ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಮತ್ತು ಈಗ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ - ಇತಿಹಾಸ, ದಂತಕಥೆಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳು

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17, 1945 ರಿಂದ
ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಿರ್ಧಾರ ಜರ್ಮನ್ ನಗರಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ
ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ
ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಯಿತು.

ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1946 ರಲ್ಲಿ
ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು RSFSR ನ ಭಾಗವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮೂರು ನಂತರ
ತಿಂಗಳು ಅದರ ರಾಜಧಾನಿ - ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ - ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ( ಜೂನ್ 3 ರಂದು ನಿಧನರಾದ "ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್" ನೆನಪಿಗಾಗಿ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥ "ಎಂ.ಐ. ಕಲಿನಿನ್
).

ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ
ಒಮ್ಮೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ 370 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಪ್ರದೇಶ
ಕೇವಲ 20 ಸಾವಿರ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ, ಉಳಿದವರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರಮೇಣ
ನಗರವು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು
ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.

ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹೊಸ ಹಂತ
ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ,
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1991 ರಿಂದ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸಹಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತೆರೆಯಿತು
ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪುಟ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಇತಿಹಾಸವು ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನಿಜ
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ. ನಗರ, ಹಾಗೆ ಎಂದು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಒಮ್ಮೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆಗಿತ್ತು
ಇದು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 1758 ರಲ್ಲಿ, ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು
ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ ಮತ್ತು 1762 ರ ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ, ಶಾಂತಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ,
ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ
1758 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಗರವಾಸಿ ಇಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕಾಂಟ್ ಸ್ವತಃ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು
ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್, ಅವರಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ
ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇಂದು ಅವರಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷ
ದೊಡ್ಡದು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರಗಳುದೇಶಗಳು. ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಇಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ,
ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ, ಲಘು ಉದ್ಯಮ, ಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯಮ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ. ಕೆಲವು
2012, 2013 ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ ವರ್ಷಗಳು, ಕೊಮ್ಮರ್ಸ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ರೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ
ಕಂಪನಿಯ ರಹಸ್ಯ", ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಗರರಷ್ಯಾ. RBC ಪ್ರಕಾರ,
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ರೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ
ದೇಶದ ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರ.

ನಿಜ, ಇಂದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ
ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಪುನರೇಕೀಕರಣ, ಕರೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು
ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಇತರರಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್
ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರ ವಿಶ್ಲೇಷಕ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲಾರಿನಾಸ್ ಕಸ್ಸಿಯುನಾಸ್. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಜ್ಞ
ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು
ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು USSR ಗೆ 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿ, ಪ್ರಕಾರ
Kaschiunas, ಈಗಾಗಲೇ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ, ಅಂದರೆ ಮತ್ತೆ "ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎತ್ತಲು" ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು
ವಿಲ್ನಾ ನಗರ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯದ ಬಗ್ಗೆ
ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನೀಡಲಾಯಿತು
ಪೋಲೆಂಡ್, “ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ರಕ್ಷಣೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ಕಾರಣ
ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಗಳು." ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ವಿಲ್ನಾವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
"ಸಹೋದರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ" ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಮೂಲಕ, ಅದನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪ
1939 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಧ್ವನಿಸಿತು ...

ನನ್ನಿಂದ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ವಾದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ವಿವರ: ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವಾಗ
ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ನ ಆಸ್ತಿ ಎಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು
ಒಕ್ಕೂಟ, ಹಾಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಲೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಪಠ್ಯ: ಮರೀನಾ
ಆಂಟ್ರೊಪೊವಾ, ನೋಟಮ್ ಮಾಹಿತಿ ಬ್ಯೂರೋ

ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು
ತೆರೆದ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ.

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ಅದನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ. ಹೌದು, ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಹಳೆಯ ನಗರವು ಮರೆವುಗೆ ಮುಳುಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕೆಟ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಸುಮಾರು 40% ಇದೆ. ನಗರವು ಈಗ ಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನಾದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ (430 ಸಾವಿರ ವರ್ಸಸ್ 390), ಮತ್ತು ಅದು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿದಂತಿದೆ: ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ. ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯು ನಮ್ಮದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗಮನಿಸದೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು.

ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಎರಡು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡಗಳು (ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ), 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೋಟೆಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ಬೆಲ್ಟ್, ಆದರೆ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು 1870-1930 ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿನದು, ಅದು ಉದ್ಯಾನ ನಗರವಾಗಿರಬಹುದು. ಅಮಾಲಿನೌ, ಮರೌನಿನ್‌ಹೋಫ್‌ನ ವಿಲ್ಲಾಗಳು, ಶ್ರಮಜೀವಿ ರಾಥೋಫ್ ಮತ್ತು ಪೊನಾರ್ಟ್, ದೇವೌ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಅಲ್ಲದೆ - ವಿಶ್ವ ಸಾಗರದ ಭವ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮುದ್ರ ಹಡಗುಗಳುನಾಲ್ಕು. ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 12-15 ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ವೊವ್‌ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು - ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇತರರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವದ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ದೈನಂದಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಾತ್ರ.

ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ಮೂರು ಮುಷ್ಕರಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು.
ಮೊದಲನೆಯದು ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ. ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಫೋರ್ಝೈಮ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರಂತೆ, ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ "ಮಾನಸಿಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದರು: ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಅಥವಾ ಬಂದರು, ಅಥವಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಅಥವಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದೆ. ಪ್ರಮಾಣವು ಸಹಜವಾಗಿ, ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅಲ್ಲ - ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 4,300 ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು ... ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ.
ಮುಂದಿನ ಹೊಡೆತವೆಂದರೆ 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ. ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿನ ನಾಶವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಹಳೆಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಈ ಹೊಡೆತವು ಮೂರರಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಗರವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಹಿಂದಿನ ಅಮಾಲಿನೌ, ಹುಫೆನ್, ರಾಥೋಫ್, ಜುಡಿಟನ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಾಳುಬಿದ್ದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ನಗರವು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಳಿದಿರುವ ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಅವರು ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು; ಮಕ್ಕಳು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮನೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಇನ್ನೂ ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ಡೆಡ್ ಸಿಟಿ" ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಹಳೆಯ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಮೂರನೇ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಡೆತ - ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟಾಡ್, ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್, ನೈಫೊಫ್‌ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರೇಖೆಯ ಕೆಳಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ಸುಲಭ. ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ:

ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಜೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ನಡುವಿನ 1920 ಮತ್ತು 30 ರ ದಶಕದ ಈ "ನಿಲಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ" ನಾನು ಅಮಾಲಿನೌನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಸರಳ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಮೊದಲ ದಿನ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ತಣ್ಣನೆಯ ಮಳೆ ಸುರಿಯಿತು. ಕಟೆರಿನಾ ತಯೋಹರಾ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ನಗರಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಹಾಳಾದ ಆದರೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮುರಿದುಹೋಗದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ "ಆದರ್ಶ ನಗರ" ವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು:

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ವಾಸ್ತುಶೈಲಿ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೀಮರ್ ಯುಗದ) ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸೋವಿಯತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ - ಅದೇ ಕಡಿಮೆ-ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಅದೇ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಹಸಿರು ಬೀದಿಗಳು. ಆದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಇವುಗಳಲ್ಲ) ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ:

ನನಗೆ ಮೊದಲ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈ ಮನೆಗಳು - 1920 ರ ದಶಕದಿಂದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ಗಳು:

ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಮೂಲಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳು. ಕಟೆರಿನಾ ಪ್ರಕಾರ, ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಂತಹ ಅಲಂಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರೈಸಿದವು. ಬಹುಪಾಲು ಶಿಲ್ಪಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ; ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ "ಮಗು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು" ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಮೂಲ-ಪರಿಹಾರಗಳು - ಅವರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ - ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಮನೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವಸ್ತುವೆಂದರೆ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರ. ಇದು ತೋರುತ್ತದೆ (ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದ ಯಾರಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ) - 1920 ರ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ರಿಪೇರಿ ಸ್ಥಾವರ:

ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ - ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಎರಡೂ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಗಳೂ ಇವೆ - ಮತ್ತೆ, ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಎರಡೂ:

ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೀರಾ ಅವೆನ್ಯೂಗಳ ನಡುವೆ, ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಅಮಾಲಿನೌನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಬಹುದು, ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಆರ್ಟ್ ನೌವೀ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಶೈಲೀಕರಣದ ಬದಲಿಗೆ ಹಳೆಯ ಹನ್ಸಾದ ಶೈಲೀಕರಣಗಳಿವೆ. .

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕಟ್ಟಡಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಮನೆಗಳಿವೆ - ಆದರೆ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇನ್ನೂ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬರೆದಂತೆ, ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಅವರು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಮತ್ತು ಭವ್ಯರಾಗಿದ್ದರು:

ಸೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಟ್ಟಡ, ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತದೆ:

ಮತ್ತು ಇದು ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಹೇಬರ್‌ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಅಕ್ಷರಶಃ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ:

ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಂತೆ, ನಾನು ಅದರ ವಿವರಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವಿಧಾನಗಳು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ: ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಭಾಗಗಳ ನಿಲುವಾಗಿದ್ದರೆ, ಜರ್ಮನ್ನರ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ - ಆದರೆ ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕ - ವಿವರ. ಚೆಕಿಸ್ಟೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ ಛೇದಕಕ್ಕೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ (ಹಿಂದೆ ಲುಯಿಸೆನಲ್ಲೀ) ಈ ಅದ್ಭುತ ಮನೆಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಪವಾದವಾಗಿದೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ "ಸಜೋಚ್ನಿ" ಬಾಸ್-ರಿಲೀಫ್‌ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ:

ಅದೇ “ಕಥೆಗಾರರ ​​ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ” ಈ ಲೋಹದ ವಸ್ತುಗಳು ಸಹ ಇವೆ - ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶವೂ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ:

ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮನೆ ಈ ರೀತಿ "ಮಾಡುತ್ತದೆ":

ಎಲ್ವೊವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಾಗಿಲುಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ - ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳಿಂದ:

ಇದಲ್ಲದೆ, ಲಯದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಜ್ಞೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿದೆ:

ಕೊನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜರ್ಮನ್ "ಕಲಾಕೃತಿಗಳು" ಇವೆ (ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ!):

ಮನೆಯೊಂದರ ಬಳಿ ಕಲ್ಲಿನ ಚಪ್ಪಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಅದರ ಸ್ಥಳ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲುಗಳಂತೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ...

ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಗಜಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಲುಫ್ಟ್‌ವಾಫ್‌ನ "ಪಿತೃತ್ವ", ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಅದನ್ನು "ಸಿಟಾಡೆಲ್ ಸಿಟಿ" ಎಂದು ಕರೆದದ್ದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಬೊಂಬಾರಿ (ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಹೆಚ್ಚು ಒಂದಾಗಿದೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್. ಇದು ಶಾಲೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ:

ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿ ಸತ್ತವರ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಸಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ:

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲೂ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಾರಕವಿದೆ:

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಾಸ್ಟಾಡಿಯಾ ಗೋದಾಮುಗಳು ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿ.

