Eksempler på sammensatte navneord. Stave navneord sammen og med bindestreg

Stave sammensatte navneord

1. Skrevet sammen:

  • sammensatte navneord dannet med en forbindende vokal: vand O vogn, jord e forretning;
  • sammensatte navneord med en anden led hagl, by, meter :Volgograd, Belgorod, voltmeter;
  • sammensatte navneord med første element bestyrelse :flyingeniør, stewardesse;
  • sammensatte navneord med den første verbdel i imperativ stemning (med suffikset -i): blændende næseparti, adonis, fidgety hale.Undtagelse: Tumbleweed;
  • nogle komplekse geografiske navne: Verkhnekolymsk, Novorzhev;
  • sammensatte navneord dannet af bindestreger, der navngiver nationaliteter, stammer, personer efter erhverv, interesser, bopæl: Puerto Rico - Puerto Rican, New York—New Yorkere, yachtklub—Yacht Club medlem, Ku Klux Klan—Klansmand(men de tilsvarende adjektiver er skrevet med en bindestreg: Puerto Rican, New York);
  • sammensatte ord: personalechefer, distrikt, universitet, højskole, stormagasin, specialkorrespondent. Hvis elementerne leder, stedfortræder, assistent adskilt fra substantivet af et adjektiv, skrives de separat og efterfulgt af et punktum: stedfortræder Generaldirektør, assistent chefdirektør.

2. Skrevet med en bindestreg:

  • sammensatte navneord dannet uden en forbindende vokal, hvoraf hver del kan bruges som et selvstændigt ord: sovesofa, cafe-snackbar, køb og salg, generaloberst, premierminister, korresponderende medlem, regnfrakke, dieselmotor, motorgenerator, ingeniør-kaptajn, dynamo, stopventil, kranbom, savfisk, lord kansler;
  • sammensatte navne på politiske partier, tendenser, deres tilhængere: socialdemokrati, socialrevolutionær;
  • sammensatte navne på måleenheder : mand-dag, gram-molekyle, kilowatt-time, ton-kilometer.Undtagelser: arbejdsdag, arbejdstid ;
  • komplekse navneord, der angiver mellemliggende dele af verden, og deres ækvivalenter med fremmedsprogselementer: sydvest, nordøst, sydvest, nordøst;
  • komplekse navne på planter, byer osv., som omfatter partikler, præpositioner og konjunktioner: elsker-ikke-elsker, Ivan-da-Marya, Rostov-on-Don, Komsomolsk-on-Amur;
  • sammensatte navneord, hvis første element har en evaluerende betydning: mirakelhelt, god dreng, anika-kriger, dreng-kvinde, gop-virksomhed, ildfugl, jubel-patriotisme, vordende atlet;
  • sammensatte navneord med fremmedsprogselementer chef, ikke-kommissioneret, liv, hovedkvarter, vice, eks-, blok, presse, maxi, midi, mini :chefanklager, underofficer, stabskaptajn, hovedkvarter, livredder, vicepremierminister, eks-mester, flowdiagram, pressecenter, maxi-frakke, midi-nederdel, minikjole.Undtagelser: checkpoint, blokhus, notesblok ;
  • komplekse videnskabelige termer, der inkluderer navnene på bogstaver (normalt det græske og latinske alfabet): gammastråler, røntgenstråler, alfameter;
  • sammensatte efternavne og nogle geografiske navne: Joliot-Curie, Novikov-Priboy, Ust-Ishim, Yoshkar-Ola, Novo-Arkhangelsk, Las Vegas, New York.

Bemærk. Når den kombineres med en ledsætning og to eller flere komplekse navneord med samme anden led, kan denne del kun gives med det sidste ord, og med forudgående ord de såkaldte s.k. hængende bindestreg: gas- og elsvejsning(i stedet for gassvejsning og elektrisk svejsning), auto-, motorcykel- og cykelløb(men i mangel af en fagforening Og- løbende skrivning: bil- og cykelløb).

3. Rod etage-(som betyder "halv") som en del af et sammensat ord skrives:

  • sammen, hvis anden del af et sammensat ord begynder med en konsonant: en halv kilometer, halv et(normalt et navneord i genitiv kasus);
  • adskilt af en bindestreg, hvis anden del begynder
      • med vokal: en halv agurk, en halv ø;
      • med en konsonant l : en halv ske, en halv citron, Men: halv liter(den anden del er ikke i genitiv kasusform);
      • er et egennavn: halvdelen af ​​Frankrig, halvdelen af ​​Begoml;
  • hvis mellem etage- og det følgende navneord har en aftalt definition, altså etage- skrevet separat: et halvt udskåret glas, en halv frugthave .

Derudover:

  • Øvelser til emnet "Konsolideret og bindestreget stavning af komplekse ord"

Kilder:

  • Kapitel "Konsolideret og bindestreget stavemåde af komplekse ord" i manualen af ​​L.V. Balashova, V.V. Dementieva "Russisk sprogkursus"

Side 1 af 2

Stave svære ord

Det grundlæggende princip for kontinuerlig og separat skrivning er at fremhæve ord på skrift. Dele af ord skrives sammen, ord adskilles med mellemrum. Anvendelsen af ​​denne regel kompliceres af det faktum, at der i sproget ikke altid er en klar kontrast mellem ordkombinationer og hele ord (f.eks. kombinationer med partiklen Ikke og ord med et præfiks Ikke?, kombinationer af navneord med præpositioner og adverbier dannet af sådanne kombinationer).

