Japonya hangi iki adayı talep ediyor? Tökezleyen Adalar: Rusya, Güney Kuril Adaları'nı Japonya'ya bırakacak mı?

İllüstrasyon telif hakkı DEA Resim yazısı Putin ve Abe'den önce, Rusya ile Japonya arasında bir barış anlaşmasının imzalanması konusu tüm selefleri tarafından tartışıldı - sonuçsuz kaldı

Nagato ve Tokyo'ya yapacağı iki günlük ziyarette Rusya Devlet Başkanı, yatırımlar konusunda Japonya Başbakanı Shinzo Abe ile anlaşacak. Uzmanlar, asıl sorunun (Kuril Adaları'nın mülkiyeti) her zamanki gibi süresiz olarak erteleneceğini söylüyor.

Abe, Rusya'nın 2014'te Kırım'ı ilhak etmesinden sonra Putin'i ağırlayan ikinci G7 lideri oldu.

Ziyaretin iki yıl önce gerçekleşmesi gerekiyordu ancak Japonya'nın desteklediği Rusya'ya yönelik yaptırımlar nedeniyle iptal edildi.

Japonya ile Rusya arasındaki anlaşmazlığın özü nedir?

Abe, Japonya'nın Iturup, Kunashir, Şikotan adalarının yanı sıra Habomai takımadalarını (Rusya'da böyle bir isim yoktur; takımadalar ve Şikotan takımadaları adı altında birleşmiştir) hak iddia ettiği uzun süredir devam eden toprak anlaşmazlığında ilerleme kaydediyor. Küçük Kuril Sırtı).

Japon seçkinleri, Rusya'nın iki büyük adayı asla geri vermeyeceğini çok iyi anlıyor, bu yüzden maksimumu - iki küçük adayı - almaya hazırlar. Peki büyük adaları sonsuza kadar terk ettiklerini topluma nasıl açıklayabiliriz? Alexander Gabuev, Carnegie Moskova Merkezi uzmanı

Japonya'nın Nazi Almanyası'nın yanında savaştığı 2. Dünya Savaşı sonunda SSCB 17 bin Japon'u adalardan kovdu; Moskova ile Tokyo arasında hiçbir zaman barış anlaşması imzalanmadı.

Ülkeler arasında 1951 San Francisco Barış Antlaşması Hitler karşıtı koalisyon ve Japonya, Güney Sakhalin ve Kuril Adaları üzerinde SSCB'nin egemenliğini kurdu, ancak Tokyo ve Moskova, Kuril Adaları ile ne kastedileceği konusunda hiçbir zaman anlaşamadılar.

Tokyo, Iturup, Kunashir ve Habomai'yi yasadışı olarak işgal ettiği "kuzey bölgeleri" olarak görüyor. Moskova bu adaları Kuril Adaları'nın bir parçası olarak görüyor ve mevcut durumlarının revizyona tabi olmadığını defalarca ifade ediyor.

Shinzo Abe, 2016 yılında Rusya'ya iki kez (Soçi ve Vladivostok'a) uçtu ve kendisi ve Putin, Lima'daki Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği zirvesinde de bir araya geldi.

Aralık ayı başında Rusya Dışişleri Bakanı Sergei Lavrov, Moskova ve Tokyo'nun barış anlaşması konusunda benzer pozisyonlara sahip olduğunu söyledi. Japon gazetecilerle yaptığı röportajda Vladimir Putin, Japonya ile bir barış anlaşmasının bulunmamasını "ortadan kaldırılması gereken" bir anakronizm olarak nitelendirdi.

Ayrıca Japonların güney Kuril Adaları'nı vizesiz ziyaret etme fırsatına sahip olabilmesi için iki ülkenin dışişleri bakanlıklarının kendi aralarındaki "tamamen teknik sorunları" çözmeleri gerektiğini söyledi.

Ancak Moskova, güney Kuril Adaları'nın geri verilmesi halinde orada ABD askeri üslerinin ortaya çıkabileceğinden utanıyor. Japon Asahi gazetesi Çarşamba günü yazdığına göre, Japonya Ulusal Güvenlik Konseyi başkanı Shotaro Yachi, Rusya Güvenlik Konseyi Sekreteri Nikolai Patrushev ile yaptığı görüşmede bu olasılığı dışlamadı.

Kurillerin dönmesini mi beklemeliyiz?

Kısa cevap hayır. Eski Rusya Dışişleri Bakan Yardımcısı Georgy Kunadze, "Güney Kuril Adaları'nın mülkiyeti konusunda çığır açıcı, hatta sıradan anlaşmalar beklememeliyiz" diyor.

BBC'ye verdiği röportajda Kunadze, "Japon tarafının beklentileri her zamanki gibi Rusya'nın niyetleriyle çelişiyor" dedi ve şöyle devam etti: "Başkan Putin, Japonya'ya gitmeden önceki son günlerde defalarca Rusya için aidiyet sorununun olduğunu söyledi. Kuril Adaları'nın aslında İkinci Dünya Savaşı'nın sonuçlarından sonra elde edilen askeri bir ganimet olduğu ve hatta Rusya'nın Kuril Adaları üzerindeki haklarının uluslararası anlaşmalarla güvence altına alındığı."

Kunadze'ye göre ikincisi tartışmalı bir konudur ve bu anlaşmaların yorumlanmasına bağlıdır.

“Putin, Şubat 1945'te Yalta'da varılan anlaşmalardan bahsediyor. Bu anlaşmalar siyasi nitelikteydi ve uygun yasal düzenlemeyi gerektiriyordu. 1951'de San Francisco'da gerçekleşti. Sovyetler Birliği o dönemde Japonya ile bir barış anlaşması imzalamamıştı. Diplomat, bu nedenle, "Japonya'nın San Francisco Antlaşması uyarınca vazgeçtiği bölgelerde Rusya'nın haklarının başka bir şekilde pekiştirilmesi söz konusu değil" diye özetliyor.

Carnegie Moskova Merkezi uzmanı Alexander Gabuev, "Taraflar, halkın karşılıklı beklentilerini mümkün olduğu kadar söndürmeye ve bir atılımın gerçekleşmeyeceğini göstermeye çalışıyor" yorumunu yapıyor.

"Rusya'nın kırmızı çizgisi: Japonya, İkinci Dünya Savaşı'nın sonuçlarını tanıyor, güney Kuril Adaları üzerindeki hak iddialarından vazgeçiyor. İyi niyet göstergesi olarak iki küçük adayı Japonya'ya devrediyoruz ve Kunashir ve Iturup'ta da bunu yapabiliriz. vizesiz giriş, serbest eklem bölgesi ekonomik gelişme"Herhangi bir şey" diye inanıyor. "Rusya iki büyük adadan vazgeçemez, çünkü bu bir kayıp olur, bu adalar ekonomik öneme sahiptir, oraya çok para yatırılmıştır, büyük bir nüfus vardır, bu adalar arasındaki boğazlar Rus denizaltıları tarafından kullanılmaktadır. Pasifik Okyanusu'nda devriye gezmek için dışarı çıkın.

Gabuev'in gözlemlerine göre Japonya, son yıllarda tartışmalı bölgeler üzerindeki pozisyonunu yumuşattı.

“Japon seçkinleri, Rusya'nın asla iki büyük adayı geri vermeyeceğini çok iyi anlıyor, bu yüzden en fazla iki küçük adayı almaya hazırlar. Peki Japonya'nın büyük adaları sonsuza kadar terk ettiğini topluma nasıl açıklayabilirler? Küçükleri alıp büyük iddiasını sürdürdüğü Rusya için bu kabul edilemez, biz bu iki kırmızı çizginin henüz bir atılım beklenebilecek kadar yakın olmadığını düşünüyoruz. inanıyor.

Başka neler tartışılacak?

Putin ve Abe'nin tartıştığı tek konu Kuril Adaları değil. Rusya'nın Uzak Doğu'da yabancı yatırıma ihtiyacı var.

Japon yayın Yomiuri'ye göre, yaptırımlar nedeniyle iki ülke arasındaki ticaret hacmi azaldı. Böylece, Rusya'dan Japonya'ya yapılan ithalat 2014'te 2,61 trilyon yenden (23 milyar dolar) 2015'te 1,9 trilyon yene (17 milyar dolar) düşerek %27,3 oranında azaldı. Rusya'ya ihracat ise %36,4 artış göstererek 2014'teki 972 milyar yenden (8,8 milyar dolar) 2015'te 618 milyar yene (5,6 milyar dolar) yükseldi.

Japon hükümeti, devlet petrol, gaz ve metal şirketi JOGMEC aracılığıyla Rus şirketi Novatek'in gaz sahalarının bir kısmını ve Rosneft'in hisselerinin bir kısmını satın almayı planlıyor.

