ಪ್ರೂಟ್ ಅಭಿಯಾನ 1710 1711. ಪ್ರೂಟ್ ಅಭಿಯಾನ

ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಯಶಸ್ಸು ಸ್ವೀಡನ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಾಳಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಈ ಯೋಜನೆಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದವು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದೊರೆ, ​​ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಪೋಲ್ಟವಾ ವಿಜಯವು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಭಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು: ಒಂದೆಡೆ, "ಅಜೇಯ" ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲು ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು "ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್" ಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಭಯವು ಬೆಳೆಯಿತು. ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಹೊಂದಿತ್ತು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಾಗಿ ಭಯಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಈ ಭಯಗಳ ಮೇಲೆ ಆಡಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಕಾಯಿತು. ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಸಂಘರ್ಷದ ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ರಷ್ಯಾ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಗಣ್ಯರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಂಚವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಯಿತು - ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಪಯೋಟರ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಉದಾರವಾಗಿ ಹಣ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಮೊದಲು ಪೋಲ್ಟವಾ ಕದನಪೀಟರ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1700 ರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು (30 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಶಾಂತಿ). ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೀಟರ್ ವೊರೊನೆಜ್ ಮತ್ತು ಅಜೋವ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗಳ 10 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಇದು ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. 1700 ರ ಶಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೂ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕಾರ್ಲ್ 1708-1709ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲ್ಟವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರು; ಆಗಸ್ಟ್ 1709 ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕಿಯ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಪಿ.ಎ. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಜಿ.ಐ. ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು: "ತ್ಸಾರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಈಗ ಪ್ರಬಲ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜನರ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತುರ್ಕರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲ, ಅವರು ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ತಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಬೆಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟೆ ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತುರ್ಕರು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಪೀಸ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಬಲವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 3 (14) ರಂದು ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ 1700 ರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ನಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು.

ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಅಂತ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು. ಬಲವಾದ "ಯುದ್ಧ ಪಕ್ಷ" ಇತ್ತು - ಇದು ವಜೀರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಡೆವ್ಲೆಟ್ II ಗಿರೇಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ತುರ್ಕರು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಟರ್ಕಿಯು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಬೆಂಡರಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವಿಲ್ಲ, ಅವನ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾದ - ಎಸ್. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಐ. ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ - ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಏಕಕಾಲಿಕ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಪೊಮೆರೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಮೆನ್‌ನಿಂದ, 18 ಸಾವಿರ ಕ್ರಾಸ್ಸೌ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯವು ಬೆಂಡೆರಿ ಮತ್ತು ಒಚಕೋವೊ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುತ್ತದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ಅಗಸ್ಟಸ್ II ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯಕ ದಳದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಈ ಪಡೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಇರಬೇಕು. ಇದರ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೋರ್ಟೆ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವಿಜಿಯರ್ ನುಮಾನ್ ಕೊಪ್ರುಲು ಪಾಶಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 40 ಸಾವಿರ ಜನರ ಟರ್ಕಿಶ್ "ಬೆಂಗಾವಲು" ಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಲ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯಕ ದಳವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡದಂತೆ "ಸಲಹೆ" ಮಾಡಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ರಷ್ಯಾದ ಗುಪ್ತಚರ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ರಷ್ಯಾ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಜುಲೈ 17 (28) ರಂದು, ಪೀಟರ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಹ್ಮದ್ III ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 40 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು "ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿರಾಮ" ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾ 3 ಸಾವಿರ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳಲ್ಲ, "ಜಗತ್ತನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ" ಒಲವು. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದೌರ್ಬಲ್ಯವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ತುರ್ಕರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಕೊರಿಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕಡಿದುಹೋಗಿವೆ. ಬೆಂಡೇರಿಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ 10 ಸಾವಿರ ಪಡೆಗಳು ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿವೆ, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಏಜೆಂಟರು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 (29), 1710 ರಂದು, ಪೀಟರ್ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಹೊಸ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪೋರ್ಟೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ರಷ್ಯಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಟರ್ಕಿಯ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾರ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸೆವೆನ್ ಟವರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ತುರ್ಕರು ಲೆಬನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಶ್ಚಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಗೋರ್ಡಿಯೆಂಕೊ ಅವರ ಝಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಫಿಲಿಪ್ (ಫಿಲಿಪ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆಯುವ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೃತ ಮಜೆಪಾವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು). ನವೆಂಬರ್ 20, 1710 ರಂದು ಯುದ್ಧದ ಔಪಚಾರಿಕ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು.

ಪಕ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆಗಳು, ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣ

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1710 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಡೆವ್ಲೆಟ್ II ಗಿರೇಯ ಖಾನ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನನ್ನು ಬೆಂಡೆರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XIIಮತ್ತು ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್‌ನ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್. ಓರ್ಲಿಕ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಸ್ (ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳು) ಜೊತೆ ಖಾನ್ ಅವರ ಮಗ ಮೆಹ್ಮದ್ ಗಿರೇಯ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲ ದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಜಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು.

ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದ ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ರೆಪ್ನಿನ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾರ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 22 ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ನೇಮಕಾತಿ ಮರುಪೂರಣಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಬ್ರೂಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಮರುನಿಯೋಜನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್, M. M. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಇಂಗರ್ಮನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿರಿ. "ಅತಿಯಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಬಲ" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿಗಳ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕೀವ್ ಗವರ್ನರ್ D. M. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮನ್ I. I. ಸ್ಕೋರೊಪಾಡ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅಜೋವ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ F. M. ಅಪ್ರಕ್ಸಿನ್, ಕಲ್ಮಿಕ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ರಾಜ್ಯದ ಆಗ್ನೇಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ಕೈವ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯದ ಆಧಾರವು ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ತ್ಸಾರ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ತರಬೇತಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕವೆಗೋಲುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದಿಂದ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಾರ್ಲ್‌ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಟರ್ಕಿಯ ಪ್ರವೇಶವು ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಸ್ವೀಡನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಹಗೆತನವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಿಂದ ಕ್ರಾಸ್ಸೌ ಪಡೆಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ದಾಳಿಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು, ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 6 ಸಾವಿರ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8-10 ಸಾವಿರ ಬೋರ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಲಿವೊನಿಯಾದಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು ಮೆನ್ಶಿಕೋವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ರಿಗಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಆಂತರಿಕ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಂದ 10 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೀಟರ್ ಸಹ ಶಾಂತಿಯುತ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟರ್ಕಿಯ ಸುಲ್ತಾನರಿಗೆ ಹೊಸ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ವಿಷಯವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರದಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಪತ್ರಕ್ಕೂ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕಿ 120 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 200 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಯೋಜನೆಯ ಸಾರವೆಂದರೆ ಬೆಂಡರಿ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೆಂಡೆರಿ - ಇಯಾಸಿ - ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್. ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ಸೌ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟರ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಎರಡು ಸಹಾಯಕ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು - ಬಲ ದಂಡೆ ಮತ್ತು ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್. ಅಜೋವ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗನ್ರೋಗ್ ಮತ್ತು ವೊರೊನೆಜ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯು ಯಾವ ತಂತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ - ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಶತ್ರು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಯೋಜನೆಯು 1710 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಯೋಜನೆಯ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 1 (12), 1711 ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್‌ನ ಗಡಿಯನ್ನು ಸಹಾಯಕ ದಳದೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯು ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ಮೊಲ್ಡೊವಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸದಂತೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹೊರಟಿತ್ತು. ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯಾ ಉತ್ತಮ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಯೋಜನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ನಿಯೋಗಗಳು ರಷ್ಯಾದ "ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದವು", ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜ್ಯವು ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ರಾಜನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿತು (ಎರಡೂ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮಂತರಾಗಿದ್ದರು). ವಲ್ಲಾಚಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಬ್ರಾಂಕೋವೆನು 1709 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ 30 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ I ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲುಟ್ಸ್ಕ್ನ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್‌ನ ಸಾಮಂತನಾದನು, ತನ್ನ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು, ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದಿಂದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ನರು ಟರ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ

ಜನವರಿ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ 80-90 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ತಂಡವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಡ್ನಿಪರ್‌ನ ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಖಾನ್ 40 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಹ್ಮದ್ ಗಿರೇ 40 ಸಾವಿರ ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈವ್‌ಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಓರ್ಲಿಕ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು, ಧ್ರುವಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ.

ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ: ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎಫ್.ಎಫ್. ಶಿಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಯ 11 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಖಾರ್ಕೊವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವೊರೊನೆಜ್ ಬಳಿಯ ಅಪ್ರಾಕ್ಸಿನ್‌ನ ಭಾಗ ಮತ್ತು 5 ಸಾವಿರ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು. ಡೆವ್ಲೆಟ್-ಗಿರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ, ಖಾರ್ಕೊವ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವರು ಕುಬನ್ ತಂಡದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಲು ಮತ್ತು ವೊರೊನೆಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ವೊರೊನೆಜ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನೊಗೈಸ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಲ್ಮಿಕ್ಸ್ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಇಜಿಯಮ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು.

ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್, ಓರ್ಲಿಕೋವೈಟ್ಸ್, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಸ್‌ನ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಗಳು ಸಹ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಧ್ರುವಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಿದರು, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳು ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅಪಹರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲಾಯಾ ತ್ಸೆರ್ಕೋವ್ (1 ಸಾವಿರ ಜನರು) ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ ಶತ್ರುವನ್ನು ಬೆಂಡರಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ಪ್ರಟ್ ಪ್ರಚಾರ

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 12-13 (23-24) ರಂದು ಲುಟ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು, ಪೂರೈಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಹಡಗುಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಮೇ 30 ರಂದು (ಜೂನ್ 10), ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು.

ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳು ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಾಟಿದವು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್, ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಕರೆದರು. ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು: ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ಗೆ ಕೇವಲ 5-6 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು (ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರು) ಸೇರಿಸಿದರು. ಸರಿಸುಮಾರು 40 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯವು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನಿಂದ ಏಳು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಹತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ 15 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 8 (19) ರಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಪೀಟರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೊರೊಕಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಜೂನ್ 9 (20) ರಂದು ಅವರು ಐಸಿ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ನ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಪೂರೈಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಡುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಮೊಲ್ಡೊವಾದ ಹೊಲಗಳು ಮಿಡತೆಗಳಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡವು. ಜೂನ್ 28 ರಂದು (ಜುಲೈ 9), ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಜನರಲ್ ಕೆ. ರೆನ್ನೆ ಅವರ 7 ಸಾವಿರ ಅಶ್ವದಳದ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಬ್ರೈಲೋವ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ತುರ್ಕರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆಹಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ದಾಳಿಯು ವಲ್ಲಾಚಿಯಾ ಬ್ರಿಂಕೋವನ್ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರುಟ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಫಾಲ್ಚಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸಿರೆಟ್ ನದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಲಾಟಿಯಲ್ಲಿ ರೆನ್ನೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು.

ಕದನ

ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ವಿಜಿಯರ್ ಬಾಲ್ಟಾಜಿ ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಷಾ ನೇತೃತ್ವದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರುಟ್ನ ಬಾಯಿಯ ಬಳಿ ಟ್ರೇಯಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಜಾನಸ್ ವಾನ್ ಎಬರ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅವರ ತುಕಡಿಯನ್ನು ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುವನ್ನು ನದಿ ದಾಟದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಜುಲೈ 7 (18) ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಎಬರ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ದಾಟಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಟರ್ಕಿಶ್ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಜನರಲ್ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ದಾಟಲು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸದೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರು - ಟರ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರುಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದವು ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಸಂಜೆ ಮಾತ್ರ ನದಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಮರುದಿನ ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರೆನ್ನೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟಾನಿಲೆಸ್ಟಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಪೀಟರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಪ್ರುಟ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದ ಆಸ್ತಿ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಸಂಘಟಿತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಪ್ರೀಬ್ರಾಜೆನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ದಾಳಿಯ ಕಂಪನಿಯು ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳ ನಂತರ ಸೈನ್ಯವು ನ್ಯೂ ಸ್ಟಾನಿಲೆಸ್ಟಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಅವರು ಕೋಟೆಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಅನಿಯಮಿತ ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಬುಡವು ಪ್ರುಟ್ ನದಿಗೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತುದಿಯು ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ತ್ರಿಕೋನದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳಗಳು ಇದ್ದವು. ಒಂದು ವ್ಯಾಗನ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ನದಿಯ ಹತ್ತಿರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ಲಿಂಗ್ಶಾಟ್ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಕವೆಗೋಲುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಘನ ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವು ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. ಜುಲೈ 9 (20) ರಂದು, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಸಮೀಪಿಸಲು ಕಾಯದೆ 20 ಸಾವಿರ ಜನಿಸರಿಗಳು (ಟರ್ಕಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗ) ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಾರ್ಟ್ ವಿಭಾಗವು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಬಲವಾದ ವಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಿತು. ತುರ್ಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ತುರ್ಕರು 7-8 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು 2.6 ಸಾವಿರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟಗಳು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನಿಸಿಕೆಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ. ಸಹಾಯಕ ವಜೀರ್ ಟರ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದ S. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಹೆಗಾರನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "... ನಾವು ಸೋಲಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ." ಆದರೆ ಪೀಟರ್, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತುಂಡುತುಂಡಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ಕೂಡ ರಾತ್ರಿ ವಿಹಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ಇದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಡೆಗಳ ನಿರುತ್ಸಾಹದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು.

ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು. ತುರ್ಕರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಫಿರಂಗಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ತುರ್ಕಿಯರ ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು: ಮದ್ದುಗುಂಡು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕೊರತೆ ಇತ್ತು, ಜನರು ಮೂರು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ರೆನ್ನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಹೋರಾಟಗಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು: ರಷ್ಯಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು 122 ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 38 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ತುರ್ಕರು 130-135 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸೈನ್ಯವು 200 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಏರಿತು) ಮತ್ತು 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ನೈತಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಏಕಶಿಲೆಯ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ತುರ್ಕರು ಭಾರೀ ನಷ್ಟದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಜೀರ್ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.

ಜುಲೈ 10 (21) ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಪ್ರುಟ್‌ನ ಎದುರು ದಂಡೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಎರಡು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದರಿಂದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ನೀರು ಪೂರೈಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು: ವಜೀರ್ಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು: “ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾವಿಗೆ, ಯಾರಿಗೂ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರಿಂದಲೂ ಕರುಣೆಗಾಗಿ." ತುರ್ಕರು ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ರಗತಿಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದರು. ತುರ್ಕರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸೈನ್ಯವು ದಾಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. ತುರ್ಕರು ಮತ್ತೆ ಮೌನವಾದರು. ದಾಳಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪೀಟರ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಫಾಥಮ್‌ಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಮಾಂಡ್ ಅವರು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಸಿದ್ಧ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ S. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ನಂತರ ರಷ್ಯನ್ನರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಶರಣಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 48 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು.

ಶಾಂತಿಯುತ ಒಪ್ಪಂದ

ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಉಪಕುಲಪತಿ ಪಯೋಟರ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಶಫಿರೋವ್ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಸೇನೆಯ ಶರಣಾಗತಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ತುರ್ಕರು ಅಜೋವ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು, ಟ್ಯಾಗನ್ರೋಗ್, ಕಾಮೆನ್ನಿ ಜಾಟನ್, ಸಮಾರಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು, ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಸಾವ್ವಾ ರಾಗುಜಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು, ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಗೌರವವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು, ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. , ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಶಫಿರೋವ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಲವಾರು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು - ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್, ರಾಗುಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಗೌರವವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುವುದು. ತುರ್ಕರು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು ಶೆರೆಮೆಟೆವ್, ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಭೆಗಳು ನಡೆದವು, ಮಾತುಕತೆಗಳು ವಿಫಲವಾದರೆ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು

ಜೂನ್ 12 (23) ರಂದು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆನ್ನೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು - ಜುಲೈ 14 (25), ಅವರು ಬ್ರೈಲೋವ್ ಅವರನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಹಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಜಾನಿಸರಿಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ವಜೀಯರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು, ಅವರು ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ವೀಡನ್ನರಿಗೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಲ್ ಬೆಂಡೇರಿಯಿಂದ ಏರಿದರು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ವಜೀರರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತುರ್ಕರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಸ್ವಲ್ಪ ರಕ್ತ- ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ರಷ್ಯಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪೋರ್ಟೆಯ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು - ವಜೀರ್ 1,200 ಬಂಡಿಗಳ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಶಾಫಿರೋವ್ ವಿಜಿಯರ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತ ನಂತರ, ಅವರು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಆಚರಿಸಿದರು (ಈ ಯುದ್ಧವು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ).

ಶಾಂತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಬಿಚ್ಚಿದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್‌ಗಳ ಬಡಿತದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು. ಪ್ರೂಟ್ ಅಭಿಯಾನವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಉನ್ನತ ಹೋರಾಟದ ಗುಣಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಢತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಆದರೆ ಕಳಪೆ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನಿಕರ ಮೇಲೆ ಸುಸಂಘಟಿತ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಹಲವಾರು ಗಂಭೀರ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು: ರಷ್ಯಾದ ಕಮಾಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಚಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸದೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಭರವಸೆ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು (ಆದರೂ ಅಂತಹ ದುರಂತದ ಫಲಿತಾಂಶವಲ್ಲ). ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆಲವು ವಿದೇಶಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ "ಶುದ್ಧೀಕರಣ" ವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು: 12 ಜನರಲ್ಗಳು, 14 ಕರ್ನಲ್ಗಳು, 22 ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಮತ್ತು 156 ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗಳನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

Ctrl ನಮೂದಿಸಿ

ಓಶ್ ಗಮನಿಸಿದೆ ವೈ ಬಿಕು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ Ctrl+Enter

ಪೀಟರ್ I, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಾರನಾಗಿ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಲ್ಗಳು ಸಹ. ಅಭಿಯಾನದ ತಯಾರಿ, ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿನ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಯು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಪವಾಡಗಳು ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರು, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಅದು ಸ್ವೀಡನ್ನರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸೈನಿಕರ ಶವಗಳು ಬಿದ್ದಿದ್ದವು.