Der er en tredje type stavemåde - bindestreg eller semi-flydende. En bindestreg kan adskille et ord i dele (f.eks. firebird, lysegrøn, på en ny måde, på grund af, all-in, for det første, nogen) og omvendt at forbinde dele af en sætning (f.eks. science fiction-forfatter, snedig, snu, uventet, to eller tre).

De grundlæggende regler i dette afsnit er opdelt i generelle og relateret til enkelte dele af tale.

Generelle regler

Følgende kategorier af ord er skrevet sammen

1. Ord med præfikser , For eksempel:

EN) med russiske præfikser: problemfri, kontantløs, langs kysten, udenfor, intraspecifik, appellere, løbe tør, færdig med at læse, skrige, interbibliotek, interregnum, største, ikke-specialist, ubehagelig, ikke uinteressant, talentfuld, undermenneskelig, misforstå, afsætte, afskov, svække , næsten litterær, stedsøn, stærkere, post-perestrojka, forfædres hjem, forhistorie, overtone, modstå, supermand, ultra-fjern, medredaktør, Middelhavet, muldjord, stribet, overdreven;

b) med præfikser af udenlandsk oprindelse: ulogisk, avantitol, anticyklon, anti-historisk, arkivmæssigt, hyperinflation, demontering, opløsning, disproportion, umoralsk, international, infrastruktur, irrationel, modoffensiv, metasprog, parapsykologi, postsovjetisk, protohistorie, reevakuering, transcontinentaler, superliner ultra-venstre, ekstraterritorial, ekstraordinær.

Ord med præfiks eks- i betydningen 'tidligere' ( eks-mester, eks-sovjet osv.) skrives med en bindestreg. Ordet staves på samme måde kontreadmiral, hvor er præfikset mod- har en særlig betydning.

Komplekse ord med indledende dele, russisk og fremmed, tæt på præfikser er også skrevet sammen, for eksempel: al-tilgivelse, omfattende, månedlig, fremmed, udenlandsk statsborger, pseudovidenskab, pseudo-socialistisk, national, generelt accepteret, halvmåne, halvsød, halvt løgnagtig, halvt spøg, selvforsynende, selvmedicinering; Pan-amerikansk, kvasi-videnskabelig, pseudo-gotisk, pseudo-folk.

2. Sammensatte ord, hvis første del falder sammen med tallets form (to-, tre-, fem- osv.), samt ord med de første led to-, tre-, mange-, få-, For eksempel: to måneder, tre ton, fire procent, femkantet, seks etager, syv mil, oktaeder, ni-punkts, tikamp, ​​elleve år gammel, tolv timer, tyve ton, tredive grader, fyrre- spand, halvtredsårsjubilæum, halvfems år, hundrede år gammel, to hundrede rubler, halvandet år gammel, halvandet år gammel, dobbelt magt, tre- fingered; tosidet, stativ, polynomium, flertrins, små mennesker, lidt sne, lidt attraktivt .

3. Sammensatte ord med den første fremmedsprogede (internationale) del, der ender på en vokal . Liste over de vigtigste dele af sammensatte ord:

Med slutningen O : auto-, agro-, astro-, audio-, aero-, baro-, benzo-, bio-, cykel-, vibrations-, video-, hekto-, helio-, geo-, hetero-, hydro-, homo -, dendro-, zoo-, iso-, kilo-, biograf-, kosmo-, makro-, meteo-, mikro-, mono-, moto-, neuro-, neuro-, neo-, ortho-, paleo-, pyro-, pneumo-, porno-, psyko-, radio-, retro-, seismo-, socio-, spektro-, stereo-, termo-, turbo-, phyto-, phono-, foto-, evako-, exo- , øko-, elektro-, endo-, energi-;

Med finale a, e og : avia-, deca-, mega-, media-, tetra-; television; deci-, milli-, poly-, centi- .

Eksempler: selvbiografi, automobilanlæg, agro-jord, astrofysik, lydteknologi, aerovisuel, trykkammer, benzinmotor, biosfære, cykelbane, vibrationsmåling, videoteknologi, hektowatt, heliogravure, geopolitik, heterotransplantation, hydraulisk turbine, homoseksuel, arboret, veterinær, isobarer, isotermisk, kilometer, film, kosmovision, makrokosmos, vejrtjeneste, mikrobiologi, mikrocomputer, monokultur, motorcykelløb, neuropatolog, neuropsykisk, neorealisme, ortocenter, palæo-asiatisk, pyroteknik, pneumosklerose, pornofilm, psykolingvistik, radioaktiv, radiomodtager retro mode, jordskælvsbestandig, sociokulturel, spektroprojektor, stereoeffekt, varmebestandig, turbogenerator, fytoplankton, fonokrestomati, kamera, evakueringshospital, eksoterm, økosystem, elektrisk-intensiv, endoterm, energiintensiv;

luftpost, aerokemisk, dekameter, megarelief, medievirksomhed, tetrasubstitueret; teleobjektiv, telefilm, teleKVN, telestyret; decigram, millivolt, polyvalent, multivitamin, centigram;

Med to eller flere af disse dele: luftfotografering, hydrogeokemisk, vejrradiosonde, radiofjernstyring, spektroheliogram, fotografisk filmoptagelse, elektrisk radioudstyr; autocykelløb, astrospektrofotometri, palæofytogeografisk.