ನಗರವನ್ನು ದಾಟುವ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಪ್ರತಿ ಹಳೆಯ-ಟೈಮರ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ:

ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಗೀಚುಬರಹವು ಇಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ - "ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ" ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಹಲವಾರು, ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ:

ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಟಿವಿ ಗೋಪುರ. ನಾನು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಹಿಂದಿನ USSR ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿವೆ:

ಬಹಳ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ. "ಜ್ವಲಂತ ಗೋಥಿಕ್" ಇದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ "ಜ್ವಲಂತೋತ್ತರ ಆಧುನಿಕತೆ" ಇದೆ:

ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ನೆಲಗಟ್ಟಿನ ಕಲ್ಲುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಇದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್-ಯುಗದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಡೆಸ್ಟಿನಿಗಳ ಮುದ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಪಾಚಿ ಮರಗಳು. ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿಗಳು - ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ:

ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪ್ರೇತಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಏನಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಏನು ಉಳಿದಿದೆ.

ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮ-2013

ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಯಿತು

ಏಪ್ರಿಲ್ 9, 1945 ರಂದು, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾದ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಹೇಗೆ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಆದರು ಎಂಬುದು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು “ಯೋಡಾ” ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಓದಿ.

ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಉದ್ಯೋಗ

ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. 70 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವೇಶದ ಇತಿಹಾಸವು ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲಿಗೆ ಬೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವೇ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಪ್ರದೇಶವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ - ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ನೋಟವು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಗುರಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿವೆ.

ಸೇರಲು ಸಲಹೆಗಳು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ- ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರದೇಶ - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ 1941 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಈಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲೊಟೊವ್ ನಡುವಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗವು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ಟೆಹ್ರಾನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯೋಗದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಮುಂದಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಇರಾನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು "ಮೂಲ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭೂಮಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು "ರಷ್ಯನ್ನರು" ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಐಸ್-ಮುಕ್ತ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಜುಲೈ, 1944 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಗಡಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು: 1939 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು "ಕರ್ಜನ್ ಲೈನ್" (ನೇರ ಮುಂದುವರಿಕೆ) ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿ). ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದು, ಚರ್ಚಿಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ನೈತಿಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಜನವರಿ 13, 1945 ರಂದು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸಮುದ್ರದಿಂದ, ನೆಲದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಜನವರಿ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯ ರಚನೆಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮೂರು ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ನಗರವನ್ನು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಕೋಟೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೋಲನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮಾನದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಗರದ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಾಗರಿಕರು ಮೊದಲು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವು ಏಪ್ರಿಲ್ 6 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಶರಣಾಗಲಿಲ್ಲ - ಏಪ್ರಿಲ್ 8 ರಂದು ಶರಣಾಗಲು ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ 9 ರಂದು "ಅಖ್ತುಂಗ್!" ನಗರ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಅಚ್ತುಂಗ್! ಗಮನ ಗಮನ! ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ನಗರ ಮತ್ತು ಕೋಟೆ ಶರಣಾಗುತ್ತದೆ! ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಚೌಕದ ಮೇಲೆ ಶರಣಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಈಗ ವಿಕ್ಟರಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದವರು ಶರಣಾದರು. ಆದರೆ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲ - ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳುಫಿಶ್‌ಹೌಸೆನ್ (ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕ್) ನಗರವನ್ನು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರಂದು - ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿಲ್ಲೌ (ಬಾಲ್ಟಿಸ್ಕ್) ಬಂದರು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಿರ್ಧಾರದವರೆಗೆ, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು - ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ, ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಆರ್‌ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿತು.

ಲೆನಿನ್ ಇಲಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಾವರದ ತಂತ್ರಜ್ಞ, "ಪ್ರಾವ್ಡಾ", ಆಗಸ್ಟ್ 7, 1945:

ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಸಂನ ಮುಖ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಚಿಮ್ಮುಹಲಗೆಯಾಗಿದೆ. ಕೊನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಿರ್ಧಾರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿನ ಜನರ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಶಕ್ತಿಗಳು ಒಂದಾಗಿವೆ.

1939 ರಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ಲೈಪೆಡಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ SSR ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ಇದು 1950 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು RSFSR ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಗಳ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು 1997 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಯಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಾಯಕತ್ವವು ಪದೇ ಪದೇ ನಿರಾಕರಿಸಿತು.ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಮರುನಾಮಕರಣವು 1946 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಬಾಲ್ಟಿಸ್ಕ್" ಮತ್ತು "ಬಾಲ್ಟಿಸ್ಕ್ಯಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಅಂತಹ ತೀರ್ಪಿನ ಕರಡು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕಲಿನಿನ್. ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮರುಹೆಸರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು - ಆದ್ದರಿಂದ ನಗರವು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಆಯಿತು, ಆದರೂ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಇರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೊರೊಲೆವ್ ನಗರವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ನಗರಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು. ಬೀದಿಗಳ ಮರುನಾಮಕರಣವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 1950 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು: ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಗೊಥೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ರೆಪಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳ ಹೆಸರು ಇರಲಿಲ್ಲ. "ಮೇಲಿನಿಂದ" ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ನಿಯಮದಂತೆ, ಅವರು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು" ಎಂದು ವಸಾಹತುಗಾರ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಚುಡಿನೋವ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಜಿಲ್ಲೆ ಇತ್ತು, ಅದೇ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ." ಅಥವಾ ಡ್ರೈವರ್ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಕೆಲವು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ಎತ್ತರದ ಜರೀಗಿಡಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು "ಫರ್ನ್" ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ ... ಡೊಬ್ರೊವೊಲ್ಸ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಯೋಗವು ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮರುಹೆಸರಿಸುವ ಕುರಿತು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ

ಯುದ್ಧವು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1939 ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, 1946 ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 170 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರವು 61 ಸಾವಿರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1945 ರಿಂದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 30% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ; ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಒಟ್ಟು ನಿವಾಸಿಗಳ 2/3 ರಷ್ಟಿದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕೊರತೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ, ಅವರ ನಡುವೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು - ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಆದೇಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನೇಮಕಾತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ನೋಂದಾಯಿಸದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮಿಲಿಟರಿಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ದಂಡ (ಕೆಲಸದ ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಅಂಕಗಳು) ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ವತಃ (ಅನಧಿಕೃತ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ 100 ಅಂಕಗಳು).

ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಾಪಸಾತಿ (ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರು, ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ) 1947 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹಿಂದೆ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಚಳುವಳಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಬಿಡಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 4 ಸಾವಿರ ಜನರು ತೊರೆದರು. ಉತ್ತಮ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಾಪಸಾತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.


ಮೇ ದಿನದ ಪ್ರದರ್ಶನ. 1947 ಫೋಟೋ: ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್

ಮೇ 1947 ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 110 ಸಾವಿರ ಜನರ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, 36.6 ಸಾವಿರ ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಉಳಿದವರು ಆಹಾರ ಸಿಗದ ಕಾರಣ ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು ( ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೆಂಬಲಅಂಗವಿಕಲರು ಮತ್ತು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಕಡೆಯಿಂದ). ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುವ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಿದ್ದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದೇಹವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ದಿನ "ಜರ್ಮನ್ ಸತ್ತ ಕೊಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡನು." ಅಪರಾಧ ಬೆಳೆಯಿತು: ದರೋಡೆಗಳು, ಆಹಾರ ಕಳ್ಳತನ, ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ, ಜಾನುವಾರು ವಿಷ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಜರ್ಮನ್ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳಿವೆ. ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು, ಆದರೆ ಅವು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ವಸಾಹತುಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ರೈಲುಗಳು ದಾಳಿಗೊಳಗಾದವು ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸೋಣ, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ತ್ವರಿತ ವಾಪಸಾತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾರಂಭಿಕವಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ನರು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೇಲೆ, "ಅನಗತ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ" ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ವಾಸ್ತವತೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು. ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು - ಭಾಷೆಯ ತಡೆಗೋಡೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಇತರ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ಸುದೀರ್ಘ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯ ("ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ") ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಳೆದ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಜರ್ಮನ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ NSDAP ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಆಂದೋಲನದ ಲೇಖನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಅಗತ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹಬ್ಬದ ರ್ಯಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸಖಾಲಿನ್‌ನ ಜಪಾನಿಯರಂತಲ್ಲದೆ, ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಡೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜನವರಿ 1945 ರಿಂದ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಕಚೇರಿಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪಕ್ಷದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1947 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 1947 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, 30.3 ಸಾವಿರ ಜನರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಕ್ಕೆ ತೊರೆದರು. IN ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ- ಮತ್ತೊಂದು 63 ಸಾವಿರ. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರ ಸಂಯೋಜನೆ: 50% ಮಹಿಳೆಯರು, 17% ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 33% ಮಕ್ಕಳು. 1950 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮೂಲತಃ ಅವರು ಭರಿಸಲಾಗದ ತಜ್ಞರು. "ಜರ್ಮನ್ನರು" ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ 300 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ರೈಲು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು. ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 48 ಜನರು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಆಗಮನದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ 15 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಪಡಿತರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ನಿಯಮಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದವು - ಮಿಶ್ರ ಅನಧಿಕೃತ ವಿವಾಹಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರು USSR ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಗಾರರು ವಿರುದ್ಧ ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿದರು - ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಲು ಆದೇಶ ಬಂದಿತು. ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ (ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಅವರ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.


I. ಕಿಮ್ ("ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ USSR ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ")

ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳು

ಸೋವಿಯತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಕೆಲವರು ವಾಪಸಾತಿಯಾಗಿದ್ದರು - ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ವಿತರಣಾ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಕ್ರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ (ಪಕ್ಷದ ಟಿಕೆಟ್ ಮೂಲಕ, ವಿತರಣೆಯಿಂದ) ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.


ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರೊಂದಿಗೆ ರೈಲಿನ ಆಗಮನ. 1947 ಫೋಟೋ: ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್

ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಆಮಿಷ ಒಡ್ಡಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ - ದಕ್ಷಿಣ ಸಖಾಲಿನ್ಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದವುಗಳಿಗೆ ಅವು ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ: ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು. "ನಿಂದ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ನಾಗರಿಕ ವಲಸಿಗರು ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಿ"ಮೀನುಗಾರರು ಇದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಜಮೀನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸತಿ (ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿ ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ) ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನೂ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ 50 ಕೆಜಿಯಷ್ಟು ಲಗೇಜ್ ತರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಬಹುದು. ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು: ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ 2 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ 250 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು (ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ವೇತನವು 442 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ - ಅರ್ಧದಷ್ಟು). ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವರೂ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುನರ್ವಸತಿ 1946 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪುನರ್ವಸತಿದಾರರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತದ ಭತ್ಯೆ, ಅದರ ಗಾತ್ರವು ಸಂಬಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗಿಯ ವಿಶೇಷತೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ವಸತಿ ಸಾಲದ ಮೊತ್ತ (ಜೊತೆ ಭೂಮಿ ಕಥಾವಸ್ತು 0.6 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ವರೆಗೆ) ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ 10 ರಿಂದ 20 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು (ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು). ಆದರೆ 1945 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಮೀನುಗಾರರಿಗೆ 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವಾಧೀನದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, "ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ" ನಿವಾಸಿಗಳ ಪಾಲು 35% ಆಗಿತ್ತು. 1950 ರಲ್ಲಿ, ಹೊರಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಇಬ್ಬರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.