1711 ರ ಪ್ರಟ್ ಅಭಿಯಾನ.

ಪೀಟರ್ I ರ ಯೋಜನೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು - ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಸಂಗಮದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ದಾಟಲು ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನ ಎರಡನೇ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡುವವರೆಗೂ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಮೂಲಕ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲು. (ನಗರದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಹೆಸರು ಎಡಿರ್ನೆ. ಇದು 1365 - 1453 ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು). ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ 30 ಸಾವಿರ ವ್ಲಾಚ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಸಾವಿರ ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಆಶಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು, ಪೀಟರ್ ಸಾಬೀತಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದನು - ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಬಾಲ್ಕನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಹೃದಯಗಳಿಗೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೊನೆಯ ರಕ್ತಶೆಡ್".

ಮಾಸ್ಕೋ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಇದ್ದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಟರ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮಹಾನ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 1700 ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಅವಮಾನಕರ ಗೌರವವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಈ ಅವಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲಸಚಿವರಾದ ಡೊಸಿಫೀ ಬರೆದರು: "ಕೆಲವೇ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ... ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಪ್ರಜೆಗಳು." ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ರಾಜ್ಯದ ಕುಲಪತಿ ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್, ಉಪಕುಲಪತಿ ಪಿಪಿ ಶಫಿರೋವ್, ಪಾದ್ರಿ ಫಿಯೋಫಾನ್ ಪ್ರೊಕೊಪೊವಿಚ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಸುಮಾರು ಎರಡು ಡಜನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಬೆಂಗಾವಲುಪಡೆಗೆ ಬಂದರು. ಇದು ತುರ್ಕರಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನಾವು ಪಿಕ್ನಿಕ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

ಪೋಲ್ಟವಾ ವಿಜಯದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ತನ್ನ ಗಾರ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೂನ್ 27 ರಂದು (ಜುಲೈ 8, 1711) ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾದ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮ್ಯಾಗ್ಯಾರ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ಪೀಟರ್ ಅದೇ ದಿನ ತನ್ನ ಅಶ್ವದಳದ 7 ಸಾವಿರ ಸೇಬರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನಗರದ ಬ್ರೈಲೋವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನರಲ್ ರೆನೆ ಅವರ ಆಜ್ಞೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯವು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಜನರಲ್ ರೆನೆ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ಪ್ರುಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್, ಎರಡನೆಯದು ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ರೆಪ್ನಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಜುಲೈ 8 ರಂದು, ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್‌ನ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಘಟಕಗಳು ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು. ಮೊದಲ ಎರಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮೂರನೇ ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ತರಲು ರೆಪ್ನಿನ್‌ಗೆ ಸಾರ್ ಆದೇಶಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ರೆಪ್ನಿನ್ ಸೈನಿಕರು ಸ್ಟಾನಿಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದಿಂದ ಪಿನ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ರಾಜನು ಸ್ಟಾನಿಲೆಷ್ಟಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಇದು ಭಯಾನಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿತ್ತು. ತುರ್ಕರು ತಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ನ ಹಿಂಬದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಟಾಟರ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಬಂಡಿಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿದವು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನಾಶವಾದವು. ದಣಿದ ಕಾಲಾಳುಗಳು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ತುರ್ಕರು ಪ್ರುಟ್ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ರಕ್ಷಕರ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಸಮೀಪಿಸಿತು - ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಿಶಾಲವಾದ ಅರ್ಧವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಇದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ 300 ಬಂದೂಕುಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಾವಿರಾರು ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಎದುರು ದಂಡೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಓಡಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸೈನಿಕರು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಶಾಖದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದರು, ಅನೇಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನದಿಯಿಂದ ನೀರು ಪಡೆಯುವುದು ಸಹ ಸುಲಭವಲ್ಲ - ನೀರಿಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಗೆ ತುತ್ತಾದರು.

ಅವರು ಶಿಬಿರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಿಲ್ಲದ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಗಾಡಿಗಳಿಂದ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಈ ಆಶ್ರಯವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಫಿರಂಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕರುಣಾಜನಕ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪೀಟರ್ ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಅವರು, ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್, ಪೋಲ್ಟವಾ ವಿಜೇತರು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿತ್ತು.

ರಾಜನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಎಫ್ಐ ಸೊಯ್ಮೊನೊವ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: "... ಸಾರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ... ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು ... ಕಂದಕಗಳ ನಡುವೆ ಬಿಳಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಇರಿಸಲು ..." ಬಿಳಿ ಧ್ವಜದ ಅರ್ಥ. ಶರಣಾಗತಿ. "ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ" ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಪಿ.ಪಿ ಪಡೆಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಅವರ ವರದಿಯಿಂದ ತ್ಸಾರ್‌ಗೆ ಬಂದ ಸಾಲುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: “... ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನಿಸರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪಾಷಾ. ಆಗ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು ... ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಎದ್ದುನಿಂತು ಕೋಪದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಶರಣಾಗತಿಯ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಜುಲೈ 12 ರ ರಾತ್ರಿ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ವಿಜಿಯರ್ ಟೆಂಟ್ ನಡುವೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೈನಿಕರ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದರೆ, ವೈಸ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಪಿ.ಪಿ. ಶಫಿರೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ್ದರೂ, ಪೀಟರ್ I ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು (ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1713)

ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಲಂಚವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ - ತ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸುಲಿಗೆ, ನಂತರ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಪೀಟರ್ I ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುಲಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಡೇವ್ಲೆಟ್-ಗಿರೆ ಅವರು "ಪಂಜರದಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲ್ಟವಾ ವಿಜೇತರನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೂ ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವನು 54 ಸಾವಿರ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ಆಚೆಗೆ 10 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷಾಮದಿಂದ ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳು ನಾಶಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹಸಿವು ಪೀಟರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ದಾಟಿದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಪೀಟರ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಶಫಿರೋವ್.

"ಶೀಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಸ್ ... ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್" ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ. ಜುಲೈ 13 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1, 1711 ರವರೆಗೆ, ಪಡೆಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ 500 ರಿಂದ 600 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸತ್ತರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಡೇವ್ಲೆಟ್-ಗಿರೆ, ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ತ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ನಾಶಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ತನ್ನ ಉಪನದಿಯಾದ ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು, ವಜೀರ್ ಬಟಾಲ್ಜಿ ಪಾಷಾ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಖಾನ್ ತನ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯವು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನ ಶಾಶ್ವತ ಶತ್ರುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೇವ್ಲೆಟ್-ಗಿರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ತ್ಸಾರ್ ಕೆಲವು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ನಾನು ತನ್ನನ್ನು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಏನು ಮಾಡಿದನೋ ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಚಿಂಗಿಝಿಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ಅವರ ವಸಾಹತು ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಪೀಟರ್ (ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗಳು ಮಾಸ್ಕೋ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್‌ನ ರಾಯಲ್ ಬಿರುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು) ಅಂತಹ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ದಾಖಲೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. .

ಮತ್ತು ಈ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ.
150 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಖಜಾನೆಯಿಂದ ಇತರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಲಂಚವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 26 ರ ರಾತ್ರಿ, ಹಣವನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವಜೀಯರ್ ತನ್ನ ಮಿತ್ರನಾದ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ಗೆ ಹೆದರಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು ವಜೀರನ ವಿರುದ್ಧ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಎತ್ತಿದ ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ಒಳಸಂಚುಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿಜಿಯರ್ ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಷಾ ಅವರನ್ನು ಸುಲ್ತಾನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಕಟೆರಿನಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಲಂಚಕ್ಕಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜಸ್ಟ್ ಯುಲ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಅಂತಹ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಣಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತನ್ನ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಶಾಂತಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು.

ಕ್ಯಾಥರೀನ್ I

ಮತ್ತು ಈಗ ಅನ್ನಾ ಐಯೊನೊವ್ನಾ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, 1736 ರಲ್ಲಿ, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ 70 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯೋಣ. ಮಿನಿಚ್ (ಜರ್ಮನ್ ಮಿನಿಚ್ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು) ಪ್ರಸ್ತುತ ನಗರವಾದ ತ್ಸಾರಿಚಂಕಾ, ಡ್ನೆಪ್ರೊಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಟರು ಮತ್ತು ಮೇ 17 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿದರು. ಪೆರೆಕೋಪ್. ಮೇ 20 ರಂದು, ಪೆರೆಕೋಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಚಲಿಸಿತು. ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿನಿಖ್ ಕೆಜ್ಲೆವ್ (ಎವ್ಪಟೋರಿಯಾ) ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿರುಗಾಳಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇದರ ನಂತರ, ಮಿನಿಚ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್ - ಬಖಿಸಾರೈ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ತೆರಳಿ ಜುಲೈ 30 ರಂದು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಭಿಯಾನದ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್ನ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮಿನಿಖ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಿಂದ ಅನೇಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು (ಬಹುಶಃ ಪೀಟರ್ I ರ ಚಾರ್ಟರ್), ಮತ್ತು ಉಳಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಕಟ್ಟಡದೊಂದಿಗೆ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಪೀಟರ್ I. ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಿನಿಖ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು (ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು) - ಖಾನ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನ್ನಾ ಐಯೊನೊವ್ನಾ ಅವರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಖಿಸರೈ ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 16 ರಂದು ಪೆರೆಕೋಪ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋದರು ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಟ್ಮನ್ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳಿಂದಾಗಿ ಮಿನಿಚ್ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಿದರು. ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳುದೇಶಗಳು.

ಅನ್ನಾ ಐಯೊನೊವ್ನಾ.

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನ್ನಾ ಐಯೊನೊವ್ನಾ ಅವರು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 1737 ರಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಸ್ಸಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎವ್ಪಟೋರಿಯಾ ಅಥವಾ ಬಖಿಸಾರೈಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇತರರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರಗಳುಕ್ರೈಮಿಯಾ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕರಾಸು-ಬಜಾರ್, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಬಖಿಸರೈನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆವು! ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್‌ಗಳು, ಅಭಿಯಾನದ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಲಸ್ಸಿ ಅಲುಗಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.

ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಿನಿಚ್

1736 ರಲ್ಲಿ ಮಿನಿಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೆರವಣಿಗೆ

ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಮಹಾಕಾವ್ಯವು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನೇಟ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳು 1736-1737 ರ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1783 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (ಇಲ್ಲಿ A.V. ಸುವೊರೊವ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಹುಡುಕಾಟ), ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಇನ್ನೂ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಾನು "ಅಗೆದು" ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಡವರಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿಯಾದರೂ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ Prut ಅಭಿಯಾನದ ನಕ್ಷೆ

300 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲದ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ: ಪೀಟರ್ I ರ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನವು ಹೀನಾಯ ವೈಫಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಈ ಅಭಿಯಾನದ ಇತಿಹಾಸವು ಇಂದಿಗೂ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿನ ವಿಜಯವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಏರಿಸಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಶೂನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

ಮಿಲಿಟರಿ ತಜ್ಞರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ: ಪೋಲ್ಟವಾ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಭಯಚರ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ, ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಟ್ಯಾಗ್ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ರಾಜನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯನ್ನರ ಮಾನ್ಯತೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯಗಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ತ್ಸಾರ್, ಈಗ ತನಗೆ ಏನೂ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ದಕ್ಷಿಣ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು" ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಾಧೀನಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡು ಅಜೋವ್ ಅಭಿಯಾನಗಳ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಇನ್ನೂ 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

"ದೈತ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು"

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಪೀಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಸ್ತವದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

1716 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಖಿವಾ ಮತ್ತು ಬುಖಾರಾ ಖಾನೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿಬ್ರಾಜೆನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬೆಕೊವಿಚ್-ಚೆರ್ಕಾಸ್ಕಿಯ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ 6,100 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್‌ನಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಹೋಗಬಹುದಾದ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಮು ದರಿಯಾ (ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಉನ್ನತ ಪಡೆಗಳು ಖಿವಾನ್‌ಗಳಿಂದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು).

ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್‌ನನ್ನು ಲೂಯಿಸ್ XV ಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಹೋದನು, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ರಾಜನ ಮಾಜಿ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನ ಸ್ಲಟ್‌ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ.

ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಡಗಾಸ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ನೌಕಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೂ ರಷ್ಯಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಬಾಲ್ಟಿಕ್‌ನಿಂದ ಸಾಗರಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕೇವಲ ಎಂಟು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

"ರಷ್ಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಯೋಜನೆಗಳು ಹುದುಗುತ್ತಿದ್ದವು!" - ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಆದರೂ ಒಬ್ಬರು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಸಾಹಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

ಖಾಲಿ ಭರವಸೆಗಳು

ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಟರ್ಕಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು, ಆದರೂ ಅವನು ತನ್ನ ದೇಶ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ತುರ್ಕರು ರಾಜನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಉಚ್ಚಾಟನೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅವರು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII, ಪೋಲ್ಟವಾ ಬಳಿ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಸರಳವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ತಪ್ಪುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಸಂವಹನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು; ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದೆ; ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ; ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಒಂದರಿಂದ ಒಂದಕ್ಕೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು.

ಅವರು ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ತುರ್ಕಿಯರ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ನರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಟರ್ಕಿಶ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಭರವಸೆಗಳು, ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಂದ ಖಾಲಿ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪೋಲ್ಟವಾ ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳ ಅಧ್ಯಯನವಿಲ್ಲದೆ, ಪೀಟರ್ ವಿಷಯಾಸಕ್ತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗೆ ಹೊರಟನು, ಅಲ್ಲ. ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ವಾಸಿಲಿ ಕ್ಲೈಚೆವ್ಸ್ಕಿ

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಗೊಸು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಪೋಲ್ಟಾವಾದ ನಂತರ, "ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ನಿಯೋಗಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ರಾಜನನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ನುಂಗಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ."

ವಲ್ಲಾಚಿಯಾ [ಆಧುನಿಕ ರೊಮೇನಿಯಾ] ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರರು, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಬ್ರಾಂಕೋವೆನು ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್, ರಷ್ಯಾ ಹೊರಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಟರ್ಕಿಯ ಪೌರತ್ವದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು, ಪೀಟರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು 30,000-ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ.

ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನೀರು ಮತ್ತು ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು.

ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಶೆರೆಮೆಟಿಯೆವ್‌ಗೆ ಬರೆದರು: “ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯೇಳುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ( ಯಾರಿಂದ ನಮಗೆ ಅದೇ ವಿನಂತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ಇದೆ), ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನರು ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುತ್ತಾರೆ; ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ದಾಟಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಗಲಭೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು."

ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ತನಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬ್ರಾಂಕೋವೆನು ನಟಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ಪೀಟರ್ನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಂದನು (ಅವನ ವಂಶಸ್ಥರು ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತರಾದರು), ಆದರೆ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಐದು ಸಾವಿರ ಅನಿಯಮಿತ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದರು.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು, ಕಾಂಟೆಮಿರ್ ಮಾತ್ರ ಮಜೆಪಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು.

1711 ರಲ್ಲಿ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವಂತೆ, ಬಾಲ್ಕನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ "ಸಹೋದರರಿಗೆ" ರಷ್ಯಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವರು ಯಾರಿಂದಲೂ ಉಳಿಸಲು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೋರಾಟ, ರಷ್ಯಾದ ಕೈಗಳಿಂದ ಶಾಖವನ್ನು ಕುಂಟೆ ಮಾಡುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ. ಇದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ರಚಿಸಿದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಕಿರು ಪ್ರಚಾರ

ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು 79,800 ಬಯೋನೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಬರ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 160 ಗನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 10 ಸಾವಿರ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೆರೆಮೆಟಿಯೆವ್ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ರೆಪ್ನಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಏಳು ಜನರಲ್‌ಗಳು ಪೀಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ಜೂನ್ 27 ರಂದು (ಜೂನ್ 16, ಹಳೆಯ ಶೈಲಿ) ನಾವು ಡೈನಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದೆವು. ನಂತರ ನಾವು ನೀರಿಲ್ಲದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹಗಲು ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ ಶಾಖದೊಂದಿಗೆ. ರೋಗಗಳು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರು, ನೀರನ್ನು ತಲುಪಿ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕುಡಿದು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಜುಲೈ 14 ರಂದು, ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರೂಟ್ ತಲುಪಿತು. ಜುಲೈ 17 ರಂದು, ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 19 ಸಾವಿರ ಜನರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸುಮಾರು 14 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು.

"ಸೈನಿಕರು ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನರು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜಸ್ಟ್ ಜುಹ್ಲ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಸ್ಮಸ್ ಎರೆಬೊ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಬಾಲ್ಟಾಜಿ ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಷಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಡೆವ್ಲೆಟ್ ಗಿರೇ II ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಪೀಟರ್ ಕಡೆಗೆ 440 ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ 190 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಜುಲೈ 21 ರಂದು ತುರ್ಕಿಯರ ಉನ್ನತ ಪಡೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರುಟ್ಗೆ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಅರೆ-ಉಂಗುರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದವು. ಪೀಟರ್, ಎರೆಬೊ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, "ಶಿಬಿರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿದನು, ಅವನ ಎದೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." ಸಾವು ಅಥವಾ ಸೆರೆ ಅನಿವಾರ್ಯ ಎನಿಸಿತು.