Ziyarette ve çalışma kahvaltısında onlarca ticari anlaşmanın imzalanması bekleniyor Rusya Devlet Başkanı ve Japonya Başbakanına özellikle Rosatom başkanı Alexey Likhachev, Gazprom başkanı Alexey Miller, Rosneft başkanı Igor Sechin, başkan katılacak Rusya Fonu doğrudan yatırım Kirill Dmitriev, girişimciler Oleg Deripaska ve Leonid Mikhelson.

Şu ana kadar Rusya ve Japonya sadece hoş sohbetlerde bulunuyorlar. Ekonomik memorandumun en azından bir kısmının uygulanıp uygulanmadığına bağlı olarak, bir konuda hâlâ anlaşıp anlaşamayacakları netleşecek.

Kuril Adaları üzerindeki çatışma İkinci Dünya Savaşı'ndan çok önce başladı.

En güneydeki Kuril Adaları (Iturup, Kunashir, Shikotan ve Habomai) üzerindeki anlaşmazlık, 1945'te Sovyetler Birliği tarafından ele geçirilmelerinden bu yana Japonya ile Rusya arasında bir gerilim noktası haline geldi. 70 yılı aşkın bir süre sonra Rusya-Japon ilişkileri, devam eden toprak anlaşmazlığı nedeniyle hâlâ normal değil. Bu sorunun çözümünü engelleyen büyük ölçüde tarihsel faktörlerdi. Bunların arasında demografi, zihniyet, kurumlar, coğrafya ve ekonomi yer alıyor; bunların tümü uzlaşma yerine sert politikaları teşvik ediyor. İlk dört faktör çıkmazın devamına katkıda bulunurken, petrol politikası biçimindeki ekonomi bir miktar çözüm umuduyla ilişkilendiriliyor.

Rusya'nın Kuril Adaları üzerindeki iddiaları, Hokkaido aracılığıyla Japonya ile periyodik temaslar sonucunda 17. yüzyıla kadar uzanıyor. 1821'de Iturup'un Japon toprakları haline geldiği fiili bir sınır kuruldu ve Rus toprakları Urup adasıyla başladı. Daha sonra Shimoda Antlaşması (1855) ve St. Petersburg Antlaşması'na (1875) göre dört ada da Japon toprağı olarak tanındı. Kuril Adaları'nın sahibi en son II. Dünya Savaşı sonucunda değişti; 1945'te Yalta'da Müttefikler bu adaları Rusya'ya devretmeyi kabul etti.

Adalar konusundaki anlaşmazlık, Japonya'yı Kuril Adaları'na yönelik tüm iddialarından vazgeçmeye zorlayan San Francisco Barış Anlaşması müzakereleri sırasında Soğuk Savaş siyasetinin bir parçası haline geldi. Ancak Sovyetler Birliği'nin bu anlaşmayı imzalamayı reddetmesi bu adaları belirsizlik içinde bıraktı. 1956'da, fiili olarak savaş durumunun sona ermesi anlamına gelen ancak toprak anlaşmazlığını çözemeyen ortak bir Sovyet-Japon deklarasyonu imzalandı. 1960 yılında ABD-Japonya Güvenlik Anlaşması'nın onaylanmasının ardından müzakerelerin devamı kesildi ve bu durum 1990'lı yıllara kadar devam etti.

Ancak 1991'de Soğuk Savaş'ın bitiminden sonra bir sorun ortaya çıktı. yeni fırsat Bu sorunu çözmek için. Dünya ilişkilerinde yaşanan çalkantılı olaylara rağmen Japonya ve Rusya'nın Kuril Adaları konusundaki tutumları 1956'dan bu yana pek fazla değişmedi ve bu durumun nedeni Soğuk Savaş dışındaki beş tarihi faktördü.

Birinci faktör demografiktir. Japonya'nın nüfusu zaten azalıyor düşük seviye doğurganlık ve yaşlanma, aşırı alkol tüketimi ve diğer sosyal hastalıklar nedeniyle Rusya'nın nüfusu 1992'den bu yana azalıyor. Bu değişim, uluslararası etkinin zayıflamasıyla birleştiğinde geriye dönük eğilimlerin ortaya çıkmasına neden oldu ve artık her iki ülke de sorunu büyük ölçüde ileriye bakmak yerine geriye bakarak çözmeye çalışıyor. Bu tutumlar göz önüne alındığında, Japonya ve Rusya'nın yaşlanan nüfuslarının, Kuril Adaları meselesine ilişkin köklü görüşleri nedeniyle Başbakan Shinzo Abe ve Başkan Vladimir Putin'in müzakere etmesini imkansız hale getirdiği sonucuna varılabilir.

Bağlam

Rusya iki adayı iade etmeye hazır mı?

Kuril Adaları'nda askeri inşaat

Kuril Adaları konusunda anlaşmak mümkün mü?

Rusya'da Japonya algısı büyük ölçüde Kuril Adaları meselesi üzerinden şekillendi ve bu durum Soğuk Savaş'ın sonuna kadar devam etti. Japon karşıtı propaganda, 1904-1905 Rus-Japon Savaşı'ndan sonra yaygınlaştı ve 1904-1905 yılları arasında Japon müdahalesiyle yoğunlaştı. iç savaş Rusya'da (1918-1922). Bu, birçok Rus'un, bunun sonucunda daha önce imzalanan tüm anlaşmaların iptal edildiğine inanmasına neden oldu. Bununla birlikte, Rusya'nın II. Dünya Savaşı'nda Japonya'ya karşı kazandığı zafer, daha önceki aşağılanmayı sona erdirdi ve (1) II. Dünya Savaşı sonuçlarının geri döndürülemezliğini ve (2) Rusya'nın Rusya'nın statüsünü temsil eden Kuril Adaları'nın sembolik önemini güçlendirdi. büyük güç. Bu açıdan bakıldığında toprak devri, savaşın sonucunun gözden geçirilmesi olarak görülüyor. Bu nedenle Kuril Adaları'nın kontrolü Ruslar için büyük psikolojik önem taşıyor.

Japonya, giderek güçlenen Çin'in yanında yer alan, dünyadaki yerini "normal" bir devlet olarak tanımlamaya çalışıyor. Kuril Adaları'nın geri dönüşü meselesi doğrudan Japonya'nın ulusal kimliğiyle ilgilidir ve bu bölgelerin kendisi de İkinci Dünya Savaşı'ndaki yenilginin son sembolü olarak algılanmaktadır. Rusya'nın saldırısı ve Japonya'nın "devredilemez topraklarının" ele geçirilmesi, savaşın bitiminden sonra hakim anlatı haline gelen mağdur zihniyetinin oluşmasına katkıda bulundu.

Bu tutum, genellikle Japon muhafazakar medyası tarafından da desteklenmektedir. dış politika devlet. Buna ek olarak, milliyetçiler medyayı sıklıkla, bu konuda uzlaşma olasılığını ima eden akademisyenlere ve politikacılara şiddetli bir şekilde saldırmak için kullanıyor ve bu da manevraya çok az yer bırakıyor.

Bu da hem Japonya'nın hem de Rusya'nın siyasi kurumlarını etkiliyor. 1990'larda Başkan Boris Yeltsin'in tutumu o kadar zayıftı ki, Kuril Adaları'nın Japonya'ya devredilmesi durumunda görevden alınabileceğinden korkuyordu. Aynı zamanda, merkezi Rusya hükümeti, Sakhalin bölgesinin iki valisi Valentin Fedorov (1990 - 1993) ve Igor Fakhrutdinov (1995 - 2003) dahil olmak üzere bölgesel politikacıların artan etkisinin bir sonucu olarak zayıfladı. Kuril Adaları'nın Japonya'ya satışı olası. Milliyetçi duygulara bel bağlamaları, 1990'lı yıllarda anlaşmanın tamamlanmasını ve uygulanmasını engellemeye yetiyordu.

Başkan Putin iktidara geldiğinden beri Moskova bölgesel yönetimleri etkisi altına aldı ancak diğer kurumsal faktörler de çıkmaza katkıda bulundu. Bunun bir örneği, bir konunun veya problemin çözülebilmesi için bir durumun olgunlaşması gerektiği fikridir. İktidarının ilk döneminde Başkan Putin, Kuril Adaları konusunda Japonya ile müzakere etme fırsatına sahipti, ancak böyle bir isteği yoktu. Bunun yerine zamanını ve enerjisini Kuril Adaları meselesi aracılığıyla Çin-Rusya sınır anlaşmazlığını çözmeye harcamaya karar verdi.