4. Sammensatte ord, hvor den første del ender på i , For eksempel: tidsberegning, tidspuls, navnekreativitet, kimblad, sædrenser, egoisme, egoistisk.

Følgende ordkategorier er skrevet med en bindestreg

1. Kombinationer, der er gentagelse af et ord (ofte med henblik på forstærkning), for eksempel: blå-blå, tæt-stærk, meget-meget, knap, meget-meget, ganske, bare, en lille smule, ah-ah, woof-woof, pah-pah, lige om, de går- de gå og spørg og spørg; kombinationen staves også nul nul .

Dette inkluderer gentagelser af pronominale ord alt, alt, hvem, hvad(i forskellige tilfælde), hvor, hvor osv., for eksempel: Alle er ankommet! Hun er glad for alt. Hvem har aldrig besøgt ham! Det er en anden, og hun er glad for ham. Der mangler noget her! Noget, noget, men det vil ikke ske! Et eller andet sted, et eller andet sted, men her i huset er det altid sjovt. Hvor som helst, men han vil ikke nægte at tage til Moskva.

2. Ekspressive kombinationer-gentagelser (ofte intensiverer) karakter, hvor en af ​​delene er kompliceret af et præfiks eller suffiks, samt kombinationer af elementer, der varierer i lydsammensætning, For eksempel: skønhed-smuk, klog-klog, ulv-ulv, tårn-teremok, sorg-sorg, dag-dag, pine-pine, mørke-mørke, blå-blå, vasket-vasket, glad-radeshenek, en-alene, hvid- hvid, tidlig, tidlig, for længe siden, lidt efter lidt, lidt efter lidt, stramt, på kryds og tværs, vilje-nilly, enhver, trods alt, bare, hop-hop, vent-vent, buttet, sygelig, sygelig, for så vidt som(biord), okay, passion-ansigt, hokus-pokus, vanskelige ting, shurum-burum, tyap-bommert, tara-bara, trawl-vali, ikke hukhry-mukhry, shaher-maher, shur-mury.

3. Parrede konstruktioner bestående af ord med den første del semi-, For eksempel: halvt by-halvt-landsby, halvt-tysk-halvt-russisk, halvt-eventyr-halvt-fabel, halvt-drøm-halv-virkelighed; halvt-militært-halvt-civilt, halvt hånende-halvt-sympatisk, halvt spøgende-halvt-alvorligt, halvt liggende, halvt siddende.

Mellem dele af sådanne parrede konstruktioner er det muligt (under nogle syntaktiske forhold: ved opregning, adskillelse) et komma, for eksempel: Accepter samlingen af ​​brogede kapitler, / Halvt sjovt, halvt trist...(P.); Hendes øjne er som to tåger, / Halvt smil, halvt græd(Syg.).

4. Kombinationer korrelative eller lignende ord i betydning, For eksempel: sorg-længsel, sti-vej, liv-væsen, gæs-svaner, grøntsager-frugter, brød-salt, grantræer-pinde, kat-mus(et spil), ske-gafler, arme-ben, ene og alene, i live og rask, ved godt helbred, uventet, i det mindste, for enhver pris, syet tildækket, går-vandrer, engang, drik-spis, drik- foder, det og det, det og det, frem og tilbage.

5. Kombinationer betyder en omtrentlig indikation af mængden eller tidspunktet for noget , For eksempel: en dag eller to, en uge eller to, vil han skrive et brev eller to, et år eller to, to eller tre timer, tre eller fire gange, tolv til femten mennesker, to eller tre drenge, to eller tre; Han er tilbage i marts-april .

Hvis mængden i sådanne konstruktioner er angivet med tal, placeres en bindestreg i stedet for en bindestreg mellem dem, for eksempel: personer 12-15; hun er 30-35 år gammel; rubler 200-300; dette var i 1950-1951.

6. Komplekse ord med den første del - et bogstav eller en lydforkortelse, For eksempel: VHF-sender, MV-ovn, HIV-infektion, DNA-holdig .

Navneord

Almindelige navneord

Følgende kategorier af navneord er skrevet sammen

1. Navneord, hvis kontinuerlige stavemåde er bestemt af generelle regler: ord med præfikser og begyndelsesdele som falsk-, semi-, selv- , sammensatte ord, hvor første led falder sammen med formen af ​​tallet, sammensatte ord med begyndelsesdele som f.eks. auto, luft , sammensatte ord, hvor første del ender på -JEG , For eksempel: supermand, pseudovidenskab, tre-tons, luftangreb, biosfære, kimblade .

2. sammensatte ord, For eksempel: artilleribeskydning, militærlæge, statshandel, internationalt pas, reservedele, cyberspace, kommunistpartiet, maskinbureau, naturalier, pædagogisk institut, politisk emigrant, socialistisk realisme, specialnummer, specialskole, vægavis, dansegulv, trans agentur; husholdningsartikler; kollektiv gård, fagforening, Komsomol, handelsmission, destroyer.