"ಎಲ್ಲವೂ ಆದರೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿ"

ತ್ಸಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಲವಂತವಾಗಿ ನೀಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ - ಮೋಸದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪಯೋಟರ್ ಶಫಿರೋವ್.

ಪೀಟರ್‌ನಿಂದ ಶಫಿರೋವ್‌ಗೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಶ್ಕ್ಲಾಫ್ಸ್ಟ್ವೊ [ಗುಲಾಮಗಿರಿ] ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ."

ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ "ಸ್ವರ್ಗ", ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹಿಂದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಅವರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು.

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ, ತುರ್ಕರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು ಅಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಟಾಗನ್ರೋಗ್ ಮತ್ತು ಕಾಮೆನ್ನಿ ಜಟಾನ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದರು, ಅಜೋವ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವೊರೊನೆಜ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದವುಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜೀವಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಟರ್ಕಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಬಲಬದಿಯ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವಳು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು, ಆ ಕಾಲದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅವಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ನನ್ನು ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಭರವಸೆಯು ತುರ್ಕಿಯರಿಂದ ಮಾತ್ರ ರಿಯಾಯ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಮಾತುಕತೆಗಳು ಎರಡು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಈಗಾಗಲೇ ಜುಲೈ 23 ರಂದು, ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಸಂಜೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಮರುದಿನ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಕೋಪಗೊಂಡ ನಿಂದೆಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪಗಳೊಂದಿಗೆ ವಜೀರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಷಾಗೆ 30 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಪೀಟರ್ ಅನ್ನು ಕರೆತರುವುದಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದನು.

ಸಣ್ಣ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳ ನಷ್ಟವು ಸುಮಾರು ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. 37 ಸಾವಿರ ರಷ್ಯನ್ನರು ಸತ್ತರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಐದು ಸಾವಿರ ಜನರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದರು.

ಜಗತ್ತನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ

ರಷ್ಯಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ತ್ವರಿತ ತೀರ್ಮಾನ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭವಾದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪ್ರಚಲಿತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಪೀಟರ್ ಸರಳವಾಗಿ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್, ಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳಿಗೆ ಲಂಚಕ್ಕಾಗಿ, ಶಫಿರೋವ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 150 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಈಗಾಗಲೇ ನವೆಂಬರ್ 1711 ರಲ್ಲಿ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು.

ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಶಾ ತಾನು ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಅದನ್ನು ಜೇಬಿಗಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ವಜೀರನ ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆಯನ್ನು ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಅವನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸತ್ಯವಿರಬಹುದು. ಶಫಿರೋವ್ ತನ್ನ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ನಂತರ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು (ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು) - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ.

ಬೆಂಡರಿ ರಕ್ಷಣೆ

ನಡುವೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳುಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ: ಯಶಸ್ವಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಿಗಳು, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಯಾರೂ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹುಚ್ಚುತನಗಳು.

ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII, ಪಾತ್ರ, ಜೀವಿತಾವಧಿ ಮತ್ತು ಮರಣಾನಂತರದ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ದಿ ಲಯನ್ಹಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಲ್ಪ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 35 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾಗಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಯುರೋಪಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ತೂಗುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಪ್ರೂಟ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು, ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

ಬೆಂಡೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಅಂಗರಕ್ಷಕರನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು, ಕಸ್ತೂರಿಗಳನ್ನು ಲೋದಿಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತುರ್ಕರು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಮನೆಗೆ.

ನಂತರ ಕಾರ್ಲ್, ಅದ್ಭುತ ಭಂಗಿಯ ಮಹಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಆಟದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮುಖ, ಅವರು ಒಂದು ದಿನ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ತುರ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಕರೆದವು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾ ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಓಡಿದನು. 14 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೋಗಿಲ್ಲ.

ಸೋಲಿನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಆದೇಶ

ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಕಟೆರಿನಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ, ತುರ್ಕರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಆಭರಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಎಂಬ ದಂತಕಥೆಯಿದೆ.

ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರು, ಅವಳು ಅಂತಹ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಏಳು ತಿಂಗಳ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಘನತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದಳು.

ಪೀಟರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆಭರಣದ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿರೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

"ಪ್ರೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಅಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನಂತೆ, ಪೀಟರ್ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು." ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ದಿ ಫಸ್ಟ್-ಕಾಲ್ಡ್ ನಂತರ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಡರ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಫಾದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಾಗಿ" ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮುಖ ಭಾಗದಲ್ಲಿ: "ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." 1917 ರವರೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗಣ್ಯರ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು "ಅಶ್ವದಳದ ಹೆಂಗಸರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

ಆದೇಶದ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಏಕೈಕ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಟವಾ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಇದು ಬಹುಶಃ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಅವರು ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೋಲುಗಳಿಂದ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.

1711 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ I ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ನಮ್ಮ 38,000-ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ 120,000-ಬಲವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 70,000-ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಲದಂಡೆಗೆ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ನರ ದೃಢವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಟರ್ಕಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹತಾಶ ಸುತ್ತುವರಿದಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪೀಟರ್ I ರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ವಜೀರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಕ ದಂತಕಥೆ ಇದೆ. ಅಂತಹ ದಂತಕಥೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಮತ್ತು ಅದು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಇತರ ದಂತಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್ ವೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಲಿಯುವಿರಿ “ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ದಂತಕಥೆಗಳು ನಾನು (1711)".

---
1711 ರ ಪ್ರಟ್ ಅಭಿಯಾನ 1710-1714 ರ ರಷ್ಯಾ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಬಿ.ಪಿ. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತ್ಸಾರ್ ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು, ಪ್ರುಟ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉನ್ನತವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪೀಟರ್ ಅವರು 1696 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅಜೋವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಟರ್ಕಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಈ ನಾಟಕೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನರು ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇನ್ನೂ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನದ ಮೊದಲು, ಪೀಟರ್ ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಬರೆದರು ಇದರಿಂದ ಅವನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ತ್ಸರೆವಿಚ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ); ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ I, ತನ್ನ ಗಂಡನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳದೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕೇಳುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ವಜೀರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪೀಟರ್ಗೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು; ಅವಳು ರಾಜನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಈ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ವಜೀರನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು; ವಜ್ರಗಳ ಹೊಳಪಿಗೆ ಮಾರುಹೋದ ಲಂಚ ಪಡೆದ ವಜೀರ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ವಿಜಿಯರ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಬ್ರೈಲೋವ್ ಅನ್ನು ಜನರಲ್ ರೆನ್ನೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತುರ್ಕರು ಏಕೆ ಹಿಡಿದರು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ಏಕೆ ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಪರವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತುಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII, ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಏಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ನಾನು ಪ್ರಕಟಿತ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ: ಪೀಟರ್ I ರ ತೀರ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ವರದಿಗಳು, ಜನರಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಏಜೆಂಟ್, ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ನೆನಪುಗಳು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ದಿನ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯ ಮೂಲಕ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನಾನು ಈ ಕೃತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು "ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್‌ನ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಸ್" (ಸಂಪುಟ XI, ಸಂಚಿಕೆ 1) ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಕುರಾತ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ 1, ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು, ಘಟನೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನನ್ನದೇ ಆದ, ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನನಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಕೆಲಸವಿದೆ - ಎ.ಎನ್ ಅವರ 2-ಸಂಪುಟಗಳ ಅಧ್ಯಯನ. 1951-1952ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕುರಾಟಾ "ದಿ ಪ್ರಟ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಅಂಡ್ ಪೀಸ್". ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅವರು 1962 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ 2 ನಲ್ಲಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕುರಾತ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿದೆ: ಅವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ಪ್ರಕಟಿತ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಕಟಿತ ವರದಿಗಳು, ಟರ್ಕಿಶ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳ ವಸ್ತುಗಳು (ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗಳ ನಿಧಿಯಿಂದ, ರಾಜ್ಯ ಖಜಾನೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಮಹಮೂದ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಟರ್ಕಿಶ್, ರಷ್ಯನ್, ಜರ್ಮನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕೃತಿಗಳು. ಕುರಾಟ ಅವರ ಕೃತಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಪ್ರಮುಖ ತೀರ್ಮಾನಗಳುಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ತುರ್ಕರು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗುರಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಶಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದರೆ ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳು ಕುರಾತ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು (ಅವರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ). ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು, ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಕೆಲವು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕುರಾಟ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮೂಲತಃ ತುರ್ಕರು ಮಂಡಿಸಿದ ಶಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ತುರ್ಕರು ತಮ್ಮ ದುರಾಶೆಯಿಂದಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ವಜೀಯರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ ವಿಜಿಯರ್‌ನ ಆಭರಣಗಳು ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು; ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ನ್ಯೂನತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಂದು ಇದು ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದರ ಲೇಖಕರು ಈ ಹಿಂದೆ ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಭಿಯಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಯುಗದ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ ಎಸ್.ಎಫ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಭಾಗ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒರೆಶ್ಕೋವಾ ಅಧ್ಯಯನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ವೃತ್ತಟರ್ಕಿಶ್ 3 ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂಲಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರು ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ: 1) ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ವತಃ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಉಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪೀಟರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ. -ಕುಲಪತಿ ಪಿ.ಪಿ. ಶಫಿರೋವ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ತನ್ನ ಆಭರಣವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಪೂರೈಸಿದನು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆ ಹೇಗೆ, ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು? 2) ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಪರವಾಗಿ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಲಂಚ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಕಾರಣಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ, ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಲಂಚ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 3) "ಪ್ರೂಟ್ ದಡದಿಂದ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತುರ್ಕಿಯರಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ?
ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ರುಜುವಾತು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: 1) ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತುರ್ಕರು ಏಕೆ ಹಿಡಿದರು? 2) ಮೂಲಗಳು ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ: a) 120 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 20-30 ಸಾವಿರ ಟಾಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿ) 270 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ? ನಿಜವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? 3) ಟರ್ಕಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೈಲೋವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆಯೇ? 4) ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯದ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ನಿಜ, ಎರಡನೆಯದು ಏಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು?

ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಸೈನ್ಯಗಳ ಗಾತ್ರ ಎಷ್ಟು?

ಪೀಟರ್ ರಶಿಯಾದ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾ D. ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯಾ C. ಬ್ರಾಂಕೋವನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 1711 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯ. ಐಸಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ 6 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕರೆತಂದರು, ಕಳಪೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯದ 4 . ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು: ಡೈನೆಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದರೆ ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಮಿಲಿಟಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿ, ಅಥವಾ ಬ್ರಾಂಕೋವನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ. ಮತ್ತು ಆಹಾರ. ಪೀಟರ್ ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮಿಡತೆಗಳಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ದೇಶದ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸದೆ, 5 ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಉನ್ನತ ಪಡೆಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರೂಟ್‌ನ ಬಲ (ಉತ್ತರ) ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಕೋವನ್‌ನನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಬದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಜನರಲ್ ಕೆ. . ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ 5,600 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು) 6. ಆದರೆ ಟರ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ವಲ್ಲಾಚಿಯಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಾಂಕೋವನ್ ತುರ್ಕಿಯರ ಬದಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ತರುವಾಯ, ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ "ಈ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು" "ಮಲ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಆಡಳಿತಗಾರನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಲು ಬಹಳ ಹತಾಶವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಪ್ರೂಟ್‌ನ ಎಡ (ದಕ್ಷಿಣ) ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರ ಚಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಜುಲೈ 7 ರಂದು ಪೀಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್ ವಾನ್ ಎಬರ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಪ್ರೂಟ್ ದಾಟದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು: ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ರೆನ್ನೆ ಬ್ರೈಲೋವ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಕೋವನ್ ಅವರ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಮೊರೊ ಬರೆದಂತೆ, "ಆದೇಶವನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೂ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಗದೆ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೋಟೆಯ ಸೇತುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆವು" 8. ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳ ನಂತರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೇತುವೆಯೊಂದರ ಮೇಲೆ ಬಂದಿತು. ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ಪೀಟರ್ನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಜಾನಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ದಾಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಒಂದು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು, ಅವರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಫಿರಂಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜಾನಿಸರಿಗಳು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜಾನಸ್ ಪೀಟರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು (ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ), ಸಂಜೆ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು 9.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜುಲೈ 7 ರಂದು ಜಾನಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರೊ ನೋಡಿದ ಸೇತುವೆಗಳು ಸುಳ್ಳು: ನೈಜವಾದವುಗಳನ್ನು ಮರುದಿನ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಿಜಿಯರ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ 8 ರಂದು ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಾಟಿದರು (ಟಾಟರ್ಗಳು ಈಜುವ ಮೂಲಕ ದಾಟಿದರು) ಮತ್ತು 9 ರಂದು ಮಾತ್ರ. - ಕಾಲಾಳುಪಡೆ (ಜಾನಿಸರೀಸ್), ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಜುಲೈ 10, 10 ರ ರಾತ್ರಿ ಮಾತ್ರ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಶತ್ರು ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ನಿರಂತರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 9 ರಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗೆ, ಆಯಾಸದಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಪ್ರುಟ್ ದಡದಲ್ಲಿ ಅಹಿತಕರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು.
ಜಾನಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರೆಯು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಪೀಟರ್ ಆದೇಶವು ನಿಜವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜನರಲ್ ರೆನ್ನೆಯ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ: ಅವರು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸೇತುವೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೈಲೋವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ನಿಜ, ರೆನ್ನೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪೀಟರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳ "ಬಳಕೆ" ಅವನಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜಾನಸ್ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ದಾಟುವುದನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ಪೀಟರ್ ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ತರುವಾಯ, ಅವರು "ತುರ್ಕರು ಇನ್ನೂ ದಾಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜಾನಸ್ ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದಿತ್ತು" 11 .
ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ: ಇದು ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರುಟ್ ದಂಡೆಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಎದುರು ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ 12 . ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು 38 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮತ್ತು 122 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಕುರಾತ್ ಅವರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುಗಳು ಸುಮಾರು 100-120 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 20-30 ಸಾವಿರ ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 255-407 13 ತಲುಪಿತು. ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, 270 ಸಾವಿರ ಜನರು, ಡೈಲಿ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟರ್ಕ್ಸ್ 14 ರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಶಾಫಿರೋವ್ ಅವರು ಪೀಟರ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವೆಂದರೆ 6.6 ಸಾವಿರ ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ವಸೈನಿಕರಿಗೆ 57.8 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಶ್ವಸೈನಿಕರು ಇದ್ದರು, ಟಾಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೇವು ಇಲ್ಲ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ತಿನ್ನಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸರಬರಾಜು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್‌ನ ದೋಷದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದ ದಂತಕಥೆ

ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ, ಜಾನಿಸರಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಪೀಟರ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಜಾನಿಸರಿಗಳು ಅಸಾಧಾರಣ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆಯಿದೆ: ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರದ ಒಂದು ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಜನರು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಸತತವಾಗಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಿಬಂಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಟಾಟರ್ಗಳು ತಡೆದರು, ಸೈನ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅನೇಕ ಕುದುರೆಗಳು ಸತ್ತವು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದವರು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುವುದು. ಆದರೆ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು ಅಲುಗಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು 15.
ಕತ್ತಲೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ, ಜಾನಿಸರಿಗಳು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು 16. ಪೀಟರ್ ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು, ಅದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ರಾಜನು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದನು.
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಪೀಟರ್, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೋಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತನ್ನ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು "ನಾನು ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದರು 17 . ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ನರಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಏಜೆಂಟ್ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜಸ್ಟ್ ಯುಲ್ ಅವರು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಕಲಿತರು, ಅವರು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ ಹೊರಟ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನ. ಪೋಲ್ಟವಾದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 10 ರಂದು ತುರ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು ಎಂದು ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಅವನಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ, "ಪೀಟರ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: "ಪೋಲ್ಟವಾ ಬಳಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಕಾರ್ಲ್ನಂತೆಯೇ ನಾನು ಅದೇ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ," ಅವನು ತನ್ನ ಡೇರೆಗೆ ನಿವೃತ್ತನಾದನು ..., ಯಾರನ್ನೂ ನಿಷೇಧಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು. ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ (ಅವರ ಪ್ರಕಾರ) ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅಥವಾ ಅವನು ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿದನು” 18. ಯುಸ್ಟ್ ಯುಲ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ರಾಜನು ಎಷ್ಟು ಹತಾಶೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದನು ಎಂದರೆ ಅವನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಶಿಬಿರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿದನು, ಎದೆಗೆ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪದ. ಅವರು ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ" 19.
ಪೀಟರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಂತಹ ಫಿಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದನು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇದು ಸೆಳವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಳವಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಟೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದನು. ಇದರ ನಂತರ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮೂಲಗಳು ಸಂಘರ್ಷದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್, "ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೀಟರ್" ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ವಜೀರ್ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಮೂದನ್ನು ಮಾಡಿದರು: "ಇತರ ಸುದ್ದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ: ಪೀಟರ್ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಯಾರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಬಿಡದಂತೆ ಸೆಂಟ್ರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ನಂತರ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಮುಂದಾದರು. - ಅವಳು ಅವನ ಗುಡಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು - ಇತ್ಯಾದಿ. ನಂತರ ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿ ಶೆಪೆಲೆವ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರಾಣಿ (ಪೀಟರ್‌ನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ) ಹಣ ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಅವನ ಗವರ್ನರ್ ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕೆಗಯಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಇದರ ನಂತರ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬರೆದರು: "ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅಸಂಬದ್ಧ" 20. ಕುರಾತ್ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು: "ಒಂದು ವಿಷಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬಾರದು" 21.
ಮೂಲಗಳಿಗೆ ತಿರುಗೋಣ. ಸ್ವೀಡನ್ನರು-ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಥೆಯ ನಂತರ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಅವನ [ಪೀಟರ್] ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ಜನರಲ್‌ಗಳು ಯುದ್ಧ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಜಾನಿಸರಿಗಳು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜನರಲ್ಗಳು ತುರ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾದರೂ ಸಹ, ಬಹುಶಃ ಶತ್ರುಗಳ ಗೊಂದಲವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಶಫಿರೋವ್ ಇದು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನ ಎಂದು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, ಇದು ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯ ಅವಕಾಶವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ವಜೀರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವರು ಮುಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರಾಜನ ನಿಷೇಧದಿಂದ [ಅವನ ಗುಡಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು] ರಾಣಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತೊಂದರೆಯಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವಳು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದಳು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ಗೆ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಸಾರ್‌ನಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮ ಬೇಕಾಯಿತು” 22. ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ರಾಣಿ ... ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ರಾಜನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಕರೆತಂದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸಿದಳು. ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಶಫಿರೋವ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು " ತಕ್ಷಣವೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು: "ರಾಣಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ... ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ತನ್ನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ" 23.
ಆದರೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನೇರ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾನಸ್, ಮೊರೊವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅವನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಜುಲೈ 10 ರಂದು, “ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ... ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಓಸ್ಟೆನ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸುದೀರ್ಘ ರಹಸ್ಯ ಸಭೆ. ನಂತರ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಅಲಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ... ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಸಾರ್ವಭೌಮರನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್ನ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ನಾವು
ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅವರ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ." 24 - ಮೊರೊ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಲಾರ್ಟ್ ಅವರು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕುರಾತ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿರ್ಧಾರ: "ಶಾಶ್ವತವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಿ ಸುಲ್ತಾನನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ. ವಜೀರ್ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಬಂಡಿಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ನಾಶಮಾಡಿ, ಕೆಲವು ಬಂಡಿಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಗನ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ವೊಲೊಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿ. ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ... ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ" ೨೫.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್ ಮೊರೆಯು ಮತ್ತು ಅಲಾರ್ಟ್‌ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ತುರ್ಕರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟರ್ ಅವರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. La Motreuil ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಡನ್ನರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ತ್ಸಾರ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದವರು ..., ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, ನೋಡಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಾಗಿ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಅವರು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ವಜೀರ್ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್‌ನ ಕಹಳೆಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ" 26.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊರೊ, ಅಲಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರದಿಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಎಕಟೆರಿನಾ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮದಿಂದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಗೆ ತೆರಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಉಪಕುಲಪತಿ ಶಫಿರೋವ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಹೋದನು ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದಳು ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಅವನ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಂದು ಕಡೆ, ಪೀಟರ್ ಡೇರೆಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಥವಾ ಶಫಿರೋವ್ ಅವರು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತುರ್ಕರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಪರವಾಗಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿ, ಅದರ ನಂತರ ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪೀಟರ್ನ ಡೇರೆಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಎ) ಜುಲೈ 10 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪೀಟರ್ ಅವರೇ ನಡೆಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ನಿಂದ ವಜೀರ್‌ಗೆ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಸದರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು , ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಿ) ಜುಲೈ 9, ಅಂದರೆ. ಈ ಮಂಡಳಿಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಶಫಿರೋವ್ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು (ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೈಬರಹದ ಸಂಪಾದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಡು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ) 27 .
ಈ ಡೇಟಾದ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದ, ಎರಡು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ, ಎರಡನೆಯದು ಜುಲೈ 10 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. ಮೊರೊ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಲಹೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದರ ಬಗ್ಗೆ, ಅಲರ್ಟ್ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ, ಇದು ಪೀಟರ್‌ನ ಜನರಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಶಫಿರೋವ್ ಅವರನ್ನು ತುರ್ಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಜ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮೇಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯ ನಂತರ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಹಳೆಯನ್ನು ವಜೀರ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಇದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಗಿದೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ 28. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ರಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಡಿ ಬಲುಜ್ ಅವರ ವರದಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: “ರಾಜನು ತನ್ನ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಜನರಲ್ ಜಾನಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಈ ರಾಜನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. , ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು" 29. ಎರಡನೆಯದು, ಮೊರೊ ಅವರ ಕಥೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಮೊರೆಯುನಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ (ಯಾರು, ಜಾನಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮೊದಲ ಸಲಹೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ). ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಬಲುಜ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಮೊರೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು 11 ರವರೆಗೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೀಟರ್ ಡೇರೆಗೆ ಹೋಗಿ (ಬಹುಶಃ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ) ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ತುರ್ಕಿಯರ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಯ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿದನು. ಶಫಿರೋವ್‌ಗೆ ಕರಡು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಜುಲೈ 9 ರಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅದರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅಲಾರ್ಟ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ಜನರಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳು. ಪರೋಕ್ಷ ದೃಢೀಕರಣ: ಜುಲೈ 10 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಿಂದ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ (ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್), ಇದು ಜುಲೈ 9 ರ ಸಂಜೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್‌ಗಳು ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿದೆ: ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ನಮ್ಮದೇ ಆದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಅಲಾರ್ಟ್ ಇದನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಮಂಡಳಿ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಜನರಲ್‌ಗಳಿಂದ (ಅಲಾರ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಪೀಟರ್ ಅವರು ಜುಲೈ 10 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶಫಿರೊವ್ ಅವರನ್ನು ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಎರಡನೇ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೂಡ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಡೇರೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಡೇರೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೇಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳು ನೋಡಬಹುದು. ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ಗಳ ನೋಟವು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು (ಅಥವಾ ಶಫಿರೋವ್) ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.
ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಮೆಚ್ಚಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, 1714 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಹುತಾತ್ಮ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು (ಚಾರ್ಟರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಹೇಳಿದರು “ಪ್ರೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರುಷನಂತೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗೋಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ” 31. ಇದು ಆದೇಶದಿಂದಲೇ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಇದು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪದಗಳ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರಗಳು: "ಲಾರ್ಡ್, ರಾಜನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ" ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮುಖ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಸನವಿದೆ: "ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ” 32 . ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನವೆಂಬರ್ 15, 1723 ರ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರುಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು "ಪುರುಷನಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು, ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಪೀಟರ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಹೇಗಾದರೂ, ಬಹುಶಃ ಪೀಟರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಟೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ನನ್ನು ತುರ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪತಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ? ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪೀಟರ್ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ (ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ) ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ರಾಜನೀತಿಜ್ಞನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಏನೂ ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ: ಪೀಟರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಾದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೆನ್ಶಿಕೋವ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿಧೇಯ ಸಾಧನವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅಶಿಕ್ಷಿತ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವಳು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಳು - ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಳು ಪೀಟರ್ನಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಗೌರವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯೂನತೆಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೀಟರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಯಾವುದೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ತುರ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಶಫಿರೋವ್‌ಗೆ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ರಚಿಸಲಾಯಿತು (ನವೆಂಬರ್ 1710 ರಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ತುರ್ಕಿಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು) ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ, ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ನಿಂದ ವಜೀರ್‌ಗೆ ಪತ್ರ.

ತುರ್ಕರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಏಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು?

ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರು ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿ) ನೆಲೆಸಿರುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಹಾಯವನ್ನು ಎಣಿಸಿದರು. ತುರ್ಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1710 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ. ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸ್ವೀಡನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳಿವೆ: "ಅಗಸ್ಟಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು; ಎಲ್ಲಾ ಲಿವೊನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾಳುಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿ ಅಗಸ್ಟಸ್ ವಿರುದ್ಧ ರಾಜರಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ಅವನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು; "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಪೋಲ್ಟವಾ ಕದನ» 34.
ಆದರೆ ಸ್ವೀಡನ್ನರು ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಪೊಮೆರೇನಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಜಾನಿಸರೀಸ್ ಪಾವತಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರು ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿವೆ. ರಾಜಮನೆತನದ ಭರವಸೆಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ವಜೀರ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ನಡುವಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಗೆತನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಅವರು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ನಯವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ವಜೀಯರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು - ಜನರಲ್ ಸ್ಪಾರೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ S. ಡೆಸ್ಚಿನ್ಸ್ಕಿ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ) ಪ್ರತಿನಿಧಿ - ಜನರಲ್ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ. ನಂತರ ವಜೀಯರ್ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ, “ಈ ಸೊಕ್ಕಿನ ದುಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ” ತುರ್ಕಿಯರಿಗೆ ಅಂತಹ ಗೌರವವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು - ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ 36. ಹೀಗಾಗಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾ, ತುರ್ಕರು ಅವನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ 37 . ಸ್ವೀಡನ್ನರು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತುರ್ಕಿಯರ ಭಯ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನ್ ಜನರ ದಂಗೆಯ ಭಯದಿಂದಾಗಿ ಸುಲ್ತಾನನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ತುರ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾದ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮತ್ತು ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಗುರಿ, ಕನಿಷ್ಠ 1711 ರಲ್ಲಿ ಅಭಿಯಾನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು, ಅಜೋವ್ ಹಿಂದಿರುಗುವುದು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೋಟೆಗಳ ನಾಶ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತುರ್ಕರು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XP ಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಗಂಭೀರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂಬ ಕುರಾತ್ ಅವರ ತೀರ್ಮಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ.
ಟರ್ಕಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಆರ್. ಸುಟ್ಟನ್ ಜೂನ್ 14 (25) ರಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ: "ಅವರು [ಟರ್ಕ್ಸ್] ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ಇದೆ... ಜೊತೆಗೆ, ಸೈನಿಕರು ತುಂಬಾ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಂಕಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ದಂಗೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ” 39 . ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಮಾಹಿತಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲುಕಾ ಬಾರ್ಕಾ ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಏಷ್ಯನ್ ಸೈನ್ಯ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಕೇವಲ ಎರಡು ಪಾಶಾಗಳು ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿವೆ. ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಅಂತಹ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದು ತಮ್ಮನ್ನು ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ಕೆಟ್ಟವರು, ಸುಸ್ತಾದರು, ಬಂದೂಕು ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೃದಯವಿಲ್ಲದೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ... ಆದರೂ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯವು ಅಸಂಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅದು ಆತುರ, ಅನಿಯಮಿತ, ತಲೆಯಿಲ್ಲದ [ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು] ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಯಾವ ಸೈನ್ಯವು ವಜೀರನಿಂದ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಭಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ”40. ಜುಲೈ 9 ರಂದು, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಸುಟ್ಟನ್ ಬರೆದರು, “ಜಾನಿಸರಿ ವಜೀರನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ನಾವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗೋಣವೇ? ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾಸ್ತಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ!" ಟೆಂಟ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಬ್ಯಾನರ್ ಒಂದನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಓಡಿದ. ಇತರರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಇತರ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ... ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳತ್ತ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ವಜೀರನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನೋ ಮತ್ತು ಯಾರಿಂದ ನಾನು ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಲಿತೆನೋ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಕೆಗಯಾನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಜನರಲ್ ಎಸ್. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಕಾಡು ಕಿರುಚಾಟಗಳನ್ನು ಹೊರಸೂಸುವುದು, ಅವರ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಅಲ್ಲಾ, ಅಲ್ಲಾ" ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಕೂಗುತ್ತಾ ದೇವರಿಗೆ ಕರೆದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೇಬರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳತ್ತ ಧಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಅವರ ಮುಂದೆ ಎಸೆದ ಸ್ಲಿಂಗ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ... ಬಹುತೇಕ ಬಿಂದು-ಖಾಲಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಬೆಂಕಿಯು ಜಾನಿಸರಿಗಳ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅವರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದು ಅವಸರದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. . ಕೇಗಯಾ [ಉಪ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಜೀರ್] ಮತ್ತು ಜಾನಿಸರೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪರಾರಿಯಾದವರನ್ನು ಸೇಬರ್‌ಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಳಲುಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೆಯ ದಾಳಿಯು ಮೊದಲಿನಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಮತ್ತೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಹ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಗಾಯಾ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾವು ಸೋಲಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ."
ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಜಾನಿಸರೀಸ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿತು. ಸುಟ್ಟನ್ ಬರೆದರು, "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವರು [ಟರ್ಕ್ಸ್] ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು. ಮೂರನೇ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಅವರ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಂಬಬಹುದು. ಜಾನಿಸರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನಂತರ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅವರು [ತುರ್ಕರು] ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ... ಹಿಂದಿನ ತುರ್ಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಬಂದಿದ್ದರೆ ಶಿಬಿರದ ಹೊರಗೆ, ತುರ್ಕರು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು " ಇದನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಇದು ಅವರನ್ನು [ಜಾನಿಸರಿಗಳನ್ನು] ತುಂಬಾ ಹೆದರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಧೈರ್ಯವು ಅವರನ್ನು ತೊರೆದಿದೆ” 41 . ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಜುಲೈ 10 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ, ಫಿರಂಗಿ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಜಾನಿಸರಿಗಳು, ಲುಕಾ ಬಾರ್ಕಾ ಪ್ರಕಾರ, "ಎಲ್ಲರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಬೆಂಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು." ಸುಟ್ಟನ್ ಬರೆದರು: "ರಷ್ಯನ್ನರು ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿರೋಧವು ತುರ್ಕಿಯರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಲುಗಾಡಿಸಿತು, ರಷ್ಯನ್ನರು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಂತೆಯೇ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ."
ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿವಾರದವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಬಲದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ನಂತರ ಬರೆದುದು: “ನಂತರ, ಉತ್ತರಿಸಲು ವಿಳಂಬವಾದಾಗ, ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಛೀಮಾರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಬೇಕೋ ಬೇಡವೋ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಆ ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಖಂಡನೆ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ, ಅವರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಫ್ಯಾಥಮ್‌ಗಳು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ತುರ್ಕರು ತಕ್ಷಣ ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಲು. 43. ಟಾಟರ್‌ಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಾಶಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಎಂದು ಮೊರೆಯು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು? ನಮ್ಮ ದೃಢತೆ ಅವರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಭಯಂಕರ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾವು ಇರುವ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಿದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಅವರಿಗೆ ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ... ಮತ್ತು ಅವರು ವಿವೇಕದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು, ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ”44.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ: ಅಲಾರ್ಟ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ತುರ್ಕರು ನಮ್ಮ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಕವೆಗೋಲುಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೆಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ... ಟರ್ಕ್ಸ್ ಈ ಸೆಂಟ್ರಿಗಳಿಗೆ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವರು ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ತುರ್ಕರು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ತುರ್ಕಿಯರ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು: ಜಾನಿಸರಿಗಳು "ಶಾಂತಿಯ ಘೋಷಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯದೆ, ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು "ಕರ್ದಾಶ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅಂದರೆ. ಸಹೋದರರು." ಇದನ್ನು ಸುಟ್ಟನ್ 45 ದೃಢೀಕರಿಸಿದೆ. ಸೋಲಿನ ಭಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವಿದೆ: ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೆಗೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಅವರು ಸೋಲಿಸುವ ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಹೊಸ ಹೋರಾಟದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಈ ದುರದೃಷ್ಟದ ಆಪಾದನೆಯು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ." ಅವರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವನಿಗೆ, ಕೆಗೆ, ನಟನೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ, ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. ಹೀಗಾಗಿ, ತುರ್ಕರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಾರಣಗಳಿವೆ. ಅನೇಕ ಸಮಕಾಲೀನರು ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಫೊ ("ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕ್ರೂಸೋ" ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಘಟಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಕಡಿಮೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) "ಆನ್ ಇಂಪಾರ್ಷಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೀಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ತ್ಸಾರ್ ಆಫ್ ಮಸ್ಕೋವಿ" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 1723, ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ರಷ್ಯನ್ನರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದ ವಜೀರ್, ಯುದ್ಧವು ತುರ್ಕಿಯರ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವರದಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಶಾಂತಿಯು ಈಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಗಳು 46 .

