Nikolai Mikhailovich Shvernik. Kỳ thi quốc gia thống nhất

SHVERNIK Nikolay Mikhailovich

(19/05/1888 - 24/12/1970). Ủy viên Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương CPSU từ 16/10/1952 đến 05/03/1953 và từ 29/06/1957 đến 29/03/1966. Ứng cử viên Bộ Chính trị (Đoàn) Ban Chấp hành Trung ương Đảng từ 03 /22/1939 đến 05/10/1952 và từ 05/03/1953 đến 29/06. 1957 Ủy viên Ban Tổ chức Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên bang Bolshevik từ 09/04/1926 đến 16/04/1927 và từ 13/07/1930 đến 05/03/1946. Văn phòng Ban Chấp hành Trung ương từ 17/11/1929 đến 26/06/1930 Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên bang Bolshevik từ 09/04/1926 đến 16/04/1927 Ứng viên Ban Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh Đảng Cộng sản Bolshevik từ 07/13/1930 đến 26/01/1934 Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh Đảng Cộng sản Bolshevik - CPSU năm 1925 - 1970 Đảng viên từ năm 1905

Sinh ra ở St. Petersburg trong một gia đình thuộc tầng lớp lao động. Tiếng Nga. Năm 1902, khi còn là một thiếu niên 14 tuổi, ông bắt đầu làm thợ tiện tại nhà máy cơ điện Duflon và Konstantinovich ở St. Tham gia cách mạng 1905 - 1907. Anh ta thực hiện các hoạt động đảng ngầm ở St. Petersburg, Tula, Nikolaev, Samara và các thành phố khác. Năm 1917, ông tốt nghiệp trường Thành phố Samara. Sau Cách mạng tháng Hai năm 1917, Chủ tịch ủy ban nhà máy của Nhà máy ống lớn nhất, Chủ tịch Ủy ban quận ống của RSDLP (b) và thành viên ủy ban điều hành của Xô viết Samara. Kể từ tháng 10 năm 1917, Chủ tịch Ủy ban Công nhân các Nhà máy Pháo binh Toàn Nga và là thành viên hội đồng quản trị các nhà máy Pháo binh. Người tham gia cuộc nổi dậy vũ trang tháng 10 ở Petrograd. Sau đó, ông đứng đầu Hội đồng thành phố Samara. Vào tháng 6 năm 1918, ông tham gia bảo vệ Samara khỏi quân Séc trắng. Vào tháng 7 - tháng 10 năm 1918, quân ủy Trung đoàn súng trường Simbirsk số 2 thuộc Sư đoàn Simbirsk số 1 hợp nhất. Từ tháng 10 năm 1918 tại Tổng cục Pháo binh chính của Hồng quân. Kể từ tháng 4 năm 1919, Chủ tịch Ủy ban Điều hành Thành phố Samara và thành viên ủy ban tỉnh của RCP (b). Tháng 10 năm 1919 - tháng 5 năm 1921 làm Phó Đặc phái viên Đặc nhiệm Tiếp tế Phương diện quân Caucasus, lúc đó là Quân khu Bắc Kavkaz. Kể từ tháng 10 năm 1921 tại công tác công đoàn. Kể từ ngày 27 tháng 11 năm 1923, Phó Chủ tịch “Ủy ban thường trực về cuộc chiến chống lậu, cocaine, bia và cờ bạc (đặc biệt là xổ số)” do Bộ Chính trị thành lập. Từ năm 1924, là thành viên Đoàn chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Trung ương của RCP (b) và Chính ủy Nhân dân của RCI của RSFSR. Năm 1925 - 1926 Bí thư Khu ủy Leningrad và Văn phòng Tây Bắc của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh những người Bolshevik. Tháng 4 năm 1926 - tháng 4 năm 1927 Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh những người Bolshevik. Từ năm 1927, Bí thư Đảng ủy khu vực Ural. Năm 1929, Chủ tịch Trung ương Công đoàn Thợ kim loại. Từ tháng 7 năm 1930 đến tháng 3 năm 1944, Bí thư thứ nhất Hội đồng Công đoàn Trung ương toàn Liên minh. Tháng 7 - 12/1941, Chủ tịch Hội đồng sơ tán. Kể từ tháng 6 năm 1942, Chủ tịch Ủy ban Sơ tán. Ông đứng đầu Ủy ban Kế toán và Phân phối Lao động thuộc Văn phòng Hội đồng Nhân dân Liên Xô. Năm 1942 - 1945 Chủ tịch Ủy ban Nhà nước đặc biệt nhằm thành lập và điều tra hành vi tàn bạo của quân xâm lược Đức Quốc xã. Người khởi xướng việc thành lập Ủy ban Công đoàn Anh-Xô, nhiệm vụ chính là đoàn kết nỗ lực của công đoàn hai nước để đánh bại Đức. Tham gia chuẩn bị hội nghị đặt nền móng cho Liên đoàn Công đoàn Thế giới. Tháng 2 năm 1944 - tháng 3 năm 1946 Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết tối cao RSFSR, Phó Chủ tịch thứ nhất Đoàn chủ tịch Xô viết tối cao Liên Xô. Đồng