerle aktif olarak yenilenmeye devam etti, örneğin, Kürtaj, alveol (akciğer alveolusu), Gezici, Bacillus, Aşı, halüsinasyon (Halüsinasyonlar), Dentin, Bağışıklık, Bağışıklık, Kalp krizi, Enfeksiyon, Mağara, Karbunkül, Lenf, Perküsyon, Pulpa, Refleks, Eksüda vb. günümüze kadar korunmuştur.
Aynı zamanda, Rus doktorlar arasında borçlanmalara ve neolojizmlere karşı çıkan, özel tıbbi öneme sahip oldukları orijinal Rus ortak kelime dağarcığını savunan aşırı püristler vardı. Bu bakış açısı, özellikle V.I. Dahl (1801-1872) - mesleğe göre bir doktor, Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğünün yaratıcısı. Bununla birlikte, önerdiği ikamelerin hiçbiri ev tıbbının dilinde tutulmadı.
Rus hekimlerin çoğunluğu, Yunan-Latin kökenli enternasyonalizmler veya Rus eşdeğerleri olsun, profesyonel kullanımda yerleşik terimleri savundu. Ayrıca Latin termini technici'yi korumanın önemini fark ettiler, yani. referans, uluslararası sadece anlam olarak değil, aynı zamanda isimlerin Latince transkripsiyonuna göre de. 1892-1893'te. A. Vilare tarafından Almanca "Ansiklopedik Tıp Sözlüğü" nden çevrilerek yayınlandı. Sözlüğün Rusça baskısının önsözünde, "son on yıllarda, Rus tıbbi terminolojisinin pratik doktorlar arasında önemli ölçüde geliştiği ve güçlendiği, ancak henüz Latin isimlerinin kullanımını dışlayacak kadar yüksek olmadığı" belirtildi. Otodigestio, abrachia, acromegalia, epilepsia gibi o zamanlar genel olarak kabul edilen Latince terimlerin avantajını savundu ve karşılık gelen Rusça isimler olan "self-sindirim", "elsizlik", "dev büyüme", "düşen" vb. isimlere itiraz etti. ilginçtir ki, bu terimlerin kaderinin farklı olduğu ortaya çıktı: otodigestio değil, kendi kendine sindirme dilde sabitlendi ve terimlerin geri kalanı, Rus eşdeğerleri eşlik etmeden ödünç alma şeklinde korundu ( Abrachia, Akromegali, Epilepsi).
Dilsel köken, yazı biçimleri, ulusal veya uluslararası düzeyde gerçekleştirilen işlevler temelinde modern Rus tıbbi terminolojisi aşağıdaki ana gruplara ayrılabilir:
- 1) orijinal Rus isimleri;
- 2) Rus edebi dilinin ses ve morfolojik sistemine uyarlanmış, değişen derecelerde asimile edilmiş ödünç klasisizmler; bunların büyük çoğunluğu aslında enternasyonalizm işlevini yerine getiriyor, yani. farklı dil gruplarından en az üç dilde (örneğin Latince, Fransızca, İngilizce, Almanca, Rusça vb.) diller arası dağılım almış terimler;
- 3) enternasyonalizmlerin işlevini fiilen yerine getiren ilkel Batı Avrupacılıkları;
- 4) Latince termini tekniği.
XX yüzyılın ikinci yarısında. tıp sözlüğü enternasyonalizmlerle zenginleştirilmeye devam ediyor. Modern Rus tıbbi terminolojisinde, enternasyonalizmler ve bunların Rusça eşdeğerleri (yabancı bir terimin izleme kağıtları dahil) eşanlamlı olarak hareket eder. Aynı zamanda, bazı durumlarda tercihen Rus eşdeğeri kullanılır, örneğin, Pediküloz (Pediculosis) yerine Bit, Prurigo yerine Uyuz, Kemikleşme yerine Kemikleşme, İshal yerine İshal, Nanizm yerine Cücelik, İhlal yerine İhlal Hapsedilme, Ectropion yerine göz kapağının dışa dönmesi. Diğer durumlarda, enternasyonalizmler tercih edilir, örneğin, Delinme, Delinme değil, Malignite, Malignite değil, Favus, Scab değil, Palpasyon, Hissetmeme, Enükleasyon, Dışlama değil, Jinofobi, Kadın Düşmanlığı değil. Yukarıdaki durumların çoğunda, ödünç alınan bir kelimenin tercih edilen kullanımı, Rusça karşılığının genel edebi dilde daha geniş veya farklı bir anlamda kullanılması gerçeğiyle açıklanmaktadır. Bazen Rus eşdeğeri enternasyonalizmden önce geri çekilir, çünkü ikincisinden türetilmiş kelimeler oluşturmak daha kolaydır, örneğin Plasenta (plasental) - Çocukların yeri. Genellikle bu tür eşanlamlılar neredeyse eşittir, örneğin: Kanama, Kanama ve Kanama (hemorajik), Miyop ve Miyopi (miyop), Pankreas ve pankreas (pankreatik), Kan transfüzyonu ve Hemotransfüzyon (hemotransfüzyon).
Neoklasizm de dahil olmak üzere Yunan-Latin kökenli birçok terim, Batı Avrupa dilleri aracılığıyla Rus terminolojisine nüfuz eder. Çoğu zaman, iki veya daha fazla dilde neredeyse aynı anda ortaya çıkan enternasyonalizmlerin fiili statüsünü kazanmayı başardılar ve klasik veya neoklasik mührü ile işaretlenmiş şu veya bu terimin hangi Batı Avrupa dilinde olduğunu bulmak genellikle zor veya imkansız. köken, ilk ortaya çıktı. Başlangıçta İngilizce, Fransızca veya Almanca dil tasarımında ortaya çıkan birçok terim, aynı anda veya daha sonra resmi romanizasyona tabidir; bununla birlikte, bu süreç aynı zamanda ters yönde de gelişebilir: Latinize edilmiş bir terimden ulusal olarak uyarlanmış karşılığına.
Bazen klasisizm veya neoklasizmin Batı Avrupa dilleri aracılığıyla ödünç alındığının açık bir göstergesi, klasik dillerin özelliği olmayan fonetik özelliklerdir. Dolayısıyla klasik dillerde olmayan bazı kelimelerde [w] sesinin bulunması, kelimenin Almancadan ödünç alındığını gösterir (Sciatica, neoklasisizmler Şizofreni, şizotimi vb.). Fransız dilinin fonetik sisteminin etkisi altında, Senestopati (Fransızca cеnestopathie) terimi, Yunanca koinos (genel), aisthзsis (duyum, duygu) ve pathos (acı, hastalık) sözcüklerinden türetilmiştir.
Batı Avrupa dillerinin etkisi altında, Yunanca kökenli bazı Latince kelimelerde, Yunancada olmayan bir ses [ts] ortaya çıktı, örneğin: Cysta (Yunanca kystis'ten Latince cista), Cyanosis (Yunanca kyanФsis'ten Latince siyanoz).
Bir dizi terimin yapay (neoklasik) doğası, başta Yunanca ve Latince olmak üzere farklı dillerin bileşenleriyle belirtilir; örneğin: Vagotomi (Latin anat. nervus vagus vagus siniri + Yunan tom3 insizyonu), Koronoskleroz (Latin anat. arteria coronaria koroner arter + Yunanca skl3rfsis sertleşmesi, skleroz), Rektoskopi (Latin rektum rektum + Yunan skopeph'i dikkate alınmalıdır, araştırma). “Melez” Apandisit, Dişeti iltihabı, Duodenit, Konjonktivit, Retinit, Tonsillit vb. bademcik - bademcik, iltihabı belirtmek için kullanılan Yunanca -itis son ekini ekledi). Yunanca Hyper-, Hypo-, Peri-, vb. önekleri genellikle Latince kök ile bağlantılıdır: hiperfonksiyon, hipotansiyon, periviseral, perivasküler. Yunan-Rus "melezleri" de var: Allochryasch, leuco süspansiyonu, Speechgram, vb.
Böyle bir "melezleşme", Yunanca ve Latince köklerin ve kelime oluşum unsurlarının yüzyıllar boyunca ulusal dillerin dokusuna dönüştüğü ve bunlarda uluslararası bir fon oluşturduğu biyomedikal terminoloji çerçevesinde oldukça doğaldır. Bu nedenle, "melez" kelimesi "asidofilik" (lat. acidus sour + Yunanca philos seven, eğilimli), tek dilli "termofilik" (Yunanca termos, sıcaklık + Yunanca philos) kelimesi kadar meşrudur.
Yerli Batı Avrupalılıkları, yani. Rus tıbbi sözlüğünde Batı Avrupa dillerinin sözcüksel ve sözcük oluşturma materyallerinden ortaya çıkan nispeten az kelime vardır. Aktif tanıtımları yalnızca 19. yüzyılın sonundan itibaren not edilir. ve özellikle 20. yüzyılda. Esas olarak tıbbi teknoloji, cerrahi teknikler, genetik, fizyoloji, hijyen ile ilgili terminolojide sunulurlar ve hastalıkların isimlendirilmesinde çok daha az yaygındırlar. Dolayısıyla, anglisizmler arasında örneğin Atachman, Blockade, Doping, Akrabalı Yetiştirme, Klerans, Crossingover, Pacemaker, Site, şant (Arteriovenöz şant) ve Aerotank "hibrit" terimleri, damping sendromu, rant hastalığı (Rant hastalığı), Westing sendromu bulunur. Fransızcadan alınan borçlar, örneğin, Yokluk, Ebe, Bandaj, Bouj, Grip, Drenaj, Sonda, Kanül, Boğmaca, Kretinizm, Küret, Patronaj, Pipet, Raspator, Tampon, Tic, Yaws, Chancre, "hibrit". "Kuldoskopi terimi. Alman dilinden ödünç alma örnekleri boron (Dental bor), Bygel, Klammer, Kornzang, Kurort, Reuters, Spatula, Fur coat, “hibrit” kelimeler Abortsang, Rausch-narcosis, vb.
İtalyan kökenli bazı nozolojik terimler enternasyonalizm haline geldi: Grip, Sıtma, Pellagra, Kızıl ateş. İspanyol dilinden Sigwatera terimi İskoç - Krup'tan geliyor.
Doğu ve Afrika dillerinden ödünç alınan ayrı kelimeler vardır: Japonca Tsutsugamushi kelimesi, Afrika kabilesi - Kwashiorkor, Sinhalese - Beri-beri. Seksologlar eski Hint kökenli bazı kelimeler kullanırlar, örneğin Vikharita, Virghata, Kumbitmaka, Narvasadata. Amerikan Kızılderililerinin kabile dillerinden bazı tıbbi maddelerin isimleri ödünç alınmıştır: ipecac, curare, kinin.
Biyomedikal terminolojinin geleneksel özelliği, Latince grafik ve gramer açısından tasarlanmış termini technici terimlerinin kullanılması olmaya devam etmektedir. Tüm ülkelerde farklı uzmanlar tarafından anlayışlarının kimliği, termini technici'yi terminolojinin uluslararasılaşması için vazgeçilmez bir araç haline getirmektedir.
Büyük termini teknik grupları, modern uluslararası adlandırmalarda birleştirilir ve resmi olarak onaylanmış bir uluslararası statüye sahiptir. Bunlar, morfolojik ve biyolojik disiplinlerin isimlendirmesini içerir: anatomik, histolojik ve embriyolojik isimlendirme, botanik ve zoolojik isimlendirme kodları ve bakteri isimlendirme kodu. Uluslararası Farmakope'de tıbbi ürünün Latince adı ana referans olarak belirtilmiştir.
Klinik tıp sözlüğü ile ilgili, hastalıkları, patolojik durumları, semptomları, sendromları vb. ifade eden Termini technici farklı bir statüye sahiptir.Çoğu durumda, aslında uluslararası atamaların işlevini yerine getirirler, ancak kullanımları isteğe bağlıdır. "Uluslararası Hastalıklar, Yaralanmalar ve Ölüm Nedenleri Sınıflandırması" zorunlu olarak uluslararası Latince adları içermez. SSCB'de, bu termini tekniklerinin çoğu, yalnızca fıtık (fıtık), ürtiker (ürtiker), herpes zoster (herpes zoster), kolesistit (kolesistit) gibi Rus eşdeğerleriyle birlikte kullanılır. Aynı zamanda, bu türden bazı termini teknikleri, yerli tıbbi terminolojide tercih edilen terimler olarak kullanılmaktadır. Bunlara örneğin Caries sicca, Carcinoma in situ, Partus conduplicato corpore, Situs viscerum inversus, Spina bifida, Status typhosus, Tabes dorsalis, coxa vara (Coxa vara) dahildir.
Latince, Antik Roma'nın dilidir (MÖ VI yüzyıl - MS V yüzyıl). Latince kelimelerin büyük çoğunluğu Eski Rusça'ya ve ardından Latince zaten ölü bir dilken Rusça'ya girmeye başladı. Ara diller aracılığıyla, önce Eski Slav dili aracılığıyla, ardından Lehçe, Almanca, Fransızca vb. aracılığıyla girdiler. Latin kökenli kelimeler arasında birçok bilimsel ve politik terim vardır, genel olarak, "bilimsel" mesleklerle ilişkili kelimeler: yerli, soyutlama, avukat, aksiyom, mazeret, izleyici, ek, boşluk, damar, tümdengelim, dekan, diktatörlük, atalet , meslektaş, koni, konferans, meridyen, dik, orantı, yarıçap, rektör, inceleme, formül, anayasa, manifesto, muhtıra, genel kurul, devrim, cumhuriyet, referandum, hizip vb. Diğer tematik gruplardan kelimeler: entelijansiya, ofis, işbirliği , kültür, kurs, ödüllü , edebiyat, maksimum, minimum, motor, ulus, yenilikçi, revizyon, merkez, örnek vb. Pek çok özel isim Latinceden geldi: August, Anton, Valentin, Valery, Victor, Ignatius, Innokenty, Claudia, Konstantin, Maxim, Marina, Natalia, Pavel, Roman, Sergei, Felix, Julius, vb. Latince kelimelerin işaretleri - son - e nt, -tor, -um, -ur (a), -yc *, -tion, vb.: belge, doçent, olay, anıt, enzim; yazar, spiker, doktor, yenilikçi, rektör, ekvator; nisap, istişare, muhtıra, afyon, genel kurul, başkanlık, forum; teçhizat, diktatörlük, sansür vb.; derece, fikir birliği, koni, korpus, sinüs, durum, ton; diksiyon, entelijansiya, anayasa, ulus, tepki, kesim, hizip vb. |
Ayrıca bakınız:
« Rusça dilim ve kültür konuşmalar". Profesör V. I. Maksimov'un editörlüğünde. Tavsiye edilen Bakanlık ÖNSÖZ. Bölüm I Konuşma kişilerarası ve sosyal ilişkilerde.
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. Konuşma ve karşılıklı anlayış. Karşılıklı anlayış sürecinde konuşma iletişim, kullanımının bazı özellikleri dilim içinde konuşmalar.
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. kültür konuşma iletişim. Altında kültür konuşma iletişim, bu alandaki görevlerin en etkili şekilde yerine getirilmesine katkıda bulunan dil araçlarının seçimi ve organizasyonu olarak anlaşılmaktadır. konuşma...
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. Diyalog katılımcıları arasındaki üç ana etkileşim türü: Rusça dilim.Böyle, diyalojik birlik, çeşitli kopya türlerinin (formüller) bağlanmasıyla sağlanır. konuşma görgü kuralları, soru-cevap, ekleme, anlatım...
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. Yapı konuşma iletişim. Bir iletişim eylemi olarak, konuşma her zaman birisiyle yüzleşmek.
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. İş bağlantılarının kurulması (sürdürülmesi) .İletişimsel ayar tanımı iletişimde katılımcıların sosyal ve rol durumu, sosyal konuşmaİletişim.
Rusça dilim ve kültür konuşmalar. Konuşma, o özellikler.K konuşmalar ayrıca formda konuşma ürünlerine de bakın konuşma hafıza veya yazı ile sabitlenen bir eser (metin).
Ders kitabında önemli bir yer, ilgili materyal tarafından işgal edilir. kültür konuşma iletişim ve evrak işleri. Ders kitabı, konuyla ilgili modern görüşleri sunmayı amaçlamaktadır. Rusça dilim ve kültür konuşmalar 21. yüzyılın başında...
Kurs 1 dönem
Seçenek 4
Misal: Leges Romanorum severae sunt(erant).
centum cesaret vaatler?- Promitto. Yüz vermeye söz veriyor musun? - Söz veriyorum.
Promitto, misi, missum 3 - söz vermek; Promittis 2. şahıs, tekil, şimdiki zamanda bir fiildir (2 s., şarkı, Praesens indicativi activi).
neden ıusta tahmini. Yasal dayanak.
Ius, iuris n - sağ; Iusta, 2. çekimin bir ismidir, nötr, datif durumda, çoğul (Dat., Pl.).
Est - esse, sum, es - olmak, var olmak; fiil, 3. şahısta, tekil (3p., şarkı söyle.)
Patria in periculis a viris savunma borç. Erkekler tehlike zamanlarında ülkeyi savunmalıdır.
Defendo, defans, defans 3 - defans. Defendi - 3. çekimin mastarı, şimdiki zaman, edilgen ses (3 s., Infinitivus praesentis passivi.).
Kelimelerin Latince köklerini belirleyin. (Hangi Latince kelimelerden geldiler?)
Okuyun, eşleştirin ve ezberleyin.