ತುರ್ಕರು ಮಂಡಿಸಿದ ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ನ ಲಂಚದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿವೆ ಎಂಬ ದಂತಕಥೆ

ವಜೀರನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಶಫಿರೋವ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಶಫಿರೋವ್ ಅವರ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ತ್ಸಾರ್‌ನ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಜೀರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಉಮೇರಾ ಎಫೆಂಡಿಯ ಡೇರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಕೌಂಟ್ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಗುಡಾರವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ... ಆದರೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅವರ ಮುಂದೆ ಇಳಿಯುವ ಬದಲು, ಮಹಾ ವಜೀರರ ಗುಡಾರದ ಮುಂದೆ ಇಳಿದು ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ... ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕಠಿಣ ಸಭೆಯ ಬದಲಿಗೆ, ಮಲ. ಅವರನ್ನು ಕೂರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ... ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ , ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅವರೇ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ದಯೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದರು. ಆಗ ವಜೀರರು... ಅವರು ಸುಲ್ತಾನನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬಂದರು ಎಂದು ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು” ೪೭. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿ ಮಂತ್ರಿ ಶಫಿರೋವ್ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಮೂವರು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು (ಎ.ಐ. ಓಸ್ಟರ್ಮನ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಒಬ್ಬ ಗುಮಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕೊರಿಯರ್ಗಳು (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಡಿ.ಪಿ. ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ) 48, ಆದರೆ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಂತಹ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅದರೊಳಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ನರು "ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಅಂತಹ ಸ್ವಾಗತದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು" ಎಂದು ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ವಿವರಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಶಫಿರೋವ್ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಅಂದರೆ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ವಜೀರ್ ಅವರನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಶಫಿರೋವ್ ಪೂರ್ವ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಜಟಿಲತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತುರ್ಕರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕುತೂಹಲಿಗಳು ಟೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಆ ಕಾಲದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ ಶಫಿರೋವ್ ನಂತರ ತಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ರಾಜರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಅವರಿಂದ, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಅವರ ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಜಿಯರ್ ಅನ್ನು "2 ಉತ್ತಮ ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೀಕ್ಸ್, 2 ಜೋಡಿ ಉತ್ತಮ ಪಿಸ್ತೂಲ್ [ಗಳು], 400 ರೂಬಲ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯದ 40 ಸೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ." 49 ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಜೀಯರ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೂ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವು ಸೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನರಿ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವಲ್ಲ: "ಪಾಶಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು," ಲಾ ಮೊಟ್ರೂಯಿಲ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಡೇರೆಯಲ್ಲಿದ್ದವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ಓಸ್ಮಾನ್ [ಕೆಗಯಾ] 13 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಿನ್ನದ ಡಕಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ” 50.
ನಂತರ ವಜೀರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ತುರ್ಕಿಯರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವು ಕೇವಲ ವಜೀರ್‌ನಿಂದ ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 17 ರಂದು ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಪೀಟರ್‌ಗೆ ಶಫಿರೋವ್ ಬರೆದರು: “ಅವರು, ವಜೀರ್, ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ... ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ... ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ ವಿಜಿಯರ್‌ಗಳ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇತರರು." ವಜೀರ್ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಪಾಶಾಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ" ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಸುಟ್ಟನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಮೊರೊ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಾಷಾ ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ನಿಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್‌ಪಿಗೆ ವಜೀರ್ ಹೇಳಿದರು, “ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ” ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಟರ್ಕಿಶ್ ವರದಿಯು ರಷ್ಯನ್ನರ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಶಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು" 51 .
ಕುರಾತ್ 52 ಸಹ ತುರ್ಕಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ನಿಜ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಶಫಿರೋವ್ ಆಗಮನದ ನಂತರ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಟೆಂಟ್ ಮುಂದೆ ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು" ಎಂಬ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಇದು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಜೀರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಶಫಿರೋವ್ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ. ಟರ್ಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು. ಆದರೆ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂದಿಟ್ಟಿರುವ ಷರತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತುರ್ಕರು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕುರಾತ್ ಅವರು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮಾತುಕತೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಷ್ಯನ್ನರು ಅಜೋವ್, ಟ್ಯಾಗನ್ರೋಗ್ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಇತರ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು, ಜಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ 53 ಅನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದೆ ನೋಡುವಾಗ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದವು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಶಫಿರೋವ್ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಜೀರ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಚರ್ಚೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಎರಡನೇ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಶಫಿರೋವ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಜೀರ್ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್. ವಜೀರ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ 54 ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ "ಪ್ರೂಟ್ ಬಳಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಮೊದಲ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ನಮೂದನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅವು ಇಲ್ಲಿವೆ: “ದೇವರ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋನ್ನತ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಶಾಂತಿಯುತ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಜೋವ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿನಂತೆ ಟಾಗನ್ರೋಗ್, ಕಾಮೆನ್ನಯಾ ಝಟಾನ್ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮರಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಬಾರದು. ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಪೋರ್ಟೆಗೆ ಸೇರಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾರ್ಡ್ ವೊಲೊಸ್ಕೊಗೊ ಮತ್ತು ಸಾವು [ರಗುಜಿನ್ಸ್ಕಿ], ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗದಂತೆ ನೀಡಲು. ಗೌರವವೆಂದರೆ ವೊಲೊಸ್ ಭೂಮಿ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಆ ವೊಲೊಸ್ ಭೂಮಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಹಣವನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಾಯಭಾರಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಂದರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಬಂದರುಗಳ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿ, [ಪದವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ] ನಿಂದ ನಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅಸಹ್ಯ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಯು ಮೇಲಿನ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವೈಜಿಯರ್ ಆ ಶತ್ರು ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆವುಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಲ್ತಾನನ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಅಳತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ಯಾಲನ್‌ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಗ್ಯಾರಂಟರುಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ತದನಂತರ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳು ಇರುತ್ತವೆ” 55. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅಜೋವ್ನ ವಾಪಸಾತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೋಟೆಗಳ ನಾಶ. ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಈಗ ಪೋನಿಯಾಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಶಫಿರೋವ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು “ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣದಿಂದ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಕಳೆದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಟಾರ್ಟರ್‌ಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು; ಸುಲ್ತಾನನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ತ್ಸಾರ್ ಅಜೋವ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗನ್ರೋಗ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಟೋನ್ ಜಟಾನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅವರು [ರಷ್ಯನ್ನರು] ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ವಜೀರನ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ವಜೀರ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಜೀರನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, ನೆರೆದ ಗಣ್ಯರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ವಜೀರನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, “ದೇವರು ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವನ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಇತರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವನ ದೌರ್ಜನ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ವಜೀರ್, "ಕೌಂಟ್ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅವಮಾನಕರ ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು, ಅವನು ಅದೇ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೊರಟುಹೋದನು." ಆದರೆ ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ನಂತರ ಡೇರೆಗೆ ಮರಳಿದರು.
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾ ಮೊಟ್ರೂಯಿಲ್‌ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಅನುಬಂಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪೋನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪತ್ರದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಇದೆ: “ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಲಾಮರು ಮತ್ತೊಂದು ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಂಚ ಪಡೆದರು, [ಏನು ಶಫಿರೋವ್ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ]” 56 . ಆದರೆ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪತ್ರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ರೀತಿಯ ಪತ್ರಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್, ತನ್ನ ಎರಡನೆಯ ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ (1732 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತ) ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ಹೇಗ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು ನನ್ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ವಿವಿಧ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ” 57. ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವಕಾಶವಾದಿ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ತುರ್ಕಿಯರಲ್ಲಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಟರ್ಕಿಯ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಶಫಿರೋವ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಾಕಷ್ಟು ತೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲ, ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೌಹಾರ್ದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ನಿಜ, ತುರ್ಕರು ರಷ್ಯಾ ತಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಶಫಿರೋವ್ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಔದಾರ್ಯವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದದ ನಂತರ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ತನ್ನ ಗುಡಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಶಫಿರೋವ್ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಂದಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಜೋವ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದರೂ, ತ್ಸಾರ್ ಅದನ್ನು ಪೋರ್ಟೆಗೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಶಫಿರೋವ್ ಹೇಳಿದರು; Taganrog, Kamenny Zaton ಮತ್ತು ಸಮರಾ (ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕೋಟೆಗಳು) ನೆಲಸಮ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ರಷ್ಯನ್ನರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ (ವಿಜಿಯರ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು); ಪೋರ್ಟೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಝಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ; ರಷ್ಯನ್ನರು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ; ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ 3 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ; ಸವ್ವಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತುರ್ಕಿಯರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕಾಂಟೆಮಿರ್ ಮತ್ತು ಸವ್ವಾ ರಾಗುಜಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ವಜೀರ್ ಕೈಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಅಜೋವ್‌ನಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಅವರು ಹೊಸ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು: ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಉಚಿತ ಅಂಗೀಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ “ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ” (ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ) ಪಾವತಿಯ ಪುನರಾರಂಭದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಶಫಿರೋವ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಮಗನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್, ಕರ್ನಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ.
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ, ಸುಟ್ಟನ್ ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, "ರಾಜನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಗೌರವವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಪಾವತಿಸಲು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 40,000 ಡಕಾಟ್‌ಗಳ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಖಾನ್‌ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಂದಿನ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೊನೆಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಕಾರ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು" 58. ಆದರೆ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ: "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲೇಖನ", ಅಂದರೆ. ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ಬದ್ಧತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16, 1711 ರಂದು ಪೀಟರ್‌ಗೆ ಶಫಿರೋವ್ ಬರೆದ ಪತ್ರದಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: “ಸರ್, ಅಗತ್ಯವು ಖಾನ್‌ಗೆ ಮನವೊಲಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಅಸಹ್ಯಪಡದಿರಲು, ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಡಚಾ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಬರೆಯದಿರಲು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಿದರೂ, ಅವನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡರೆ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುವಂತೆ ನಾನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದೆ” 59 . ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಬೇಡಿಕೆಯಿಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಯು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ತಲುಪಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ವಜೀರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿಲ್ಲ: ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮೂಲಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಾರದು. ಅದೇ ದಿನ ಜುಲೈ 10 ರಂದು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಶಫಿರೋವ್ "ಟೂರ್ ಬೆಂಗಾವಲುಪಡೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆದರು" ಎಂದು ಲೇಖನ ಪಟ್ಟಿಯು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜುಲೈ 10 ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಜೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಜುಲೈ 11 ರ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಹ, ಒಪ್ಪಂದದ ಅಂತಿಮ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1774 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ಗೆ ಪೀಟರ್ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹದ ಸಂಕಲನಕಾರರು ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಟರ್ಕಿಶ್ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಜುಲೈ 21/10 ರಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಜೆ ಶಫಿರೋವ್ ಅವರ ಆಗಮನದ ನಂತರ ವಜೀರ್ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ , ಅದೇ ರಾತ್ರಿ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಬರೆದರು .. ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಪರಿಚಿತ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದರಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ... ಮೊದಲ ಅನುವಾದವನ್ನು ಜುಲೈ 11 ರಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ..., ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 60.

ಪೀಟರ್ ಭಯಭೀತನಾಗಿದ್ದನು: ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಸಮಯವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ, ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಹಸಿದ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. "ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವು" ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ; ಐದನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸೈನಿಕರು ... ಕುದುರೆಗಳು ನೆಲವನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದವು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ದಣಿದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಬೇಕಾದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ತಡಿ ಅಥವಾ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ” 61 . ಜುಲೈ 10 ರ ಸಂಜೆ ಪೀಟರ್ ಕರೆದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು ಮುಂದಿನ ಪರಿಹಾರ: “ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಾದವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು. ಶತ್ರುಗಳು ಆ ಷರತ್ತುಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅವರ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ನದಿಯ ಬಳಿಯ ತಿರುವಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು” 62 . ಜುಲೈ 11 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪೀಟರ್ ಶಫಿರೋವ್‌ಗೆ ಹತಾಶ ಪತ್ರ ಬರೆದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ: “ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. ತುರ್ಕಿಯರು ಶಾಂತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರೂ ಸಹ ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. ಬೇಕು, ಕಿಡಿಗೇಡಿತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಮತ್ತು ಇಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನಾವು ದೇವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಮ್ಮ ಚದುರಿದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಯಾವಿಟ್‌ಗಳು ಶಾಂತಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಿಜವಾದ ಒಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಇಂದೇ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮೌಖಿಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೀಟರ್. ಲಗೋರಿನಿಂದ, ಜುಲೈ 11, 1711" 63 "ಆದರೆ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಒಪ್ಪಲಾಗಿದೆ. ಶಫಿರೋವ್ ಅವರು ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ತುರ್ಕರಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. 64 ಸಂಜೆ ಎಂ.ಬಿ. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್, "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ" ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು 65. ಜುಲೈ 12 ರಂದು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಪೀಟರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಹೀಗೆ ಪ್ರುತ್ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಸುಮಾರು 3 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆದರೆ ಇವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಷ್ಟಗಳು, ಮತ್ತು ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. "ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ಅವರು [ರಷ್ಯನ್ನರು] ಕೆಲವರ ಪ್ರಕಾರ, 5,000 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು" ಎಂದು ಸುಟ್ಟನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸವೊಯ್‌ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯುಜೀನ್ ಅವರ ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರು, ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ವೀಡನ್ನರ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರುಟ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹೊರಟು, ಸೈನಿಕರು ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 400-500 ಜನರು ಸತ್ತರು. ದೈನಂದಿನ 67. ಇದು ಬಹುಶಃ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಮಕಾಲೀನರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ತುರ್ಕಿಯರ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ, ಅವರು 2 ರಿಂದ 9 ಸಾವಿರ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 68 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಟರ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಯುದ್ಧ-ಅಲ್ಲದ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು: "ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ತಂಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಯು ಅತಿರೇಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ 300 ಅಥವಾ 400 ಜನರು ಸತ್ತರು" ಎಂದು ಸುಟ್ಟನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವಜೀರ್ ರಾಜನಿಗೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು: ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಾ ಪ್ರಕಾರ, 4000 ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಬ್ರೆಡ್ (ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ - 100 ಪೌಂಡ್), 2000 ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು 1000 ಸರಿ ಕಾಫಿ (ಅಂದಾಜು - 3 ಪೌಂಡ್); ಸುಟ್ಟನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನದೊಂದಿಗೆ 1200 ಕಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 500 ca ಕಾಫಿ. ಅಭಿಯಾನದ ಟರ್ಕಿಶ್ ವರದಿಯು 11 ದಿನಗಳವರೆಗೆ 70 ಕ್ಕೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಲೆಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆದರು, "ತನ್ನ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತ್ಸಾರ್ ಹೊರಬಂದನು, ತನ್ನ ಹತಾಶೆಗೊಂಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಕೊರತೆಯಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು" 71 .
ಶಾಂತಿ ಸಂಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ ಕಾರ್ಲ್ ಎಚ್‌ಪಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಹೊರಟು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಜೀರ್‌ನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಶಫಿರೋವ್, ಪೀಟರ್‌ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಇಂದು ರಾಜ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಉಗುಳಲು ನಾನು ಚಹಾ" 72.

ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಂಚ ಆಫ್ ದಿ ವಿಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಸ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಸ್

ಮೊದಲಿಗೆ, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವುದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಲಂಚವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಖಜಾನೆ 73 ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆ ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಜೀರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಹಣವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಂಚವಲ್ಲ.
ಜುಲೈ 12 ರಂದು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಶಫಿರೋವ್, ಪೀಟರ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನಾ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಶೇಷ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ "ಸೆಡುಲಾ" (ಗಮನಿಸಿ) ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ: "ಇದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ: ವಜೀರ್ ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ದಿನಾಂಕ; ಕೆಗಾಯು 50,000 ಲೆವ್ಕಿ; ಚೌಶ್ ಪಾಶಾ 5,000 ಕೆಂಪು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು; ಕೆಗೈನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ 1000 ಕೆಂಪು ನಾಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು 3 ಸೇಬಲ್ ತುಪ್ಪಳಗಳು; ಸ್ಟೇಬಲ್‌ಮ್ಯಾನ್ 1000 ಡಕಾಟ್‌ಗಳು; ಅನುವಾದಕ 500 ಚೆರ್ವೊನ್ನಿ; ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಬರೆದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ, 1000 ಡಕಾಟ್ಗಳು; ಇತರ ಕಛೇರಿಗಳಲ್ಲಿ 1000 ಇವೆ. ಈ ಸಂಖ್ಯೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಕೇವಲ 3,700 ಚೆರ್ವೊನಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಇದರಿಂದ ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಚಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೂರ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರ ಎಫಿಮ್ಕಿ ಮತ್ತು ಚೆರ್ವೊನಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ಬೆಂಗಾವಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ ” 74 .
ಜುಲೈ 13 ರಂದು, ಶಫಿರೋವ್ ವಿಜಿಯರ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದರು: “ಅದೇ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜ ವೈಭವದ ಕಡೆಗೆ ತುಂಬಾ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳಿಗೆ ರೀತಿಯ ಅರ್ಗಾಮಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಜೀರ್‌ನಿಂದ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನದ ನಂತರ, ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಉಪ್ಪು ಹಾಕದಂತೆ ... ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ... ರಾಜ ಮಹಿಮೆಯು ವಜೀರನ ದಯೆಗೆ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದಾನೆ ... ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ ವಜೀರನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನದ ನಂತರ, ಒಂದು ಉದಾತ್ತ ಉಡುಗೊರೆ, ಅಂದರೆ [ಖಾಲಿ] ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಆದರೆ ಸಮಯದ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಆ ಹಣವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. . ನಂತರ ಅವರು ಬಹಳ ಆಸೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: ನಾನು ಅವರನ್ನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕರೆದು ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇದನ್ನು ಎಜಾರ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ ... ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಗೈಯಿಂದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತರಲು ಆದೇಶಿಸಲು ... ದಯವಿಟ್ಟು, ನಿಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ, ಆ ಹಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ: ಮೊದಲು, ವಜೀರ್ 150 ಗಾಗಿ ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, 50 ಕೆಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿತರಣೆಗಳಿಗೆ, ನನ್ನ ಭರವಸೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ" 75 - ಇಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ವಜೀರ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ - 150 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು. ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು 250 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಟರ್ಕಿಶ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮೊರೆಯು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ತನ್ನ "ನೋಟ್ಸ್" 76 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಹಣವು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಇದು ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಜುಲೈ 28 ಶಫಿರೋವ್ ಮತ್ತು ಎಂ.ಬಿ. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು: “5 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಹನ್ನೊಂದು ನಲವತ್ತು ಸೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ... ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ರಷ್ಯಾದ ಹಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಣದ ಲೆವೊಕ್ 40 ಆಲ್ಟಿನ್ಗಳಿಗೆ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ವಜೀರ್ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸಕ್ಚಿಯಾಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. 1872 ರಲ್ಲಿ, ಕಳುಹಿಸಿದ ಮೊತ್ತದ ಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದ 1709 ರಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪು ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು 1710 ರಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಸಾಹತುಗಳ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. .
ಜುಲೈ 23 ರಂದು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಓಸ್ಮಾನ್ ಅಘಾ ಅವರ ಕೆಗೈ ಅವರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಂದರು, 23 ರಂದು, ಸುಲ್ತಾನ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ವಜೀರ್‌ಗೆ ಇಕ್ವೆರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 24 ರಂದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ನಿಂದ ಮಿರ್ಜಾ ಆಗಮಿಸಿದರು ಎಂದು ಸುಟ್ಟನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯೊಂದಿಗೆ." "ಖಾನ್‌ನ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಲ್ತಾನನು ವಜೀಯರ್‌ನ ಮಿತವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಮುಫ್ತಿ ಮತ್ತು ಉಲೇಮಾ, ಅಲಿ ಪಾಷಾ (ಸುಲ್ತಾನನ ನೆಚ್ಚಿನ), ಕಿಜ್ಲ್ಯಾರ್ ಅಘಾ (ಮುಖ್ಯ ನಪುಂಸಕ), ಜಾನಿಸರೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು” 78 . ವಜೀಯರ್‌ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಖಾನ್ ಇನ್ನೂ ಎತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಶಫಿರೋವ್ ಮತ್ತು ಎಂ.ಬಿ. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಆಗಸ್ಟ್ 4 ರಂದು ಗೊಲೊವ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದರು: “ಸ್ವೀಡನ್ ರಾಜನಿಂದ ವಜೀರ್‌ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ... ಸಾಲ್ತಾನ್‌ನಿಂದ, ಅವನು [ವಜೀರ್] ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೂರಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಬರೆದನು. ನಾವು ತನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು, ಅವನನ್ನು ಪರಿಷತ್ತಿಗೆ ಕರೆಯದೆ ಮತ್ತು ಆ [ಜಗತ್ತಿಗೆ] ಸೇರಿಸದೆ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಪತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ವಜೀರ್ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷೆಯು ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಬರೆದನು” 79. ಕಾರ್ಲ್‌ನ ದೂರಿನಲ್ಲಿ ವಜೀರ್‌ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿದ ಆರೋಪದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಇನ್ನೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಲಂಚವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ದೂರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ - ವಜೀರ್, ಇದು ಸುಲ್ತಾನನ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ವಜೀರರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿದ ಆರೋಪ ಇದೇ ಆಗಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ವಜೀರ್‌ನಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ವಜೀಯರ್ ಅನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸುಲ್ತಾನನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ. ನಂತರದ ಸ್ಥಾನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅಜೋವ್‌ನ ವಾಪಸಾತಿಯು ಯುದ್ಧದ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಶಾಂತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಹೊರಟುಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಅಜೋವ್ ಇನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಏಕೆ? ಇದನ್ನು ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುವುದು? ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪೀಟರ್ ಅಜೋವ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅಜೋವ್ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯು ರಾಜನ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ಕಾರ್ಲ್ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಪ್ರೂಟ್ ತೀರದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಳದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ವಜೀರ್ ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ” 80

ವಜೀರರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯು ಸ್ವತಃ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಗಳು ಆರಂಭವಾದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4 ರ ರವಾನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟನ್ ಬರೆದದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ: ವಜೀರ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು "ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವನ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಅವರ ಒಳಸಂಚುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ವಿಜಿಯರ್ ಅನ್ನು ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಭಾಗವಾದ ಉಲೇಮಾಗಳು, ಜಾನಿಸರೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾರ ಸಲಹೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ವರ್ತಿಸಿದನು ... ಕೆಲವೇ ಜನಸಮೂಹವು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ ... ., ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ರಾಜನು ವಜೀಯರ್‌ಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಲಂಚ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ” 81 . ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ ಮುಂದಿಟ್ಟರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಡಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿ. ಥೀಲ್ಸ್ ಅವರು 1722 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಲ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಸುಲ್ತಾನ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ವಜೀರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಗಾಯಾವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದನು, ರಾಜನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದನು, "ಹಣದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಣದ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು" 82.
ಲಂಚದ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ದಂತಕಥೆಯು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತನ್ನ ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವಜೀರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿತು. ನಾವು ಅದರ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸೋಣ 83 . ಜುಲೈ 10 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಗೊಂದಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನದ ನಂತರ ಅವಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಎಂದು ಯುಸ್ಟ್ ಯುಲ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿತಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು" 84 . ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕ, ಯೂಲಿಯಾ, ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು: “ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತನ್ನ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗೆ ಈ ಘಟನೆಯು ಆಧಾರವಾಗಿದೆಯೇ? ಹೈ ವಿಜಿಯರ್‌ಗೆ ಲಂಚ ಕೊಡಲು? ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು ರಾಣಿಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅನೇಕರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ವಜೀಯರ್‌ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ವದಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೋರೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾದ ವಿದೇಶಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು. ಮಾತುಕತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪೀಟರ್ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಆಭರಣಗಳು ವಜೀಯರ್ ಅನ್ನು ಶಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸಿದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿತ್ತು. 1712 ರಲ್ಲಿ, ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಕೆಗೈ ಓಸ್ಮಾನ್ 85 ರ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಉಂಗುರವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅವಳ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು? ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ಕೇವಲ ವದಂತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ: 1716 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊರೆಯು ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1723 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಆಭರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

ಜನವರಿ 1725 ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ರಾಬೆನರ್ ಬರೆದ ಪೀಟರ್ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಆಭರಣಗಳ ಕುರಿತಾದ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ವದಂತಿಯಾಗಿಯೂ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ," ರಾಬೆನರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಒಪ್ಪಂದದ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ವಜೀರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ನಗದು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯರ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಾಣಿಯು ಸಹ ತನ್ನ ಕಸ್ಟಮ್ ಮಹಡಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಂತಹ ಸಮಾಧಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಭರಣ" 86. 1726 ರಲ್ಲಿ, "ನೋಟ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ರೈನ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಲೇಖಕರು "ಬ್ಯಾರನ್ ಇವಾನ್ ನೆಸ್ಟೆಸುರಾನೋಯ್" ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು 1728 ರಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯ "ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು" 87. ಎರಡೂ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಂತರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ರೌಸೆಟ್ ಡಿ ಮಿಸ್ಸಿ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು 1732 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಘಟನೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕ, ಆದರೆ ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು: ವೋಲ್ಟೇರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ "ರಿಮಾರ್ಕ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟೀಕೆಗಳು": "ನಾನು ವಿವಿಧ ಮುಸ್ಕೊವೈಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ... ಆಗ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಾದ ಮೇಡಮ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, [ಮತ್ತು] ಅವಳು ವಜೀರ್ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ." 88 ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಹೇಳಿದೆ. : ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ "ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಜೀರ್ಗೆ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ರಾಜನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ವಜೀರ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ಆಭರಣ ಅಥವಾ ಒಂದು ಪೈಸೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ." 89 ಅಲ್ಲಿ, ಶಫಿರೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯಿಲ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, "ಇದು ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ರಾಣಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ರಾಜನು ಪ್ರುಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಬೇರೆಡೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ವಜೀರನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನಾನು ಆಗ ನಾನು ಇದ್ದ ಪಾಷಾನಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ಅನೇಕ ತುರ್ಕಿಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ (ನಾನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ). ಈ ವಜೀರನ ಶತ್ರುಗಳೂ ಸಹ 90.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೋಲ್ಟೇರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಯು ವಿವರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಇತರ ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪುಟಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ವಿಜಯೋತ್ಸವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎ. ಗಾರ್ಡನ್, ಆಗ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, 1755 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ವಜೀಯರ್ 91 ಗೆ ಆಭರಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪಿ ಬ್ರೂಸ್, ವೈ.ವಿ. ಬ್ರೂಸ್ ಬರೆದರು (1782 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು) ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಭರಣ ಮತ್ತು ಹಣದ ಸಾಲವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ವಜೀರ್ 92 ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅದರ ನಾಟಕೀಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ದಂತಕಥೆಯು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ XIX-XX ಶತಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬದುಕಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಾಂತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಲಂಚದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 1711 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಮುಂದಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನ ಮುತ್ತಣದವರಿಗೂ ವಜೀರನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. 1716 ರಲ್ಲಿ, ಮೊರೊ ಅವರ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ. ಶಾಫಿರೋವ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಯ ಭರವಸೆಯ ಮೊದಲು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪೀಟರ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಉಪಕ್ರಮವು ಅವಳಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೂ ಇದೆ. ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅವರೇ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವವರು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರು.

"ಪ್ರೂಟ್ ತೀರದಿಂದ ಪೀಟರ್ I ರ ಪತ್ರ" ದ ದಂತಕಥೆ

1735 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾದ ಮೈನಿಂಗೆನ್ ಮೂಲದ ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್ ಸ್ಟೇಹ್ಲಿನ್ (1712-1785) ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ಗೆ "ಮೌಖಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪಟಾಕಿ, ಪ್ರಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗಾಗಿ" ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1738 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು "ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ (ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ - ಯ.ವಿ.) ಮತ್ತು ಕವನ" ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು ಪೌರಾಣಿಕ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ, ವದಂತಿಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ. ಅವರು 1785 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ "ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಕಥೆಗಳು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕವು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಂಎಂ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ (ದಿನಾಂಕ 1780), "ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ನೀವು (ಶ್ಟೆಲಿನ್ - ಯಾವಿ) ಈ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೆಹ್ಲಿನ್ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯ ನಂತರದ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1786 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ 93 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಇತರ "ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ" ಪೈಕಿ, ಪೀಟರ್‌ನಿಂದ ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ: "ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ದೋಷವಿಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸುಳ್ಳು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಅದು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ದೇವರ ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಾನು ಟರ್ಕಿಯ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಎಂದು ಗೌರವಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ಪೂರೈಸಬಾರದು, ನಾನು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಸತ್ತರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಾವಿನ ನಿಜವಾದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 94 ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಳಾಸ, ಸಹಿ, ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.
ಪತ್ರದ ಪಠ್ಯದ ಮೊದಲು, ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೂಟ್ ದಡದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕರೆದು ಅವನಿಗೆ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು 9 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟರ್ಗಳಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿತು. ಆದರೆ ಕಥೆಯು ಸುಳ್ಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸೆನೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಿತರಣಾ ಸಮಯ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. "ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಪತ್ರದ ಮೂಲವು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಈ ರಾಜನ ಇತರ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಿಂದ ಅನೇಕ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಬರೆದರು. ಈ ಕಚೇರಿಗೆ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಶೆರ್ಬಟೋವ್. ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, "ಇದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮಿಖೈಲಾ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಶೆರ್ಬಟೋವ್, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸೆನೆಟ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನಿಂದ ತಿಳಿದಿದೆ" 95 ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. 1830 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆ "ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹ" (PSZ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅದನ್ನು "ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಸೆನೆಟ್" ಮತ್ತು ಜುಲೈ 10 ರ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪತ್ರವನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ಈ ತೀರ್ಪು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ I ರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
PSZ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರದ ಪಠ್ಯವು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: "ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ" ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಏಳು ಬಾರಿ". ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು I.I. ಗೋಲಿಕೋವ್ ಅವರ "ಆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ದಿ ವೈಸ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ" 97 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿಟ್ಟತನವನ್ನು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು: “ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅದು ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಏಳು ಬಾರಿ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಇನ್ನೂ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ನಲ್ (ಡೇ ನೋಟ್) ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 270 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಂದರೆ. ಪ್ರಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ವರದಿಗಿಂತ 7 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ ಈ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತುರ್ಕಿಯರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಶಫಿರೋವ್ ಪೀಟರ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಪತ್ರದ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಸಂದೇಹವಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿವಾದವೂ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅನುಮಾನಿಸಲು ಮೊದಲನೆಯದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್: 1832 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್" ಗಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1711 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಟೆಲಿನ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜೋಕ್ ಬಹುತೇಕ ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಪತ್ರವೂ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ" 98. 1962 ರಲ್ಲಿ ಇ.ಪಿ. ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರು ಪತ್ರದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪತ್ರವು ನಿಜವಾದ 99 ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಪರರ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್" ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಂಪಾದಕರ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಇದನ್ನು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು: "ಪೀಟರ್ I ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪತ್ರ" 100. ಎನ್.ಐ. ಪತ್ರವು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರಿಂದ ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ತಾರ್ಕಿಕ ತಾರ್ಕಿಕ 101 ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.
ಪತ್ರದ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಖೋಟಾ (ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ) ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಆಗಿರಬಹುದು: ಪತ್ರವು ನಿಜವಾಗಿದೆ, ಪತ್ರವು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರಿಂದ ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ, ಪತ್ರವನ್ನು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆ (ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ, ಅವರ ನೇರ ಸಹಾಯದಿಂದ), ಏಕೆಂದರೆ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದರ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಖೋಟಾದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ಮತ್ತು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ ಸಹಚರರಾದರು. ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, “ಎಂ.ಎಂ. ಶ್ಚೆರ್ಬಟೋವ್ ..., ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ "ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ" ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಕುರಿತಾದ ಉಪಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು" 102. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಮೂಲ ಪತ್ರವನ್ನು "ಅನೇಕ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಶ್ಟೆಲಿನ್ ವರದಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

S. M. ಸೊಲೊವಿವ್ ಮೂಲವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು: “ಮೂಲವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು, ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಬರಬಹುದು. ಜುಲೈ 10 ರ ಪತ್ರವು ಪ್ರೂಟ್ ತೀರದಲ್ಲಿ "ಭಯಾನಕ ಕ್ಷಣ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿರುವುದರಿಂದ ಪೀಟರ್ ಅವರಿಂದಲೇ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರೇರಣೆ ಬಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಸೇರಿಸೋಣ, ಅದನ್ನು ಪೀಟರ್ ನಾನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸೊಲೊವಿವ್ ಮತ್ತು ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಇಬ್ಬರೂ ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಬರೆದಂತೆ, "ಅನೇಕ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು (ಮತ್ತು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ) ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಇದರರ್ಥ ಪೀಟರ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಪತ್ರದ ಕಣ್ಮರೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಮೂಲ (ಒಂದು ವೇಳೆ, ಸಹಜವಾಗಿ) ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
ಪತ್ರದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ನಕಲು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ದಾಖಲೆಗಳು, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಅದರ ನಕಲಿಗೆ ಪುರಾವೆಯಲ್ಲ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಯುಗದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅದು ಇದ್ದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೋರಿಸಿದರೆ, ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ? ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಪತ್ರವನ್ನು ಪೀಟರ್ ಬರೆದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಭಾಷೆ, ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರದ ವಿಷಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಕರ್ತೃತ್ವವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ: ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಪುಸ್ತಕವು ಜರ್ಮನ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ , ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್‌ನಿಂದ ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳಿವೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ವರದಿ, ಡೈಲಿ ನೋಟ್, ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು, ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ, ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಹೀಗಾಗಿ, ಪತ್ರದ ವಿಷಯಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಭವನೀಯ ನಕಲಿ ಉದ್ದೇಶದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ ವಿಷಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಸಂಶೋಧಕನಿಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತದೆ: ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ತ್ಸರೆವಿಚ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಏಕೆ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಪೀಟರ್ ಏಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಸೆನೆಟ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಬೇಕೆ? ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪೀಟರ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು 1711 ರಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗದಿದ್ದರೂ, 1715 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಕೂಡ ಅಂತಹ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂದರೆ 1711ರಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಈ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಇವೆಲ್ಲ ಕೇವಲ ಊಹೆಗಳು.
ತ್ಸಾರೆವಿಚ್‌ನ ವಧು, ವೊಲ್ಫೆನ್‌ಬಟ್ಟೆಲ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ (1711 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು) ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ರಚಿಸಿದ ಕರಡು ಮದುವೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಪೀಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕಡೆಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ತ್ಸಾರೆವಿಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ "ಆಶೀರ್ವಾದದ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯತ್ವ" ವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ "ಸರ್ಕಾರ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಈ ಮೂಲಕ ಪೀಟರ್ "ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ರಾಜ್ಯವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದರು" ಎಂದು ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿ 103 ರ ಕಡೆಗೆ ಪೀಟರ್ ತಂಪಾಗುವ ಈ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ "ಸರ್ಕಾರ" ಎಂಬ ಪದವು "ಆಡಳಿತ" ಎಂದರ್ಥ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೀಟರ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಷಾರ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಮದುವೆಯ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಪೀಟರ್ ಈ ಪದವನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲೆಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ "ಆಸಕ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ" ಅವನು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ (ಅವನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದರೂ), ಅವನು ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದೆಯೇ? ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಆನ್ ದಿ ಪ್ರುಟ್ ಕೂಡ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸಿದರೆ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪತ್ರವು ನೇರವಾಗಿ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಹೊಸ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ರಷ್ಯಾಭರವಸೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುವುದು ನಂಬಲಾಗದದು.