ಮೂಲ: ಯು.ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಶೋವ್ ("ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರತ್ವ"). ಆಂತರಿಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಚಲನೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಕಾರಣ, ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಸತಿ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸಾಕು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆಗಮಿಸಿದವರಿಗೆ ಆ ಕಾಲದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶ ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1946/47 ರ ಶೀತ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ); ಸುಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬೀದಿ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹಲಗೆಗಳಾಗಿ ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ ಪ್ರಕರಣವಿತ್ತು. ಅನಧಿಕೃತ ವ್ಯಾಪಾರವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು (1946 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ). ಬಡ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು.

ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರಣೆಯೆಂದರೆ ವದಂತಿಗಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನಜರ್ಮನ್ನರು, ಯುರೋಪ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ.

ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಾಶವಾಯಿತು. ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬೃಹತ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನ ಮಟ್ಟವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಅವರು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕಾಣಬಹುದು ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರಗಳು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಿನಾಶದ ನಡುವೆಯೂ ಶುಚಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು "ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದಲೂ, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ನಗರವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಒಬ್ಬರು ನೋಡಬಹುದು" ಎಂದು ಅನ್ನಾ ಕೊಪಿಲೋವಾ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಿದರು. - ಬೀದಿಗಳು ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ಗಳಿಂದ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿವೆ, ಮರಗಳಿಂದ ಹಸಿರು. ಮತ್ತು, ಅವಶೇಷಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾನು ವಿಸ್ಮಯದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮೊದಲ ಸಿನಿಮಾ "ಪೊಬೆಡಾ" ಉದ್ಘಾಟನೆ. 1946 ಫೋಟೋ: ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್

ಜರ್ಮನ್ನರು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ. ಕೈಬಿಟ್ಟ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ದುಬಾರಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು (ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಉರುವಲುಗಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು), ಮತ್ತು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಭೂಮಿ ಇತ್ತು. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು ಆಗಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಮಣ್ಣಿನ ಕೃಷಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಭೂ ಸುಧಾರಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಸಮರ್ಥ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ಫಲವತ್ತಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೃಷಿಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು: ಉಪಕರಣಗಳ ಕೊರತೆ, ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವರದಿಗಳು ಗಮನಿಸಿದವು.

ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ. ಸಿರ್ಕಾ 1949 ರ ಫೋಟೋ: ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್

ವಸಾಹತುಗಾರರು ರಸ್ತೆಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು, ಅದು ಯಾವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಧ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಶಕರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಾಂಬರು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮರಗಳನ್ನು ನೆಡುವ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದರು. "ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳ ಬಳಿ ವಿವಿಧ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅನೇಕ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು" ಎಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಪಯೋಟರ್ ಚಾಗಿನ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ನಿಜ, ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಹಿತಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಇದ್ದವು. ಪೈಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪೇರಿಸಿದ ಸೈಕಲ್‌ಗಳು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಕೆಲವು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಬೈಕ್ ಪಥಗಳಿದ್ದವು.” ಬೈಕ್ ಪಥಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಜನರಿಗೆ ಹೊಸತು. ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಹಸಿರು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಿ ತಾಲಿಜಿನ್, ಕಸವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಜರ್ಮನ್ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ನೋಡಿದ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮರುಬಳಕೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆಯನ್ನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಉದ್ದೇಶ.


ಅವಶೇಷಗಳು ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, 1949 ಫೋಟೋ: ಇನ್ನೂ "ಮೀಟಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಎಲ್ಬೆ" ಚಿತ್ರದಿಂದ

1947 ರವರೆಗೆ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಯೋಜನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಚೇತರಿಕೆಯ ವೇಗವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಸಿಸ್ಟಮ್ ದೋಷಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೇ 1947 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಂದರು, ನಟನೆ. ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಘಟನೆಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪಯೋಟರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಇವನೊವ್ ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿದರು. ನಾಯಕನು ವರದಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಮೊದಲ ನಾಯಕನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಇವನೊವ್ನನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಕಮಿಷನ್ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರಕಾರ, ಇವನೊವ್ ಒಂದು ಸಂಜೆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಹೌದು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್. ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್...”, ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ, 1949. ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಿ. ಲೆವ್ಕೋವ್

ಪೀಟರ್ ಇವನೊವ್, ಮತ್ತು ಬಗ್ಗೆ. ಕಲಿನಿಂಗ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ AUCP(B) ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಮೇ 28, 1947 ರಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಿಂದ:

ಟ್ರೋಫಿ ಆಸ್ತಿ ಆವರಣದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು, ವಸತಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಆವರಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ... ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದರು, ಉದ್ಯಮಗಳಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ... ಜರ್ಮನರು, 25 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು, 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಜನರು , ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು, ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಾಣಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರ ಹಿಂದಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳು ಇರದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುರಿಯುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದು ಭಾಗಶಃ ಏನಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಗಣರಾಜ್ಯ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಲ್ಪನೆಯು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

ಪಿ.ವಿ. ತಿಮೊಖಿನ್,ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ:

ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಿಗಬೇಕಾದ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗಣರಾಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು, ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಬಹುದು ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಕಿತ್ತುಹಾಕುವಿಕೆಯಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ... ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ದೇಶದ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳವು ನಾಶವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದರಿಂದ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಶತಕೋಟಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 20-25 ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಬಂಡವಾಳ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. .

(ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್, ಮಾಲೆಂಕೋವ್, 1952 ರ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ)

ನಾಶವಾದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೈದಿಗಳು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕೆಡವಿದರು. "ಭಾನುವಾರಗಳು" (ಭಾನುವಾರಗಳಲ್ಲಿ "ಸಬ್ಬೋಟ್ನಿಕ್ಗಳು") ನಡೆದವು. ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು: ಮೇಲಿನಿಂದ ಬೀಳುವ ಕಿರಣ ಅಥವಾ ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ನಿಜವಾದ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಗರದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯು ನಗರದ ರೇಡಿಯಲ್-ರಿಂಗ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಾವು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಜರ್ಮನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಇತರ ನಗರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹೇಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಮೀಟಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಎಲ್ಬೆ" ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

"ಮೀಟಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಎಲ್ಬೆ", 1949:

ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಾಗಿ ಕೆಡವಿದರು. ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕೊಸಿಗಿನ್ ಅವರು ಕೋಟೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಅಂತಿಮ ಅಂಶವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿ ಇತ್ತು - ಇದರಿಂದ "ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಸಂ" ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೋಟೆಯನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ನ ಅಪೂರ್ಣ ಮನೆ ನಿಂತಿದೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಜರ್ಮನ್ನರ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು(ಚಕ್ರವರ್ತಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ I, ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್), ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂಯೋಜಕ ಶುಬರ್ಟ್. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಟ್ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಚಪ್ಪಡಿ ಮತ್ತು ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಓದುತ್ತಾರೆ: "ಈಗ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ ಪ್ರಪಂಚವು ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ?" ಏಪ್ರಿಲ್ 1947 ರಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷದ ನಗರ ಸಮಿತಿಯು ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಚರ್ಚುಗಳು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಬದಲಾಗಿ, ಅವು ನಾಶವಾದವು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರವಿಲ್ಲದೆ.

ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರು ತೆಗೆದ ಅನೇಕ ಕಲಾ ವಸ್ತುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಂಬರ್ ಕೋಣೆಯ ಸಂಭವನೀಯ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಮಾಹಿತಿಯು 1945 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೋಹ್ಡೆ ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವಿಶೇಷ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುವುದು, ಅದರ ತನಿಖೆಯು ಕಲಾಕೃತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸ್ವಾಧೀನದ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದ್ದ ಐಸ್-ಮುಕ್ತ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅನೇಕ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ (1949, ಜಿ. ಲೆವ್ಕೋವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ):

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ವಿಶೇಷ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ನರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ, ಪ್ರದೇಶವು ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ ಆಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಗರವು ಹೊಸ "ಯುರೋಪ್ಗೆ ಕಿಟಕಿ" ಆಗಲಿಲ್ಲ.

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ

ನಮ್ಮ ನಗರವು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಡೆ - ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ - ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್, ಮುಖ್ಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನವಿದೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ.

ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಇದು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಳೆಯ-ಸಮಯದವರು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಸಂ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನರಕದ ಬಹುತೇಕ ಶಾಖೆ ಎಂದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು "ಅಜ್ಜ ಕಲಿನಿನ್" ಅವನ ಯುಗದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಪಕ್ಷದ ಯಾವುದೋ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಆದರೆ ಈ ದಿನಗಳು ಆ ಸಮಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸತ್ತ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಅನ್ಯವಲ್ಲದ ಸೌಂದರ್ಯ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ನಗರದ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಅದರ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಲ್ಲ.

ಹಾಗಾದರೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಗರದ ಹೆಸರೇನು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಎರಡು ಸಂಭವನೀಯ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನವರು, ಬಹುತೇಕ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್”, ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಹಳೆಯ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಹೆಸರಿನ ತುವಾಂಗ್‌ಸ್ಟೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಚ್ ಇದೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. . ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ನಮ್ಮ ನಗರದ ಹೆಸರಿನ ರಹಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪದವು ಅನೇಕ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಗರವನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಒಟ್ಟೋಕರ್ II ರ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯವಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮೊದಲ ವಿಷಯಗಳು ಮೊದಲು.

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಮ್ಮ ನಗರದ ಇತಿಹಾಸವು 1255 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ, ಏಕೆಂದರೆ ನೈಟ್ಸ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು, ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿದ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು ನೀಡಿದ "ಸಿಟಿ ಆನ್ ದಿ ಪ್ರಿಗೋಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಟ್ವಾಂಕ್ಸ್ಟೆ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಈ ಪದದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಸುದೀರ್ಘ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮುಖ್ಯವಾದದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ವಸಾಹತು ಎಂಬ ಪದವು "" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ತ್ವಂಕಾ” - ಕೊಳ, ಇನ್ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ- "ಅಣೆಕಟ್ಟು".

ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದು ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಹೆಸರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ನಗರದ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಇದನ್ನು ಅನಾದಿ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. "ಅಣೆಕಟ್ಟು" ಏಕೆ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪ್ರಿಗೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ಅಣೆಕಟ್ಟು, ಇದು ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ದೋಣಿಗಳಿಂದ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇದನ್ನು ಹಲವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಇರಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತುವಾಂಗ್ಸ್ಟೆಗೆ ಇದು 1255 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶದ ಪಡೆಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಟ್ಯೂಟನ್‌ಗಳು ನಗರದ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ - ಕೇವಲ ಬಂಡುಕೋರರ ಕೋಪವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಪ್ರಿಗೋಲಿಯಾ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲೇಖನವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಬದಲಾಗಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ನಗರದ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು, ನಮ್ಮ ನಗರವನ್ನು ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಿಜ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ... ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಂಬುದು ಕೋಟೆಯ ಹೆಸರು, ನಿಮಗೆ ರಾಯಲ್ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಗರವು ಮೂಲತಃ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಸರಿರಲಿಲ್ಲ.

ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶವು ಅವರ ಕೋಟೆಯ ವಸಾಹತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕೋಟೆಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಕೋಟೆಯ ವಸಾಹತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು - ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟಾಡ್ (ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ), ಮತ್ತು 1724 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ನಗರಗಳು ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದಾದಾಗ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಂಬ ಪದವು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು "ಖಾಲಿ ತಾಣಗಳು" ಇವೆ, ಅಯ್ಯೋ, ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಖರವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂತಹ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ - ಅದರ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ರೆಜಿಯೊಮೊಂಟಮ್ ಅಥವಾ ರೆಜಿಯೊಮನ್ಸ್, ಇದನ್ನು ಕೊನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಂತೆಯೇ ನಿಖರವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶವು ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ರಾಜನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಂದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ರಾಜನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ನಾವು ನಂತರ ನಮ್ಮ ನಗರದ ಇತರ "ಹೆಸರುಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನಾವು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗೋಣ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹೊಡೆತಗಳು ಈಗಷ್ಟೇ ರಿಂಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಗರವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಇಡೀ ವರ್ಷ, ಕೊಯಿನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವು ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಜೂನ್ 3, 1946 ರಂದು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಎಲ್ಡರ್" ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಕಲಿನಿನ್ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಗರವನ್ನು ಏಳು ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. - ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸ. ಕಲಿನಿನ್ ಬಹುಮುಖಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಭಾಗಶಃ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ, ಆದರೆ ಅವರ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ದಮನಗಳುಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅವನ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಅಹಿತಕರ ನೆರಳು ಬೀಳುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆದರೂ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಟ್ವೆರ್ ನಗರವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಆದರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸದಂತೆ, ನಾನು "ಅಜ್ಜ ಕಲಿನಿನ್" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಜನರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಯಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಿಜ, ಈಗ ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿವೆ, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಿಸಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೆಡೆ, ಇತಿಹಾಸವಿದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, "ಮಾನವೀಯತೆ" ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಡೆಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿ, ಆದರೆ ನಾವು ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸೋಣ. ನಮ್ಮ ನಗರ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಆಗಿದೆಯೇ? ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ? ಹಳೆಯ ನಗರ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಪದದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಹಿಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಗರದ ಹೆಸರು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸಿತು, ಪುರಾತನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬುಲ್ಡೋಜ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಹೌದು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಡವಲಾಗಿಲ್ಲ! ಹೌದು, ಗತಕಾಲದ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೀದಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ನಗರವು ಇರುವವರೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ದೋಚುವ ಮತ್ತು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ, ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಗರದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿದರೂ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಇರುತ್ತದೆ.

ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಬಾರದು ... ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿ, ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ? ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನರುಅವರು ನಗರವನ್ನು ಕೊನಿಗ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಫೋಟಿಸಿದ ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಇಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕಾಂಟ್‌ನ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್‌ನ ಕೊಳಕು ಹೌಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅಲ್ಲದ ಸಮಯ ಬರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸರೋವರದ ಹಿಂದಿನ ವಾಯುವಿಹಾರದ ಮೂಲಕ ಅಡ್ಡಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೊಳ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. . ಬಹುಶಃ ಇದು ಹೀಗಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರುಹೆಸರಿಸುವ ವಿಷಯವು ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ ಯುರೋಪಿನ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವರ್ಷ, ಮತ್ತೊಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಲಿಥುವೇನಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಕೌನಾಸ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮನದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪದದತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುವವರೆಗೂ - ಕರಾಲಿಯಾಯುಸಿಯಸ್, ಇದು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ - ಕ್ರೊಲೆವಿಕ್, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂಬ ಪದವು ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ತಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿವೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು ಈಗ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಅವರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಬಂಧಿತ ಲೆಟ್ಟೋಸ್ - ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು ವ್ಯಾಪಾರ, ಕೃಷಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಗರಗಳಾದ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಅಂಬರ್ ಮಾರ್ಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಅಂಬರ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರವು ಆಡಿತು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ. ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜರ್ಮನಿ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಪೋಲೆಂಡ್, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ, ಈ ಭೂಮಿಗಳ ಮೂಲ ಮಾಲೀಕರಾದ ಅವರು 111 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. 1231 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ, ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ನೈಟ್ಸ್ ದೈವಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು: ಪೇಗನ್ಗಳ ಭೂಮಿ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನ. ಧರ್ಮಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೂರು ನಗರಗಳ (ಆಲ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್, ಲೆಬೆನಿಚ್ಟ್, ನೈಫೊಫ್) ಏಕೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, "ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಗರ" ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ "ರಾಯಲ್ ಮೌಂಟೇನ್" ಎಂದರ್ಥ. ಕ್ರುಸೇಡರ್‌ಗಳು ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರನ್ನು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಜನರಿಗೆ ನಿರಂತರ ಬೆದರಿಕೆಯಾದರು. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು.

1225 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಪಾನೇಜ್ ರಾಜಕುಮಾರ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಮಜೋವಿಯಾ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ದಾಳಿಗಳ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪೇಗನ್‌ಗಳ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶದ ನೈಟ್ಸ್ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಕೋಟೆಯಾದ ಟ್ವಾಂಗ್ಸ್ಟೆಯನ್ನು ಪ್ರೆಗಲ್ ಮೇಲಿನ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೌಂಟ್ ಟ್ವಾಂಗ್ಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಯ್ಗರ (ಲಿಪ್ಸ್) ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಒಂದು ಕೋಟೆ ಇತ್ತು. ಟ್ವಾಂಗ್ಸ್ಟೆ ಬಳಿ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಮರದ ಕೋಟೆ-ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಜೆಕ್ ರಾಜನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು - ರಾಯಲ್ ಮೌಂಟೇನ್, ಅಂದರೆ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್. ನಂತರ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳು ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಂಡಿವೆ: ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಮಾಸ್ಟರ್ಗಳ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ರಾಜರು, ಸಾಗರೋತ್ತರ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ಗಳು, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಮಾರಂಭಗಳು. ಅದರ ಗೋಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಗರಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ.


ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮೊದಲ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್.


ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟಾಡ್ಟ್, ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ಟ್, ನೀಫೊಫ್.

1270 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ನಗರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮೂರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ನಂತರ ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರವನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು 1300 ರಲ್ಲಿ ಮರದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ - ನದಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಸಂಚರಣೆಯ ಗಡಿಗಳ ಛೇದಕದಲ್ಲಿ. 1286 ಫೆಬ್ರವರಿ 28

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೊನ್ರಾಡ್ ವಾನ್ ಥಿರ್ಬರ್ಗ್, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ಆಲ್ಟ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ಗಳಿಗೆ ನಗರದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ನಾಗರಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ನಗರ ಸಂವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು.

1380 ರಿಂದ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಧ್ವಜ

1300 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು - ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್. ಇದರ ರಚನೆಯು ಜೆಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಿಷಪ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಬಿಷಪ್ ಸ್ವತಃ ಅಲ್ಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಕರಕುಶಲ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಾಲ್ಟ್ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಕರು. ಕೋಟೆಗಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್ ಪ್ರಬಲವಾದ ಆಲ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು.

1327 ರಲ್ಲಿ, ನೈಫೊಫ್ ದ್ವೀಪದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಹೊಸ ನಗರ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮೂರನೇ ನಗರ, ಬೀದಿಗಳ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ನೆಲೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು Pregelmünde, ಅಥವಾ Neustadt ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಹೆಸರು Knipaw ಅದರ ಜರ್ಮನಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ Kneiphof ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದರ ಸ್ಥಾಪಕರು ಬಿಷಪ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಕ್ಲಾರೆಟ್. 1380 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಸರಿಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡವು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ತಮ್ಮ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿಲ್ಲ. ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ನವೀಕರಣದ ನಂತರ ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಛಾವಣಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೀವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, 1944 ರ ದುರಂತದವರೆಗೂ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಹಾಗೇ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ನಿಂತಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್‌ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸುತ್ತಲೂ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು: ಒಂದು ಶಾಲೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಬಿಷಪ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ, ಧಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣಗಳು.


ನಗರಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು. ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್.

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಮೂರು ನಗರಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದವು: ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗಳು, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು, ಆದರೆ, ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ನಗರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬಲಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಶಾಸನ ಮಾಡುವುದು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.

1454 ಫೆಬ್ರವರಿ 14. ಡ್ಯಾನ್‌ಜಿಗ್‌ನ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಬಿಂಗ್‌ನ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಬಂಡಾಯಗಾರ "ಪ್ರಷ್ಯನ್ ಲೀಗ್" ಗೆ ಶರಣಾದರು. ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಲೊಚ್ಸ್ಟೆಡ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ 200 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಥಾರ್ನ್, ಡ್ಯಾನ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಬಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬಂಡಾಯ ವರ್ಗಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಜನನ್ನು ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿದವು. ರಾಜನು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 6 ರಂದು "ಆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್" ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು.

1466 ಆರ್ಡರ್ ನಂತರ ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರಶ್ಯ ಮತ್ತು ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಎಲೆಕ್ಟರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ III., ಜನವರಿ 18, 1701 ರಂದು ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ "ಕಿಂಗ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ I ಆಫ್ ಪ್ರಶ್ಯ" ಎಂದು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಶಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬ್ರಾಂಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1772 ರಲ್ಲಿ ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

1724 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ನಗರಗಳು: ಅಲ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್, ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೈಫೊಫ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಂದಾಗಿ ಒಂದಾದವು, ಇದನ್ನು ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು - ಪದಕದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುವಕ, ಅಲ್ಸ್ಟಾಡ್ ನಗರವನ್ನು ಅದರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಮಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆ - ನೈಫಾಫ್ ನಗರ, ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅದರ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ, ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗಡ್ಡದ ಮುದುಕ - ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್ ನಗರ, ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ, ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು, ಕೊನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ - ಸ್ಯಾಕ್‌ಹೈಮ್, ಅಲ್ಲಿ ಕುಡುಕರು ಮತ್ತು ಗೂಂಡಾಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾಣ್ಯದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಠ್ಯವಿತ್ತು: "1724 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ನಗರಗಳು - ಅಲ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್, ನೈಫೊಫ್, ಲೊಬೆನಿಚ್ಟ್ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿದವು ...".

ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ನಗರಗಳು ಕರಾವಳಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಅವರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮುದ್ರೆ ಬಿಟ್ಟಿದೆ; ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಲೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿವೆ. ಪ್ರಶ್ಯವು ಮರ, ರಾಳ, ಹಾಪ್ಸ್, ಕೊಬ್ಬು, ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ ಮಾಂಸ, ಅಂಬರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಜಿಂಕೆ, ರೋ ಜಿಂಕೆ, ಕರಡಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ನಿರ್ಮಿತ ಸರಕುಗಳು.

1945 ರಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು 1968 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯು ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಈಗ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಚೌಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ವಿಶಾಲ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ 1239 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಬಾಲ್ಗಾ ಕೋಟೆ ಇದೆ.