LATİN DİLİNDE KONTROL ÇALIŞMASI
HUKUK FAKÜLTESİ YAZILIM BÖLÜMÜ
Kurs 1 dönem
Seçenek 5
Kelimeleri okuyun, sözlük formlarını yazın, çekim, cinsiyet, vaka ve isimlerin sayısını belirleyin, Rusça'ya çevirin.
Örnek: fabulam - Acc., şarkı, masal
Fabula, masal, f (1 satır) - masal
Aşağıdaki fiillerin zamanını, sesini, kişisini ve sayısını belirleyin, daha önce sözlük formlarını sözlükten yazdıktan sonra Rusça'ya çevirin; çekim numarasının yanına mastarın tam halini yazın (Infinitivus praesentis activi).
Örnek: denetçi - ch. 3 l., birim Praesens göstergesi pasif. Dinleniyor.
(ses, audivi, Auditum, audire 4 - dinle).
Cümleleri okuyun ve çevirin. Altı çizili kelimelerin morfolojik analizini yapın, sözlükten tam sözlük formlarını yazın.
Misal: Leges Romanorum severae sunt(erant).
Lex, yasa f - yasa; leges - 3. çekim isim, dişil, yalın, çoğul (Nom. Pl.)
Romanus, a, um - Roman, aya, oe: Romanus, ben m - Roman; Romanorum - isim 2 çekim, eril, tamlayan, çoğul (Gen.Pl.)
Severus, severa, severum - şiddetli, katı; severae - 1. grubun sıfatı, leges ismiyle cinsiyette (dişil - 1 cl. adj.), vaka (isim), sayı (çoğul) olarak anlaşıldı
Sum, fui, -, esse - olmak, var olmak; sunt - fiil, şimdiki zamanın çoğulu 3. şahısta (3 s., pl., Praesens indicativi activi); erant - 3 s., pl., Imperfectum indicativi activi - kusurlu (Rusça kusurlu formun geçmiş zamanı).
Romalıların yasaları serttir. Romalıların yasaları katıydı (sert).
Lingua Latina ve lingua Graeca sunt dil antika. Latince ve Yunanca eski dillerdir.
Lingua, linguae f - dil. dil - 1. çekim isim, dişil, yalın, çoğul (Nom.Pl.)
papinianus libro quinto responsorum ita senaryo. Papinian bunu beşinci hükümler kitabında yazdı.
Quintus, quinta, quintum - beşinci. Quinto - sıra sayısı, 2. çekim, eril, datif durumda, tekil (Dat.sing.)
Scribo, scripsi, scriptum3 - yazmak için. senaryo - Ch. 3. şahısta, tekil, geçmiş zaman (3p., şarkı söyleme,. Praesens indicativi activi.)
vox halk- vox veritatis. (Vox populi - vox Dei.). Halkın sesi hakikatin sesidir. (Halkın sesi Tanrı'nın sesidir.)
Populus, populi m - insanlar. halk - isim 2 çekim, eril, tamlama durumunda, tekil (Get.sing.).
Rusça'da hangi kelimeler Latince kelimelerden kaynaklanmıştır.
V.D. Narozhnaya, L. Sadykova
Yunanca-Latince alıntı kelimeler
Rusça
Makale, Rusça'daki Yunanca-Latin borçlanmalarını ele alıyor. Yunanca ve Latince kökenli kelimeler, anadili İngilizce olan kişilerin büyük ilgisini çeken politik, ekonomik, yasal ve diğer gerçeklikler için aday gösterme işlevi gördüklerinden, modern söylemle ilgilidir.
Anahtar Kelimeler: dil, kelimeler, ödünçlemeler, kelime hazinesi, terminoloji
yunanca ve latinceden ödünç alınmış kelimeler
Rus dilinde
Makale, Rus dilinde Yunanca ve Latince sözcükleri inceliyor. Yunanca ve Latince ödünç alınmış kelimeler, ana dili konuşanların ilgisini çeken politik, ekonomik, hukuki ve diğer fenomenleri adlandırdıkları için modern söylemin tipik bir örneğidir.
Anahtar kelimeler: dil, kelimeler, ödünç alınmış kelimeler, kelime hazinesi, terminoloji
Eski zamanlardan beri, Rus halkı diğer devletlerle kültürel, ticari, askeri, siyasi ilişkilere girdi, bu da dilsel borçlanmalara yol açamadı. Kullanım sürecinde çoğu ödünç alma dilinden etkilenmiştir. Yavaş yavaş ödünç alınan kelimeler, ödünç alınan dil tarafından özümsenen (Latince assimilare - “asimilate, liken”), genel kullanım kelimeleri arasındaydı ve artık yabancı olarak algılanmıyordu. Farklı dönemlerde, diğer dillerden kelimeler orijinal dile nüfuz etti. Şu anda, şeker, pancar, banya ve diğerleri gibi kelimeler Yunancadan ödünç alınmış olsalar da Rusça olarak kabul edilmektedir. Okul (Latin'den Lehçe'ye), kurşun kalem (Türk dillerinden), kostüm (Fransızca'dan) ve diğerleri gibi kelimeler oldukça Ruslaştı - herhangi bir dili zenginleştirmenin oldukça doğal bir yolu. Latince borçlanmaların kültürel ve tarihsel kelime katmanının oluşumu ve gelişimindeki rolü hem Rusça hem de yabancı dilbilimde genel olarak kabul edilmektedir. Latinceler, birçok dilin terminolojik fonunun temelidir. Latin kökenli kelimeler, anadili İngilizce olanların büyük ilgisini çeken politik, ekonomik, yasal ve diğer gerçeklikler için aday gösterme işlevi gördüklerinden, modern söylem için de geçerlidir.
Halkın tarihi, farklı dönemlerde Rus dili tarafından yabancı kelimelerin ödünç alınmasına yansımıştır. Slavların diğer halklarla ekonomik, siyasi ve kültürel bağlarının bir sonucu olarak, Rusya için yeni olan, ancak zaten sahip olduğu gerçeklerin hayata girmesi sonucunda Rus diline diğer dillerden yeni kelimeler döküldü. diğer dillerdeki isimler.
Eski Rusya'nın dili üzerindeki en önemli etki, Yunan dilinin etkisiydi.
ka. Kiev Rus Bizans ile canlı bir ticaret yaptı ve Yunan unsurlarının Rus kelime dağarcığına nüfuzu, Rusya'da Hıristiyanlığın kabulünden önce (VI. ve Yunanca'dan Eski Slavca Kilise'ye çevrilen ayin kitaplarının dağıtımı. Rus diline giren yabancı kelimeler yavaş yavaş asimile edilir: ses sistemine uyum sağlarlar, Rusça kelime oluşumu ve bükülme kurallarına uyarlar, bir dereceye kadar Rusça olmayan kökenlerinin özelliklerini kaybederler.
Yunan dilinden alınan borçlar, ortak Slav birliği döneminde bile orijinal kelime dağarcığına girmeye başladı. Bu tür borçlanmalar arasında örneğin oda, tabak, haç, ekmek (pişmiş), yatak, kazan vb. sözcükleri sayılabilir. Borçlanmalar 9. yüzyıldan 11. yüzyıla kadar olan dönemde önemliydi. ve daha sonra (sözde Doğu Slav).
Yunan dilinden ödünç alınanlar arasında en önemlisi zengin bir şekilde geliştirilmiş terminolojik sistemdir. Terim - "(Latince terminustan - "sınır, sınır") herhangi bir üretim, bilim veya sanat alanının özel bir kavramının adı olan bir kelime veya cümle" [Rus dili ... 1979: 349]. Terim, tutarlılık, bir tanımın varlığı, tek anlamlılık eğilimi, ifade eksikliği, üslup tarafsızlığı gibi özelliklere sahiptir. Terimler özel bir işleve sahip kelimelerdir, bu nedenle kelimeler ve terimler işlevsel olarak farklıdır. Yaygın olarak kullanılan sözcüklerin adlandırma işlevi, bir terimin yalın işlevinden, öncelikle terimin anlamının kesinlikle kavramsal olması, yani. Kavram hakkında bilgi verir, kavramın oluşumuna katılır. Terim, yaygın kelimelerin aksine, dizimsel özelliklerin tezahüründe sınırlıdır. Sözcük yapımı
Sesli araçlar, bir terimin oluşumunda seçici olarak kullanılır ve kelimelere duygusal ve anlamlı renk verebilen araçlar, terminolojik sistem için tipik değildir. Terminolojideki yalın işlev, ulusal dilde yaygın olarak kullanılan kelimelerin özelliklerini kullanır.
terminolojik kelime hazinesi, bilim, teknoloji, tarım, sanat vb. bazı alanlarda özel kavramları veya nesneleri mantıksal olarak doğru bir şekilde tanımlamak için kullanılan kelimeleri veya cümleleri içerir. Belirsiz olabilen yaygın olarak kullanılan kelimelerin aksine, belirli bir bilimdeki terimler kural olarak nettir. Açıkça sınırlı, motive edilmiş bir anlam uzmanlığı ile karakterize edilirler. Kelime terimleri haline gelen Yunanca alıntılar, bilim ve sanatın hemen hemen tüm alanlarını kapsamaktadır. Bunlar aşağıdaki kavramları içerir:
Bilimlerin isimleri: anatomi, biyoloji, botanik, gramer, geometri, coğrafya, diyalektoloji, zooloji, tarih, mantık, matematik, mekanik, onomastik, optik, pedagoji, fizik, filoloji, felsefe vb.
Biyoloji (otogenez, aleuronlar, allelopati, amitoz, anabiyoz, anabolizma, anafaz, bakteri, glikojen, homoloji, diyaliz, diyapoz, diyapedez, lizozomlar, karpoloji, metamerizm, mikroskop vb.);
Astronomi (satrograf, astrolatri, anagalaktik, teleskop);
Jeoloji ve mineraloji (aleuritler, alexandrit, elmas, ametist, anamorfizm, anhidrit, barit, hematit, sümbül, glaukonit, di-optaz, zümrüt, kalsit, zinober, malakit, mezolitik, pirit, rhodochrosite, safir, krizosolit, krisokolit, krizotil, vb.);
Coğrafya (akline, arktogea, ufuk, bitki iklimi, vb.);
Fizik (akustik, analizörler, anaforez, asetatlar, tepegöz, diyaskop, mıknatıs, prizma vb.);
Matematik ve geometri (hipotenüs, bacak, paralelkenar, paralelyüz, piramit, prizma, eşkenar dörtgen, yamuk, kiriş);
Kimya (amonyak, amfoterik, analiz, atom, baryum, glikokol, glikoller, glikoliz, glikoz, izomerler, kataliz, karbolit, sentez, flor, vb.);
Ekonomi (anatosizm, vb.);
İlaçlar (aort, akrosefali, aleukemi, alerji, anamnez, arter, hijyen, glokom, glisemi, homeopat, tanı, diartroz, diyafram, menenjit, pnömoni, semptom, skolyoz, farmakoloji, eczacı, balgam, cerrahi vb.);
Psikoloji (otofili, melankolik, balgamlı vb.);
Mimarlık (akroterler, arkitektonik, mimar, mimari, grafik vb.);
Müzik (agojik, bariton, menzil, melodi, müzik aşığı, senfoni, koro, koreografi vb.);
Dilbilim (alfabe, aforizma, aksan, lehçe, diyalog, hat sanatı, katalog, sözlük, sözcük bilgisi, sözlükbilim, biçimbilim, imla, ortoepi, filoloji, fonetik, deyim, sözdizimi, vb.);
Edebi eleştiri (akmeizm, anapaest, abartma, diyalog, drama, komedi, şarkı sözü, metafor, monolog, kaside, şiir, giriş, dörtlük, trajedi, kore, okuyucu, epigram, epigraf, epik, vb.).
Piyasa terminolojisi (kabul, analoji, temel, temettü, özdeşleşme, endeks, ipotek, oligopol, oligarşi, oligopson, oklokrasi, panik, paradoks, parametre, politika, sistem, taktik, strateji, karizma, homologasyon, döngü).
Bilim ve teknolojinin gelişmesi, yeni dallarının ortaya çıkışına her zaman yeni terimlerin bolca ortaya çıkması eşlik eder. Rusça da dahil olmak üzere birçok Avrupa dilinde hakim olan uluslararası bir bilimsel terminoloji fonu oluşturulmaktadır. Bilimsel terimler genellikle çağda henüz bilinmeyen kavramları ifade eden Yunan köklerinden oluşturulur.
antik çağın hu: astronot (gr. kosmos - "evren" + gr. nautes - (deniz) - "yüzücü").
Terminoloji, ulusal kelime dağarcığının en hareketli, hızlı büyüyen ve hızla değişen bölümlerinden biridir (bkz. yeni bilimlerin ve endüstrilerin sadece bazı isimleri: otomasyon, alergoloji, havacılık, biyosibernetik, biyonik, hidroponik, holografi, kalp cerrahisi, kozmobiyoloji, plazma kimyası, mağara bilimi, ergonomi vb.).
Bilimsel ve teknik terminolojinin geniş çapta yayılması, yaşamın çeşitli alanlarına nüfuz etmesi, dilde, yaygın olarak kullanılan kelimelerin terminoloji süreci ile birlikte, aynı zamanda ters bir süreç olduğu gerçeğine yol açar - edebi terimlerin diline hakim olmak, yani onların determinolojisi. Örneğin, felsefi, sanat eleştirisi, edebi eleştiri, fiziksel, kimyasal, tıbbi, endüstriyel ve diğer birçok terimin sık kullanımı, onları ortak kelimeler haline getirdi, örneğin: anatomi, analiz, teşhis, diyalektik, vb. Genellikle, bir bağlam içinde olmak yaygın olarak kullanılan kelimelerle, terimler metaforize edilir ve özel amaçlarını kaybeder, örneğin: aşkın anatomisi, başarının coğrafyası, vicdanın sertleşmesi.
Latinceden alınan borçlar, Büyük Petro zamanında Rus diline nüfuz etmeye başlamış ve özellikle bilimsel, teknik, sosyal ve siyasi terminoloji alanında söz varlığının zenginleşmesinde önemli rol oynamıştır. Latince kelimelerin çoğu, 16. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar olan dönemde, özellikle Polonya ve Ukrayna dilleri aracılığıyla, örneğin: okul, oditoryum, dekan, ofis, tatiller, müdür, dikte, sınav vb. Latin kökenli birçok kelime grubun uluslararası terimler fonunu oluşturur, örneğin: diktatörlük, deklarasyon, anayasa, şirket, laboratuvar, meridyen, maksimum, minimum, proletarya, süreç, halk, devrim, cumhuriyet, bilgelik, vb.
Latince borçlanma aşağıdakileri içerir:
Havacılık (avis - kuş), havacı, uçak vb.;
Suluboya (su - su), akvaryum, su alanı, tüplü teçhizat vb.;
Antika (antik - antik), antikalar vb.;
Arena (arena - alan, kum);
Denetçi (ses - dinle), izleyici, izleyici vb.;
Boşluk (vaco - ücretsiz olmak);
Fan (ventus - rüzgar), havalandırma vb.;
Sözlü (fiil - kelime, fiil);
Ziyaret (ziyaret - ziyaret), vize vb.;
Vitamin (vita - life), vitalism, vital, vb .;
Vokal (vokal - And, sesli harfleri çağırır);
Herbaryum (bitki - çimen);
Öğrenci (stüdyo - sıkı çalışma), stüdyo, çalışma vb.;
Tablo (tablo - pano, tablo), karne, skorbord vb.;
Pusulalar (sirk - daire, sirk), dolaşım, sirk vb.;
Avukat (jus - hukuk, mahkeme), içtihat, adalet vb. [Yabancı kelimeler sözlüğü, 1986].
Yunanca alıntılar arasında, mineralleri belirten sözcüklerden oluşan büyük bir grup vardır. Her mineralin kendi biyografisi vardır. Şaşırtıcı renkleri ve benzersiz özellikleri nedeniyle Yunanca olarak adlandırılan yüzün üzerinde mineral vardır. Bu grup tanımları içerir: elmas, ametist, barit, berilyum, hematit, dioptaz, zümrüt, kalsit, malakit, pirit, rhodochrosite, sfalerit, chrysocolla, vb [Dictionary of Foreignwords, 1986]. Bize göre en ilginç olanlardan bazılarının etimolojisini düşünün, mineral isimleri.
Elmas, adı Yunan adamalarından gelen bir mineraldir - "yok edilemez, yok edilemez" [Shansky 1971:
25], en aşınmaya dayanıklı, pahalı, nadir taş; genellikle renksiz veya sarı, kahverengi, gri, yeşil, pembe, çok nadiren siyahın soluk tonlarında boyanmıştır.
Bütün bir efsane sümbül adıyla ilişkilidir. Kelime, Yunanca gia-kintos'tan türetilmiştir. Bu mineralin adını, Yunanlıların güzel bir genç adam hakkında bir efsaneye sahip olduğu sümbül çiçeğinden aldığına inanılıyor - parlak tanrı Apollon'un favorisi olan Spartalı kral Ebal'ın oğlu. Bir gün Apollon bulutların üzerine ağır bir disk fırlattı. sümbül bu diskin düşmesi gereken yere koştu, ilahi dostuna fırlatma sanatında kendisine boyun eğmeyeceğini kanıtlamak istedi. Ancak batı rüzgarının tanrısı Zephyr, genç adamın güzelliği için kıskançlıktan alevlendi ve diski doğrudan kafasına göndererek onu ölümcül şekilde yaraladı. Kederli Apollon, sümbül anısına kanından güzel kokulu bir çiçek yetiştirmiştir [Milyukova, Maralieva 2007: 220].