3. Sammensatte navneord med forbindende vokaler o og e, For eksempel: vandforsyning, landmand, skovsteppe, fjerkræfarm, grøntsagsmagasin, ny bygning, sydamerikanere, lydbillede, pensum; med to eller flere indledende komponenter: udvinding af skovtørve, damp- og vandforsyning, glasarmeret beton, gas-vand-oliemætning.

4. Sammensatte navneord, hvor den første del ender på -i eller -ь , der falder sammen med imperativformen af ​​verbet: hemlock, hvirvelhale, hvirvelvinde, huløje, adonis, derzhirevo, derzhimorda, skæv, hamstre, vovehals, shumigolova, røverarmé. Undtagelse: Tumbleweed.

5. Navneord dannet af bindestreger egennavne (bestående af to dele med indledende store bogstaver), for eksempel: Addisabebianere, beboere i Almaty(fra Addis Abeba, Almaty), Buenos Aires, Yoshkarolins, Costa Ricans, Los Angeles, New Yorkere, Orekhozuyevo, Ulanuden, Ust-Kamenogorsk(navne på indbyggere i byer og stater); Saint-Simonisme, Saint-Simonist(fra Saint-Simon).

6. (samt ordenstal som navneord), hvis disse former begynder med en konsonant, undtagen l , For eksempel: en halv flaske, en halv spand, et halvt hus, en halv meter, en halv time; halv et, halv elleve, halv seks og så videre.

Følgende kategorier af navneord og kombinationer af navneord er skrevet med en bindestreg.

1. Kombinationer af to substantiver, hvor den første del har en uafhængig deklination :

a) gentagelseskombinationer af forskellige typer, parrede konstruktioner, kombinationer af korrelative eller lignende ord, for eksempel: klog-kloge, ulv-ulv, sorg-ulykke, halv-drøm-halv-virkelighed, ven-kammerat, fornavn-patronym, køb og salg;

b) kombinationer med enkeltordsapplikationer efter det definerede ord, for eksempel: Baba Yaga, Vanka-Vstanka, helteby, flyvende tæppe, fiberhør, moderheltinde, næsehornsfugl, eremitkrabbe, papegøjefisk, selvsamlet dug(stabile kombinationer); en ny bygning, en international journalist, en emigrantskribent, en medicinstuderende, en snifferhund, en rekrutteret soldat, en amatørgartner, en førsteårsstuderende, en gammel mor, en smuk pige, Masha boltren(gratis kombinationer); med anden del uændret: parade alle, lotteri allegri, maksimum program, minimum program.

c) kombinationer med enkeltordsapplikationer forud for det ord, der defineres, for eksempel: gammel far, smuk datter, smart søn, heltepilot, vismandsskribent, fræk abe, tyrann stedmor, hårdtarbejdende efterforsker, lægmandsredaktør, useriøs manager. Sådanne ansøgninger er af vurderende karakter.

Kombinationer af denne type med egennavne skrives normalt separat: gamle mand Derzhavin(P.), baby Tsakhes(karakter fra Hoffmanns historie af samme navn), simple Vanya og så videre.; Men: Moder Rus'(Necr.).

2. Kombinationer med applikationer, hvor den første del er et usædvanligt navneord , For eksempel: automatisk cafe, enkeltkano, mezzosopran, cape coat, revyoperette, stafetstation, fri vogn.

Disse omfatter også:

a) kombinationer af nodenavne med ord skarp, flad, becar: C-sharp, G-sharp, E-flad, A-flad, A-becar og så videre.;

b) kombinationer med de første dele brutto, netto, solo: bruttovægt, nettosaldo, soloregning og så videre.;

c) navne på produktionsmærker og produkttyper Tu-104, Il-18 .

3. Sammensatte ord med en ubevægelig første del udtrykt ved et substantiv i nominativ ental med en slutning , For eksempel: aga khan, vordende jæger, forlystelsespark, mirakelhelt, ekkoimpuls .

Dette inkluderer også udtryk med græske bogstavnavne som indledende elementer, for eksempel: alfapartikel, beta-henfald, gammastråling, deltatræ, ​​kappa-faktor, lambda-karakteristik, sigma-funktion, theta-rytme .

4. Sammensatte ord med en uafskydelig første del udtrykt ved et substantiv i nominativ ental uden en slutning (null-termineret), for eksempel: adresse-kalender, mizzen-mast, business class, drenge-kvinde, brandpige, generalmajor, jazzorkester, dieselmotor, dopingkontrol, firebird, internetprojekt, caravanserai, martskast, online-undersøgelse, PR-kampagne, regnfrakke, Rh-faktor, rockensemble, sexbombe, transferagent, kongefisk; navne på måleenheder, f.eks.: ampere-sekund, watt-sekund, hektowatt-time, kilowatt-time, kilogram-kraft; udenlandske navne på mellemlande i verden: sydvest, syd-øst, nordvest, nord-øst.

Der er mange undtagelser fra denne regel. Ifølge traditionen er alle navnene på kemiske forbindelser af denne struktur skrevet sammen, for eksempel: bromacetone, butylgummi, vinylacetylen, methylbenzen, methylgummi, chloracetone, chlorbenzen, ethylbenzen, ethylcellulose. Eksempler på andre kontinuerlige stavemåder: vimpel, costutil, lotline, plankarta, foldeanordning, kvartfinale, stormstige, yalbot .