2013'te yeniden başkanlığa dönmesinden bu yana Putin giderek milliyetçi güçlerin desteğine bağımlı hale geldi ve anlamlı bir şekilde Kuril Adaları'ndan vazgeçmeye istekli olması pek olası değil. Kırım ve Ukrayna'da yaşanan son olaylar, Putin'in Rusya'nın ulusal statüsünü korumak için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğunu açıkça gösteriyor.

Japon siyasi kurumları, Rusya'dakilerden farklı olsa da, Kuril Adaları'na ilişkin müzakerelerde sert bir tavrı destekliyor. İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden sonra gerçekleştirilen reformlar sonucunda Liberal Demokrat Parti (LDP), Japonya'da hakim konuma geldi. 1993'ten 1995'e ve 2009'dan 2012'ye kadar olan dönem hariç, LDP ulusal yasama meclisinde çoğunluğa sahip oldu ve olmaya devam ediyor ve özünde dört partinin geri dönüşüne yönelik parti platformu güney adaları Kuril zinciri 1956'dan beri ulusal politikanın ayrılmaz bir parçası olmuştur.

Dahası, 1990-1991 emlak krizinin bir sonucu olarak Liberal Demokrat Parti yalnızca iki etkili başbakan çıkarabildi: Koizumi Junichiro ve Shinzo Abe; her ikisi de konumlarını korumak için milliyetçi desteğe güveniyor. Ve sonunda bölgesel politika Japonya'da önemli bir rol oynayan Hokkaido adasındaki seçilmiş politikacılar, merkezi hükümeti anlaşmazlıkta iddialı bir duruş sergilemeye zorluyor. Bütün bunlar bir arada ele alındığında, dört adanın tamamının geri verilmesini içerecek bir uzlaşmaya varılmasına yardımcı olmuyor.

Sakhalin ve Hokkaido bu anlaşmazlıkta coğrafyanın ve bölgesel çıkarların önemini vurguluyor. Coğrafya, insanların dünyayı nasıl gördüklerini ve politika oluşumunu ve uygulamasını nasıl gözlemlediklerini etkiler. Rusya'nın en önemli çıkarları Avrupa'da, ardından Orta Doğu ve Orta Asya ve ardından da Japonya geliyor. İşte bir örnek: Rusya, zamanının ve çabasının önemli bir bölümünü NATO'nun doğuya, Avrupa'nın doğu kısmına doğru genişlemesi konusuna ve ayrıca Kırım ve Ukrayna'daki olayların olumsuz sonuçlarına ayırıyor. Japonya'ya gelince, onun için ABD, Çin ve Kore Yarımadası ile ittifak, Moskova ile ilişkilerden daha önceliklidir. Japon hükümeti, Abe'nin defalarca söz verdiği gibi, Kuzey Kore ile adam kaçırma ve nükleer silahlarla ilgili sorunları çözmek için kamuoyunun baskısına da kulak vermeli. Sonuç olarak Kuril Adaları meselesi çoğu zaman arka planda tutuluyor.

Muhtemelen Kuril Adaları sorununun olası çözümüne katkıda bulunan tek faktör ekonomik çıkarlardır. 1991'den sonra hem Japonya hem de Rusya uzun süreli bir ekonomik kriz dönemine girdi. Rusya ekonomisi 1997 yılında yaşadığı döviz krizi sırasında en düşük noktasına ulaşmış olup, şu anda petrol fiyatlarının çöküşü ve ekonomik yaptırımlar nedeniyle ciddi sıkıntılarla karşı karşıyadır. Bununla birlikte, Japon sermayesi ile Rus sermayesinin bir birleşimi olan Sibirya'daki petrol ve gaz sahalarının gelişimi doğal Kaynaklar, Kuril Adaları sorununun işbirliğini ve olası çözümünü teşvik ediyor. Uygulanan yaptırımlara rağmen 2014 yılında Japonya'nın petrol tüketiminin %8'i Rusya'dan ithal edilmiş olup, petrol ve doğal gaz tüketimindeki artışın büyük ölçüde Fukushima nükleer santralinde yaşanan felaketin sonuçlarından kaynaklandığı görülmektedir.

Birlikte ele alındığında, Kuril Adaları sorununun çözümünde devam eden durgunluğun büyük ölçüde tarihsel faktörler tarafından belirlendiği görülüyor. Demografi, coğrafya, siyasi kurumlar ve Japon ve Rus vatandaşlarının tutumları, hepsi zorlu bir müzakere pozisyonuna katkıda bulunuyor. Petrol politikası, her iki ülkeye de anlaşmazlıkları çözme ve ilişkileri normalleştirme konusunda bazı teşvikler sağlıyor. Ancak bu henüz çıkmazı kırmaya yetmedi. Dünya genelinde olası lider değişikliğine rağmen, bu anlaşmazlığı çıkmaza sokan temel faktörler büyük ihtimalle değişmeyecek.

Michael Bacalu, Asya İşleri Konseyi'nin üyesidir. Seul Üniversitesi'nden uluslararası ilişkiler alanında yüksek lisans derecesi aldı. Güney Kore ve Arcadia Üniversitesi'nden tarih ve siyaset bilimi alanında lisans derecesi. Bu makalede ifade edilen görüş ve düşünceler yalnızca yazara ait olup, ilişkili olduğu herhangi bir kuruluşun görüşlerini yansıtmayabilir.

InoSMI materyalleri yalnızca yabancı medyaya ilişkin değerlendirmeler içerir ve InoSMI editör personelinin konumunu yansıtmaz.

TASS DOSYASI. 15 Aralık 2016'da Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in Japonya'ya ziyareti başlıyor. Başbakan Shinzo Abe ile yapacağı görüşmelerde gündemdeki konulardan birinin de Kuril Adaları'nın mülkiyeti konusu olması bekleniyor.

Şu anda Japonya, Rusya'nın Iturup, Kunashir, Shikotan adaları ve Küçük Kuril zincirindeki bir grup küçük ada (Japonca adı Habomai) üzerinde toprak iddialarında bulunuyor.

TASS-DOSSIER editörleri bu sorunun tarihçesi ve çözüm girişimleri hakkında materyal hazırladılar.

Arka plan

Kuril Takımadaları, Kamçatka ile Japonya'nın Hokkaido adası arasında yer alan bir adalar zinciridir. İki sırttan oluşur. Büyük Kuril Sırtı adalarının en büyüğü Iturup, Paramushir, Kunashir'dir. En büyük ada Malaya Kuril sırtı - Şikotan.

Adalarda başlangıçta Ainu kabileleri yaşıyordu. Kuril Adaları ile ilgili ilk bilgi Japonların 1635-1637 seferi sırasında elde edilmiştir. 1643'te Hollandalılar (Martin de Vries liderliğindeki) tarafından araştırıldı. İlk Rus seferi (V.V. Atlasov liderliğinde) 1697'de Kuril Adaları'nın kuzey kısmına ulaştı. 1786'da Catherine II'nin kararnamesi ile Kuril takımadaları Rus imparatorluğu.

7 Şubat 1855'te Japonya ve Rusya, Iturup, Kunashir ve Küçük Kuril Sırtı adalarının Japonya'ya devredildiği ve Kuril Adaları'nın geri kalanının Rus olarak tanındığı Shimoda Antlaşması'nı imzaladı. Sakhalin, "bölünmemiş" bir bölge olan ortak mülkiyet ilan edildi. Ancak Sakhalin'in statüsüyle ilgili bazı çözülmemiş sorunlar, Rus ve Japon tüccarlar ve denizciler arasında çatışmalara yol açtı. Taraflar arasındaki çelişkiler, 1875 yılında St. Petersburg Toprak Değişimi Antlaşması'nın imzalanmasıyla çözüldü. Buna göre Rusya, Kuril Adaları'nın tamamını Japonya'ya devretti ve Japonya, Sakhalin'e yönelik iddialarından vazgeçti.

5 Eylül 1905'te, Rus-Japon Savaşı sonucunda, 50. paralelin güneyindeki Sakhalin'in bir kısmının Japonya'nın eline geçtiği Portsmouth Barış Antlaşması imzalandı.

Adaların dönüşü

İkinci Dünya Savaşı'nın son aşamasında, Şubat 1945'teki Yalta Konferansı sırasında SSCB, Japonya'ya karşı düşmanlığın başlamasının koşulları arasında Sakhalin ve Kuril Adaları'nın geri dönüşünü seçti. Bu karar, SSCB, ABD ve Büyük Britanya arasında 11 Şubat 1945 tarihli Yalta Anlaşması'nda (“Üç Büyük Güçlerin Uzak Doğu Sorunlarına İlişkin Kırım Anlaşması”) yer aldı. 9 Ağustos 1945'te SSCB Japonya'ya karşı savaşa girdi. 18 Ağustos'tan 1 Eylül 1945'e kadar Sovyet birlikleri, takımadalardaki Japon garnizonlarının teslim olmasına yol açan Kuril çıkarma operasyonunu gerçekleştirdi.