Zümrüt, annelerin ve denizcilerin tılsımıdır. Hamile kadınlar, bir çocuğun doğumundan hemen sonra beşiğine asılan zümrüt tılsımlar giyiyorlardı. neşe ve eğlence, manevi uyum ve umut, savaşta zafer, incelik ve cömertlik, yetenek ve zarafet, yalanın gölgesi olmadan belagat ve özgüven, içgörü verir. hatta öngörü gücü bahşeder.
Malakit nadir bulunan bir mücevherdir, küçük eşyalar ve güzel mücevherler için kullanılmıştır ve adı Yunanca malach - "ebegümeci" den gelmektedir. XVIII yüzyılın sonunda. üretimdeki artışla birlikte, malakit daha büyük iç öğeler için kullanılır: vazolar, tabutlar, tezgahlar. ince malakit tabaklarıyla süslenmiştir.
Eski günlerde, turkuaz genellikle daha az parlak olmayan mavi mineral - krizokol ile değiştirildi. Adı Yunanca chrysos - "altın" ve ^¡¡a - "tutkal" kelimelerinden türetilmiştir [Dictionary of Foreign Words, 1986: 550].
Bu nedenle, krizokol kelimesi "altın yapıştırıcı" olarak çevrilebilir (bu mineralin eski günlerde altın lehimlemek için kullanıldığı iddia edilir). Chrysocolla diğer eski adını - Elat taşı - efsanevi Kral Süleyman'ın Kızıldeniz'deki Elat Körfezi yakınında bulunan madenlerinden ve eski günlerde adil miktarlarda çıkarıldığı aynı adı taşıyan şehirden aldı [Milyukova , Maralieva 2007: 221].
Ödünç alınan kelimelerin ilginç bir alanı, Yunanca ve Latince kökenli isimlerdir. X yüzyılda Kiev prens Vladimir'in Bizans ile birliği. ve Rusya'da Hristiyanlığın benimsenmesi, Yunan ve Latin azizlerinin isimlerini devraldı ve insanların yeni Hristiyan (takvim) isimleriyle isimlendirilmesine yol açtı. Rus halkının tüm isimleri, "hem pagan hem de Hıristiyan, yapaydı ve gündelik dilin isimlerini yansıtıyordu" [Superanskaya 1962: 47]. Örneğin, Yunanca Eustolia adı "iyi giyimli", Catherine - "temizlik", "edep", İskender - "insanların koruyucusu", Alexei - "koruyucu", Irina anlamına gelir.
- "barış", Eugene - "asil", Xenia - "gezgin, yabancı", Nikolai
- "muzaffer insanlar", Galina - "barış, huzur" ve diğerleri. Yunanca özel isimler arasında Vasily, George, Zinovy, Hilarion, Plato, Stefan gibi erkek ve kadın isimleri de bulunur; Aglaya, Agrafena, Anastasia, Evdokia, Elena, Zinaida, Taisiya ve diğerleri.
İsimler Latince'den Rusça'ya geldi:
Augusta - kutsal: Roma imparatorunun karısı, annesi, kız kardeşi ve kızının fahri unvanı);
Aurora - şafak tanrıçasının adı;
Agnes - saf, tertemiz;
Agrippina - Roma ro-
eski adı Agrippa;
Akulina - kartal, kartal benzeri; Virineya - yeşil, mecazi olarak. taze, neşeli;
Dementius - domo'dan Roma genel adı - evcilleştirmek;
Prov - dürüst;
Roma - Roma, Roma ve birçok
diğerleri [Superanskaya 1962: 56].
Bu nedenle, Yunanlılar ve Latinizmler, dünyanın Rus dili resminin ayrılmaz bir parçasıdır, diğer birçok unsuruyla yakından ilişkilidir ve anadili bir konuşmacının dünya görüşünü şekillendiren bilişsel süreçlerin temel birimleri olarak hareket ederler.
Edebiyat
Milyukova N.N., Maralieva M.B. Yunan ve modern kültürde minerallerin rolü // Yunan medeniyetinin dünya kültürünün gelişimindeki rolü: Yunanistan'ın bağımsızlığının 185. yıldönümüne adanmış Uluslararası bilimsel konferansın bildirileri. - Bişkek-Atina, 2007.
Rus Dili. Ansiklopedi / Ed. FP Baykuş. - M., 1979. Yabancı kelimeler sözlüğü / Ed. AG Spirkina. - 13. baskı, - M., 1986. Superanskaya A.V. Ödünç kelimeler ve pratik transkripsiyon. - M., 1962. Shansky N.M. vb. Rus dilinin kısa etimolojik sözlüğü. - M., 1971.
abel habilis uygun,
Uygun; yetenekli, yetenekli
şu anlama gelir: yeteneğe sahip olmak, mümkün (kök tarafından ifade edilen eylemi gerçekleştirme yeteneği); bkz. Rusça -able, İngilizce, Fransızca -mümkün/-güçlü, Almanca -abel/-ibel.
Rusça İngilizceden etkilenen dil. diller yarı calques görünmeye başladı, örneğin: açılmak okunabilir (bkz. ingilizce yenilebilir, okunabilir).
taşınabilir"aktarılabilir"; bkz. İngilizce fransızca taşınabilir, Almanca nakliye aracı
rehabilitasyon bedensel yeteneklerin kaybından sonra (tıbbi ve psikolojik rehabilitasyon) veya medeni haklar (fırsatlar), iyi isim (yasal rehabilitasyon); bkz. ingilizce rehabilitasyon, fr. rehabilitasyon, almanca Rehabilitasyon
evlenmek ayrıca: ingilizce geri dönüşümlü, fr. geri dönüşümlü, Almanca tersine çevrilebilir (hukuk, teknik. tersine çevrilebilir); en. Homo habilis (kullanışlı adam, Homo sapiens'in muhtemel atası, Homo sapiens).
ajan
santimetre. Davranmak.
tarım ager, tarım arazisi, tarla, ekilebilir arazi
ziraat bilimi tarım
tarım Tarım tekniklerini geliştirmenin yolları tarım kara
su su suyu
akvaryum su tankı
su alanı su yüzeyinin bir kısmı (bkz. bölge)su kemeri(eski) sıhhi tesisat
evlenmek en. Kova - Kova (takımyıldız).
Davranmak harekete geçmek, yapmak, harekete geçmek; actio hareketi, aktivite; aktör görevli; aktif
Davranmak eylem, eylem Stok eylem
aktör oyuncu, oyuncu reaksiyon tepki olarak eylem
etkileşim etkileşim, anlaşma; bkz. İngilizce fransızca etkileşim
ajan aktif bir şey veya aktif biri
reaktif kimyasal tepkimede yer alan madde
alg yosun yosunu
Lat'i ayırt etmek gerekir. alg(deniz yosunu) Yunanca'dan. alg(acı, ıstırap).
algoloji algleri inceleyen botanik dalı
algosid yosun öldürücü; enlemesine bakın cidde
Alpler Alplerden
anlamlı kelimeler oluşturur alp;özel bir adın (bir dağ sisteminin adı) türetme unsuru haline geldiği oldukça nadir bir durum.
Alp alp; bkz. ingilizce alp, fr. ve Almanca. alp
dağcılık yüksek dağlara tırmanmak kaya bahçesi bir dağ çayırını taklit eden park kompozisyonu
canlandırma anima hayat, ruh; canlandırmak, canlandırmak
animasyonçizimlerin, bebeklerin animasyonu (eski adıyla animasyon)
canlandırma"ruhun dönüşü", klinik ölüm durumundan dönüş
animizm tüm nesnelerin ve fenomenlerin canlandırılması inancı, ilkel bir din biçimi
evlenmek en. hayvan - hareketli (canlı) varlık, hayvan.
audi işit, işit, dinle
kitle dinleyicilerin buluşması ve toplandıkları oda
denetçi başlangıçta: araştırmacı, yani sorularının cevaplarını dinliyor, şimdi: denetim yapmaya yetkili bir kişi, finansal ve ekonomik faaliyetlerin doğrulanması
odyometri işitme ölçümü
ses ekipmanı ses kayıt ve çoğaltma cihazları
Cf.: "Audi" (Alman şirketinin binek araçlarının adı), Almanca'da "dinle" anlamına gelen eski "Horch" ("Horch") adının bir çevirisidir.
iki bis iki kez
anlamlı kelimeler oluşturur çift, çift(iki bölümden oluşan, iki işareti olan); Rusça karşılık gelir. iki iki-, Yunan iki(??-).
pazı pazı
iki terimli"çift" mat. iki terimli
biatlon biatlon (kayak ve atıcılık); bkz. triatlon, pentatlon
iki dillilik iki dillilik, iki dillilik
iki taraflı iki taraflı; iki taraflı simetri - çoğu hayvanda olduğu gibi iki taraflı
çöp Kutusu bini iki, çift;
ikili ikili
dürbün"iki gözlü" optik cihaz (bkz. Rus gözü)
ikiliçift, iki bileşenden oluşan
mil sağlıklı, güçlü, güçlü olmak için valere; etkisi, önemi, değeri var; valens, validus sağlıklı, güçlü, güçlü
geçerlilik"güç", yeterlilik (örneğin, iddia, bilimsel yöntem)
para birimi para birimi, banknotlar (it. valuta - edebiyat. fiyat)
devalüasyon amortisman, bir para biriminin değerinde azalma
engelli kişi güçsüz, aciz; bkz. ingilizce geçersiz, fr. geçersiz
değerlik bir kimyasal elementin "kuvveti" (kimyasal bağ oluşturabileceği atom sayısı ile ölçülür)
kararsızçift, çift
eşdeğer eşdeğer
değerlik
santimetre. şaft.
geçerli
santimetre. şaft.
havalandırma venire gelecek; havalandırma varış
ortak düşünce seçmeli vücut (lat. conventus - edebiyat. toplantı, montaj); bkz. kongre, imtiyaz, sinod
gelişikilise Noel'in "varışı", Noel'den önceki zaman, Noel postası (lat. adventus - edebiyat. gelen); bkz. İngilizce, Almanca gelişi
ortak düşünce görüş, anlaşma, anlaşmaya göre "yakınsama"
Söğüt fiil kelimesi
sözlü sözlü
sözlü ifade kelimelere çeviri
Evlenmek: ingilizce fiil, fr. fiil, mikrop. fiil (fiil); bir zamanlar rus kelime fiil"söz, konuşma" anlamına gelir.
versçevirmek, çevirmek; (değişiklik
tersine çevrilebilir tersine çevrilebilir, döndürülebilir
versiyon smth'nin çeşitli yorumlarından (dönüşlerinden) biri.
dönüştürmek dönüşüm, dönüşüm
sabotaj sapma; yıkım (başlangıçta: oyalama manevrası)
kontrollü tartışmalı, çelişkili; bkz. ingilizce kontrollü
vizeler videoya bakıyorum, bakıyorum, görüyorum; Viso bakarım, bakarım, bakarım
görsel görsel; bkz. ingilizce görsel, fr. görsel, Almanca
görsel revizyon revizyon
hükümler"öngörü", ihtiyatlı bir şekilde stoklanmış yiyecek
doğaçlama"öngörü" içermeyen, hazırlıksız eylemler
vezir vizör, görüş
ziyaret etmek fenomen "şahsen"
TV seti uzak görüş cihazı
mengene yardımcısı, yardımcısı yerine, gibi, gibi (birisi)
anlamları olan kelimeler oluşturur: asistan, vekil, ikinci kişi (pozisyona göre, rütbeye göre).
Başkan Vekili ilk başkan yardımcısı belediye başkan yardımcısı belediye başkan yardımcısı vali yardımcısı vali yardımcısı
provokasyon provokatör için gerekli eylemi "çağırmak", smb üzerindeki etkisi. belirli bir eylemi (eylemleri) zorlamak için
savunucu adli yardım avukatı (çağrılan, yardıma davet edilen, savunma yapan)
sesli kelime
öküz 1 gönüllü irade, arzu
gönüllülük nesnel koşulları göz ardı eden eylem stratejisi
gönüllü gönüllü
evlenmek en. volens nolens - ister istemez.
öküz 2 volvo dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum
evrim geliştirme (bu bir Rusça kelimedir - aydınger kağıdı) involüsyon"maiyet", sadeleştirme (opp. evrim)revolver"büküm", her iki yönde de dönebilen bir şey (örneğin, tabanca türlerinden birinde bir tambur, çünkü silahın kendisine tabanca denir)
devrim darbe
dolu gradus adım, derece, adım
derece yay ve açıların ölçü birimi, sıcaklık, içeceklerin gücü
bozulma düşüş, merdivenin basamaklarından aşağı hareket (sosyal, hizmet)
gradyan bir artış veya azalma ölçüsü birim (adım) mesafe başına hareket ederken fiziksel miktar
derecelendirme birinden diğerine kademeli geçiş ve bu geçişin adımları
gres gressus hareket, hareket
ilerlemek ileri hareket, ileri hareket gerileme); bkz. Slovence napredek, Çekçe vzestup, Lehçe sonrası
gerileme geriye doğru hareket, düşüş (opp. ilerlemek)
saldırganlık saldırı, hücum
ilerleme sayı dizisi (sonsuza giden)
kongre kongre, toplantı (lat. Congressus - edebiyat. yakınsama, toplama); bkz. sinod
yarı
santimetre. Yedi.
karar on aralık
yok etme eski Roma ordusunda disiplin cezası: suç işleyen birimde her onda birinin infazı
Ölçü birimleri adlarında, "onda bir" katsayısını belirtir, örneğin: desibel, desimetre.
dikte konuşmak zor; dikte
diksiyon"konuşma", telaffuz kalitesi
konuşmacı konuşmacı, radyo veya televizyon çalışanı
diktatör insanlara ne yapacaklarını ve nasıl yapacaklarını söylemek
yüklemlog., lingv. yüklem
Evlenmek: ingilizce tahmin, fr. tahmin (tahmin); İngilizce fransızca feragat (vazgeçme).
domino hakimiyet kurmak, hükmetmek; hakimiyet lordu
hakimiyet hakimiyet, hakimiyet
baskın baskın unsur
kanalöncülük etmek, önderlik etmek, yürütmek, üretmek
ürünüretilen bir şey
Ürün:% süretim ürünleri
su kemeri(eski) sıhhi tesisat
indüksiyon rehberlik: mantıkta, genel bir sonuca yönelik belirli ifadeler (bkz. kesinti), fizikte - manyetik alanla elektrik akımı
Giriş Giriş
kesinti genel bir ifadeden çıkarım
özel (vs. indüksiyon)
kondüktör kondüktör
Çar: o. duce (Duce - Mussolini'nin adı), rom. şef (iletken - Çavuşesku unvanı); ingilizce dük, fr. dük, İspanyol dük (dük).
vb jaktare atmak, fırlatmak, fırlatmak, devirmek
bir obje konu (bu Rus sloganıdır - aydınger kağıdı)
amaç"öznel", tarafsız
derslog., lingv. yargı konusu, konu;
bkz. ingilizce konu, fr. sujet, mikrop. Ders
projeksiyon ileri fırlatma (örneğin, ışık - ve dolayısıyla resimler - projektörden ekrana); bkz. İngilizce fransızca projeksiyon
proje teklif, yaratma planı (yazma dahil)
boşalma ejeksiyon (ilişki sırasında meni)
enjeksiyon enjekte etme, fışkırtma
enjektör, enjektör enjektör (buna tıbbi enjeksiyon aleti de denebilir, ancak kelime Almancadan ödünç alınmıştır. şırınga– Spritz)
Yörünge Hareket eden bir cismin ağırlık merkezini tanımlayan çizgi (tra- itibaren trans-)
evlenmek ingilizce jet - jet, jet (yani bir jet atmak); toplamı olarak /. - jet (bir şeyin), jet motoru, açılmak reaktif düzlem; "jet uçağı" anlamında, kelime birçok Avrupa dilinden ödünç alınmıştır (örneğin, Fransız jeti, Alman Jeti).
kapit, kaput caput kafa (vücut kısmı), kafa (şef); capitulum kafa, bölüm (bölüm); kapitalis ana (kafa)
başkent bir sütunun tepesi (başı)
Kaptan komutan, gemi veya askeri birlik başkanı
lahana bahçe bitkisi (hala aynı “kafa”, lahana başı)
kapitülasyon teslim olma, silahlı direnişin kesilmesi koşullarının maddeleri (bölümleri) üzerinde anlaşmaya varmak
pazı pazı kası (lat. biceps - bis + caput'tan)
Çar: İngilizce, İspanyolca. sermaye, o, fr. sermaye (başkent, ana şehir); O. capitolo, İspanyolca kapitül, ingilizce dapter, fr. bölüm (bölüm - kitapta).
karnaval caro, carnis eti, et, vücut
enkarnasyonşekillenme
reenkarnasyon reenkarnasyon, ruhun transferi
bir taşıyıcı gövdeden diğerine karnosaurus yırtıcı (etçil) dinozor karnaval Festival (O. karnaval - "et veda"; ilk başta, karnavallar Büyük Ödünç Vermeden (et-boş) önce yapıldı, yani. Maslenitsa'mızın bir analoguydu)
Evlenmek: ingilizce carnal - carnal, karanfil - karanfil (bu bitkinin çiçeği bir parça çiğ ete benziyor); en. etobur- hayvanat bahçesi yırtıcı (kedi, mustelid, köpek vb. aileleri olan memelilerin ayrılması).
kare kare
quattuor dört; dörtlü - dört-
Meydan kenarları paralel olan dörtgen
kuadrifoni"hacimli" etkisini yaratan dört ses kaynağının hoparlör sistemi dörtlü dört atın çektiği araba
yarı sanki
anlamlı kelimeler oluşturur hayali, yanlış, yanlış,Örneğin: yarı elmas, yarı bilim adamı, yarı bilimsel.
yarı parçacıklar fiziksel sistemin temel uyarılmalarının kuantası
yarı-sabit: yarı sabit akım - nispeten yavaş değişen elektrik akımı
Ayrıca bkz. Yunanca. sözde.