thời, tháng 1 năm 1938 - tháng 2 năm 1946, Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Xô Viết Tối cao Liên Xô. Tháng 3 năm 1946 - tháng 3 năm 1953 Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô. Đã thay thế M.I. Kalinin trong bài viết này. Ít nổi tiếng hơn anh ta nhiều. Ngược lại, ông cực kỳ hiếm khi chấp nhận những người thỉnh cầu. Chiếm chức vụ cao nhất nước theo Hiến pháp, ông sinh ra là một quan chức, thích làm việc với bộ máy. Bản thân ông cũng tham gia vào việc tuyển chọn nhân sự, tuyển dụng, xử phạt, tăng lương. Người khởi xướng một chiến dịch không hiệu quả nhằm nâng cao vai trò của các hội đồng địa phương. Vào ngày 26 tháng 3 năm 1947, ông ký sắc lệnh do I.V. Stalin khởi xướng về việc bãi bỏ án tử hình trong nước. Năm 1948 - 1949 Không một bản án tử hình nào được áp dụng ở nước này. Ngày 12 tháng 1 năm 1950, ông ký sắc lệnh mới khôi phục án tử hình. Ông đứng đầu Ủy ban xây dựng và tổ chức các sự kiện liên quan đến kỷ niệm 70 năm ngày sinh của J.V. Stalin (tháng 12/1949). Ông đề xuất thành lập Huân chương Stalin. Một đạo luật đã được phát triển và một mẫu đã được chuẩn bị tại Mint. Sau khi xem xét, J.V. Stalin cho rằng giải thưởng này không nên được giới thiệu khi ông còn sống. Tại Đại hội Đảng lần thứ 19 gần đây nhất trong thời kỳ J.V. Stalin còn sống (tháng 10/1952), ông được giới thiệu vào Đoàn chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương CPSU. Ngày I. V. Stalin qua đời, 05/03/1953, ông bị cách chức Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô do K. E. Voroshilov đảm nhận, được chuyển từ ứng viên này sang ứng cử viên khác của Liên Xô. Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương CPSU và được bổ nhiệm làm Chủ tịch Hội đồng Công đoàn Trung ương Toàn Liên minh, nơi ông làm việc cho đến tháng 2 năm 1956. Tháng 12 năm 1953, ông là thành viên của Cơ quan Tư pháp Đặc biệt của Tòa án Tối cao Liên Xô, nơi xét xử L.P. Beria. Ủy viên Ủy ban Trung ương CPSU điều tra các cuộc đàn áp thời Stalin, được thành lập ngày 31/12/1955 dưới sự chủ trì của P. N. Pospelov. Tháng 2 năm 1956 - tháng 11 năm 1962, làm Chủ nhiệm Ban Kiểm tra Đảng trực thuộc Trung ương CPSU. Ông giám sát việc cải tạo các quan chức đảng và chính phủ bị xử tử vào những năm 30. Năm 1957, ông được tái giới thiệu vào Đoàn chủ tịch Ủy ban Trung ương CPSU. Tại Hội nghị Trung ương CPSU tháng 6 (1957), đánh bại “nhóm chống đảng”, V. M. Molotov đã nói với ông: “Đừng là Shkiryatov”. Ông đứng đầu ủy ban của Đại hội XXII của CPSU (tháng 10 năm 1961) về việc cải táng I.V. Stalin. Theo lời khai của cựu Cục trưởng Cục KGB số 9 của Liên Xô N.S. Zakharov, ông đã ra lệnh loại bỏ Ngôi sao Anh hùng Lao động Xã hội chủ nghĩa khỏi đồng phục của mình và thay thế các nút vàng bằng nút đồng. Khi thi thể của J.V. Stalin được đưa ra khỏi Lăng, được đặt trong quan tài bằng gỗ và có nắp đậy, ông đã bật khóc. Tháng 11 năm 1962 - tháng 3 năm 1966, làm Chủ tịch Đảng ủy Trung ương CPSU. Ngày 26 tháng 6 năm 1964, ông gửi cho N.S. Khrushchev một giấy chứng nhận “Về việc xác minh các cáo buộc do cơ quan tư pháp và đảng đưa ra năm 1937 vol. Tukhachevsky, Yakir, Uborevich và các nhà lãnh đạo quân sự khác, phản quốc, khủng bố và âm mưu quân sự.” Giấy chứng nhận chứng minh cáo buộc chống lại nhóm quân nhân này là sai sự thật. Kể từ tháng 4 năm 1966, một người hưu trí cá nhân có ý nghĩa quan trọng đối với công đoàn. Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Liên Xô khóa 2 - 7. Phó Hội đồng Tối cao Liên Xô khóa 1 - 6. Anh hùng lao động xã hội chủ nghĩa (1958). Được tặng 5 Huân chương Lênin. Không đặc biệt phổ biến. Anh ta không bị phân biệt bởi phạm vi cũng như sự dũng cảm trong các quyết định của mình. Tro cốt được chôn trong bức tường Điện Kremlin trên Quảng trường Đỏ ở Moscow.