5 . Ord med de første dele af disco - (musik), maxi-, midi-, mini- , For eksempel: disco klub, disco musik, maxi mode, midi nederdel, minikjole, mini traktor, mini fodbold, mini computer.

6. Følgende grupper af navneord dannet med forbindende vokaler :

a) navne på komplekse måleenheder, for eksempel: seng, parkeringsplads, passager-kilometer, ton-kilometer, fly-flyvning, maskin-time, mand-dag;

b) Russiske navne på mellemlande i verden: nordøst, nordvest, sydøst, sydvest, og nord-nordøst, nord-nordvest, syd-sydøst, syd-sydvest.

7. En gruppe ord, der primært angiver positioner og titler, med de første dele vice-, kammer-, kontra-, liv-, chef-, stats-, underordnede-, fløj-, hovedkvarter-, personale-, samt fhv. (betyder 'tidligere'), for eksempel: viceguvernør, vicekansler, vicekonsul, vicepræsident, vicepremierminister, vicemester; kammerherrekadet, kammerherreside; kontreadmiral; livgarde, livshusarer, livsdragoner, livlæge; overborgmester, overmester, overbetjent, chefanklager; udenrigsdame, statssekretær; underofficer; aide-de-camp; hovedkvarter, hovedkvarterslæge, hovedkvartersofficer, hovedkvarterskaptajn; stabskaptajn; ekspræsident, eksminister, eksdirektør, eks-mester, eks-vicepremierminister .

Ord ekstraterritorial Og udsendelse, hvor er præfikset eks- har en anden betydning og er skrevet sammen. Musikalske udtryk er skrevet på samme måde. overtone Og undertone.

8. Navne i form af sætninger med et funktionsord (da de består af tre dele, er de skrevet med to bindestreger): Ivan-da-Marya, mor-og-stedmor, lad være med at røre mig(planter), elsker-ikke-kærlighed(et spil).

9 . Kombinationer med kønsformer. navneord (såvel som ordenstal som navneord), hvis disse former begynder med en vokal eller en konsonant l, For eksempel: en halv omgang, et halvt vindue, en halv appelsin, en halv knude, en halv hytte, et halvt stift, et halvt træ, en halv skærm, en halv jurte, et halvt æble, en halv citron, et halvt blad, en halv ellevtedel .

10. Navneord dannet af bindestreger almindelige substantiver , For eksempel: vicepræsidentskab, offentlig regering, kammerkadet, privat docent, fagforening, underofficer, underofficer(fra vicepræsident, generalguvernør, kammerherre, privatdocent, fagforening, underofficer).

Undtagelser : sydvester, bordtennis, saltomortale, skakspiller, yachtklubmedlem.

I alle andre tilfælde er den kontinuerlige eller bindestregede stavning af navneord reguleret i ordbogsrækkefølge.

Grupper af navneord med lignende struktur, skrevet både med bindestreg og sammen.

1. Sammensatte navneord , hvori første del repræsenterer:

EN) det komplette grundlag for et selvstændigt brugt navneord, der har nominativ ental Slutning (ikke-nul);

b) afkortet stamme af et selvbrugt navneord eller adjektiv .

Eksempler på bindestreger:

EN) admiralitetsbestyrelse, varestue, manufakturbestyrelse, postdirektør, presseattache, yachtklub ;

b) audienssal, almindelig læge, CD, handelshøjskole, konferencelokale, privat adjunkt, justitshøjskole; Navnene på politiske partier og bevægelser og deres støtter skrives også, f.eks. socialdemokrati, socialdemokrat, nationalsocialisme, nationalsocialistisk, radikal ekstremisme .

Eksempler på kontinuerlige stavemåder:

EN) separade, sjette akkord, syvende akkord;

b) bolværk.

2. Sammensatte navneord, hvoraf den første del kun forekommer i sammensatte ord.

Eksempler på bindestreger: kunstsalon, beatgruppe, berg college, vimpelfletning, webside, grand hotel, Dalai Lama, dansesal, indholdsanalyse, krydstogtlejer, tennisbane, musiksal, popmusik, subaltern officer, topmodel, tryn-grass .

Eksempler på kontinuerlige stavemåder: arcsine, bageste scene, mezzanin, bildapparat, Bundeschancellor, vandmaskine, militæruniform, marskal ved kvintessensen, kold fløde, kuriositeter, ledemotiv, udlejer, rigskansler, feltmarskal, schmutztitul .

3. Navneord bestående af to eller flere elementer, hver for sig på russisk (som selvstændige ord eller gentagne dele af komplekse ord) anvendes ikke.

Eksempler på bindestreger: alma mater, boeuf-breze, boogie-woogie, jiu-jitsu, lend-lease, lula-kebab, knowhow, papmaché, ping-pong, tyrkisk glæde, tête-à-tête, weekend, fife-o- ur, fata morgana, lykkelig slutning, cha-cha-cha .

Eksempler på kontinuerlige stavemåder: underjordisk(Og underjordisk), bagmand, bel canto, beef stroganoff, bibabo, blancmange, beau monde, bonmeaux, bundestag, frit vers, vidunderbarn, judo, dixieland, ginseng, quiproquo, kickapoo, krydsord, landwehr, meistersinger, overtjener, notabene, sedanstol, prisliste , tom-tom, theremin, backgammon, appelsinblomst, hulahopring, teord, charivari.