çeyrek dördüncü quartus; çeyrek çeyrek, dördüncü kısım
çeyrek yılın çeyreği veya şehrin bir bölümü, genellikle dört sokakla çevrili
dörtlü dört sanatçıdan oluşan bir topluluk veya böyle bir topluluk için bir müzik parçası
dörtlü"Dört" zenci (İspanyol) cuarteron)
beş Quintus beşinci
beşli beş oyuncu topluluğu
öz esas, öz, öz (lat. quinta essentia - edebiyat. beşinci öz, yani evrenin beşinci elementi eterdir ve ilk dördü su, toprak, ateş ve havadır)
yaratmak yarat yarat, yarat; yaratık yaratma, yaratma, yaratma
yeniden yaratma"rekreasyon", emek sürecinde harcanan kuvvetlerin restorasyonu yaratık"yaratmak" uşak yaratılışçılık dünyanın yaratılışının dini doktrini yaratıcışov dünyasının, reklamcılığın vb. yaratıcı yönünü ifade eden neolojizm.
Çar: en. yaratıcı (yaratıcı); ingilizce yaratıcı, fr. yaratıcı (yaratıcı, yaratıcı, yaratıcının yaratıcısı); ingilizce Yaratıcı, fr. Le Createur (Yaratıcı, Tanrı).
kredi kredisi inan, inan
kredi"inançla" verilen para (kredi itibarı - güven uyandırma yeteneği) inanç görüşler, inançlar ("neye inandığım")
akreditasyon güveni yaymak
gözden düşürmek güvensizlik
tavuklar ilgilenmek, pişirmek, bakmak, tedavi etmek
Fr'den ödünç alınan kelimelerle. dil, - tavuklar değil, ama kur.
küratör mütevelli
dikkatli olmak"işle ilgilenmek"
tatil yerişifa alanı (Almanca: Ort - place)
manikür el Bakımı
pedikür ayak bakımı
Çar: İngilizce, Fransızca. tedavi edilemez (radikal edilemez, düzeltilemez, tedavi edilemez); en. casus incurabilis (bir doktordan duyabileceğiniz en kötü şey: tedavi edilemeyen bir vaka).
kuyu currere koş, koş, hızlı hareket et; cursus koşmak, yol, rota, hareket, yön
kuyu hareket yönü, yol; bkz. ingilizce kurs, fr. kurslar, mikrop. kurs
yarışma"kaçış, çarpışma", rekabet (lat.
concursus - toplantı, çatışma, rekabet)
santimetre. tavuklar.
laboratuvar emek vermek, çalışmak; emek işi
laboratuvarÇalışma odası, bilimsel veya teknolojik bir kurumun alt bölümü olan, çalışmalarında el emeği unsurlarının bulunduğu
İş gücü:İşçi partisi (İngilizce)İşçi Partisi - bir işçi partisi, Büyük Britanya'da ve İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerinde sosyal demokrat yönelimli bir siyasi parti
işbirlikçi“işbirliği yapan” (Fransa, Hollanda, Norveç ve diğer Batı Avrupa ülkelerinde Alman işgalcilerle işbirliği yapan kişiler olarak adlandırdıkları gibi)
yatmak lex, yasama hukuku; yasaldır yasal
yasal yasa
yasallaştırma yasal (kanunların izin verdiği) bir pozisyona geçiş / transfer
meşrulaştırma vermek yasal durum, yasallaştırma
Evlenmek: İngilizce, Almanca yasadışı, fr. yasadışı (yasadışı, yasadışı).
dersöğrencilere eğitim materyallerinin "okunması" veya
belirli bir konuda topluluk önünde konuşma öğretim Görevlisiöğretim Görevlisi
Ayrıca bkz. Yunanca. sözlük
dil lingua dili (organ; konuşma)
dilbilim dilbilim
iki dilli iki dilli; bkz. ingilizce iki dilli, fr. iki dilli, Almanca iki dilli
lok mahal, mahal; yerel yerel; yer
yerel yerel
yerelleştirme bir şeye atıfta bulunmak. belirli bir yere, bazılarında konsantrasyon yayılmasını sınırlamak (örneğin, çatışma, yangın, iltihaplanma)
hareket bir canlının uzayda hareket ettiği bir dizi hareket
konum belirleyici uzaydaki nesnelerin yerini belirlemenizi sağlayan bir cihaz
Ayrıca bkz. Yunanca. pzt/mono.
adam manus eli; avuç dolusu manipüle
Lat'i ayırt etmek gerekir. adam(eller, manuel) Yunanca'dan. adam(delilik, tutku).
el yazması el yazması
manipülasyon el hareketi
manikür el bakımı (fr. manikür)
Manuel: manuel terapi - elle tedavi (aynı kayropraktik)
fabrikada el emeği bölümü ile mekanize olmayan atölye ve ürünleri
polis erkek, akıl, düşünme; zihniyet, zihniyet
Sonek ile karıştırılmamalıdır -ment.
bunama demans, edinilmiş zihinsel yetersizlik (bkz. oligofreni)
zihinsel düşünce ve zihniyetle ilgili
zihniyet tutum (aynı zihniyet)
yorum"akıllıca", hakkında bir yargıda bulunmak
göçmen hareket etmek, hareket etmek; göçmen yeniden yerleşim
göç yer değiştirme, hareket (insanların, hayvanların veya bitkilerin)
göçmen göç eden biri
göçmen giren, bazılarına taşındı ülke
göçmenÜlkesinden ayrılan, ülkesinden ayrılan (başka bir ülkeye)
yeniden göçmen göç ettikten sonra ülkesine dönen kimse
mili bin bin
milyon bin bin
Ölçü birimleri adlarında, "binde bir" katsayısını belirtir, örneğin: milimetre, miligram.
kayıp mittere göndermek, içeri almak, serbest bırakmak; missio gönderme, salıverme, salıverme
misyoner elçi
elçi elçi
misyon bir elçi tarafından gönderilen görev
emisyon ihraç (örneğin, menkul kıymetler)
remisyon zayıflama (patolojik sürecin), tam veya geçici iyileşme
komiser yetkili
komisyon: konsinye mağaza - satıcıların mal sahibi adına mal satmaya yetkili olduğu bir mağaza
mobil mobilis mobile, kolayca hareket
mobil mobil, hızlı hareket edebilen, aksiyon
otomobil kendinden tahrikli (yani, yük hayvanlarının yardımı olmadan) vagon; Yunanca bkz. Oto
seferberlik getirmek ya da başka birşey. aktif (aktif) duruma
mot moto harekete geçti; hareket hareketi
Bazı deyişle, yerine mot Kullanılmış mot.
motor hareket ettirici
hareket canlıların aktif hareketi
duygu içten dışa doğru hareket (bkz. lat. önek ex-)
güdü insan davranışının "sürücüsü" (nedeni)
hareketlilik canlı bir vücudun hareketleri
egzersiz yapmak sağlık amaçlı dozlu yürüyüş
evlenmek ingilizce promosyon - promosyon (piyasadaki malların), promosyon.
santimetre. mot.
çokçok sayıda
çokluğu, çokluğu ifade eder; Rusça karşılık gelir. çok güzelsin-, Yunan poli(????-).
Multi milyoner multi milyon dolarlık servetin sahibi
animasyon karikatürün yaratılması ve karikatürün kendisi; edebiyat.çarpma (resimler); Artık başka bir terim kullanmak adettendir - animasyon(animasyon, canlanma); bkz. İngilizce fransızca hayvan
evlenmek ayrıca: ingilizceçok işlevli, fr. multifonksiyonel, mikrop. çok işlevli (çok işlevli); İngilizce, Fransızca, Almanca çok uluslu (çok uluslu); İngilizce fransızcaçoklu (çoklu, çoğul).
ay munus görev, görev, yük
bağışıklık"sorumluluk reddi", hastalığa veya kovuşturmaya karşı dokunulmazlık (örneğin, milletvekili dokunulmazlığı)
komün"ortak sorumluluk", topluluk, bazı Romance konuşulan ülkelerdeki en düşük idari birim
ortak: ortak ekonomi - ortak (toplu) kullanım ekonomisi (elektrik, gaz, su temini vb.)
komünizm tüm ekonominin (ekonominin) komünal olmasını talep eden sosyo-ekonomik doktrin
isim isim isim, unvan, mezhep
Lat'i ayırt etmek gerekir. isim(isim) Yunancadan. isim(yasa).
isimlendirme pozisyonların, malların vb. resim adları (unvanları).
mezhep değer, bir banknotta veya bir fiyat listesinde belirtilen (adlandırılmış) fiyat
adaylık adlandırma, adlandırma
evlenmek en. casus nominativus - yalın durum.
notlar noter belirtmek, işaretlemek, not etmek
noter"Katip", yasal belgeleri hazırlayan ve onaylayan kimse
gösterim bazılarında kabul edilen notasyon alanlar (müzik notasyonu, satranç vb.); açılmak moral verici
Nota: müzik notasyonu - müzik notasyonu
dipnot konunun belirlenmesi ve metnin yönü
evlenmek ingilizce notebook - notebook, taşınabilir bilgisayar, dizüstü bilgisayar.
çekirdekçekirdek
nükleon proton ve nötronların genel adı, yani atom çekirdeğinin oluşturulduğu parçacıklar
nükleik: nükleik asitler - canlı organizmaların hücrelerinde bulunan doğal bileşikler
nükleer: nükleer silahlar - nükleer silahlar
octa, octa sekiz sekiz; sekizinci oktav
sekizli sekiz oyuncu topluluğu
Ekim yılın sekizinci ayı (ilk Mart ayıydı)
Ayrıca bkz. Yunanca. ekim/ekim
işlem operari çalışmak, çalışmak; operasyon
başyapıt bir numara ile sağlanan ayrı bir müzik parçası - yazı sırasına göre (lat. opus - çalış, çalış, çalış)
opera birçok vokal ve enstrümantal opustan, özellikle aryalardan (lat. opera - onlara. n. pl. h. opus'tan)
operasyon eylem (askeri veya cerrahi gibi)
Şebeke"oyunculuk" (önceden cerrahlar olarak adlandırılırdı ve şimdi bazı cihazları yöneten veya bakımını yapanlar)
kalabalık sıraya dizmek, sıraya dizmek; ordo sıra, sipariş
sıradan sıradan, sıradan, sıradan olağanüstüçizgi dışı, son derece olağandışı tabi olma tabi olma, tabi olma Koordinasyon koordinasyon, karşılıklı düzene sokma (eylemler, kavramlar vb.)
masalar partio bölmek, bölmek, dağıtmak; pars, parti parçası, pay
sevkiyat belirli görüşlere bağlı kalan veya bir tür topluluk tarafından birleştirilen bir (cemaat) toplumun bir parçası Aktivite çeşidi; bir mal grubu da olabilir, yani tüm mallar değil, bir kısmı
partizan düşman tarafından işgal edilen bölgedeki silahlı mücadeleye katılan (önceden belirli bir siyasi partinin destekçilerine partizan deniyordu)
ortak ortak bir nedene, müzakerelere vb. katılan
apartheid tek bir devlet çerçevesinde etnik grupların ayrı varoluşunun siyasi doktrini; apartheid, Boer dilinden (Afrikaanca) bir kelimedir.
geçmek 1 passus adım, yürüyüş, hareket; nar. en. passare (= Fransız pasör) geçmek, geçmek
pasaport"geçmek"
pense teli kendi içinden geçirebilen bir alet
geçit koridorda bulunan birkaç dükkan
binanın içinden
geçmek 2 tutkulu acı; tutku
pasif acı çeken, kayıtsız
ped pes, pedis ayağı
Lat'i ayırt etmek gerekir. ped(bacak) Yunanca'dan. ped(çocuk).
ortopedi bacak düzleştirme
pedikür ayak bakımı (Fransız pedikür) pedal ayak kumandalı kol
iki ayaklı: iki ayaklı hareket - iki ayak üzerinde hareket (hareket yöntemi sadece insanlar için değil, hayvanlar için de karakteristiktir: kanguru, tavuk vb.)
pozlar pozisyon pozisyonu; ponere (= Fransız pozu) koymak, koymak, yerleştirmek
konum(yer pozitif pozitif poz pozisyon (vücut)
sergi sergi (her şey dışarıda, göz önünde olacak şekilde düzenlenmiştir)
evlenmek ingilizce edat (edat; dil. bahane).
Liman portare (= Fransız hamal) giymek
Ulaşım hareketli
içe aktarmak giriş, ithalat (malların)
ihracat(malların) çıkarılması, çıkarılması
taşınabilir taşımak için uygun
taşınabilir yeri değiştirilebilen
sınır dışı etme sınır dışı etme
el çantası bozuk para taşıma kabı (fr. porte monnaie)
iş çantası kağıtları taşımak için konteyner (fr. porte-feuille; fr. feuille sayfası - itibaren en. yaprak yaprak)
basmak basmak için basın
basmak baskı, ortamın bir parçası (bir kağıt yaprağına bir matbaanın basıncıyla üretilir)
kompresör sıkacağı (hava)
ifade ifade (vurun"dövmek" anlamına gelir, yani sertçe bastırmak)
depresyon depresif, ezilmiş ruh hali baskı bir kişinin veya sosyal grubun faaliyetlerinin bastırılması
Çar: fr., ingilizce izlenim (baskı, baskı; baskı, baskı; baskı); fr. izlenimcilik İzlenimcilik, temsilcileri doğrudan izlenimleri aktarmaya çalışan sanatta bir yöndür.
yaklaşık ilk önce primus
önceliköncelik, üstünlük (örneğin, başka bir şey üzerindeki yasa)
primatlar eşit memeliler arasında birinci
ilkel ilk, birincil (ve daha basit - yalnızca ilerleme varsa)
ilkelcilik ilkel biçimlere kasıtlı dönüş (örneğin sanatta)
diva ilk (ana) bölümleri gerçekleştiren opera sanatçısı (o. primadonna - edebiyat. ilk bayan)
uğruna yarıçap ışını
yarıçap dairenin merkezinden daireye doğru bir ışın
radyal: radyal simetri - radyal simetri (merkezi olanın özel bir durumu): merkezden geçen dikey bir çizgiye göre (örneğin, derisidikenlilerde olduğu gibi - denizyıldızı, kestaneler vb.)
radyasyon radyasyon
radyofobi patolojik radyoaktivite korkusu
radyo elektromanyetik radyasyonu yakalayan ve onun tarafından kodlanan sesleri çıkaran bir cihaz
radikal sayı tabanı
radikal köklü, kararlı
radikülit spinal sinir köklerinin iltihabı
retro retro geri, geri, geri
geçmiş: retro tarzı - antik çağın yeniden üretilmesi
retrograd ilerleme karşıtı, "geriye gidiş"
geriye dönük geçmişe bakmak (bakmak)
san, san iyileşmek, iyileştirmek için sanare; sağlıklı
sanitasyon iyileşmek
sanatoryum tıbbi kurum
düzenli(genç) sağlık çalışanı, sağlığı iyileştiren
sanitasyon hijyen standartlarına uyumu hedefleyen önlemler
centi
santimetre. sent.
mezhepler güvenli kesim, teşrih
bölüm bölme
sektör iki yarıçapla kesilmiş bir daire parçası
mezhep dini bir topluluğun kesik, kıymık parçası
Çar: fr. böcek ingilizce böcek – böcek Yunan???????).
Ayrıca bkz. Yunanca. tom/tomo.