2 Eylül 1945'te Japonya, Potsdam Deklarasyonu'nun şartlarını kabul ederek Koşulsuz Teslim Yasasını imzaladı. Belgeye göre Japon egemenliği Honshu, Kyushu, Şikoku ve Hokkaido adalarının yanı sıra daha az adayla sınırlıydı. büyük adalar Japon takımadaları.

29 Ocak 1946'da Japonya'daki Müttefik Kuvvetler Başkomutanı Amerikalı General Douglas MacArthur, Japon hükümetine Kuril Adaları'nın ülke topraklarından çıkarıldığını bildirdi. 2 Şubat 1946'da SSCB Yüksek Sovyeti Başkanlığı kararnamesi ile Kuril Adaları SSCB'ye dahil edildi.

Hitler karşıtı koalisyon ülkeleri ile Japonya arasında imzalanan 1951 San Francisco Barış Antlaşması'na göre Tokyo, Kuril Adaları ve Sakhalin'e yönelik tüm haklardan, yasal dayanaklardan ve iddialardan vazgeçti. Ancak Sovyet heyeti, işgal güçlerinin Japon topraklarından çekilmesi konusunu öngörmediği için bu belgeyi imzalamadı. Ayrıca anlaşmada Kuril takımadalarının hangi adalarının tartışıldığı ve Japonya'nın bunları kimin lehine terk ettiği belirtilmedi.

Bu, Rusya ile Japonya arasında bir barış anlaşması imzalanmasının önündeki en büyük engel olan mevcut toprak sorununun ana nedeni haline geldi.

Anlaşmazlığın özü

SSCB ve Rusya'nın ilkesel konumu şuydu ve şuydu: “Güney Kuril Adaları'nın (Iturup, Kunashir, Shikotan ve Habomai) Rusya Federasyonu'na ait olması, İkinci Dünya Savaşı'nın genel kabul görmüş sonuçlarına ve sarsılmaz sonrasına dayanmaktadır. BM Şartı da dahil olmak üzere savaş uluslararası yasal çerçevesi, dolayısıyla Rusya'nın bunlar üzerindeki egemenliği uygun uluslararası yasal forma sahiptir ve şüpheye tabi değildir" (Rusya Dışişleri Bakanlığı'nın 7 Şubat 2015 tarihli açıklaması).

Japonya, 1855 Shimoda Antlaşması'na atıfta bulunarak, Iturup, Kunashir, Shikotan ve bir dizi küçük adanın hiçbir zaman Rus İmparatorluğu'na ait olmadığını iddia ediyor ve bunların SSCB'ye dahil edilmelerini yasa dışı olarak değerlendiriyor. Ayrıca Japon tarafına göre bu adalar Kuril takımadalarının bir parçası değil ve bu nedenle 1951 San Francisco Antlaşması'nda kullanılan "Kuril Adaları" tabiri kapsamına girmiyor. Şu anda Japon siyasi terminolojisinde, ihtilaflı adalara genellikle "kuzey bölgeleri" adı verilir.

1956 Bildirgesi

1956'da SSCB ve Japonya, savaşın sona erdiğini resmen ilan eden ve ikili diplomatik ilişkileri yeniden tesis eden bir Ortak Bildiri imzaladılar. İçinde SSCB, tam teşekküllü bir barış anlaşması imzaladıktan sonra Shikotan adasını ve ıssız adaları (Iturup ve Kunashir'i saklı tutarak) Japonya'ya devretmeyi kabul etti. Deklarasyon iki eyaletin parlamentoları tarafından onaylandı.

Bununla birlikte, 1960 yılında Japon hükümeti, Amerika Birleşik Devletleri ile Japon topraklarında Amerikan askeri varlığının sürdürülmesini sağlayan bir güvenlik anlaşması imzalamayı kabul etti. Buna cevaben, SSCB 1956'da üstlenilen yükümlülükleri iptal etti. Aynı zamanda Sovyetler Birliği, adaların Japonya tarafından devredilmesini iki şartın yerine getirilmesini şart koştu: bir barış anlaşmasının imzalanması ve yabancı birliklerin ülke topraklarından çekilmesi.

1990'ların başına kadar. Japonya Başbakanı Kakuei Tanaka 1973'teki Moskova ziyareti sırasında (ilk Sovyet-Japon zirvesi) konuyu tartışmaya geri dönmeye çalışsa da Sovyet tarafı 1956 deklarasyonundan bahsetmedi.

1990'larda diyaloğun yoğunlaşması.

1980'lerde perestroyka'nın başlamasıyla durum değişmeye başladı, SSCB toprak sorununun varlığını kabul etti. SSCB Başkanı Mihail Gorbaçov'un Nisan 1991'de Japonya'ya yaptığı ziyaretin ardından ortak bildiri, tarafların ilişkilerin normalleştirilmesi ve toprak meseleleri de dahil olmak üzere barışçıl bir çözüme ilişkin müzakerelere devam etme niyetine ilişkin bir hüküm içeriyordu.

Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin ile Japonya Başbakanı Morihiro Hosokawa arasında Ekim 1993'te yapılan müzakerelerin ardından imzalanan Tokyo Deklarasyonu'nda da toprak sorununun varlığı doğrulandı. Belgede tarafların ihtilaflı bölgenin toprak mülkiyeti meselesini çözme istekleri kaydedildi. adalar.

Moskova Deklarasyonu'nda (Kasım 1998), Başkan Yeltsin ve Başbakan Keizo Obuchi "2000 yılına kadar bir barış anlaşması imzalamak için her türlü çabayı gösterme kararlılıklarını yinelediler." Daha sonra Rus tarafı Güney Kuril Adaları'nda her iki tarafın hukuki konumlarına halel getirmeksizin "ortak ekonomik ve diğer faaliyetler" için koşulların ve uygun ortamın yaratılması gerektiği görüşünü ilk kez dile getirdi.

Modern sahne

2008 yılında Japon politikacılar Iturup, Kunashir, Shikotan ve Habomai adalarıyla ilgili olarak "yasadışı olarak işgal edilen kuzey bölgeleri" terimini uygulamaya başladı. Haziran 2009'da Japon Diyeti, "Kuzey Bölgeleri Sorununun" Çözümünü Desteklemek için Özel Tedbirler Kanunu'nda yapılan değişiklikleri kabul etti; buna göre Japon hükümet kurumlarına "Japonya'nın atalarının topraklarını" mümkün olan en kısa sürede iade etmek için her türlü çabayı göstermeleri emredildi. olabildiğince.

En yüksekteki adaları ziyaret etmek memurlar Rusya Tokyo'da olumsuz tepkiye neden oluyor (Dmitry Medvedev 2010'da cumhurbaşkanı olarak, 2012 ve 2015'te hükümet başkanı olarak adaları ziyaret etti; ilk iki kez Kunashir'de, sonuncusu Iturup'taydı). Japon liderler periyodik olarak bir uçak veya tekneden "kuzey bölgelerinde denetimler" yapıyorlar (bu tür ilk denetim 1981'de Başbakan Zenko Suzuki tarafından yapıldı).

Toprak meselesi Rusya-Japon müzakerelerinde düzenli olarak tartışılıyor. Bu konu, özellikle 2012 yılında yeniden Başbakanlık görevini üstlenen Shinzo Abe'nin yönetimi tarafından sıklıkla gündeme getirildi. Ancak nihayet pozisyonları birbirine yakınlaştırmak hâlâ mümkün olmadı.

Mart 2012'de Rusya Başbakanı Vladimir Putin, toprak meselesinde "kabul edilebilir bir uzlaşmaya varılması veya "hikiwake" (judodan gelen bir terim olan beraberlik) gibi bir şeyin gerekli olduğunu söyledi. Mayıs 2016'da Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Başbakan-Japonya Bakanı Shinzo Abe, diyaloğun "duygusal patlamalar veya kamuoyunda polemikler olmadan yapıcı bir şekilde" geliştirilmesi gerektiği konusunda mutabakata vardı ve ikili sorunların çözümüne yönelik "yeni bir yaklaşım" üzerinde mutabakata vardı, ancak anlaşmaların ayrıntıları bildirilmedi.