ಸೆನೆಟ್ ರಾಜನನ್ನು ಏಕೆ ಚುನಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಮಾತ್ರವೇ? ತ್ಸಾರ್ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಫೆಬ್ರವರಿ 22, 1711 ರ ಪೀಟರ್ ಅವರ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಸೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂತರಿಕ ಆಡಳಿತ. ಕೆಳಗಿನವರನ್ನು ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ: ಎನ್.ಪಿ. ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ- ಮಿಲಿಟರಿ ಆದೇಶದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಜಿ.ಎ. ಸೋದರಳಿಯರು- ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಆದೇಶದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ವಿ.ಎ. ಅಪುಖ್ತಿನ್- ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್, ಎಂಎಂ ಸಮರಿನ್- ಜನರಲ್-ಸಾಲ್ಮಿಸ್ಟರ್, ಕೌಂಟ್ ಐ.ಎ. ಮುಸಿನ್-ಪುಶ್ಕಿನ್- ಪ್ರಿಕಾಜ್ ಮಠದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ರಾಜಕುಮಾರ ಪಿ.ಎ. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್- ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, G. I. ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿ- ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್, ಟಿ.ಎನ್. ಸ್ಟ್ರೆಶ್ನೆವ್- ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಂ.ವಿ. ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ- ಕೊಠಡಿ, ಟೇಬಲ್. ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು: ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ - 1712 ರಲ್ಲಿ, ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ - 1713 ರಲ್ಲಿ (ರಿಗಾದ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು), ಪ್ಲೆಮಿಯಾನಿಕೋವ್ - 1714 ರಲ್ಲಿ, ಅಪುಖ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿ - 1715 ರಲ್ಲಿ (ದುರುಪಯೋಗದ ಅಪರಾಧಿ), ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ (ಟಿಕಸ್ 18 ರಲ್ಲಿ ಅಕಸ್ಸೆಡ್ವಿಕ್ಲೆಕ್ಸ್ - 17 ರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ , ಆದರೆ 1724 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು), ಸಮರಿನ್ - 1719 ರಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಿಕಾಜ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು), ಸ್ಟ್ರೆಶ್ನೆವ್ 1718 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ 104 ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಸಿನ್-ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮಾತ್ರ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು.
IN. ಸೆನೆಟ್ "ಸಲಹೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು" ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲೈಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. "ಪೀಟರ್," ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಅಗತ್ಯವಿದೆ ... ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಸರಳ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ, ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಮಾಡಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತೀರ್ಪಿನ ಲಕೋನಿಕ್ ಚಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ರಾಜನ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಆದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು... ಸೆನೆಟ್‌ನ ಬಹುಪಾಲು ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಕುಲೀನರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರು... ಅಂತಹ ಜನರು ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಸೆನೆಟ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ... ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಮೆನ್ಶಿಕೋವ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕದಿಯಬಹುದು” 105. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸೆನೆಟ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಸಿಂಹಾಸನ ಮತ್ತು ಮತದಾರರಿಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ವಲಯವನ್ನು ಈ "ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ" ಮಾತ್ರ ಪೀಟರ್ ಏಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದನು? ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೀಟರ್ನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ಲೆಮಿಯಾನಿಕೋವ್, ಸಮರಿನ್, ಅಪುಖ್ಟಿನ್, ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ರೊಮಾನೋವ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪೀಟರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಇತರ ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಈ ಆದೇಶವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸಡಿಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ? ಮತ್ತು ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೋಬೋರ್ ಅವರಿಂದ ತ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಅನುಭವವಿದೆ ಎಂದು ಪೀಟರ್ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ (ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜ ತ್ಸಾರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು). ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ನಂತೆ ಅವರ ಅಂತಹ ಆದೇಶವು ನಂಬಲಾಗದದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಪತ್ರದ ವಿಷಯಗಳು ಪೀಟರ್ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟ ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

ಪತ್ರವನ್ನು ಯಾರು ನಕಲಿ ಮಾಡಿರಬಹುದು? ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಪೀಟರ್ ಅವರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರಾಜರ ಪತ್ರಗಳು, ಅಭಿಯಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು - ಮುಖ್ಯವಾಗಿ - ಕೆಲವು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಶಂಕಿತರು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಶೆರ್ಬಟೋವ್. "ಇಬ್ಬರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ಟೆಲಿನ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಪತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ" ಇಬ್ಬರೂ ಪತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಾಯಾ ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಜರ್ನಲ್ ಅಥವಾ ಡೈಲಿ ನೋಟ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಕಾಲೀನರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು (ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್, ಮೊರೊ, ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಸ್, ಗಾರ್ಡನ್), ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಮತ್ತು ಇತರ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾಲ್ಟೇರ್ ಪುಸ್ತಕ. . ಏಕೆ, ಅಂತಹ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರುಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅಥವಾ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ "ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ"? ಇಬ್ಬರೂ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದವರು, ಇಬ್ಬರೂ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದ ಶೆರ್ಬಟೋವ್, ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರುಟ್‌ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಇಬ್ಬರೂ ಪತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು.
ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎನ್.ಐ. ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ ಅವರು ಖೋಟಾದ "ಕಠಿಣತನ" ವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಪೀಟರ್ ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರೆ, ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಂದ ತನ್ನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು. , ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಆ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ರಾಜನಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವಾಗಿ ರವಾನಿಸಿದವರು ಶೆರ್ಬಟೋವ್. ಅದು ಸ್ಟೆಹ್ಲಿನ್‌ನ ನಕಲಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಕೆಯಂತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ? ಮತ್ತು ಅವನು ಇದನ್ನು ಮಾಡದ ಕಾರಣ, ಅವನು ಪತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಕಲಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದರ್ಥ.

ಆದರೆ ಇವರಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಇದರಿಂದ ಲಾಭವಾಯಿತು? ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ ಅವರು "ನೇರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ ..., ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು" ಎಂದು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರು ಪತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಿಜವೆಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಅವನ ಇಡೀ ಜೀವನದ ಕನಸಾಗಿತ್ತು: ರಾಜಮನೆತನದ ಪತ್ರದ ನಕಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವವರ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆದರೆ ಅದರ ವಿಷಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದದ್ದು ಅವನು, ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅವನು ಏಕೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವನಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ನಕಲಿ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೆಲಸ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಪುರಾತನ ಬಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರ, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದು - ರಾಜನ ಪತ್ರ, ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ​​ಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸರಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ನಕಲಿ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲವೇ? ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಂತೋಷವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಭಯವನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆಯೇ? ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಖಾತರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ: ಅವನು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದನು? ನೀವು ರಾಜಮನೆತನದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಏಕೆ ಗುಜರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದರ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ 50 (!) ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶ್ಟೆಲಿನ್ (ಮತ್ತು ಯಾವ ವರ್ಷಗಳು! ಬಿರೊನೊವಿಸಂ, ದಂಗೆಗಳು ...) ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೇ?
ಸ್ಟೆಹ್ಲಿನ್ ಅಂತಹ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದೇ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು? ಏನದು ಮುಖ್ಯ ಉಪಾಯಅಕ್ಷರಗಳು? ಪೀಟರ್ ಸೆನೆಟ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು: ಪತ್ರದಿಂದ ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೆನೆಟ್ ಮಾತ್ರ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಯಾರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ಅದರ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬ ರಾಜನನ್ನು ಸಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಸದಸ್ಯರು. ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್‌ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ? ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ​​ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆನೆಟ್ ಪರವಾಗಿ ರಾಜನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಕೂಡ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು (ಆದರೆ ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅಲ್ಲ!). ರಾಜಮನೆತನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರಾಣಿಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅವರು ತುಂಬಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ರಾಜ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪೌರಾಣಿಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫಾರ್ಮರ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಪತ್ರ, ಅವರ ನೇರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ​​ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ವತಃ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್‌ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಪತ್ರವು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಪೀಟರ್ ಅವರ ಅಂತಹ ಪತ್ರವನ್ನು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರು ಸೆನೆಟ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಬಲವಾದ ವಾದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ತ್ಸಾರೆವಿಚ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಇತರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರದಲ್ಲಿನ ಮೌನವನ್ನು ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಶೆರ್ಬಟೋವ್‌ಗೆ, ಅದರ ವಿಷಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಖೋಟಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುವುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ: ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ತ್ಸಾರ್-ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫಾರ್ಮರ್‌ನ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಶ್ಯಾಜಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವು ಬೇರಿಲ್ಲದ ವಿದೇಶಿ-ಕೂಲಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಈಗ ಹೇಳುವಂತೆ, ಪತ್ರವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು: ಮೊದಲು ಅವರು ಅದನ್ನು "ಅನೇಕ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ತೋರಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.
ನಿಜ, ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಾಯಾ ಪ್ರಕಾರ, "ರಾಜಕುಮಾರ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಪತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ." ಆದರೆ ಪತ್ರವು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ, ಅವರು "ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ" ಈ ಖೋಟಾವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ವಿಷಯವಾದ ಸ್ಟೆಹ್ಲಿನ್ ಈ "ಲೆಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ತಾರ್ಕಿಕ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇನ್ನೂ ಗಮನಿಸದ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವಿದೆ. 1790 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಷ್ಯನ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಣೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು "E.I ನೀಡಿದ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ನಾಗರಿಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ವಿ. ಸೆನೆಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನೆಕ್ಲ್ಯುಡೋವ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶಾಂತಿಯ ವಿಜಯದ ಕಾರಣ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 1790. ಅದರಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಟೀಕೆಗಳ ನಂತರ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಕನಿಷ್ಠ ಸತ್ಯದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಪತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ವೀರರ ಮನೋಭಾವ, ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಿತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ, ದುರದೃಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ, ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜರು” 106.

ಪದಗಳ ಅರ್ಥವೇನು: "ಕನಿಷ್ಠ ಸತ್ಯದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಪತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ"? ಅಕ್ಷರವು ನಿಜವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ("ಸತ್ಯದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"), ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದು ನಿಜವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ. ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಸ್ವತಃ, ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಬರೆದಂತೆ, ಈ ಪತ್ರವನ್ನು "ಅನೇಕ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದನು: 1785 ರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರವನ್ನು ನಿಜವಾದ ಅಥವಾ 1790 ರಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, ಪತ್ರವು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು "ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ಮತ್ತು "ಹಲವರಿಗೆ" ತೋರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಅವನು ಸ್ಟೆಹ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನೇ? ಮತ್ತು ಅವನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೆದರಲಿಲ್ಲವೇ? ಸಮಕಾಲೀನರ ಪ್ರಕಟಿತ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪತ್ರವು ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ "ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" ಶ್ಟೆಲಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದದೇ ಇರಬಹುದು - ಅವರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಪೀಟರ್ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರವು ಇನ್ನೂ ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕೆಲವರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದನು, ಮತ್ತು 1790 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ರೇಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್‌ಳ ಕೆಲವು ಉದಾರವಾದವು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಾಗ (ಇದನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಕೋಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ರಾಡಿಶ್ಚೇವ್ನಲ್ಲಿ), ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಭಯಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಪತ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" ಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದೇ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ "ಉತ್ತರ" ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಪತ್ರದ ವಿತರಣೆಯ ಕಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ವೃತ್ತಿಪರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಹ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಸಲುವಾಗಿ, ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯಂತೆ ಪತ್ರವು ಸಹ ಕೇವಲ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ!

ಬ್ರೈಲೋವ್ ಯಾವಾಗ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು?

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಅದೇ 1711 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ಸ್ ವೆಡೋಮೊಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ವರದಿಯು ರೆನ್ನೆ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ಗೆ ವರದಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧಕರು ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರೈಲೋವ್ - ಜುಲೈ 14, ಪ್ರುಟ್ ಪೀಸ್ 107 ರ ತೀರ್ಮಾನದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಭಾವಿಸಿದಂತೆ ರೆನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ತುರ್ಕರು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ನಂತರ ವಜೀರ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರೈಲೋವ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಲು ಟರ್ಕಿಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟರ್ಕಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ರೆನ್ನೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ದಾಳಿಯು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತುರ್ಕಿಯರಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಅವರ ಸ್ಥಾನ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಭಾವಿಸಿರಬಹುದು.

ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಆವೃತ್ತಿ ಏಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು?

ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ನಾನು ಅದರ ಕೈಬರಹದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು 108. ಮೊದಲ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ರಷ್ಯನ್ನರಿಂದ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹದನ್ನು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಾಗಿದೆ" ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು." ಎರಡನೆಯ ಲೇಖನವು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಬಾಧ್ಯತೆ ಪರಸ್ಪರ ಎಂದು ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ನಿಷೇಧವನ್ನು ದಾಟಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆರನೆಯದಾಗಿ, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾದ ಶಫಿರೋವ್ ಮತ್ತು ಶೆರೆಮೆಟ್ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಬಿಡುವ ಷರತ್ತನ್ನು ದಾಟಲಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಅವಮಾನಕರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಆದರೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ? ಇದನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಪಠ್ಯದ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇತ್ತು: "ಈ ಗ್ರಂಥವು ನಿಜವಾದದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ" 109 . ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪೀಟರ್ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಪಠ್ಯ, ಇದರಿಂದ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವಮಾನಕರವಾದ ಷರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂತ್ರೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1731 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ನಕಲನ್ನು "ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ" ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ 110 ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪೀಟರ್ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರತಿಯು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: “ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಕಪ್ಪು" ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿ: "ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಜೂನ್ 17, 1736 ರಂದು ರಹಸ್ಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ನಕಲನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ" 111. ಬಹುಶಃ, 1736 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರುಟ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೈಬರಹದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದದ ಕರಡು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, PZZ ನ ಕಂಪೈಲರ್‌ಗಳನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಅದರ ನಂತರ ಟರ್ಕಿಶ್ 112 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇರಿಸಿದರು.

* * *
ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡೋಣ. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರುಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹತಾಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ತುರ್ಕಿಯರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರಾಸಕ್ತಿ (ಹೇಳೋಣ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತುರ್ಕಿಯರಿಗೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿಸಿತು, ಅವರ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡ. ಯುದ್ಧವು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೋಲು ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ಪೀಟರ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗೆಲ್ಲಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ಅಪಾಯವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಡಳಿತಗಾರನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ, ಅವನು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳ ಮೂಲಕವೂ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಮೂಲಕ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಬ್ರೈಲೋವ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಇದು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಆ ಕಾಲದ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಹೊಸದು. ಆದ್ದರಿಂದ, 1711 ರಲ್ಲಿ ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಕಳೆದುಹೋದರೂ - ಅಜೋವ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶ - ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಕೆಲವು ರಾಜಕೀಯ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಆಗ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡನ್, ಅದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವುದು - ಇದು ಪಾವತಿಸಲು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