Yedi yarı yarı yarı yarıya
anlamlı kelimeler oluşturur yarı, kısmen, yarı; yerine Yedi(Anlamında yarı-) Rusça dil fr kullanılır. eleman yarı(Fransızcadan ödünç alınan kelimelerle).
yarı sezon"Yarım sezon", yani geçiş sezonu (ilkbahar, sonbahar) için tasarlanmıştır
demikoton pamuk fabrikası (fr. demikoton- edebiyat. yarı pamuklu)
Evlenmek: ingilizce yarı iletken, fr. yarı iletken (yarı iletken).
algı duyusal duygu, duyum; anlam, anlam
duyusal duygularla ilgili
duygu duygusal haber
psişik aşırı duyarlı
duyusal: duyu altı duyarlılık - aşırı zayıf (eşik altı) duyusal uyaranların belirsiz bir algısı, genellikle önsezilerin temeli, duyu dışı algı
uzlaşma hakkında ortak bir görüşe varmak, sağduyu oluşturmak
Eylül yedi eylül
Lat'i ayırt etmek gerekir. Eylül(yedi) Yunancadan. Eylül(çürük, kokuşmuş).
yedili yedi sanatçı topluluğu septol müzik yedi vuruşlu ritmik bölüm
hizmet etmek 1 köle olmak, boyun eğmek, hizmet etmek
hizmet servis, bakım
kölelik kölelik, boyun eğme
hizmet etmek 2 korumak, muhafaza etmek
rezerv Stok
konserve korunmuş, sabit
tutucu koruyucu, eski düzeni korumak
prezervatif"Emniyet"
korur bozulmuş gıda ürünleri
senaryo yazacak yazar; metin yazısı
yazı salonuist. kitapların kopyalandığı bir manastırda bir oda
el yazması el yazması
not"yazılanlardan sonra", mektuba bir ek
transkripsiyon"yeniden yazma", kelimelerin seslerinin yazılı olarak aktarılması, ayrıca yabancı kelimelerin farklı bir alfabe ile kaydedilmesi (telaffuzları dikkate alınarak)
rüya sonor sesi
uyumsuzlukünsüz ihlali
sonar sonar tipi
sesli:dil. sesli sesler - sesin gürültüye baskın olduğu ünsüz sesler
Evlenmek: ingilizce sonik (sonik); Panasonic (şirket adı).
sosyal socius genel
toplum toplum sosyal halka açık
sosyalleşme bir bireyin (çocuk, psikopat veya toplumdan uzaklaştırılmış yetişkin) topluma tanıtılması
bağlantı inisiyasyon, topluluk
sosyalizmçözümü gören siyasi doktrin
üretimin toplumsallaşmasındaki tüm sorunlar
ayrışma dağılma, dağılma
spektrum bakmak için hayalet
Aralık görünür
gösteri gösteri
spekülasyon yeterli temel olmadan formüle edilmiş teori, fenomenlerin özünden değil, "görünüşten" yola çıkarak
denetleme bakan
iç gözlem bir psikolojik araştırma yöntemi olarak içine bakma, kendini gözlemleme, kişinin kendi zihinsel süreçlerini izleme
geriye dönük geriye bakmak, geriye bakmak
Bulvarçok ileriyi görebileceğiniz geniş düz bir sokak
Öz gözden geçirmek
spir spiritus nefesi, ruh, ruh
spirometre akciğerlerin hacmini belirlemek için tıbbi cihaz, "solunum hızı"
komplo teorisi komplo teorisi veya büyük ve kapsamlı bir komplo, her durumda başka birini görme eğilimi. organizasyon vasiyeti
ilham vermek ilham vermek
Çar: fr. komplo ingilizce komplo - komplo, "oybirliği" (katılımcılar); Rusça komplo - birinin faaliyetlerini gizli tutması (bu, komplocuların eylemlerinin taraflarından sadece biridir).
durum ayakta durmak; istasyon ayakta; kurmak için heykel
istasyon Dur
prostat prostat bezi (isim) prostat- bu aydınger kağıdı)
sabit hareketsiz, dinlenmek, ayakta durmak (mobil veya taşınabilir, taşınabilir yerine)
ifade kurmak
statik koşulların incelendiği mekaniğin bir parçası
denge, cisimlerin hareketsizliği
bir heykel"ayakta" heykelsi görüntü
durum durum, yasal durum statik sabit
evlenmek ingilizce durum - durum (kararlı, yerleşik bir şey), durum.
dikmek heykelcik koymak, yerleştirmek; constituere (= con + heykeltıraş), instituere (= in + heykelcik), resttituere (= yeniden + heykelcik)
anayasa(devlet) toplumun yasal yaşamını belirleyen düzenleme
enstitü sosyal kurum, toplumun örgütlenme biçimi (örneğin, aile kurumu, mülkün miras kurumu vb.); araştırma ve öğretim enstitüleri sadece kurumlardır
iadeönceki durumun restorasyonu (örneğin, mülkiyet ilişkilerinin iadesi - mülkün önceki sahibine iadesi); hasarlı doku veya organın tamamen yenilenmesi
yapı yapı konumu, bina, inşaat
yapı bina, cihaz
tasarım montaj sonucu, ayrı parçalardan bir araya getirilmiş bir şey
yeniden yapılanma perestroyka
yıkım yıkım
talimat durumda "gömme" (bkz. bilgi)
engel"bariyer", bozmak olaylar (siyasi mücadele yöntemi)
damızlık stüdyo çok çalışmak, ders çalışmak, ders çalışmak
Öğrenci bir yüksek öğretim kurumunun öğrencisi; son zamanlarda İngilizcenin etkisi altında. dil (öğrenci - öğrenci) öğrencilere genellikle okul çocukları hariç tüm öğrenciler denir
Stüdyo atölye (ancak herhangi biri değil, sanatla ilgili)
etüt eğitim veya hazırlık çalışması (fr. etüd)
çalışmak derinlemesine incelemek için. konu (Almanca öğrencisi)
incelik dokunma dokunuşu
dokunsal dokunmakla ilgili İletişimİletişim
incelik orantı duygusu, en hassas tavrı (dokunma) düşündüren ya da bir şeye.
metin tectum örtüsü, çatı
dedektif"yırtılan kapak", ifşa etmek (bkz: suç)
himaye koruma, himaye
sırt koruyucu, koruyucu (koruyuculuk uygulayan devlet veya bir araba lastiğinin dış yüzeyi)
koruyucu Bir devletin bir başka devlete bağlı olarak, kendisine bağımlı olan ve bağımlı bölgenin kendisi tarafından uygulanan himaye
toprak, toprak toprak
bölge arazi alanı teraryum amfibi ve sürüngenleri tutmak için oda (veya kutu) teras bir dağın yamacındaki toprak çıkıntı, tepe
Çar: fr. dünya dışı, ingilizce dünya dışı (dünya dışı kökenli; özet olarak /. - uzaylı, uzaylı).
yolçekme, sürükleme, sürükleme; Traktus sürükleme, sürükleme, hareket, şerit, iz (yol)
yoleski büyük, iyi bilinen yol; sindirim sistemi - yemek borusu
Sözleşme"dernek", karşılıklı yükümlülükler içeren bir anlaşma
ÖzÖz
Ayıkla ekstrakte edilmiş (örneğin bitkisel ilaç)
cazibe"cazibe", büyüleyici bir şey
çekici"çekici", bazı hayvanlar tarafından cinsel bir partneri çekmek için salgılanan kokulu bir madde
turbo turbo, türbin girdap, girdap, dönüş
türbin"büküm", çalışma gövdesinin (rotor) dönme hareketine sahip bir motor
türbülans gaz veya sıvı bir ortamın dönmesi
tedirginlik karışıklığa neden olan ani komplikasyon
bir sen boş bir (tarih. s. uni)
Rusça karşılık gelir. bir bir.
Üniversite her şeyi öğrettikleri eğitim kurumu eşsiz türünün tek örneği uniseks: unisex stili - her iki cinsiyet için bir tane
Evlenmek: ingilizce birlik (bağlantı, birleşme; birlik, birlik), evren (evren).
gerçek, etki yüz yapmak; yapmak, taahhüt etmek; fiili işlem yapıldı
hakikat"bitti", bir şey başarıldı; bkz. en. postfac-tum / post factum (sonradan taahhüt edilen bir şey, bittikten sonra)
kusur bitmemiş, kusur
Etki yapılanlardan kaynaklanan, sonuç (bkz. Latince önek eski-)
etkilemek harekete bağlı güçlü heyecan (bkz. lat. önek cehennem-)
şekerleme hazır (isteğe bağlı olmayan) giysiler ve iç çamaşırlar (mağazadaki ilgili departman da)
Şeker(eski adıyla şekerleme) yemeye tamamen hazır tatlı bir ikram (şeker olarak da adlandırılabilir) mükemmel); bkz. konfeti- pratik İtalyanların tatlıları değiştirdiği parlak kağıt parçaları (misafirleri onlarla baloda duş almak gelenekseldi), ancak isim korundu
enfeksiyon patojenik mikropların vücut (nüfuz) üzerindeki etkisi, enfeksiyon
faktör aktif prensip
Birleşik kelimelerin ikinci kısmı -kurgu anlamları tanıtır: yapmak, bir şeyi düzenlemek, örneğin: elektrifikasyon- "elektrik yapmak", yatıştırma- “barışçıl hale getirme”, pasifleştirme (lat. pax - barış), Ruslaştırma- "Rus yapmak".
fer taşımak, taşımak
nakil, nakil yabancı para transferi, menkul kıymetlerin mülkiyetinin devri vb. parazit yapmak yakınsak dalga etkileşimi
afferent:fizik. afferent sinir - dürtüleri getiren
efferent:fizik. efferent sinir - dürtüleri uzaklaştırmak
kırpmak geminin pruvasının ve kıç tarafının daldırılmasındaki boşluk (fark)
tercih"tahmin", kumar kart oyunu (fr.
tercih- edebiyat. tercih)
farklılaşma ayrılık, ayrım
Ayrıca bkz. Yunanca. için.
kurgu
santimetre. gerçek/gerçek.
esnek bükmek, bükmek için esnek; flexio bükme, bükme, tornalama
fleksiyondil. kelimenin sonu ("esnek olmayan" gövdenin aksine, çekim, çekim sırasında "bükülür"); fizik. bir uzuv veya gövdenin fleksiyonu
fleksör fleksör kas (örneğin biceps)
refleks yansıma, "geri dön"
refleks kişinin düşüncelerini ve deneyimlerini analiz etme eğilimi
Çar: İngilizce, Fransızca, İspanyol esnek, mikrop. esnek (esnek).
kesir franger kırma; kesir kırma, kırma, kırma
kırıkbal.(bir kemiğin) kırılması
kesir"parça" (örneğin, bir siyasi parti, bir parlamento milletvekilleri grubu veya petrol gibi heterojen bir sıvı)
refraksiyonışık kırılması)
kırınım Işık dalgasının küçük engeller etrafında bükülmesinin bir sonucu olarak ışığın "kırılması" (bkz. Latince önek dis-)
ön frons, alın alın
yüzleşme yüz yüze çarpışma
ön bir şey yanlara döndü (alın gibi)
önden:ön düzlem - alnına paralel
tüy dökmek, dökmek, akmak, yaymak, dökmek, eritmek, dağıtmak, yaymak; fusus sıvısı, secde
kan naklibal. kan nakli)
yayılma bir maddenin yabancı bir ortamda dağıtılması, yayılması
utanç garip pozisyon veya utanç durumu, gariplik (lat. confusus - kafası karışmış, kafası karışmış, üzgün)
sent yüz yüz
anlamları olan kelimeler oluşturur: yüz miktarında; yüzüncü kısım (bu anlamda Fransızcadan ödünç alınan bir unsur da kullanılmaktadır) centi).
yüzde bir şeyin yüzde biri; bkz. ingilizce yüzde, fr. akan, mikrop. prozent
merkez yüz kilogram
santimetre metrenin yüzde biri (fr. santimetre)
sent"stotinka", bir dolar veya euronun yüzde biri değerinde bir madeni para
yüzbaşı antik Roma ordusunda centuria komutanı (yüzlerce)
merkez merkez (dan Yunan???????) merkez, odak, orta
konsantrasyon konsantrasyon (bu Rusça bir kelimedir - aydınger kağıdı)
merkezileşme bir şeyin konsantrasyonu bir yerde, bir yandan
ademi merkeziyetçilik merkezileşmenin ortadan kaldırılması
eş merkezli: eşmerkezli daireler - ortak bir merkeze sahip
benmerkezcilik ben merkezlilik, evrenin merkezi olarak benlik imajı (lat. ego - I)
cept almak, almak; concipere (= con + capere), contra + incipere (in + capere), tarifre (= re + capere)
kavram, kavram"tasarlanmış", başlatılan fikir
doğum kontrolü gebe kalmayı önlemek için önlemler
doğum kontrol hapı doğum kontrol hapı
resepsiyon alma, kabul etme, alma, algılama; bkz. ingilizce resepsiyon, fr. resepsiyon
alıcı duyuların alıcısı (alıcısı)
algı“tamamlanmış makbuz”, algı, duyulara dayalı bütünsel görüntülerin oluşturulması
Tarif"alındı", bir doktor tarafından bir ilaç reçetesi veya bir ilaç hazırlama yöntemi.
kesinti cedere git, hareket et
alayı geçit, geçit töreni
işlem olayların akışı
taviz"toplanma", ticari kuruluşların anlaşması
AŞIRI olağan dışı bir şey
durgunluk(ekonomik) geri çekilme, üretimde düşüş
cidde caedes cinayeti
intihar intihar
mantar ilacı"mantar öldürücü", mantarları yok etmenin bir yolu (bitki zararlıları)
böcek ilacı böcek ilacı
soykırım bir ailenin yıkılması
Evlenmek: İngilizce fransızca cinayet - (insan) cinayet; en. cinayet (homo adam + caedoöldürmek).
eşdeğer eşit
eşdeğer eşit, eşdeğer
yeterli"eşit", uygun, uygun
ekvator Kutuplardan eşit uzaklıkta yerkürenin çevresinden geçen ve küreyi iki eşit parçaya (iki yarım küre) bölen hayali çizgi.
Evlenmek: ingilizce denklem, fr. denklem (matematik denklemi).
santimetre. vb.
Yunan kökleri
Oto????? kendim
şu anlama gelir: kendi kendine, kendi, kendi; yerine bazı kelimelerle Oto Kullanılmış Oto.
otokrasi otokrasi, otokrasi, bkz. ingilizce otokrasi, fr. otokrasi
özerkliközyönetim (Yunanca ????? - hukuk)
otomobil kendinden tahrikli araba; bkz. lat. mobil
otomatik saldırganlık kasıtlı kendine zarar verme
can atan??? sürmek; ?????? lider
öğretmen"çocuklar" (bkz. komutan),çocuklarla çalışan öğretmen veya eğitimci; bkz. ingilizce pedagog, Fransız pedagogu
andragoji yetişkinlerin (askerler, mahkumlar, vb.) eğitiminin ve (yeniden) eğitiminin özelliklerini inceleyen uygulamalı bilim; Yunanca bkz. andre
demagoji"etnik eğitim", kitleleri manipüle etme sanatı (krş. popülizm)
sinagog"bir araya getirme", (dua) toplantı, katedral (st.-sl. katedral - aydınger kağıdı Yunan ????????); bkz. İngilizce fransızca sinagog, Almanca Sinagog
Tümü????? bir diğeri
paralellikler birbirini takip eden çizgiler
alel diploid hücredeki iki "paralel" genden biri
alerji vücudun ortak uyaranlara farklı tepki verdiği bir hastalık; Yunanca bkz. erg
metal saf haliyle bulunmayan, ancak başkalarıyla (ırklar) birlikte bulunan bir şey
alopati olağan (geleneksel) tedavi sistemi - başka yollarla ve acı çekenlere benzemeyen (op. homeopati)
allotropi varlığı iki veya daha fazla basit madde şeklinde bir kimyasal element (örneğin, karbon: kömür, grafit, elmas)
alg????? acı, ıstırap
Yunanlıları ayırt etmek gerekir. alg(acı, ıstırap) lat. alg(yosun).
analjezik anestezik
algofobi patolojik, artan ağrı korkusu
nostalji memleket özlemi
andre????, ?????? adam insan
androloji erkek hastalıkları bilimi
poliandriçok eşlilik, bir çok eşlilik türü
android insansı (örneğin robot)
Ichthyander balıkçı (edebi karakter)
antrop??????? adam, adam
antropoloji karmaşık insan bilimi; bkz. ingilizce
antropoloji, fr. antropoloji
antropojenik insan faaliyeti tarafından üretilen veya antropojeneze katkıda bulunan (insanın bir tür olarak ortaya çıkışı)
pitkantropus maymun adam
antropofagus yamyam
hayırseverlik ingilizce hayırseverlik, fr. hayırseverlik
insanbiçimcilik hayvanlara ve doğa olaylarına insani özellikler kazandırmak
kemer??????? eski, orijinal; ???? başlangıç ve üstler, hükümet, güç
Kelime??????? sadece demek değil antik, Ayrıca kıdemli(başlangıçta yaşa göre ve daha sonra sosyal statüye göre). Rusça dilin elementleri olan kelimeleri var arke, arke, arke.
arkeoloji eski eserler bilimi; bkz. ingilizce arkeoloji / arkeoloji, fr. arkeoloji, Almanca. arkeoloji
monarşi monokrasi, otokrasi (st.-sl. drzha - hakimiyet, güç)
anarşi anarşi
başpiskopos kıdemli piskopos
oligarşi azınlığın gücü (bkz. monarşi- birinin gücü demokrasi- İnsan gücü) arkaik modası geçmiş
Arşiv eski belgelerin ve bu belgelerin kendilerinin saklanması
Ayrıca bkz. Yunanca. çoklu
arke, arkeo, arke
santimetre. kemer.
atmosfer????? buhar, buharlaşma, nefes
atmosfer dünyanın hava zarfı
atmometre meteorolojik alet
Çar: Almanca. Atmen/Atmung (nefes), atmen (nefes); Skt. mahatma (mahatma) - edebiyat. büyük ruh, maharaja (maharaja / maharaja) - edebiyat. harika kral.