Sorunun köklerine doğru

Rusya-Japon ilişkilerini düzenleyen ilk belgelerden biri 26 Ocak 1855'te imzalanan Shimoda Antlaşması'ydı. İncelemenin ikinci maddesine göre, Urup ve Iturup adaları arasında sınır oluşturuldu - yani bugün Japonya'nın iddia ettiği dört ada da Japonya'nın mülkiyeti olarak tanındı.

Japonya'da Shimoda Antlaşması'nın imzalandığı gün 1981 yılından bu yana “Kuzey Bölgeleri Günü” olarak kutlanıyor. Başka bir şey de, Japonya'nın temel belgelerden biri olarak Shimoda Antlaşması'na güvenerek önemli bir noktayı unutmasıdır. 1904'te Port Arthur'daki Rus filosuna saldıran ve Rus-Japon Savaşı'nı başlatan Japonya, devletler arasında dostluk ve iyi komşuluk ilişkileri sağlayan anlaşmanın şartlarını kendisi ihlal etti.

Shimoda Antlaşması, hem Rus hem de Japon yerleşimlerinin bulunduğu Sakhalin'in mülkiyetini belirlemedi ve 70'lerin ortalarına gelindiğinde bu soruna bir çözüm olgunlaşmıştı. Her iki tarafın da belirsiz bir şekilde değerlendirdiği St. Petersburg Antlaşması imzalandı. Anlaşma şartlarına göre, tüm Kuril Adaları artık tamamen Japonya'ya devredildi ve Rusya, Sakhalin üzerinde tam kontrol sahibi oldu.

Daha sonra Rus-Japon Savaşı sonucunda Portsmouth Antlaşması'na göre Sakhalin'in 50. paralele kadar güney kısmı Japonya'ya gitti.

1925'te Pekin'de Portsmouth Antlaşması'nın şartlarını genel olarak onaylayan bir Sovyet-Japon sözleşmesi imzalandı. Bildiğiniz gibi, 30'lu yılların sonu ve 40'lı yılların başı, Sovyet-Japon ilişkilerinde son derece gergindi ve farklı ölçeklerde bir dizi askeri çatışmayla ilişkilendirildi.

Mihver güçlerinin ağır yenilgiler almaya başladığı ve İkinci Dünya Savaşı'nı kaybetme ihtimalinin giderek netleştiği 1945 yılına gelindiğinde durum değişmeye başladı. Bu arka plana karşı, savaş sonrası dünya düzeni sorunu ortaya çıktı. Böylece Yalta Konferansı şartlarına göre SSCB, Japonya'ya karşı savaşa girme sözü verdi ve Güney Sakhalin ve Kuril Adaları Sovyetler Birliği'ne devredildi.

Doğru, aynı zamanda Japon liderliği, SSCB'nin tarafsızlığı ve Sovyet petrolünün tedariki karşılığında bu bölgeleri gönüllü olarak terk etmeye hazırdı. SSCB bu kadar kaygan bir adım atmadı. O zamana kadar Japonya'nın yenilgisi hızlı bir mesele değildi, ama yine de an meselesiydi. Ve en önemlisi, Sovyetler Birliği kararlı bir eylemden kaçınarak Uzak Doğu'daki durumu ABD ve müttefiklerinin ellerine bırakmış olacaktı.

Bu arada, bu aynı zamanda Sovyet-Japon Savaşı olayları ve başlangıçta hazırlanmayan Kuril Çıkarma Operasyonu için de geçerli. Amerikan birliklerinin Kuril Adaları'na çıkarma hazırlıkları öğrenilince, 24 saat içinde acilen Kuril çıkarma operasyonu hazırlandı. Ağustos 1945'teki şiddetli çatışmalar, Kuril Adaları'ndaki Japon garnizonlarının teslim olmasıyla sona erdi.

Neyse ki, Japon komutanlığı Sovyet paraşütçülerinin gerçek sayısını bilmiyordu ve ezici sayısal üstünlüklerini tam olarak kullanmadan teslim oldu. Aynı zamanda Yuzhno-Sakhalinsk saldırgan. Böylece, önemli kayıplar pahasına Güney Sakhalin ve Kuril Adaları SSCB'nin bir parçası oldu.

(şu anda Frieza Boğazı). De Vries yanlışlıkla Iturup Adası'nı Hokkaido'nun kuzeydoğu ucu ve Urup'u Amerika kıtasının bir parçası olarak değerlendirdi. 20 Haziran'da Hollandalı denizciler ilk kez Urup'a çıktı. 23 Haziran 1643'te de Vries, yüksek bir dağın düz tepesinde Urupa adasını kurdu. ahşap haç ve arazinin Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin malı olduğunu ilan etti.

Rusya'da, Kuril Adaları'nın ilk resmi sözü, Ivan Moskvitin'in Okhotsk Denizi'ne (Lama) yaptığı keşif gezisine katılan Kazak Nekhoroshko Ivanovich Kolobov'un adalarda yaşayan sakallı Ainu hakkında konuştuğu 1646 yılına dayanıyor. Kuril Adaları hakkında yeni bilgiler, Vladimir Atlasov'un 1697'de Kamçatka'ya karşı yürüttüğü kampanyadan sonra ortaya çıktı; bu sırada Ruslar, Kamçatka'nın güneybatı kıyısından kuzey Kuril Adaları'nı ilk kez gördü. Ağustos 1711'de, Danila Antsiferov ve Ivan Kozyrevsky liderliğindeki Kamçatka Kazaklarının bir müfrezesi, önce en kuzeydeki Shumshu adasına indi, burada yerel Ainu'nun bir müfrezesini ve ardından sırtın ikinci adası Paramushir'i mağlup etti.

1738-1739'da Rus filosunun kaptanı Martyn Petrovich Shpanberg'in önderliğinde bilimsel bir sefer düzenlendi. Bu keşif, Küçük Kuril Sırtı'nın (Shikotan ve Habomai adaları) haritasını çıkaran ilk keşif gezisiydi. Keşif sonuçlarına dayanarak, Kuril takımadalarının 40 adasını gösteren “Rusya'nın Genel Haritası” atlası derlendi. 1740'lı yıllarda Avrupa'da Kuril Adaları'nın Rus denizciler tarafından keşfedildiği haberinin yayınlanmasının ardından, diğer güçlerin hükümetleri bu bölgedeki adaları gemileriyle ziyaret etmek için Rus makamlarından izin istedi. 1772'de Rus yetkililer Kuril Adaları'nı Kamçatka'nın baş komutanının kontrolüne verdi ve 1786'da İmparatoriçe Catherine II, "Rus denizciler tarafından keşfedilen topraklara" ilişkin hakların korunmasına ("korunmasına") ilişkin bir kararname yayınladı. "Japonya'yı ilgilendiren Kuril Adaları sırtı" idi. Bu kararname şu tarihte yayımlandı: yabancı Diller. Yayınlandıktan sonra tek bir devlet bile Rusya'nın Kuril Adaları üzerindeki haklarına itiraz etmedi. Adalara devlet haçı işaretleri ve “Rus Hakimiyeti Ülkesi” yazılı bakır levhalar yerleştirildi.

19. yüzyıl

Japonya Eyaleti Genel Haritası, 1809

7 Şubat 1855'te Japonya ve Rusya, ilk Rus-Japon antlaşması olan Ticaret ve Sınırlara İlişkin Shimoda Antlaşması'nı imzaladı. Belge, Iturup ve Urup adaları arasındaki ülkelerin sınırını belirledi. Iturup, Kunashir, Shikotan ve Habomai ada grubu adaları Japonya'ya gitti ve geri kalanı Rus mülkü olarak tanındı. Bu nedenle 7 Şubat, Japonya'da 1981'den bu yana her yıl Kuzey Bölgeleri Günü olarak kutlanıyor. Aynı zamanda, Sakhalin'in statüsüyle ilgili sorular çözülmeden kaldı ve bu da Rus ve Japon tüccarlar ve denizciler arasında çatışmalara yol açtı.

Rus-Japon Savaşı

1912 haritasında Sakhalin ve Kuril Adaları

2 Şubat 1946'da, SSCB Silahlı Kuvvetleri Başkanlığı Kararnamesi uyarınca, bu bölgelerde, 2 Ocak 1947'de RSFSR'nin Habarovsk Bölgesi'nin bir parçası olarak Yuzhno-Sakhalin Bölgesi kuruldu. RSFSR'nin bir parçası olarak yeni kurulan Sakhalin Bölgesi.

Rus-Japon anlaşmaları uyarınca Kuril Adaları'nın mülkiyet tarihi

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği ve Japonya'nın Ortak Bildirisi (1956). Madde 9.

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği ve Japonya, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği ile Japonya arasındaki normal diplomatik ilişkilerin yeniden tesis edilmesinin ardından Barış Antlaşması'nın sonuçlandırılmasına ilişkin müzakerelerin sürdürülmesi konusunda anlaştılar.