Ord med den første del staves forskelligt pa- (sammenhæng med et særskilt brugt usædvanligt navneord): jfr. pas de deux, pas de trois Og padegras, padecatr, padepatiner, padespan .

Lad os overveje andre tilfælde af kontinuerlig skrivning, som ikke er beskrevet i ovenstående afsnit.

Kontinuerlig stavning af komplekse navneord

De skriver sammen:

  • sammensatte navneord med en anden led -grad , -by , For eksempel: Leningrad, Belgorod;
  • sammensatte navneord med en udsagnsdel Og : adonis, hold træet, hold din mund, vovehals(Men: percati-felt);
  • sammensatte navneord, hvor første led består af fremmedelementer luft (en del af et ord luftfart, derfor er det skrevet EN ), auto- , agro- ,aero- , bio- , cykel , hydro- , Zoo- , film- , meteo- , mikro- , ny- , motorcykel , television , Foto- osv., for eksempel: luftkommunikation, tankbil, agro-minimum(Men: landbrug), snescooter, biomekanik, sølufthavn, dyrehandel, studie etc.

    Bemærk

    Hvis i komplekse navneord med det samme sidste ord er de to første led forbundet med en konjunktion Og , så placeres en bindestreg efter det første element, f.eks.: radio- og tv-studie; Også: kugle- og rullelejer, auto-, motorcykel- og cykelløb(bil- og motorcykelløb).

  • sammensatte navneord af forskellige typer, for eksempel: ATS, højskole, lokaludvalg, partimøde, afdelingsleder. (Prikker er ikke placeret inde i sammensatte ord).

Stave sammensatte navneord med bindestreg

Med en bindestreg skrives:

  • sammensatte navneord, der angiver politiske partier, deres medlemmer (eller støtter): socialdemokrati, socialdemokrat og så videre.;
  • sammensatte navneord, der angiver måleenheder: mand-dag, gram-molekyle, kilowatt-time osv. (men: arbejdsdag);
  • sammensatte navneord, der angiver mellemliggende kardinalretninger: nordøst, sydvest;
  • navneord med fremmedsprogselementer i første del vice-, liv-, chef-, underordnede-, personale-, fhv., For eksempel: Vicepræsident, overmester, livgarde, underofficer, hovedkvarter, eks-mester. Et navneord skrives med en bindestreg kontreadmiral(Her mod-"mod" betyder ikke noget);
  • sammensatte navneord dannet af hele, separat brugte navneord, for eksempel: premierminister, dieselmotor, regnfrakke, mirakelhelte, vordende jægere, tilsvarende medlem. Også sammensatte efternavne: Saltykov-Shchedrin, Shchepkina-Kupernik.

(10 vurderinger, gennemsnit: 5,00 ud af 5)
For at bedømme et opslag skal du være en registreret bruger af siden.

Dannelsen af ​​komplekse navneord sker ved at kombinere flere (normalt to) uafhængige dele til en semantisk helhed. Deres rolle kan spilles af forskellige dele af talen, både uafhængige og hjælpefunktioner. Deres fremvisning på skrift har sine egne karakteristika. I dag vil vi tale om, hvordan man skriver sådanne ord.

Lad os først tale om, hvilke muligheder der findes. Et sammensat navneord på russisk kan skrives enten med en bindestreg eller sammen eller hver for sig. Princippet bag at skelne mellem disse muligheder er at fremhæve ord på skrift. Ord er adskilt af mellemrum, og deres dele er skrevet sammen. Anvendelsen af ​​denne regel har dog sine egne karakteristika. Faktum er, at i sproget er hele ord og deres kombinationer ikke altid klart modsat. Derfor er der ud over separat og kontinuerlig skrivning en semi-kontinuerlig, eller bindestreg. En bindestreg tjener til at adskille ord i dele (for eksempel ildfugl), eller forbinder dele af en sætning til én helhed (science fiction-forfatter). Efter at have læst denne artikel vil du lære, hvordan du korrekt skriver dette eller det komplekse navneord.

Kontinuerlig skrivning

Ord, der er dannet ved hjælp af forbindende konsonanter, skrives sammen. Dette omfatter også alle formationer med auto-, aero-, luft-, biograf-, motorcykel-, foto-, auto-, elektro-, meteo-, stereo-, agro-, hydro-, mikro-, bio-, zoo-, neo-, makro. Der er mange eksempler, her er blot nogle få: hørhøst, landmand, vandforsyning, lufthavn, motorcykelløb, motorrally, fotoreportage, elmotor, cykelløb, makrokosmos.

Sammensatte navneord skrives sammen, hvis de bøjes, og deres første udsagnsord ender på -i. Eksempler: holder træet, adonis, hvirvlende hals, holder næsepartiet, hoarder, snurrende hale, vovehals.

Orddeling

Et sammensat navneord skal skrives med en bindestreg, hvis det har betydningen af ​​et ord, og det består af 2 substantiver, der bruges uafhængigt, forbundet med vokalerne e eller o. Eksempler: boy-baba, firebird, cafe-restaurant, dieselmotor, generalmajor, premierminister, Buryat-Mongolia. Bemærk, at i dette tilfælde, når ordet afvises, ændres kun det andet substantiv.