Oto
santimetre. Oto.
bazlar????? temel, temel
temel temel(ler)i temel temel
biyo???? bir hayat
biyojenik yaşam üreten veya canlıların faaliyeti tarafından üretilen
biyografi biyografi (bir kişinin hayatının hikayesi)
biyolojik korozyon mikroorganizmaların katılımıyla ilerleyen metallerin korozyonu
Biyoloji yaşam bilimleri kompleksi
antibiyotik"anti-life", mikroorganizmaların büyümesini engelleyen bir madde
din????? evlilik, evlilik
tek eşlilik tek eşlilik
endogami sadece kişinin sosyo-etnik grubu içinde evlilik yapma geleneği (op. dış evlilik)
dış eşlilik belirli bir sosyal grup içinde evlilikleri yasaklayan bir gelenek (op. endogami)
çok eşlilikçok eşlilik
altıgen, altıgen?? altı
altıgen"altı yönlü", altı elektrotlu elektronik lamba
heksoz altı karbon atomlu karbonhidrat (glikoz gibi)
altıgen antika altı metrelik metre
hekto?????? yüz
hl. yüz litre
hekatomb aslen: yüz boğanın kurban edilmesi, şimdi: çok sayıda insanın katledilmesi veya ölümü
hekatoncheiresefsane. yüz elli yaratıklar
hematom
santimetre. kan
hemi??? - yarı, yarı
hemianestezi bir organın veya vücudun yarısında duyu kaybı
yarım küre yarım küre (örneğin, Dünya veya beyin)
hemikranya başın sadece yarısını etkileyen baş ağrısı (Yunanca ???????- kürek); aynı migren (bkz. migren - lat. hemikrania, Yunancadan ödünç alınmıştır. dilim)
kan????, ??????? kan
İlk bileşen olarak sadece kullanılabilir kan Ayrıca hematom; kelimenin içinde (ikinci bölümün başlangıcı olarak) öğe vurgulanır yemek yemek.
anemi anemi (Aydınlatılmış. kansızlık)
hemolenf omurgasızlarda kan analogu
oligemi vücutta kan eksikliği (örneğin, kan kaybının bir sonucu olarak); Yunanca bkz. oligo/oligo
hematofagus"kan yiyici", kanla beslenen bir yaratık (örneğin, bir sivrisinek)
gen????? cins, köken; ????? doğum; ??????? doğum, köken
nesil nesil; doğum, üretim
jeneratör bir şey üretmek. (ses, elektrik, fikirler)
antropojenik insan yapımı
veya antropojeneze katkıda bulundu (insanın bir tür olarak ortaya çıkışı)
genetik kalıtım bilimi
şecere soyağacı (bu Rusça bir kelimedir - aydınger kağıdı)
Evgeny adamın adı (Yunanca ???????- asil, iyi bir köken, iyi bir aile); bkz. ingilizce Eugene, fr. Eugene
filogenez türlerin, cinslerin, familyaların ve diğer taksonların kökeni, gelişim tarihi; Yunanca bkz. fil/filo 2
biyogenez dünyadaki yaşamın kökeni
Çar: en. Hidrojenyum (hidrojen), Oksijenyum (oksijen).
evlenmek Ayrıca bakınız: Dünyanın yaratılışını anlatan İncil'in ilk kitabı olan Genesis, Yunanca. tercüme - ??????? .
Yaratılış
santimetre. gen.
coğrafi?? Toprak
Dünya gezegenine ve onun çalışmasına karşı bir tutumu ifade eder. geometri"arazi araştırması"
coğrafya dünyanın tanımı, yer bilimleri kompleksi; bkz. Çek zemepis (aydınger kağıdı)
zirve Dünya'dan bir uydunun yörüngesindeki en uzak nokta
yermerkezli: evrenin jeosentrik modeli - merkezde Dünya ile
jeoloji yer kabuğunu inceleyen bilim
jeosfer Dünya'nın kabukları (litosfer, atmosfer, vb.)
hetero?????? diğer, farklı, ikisinden biri
heteroseksüel diğer seks heterojen heterojen
heteromorfik farklı, farklı biçim, yapı
giga??? ?? , ??????? devasa, devasa
devasaçok büyük bir şey
Ölçü birimleri adlarında "milyar" katsayısını belirtir, örneğin: gigahertz.
hidr, hidro????Su
hidrosfer dünyanın su kabuğu; bkz. ingilizce hidrosfer, fr. hidrosfer
hidrodinamik sıvıların (su dahil) hareketini ve katılar üzerindeki etkilerini inceleyen bir hidromekanik dalı
hidroliz suyun elementlere ayrışması (bkz. analiz)
hidrant su hattına monte edilmiş su kolonu
hidraefsane. su yılanı; hayvanat bahçesi tatlı su hayvanı
evlenmek en. Hidrojenyum (hidrojen).
gyne, gynek ????, ????????dişi
kadın düşmanı kadın düşmanı
jinekoloji kadın hastalıkları bilimi
çok eşlilikçok eşlilik, bir çok eşlilik biçimi
su aygırı, su aygırı?????at, at
Yunanca ile karıştırılmamalıdır. önek hipo(santimetre.).
yerine bazı (birkaç) kelimeyle su aygırı/su aygırı Kullanılmış ipp / ippo. Başlangıç eksikliği G kelimenin fr'den ödünç alınması nedeniyle. dil, nerede h telaffuz edilmedi.
hipodrom at yarışı için yer (fr. hipodrom -den Yunan ??????????); bkz. en. (Yunancadan) hipodrom
hipoterapi atlarla iletişim yoluyla bazı ruhsal bozuklukların tedavisi; bkz. ingilizce su aygırı terapisi
hipoloji at bilimi
su aygırı su aygırı (Yunanca ???????????? - edebiyat. suaygırı; bkz. Mezopotamya - Mezopotamya); bkz. ingilizce su aygırı, mikrop. Flusspferd (aydınger kağıdı)
Filipus adamın adı (gr.??????? - at seven
gnosis, gnosis?????? bilgi, biliş
tahmin etmekönbilgi, gelecekteki olayların bilgisi
Teşhis tam bilgi, bilgi "aracılığıyla" agnostik agnostisizmin takipçisi (nesnel dünyayı bilme olasılığını reddeden bir doktrin); genellikle: inanmayan, ateistin politik olarak doğru tanımı (Yunanca ???????? - bilinemez)
epistemoloji felsefe dalı, bilgi teorisi
çıplak, çıplak???? bütün, bütün
İngilizceden ödünç alınmıştır. dilim - soğuk soğuk
soykırım Nazizm yıllarında Avrupalı Yahudilerin yok edilmesi (kelime ingilizce Bu özel fenomeni belirtmek için büyük harfle yazılan Holokost); Yunan?????????? - tamamen yanmış; Rusça dil var izleme kağıdı Yunan?????????? - yakmalık sunu (bkz. Yeni Ahit)
bütünsel bütünsel, kapsamlı; bkz. ingilizce bütünsel
Katolik evrensel, herkese uzanan; bkz. ingilizce katolik, fr. katolik, alman. katolik (dan Yunan?????????)
holografi bütünsel, kapsamlı görüntü (hacimsel)
holarktik Tüm Kuzey, Yengeç Dönencesi'nin kuzeyindeki toprakların çoğunu kaplayan bir biyocoğrafik bölge
homeo, homo??????, ???? eşit, aynı, benzer
Lat ile karıştırılmamalıdır. kök homo(İnsan).
homeo/homo, a go-moyo.
homojen homojen eşcinsel aynı cinsiyet
homoiotermik sabit sıcaklık (vücut), sıcak kanlı (kuşlar ve memeliler)
homeopati büyük dozlarda belirli bir hastalığın semptomlarına benzer şeylere neden olan (minimum dozlarda) ilaçlarla tedavi sistemi (opp. alopati)
homeostaz
homoyo
santimetre. homeo/homo.
tekerlek izi????? enjeksiyon
trigonometri (Aydınlatılmış.üçgen ölçümü)
diyagonalgeom. bir çokgenin aynı kenara bitişik olmayan iki köşesinin köşelerini birleştiren düz çizgi
Pentagon Pentagon; Pentagon (İng. Pentagon) - ABD Savunma Bakanlığı binası (planda bir beşgen var)
gram????? mektup; mektup, kayıt; resim
program reçete
telgrafçok uzaklara (telgrafla) gönderilen bir mesaj (mektup); Yunanca bkz. gövde
dilbilgisi doğru yazma bilimi
hologram holografi ile elde edilen görüntü; Yunanca bkz. amaç/hedef
gramofon kayıtlı sesi çalmak için cihaz
grafik, grafik????? yaz, çiz
Fotoğrafışıkla boyama, ışığa duyarlı malzemeler üzerinde görüntü elde etme
coğrafya arazi tanımı
biyografi biyografi
kaligrafi güzel yazı, hat sanatı
grafomaniac yazma tutkusu olan bir insan
takvimçizim, çizim
ses tahtası???? on
dekapodlarhayvanat bahçesi dekapod kabuklular ve yumuşakçalar
on emirİncil'deki on emir
onyıl on gün
Ölçü birimleri adlarında "on" katsayısını belirtir, örneğin: dekalitre, dekagram.
demo, demo????? insanlar
demokrasi demokrasi
demagoji“insan inşası”, kamuoyunun manipülasyonu (bkz. popülizm)
epidemi yaygın bulaşıcı hastalık (bütün ulusu kapsar) pandemi bulaşıcı bir hastalığın tüm ülkelere ve kıtalara yayılması
evrenin yaratıcısı"halk ustası", yaratıcı
di??? iki defa
anlamlı kelimeler oluşturur çift, çift- iki parçadan oluşan, iki işareti olan; Rusça karşılık gelir. iki iki-, lat. iki- (bi-).
dioksit dioksit
digraf iki harfin birleşimi
ikili ikili birlik; bkz. üçlü
ikilem fikrin birliği ve olay örgüsünün sürekliliği ile birbirine bağlanan aynı yazarın iki edebi eseri; bkz. üçleme, tetraloji
ikilem iki ihtimal seçimi
iki renkli iki renkli
dimorfizm yapı bakımından farklılık gösteren bireylerin türlerinde mevcudiyeti (örneğin, cinsel dimorfizm)
dipton tek hecede iki sesli harfin birleşimi
dinamo??????? Kuvvet
dinamikler uygulanan kuvvetlerin etkisi altındaki cisimlerin hareketini inceleyen mekaniğin bir bölümü; bir şeyin durumu veya ilerlemesi. (örneğin, pozitif dinamikler - daha iyisi için değişiklikler); bkz. Almanca Dinamik, fr. dinamik, ingilizce dinamikler
dinamometre dinamometre
hipodinamik yetersiz fiziksel aktivite
dinamit yüksek patlayıcı
diploma??????? çift
diploidiçoğu canlı organizmanın somatik hücrelerinin çekirdeğindeki çift kromozom seti
diplodokus Dinozor (Aydınlatılmış.“çift kütük”: kafalı kuyruk ve boyun - iki kütük gibi)
dodeka?????? on iki
dodekafoni kromatik skalanın on iki tonunun tamamının tam eşitliğine dayalı müzik besteleme yöntemi
on iki yüzlü on iki yüzlü
santimetre. ev/hey.
santimetre. bayram.
santimetre. kan
erg????? iş, iş; ??????? alet, alet, vasıta, organ
Birçok kelime kullanılmaz erg, a erg/ergo veya kuruluş ve Acil
Cerrah ameliyat, ameliyat yapan bir doktor (kelimenin tam anlamıyla, ellerle çalışır)
enerji aktivite, iş yapabilme yeteneği (lafzen işte)
ergonomi rahat çalışma koşulları bilimi
organ"çalışma", araç, araç; aktif vücut parçası
organ"çalışan" müzik aleti (çok karmaşık müzik mekanizması)
organel Canlı bir hücrenin "organı" (kural olarak, tek hücreli bir organizma), örneğin protozoadaki bir sindirim vakuolü, bir flagellum, vb. (-ella- lat. küçültme eki)
organoid belirli bir "iş" gerçekleştiren hücre içi bir yapı, tüm organizmadaki organların bir analoğu: mitokondri, lizozom, vb. (Aydınlatılmış. bir organ gibi)
organizmaçalışma organları seti
organizasyonçalışma durumuna getirmenin yanı sıra çalışma yapısının kendisini
ağır iş gözaltı (işlenen bir suçtan dolayı)
metalurji metal üretimi
dramaturji drama (aksiyon) prodüksiyonu
alerji vücudun normal bir uyarana tepki olarak farklı bir şekilde düzgün çalışmadığı bir hastalık; Yunanca bkz. Tümü
evrenin yaratıcısı"halk ustası", yaratıcı
ayin sosyal çalışma; tapmak
hayvan??? bir hayat
mezozoik"orta yaşam" dönemi, dünyadaki yaşamın gelişimindeki dönemlerden biri (Paleozoyik ve Cenozoik arasında)
hayvanat bahçesi???? hayvan
zooloji Hayvan bilimi
hayvanlık hayvanlara insan cinsel çekiciliği
epizootik yaygın bulaşıcı hayvan hastalığı (bkz. epidemi)
iatr?????? doktor
Bazı kelimelerde kullanılır (ilk bileşen olarak) yatro.
psikiyatrist ruhu iyileştiren biri
çocuk doktoruçocukları iyileştiren biri
iyatrojenik tedavi tarafından oluşturulan patolojik süreç (örneğin, bir ilacın yan etkisi veya uygun olmayan cerrahi)
fikir, fikir???? görünüş, görünüş, imaj; kavram, temsil
ideal resim(ler)i mükemmel
ideoloji fikirler, görüşler, fikirler sistemi
evlenmek Yunan id, emd.
hier, hiero????? kutsal, kutsal
hiyeroglifler kutsal yazılar
hiyerarşi yüksek rütbeli din adamı
hiyerarşi orijinal olarak: kilise organizasyonunda sıralı sıra (rütbe) düzenlemesi, şu anda: karmaşık sistemlerde etkileşim seviyelerinin tabi kılınması
hiyeromonk rahip keşiş
başrahip Başrahip
ipp, ippo
santimetre. su aygırı / su aygırı.
calli????? (?????-) güzel
kaligrafi güzel yazma sanatı
kaleydoskop optik oyuncak; hızlı ve düzensiz değişiklik (Aydınlatılmış. güzel görüntülerin tefekkür; Yunanca bkz. bayram)
kefal??????kafa
Bazı deyişle, yerine kefal Kullanılmış kafa.
kefal golovan, deniz balığı
otosefali bağımsız, kendi kendini yöneten (kendi başı) bir Ortodoks Kilisesi (örneğin, Gürcü Ortodoks Kilisesi); bkz. ingilizce otosefali, fr. otosefali
mikrosefali, mikrosefalibal. anormal derecede küçük kafatası ve beyin
ensefalon beyin (Yunanca ????????? , edebiyat. kafanda ne var) bkz. ingilizce ensefalon, fr. ensefal
ensefalogram beynin elektriksel aktivitesini kaydetmek
beyin iltihabı beyin iltihabı
Sinosefali efsane "köpek başlı", köpek başlı ve insan vücutlu bir yaratık; Yunanca bkz. akrabakafadanbacaklılar kafadanbacaklılar, yırtıcı yumuşakçalar
kilo??????veya??????bin
Ölçü birimleri adlarında, "bin" katsayısını belirtir, örneğin: kilogram, kilovat.
akraba ????, ?????köpek
Bazı kelimeler kullanır sinema, birlikte qing.
kinoloji köpek yetiştirme bilimi
kinolog kinoloji uzmanı (genellikle: hizmet köpeğiyle birlikte çalışan bir kişi - kurtarıcı, polis, ancak çoban veya avcı değil)
alaycı aslen: takipçi alaycılık, 4. yüzyılda kurulan felsefi okul. M.Ö e. Atina'da (ayrıca alaycı); Yunan ???????- Kinosarg tepesinin adıyla (??????????), eğitimin yapıldığı spor salonu neredeydi; şimdi: ahlak normlarını açıkça ve kaba bir şekilde ihlal eden küstah bir kişi
kinet, kinem????? taşınmak; ?????? hareket
Bir dizi birleşik kelimede de kullanılır (ilk bileşen olarak) sinema, anlamı: sinematografi ile ilgili.
sinema hareket kaydı, hareketli görüntü üretimi; bkz. ingilizce sinematografi, fr. sinematografi, Almanca. Sinematografi/Kinematografi
kinematik cisimlerin hareketini inceleyen mekaniğin bir parçası (statiğin aksine)
kinestezi motor duyu, canlının kendi hareketlerini algılaması
kineskop(TV) iletilen görüntüyü görmenizi sağlayan bir cihaz
kinetik: kinetik enerji mekanik hareketin bir ölçüsüdür
hipokinezi düşük hareketlilik, yetersiz motor aktivite
sinema 1
santimetre. kine / kine.
sinema 2
santimetre. akraba.