Nikolai Mikhailovich Shvernik(7 tháng 5 (19 tháng 5), 1888, St. Petersburg - 24 tháng 12 năm 1970, Mátxcơva) - Chính trị gia Liên Xô. Trong thời kỳ cuối cùng dưới triều đại của Stalin, năm 1946-1953, ông giữ chức vụ cao nhất trong chính phủ - Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô.

Thành viên Ban Chấp hành Trung ương Toàn Nga (1927-38) và Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Liên Xô (1935-38), Phó Xô Viết Tối cao Liên Xô (1937-66).

Thành viên Đoàn Chủ tịch (Bộ Chính trị) Ban Chấp hành Trung ương CPSU năm 1952-53 và 1957-66, thành viên ứng cử năm 1939-52 và 1953-57.

Anh hùng lao động xã hội chủ nghĩa (1958).

Tiểu sử

Sinh ra thứ ba trong một gia đình lớn thuộc tầng lớp lao động. Gia đình Shverniks sống ở ngoại ô St. Petersburg, có 13 người con, nhưng 5 người đã chết khi còn nhỏ. Họ Shvernikov bị rút ngắn do lỗi trong hệ mét của người cha.

Ông tốt nghiệp trường giáo xứ và sau đó là trường dạy nghề.

Khi còn là một thiếu niên mười bốn tuổi, vào năm 1902, ông bắt đầu làm trợ lý thợ tiện tại nhà máy cơ điện Duflon và Konstantinovich ở St.

Năm 17 tuổi, anh gia nhập RSDLP và ở tuổi 21, anh trở thành thành viên của Ủy ban St. Petersburg. Năm 1905, ông gia nhập RSDLP, một người Bolshevik. Ông tiến hành vận động đảng ở St. Petersburg, Nikolaev, Tula, Samara.

Năm 1910-1911 - thành viên hội đồng quản trị của Liên minh Công nhân kim loại (St. Petersburg).

Năm 1913, để tránh bị bắt, ông rời St. Petersburg và kiếm việc làm ở Tula. Sau khi trở về St. Petersburg, anh nhận được một công việc tại nhà máy Erikson và tiếp tục tuyên truyền chống chính phủ, anh bị đày trở lại Tula. Tại Tula, anh gặp Maria Fedorovna Ulazovskaya, một nhân viên của nhà máy Aivaz, cũng bị đày đến đây dưới sự giám sát bí mật của cảnh sát, người đã trở thành vợ anh.

Vào mùa xuân năm 1915, Shvernik và vợ phải sống lưu vong ở Samara, nơi ông nhận được một công việc tại Nhà máy Ống, thiết lập liên lạc với những người Bolshevik và tham gia vào công việc cách mạng.

Vì tích cực kích động phản chiến và kêu gọi cách mạng vào tháng 2 năm 1917, ông bị đày đến Saratov, nơi ông biết tin về Cách mạng Tháng Hai, và nhanh chóng trở về từ Saratov đến Samara. Tại Samara, ông được bầu làm chủ tịch huyện ủy Trubochny, chủ tịch hội đồng quản trị công đoàn nhà máy, đồng thời là thành viên đoàn chủ tịch ủy ban điều hành hội đồng thành phố. Sau đó tại Samara, Shvernik lần đầu tiên đảm nhận công tác đảng trong các công đoàn.