Følgende eksempler gælder for denne regel: køb og salg, hytte-læsestue, savfisk, god dreng, Moskva-floden. I disse tilfælde er begge navneord dog modificeret ved deklination.

Desuden skal navnene på politiske bevægelser og partier, der er konstituerende dele, samt deres tilhængere, skrives med en bindestreg. Eksempler er som følger: socialdemokrat, socialdemokrati,

Komplekse måleenheder

Orddeling er korrekt, hvis vi har at gøre med komplekse måleenheder. Det er ligegyldigt, om dette komplekse navneord er dannet ved hjælp af en forbindende vokal eller ej. Eksempler: kilowatt-time, ton-kilometer, mand-dag. Der er dog en undtagelse fra denne regel - dette ord arbejdsdag, som skal skrives sammen.

Andre tilfælde af orddeling

Lad os fortsætte med at se på stavningen af ​​sammensatte navneord. En bindestreg skal bruges ved navngivning af udenlandske og russiske mellemliggende kardinalretninger. Eksempler: nordøst, nordøst etc.

Kombinationer af ord, der har betydningen af ​​navneord, skrives gennem en bindestreg, hvis disse kombinationer inkluderer:

a) verbum brugt i personlig form (blomst elsker-ikke-kærlighed, plante Rør mig ikke);

b) forening (anlæg ivan-da-marya);

c) præposition ( Komsomolsk-on-Amur, Rostov-on-Don, Frankfurt-on-Main).

Fremmedsprogselementer har ofte deres egne karakteristiske træk. Deres brug i forskellige regler er ofte specificeret separat. I vores tilfælde er orddelingen af ​​komplekse substantiver korrekt, hvis deres første komponent er fremmedsprogselementer ikke-kommissioneret, chef, vice, hovedkvarter, fhv.. Eksempler inkluderer følgende: livlæge, eks-mester, vicepræsident, hovedkvarter.

Stavemåde af sammensatte navneord, hvoraf den første del er halv-

Hvis den første del af et sammensat ord er etage-(betyder "halvt"), og derefter følger et substantiv i R. p., som begynder med konsonanten " l" eller med en vokal, ville den korrekte stavemåde være en bindestreg. Eksempler: et halvt æble, en halv omgang, en halv citron. I andre tilfælde skrives komplekse navneord sammen. Eksempler: en halv time, en halv meter, et halvt værelse. Men hvis efter etage- Det ville være passende at bruge en bindestreg, hvis du har komplekse navneord. Eksempler: halvdelen af ​​Europa, halvdelen af ​​Moskva. Ord der begynder med semi-. Eksempler: halvcirkel, stop, en halv mil fra byen.

Funktioner af app-fremhævning

Hvis ordet, der defineres, umiddelbart efterfølges af en et-ords klausul, skal der placeres en bindestreg mellem dem. Eksempler: Anika krigeren, Masha den legende, den gamle mor.

Hvis en etordsanvendelse, som i betydning kan sidestilles med et adjektiv, følger efter det ord, der defineres, indsættes bindestregen ikke. Eksempel: smuk søn.

Hvis applikationen eller ordet, der defineres, i sig selv er skrevet med en bindestreg, placeres det ikke mellem dem. Eksempel: Socialdemokratiske mensjevikker.

Russiske sammensatte efternavne

Sammensatte efternavne, der blev dannet ved at tilføje to personnavne, skal skrives med en bindestreg, det vil sige, når de kombineres til sammensatte navneord. Eksempler: Skvortsov-Stepanov, Rimsky-Korsakov, Andersen-Nexe, Mendelssohn-Bartholdy osv..

Personlige efternavne og fornavne forbundet med øgenavne skrives separat med dem. Eksempler: Muravyov the Hanger, Vanka Cain, Ilya Muromets.

Fremmedsprogede sammensatte efternavne

Det er nødvendigt at sætte en bindestreg mellem dele af ordet, hvis vi har at gøre med fremmedsprogede sammensatte efternavne, hvor den første del St. eller Sen-. Eksempler: Saint-Saens, Saint-Just, Saint-Simon osv. Orientalske personnavne (arabisk, tyrkisk osv.) bør også skrives med en sidste eller indledende komponent, der angiver social status, familieforhold osv. Eksempler: Osman Pasha, Izbail Bey, Tursun Zade, Ibn Fadlan og osv.

Det skal dog præciseres, at sammensatte navne, hvoraf den første del er Don-, skrives kun i tilfælde, hvor hoveddelen af ​​navnet ikke bruges separat på russisk. Eksempler: Don Quijote, Don Juan. Men hvis ordet "don" betyder "mester", skal det skrives separat. Eksempler: Don Basilio, Don Pedro.

Det er også nødvendigt at tage højde for, at partikler og artikler, som er dele af fremmedsprogede efternavne, er skrevet uden bindestreg, det vil sige separat. Eksempler: le Chapelier, von Bismarck, de Valera, de Coster, Lope de Vega, Leonardo da Vinci, von der Goltz, Baudouin de Courtenay. Partikler og artikler, uden hvilke efternavne af denne type ikke bruges, skal skrives med en bindestreg. Eksempel: Van Dyck.