Aynı zamanda Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği, Japonya'nın isteklerini karşılayarak ve Japon devletinin çıkarlarını dikkate alarak, Habomai adalarının ve Shikotan adalarının fiili olarak Japonya'ya devredilmesini kabul eder. Bu adaların Japonya'ya devri, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği ile Japonya arasında Barış Antlaşması'nın imzalanmasından sonra gerçekleşecek.

19 Ocak 1960'da Japonya, Amerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasında İşbirliği ve Güvenlik Anlaşması'nı imzalayarak, 8 Eylül 1951'de imzalanan ve Amerikan birliklerinin varlığının yasal dayanağı olan "Güvenlik Paktı"nın kapsamını genişletti. Japon topraklarında. 27 Ocak 1960'ta SSCB, bu anlaşmanın SSCB ve ÇHC'ye yönelik olması nedeniyle Sovyet hükümetinin adaların Japonya'ya devredilmesi konusunu dikkate almayı reddettiğini, çünkü bunun Amerikalılar tarafından kullanılan toprakların genişlemesine yol açacağını belirtti. birlikler.

20. yüzyılın ikinci yarısı boyunca, Kuril adaları Iturup, Shikotan, Kunashir ve Habomai'nin güney grubunun mülkiyeti sorunu (Japon yorumunda - “kuzey bölgeleri” sorunu) ana engel olarak kaldı. Japon-Sovyet (daha sonra Japon-Rus) ilişkileri. Aynı zamanda, Soğuk Savaş'ın sonuna kadar SSCB, Japonya ile toprak anlaşmazlığının varlığını tanımadı ve güney Kuril Adaları'nı her zaman kendi topraklarının ayrılmaz bir parçası olarak değerlendirdi.

Mihail Gorbaçov, 18 Nisan 1991'de Japonya'ya yaptığı ziyaret sırasında ilk kez toprak sorununun varlığını kabul etti.

1993 yılında, Rusya'nın SSCB'nin yasal halefi olduğunu ve SSCB ile Japonya arasında imzalanan tüm anlaşmaların hem Rusya hem de Japonya tarafından tanınacağını belirten Rusya-Japon ilişkilerine ilişkin Tokyo Deklarasyonu imzalandı. Tarafların, Japonya'da bir başarı olarak kabul edilen ve bir dereceye kadar sorunun Tokyo lehine çözülmesi umutlarını artıran Kuril zincirinin dört güney adasının toprak mülkiyeti sorununu çözme arzusu da kaydedildi. .

XXI. Yüzyıl

14 Kasım 2004'te Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in Japonya ziyaretinin arifesinde, Rusya'nın SSCB'nin halefi devleti olarak 1956 Bildirgesi'ni mevcut olarak tanıdığını ve Rusya ile bölgesel müzakereler yürütmeye hazır olduğunu açıkladı. Japonya temelde. Sorunun bu formülasyonu Rus politikacılar arasında hararetli bir tartışmaya neden oldu. Vladimir Putin, Rusya'nın "tüm yükümlülüklerini ancak ortaklarımızın bu anlaşmaları yerine getirmeye hazır olduğu ölçüde" yerine getireceğini öngörerek Dışişleri Bakanlığı'nın tutumunu destekledi. Japonya Başbakanı Junichiro Koizumi ise Japonya'nın yalnızca iki adanın devriyle yetinmediğini söyleyerek yanıt verdi: "Tüm adaların mülkiyeti belirlenmezse barış anlaşması imzalanmayacaktır." Aynı zamanda Japonya başbakanı, adaların transferinin zamanlamasının belirlenmesinde esneklik gösterme sözü verdi.

14 Aralık 2004'te ABD Savunma Bakanı Donald Rumsfeld, Güney Kuril Adaları konusunda Rusya ile yaşanan anlaşmazlığın çözümünde Japonya'ya yardım etmeye hazır olduğunu ifade etti.

2005 yılında Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, toprak anlaşmazlığını 1956 Sovyet-Japon Deklarasyonu hükümlerine uygun olarak, yani Habomai ve Shikotan'ın Japonya'ya devredilmesiyle çözmeye hazır olduğunu ifade etti, ancak Japon tarafı taviz vermedi.

16 Ağustos 2006'da bir Japon balıkçı teknesi, Rus sınır muhafızları tarafından gözaltına alındı. Gulet, sınır muhafızlarının emirlerine uymayı reddetti ve üzerine uyarı ateşi açıldı. Olay sırasında gulet mürettebatından bir kişi başından ölümcül şekilde yaralandı. Bu, Japon tarafının sert bir protestosuna neden oldu; ölen kişinin cesedinin derhal serbest bırakılmasını ve mürettebatın serbest bırakılmasını talep etti. Her iki taraf da olayın kendi karasularında meydana geldiğini söyledi. Adalar konusunda 50 yıldır süren anlaşmazlıkta bu, kaydedilen ilk ölüm oldu.

13 Aralık 2006. Japonya Dışişleri Bakanlığı başkanı Taro Aso, parlamentonun alt meclisinin dış politika komitesi toplantısında tartışmalı Kuril Adaları'nın güney kısmının Rusya ile ikiye bölünmesi lehinde konuştu. Japon tarafının bu şekilde Rusya-Japon ilişkilerinde uzun süredir devam eden sorunu çözmeyi umduğuna dair bir bakış açısı var. Ancak Taro Aso'nun açıklamasının hemen ardından Japonya Dışişleri Bakanlığı, sözlerinin yanlış yorumlandığını vurgulayarak yalanladı.

2 Temmuz 2007'de Japonya Kabine Sekreteri Yasuhisa Shiozaki, iki ülke arasındaki gerilimi azaltmak için öneride bulundu ve Rusya Başbakan Yardımcısı Sergei Naryshkin, Japonya'nın Uzak Doğu bölgesinin kalkınmasına yönelik yardım önerilerini kabul etti. Nükleer enerjinin geliştirilmesi, Avrupa ile Asya'yı birbirine bağlamak için Rusya toprakları üzerinden optik İnternet kablolarının döşenmesi, altyapının geliştirilmesi ve turizm, ekoloji ve güvenlik alanında işbirliği yapılması planlanıyor. Bu öneri daha önce Haziran 2007'de Japonya Başbakanı Shinzo Abe ile Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin arasındaki G8 toplantısında değerlendirilmişti.

Japonya Başbakanı Taro Aso, 21 Mayıs 2009'da parlamentonun üst meclisinin toplantısında, güney Kuril Adaları'nı "yasadışı işgal edilmiş bölgeler" olarak nitelendirdi ve Rusya'nın bu sorunun çözümüne yönelik yaklaşımlar önermesini beklediğini söyledi. Rusya Dışişleri Bakanlığı'nın resmi temsilcisi Andrei Nesterenko, bu açıklamayı "yasadışı" ve "siyasi olarak yanlış" olarak yorumladı.

11 Haziran 2009'da Japon parlamentosunun alt meclisi, Japonya'nın dört ada üzerindeki mülkiyetine ilişkin bir hüküm içeren "Kuzey Toprakları ve benzeri sorunların çözümünü teşvik etmek için özel önlemler hakkında" yasada yapılan değişiklikleri onayladı. Güney Kuril sırtı. Rusya Dışişleri Bakanlığı, Japon tarafının bu tür eylemlerini uygunsuz ve kabul edilemez olarak nitelendiren bir bildiri yayınladı. 24 Haziran 2009'da, özellikle Devlet Dumasının mevcut koşullarda barış anlaşması sorununu çözme çabalarının aslında hem siyasi hem de pratik olarak kaybolduğu yönündeki görüşünü belirten bir Devlet Duması bildirisi yayınlandı. perspektiflidir ve yalnızca Japon parlamenterler tarafından kabul edilen değişikliklerin reddedilmesi durumunda anlamlı olacaktır. 3 Temmuz 2009'da değişiklikler Japon Diyetinin Üst Meclisi tarafından onaylandı.

14 Eylül 2009'da Japonya Başbakanı Yukio Hatoyama, Rusya ile güney Kuril Adaları konusunda "önümüzdeki altı aydan bir yıla kadar" müzakerelerde ilerleme kaydetmeyi umduğunu söyledi.

23 Eylül 2009'da Rusya Devlet Başkanı Dmitry Medvedev ile yaptığı toplantıda Hatoyama, toprak anlaşmazlığını çözme ve Rusya ile bir barış anlaşması imzalama arzusundan bahsetti.