Uzay?????? düzenlemek, düzenlemek, süslemek
Uzay(Dünya düzeni
kozmopolitan dünya vatandaşı, uzay
makyaj malzemeleri bedeni düzende tutma sanatı, güzellik (eski Yunanlılar için düzen ve güzellik aynıydı)
uzay limanı uzay aracı fırlatma sitesi
Kuzma,kiliseKozma, Kozma adamın adı (Yunanca ??????- sipariş; dekorasyon; güzellik, onur)
çoklu?????? güç, kural, hakimiyet
demokrasi demokrasi
gerontokrasi yaşlıların gücü; bkz. gerontofobi(bkz: Yunanca kök fob)
otokrasi otokrasi aristokrasi en iyinin gücü (yani asil)
Ayrıca bkz. Yunanca. kemer.
kripto, kripto??????? gizli, gizli
kriptografi kriptografi
kriptogramşifreli mesaj
kriptozooloji efsanevi hayvanlar hakkında bilgi toplayan parabilim (Bigfoot, Loch Ness canavarı, vb.)
kripto oyunları mistik bitkiler (çiçeksiz)
kripton kendini göstermeden havada "gizlice" bulunan bir soy gaz
zeno????? yabancı
yabancı düşmanlığı yabancı, "yabancı" olan her şeye düşmanlık; bkz. ingilizce yabancı düşmanlığı, fr. yabancı düşmanlığı, mikrop. yabancı düşmanlığı
ksenon Bir inert gaz olan "yabancı", ilk olarak bir karışım olarak keşfedildi. kripton
zenopsikoloji bilim kurguda: dünya dışı medeniyetlerin temsilcilerinin psikolojisini inceleyen bir bilim
xero????? kuru
kserofitler kuru yerlerde yetişen ekolojik bitki grubu
Xerox(kuru) metin kopyalama teknolojisi (İngilizce) kseroks)
sözlük????? kelime, ifade, konuşma
kelime bilgisi bir dizi kelime (kelime) dil (veya bazı l. kelime dağarcığının bir kısmı, örneğin bilimsel kelime hazinesi) ve bazı l'lerin eserlerinin kelime hazinesi. yazar
disleksi okuma bozukluğu veya okumayı öğrenmede zorluk; bkz. ingilizce disleksi
aleksi yazılı konuşmayı algılayamama ile kendini gösteren nörolojik bozukluk; bkz. ingilizce aleksi
Ayrıca bkz. ders
Liz????? çözülme, gevşeme, ayrışma
analiz analiz, bileşen parçalara ayrıştırma; bkz. ingilizce analiz, fr. analiz, almanca analiz et
felç"neredeyse tam gevşeme", motor fonksiyonların kaybı; bkz. ingilizce felç, fr. felç, mikrop. felç
lizozom"çözünür vücut", hücresel organoid, tüm organizmadaki sindirim organının analogu
elektroliz bir maddenin elektrik akımıyla ayrışması
hidroliz su ve madde arasındaki değişim reaksiyonu
taş, taş????? bir kaya
paleolit
litosfer dünyanın katı kabuğu
litofitler kayalar ve taşlar üzerinde büyüyen bitkiler (bazı algler, likenler)
monolit kompozit değil, tek parça taştan yapılmış bir şey; güç, birlik için bir metafor olarak kullanılır
kayıt????? kelime, kavram, doktrin
filoloji belirli bir insanın dilinin ve edebi yaratıcılığının incelenmesiyle ilgili bir dizi bilim; bkz. ingilizce filoloji
jeoloji yer kabuğunu inceleyen bilim
sonsöz bir edebi eserin son kısmı olan "sonsöz"; bkz. ingilizce sonsöz, fr. sonsöz, Almanca sonsöz
prolog"Önsöz", edebi eserin giriş bölümü
İşler; bkz. İngilizce fransızca prolog, Almanca Prolog
logonevroz kekemelik
neolojizm
diyalog muhataplar arasında kelime alışverişi
analoji benzerlik (kavramın içeriğini ortaya çıkarmaya yardımcı olur)
on emir"dekalog", on İncil buyruğu
şecere soyağacı; Yunanca bkz. gen
makro?????? uzun, büyük
makroskobikçıplak gözle görülebilir
makro molekül yüzlerce veya milyonlarca atom içeren bir molekül, genellikle bir polimer
makrokozmos"büyük" evren (karşıt olarak mikro kozmos, kuantum mekaniği tarafından tanımlanan ultra küçük nesnelerin dünyası)
adam????? delilik, delilik; tutku, cazibe (hem psikiyatrik hem de günlük anlamda delilik)
Yunanlıları ayırt etmek gerekir. adam(delilik, tutku) lat'den. adam(eller, manuel).
müzik sever müzik konusunda çok tutkulu
manyak maniye takıntılı
megalomani megalomani
mega, megalo?????, ?????? büyük, harika, devasa
metropol, megalopolis büyük şehir
megalomani megalomani
megafon konuşma güçlendirme cihazı
Ölçü birimleri adlarında "milyon" katsayısını belirtir, örneğin: megahertz, megaton.
mezo????? orta, orta
mezozoik"orta hayatın" jeolojik dönemi (Paleozoyik ve Senozoik arasında)
mezofit orta nemi tercih eden bir bitki
Mezopotamya Mezopotamya (Dicle ve Fırat arasındaki tarihi bölge)
mezo
santimetre. mezo.
metre, metro?????? ölçmek; ?????? ölçüm
geometri toprak ölçümü
termometreısı ölçer
metre uzunluk ölçüsü
simetri orantılılık
miz, miso????? nefret
insan sevmeyen insan sevmeyen; bkz. hayırsever
yanlış antropi insanlardan hoşlanmama, onlara yabancılaşma, insan düşmanlığı; bkz. hayırseverlik
kadın düşmanı kadın düşmanı
mizonizm yeni olan her şeye karşı isteksizlik
mikro?????? küçük, önemsiz
mikrotom"küçük kesici", anatomik preparatların en ince bölümlerini hazırlamak için bir alet
mikroskopçok küçük nesneleri görüntülemeye yarayan alet
mikrobiyoloji en küçük canlılarla ilgilenen biyoloji dalı
mikrokozmos(lar) küçük uzaysal nicelikler dünyası; bkz. makrokozmos
mikrometre metrenin milyonda biri, mikron
me
santimetre. hatırlıyoruz.
Ben hatırlıyorum????? hafıza, hatırlama
Bazı deyişle, yerine Ben hatırlıyorum Kullanılmış me.
amnezi hafıza kaybı, unutulma
af yasal "unutkanlık" (kolluk uygulama sistemi olduğu gibi işlenen suçu unutur)
anımsatıcılar, anımsatıcılar ezberlemeye yardımcı olan bir dizi teknik anımsatıcı hafıza ile ilgili
paramnezi, psödomnezi sahte hatıralar
mon, mono????? tek bir
hükümdar otokrat
keşiş genellikle: bir manastırda yaşayan dini bir topluluğun üyesi (gr.??????? - yalnız yaşamak)
monomer tek bileşenli polimer(örneğin, etilene karşı polietilen)
tek renkli sade
tek gözlük bir göz için optik cam (bkz.: iki göz için - pince-nez, gözlük)
monoküler"tek gözlü" optik cihaz (op. dürbün)
biçim, biçim????? form
başkalaşım dönüşüm, dönüşüm
morfoloji form bilimi, yapı (kelimeler, canlılar, jeolojik yapılar vb.)
morfogenez köken, form oluşumu
dimorfizm"ikili oluşum", çeşitli yapılardaki bireylerin türlerinin bileşimindeki varlığı (örneğin, cinsel dimorfizm)
insanbiçimcilik bir kişinin özelliklerini ve özelliklerini hayvanlara ve doğal olaylara aktarma
nano?????? cüce
nanoteknoloji nanometreye yakın boyuttaki nesnelerle ilgili teknolojiler
ölçü birimleri adına "milyarda bir" katsayısı anlamına gelir, örneğin: nanosaniye, nanometre.
nekro?????? ölü
nekroz doku nekrozu
ölüm yazısıölü bir kişi hakkında bir kelime
nekrofili cesetlere karşı cinsel çekim
nekropolölü mezarlık şehri
neo???? yeni
neolojizm dilsel yenilik, yeni kelime veya ifade
neo-komünizm güncellenmiş komünizm doktrini
Neolitik Taş devrinin son dönemi olan "yeni taş devri"
neon"acemi", inert gaz
acemi"yeni filiz", yeni gelen (belirli bir doktrinin yeni destekçisi, belirli bir dinin takipçisi)
hayır
santimetre. hayır.
isim???? yasa
Yunanlıları ayırt etmek gerekir. isim(hukuk) lat. isim(isim).
özerkliköz yönetim
ziraat bilimi tarlanın "yasaları" (doğurganlık) bilimi, toprak
astronomi kozmik cisimlerin ve evrenin yaşam yasalarının bilimi
ekonomi ihtiyatlı yönetim yasaları
ergonomi rahat çalışma koşullarının uygulamalı bilimi
hayır???? akıl, bilinç
paranoya"delilik", delilik
metanoya"zihinsel değişim", zihin değişikliği, bilinç
noosfer Dünyanın "akıllı" kabuğu
1???? yol, hareket
sinod"toplanma", din adamlarının bir araya gelmesi (bkz. kongre)
dönemçember zamanı
yöntem yapma şekli mth., karşılama; bkz. ingilizce yöntem, fr. metot, Almanca. yöntem
elektrot"elektroyol", iletken
anot"yukarı yukarı", elektrotlardan biri
katot"aşağı yol", elektrotlardan biri
eski????? bak, bak, görüntü
anlamlı kelimeler oluşturur beğenmek.
insansı insansı yaratık
küremsi küre, top şeklinde bir cisim (örneğin, küre)
şizoidşizofreni benzeri kişilik özelliklerine sahip bir kişi
organoid hücrenin belirli bir hayati işlevini yerine getiren organ benzeri hücre içi yapı
evlenmek Yunan ide/ideo, bayram.
santimetre. eko.
öküz, oksi???? ekşi
Oksijenle veya asidik bir ortamla ilgili anlamlara sahip kelimeler oluşturur.
hipoksi oksijen açlığı, dokularda oksijen eksikliği; bkz. ingilizce hipoksi, fr. hipoksi
dioksit dioksit
sirke sulu asetik asit çözeltisi bkz. en. Oksijen (oksijen).
octa, octa???? sekiz
ahtapot sekiz bacaklı midye
oktahedron oktahedron
Ayrıca bkz. ekim/ekim
oligo, oligo?????? az, küçük
zeka geriliği"Küçük zihin", bunama, doğuştan gelen zihinsel yetersizlik (bkz. bunama)
oligarşi azınlığın gücü
oligemi vücutta kan eksikliği; Yunanca bkz. kan
isim
santimetre. onoma.
onoma????? isim
isim.
onomastiközel isimleri inceleyen sözlükbilimin bir parçası
anonim isimsiz, yazar yok
eşanlamlı sözcük"coname", benzer bir anlama sahip bir kelime
zıt anlamlı"zıt", zıt anlamlı bir kelime
eponym"adına göre", vermek adınız (örneğin, Stalin - bkz. Stalingrad şehri)
santimetre. erg.
ornito?????, ??????? kuş
ornitoloji kuşları inceleyen zoolojinin bir parçası
ornitofobi kuşların hastalıklı korkusu
evlenmek en. Konfüçyüs, Çinli paleontologlar tarafından Konfüçyüs'ün adını taşıyan modern kuşların Mesozoyik atalarından biridir.
orto????? düz, doğru
ortopedi bacak düzleştirme; bkz. ingilizce ortopedi/ortopedi, fr. ortopedi, mikrop. ortopedi
yazım yazım; bkz. ingilizce imla, fr. or-thographe, Almanca. Orthografie/Orthographie ve Rechtschrei-bung (bu kelime aydınger kağıdıdır)
Ortodoks ortodoks, ortodoks; bkz. İngilizce, Almanca ortodoks, fr. Ortodoks
ortopedi doğru telaffuz kuralları (gr.???? - konuşma); bkz. ingilizce ortopedi, fr. ortopedi, Almanca. ortopedist
orto
santimetre. orto.
paleo??????? antik
paleografi eski el yazmalarını inceleyen tarih parçası
paleontoloji fosil organizmaların biyosfer tarihinin bilimi (Yunanca ?? , ????? - mevcut)
paleolit Taş Devri'nin eski dönemi
çıkmaz????? birinin her şey uğrar (deneyimler), duygu, ıstırap
patoloji acı çekme bilimi (hastalıklı bir durum) ve buna neden olan sürecin kendisi
acınası yüksek (güçlü) duygularla ilişkili
hasta acı çekmek, dayanmak; İngilizce fransızca hasta, mikrop. Hasta
Solitaire oyun kartlarının düzenlenmesi; fr. sabır - sabır (bu kalite solitaire oynarken gereklidir)
telepati"uzak anlam"
baba, baba?????, ??????baba
vatansever vatanına adamış yurttaş yurttaş (fr. yurttaş); bkz. ingilizce yurttaş
paternalizm"baba" himayesi
patrik"Yaşlı Baba"
ped ????, ??????çocuk, oğlan
Yunanlıları ayırt etmek gerekir. ped(çocuk) lat. ped(bacak).
pediatriçocukların tedavisi
pedofiliçocuklara yetişkinlerin cinsel ilgisi
pederast"erkeklerin sevgilisi", aslen: ephebophile, şimdi: eşcinsel
pedagoji"çocukları sürmek", eğitim ve öğretim bilimi
penta, penta?????beş
Pentagon Pentagon
pentatlon spor pentatlon (Yunanca ????? - rekabet, mücadele; ????? - zafer için ödül); bkz. biatlon, triatlon
pentagram alanı beş köşeli bir yıldıza karşılık gelen "beş doğrusal" geometrik nesne
peter, petro?????bir kaya
petrografi, petrololoji kayaları, "taşları" inceleyen jeoloji dalı
petrol"taş yağı", yağ; karşılaştırmak: ingilizce petrokimya, fr. petrokimya, mikrop. Petrokimya (petrokimya); ingilizce petrodolarlar, fr. petrodolar, mikrop. Petrodolar (petrodolar); ingilizce petrol gücü (petrol gücü)
Peter adamın adı; bkz. İngilizce, Almanca Peter, fr. pierre, O. Piero/Pietro, İspanyolca Pedro
altında ????, ?????bacak
gut bacakları etkileyen hastalık (gr.???? av, av
yalancı ayak psödopodlar, bazı tek hücreli organizmalarda ve ayrıca serbestçe hareket eden çok hücreli hücrelerde (örneğin lökositler) geçici sitoplazmik büyümeler
Çar: en. Ahtapot (ahtapot), Decapoda (dekapodlar, kabuklular).
poli 1????- çok güzelsinçoğulluğu belirtir; lat'a karşılık gelir. çok(çok-).
çok eşlilikçok eşlilik (çok eşlilik veya çok eşlilik); bkz. ingilizceçok eşlilik, fr. çok eşlilik
poliandri poliandri
çok eşlilikçok eşlilik
çok dilli birçok dil konuşan bir kişi
polinörit periferik sinirlerin çoklu iltihabı
poliartrit eklemlerin çoklu iltihabı
polifoni polifoni
çok renkliçok renkli
çokyüzlüçokyüzlü
polimer molekülü birçok özdeş bileşenden oluşan bir madde, monomerler(örneğin, polietilen birçok etilenden oluşur)
poli 2?????Kent
siyaset sivil ("kentsel") yaşam, şehir yönetimi sanatı (önceden şehir devletleri vardı)
polis devlet güvenliği ve asayiş organı (şehri/devleti zorla yönetme politikasının devamı); bkz. İngilizce, fr. polis, almanca Polizei
metropol Ortodoks kilisesi eyaletinin ana şehri (büyükşehir içinde bulunur)
metropol ana şehir (koloni şehirleriyle ilgili olarak)
metro kentsel (genellikle yeraltı) demiryolu (fr. metropolitain - metropol ile ilgili, metropolitan)
nekropolölü mezarlık şehri
Paul
santimetre. poli 1 .
pragmalar?????? iş, eylem; ????????? aktif
Bazı kelimeler kullanılmaz pragma, a pratik
uygulama aktivite
pragmatik eylem odaklı, sonuç odaklı
atölye aktif öğrenme oturumları (teorik yerine)
pratik
santimetre. pragm.
sözde?????? yanlış
takma ad gerçek adının yerine kullanılan hayali bir ad; bkz. ingilizce takma ad, fr. takma ad
yalancı ayak yalancı ayaklar
psödoloji"yanlış konuşma", (hastalıklı) bir eğilim
kurguya, yalan söyleme sanatına; bkz. ingilizce psödoloji
psödomnezi sahte hatıralar
Ayrıca bkz. yarı.
psikopat, psikopat????ruh
psikiyatri ruhun iyileşmesi, akıl hastalığının tedavisi; bkz. ingilizce psikiyatri, fr. psikiyatri
Psikoloji ruhun genel bilimi; bkz. ingilizce psikoloji, fr. Psikoloji
psikoterapi ruh tarafından tedavi (psikoterapist), yani. zihinsel etki ile; bkz. ingilizce psikoterapi, fr. psikoterapi
pter, ptero??????kanat
pterodaktil"parmak kanadı", uçan kertenkele
helikopter"dönen kanat", helikopter; bkz. ingilizce helikopter, fr. helikopter
evlenmek en. Lepidoptera - Lepidoptera, kelebekler (böcek sırası).
rin, rino ???, ?????burun
rinit burun mukozasının iltihabı (burun akıntısı); bkz. fr. rinit, Alman. rinit, ingilizce rinit
burun estetiği burun şeklinin cerrahi olarak yeniden yapılandırılması veya düzeltilmesi
sepsis
santimetre. Eylül.