Det skal siges, at nogle andre fremmedsprogede efternavne har deres egne karakteristika i den russiske transmission. Partiklerne og artiklerne i dem er skrevet sammen, så deres stavemåde kan være adskilt på de tilsvarende sprog. Eksempler: Delisle, Decandolle, Laharpe, Lafontaine. Skrivningen af ​​komplekse substantiver, som er egennavne af udenlandsk oprindelse, som du kan se, har mange nuancer. Vi har set på de vigtigste, det er kun tilbage at tale om den sidste.

Det skal tages i betragtning, at navne i forskellige kategorier ikke er forbundet med bindestreger, som russiske efternavne, fornavne og patronymer. Eksempel: Gaius Julius Cæsar.

Lad os nu vende os til funktionerne ved at vise geografiske navne skriftligt.

Stednavne bestående af to navneord

De skrives med en bindestreg, hvis de består af to navneord. Eksempler: Kamenets-Podolsk, Orekhovo-Zuevo, Heart-Stone. Det samme gælder for ord, der består af et navneord og et adjektiv efter det. Eksempler: Gus-Khrustalny,

Andre tilfælde af bindestreger geografiske navne

Kombinationer bestående af en partikel eller artikel med en betydelig del af talen bør også skrives med en bindestreg. Følgende eksempler kan gives: Bay of De Castries, byen La Carolina, byen Le Creusot.

Navnene på bosættelser skrives med en bindestreg, hvis de omfatter som den første del: top-, salt-, ust- osv. Det samme gælder nogle titler med første del nedre-, øvre-, gammel-, ny- mv., med undtagelse af de tilfælde, hvor der er fastlagt en løbende stavemåde på geografiske kort eller i opslagsbøger. Eksempler: Verkh-Irmen, Sol-Iletsk, Ust-Abakan, Novo-Vyazniki, Men: Maloarkhangelsk, Novosibirsk, Novoalekseevka, Starobelsk.

Hvis geografiske navne, som er sammensatte, dannes ud fra navnene på dele af et bestemt geografisk objekt med eller uden brug af en forbindelsesvokal, så er der i dette tilfælde også placeret en tankestreg. Eksempler: Alsace-Lorraine, Østrig-Ungarn. Undtagelse - Tjekkoslovakiet.

Separat stavning af geografiske navne

I nogle tilfælde bør geografiske navne dog skrives separat. Dette gælder først og fremmest ord, der består af et adjektiv efterfulgt af et substantiv; eller hvis et navneord følger et tal. Eksempler: Nizhny Tagil, White Church, Seven Brothers, Yasnaya Polyana.

Du skal også skrive navneord separat, hvis de er efternavne. Eksempler: Erofey Pavlovich station, landsbyen Lev Tolstoy.

Navne på byer med anden del -grad eller -by

Navnene på byer skrives sammen, hvis deres anden komponent er det -by eller -grad. Eksempler: Ivangorod, Uzhgorod, Belgorod, Kaliningrad, Leningrad.

Stavevariationer

Det skal bemærkes, at der er udsving i stavningen af ​​nogle komplekse ord, der for nylig er dukket op i sproget. Eksempler: parkeringsplads og parkeringsplads, ton-kilometer og ton-kilometer, tonage-dag og tonage-dag. Disse stavevariationer forklares ved tilstedeværelsen af ​​forbindende vokaler ( ton-o-kilometer, bil-o-sted). De er således påvirket af generelle skriveregler.Det er at foretrække at skrive dem sammen.

Så vi så på den kontinuerlige og bindestrege stavemåde af komplekse substantiver. Vi har naturligvis kun undersøgt hovedsagen. Der er mange nuancer i dette emne, så det kan tage lang tid at forbedre det. Vi har dog præsenteret de grundlæggende oplysninger, og i de fleste tilfælde er det ganske nok at skrive komplekse navneord korrekt.

Stavning

II. Navneord

§ 78. Skrevet sammen:

1. Sammensatte navneord dannet med forbindende vokaler, samt alle dannelser med aero-, luft-, auto-, motorcykel-, cykel-, biograf-, foto-, stereo-, meteo-, elektro-, hydro-, agro-, zoo-, bio-, mikro-, makro-, neo-, For eksempel: VVS, landmand, hørhøst, reparation af damplokomotiv, lufthavn, fly, motorrally, motorcykelløb, velodrom, filminstruktør, fotorapport, stereorør, vejrudsigt, elmotor, hydrauliske strukturer, landbrugsteknologi, husdyrspecialist, biostation, mikro -reduktion, makrokosmos, neo-lamarckisme, cykelløb, luftfotografering.

For bindestreger af substantiver dannet med forbindende vokaler, se § 79, stk. 3, 4.

2. Navne på byer, hvoraf den anden komponent er -grad eller -by , For eksempel: Leningrad, Kaliningrad, Belgorod, Uzhgorod, Ivangorod.

15. Grafiske forkortelser af navneord, der består af begyndelsen og slutningen af ​​et ord, for eksempel: om(samfund), dr(læge), t-vo(partnerskab), b-ka(bibliotek).

16. En bindestreg skrives efter første led af et sammensat navneord, når man kombinerer to sammensatte navneord med samme anden led, hvis i det første af navneord er denne fælles del udeladt, f.eks. kugle- og rullelejer(i stedet for kuglelejer og rullelejer), damp-, el- og diesellokomotiver(i stedet for damplokomotiver, elektriske lokomotiver og diesellokomotiver), parti- og fagforeningsorganisationer, nord og sydøst.