1 ವೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ ವೈ.ಇ. 1711 ರ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ // ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಇತಿಹಾಸ. ಸಂಖ್ಯೆ 6.1963. ಪುಟಗಳು 207-212 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ವೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ. ವಿಮರ್ಶೆ); ಅವನ ಸ್ವಂತ. ಪೀಟರ್ I (1711) ರ ಪ್ರುಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ // ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಹೊಸ ಪುಟಗಳು. ಪೆನ್ಜಾ, 1992. ಪುಟಗಳು 82-95.
2 Ksh-ನಲ್ಲಿ A.-N. ಪ್ರಟ್ ಸೆಫೆರಿ ವೆ ಬಾರಿಸಿ 1123 (1711). ಅಂಕಾರಾ 1951-1953. 2 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕುರತ್-1 ಮತ್ತು ಕುರತ್-2 ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ); ಜುರತ್ ಎ.-ಎನ್. ಡೆರ್ ಪ್ರುಟ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ಜುಗ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಪ್ರುಟ್‌ಫ್ರೀಡೆನ್ ವಾನ್ 1711 // ಜಹರ್ಬಿಚೆರ್ ಫರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಒಸ್ಟೆರೊಪಾಸ್. ಕೆಯು ಫೋಲ್ಜ್. ದ್ವಿ 10. ಹೆಫ್ಟ್ 1. ಏಪ್ರಿಲ್ 1962 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕುರತ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖನ).
3 ಒರೆಶ್ಕೋವಾ ಎಸ್.ಎಫ್. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಂಬಂಧಗಳು. ಎಂ., 1971 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಒರೆಶ್ಖೋವಾ).
4 ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗದಗಳು. T. X. M., 1956 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: PB X). P. 549.
5 . ಮೆಮೊಯಿರ್ಸ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಅಮ್ಯೂಸೆಂಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಸ್ಯಾಟಿರಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಮೆಸ್ಸಿಯರ್ ಎನ್.ಡಿ.ಬಿ.ಸಿ.ಡಿ ಲಯನ್, ಕರ್ನಲ್ ಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಡೆಸ್ ಆರ್ಮಿಸ್ ಡೆ ಸಾ ಎಂ. czarienne, ವೆರಿಟೊಪೊಲಿಸ್ಚೆಜ್ ಜೀನ್ ಡಿಸಾಂತ್-ವ್ರೈ. 3 ಸಂಪುಟಗಳು. ಸಂಪುಟ I-III. ವೆರಿಟೋಪೋಲಿಸ್. 1716. ಪ್ರೂಟ್ ಅಭಿಯಾನದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಎ.ಎಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ (ಪುಷ್ಕಿನ್ A.S. ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್. 6 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ. T. 6. M., 1950. P. 600-652 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಮೊರೆಯು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ - ಮೊರೆಯು, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ - ಪುಷ್ಕಿನ್ S. 624 ; YulYust. ಯುಸ್ಟ್, ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (1709-1711) ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: PB XM. 286-288, 546-548).
6 PB X. S. 558; ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗದಗಳು. T. XI ಸಂಪುಟ 2. M., 1964 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ PB XI-2 ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ). P. 38.
USSR ನ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ 7 ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪದ್ಧತಿಯ ಅವಧಿ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ. ಪೀಟರ್ I M., 1954 ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು. P. 533.
8 ಮೊರೊ. P. 630.
9 PB XI-1. ಪುಟಗಳು 310, 564, 573; ಕುರ್ ನಲ್ಲಿ-1. ಪುಟಗಳು 451-452; ಕುರತ್-2. P. 798; 1711 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರುಟ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೆಯಾನೋವಿಚ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ಅವರ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ // ದೇಶೀಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಸಂ. ಪಿ. ಸ್ವಿನಿನ್. ಭಾಗ XIX. ಸಂಖ್ಯೆ 51. ಜುಲೈ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1824. P. 15-24 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ). P. 18; ಎಂ ಒ ಆರ್ ಒ. ಪುಟಗಳು 634-635; S u 11 o n R. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ (1710-1714) ನಲ್ಲಿನ ರಾಯಭಾರಿ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸುಟ್ಟನ್ ಅವರ ಡೆಸ್ಪ್ಯಾಚಸ್. ಲಂಡನ್, 1953 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ: ಸುಟ್ಟನ್). P. 65.
10 Teils V. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ನ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸುದ್ದಿ... M., 1789 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Teils ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). P. 19; ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ XI-1. P. 564; ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 58, 65; ಹರ್ಮುಝಾಕಿ ಇ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೆ ಪ್ರಿವಿಟೋರ್ ಡಿ ಲಾ ಇಸ್ಟೋರಿಯಾ ರೊಮಾನಿಲರ್. ಸಂಪುಟ VI gu_ curesci. 1878 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹುರ್ಮುಜಾಕಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ). ಪುಟಗಳು 84-85, 87, 115; ಲಾ ಎಂ ಒ ಟಿ ಜಿ ಇ ವೈ, ಎ. ಡಿ. Voyages en Anglois et en Francois... en ಡೈವರ್ಸಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಡೆ ಲಾ ಪ್ರಸ್ಸೆ ಡ್ಯುಕೇಲ್ ಎಟ್ ರೋಯೆಲೆ, ಡೆ ಲಾ ರಸ್ಸಿ, ಡೆ ಲಾ ಪೊಲೊಗ್ನೆ... ಎ ಲಾ ಹೇ, 1732 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಲಾ ಮೊಟ್ರೆಯುಲ್-2). P. 25; ಕುರತ್-2. P. 767.
11 PB HY.S. 564.
12 ಕುರತ್. ಲೇಖನ. P. 43, 45. M o r o. P. 639.
13 PB XI-2. ಪುಟಗಳು 34-38, 353, 371; ಕುರತ್-1. ಪುಟಗಳು 423-425; ಕುರತ್. ಲೇಖನ. ಪುಟಗಳು 42-43; ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 62.76; ಹುರ್ಮುಝಾಕಿ. P. 646; ಮೊರೊ. ಪುಟಗಳು 634-635; RG ADA, ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು, op. 1. 1711, ಸಂಖ್ಯೆ 6, ಎಲ್. 3839.
14 PB XI-2. P. 372.
15 ಜುಲೈ P. 372; PB XI-1. P. 569; N.G. ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರೂಟ್ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ // ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ಜರ್ನಲ್. 1847. ಫೆಬ್ರವರಿ. ಇಲಾಖೆ 2. P. 98-99; RGADA, ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ I, ಇಲಾಖೆ I. ಪುಸ್ತಕ. 13, ಎಲ್. 99 ರೆವ್. (ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು: ಅಲರ್ಟ್. ಇತಿಹಾಸ).
16 ಕುರತ್-1. P. 478.
17 PB XI-2. P. 12.
18 ಲಾ ಮೊಟ್ರೆ, ಎ. ಡಿ. ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪುಟ 2. ಲಂಡನ್. 1723 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: La Motreuil-1).
19 ಜುಲೈ P. 371.
20 ಪುಷ್ಕಿನ್. P. 437.
21 ಕುರತ್. ಲೇಖನ. P. 62.
22 La Moutreuil-1. ಪುಟಗಳು 11-12.
23 La Moutreuil-2. P. 234 ಮತ್ತು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ.
24 ಮೊರೊ. ಪುಟಗಳು 639-640.
25 PB HY.S. 314.
26 La Moutreuil-1. ಪುಟಗಳು 11-12.
27 PB HY.S. 313.
28 RGADA, f. 9, ಆಪ್. 6, ಎಲ್. 8 ರೆವ್.
29 ಶನಿ. RIO T. 34. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1881. P. 81.
30 ಅದೇ. P. 89.
31 ಅನಿಸಿಮೊವ್ ಇ.ಎ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ // ರೊಮಾನೋವ್ಸ್. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು. 1613-1762. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್-ಪೆಟ್ರ್ ಎಮ್., 1997. ಪಿ. 353.
32 ವ್ಸೆವೊಲೊಡೊವ್ I.V. ಫಾಲೆರಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು. ಪ್ರತಿಫಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ. ಎಂ., 1990. ಪಿ. 70.
33 ವೊಸ್ಕ್ರೆಸೆನ್ಸ್ಕಿ ಎನ್.ಎ. ಪೀಟರ್ I. T. 1. M. ನ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾರ್ಯಗಳು; ಎಲ್., 1945. ಪಿ. 180.
34 ಮೊರೊ. ಪುಟಗಳು 608-609.
35 ಮೈಶ್ಲೇವ್ಸ್ಕಿ A.Z. 1711 ರ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧ (ಪ್ರೂಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ). ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ // ಮಿಲಿಟರಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಸಂಪುಟ XII. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1898 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: Sat. VIM). ಪುಟಗಳು 330-331.
ಎ ಲಾ ಹೇ 1741 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ. 97).
37 ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 48, 54, 62-63; ಲಾ ಮೌಟ್ರೆಯಿಲ್-1. ಎಸ್. 5; PB XM. P. 577.
38 ಸುಟ್ಟನ್. ಮುನ್ನುಡಿ. S. 5.
39 ಅದೇ. P. 55.
40 PB XI-1. P. 570.
41 ಅದೇ. ಪುಟಗಳು 568-569; ಎಸ್ ಯು ಟಿ ಓ ಎನ್. ಪುಟಗಳು 61, 76; ಲಾ ಎಂ ಒ ಟಿ ಆರ್ ಇ ವೈ-2. P. 10.
42 PB X-1.S. 569; ಸುಟ್ಟನ್. P. 71. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಇರುವೆ ಎಮಿರ್ ಜೊತೆ. ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಗ್ರೋತ್ ಅಂಡ್ ಡಿಕಾಯ್ ಆಫ್ ದಿ ಓತ್ಮನ್. ಲಂಡನ್. 1734; ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್. ಪುಟಗಳು 15-24.
43 PB X-1. ಪುಟಗಳು 570-571.
44 ಮೊರೆಯು. ಪುಟಗಳು 646-647.
45 ಜುಲೈ P. 368; ಲಾ ಮೌಟ್ರೆಯಿಲ್-1. P. 12; ಸುಟ್ಟನ್. P. 65.
46 ಡೆಫೊ ಡಿ. ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಝಾರ್ ಪೀಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸೊವಿಟ್ಜ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಇತಿಹಾಸ. ಲಂಡನ್.,723. P. 330.
47 ಪೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ. ಪುಟಗಳು 117-124.
48 PB XI-1. P. 580.
49 ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲಕ: ಒರೆಶ್ಕೋವಾ. P. 134.
50 La Motreu A. de Remarkes historiques et critiques sur l "Histoire de Charles XII, roi de Suede, Par M. de Voltaire- Pour servir de suplement a cet ouvrage. A Londres. 1732 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು). P. 44.
51 PB XI-2. P. 391; ಮೊರೊ. P. 648; ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 61, 69; ಕೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಸಿಮನ್. P. 117.
52 PB XI-1. P. 578.
53 ಕುರತ್-2. ಪುಟಗಳು 496-504; ಕುರತ್. ಲೇಖನ. P. 48.
54 ಮೊರೊ. P. 648.
55 RGADA, f. 89, ಆಪ್. 3. 1711. ಸಂಖ್ಯೆ 17, ಎಲ್. 12 ಮತ್ತು ರೆವ್. ಪ್ರಕಟಿಸಿದವರು: ವೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ. ಸಮೀಕ್ಷೆ. P. 210.
56 La Moutreuil-1. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. P. 9.
57 La Moutreuil-2. ಮುನ್ನುಡಿ.
58 ಸುಟ್ಟನ್, ಪುಟಗಳು 64-65. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಹರ್ಮುಜ್ ಎ ಕೆ ಐ. P. 95; ವೋಲ್ಟೇರ್. ಹಿಸ್ಟೋಯಿ ಡಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII, ರೋಯಿ ಡಿ ಸ್ಯೂಡ್. ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಲೆ. 1732. P. 246.
59 PB XI-2. 580 ರಿಂದ.
ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್‌ನಿಂದ 60 ಪತ್ರಗಳು, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೌಂಟ್ ಬೋರಿಸ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್‌ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು ಮೂಲದಿಂದ, M., 1774. P. XLVI.
61 ಮೊರೊ. P. 642.
62 PB HY.S. 316.
63 PB XI-1. P. 317.
64 ಜುಲೈ. P. 368.
65 PB X-1. ಪುಟಗಳು 580-581.
66 ಸುಟ್ಟನ್. P. 65. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಯುಲ್. P. 461.
67 ಹುರ್ಮುಜಾಕಿ. P. 88. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಸುಟ್ಟನ್. P. 66.
68 ಮೊರೆಯು. ಪುಟಗಳು 642, 647; ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 59, 66, 67, 69.
69 ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 68-69.
70 PB X-1. P. 578; ಸುಟ್ಟನ್. P. 61.
71 PB X-1. ಪುಟಗಳು 583-584.
72 ಅದೇ. P. 354.
73 ಶನಿ. RIO T. 66. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1889.P.74; Oreshkova.S. 132.
74 PB Xb2. P. 351.
75 ಅದೇ. ಪುಟಗಳು 352-353.
76 ಮೊರೆಯು. ಪುಟಗಳು 642-643, 648; ಹುರ್ಮುಝಾಕಿ. ಪುಟಗಳು 109, 103; PB XI-2. P. 18.
77 PB XI-2. ಪುಟಗಳು 365, 939-940.
78 ಸುಟ್ಟನ್. ಪುಟಗಳು 58, 62,67.
79 PB XI-2. ಪುಟಗಳು 375-376.
80 ಅದೇ. P. 453.
81 ಸುಟ್ಟನ್. C71.
82 ಬಾಲಗಳು. ಪುಟಗಳು 25-26. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಬಾರ್ಕಿಯ ಪತ್ರ (RGADA, ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಸಂ. 13, ಸಂ. 49-50); ಎಚ್ಚರಿಕೆ. ಇತಿಹಾಸ, ಎಲ್. 97.
83 ನೋಡಿ: ವೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ. ಸಮೀಕ್ಷೆ. ಪುಟಗಳು 207-211.
84 ಯುಲ್. P. 373.
85 ವಾಲಿಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಕೆ. ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್. ಪ್ರಕರಣ. ಎಂ., 1990 (ಮರುಮುದ್ರಣ). P. 74.
86 ರಾಬೆನರ್ ಜೆ.ಜಿ. ಲೆಬೆನ್ ಪೆಟ್ರಿ ಡೆಸ್ ಎರ್ಸ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಗ್ರೊಸೆನ್, ಕ್ಜಾರ್ಸ್ ವಾನ್ ರಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್. ಲೀಪ್ಜಿಗ್. 1725. S. 217.
87 ನೆಸ್ಟೆಸುರಾನೋಯ್ ಇವಾನ್, ಪಾರ್ ಎಂ.ಲೆ ಬಿ. Memoires du regne de Pierre le Grande... A la Haye. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್. ಸಂಪುಟ 3. P. 362; ಮೆಮೊಯಿರ್ಸ್ ಡು ರೆಗ್ನೆ ಡಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಇಂಪೆರಾಟ್ರಿಸ್... ಎ ಲಾ ಹೇ. 1728. P. 29-32.
88 La Moutreuil. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಪುಟಗಳು 43-44.
89 La Moutreuil-2. ಪುಟಗಳು 155-156.
90 ಅದೇ. P. 234 ಮತ್ತು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ.
91 ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ಅಚಿಂತೌಲ್ ಎ. ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ರಶಿಯಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ. ಸಂಪುಟ II. ಅಬರ್ಡೀನ್, 1755. 28-31 ರಿಂದ.
92 ಬ್ರೂಸ್ ಪಿ ಎಚ್. ಪೀಟರ್ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು... ಲಂಡನ್, 1782. ಪಿ. 44.
93 ಸ್ಟಾಹ್ಲಿನ್, ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್. ಮೂಲ ಅನೆಕ್ಡೋಟೆನ್ ವಾನ್ ಪೀಟರ್ ಡೆಮ್ ಗ್ರೊಸೆನ್ ವಾನ್ ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್ ಸ್ಟಾಹ್ಲಿನ್. ಲೀಪ್ಜಿಗ್,
1785. S. 382. ಇಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ: Prut // ದೇಶೀಯ ಮೂಲ ಅಧ್ಯಯನದ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಂದ ಪೀಟರ್ I ನ ಪತ್ರದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ Podyapolskaya E.P. ಶನಿ. ಲೇಖನಗಳು. ಎಂ.; ಎಲ್., 1964 (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ: ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ). P. 316. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಗಳು. ಭಾಷೆ: ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಥೆಗಳು ... ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1786. ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ನಿಜವಾದ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು... M., 1786.
94 ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲಕ: PB HY. ಪುಟಗಳು 314-315.
95 ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು... P. 79.
96 PSZ. T. IV ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1830. P. 712, ಟಿಪ್ಪಣಿ 2.
97 ಗೋಲಿಕೋವ್ I.I. ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ವರ್ಷದಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾಗ III. ಎಂ., 1788. ಪುಟಗಳು 378-379.
98 ಪುಷ್ಕಿನ್. P. 438.
99 ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ. P. 316.
100 PB XY. ಪುಟಗಳು 314-315.
101 ಪಾವ್ಲೆಂಕೊ N. I. ಪೆಟ್ರ್ I. M., 2003. P. 197.
102 ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ. P. 316.
103 PB XI-1. P. 574 (ಇ.ಪಿ. ಪೊಡಿಯಾಪೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಬರೆದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ).
104 ಪಿಬಿ ಎಚ್.ಎಸ್. 72.382-383.
105 ಕ್ಲೈಚೆವ್ಸ್ಕಿ V O. ವರ್ಕ್ಸ್. T. 4. M., 1958. ಪುಟಗಳು 164-165.
106 ಶೆರ್ಬಟೋವ್ ಎಂ, ಎಂ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 1790 ರಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶಾಂತಿಯ ವಿಜಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೆನೆಟ್ ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನೆಕ್ಲ್ಯುಡೋವ್ ಅವರ ಮತ್ತು [ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ] ಮೆಜೆಸ್ಟಿಗೆ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ನಾಗರಿಕನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ // ಇಂಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು. ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್. 1860. ಪುಸ್ತಕ. 5. ಇಲಾಖೆ V. P. 46-47.
107 ನೋಡಿ: PB XI-2. ಎಸ್, 37-38. ರೆನ್ನ ವರದಿಯ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ನೋಡಿ: RGADA, ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಇಲಾಖೆ 1 ಪುಸ್ತಕ. 30, ಎಲ್. 45-46.
108 PB XI-1. ಪುಟಗಳು 322-326.
109 RGADA, ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಆಪ್. 1. 1711, ಸಂಖ್ಯೆ 8. ಎಲ್. 3 ರೆವ್; PB XI-1. P. 326.
110 ಡು ಮಾಂಟ್. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ. T. VIII ಪಾರ್ಟಿ I. P. 275-276; PB XI-1. S 326. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಸ್ಯಾಟ್ RIO. T-34. P. 81.
111 PB XI-1. P. 326.
112 PSZ. ಸಂಖ್ಯೆ 2398.

ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು, ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. 1710 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತುರ್ಕರು ಪೀಟರ್ I ರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಂತರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾಲ್ಕನ್ನರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಗ್ರೀಕರು, ಸ್ಲಾವ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ನರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕರೆದರು, ತಮ್ಮ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಂಗೆ. ಇಂತಹ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಮೊಲ್ಡೊವಾ (ಕಾಂಟೆಮಿರ್) ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ (ಬ್ರಾಂಕೋವನ್) ಆಡಳಿತಗಾರರಿಂದ ಪೀಟರ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, 1711 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದನು ಪ್ರಟ್ ಪ್ರಚಾರ, ಇದು ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪೀಟರ್ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋಯಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯನ್ನರ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಂಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ಗೆ ಪೀಟರ್‌ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತುರ್ಕರು ತಡೆದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ವಜೀರ್‌ನ 200,000-ಬಲವಾದ ತಂಡದಿಂದ ರಾಜನ ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರುಟ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಆಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮಾತ್ರ ಶರಣಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪೀಟರ್, ಕುತಂತ್ರದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಲಂಚದ ಮೂಲಕ, ವಜೀರನನ್ನು ಶಾಂತಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸಿದನು. ರಾಜನು ತಾನು ಹಿಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಅಜೋವ್ ಅನ್ನು ತುರ್ಕರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು. ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಶಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.

1. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಯೋಜನೆ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ)

ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತ್ಸಾರ್ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜುಲೈ 5, 1714 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಪೀಟರ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕೇಪ್ ಗಂಗಟ್ (ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ನೈಋತ್ಯ) ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಆಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ವಿರುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶತ್ರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1716 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಡನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು.

ಪೀಟರ್ I ಈಗ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಕೋರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಎಸ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನ್ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್‌ಸ್ಟೈನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ರಾಜನ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅವಳನ್ನು ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜಂಟಿ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಪರಸ್ಪರ ಹಗೆತನದಿಂದಾಗಿ, ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ I ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಥಟ್ಟನೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು: ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ಶತ್ರು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. 1717 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟರ್ಕಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಆಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯ ಕಡೆಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ. ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಡೇನ್ಸ್‌ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಕಾರ್ಲ್ ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.

ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯ. ನಿಸ್ಟಾಡ್ ಶಾಂತಿ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ)

1718 ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮರಣದ ನಂತರ ಯೋಜನೆಗಳು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡವು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನವು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಉಲ್ರಿಕ್-ಎಲಿಯೊನೊರಾಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಪೀಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದರೆ ಸ್ವೀಡನ್ ಆಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಣಿದಿತ್ತು. 1719 ಮತ್ತು 1720 ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ I ರ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಹಲವಾರು ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ನ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ಸಹ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 30, 1721 ರಂದು, ಫಿನ್ನಿಶ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನಿಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ವೀಡನ್ ಲಿವೊನಿಯಾ, ಎಸ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರವನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಪೀಟರ್ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಎಫಿಮ್ಕಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು.

ಹೀಗೆ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ I ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧವು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ: ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಆಂತರಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಪೀಟರ್ನ ಅನೇಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಹೊಸ ಶಾಶ್ವತ ನೇಮಕಾತಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಸ್ಟಾಡ್ ಶಾಂತಿಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 75 ಸಾವಿರ ಅನಿಯಮಿತ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು. ಹಿಂದೆ ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯವು ಈಗ 48 ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು 28 ಸಾವಿರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ 800 ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.