Ông tốt nghiệp trường thành phố (1917) ở Samara.

Tháng 10 năm 1917 - Chủ tịch Ủy ban Công nhân các Nhà máy Pháo binh toàn Nga và là thành viên của Hội đồng quản trị các Nhà máy Pháo binh.

Vào tháng 6 năm 1918, ông tham gia các trận chiến chống lại Quân đoàn Tiệp Khắc, lực lượng bảo vệ Samara khỏi phe Đỏ cùng với Quân đội Trắng, và được báo chí Bolshevik gọi là “Người Séc trắng”. Vào tháng 7 - tháng 10 năm 1918 - chính ủy quân đội của Trung đoàn súng trường Simbirsk số 2 thuộc Sư đoàn Simbirsk hợp nhất số 1, đã lật đổ chính phủ nhân dân chống Bolshevik đầu tiên ở Nga (Ủy ban Thành viên Quốc hội Lập hiến). Kể từ tháng 10 năm 1918 - trong Tổng cục Pháo binh chính. Kể từ tháng 4 năm 1919, Chủ tịch Ủy ban Điều hành Thành phố Samara.

Năm 1919-1921, ông làm việc ở các vị trí cấp cao trong hệ thống cung cấp quân đội ở Kavkaz.

Từ năm 1921 tại công tác công đoàn. Kể từ ngày 27 tháng 11 năm 1923 - Phó Chủ tịch “Ủy ban thường trực chống lậu, cocaine, bia và cờ bạc (đặc biệt là xổ số)” do Bộ Chính trị thành lập. Từ tháng 2 năm 1924 đến tháng 12 năm 1925 - Chính ủy Nhân dân của Thanh tra Công nhân và Nông dân RSFSR.

Thành viên Ủy ban Kiểm soát Trung ương từ năm 1923, từ năm 1924 - thành viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Trung ương RCP (b). Tại Đại hội Đảng lần thứ XIV tháng 12 năm 1925, ông được bầu làm Ủy viên Trung ương. Năm 1925-1926, Bí thư Khu ủy Leningrad và Văn phòng Tây Bắc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh những người Bolshevik. Từ 9/4/1926 đến 16/4/1927 - Bí thư Ban Chấp hành Trung ương CPSU (b) đồng thời là Ủy viên Ban Tổ chức. Năm 1927, ông thôi làm việc ở Ban Bí thư, Ban Tổ chức và được cử đi Urals làm Bí thư Khu ủy Ural (tháng 3 năm 1927 - tháng 1 năm 1929). Ông thể hiện mình là người ủng hộ nhất quán cho công nghiệp hóa và trở lại Moscow vào năm 1929 với tư cách là Chủ tịch Ủy ban Trung ương của Công đoàn Thợ kim loại. Lại được đề cử làm ứng cử viên Ban tổ chức (17/11/1929 - 26/6/1930). Sau Đại hội XVI Đảng Cộng sản toàn Liên bang Bolshevik ngày 13/7/1930, ông được bầu làm Ủy viên Ban Tổ chức Trung ương (đến 18/3/1946) và là Ủy viên Ban Bí thư Trung ương. (đến ngày 26 tháng 1 năm 1934). Kể từ đó, công việc của Shvernik gắn liền với công đoàn. Từ năm 1929 - Bí thư Hội đồng Công đoàn Trung ương Toàn Liên đoàn, trong ban bí thư gồm 5 người, năm 1930, ông được bầu làm Bí thư thứ nhất Hội đồng Công đoàn Trung ương Toàn Liên đoàn (tháng 7 năm 1930 - tháng 3 năm 1944).

Nikolai Shvernik sinh ngày 7 tháng 5 năm 1888 tại thành phố St. Petersburg. Cậu bé lớn lên trong một gia đình lao động đông con. Ông tốt nghiệp trường giáo xứ và sau đó là trường dạy nghề. Khi còn là một thiếu niên mười bốn tuổi, vào năm 1902, ông bắt đầu làm trợ lý thợ tiện tại nhà máy cơ điện Duflon và Konstantinovich.

Năm mười bảy tuổi, ông gia nhập Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga và bốn năm sau trở thành thành viên Ủy ban St. Petersburg của đảng này. Tiến hành vận động đảng ở St. Petersburg, Nikolaev, Tula, Samara. Năm 1910, ông là thành viên hội đồng quản trị của Liên minh thợ kim loại.