7 Şubat 2010. 7 Şubat, 1982'den beri Japonya, Kuzey Bölgeleri Günü'nü (güney Kuril Adaları'na verilen ad) kutlamaktadır. Dört adanın Japonya'ya iade edilmesi taleplerinin ve askeri yürüyüşlerin müziğinin duyulduğu Tokyo'da hoparlörlü arabalar dolaşıyor. Ayrıca bu günün bir olayı da Başbakan Yukio Hatoyama'nın kuzey bölgelerinin geri dönüşü hareketine katılanlara yaptığı konuşmadır. Hatoyama, bu yıl Japonya'nın sadece iki adanın iadesiyle yetinmediğini ve dört adanın da şimdiki nesillerin ömrü içinde geri verilmesi için her türlü çabayı göstereceğini söyledi. Rusya'nın Japonya gibi ekonomik ve teknolojik açıdan gelişmiş bir ülkeyle dost olmasının da çok önemli olduğunu kaydetti. Bunların “yasadışı işgal edilmiş topraklar” olduğu sözleri söylenmedi.

1 Nisan 2010'da, Rusya Dışişleri Bakanlığı'nın resmi temsilcisi Andrei Nesterenko, 1 Nisan'da Japonya Hükümeti tarafından sözde değişiklik ve eklemelerin onaylandığını duyurduğu bir yorum yaptı. "Kuzey bölgeleri sorununun çözümünü teşvik etmenin ana yolu" ve Rusya'ya karşı asılsız toprak iddialarının tekrarlanmasının, Rusya-Japon barış anlaşmasının imzalanması konusundaki diyalogun yanı sıra normal temasların sürdürülmesi konusunda da fayda sağlayamayacağını belirtti. Rusya'nın Sahalin bölgelerinin bir parçası olan güney Kuril Adaları ve Japonya.

11 Eylül 2011'de Rusya Federasyonu Güvenlik Konseyi Sekreteri Nikolai Patrushev güney Kuril Adaları'nı ziyaret ederek Sahalin bölgesinin liderleriyle bir toplantı yaptı ve Japonya'ya en yakın Tanfilyev Adası'ndaki sınır karakolunu ziyaret etti. Kunashir Adası'ndaki Yuzhno-Kurilsk köyünde yapılan toplantıda bölgenin güvenliğinin sağlanması, sivil ve sınır altyapı tesislerinin inşaatındaki ilerlemeler görüşüldü, liman yanaşma kompleksinin inşaatı ve işletmesi sırasında güvenlik konuları ele alındı. Yuzhno-Kurilsk'te ve Mendeleevo havaalanının yeniden inşası. Japon Hükümeti Genel Sekreteri Osamu Fujimura, Nikolai Patrushev'in güney Kuril Adaları'na yaptığı ziyaretin Japonya'yı derinden üzdüğünü söyledi.

14 Şubat 2012'de Rusya Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanı Ordu Generali Nikolai Makarov, Rusya Savunma Bakanlığı'nın 2013 yılında güney Kuril Adaları'nda (Kunashir ve Iturup) iki askeri kamp kuracağını duyurdu.

26 Ekim 2017'de Rusya Federasyonu Konseyi Savunma ve Güvenlik Komitesi Birinci Başkan Yardımcısı Franz Klintsevich, Rusya'nın Kuril Adaları'nda bir deniz üssü oluşturmayı planladığını söyledi.

Rusya'nın temel konumu

Adaların mülkiyeti konusunda her iki ülkenin konumu. Rusya, Sahalin ve Kuril Adaları'nın tamamını kendi toprakları olarak görüyor. Japonya, güney Kuril Adaları'nı kendi toprakları, kuzey Kuril Adaları ve Sakhalin'i Rusya toprakları olarak görüyor.

Moskova'nın ilkeli tutumu, güney Kuril Adaları'nın, Rusya'nın yasal halefi olduğu SSCB'nin bir parçası haline geldiği ve Rusya Federasyonu topraklarının ayrılmaz bir parçası olduğu yönündedir. yasal olarakİkinci Dünya Savaşı'nın sonuçlarını takip eden ve BM Şartı'nda yer alan ve uygun uluslararası yasal onaya sahip olan Rusya'nın bunlar üzerindeki egemenliği şüphe götürmez. Basında çıkan haberlere göre, Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanı 2012 yılında Kuril Adaları sorununun Rusya'da ancak referandum yapılarak çözülebileceğini söylemişti. Daha sonra Rusya Dışişleri Bakanlığı herhangi bir referandum sorununun gündeme geldiğini resmen reddetti: “Bu, bakanın sözlerinin büyük ölçüde çarpıtılmasıdır. Bu tür yorumları provokatif buluyoruz. Aklı başında hiçbir politikacı bu konuyu referanduma götürmez." Ayrıca Rus yetkililer Bir kez daha adaların Rusya'ya ait olduğunun koşulsuz tartışılmazlığını resmen ilan etti ve bununla bağlantılı olarak herhangi bir referandum sorununun tanım gereği ortaya çıkamayacağını belirtti. 18 Şubat 2014'te Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanı, "Rusya'nın Japonya ile sınırlar konusundaki durumunu bir tür toprak anlaşmazlığı olarak görmediğini" belirtti. Bakan, Rusya Federasyonu'nun, İkinci Dünya Savaşı'nın BM Şartı sonuçlarında genel olarak kabul edildiği ve yer aldığı gerçeğinden yola çıktığını açıkladı. 22 Ağustos 2015'te Başbakan Dmitry Medvedev, Iturup adasına yaptığı ziyaretle ilgili olarak Rusya'nın tutumunu formüle ederek Kuril Adaları'nın "Rusya Federasyonu'nun bir parçası, Rusya Federasyonu'nun bir parçası" olduğunu belirtti. Sakhalin bölgesi Biz de bu yüzden Kuril Adalarını ziyaret ettik, ziyaret ediyoruz ve edeceğiz.”

Japonya'nın Temel Konumu

Japonya'nın bu konudaki temel tutumu dört noktada formüle edilmiştir:

(1) Kuzey Toprakları, yasadışı Rus işgali altında olmaya devam eden asırlık Japon topraklarıdır. Amerika Birleşik Devletleri hükümeti de sürekli olarak Japonya'nın konumunu desteklemektedir.

(2) Bu sorunu çözmek ve mümkün olan en kısa sürede bir barış anlaşması imzalamak amacıyla Japonya, 1956 Japonya-Sovyet Ortak Deklarasyonu, 1993 Tokyo Deklarasyonu, 1993 Tokyo Deklarasyonu gibi halihazırda varılmış olan anlaşmalara dayanarak Rusya ile müzakereleri güçlü bir şekilde sürdürmektedir. 2001 Irkutsk Bildirisi ve Japon-Sovyet Deklarasyonu 2003.

(3) Japonya'nın tutumuna göre, Kuzey Topraklarının Japonya'ya ait olduğunun teyit edilmesi halinde Japonya, bunların geri dönüşüne ilişkin zaman ve prosedür konusunda esnek olmaya hazırdır. Ayrıca Kuzey Toprakları'nda yaşayan Japon vatandaşlarının Joseph Stalin tarafından zorla tahliye edilmesi nedeniyle Japonya, orada yaşayan Rus vatandaşlarının aynı trajediyi yaşamaması için Rusya hükümetiyle anlaşmaya varmaya hazır. Yani adaların Japonya'ya iadesinin ardından Japonya, adalarda yaşayan Rusların haklarına, çıkarlarına ve isteklerine saygı gösterme niyetindedir.

(4) Japonya Hükümeti, Japon halkını, toprak anlaşmazlığı çözülene kadar vizesiz prosedür dışında Kuzey Bölgelerini ziyaret etmemeye çağırmıştır. Aynı şekilde Japonya, üçüncü tarafların ekonomik faaliyetleri de dahil olmak üzere, Rusya'nın “yargı yetkisine” tabi sayılabilecek hiçbir faaliyete izin veremeyeceği gibi, Rusya'nın Kuzey Bölgeleri üzerindeki “yargı yetkisini” ima edecek hiçbir faaliyete de izin veremez. Bu tür faaliyetleri önlemek için uygun önlemleri almak Japonya'nın politikasıdır.

Orijinal metin (İngilizce)

Japonya'nın Temel Konumu

(1) Kuzey Bölgeleri, Rusya tarafından yasa dışı olarak işgal edilmeye devam eden Japonya'nın doğal bölgeleridir. Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti de sürekli olarak Japonya'nın tutumunu desteklemiştir.