Eylül????? çürümek; ??????? çürütücü
Yunanlıları ayırt etmek gerekir. Eylül(çürüyen, kokuşmuş) lat'den. Eylül(Yedi).
sepsis vücutta genel "süpürasyon", kan zehirlenmesi
antiseptik"çürümeye karşı", meydana gelen yaraların enfeksiyonuna karşı mücadele
antiseptikler putrefaktif mikropların ölümüne neden olan ilaçlar
asepsi“çürüklük”, yaraların enfeksiyonunun önlenmesi (örneğin, cerrahi aletlerin ve tesislerin uygun şekilde işlenmesiyle)
kartal?????? bakmak
teleskop mesafeye bakmak için cihaz
mikroskop küçük nesneleri görüntülemek için cihaz
piskopos Hıristiyan kilisesindeki en yüksek manevi rütbe, kilise bölgesinin başı, piskoposluk; Yunan????????? -gözlemci, gözetmen, gözetmen (rahipler üzerinde); Yunanca bkz. ön ek epi
kedi balığı???? gövde
somatik bedensel
psikosomatik ruh ve bedensel hastalıklar arasındaki ilişkiyi inceleyen ve bunları psikoterapi yöntemleriyle tedavi etmeye çalışan tıp dalı.
evlenmek birçok hücresel organelin adı (tüm organizmanın organlarının analogları): ribozom, lizozom, kromozom ve benzeri, yani çeşitli küçük bedenler.
divan????? bilgelik
Felsefe"Bilgelik sevgisi"; bkz. ingilizce felsefe, fr. Felsefe
tarih bilimi Tarih biliminin teorik, kavramsal yönü (tarih yazıcılığının aksine, tanımlayıcı bir yönü)
safsata"Bilge şaka", biçim olarak doğru görünen, yanlış olarak oluşturulmuş bir sonuç (kasıtlı bir mantık ihlaline dayalı olarak)
durağanlık?????? duruş, durum, konum
Bazı kelimeler kullanılmaz durağanlık a sta.
coşku"(olağan) durumun dışında", olağandışı, yüksek deneyimler
homeostaz vücudun iç ortamının sabitliği
durağanlık durgunluk, uzun süreli yavaşlama (örneğin, evrimsel gelişme hızı)
durağanlık tübüler organlardaki (kan damarları, bağırsaklar, vb.)
metastaz"aktarılmış durum", kan damarları yoluyla mikropların veya kanser hücrelerinin transferinden kaynaklanan hastalığın ikincil bir odağı
ikonostasis simgelerin "durduğu" yer
hipostaz“altında duran”, temel, öz (özellikle Kutsal Üçlü Birlik'in üç özünden biri); genellikle: biçiminde - gibi / rolünde
stas
santimetre. durağanlık.
steno?????? dar, sıkışık
anjina pektoris kalbin baskılanması
kısa gösterim yakın yazma sanatı; bkz. Çek tesnopis (bu kelime aydınger kağıdıdır)
stenotermik: stenotermik organizma - sadece dar bir sıcaklık aralığında var olabilen bir organizma (vs. eurytermal)
küreler, küre?????? top
atmosfer dünyanın hava zarfı
hidrosfer dünyanın su kabuğu
küresel küresel
şizo????? bölmek, bölmek
Bazı kelimeler de kullanılır şizo(Almancadan kelimeler ödünç alırken ortaya çıktı).
ayrılık kilise bölünmesi; bkz. ingilizce ayrılık, fr. şema, Almanca Şizma şizmatik muhalif
şizofreni akıl hastalığı (Alman Şizofreni); bkz. fr. şizofreni, ingilizceşizofreni
me????? konum
tez açıklama, pozisyon
hipotez"tezsiz", doğruluğu henüz kanıtlanmamış bir ifade
sentez bağlantı, parçaların tek bir bütün halinde birleşimi; bkz. ingilizce sentez, fr. sentez, Almanca. sentez
teka???? depolama, toplama
kütüphane kitap depolama
dosya dolabı bazı kartların toplanması bilgi
müzik kütüphanesi ses kayıtları deposu (koleksiyon)
disko ses kayıtları içeren bir kayıt koleksiyonunun yanı sıra bir dans kulübü, müzikal bir akşam
gövde???? uzak
telefon"uzak sesli"
telepati"uzak anlam"
teleskop uzaktaki nesneleri görmek için alet
teo???? Tanrı
ilahiyat teoloji; bkz. ingilizce teoloji, fr. ilahiyat
heves manevi yükselme, coşku (lafzen ilahi ilham, “Tanrı'da kalmak”; as-değiştirildi teos)
panteonçok tanrılı (çok tanrılı) bir kültün tanrıları seti
monoteizm monoteizm
teokrasi siyasi gücün din adamlarına verildiği bir hükümet biçimi
Fedor erkek adı (Yunanca ???? tanrı + ????? hediye, hediye, yani Tanrı'nın armağanı); bkz. ingilizce Theodore, Alman. Theodor, o. teodoro, Bulgarca Todor
termik, termo????? sıcak bir şekilde
termometreısı ölçer, ısı ölçer
termal termal
ekzotermikısı salınımı ile (örneğin, bir kimyasal işlem) endotermikısı emilimi ile
şartlar antik roma hamamları
tetra?????? dört dört
not defteriçeyrek kağıda zımbalanmış kağıt parçaları
tetrahedron tetrahedron
tetraloji nispeten bağımsız dört metinden oluşan bir edebi eser (yani, olay örgüsünün sürekliliği ve yazarın niyetiyle birleştirilmiş dört eser); bkz. ikileme, üçleme
tetrark tetrarşi (kuadrarşi) uygulayan dört yöneticiden biri
tetraklorür dört klor atomu içeren klorür
tip????? baskı, desen
tip bir grup benzer nesne veya fenomenin ayırt edildiği bir örnek; bkz. fr., ingilizce tip, Almanca tip
tipoloji sınıflandırma (lat. classis - sınıf, kategori) ortak özelliklere göre
klişe"sert baskı" (gr.??????? - sert, güçlü; hacimli), sabit bir eylemler dizisi veya herhangi birinin atıl, değişmeyen bir görünümü. bir şeyler
Basım Evi yayınların basıldığı, mektup baskılarıyla yazılan işletme
prototip edebi bir karakterin gerçek prototip(ler)i
tom, tomo???? kesme, bölme, kesme
anatomi bir şeyin yapısı (organizma, organ dahil); Yunan??????? - diseksiyon
ototomi"kendini yaralama", bazı hayvanlarda savunma tepkisi (bir yırtıcı tarafından tutulduğunda kuyruğun, uzuvların düşmesi)
entomoloji böcekler bilimi (hayvan bölümlerine ayrılmış)
atom bölünmez
tomografi bir nesnenin tek tek katmanlarının (“dilimleri”) gölge görüntüsünü elde eden x-ışını araştırma yöntemi
Ayrıca bkz. mezhepler.
ton????? stres, stres
hipertansiyon dolaşım sisteminde "artan gerilim" (basınç)
tonlama konuşmanın ritmik-melodik yönü
üst, topo????? yer
toponimi coğrafi nesnelerin adlarıyla ve bir tür coğrafi adlarla ilgilenen bir onomastik dalı. arazi
topografya yerel (küçük) coğrafya
biyotop"yaşam yeri", biyosferin tek tip koşullar, ekotip (örneğin, saz bataklığı, alpin göleti, vb.)
Ayrıca bkz. lok.
üç???- üç-; ???? üç kez
trigonometri açının fonksiyonlarını inceleyen matematik dalı (Aydınlatılmış.üçgen ölçümü) triatlon triatlon; bkz. biatlon, pentatlon
Triyas Mezozoik çağın ilk dönemi (gr.????? -Üçlülük)
üçleme nispeten bağımsız üç metinden oluşan bir edebi eser; bkz. diloloji, tetraloji
trilobitler"üç loblu", Paleozoik deniz eklembacaklıları
üçlü tek bir fikir tarafından birleştirilen üç resmin resimsel çalışması
üçlü trinity, üç bileşenli veya üç fazlı bir şey; bkz. ikili
tropo, tropo?????? dönüş, yön
fototropizm bitkinin yeşil kısımlarını ışığa çevirmek
tropik güneşin gökyüzündeki davranışında bir "dönüş" gösteren bir çizgi
psikotrop: psikotrop ilaç - "döndü", bir kişinin zihinsel durumunu değiştirmeye odaklandı
entropi kaos, düzensizlik, belirsizlik ölçüsü
santimetre. erg.
faj?????, ?????? yutmak, yemek
antropofagus yamyam
fagositöldürücü hücre, öldürücü hücre
filofaj esas olarak yapraklarla beslenen hayvan
fiziksel????? doğa
fizik doğa hakkında bilim (madde hakkında); bkz. Almanca Fizik, fr. fizik, ingilizce fizik
fizyoloji doğa bilimi, canlı bir bedenin işi; bkz. ingilizce doktor - doktor
fizyoterapi fiziksel (doğal) etkilerle (ısı, elektrik akımı vb.)
fil, filo 1????? sevmek, hevesli olmak
Felsefe"Bilgelik sevgisi"; bkz. Almanca Felsefe, fr. Felsefe, ingilizce Felsefe
filoloji"sevgi dolu"
bibliyofil kitap sever
Fransız hayranı Fransız olan her şeyi sevmek; bkz. Fransız düşmanı
hayırsever hayırsever, hayırsever; bkz. insan sevmeyen
hayırseverlik hayırseverlik, hayırseverlik; bkz. yanlış antropi
fil, filo 2???? kabile, cins, tür
filogenezbiyo. aynı soyoluş, türlerin, cinslerin, familyaların, takımların ve diğer taksonların kökeni ve gelişim tarihi; bkz. ingilizce filogeni/filogenez, fr. filogenez, mikrop. filogenez
filumbiyo. tip (Almanca Philum)
doldurmak?????? çarşaf
klorofil esas olarak yapraklarda bulunan fotosentetik bitkilerin yeşil pigmenti; bkz. ingilizce klorofil, fr. klorofil, mikrop. Klorofil
epifil diğer bitkilerin yapraklarında yetişen bir bitki
filofaj yaprak yiyen hayvan
uygun????? bitki
mezofit Dünya'nın bitki örtüsünün evrim aşaması
bitki bilimi aynı botanik (gr.?????? - çimen,
bitki); bkz. ingilizce fitoloji, fr. bitki bilimi fitokitler Bazı bitkiler tarafından tehlikeli mantar ve bakterilerden korunmak için salgılanan uçucu maddeler
acemi"yeni çekim" - aslen: yeni bir Hıristiyan, şimdi: bir acemi. (din, doktrin, sosyal hareket vb.)
kserofit düşük derecede nemi tercih eden bir bitki; bkz. ingilizce kahramanlık, fr. kserofit
fob????? korkmak
korkuyu ifade eden kelimeler oluşturur. ya da düşmanlık, nefret
klostrofobi kapalı alan korkusu (lat. claustrum - kabızlık, kilit? K, kapalı alan)
Fransız düşmanı Fransız olan her şeyden nefret etmek; bkz. Fransız hayranı
gerontofobipsikopat. yaşlanma korkusu sosyolojik yaşlı insanlardan hoşlanmama; bkz. gerontokrasi(bkz: Yunanca kök çoklu)
Yahudi fobisi Yahudi olan her şeye nefret
yabancı düşmanlığı yabancı, “yabancı” olan her şeye düşmanlık (bkz. zeno)
arka fon???? ses
fonetik konuşma sesleri bilimi
telefon"uzak sesli"
senfoni"ünsüz", bir tür müzik eseri
megafon konuşma güçlendirme cihazı
için????? giyinmek
fosfor"ışık taşıyıcı", daha önce "birikmiş" ışıkla karanlıkta parlayan bir madde
coşku(patolojik olarak) iyi bir ruh hali, bir neşe hali (bkz. Yunanca kök ev/hey)
metafor anlamın "aktarı", kelimelerin mecazi yakınsaması
Ayrıca bkz. fer.
fos???, ????? ışık
Öğe, kelimeler oluşturmak için yaygın olarak kullanılır. bir fotoğraf)- formdan ????? .
fotonışık parçacığı; bkz. İngilizce fransızca foton
Fotoğraf hafif boyama; bkz. ingilizce fotoğrafçılık, fr. fotoğraf, almanca Fotoğraf/Fotoğraf
fosfor"ışık taşıyıcı", kimyasal bir element (beyaz fosfor karanlıkta parlar)
fosforluışık saçan, ışık saçan (fosfor gibi davranan)
santimetre. Fos.
cümleler?????? konuşma şekli
ifade etmek tam bir konuşma dönüşü, sözlü veya müzikal bir metnin yapısal bir parçası (müzik cümlesi); bkz. İngilizce fransızca ifade etmek
açıklama, açıklama“(doğru) konuşmadan”, bazılarının bir başka deyişle metin (edebi veya müzikal)
açıklama, açıklama doğrudan adın açıklayıcı bir dönüşle değiştirilmesi (örneğin, Konfüçyüs değil, "Apricot Hill'den adaçayı")
deyimsel birim anlamı, kurucu kelimelerinin anlamlarından türetilmeyen sabit bir konuşma dönüşü
hir, hiro???? el
Cerrah ameliyat yapan doktor (Aydınlatılmış. el işi) el falı elle kehanet
kayropraktik Terapötik amaçlar için omurlara ellerle mekanik darbe (aynı manuel terapi)
hekatoncheiresefsane. yüz elli yaratıklar
evlenmek en. Chiroptera - yarasalar (memelilerin ayrılması).
klor?????? Yeşil
klor yeşilimsi gaz
klorofil esas olarak yapraklarda bulunan fotosentetik bitkilerin yeşil pigmenti (bkz. doldurmak)
evlenmek en. Chloris - greenfinches (bir ispinoz cinsi).
hol, hol
santimetre. gol / çıplak.
krom????? Renk
tek renkli sade
kromozombiyo."boyalı gövde", hücre çekirdeğinin bir organoidi (anlamı belirtilen nesnenin özü ile ilgili olmayan bir terimin örneği); bkz. Almanca kromozom, fr., ingilizce kromozom
çok renkliçok renkli
krono?????? zaman
senkron eşzamanlı; bkz. fr. senkronize etmek, ingilizce senkron
kronoloji olayları tek bir zaman eksenine bağlama
anakronizm tutarsızlık, zamandaki tutarsızlık; kalıntı
kronik kronik
baş
santimetre. kefal
Çevrim?????? tekerlek, daire; dolaşım
siklon atmosferik girdap (girdap); bkz. fr., ingilizce
siklon, mikrop. siklon
döngüsel"dairesel", sinüzoid bir süreçle tanımlanır
motosiklet bir motor tarafından tahrik edilen bir tekerlekli araba
santimetre. akraba.
sito????? (yaşayan hücre
sitoloji hücre bilimi; bkz. Almanca Zitoloji, fr. sitoloji, ingilizce sitoloji
eritrosit kırmızı hücre, işlevsel olarak kan dokusunun ana hücre tipi
sitolizçözünmesiyle hücrelerin yok edilmesi
şizo
santimetre. şizo.
ev, hey?? kuyu
coşku iyi, yüksek ruhlar
örtmece kaba bir ifadenin yumuşak (iyi) yerine
ötenazi"iyi ölüm", tedavisi olmayan bir hastanın isteği üzerine ölmesine yardım; bkz. Almanca ötenazi, fr.ötenazi, ingilizceötenazi
östres, östres iyi, "canlandırıcı", pozitif stres (karşıt olarak sıkıntı- kötü, olumsuz stres; ingilizceöstres, sıkıntı)
Eucharist kutsal komünyon sakramenti, komünyon (Aydınlatılmış.şükran); bkz. ingilizce sadaka, fr. charite (sadaka); bkz. ayrıca Yunan??????? (karizma) - lütuf, armağan (Tanrı'nın)
öjeni insanlığın veya bireysel ırkların ve halkların gen havuzunu iyileştirme kavramı
Evgeny erkek adı (Yunanca ??????? - asil, iyi tür)
Müjdeİncil'in bir parçası (Yunanca ?????????? - iyi / iyi haber; bkz.: ??????? - haberler, haberler, mesaj; ??????? - haberci, haberci , melek)
bayram????? bak, bak, görüntü
Bazı ifadelerde bayram kullanılır.
eidetizm bellek türü
eidetikFelsefe bilincin "ideal biçimleri" doktrini; aynı eidoloji
kaleydoskop optik oyuncak; hızlı ve düzensiz değişiklik (lafzen güzel görüntülerin tefekkür)
evlenmek Yunan fikir/ideo.
Ayrıca bakınız eski.
santimetre. eko.
eko????? ev, konut
Bazı kelimeler de kullanılır ah, eyk.
ekonomi ekonominin rasyonel yönetiminin yasaları veya ekonominin kendisi
ekümen dünyanın yaşanabilir kısmı
ekümenizm tüm yerleşik dünyanın kiliselerini birleştirmek için hareket
ekoloji ortak evimiz olan biyosferin "ekonomisi" bilimi
beyin iltihabı
santimetre. kefal
erg, ergo
santimetre. erg.
est, estez??????? hissetmek, hissetmek
anestezi duyu eksikliği, ağrı kesici; bkz. Almanca Anestezi, fr. anestezi, ingilizce anestezi
estetik felsefenin güzel kategorisiyle, yani (yüksek) duygular uyandıranla ilgilenen kısmı; bkz. Almanca Estetik, fr. estetik, ingilizce estetik
kinestezi motor duyu, kişinin kendi hareketlerini algılaması
sinestezipsikopat. birlikte duyum, çift duyum, karışık duyum algısı yeteneği (örneğin, bir sesin “rengini”, bir dokunuşun “tadı”nı hissetmek vb.); bkz. fr. sinestezi, ingilizce sinestezi
et, bu???? alışkanlık, karakter
etik ahlak doktrini, aynı zamanda bir davranış normları sistemi, bir tür ahlak. sosyal grup (örneğin, tıp etiği); bkz. Almanca Etik, fr. etik, ingilizce etik
etik olmayan etik kurallara uymamak, bu kuralları ihlal etmek
etoloji davranış bilimi, hayvanların "âdetleri"
etn, etno????? kabile, insanlar
etnografya"insanların açıklaması"; bkz. ingilizce etnografya, fr. etnografya
etnobotanik bitkiler hakkında halk bilgisinin incelenmesi (Yunanca ?????? - çimen, bitki)
etnik ilgili. insanlar
santimetre. ev/hey.
yatro