(2) Japonya, bu sorunu çözmek ve bir an önce barış antlaşması imzalamak amacıyla, Rusya ile oluşturduğu anlaşmalar ve belgeler temelinde müzakereleri enerjik bir şekilde sürdürmüştür. iki 1956 Japonya-Sovyet Ortak Deklarasyonu, 1993 Tokyo Deklarasyonu, 2001 Irkutsk Bildirisi ve 2003 Japonya-Rusya Eylem Planı gibi şu ana kadar taraflar arasında görüş alışverişinde bulunuldu.

(3) Japonya'nın tutumu, Kuzey Bölgelerinin Japonya'ya atfedildiği doğrulanırsa, Japonya'nın, onların fiili geri dönüşlerinin zamanlaması ve şekline esnek bir şekilde yanıt vermeye hazır olduğu yönündedir. Buna ek olarak, bir zamanlar Kuzey Bölgelerinde yaşayan Japon vatandaşları zorla geri gönderilmiştir. Joseph Stalin tarafından yerinden edilen Japonya, orada yaşayan Rus vatandaşlarının aynı trajediyi yaşamaması için Rus hükümetiyle anlaşmaya varmaya hazır. Yani Japonya, adaların Japonya'ya geri verilmesinden sonra haklara saygı gösterme niyetinde. adalarda yaşayan Rusların çıkarları ve istekleri.

(4) Japon hükümeti, Japon halkından, toprak sorunu çözülene kadar vizesiz ziyaret çerçevelerini kullanmadan Kuzey Topraklarına girmemesini talep etmiştir. Benzer şekilde Japonya, üçüncü bir tarafın ekonomik faaliyetleri de dahil olmak üzere, Rusya'nın "yargı yetkisine" tabi olduğu kabul edilebilecek hiçbir faaliyete izin veremez ve Rusya'nın Kuzey Toprakları'nda "yargı yetkisine" sahip olduğu varsayımı altında yürütülen hiçbir faaliyete izin veremez. Japonya bunun olmamasını sağlamak için uygun adımları atma politikasındadır. .

Orijinal metin (Japonca)

日本の基本的立場

⑴北方領土は、ロシアによる不法占拠が続いていますが、日本固有の領土であり、この点については例えば米国政府も一貫して日本の立場を支持しています。政府は、北方四島の帰属の問題を解決して平和条約を締結するという基本的方針に基づいて、ロシア政府との間で強い意思をもって交渉を行っています。

⑵北方領土問題の解決に当たって、我が国としては、1)北方領土の日本への帰属が確認さAna Sayfa'yı ziyaret edin

Ho benロシア側の「管轄権」に服したかのごとき行為を行うこと, Homeと相容れず、 1989 ）す るこ と を わ な い よ う 要 請

⑷また、政府は、第三国国民がロシアの査証を取得した上で北方四島へ入域する、または第三国企業が北方領土において経済活動を行っているという情報に接した場合、従来から、しかるべく事実関係を確認の上、申入れを行ってきています 。

Diğer görüşler

Savunma yönü ve silahlı çatışma tehlikesi

Güney Kuril Adaları'nın mülkiyeti konusundaki toprak anlaşmazlığı nedeniyle Japonya ile askeri çatışma tehlikesi var. Şu anda Kuril Adaları, 18. Makineli Tüfek Topçu Tümeni (Rusya'daki tek) ve Sahalin, motorlu tüfek tugayı tarafından savunulmaktadır. Bu oluşumlar 41 T-80 tankı, 120 MT-LB taşıyıcı, 20 kıyı gemisavar füze sistemi, 130 topçu sistemi, 60 uçaksavar silahı (Buk, Tunguska, Shilka kompleksleri), 6 Mi-8 helikopteriyle donanmış durumda.

Deniz Kanunu'nda belirtildiği gibi:

Bir devletin, güvenliği açısından acilen gerekli olması halinde, karasularının belirli bölümlerinden barışçıl geçişi geçici olarak askıya alma hakkı vardır.

Bununla birlikte, çatışma halindeki savaş gemileri hariç olmak üzere bu boğazlarda Rus nakliyesinin kısıtlanması ve hatta daha da fazla ücret getirilmesi, uluslararası hukukta genel olarak kabul edilen bazı hükümlere aykırı olacaktır (BM Deniz Hukuku Sözleşmesinde tanınanlar da dahil), Japonya'nın imzaladığı ve onayladığı) özellikle Japonya'nın takımada suları olmadığı için zararsız geçiş hakkı. ] :

Yabancı bir ticari geminin bu şartlara uyması halinde kıyı devleti, karasularından zararsız geçişi engellememeli ve tüm şartları kabul etmelidir. gerekli tedbirler Zararsız geçişin güvenli bir şekilde uygulanması için - özellikle genel bilgi amacıyla, kendisi tarafından bilinen seyrüseferle ilgili tüm tehlikeleri duyurmak. Yabancı gemiler, fiilen verilen hizmetlere ilişkin ücret ve harçlar dışında hiçbir ayrım yapılmaksızın tahsil edilmesi gereken geçiş ücretine tabi tutulmamalıdır.

Ayrıca su alanının geri kalan kısmının neredeyse tamamı Okhotsk Denizi Okhotsk Denizi limanları donmuş ve donmuştur ve bu nedenle burada buz kırıcılar olmadan nakliye yapmak hala imkansızdır; Okhotsk Denizi'ni Japonya Denizi'ne bağlayan La Perouse Boğazı da kışın buzla tıkanır ve yalnızca buz kırıcıların yardımıyla gezilebilir:

Okhotsk Denizi en şiddetli buz rejimine sahiptir. Buz burada ekim ayının sonunda ortaya çıkıyor ve temmuz ayına kadar sürüyor. Kışın, denizin kuzey kısmının tamamı kalın yüzen buzla kaplanır ve bu buz bazı yerlerde geniş bir alana donar. sabit buz. Sabit hızlı buzun sınırı denize 40-60 mil kadar uzanıyor. Sabit bir akıntı, buzları batı bölgelerinden Okhotsk Denizi'nin güney kısmına taşır. Sonuç olarak, kışın Kuril sırtının güney adalarının yakınında yüzen buz birikmesi oluşur ve La Perouse Boğazı buzla tıkanır ve yalnızca buz kırıcıların yardımıyla gezilebilir. .

Üstelik Vladivostok'tan Pasifik Okyanusu'na giden en kısa yol, Hokkaido ve Honshu adaları arasındaki buzsuz Sangarsky Boğazı'ndan geçiyor. Bu boğaz, herhangi bir zamanda tek taraflı olarak karasularına dahil edilebilmesine rağmen, Japon karasuları kapsamında değildir.

Doğal Kaynaklar

Adalarda petrol ve gaz birikmesi muhtemel alanlar var. Rezervlerin 364 milyon ton petrol eşdeğeri olduğu tahmin ediliyor. Ayrıca adalarda altın da bulunabilir. Haziran 2011'de Rusya'nın Japonya'yı Kuril Adaları bölgesindeki petrol ve gaz sahalarını ortaklaşa geliştirmeye davet ettiği öğrenildi.

Adalar 200 millik bir balıkçılık alanına bitişiktir. Güney Kuril Adaları sayesinde bu bölge, adanın yakınındaki küçük bir kıyı alanı hariç, Okhotsk Denizi'nin tüm su alanını kapsamaktadır. Hokkaido. Dolayısıyla ekonomik açıdan Okhotsk Denizi aslında Rusya'nın bir iç denizidir ve yıllık balık avı yaklaşık üç milyon tondur.

Üçüncü ülke ve kuruluşların pozisyonları

2014 yılı itibariyle Amerika Birleşik Devletleri, Japonya'nın tartışmalı adalar üzerinde egemenliğe sahip olduğuna inanmaktadır ve ABD-Japonya Güvenlik Anlaşması'nın 5. Maddesinin (Japonya tarafından yönetilen topraklarda her iki tarafa da yapılacak bir saldırının her iki taraf için de tehdit olarak kabul edildiği) belirtildiğine dikkat çekmektedir. Japonya tarafından yönetilmediği için bu adalar için geçerli değildir. Bush Jr. yönetiminin tutumu da benzerdi. Akademik literatürde ABD'nin tutumunun daha önce farklı olup olmadığı konusunda tartışmalar var. 1950'lerde adaların egemenliğinin, benzer bir yapıya sahip olan Ryukyu Adaları'nın egemenliğiyle bağlantılı olduğuna inanılıyor. hukuki durum. 2011 yılında, Rusya Federasyonu'ndaki ABD Büyükelçiliği'nin basın servisi, ABD'nin bu tutumunun uzun süredir var olduğunu ve yalnızca bireysel politikacıların bunu doğruladığını kaydetti.

Ayrıca bakınız

• Liancourt (Japonya ve Güney Kore arasında tartışmalı adalar)
• Senkaku (Japonya ve Çin arasında tartışmalı adalar)