Năm 1913, để tránh bị bắt, ông rời St. Petersburg và kiếm việc làm ở Tula. Sau đó, anh trở lại St. Petersburg, kiếm việc làm tại nhà máy Erickson và tiếp tục tuyên truyền chống chính phủ. Chẳng bao lâu sau, anh ta bị đày trở lại Tula.

Vào mùa xuân năm 1915, Shvernik và vợ phải sống lưu vong ở Samara, nơi ông nhận được một công việc tại Nhà máy Ống, thiết lập liên lạc với những người Bolshevik và tham gia vào công việc cách mạng. Vì tích cực kích động phản chiến và kêu gọi cách mạng vào tháng 2 năm 1917, ông bị đày đến Saratov, nơi ông tìm thấy tin tức về Cách mạng Tháng Hai.

Chẳng bao lâu Nikolai Mikhailovich từ Saratov trở về Samara. Tại đây, ông được bầu làm chủ tịch huyện ủy Trubochny, chủ tịch hội đồng quản trị công đoàn của nhà máy, đồng thời là thành viên đoàn chủ tịch ủy ban điều hành hội đồng thành phố. Sau đó tại Samara, Shvernik lần đầu tiên đảm nhận công tác đảng trong các công đoàn.

Vào tháng 10 năm 1917, ông trở thành Chủ tịch Ủy ban Công nhân các Nhà máy Pháo binh Toàn Nga và là thành viên của Hội đồng quản trị các Nhà máy Pháo binh. Năm sau, anh tham gia các trận chiến chống lại Quân đoàn Tiệp Khắc, lực lượng bảo vệ Samara khỏi quân Đỏ cùng với Quân đội Trắng, và được báo chí Bolshevik gọi là “Người Séc trắng”.

Từ năm 1919, trong hai năm, Shvernik làm việc ở các vị trí cấp cao trong hệ thống cung cấp quân đội ở Caucasus. Năm 1921 ông chuyển sang làm công đoàn. Sau đó, ông trở thành phó chủ tịch Bộ Chính trị được thành lập của “Ủy ban thường trực chống rượu lậu, cocaine, bia và cờ bạc”.

Hơn nữa, Nikolai Mikhailovich còn là thành viên của Ủy ban Kiểm soát Trung ương và là thành viên của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Trung ương. Tại Đại hội Đảng lần thứ XIV tháng 12 năm 1925, ông được bầu làm Ủy viên Trung ương. Trong năm tiếp theo, ông giữ chức vụ Bí thư Khu ủy Leningrad và Văn phòng Tây Bắc của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh những người Bolshevik.

Từ ngày 9 tháng 4 năm 1926 đến ngày 16 tháng 4 năm 1927, ông giữ chức vụ Bí thư Trung ương Đảng Bolshevik Cộng sản Toàn Nga, đồng thời là Ủy viên Ban Tổ chức. Năm 1927, ông thôi làm việc ở Ban Bí thư, Ban Tổ chức và được cử đi Urals làm Bí thư Đảng ủy khu vực Ural.

Shvernik thể hiện mình là người ủng hộ nhất quán cho công nghiệp hóa và trở lại Moscow vào năm 1929 với tư cách là Chủ tịch Ủy ban Trung ương của Công đoàn Thợ kim loại. Được đề cử lại làm ứng cử viên vào Ban Tổ chức. Sau Đại hội XVI Đảng Cộng sản toàn Liên bang Bolshevik ngày 13/7/1930, ông được bầu làm Ủy viên Ban Tổ chức Trung ương và ứng cử viên Ban Bí thư Trung ương. Kể từ đó, công việc của Shvernik gắn liền với các công đoàn.

Từ năm 1929, Nikolai Mikhailovich được bổ nhiệm làm thư ký của Hội đồng Công đoàn Trung ương Toàn Liên minh với tư cách là thành viên của ban thư ký gồm 5 người; năm 1930, ông được bầu làm bí thư thứ nhất của Hội đồng Công đoàn Trung ương Toàn Liên minh.

Chẳng bao lâu Shvernik được bầu vào Xô viết tối cao Liên Xô vào ngày 12 tháng 12 năm 1937 từ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết tự trị Komi. Phó được bầu đã tham gia tổ chức cơ quan lập pháp mới của Liên Xô và được bầu làm Chủ tịch Hội đồng Dân tộc. Sau Đại hội XVIII của Đảng, ông được phê chuẩn làm ứng viên Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương.

Trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, đứng đầu Hội đồng sơ tán, ông chịu trách nhiệm sơ tán ngành công nghiệp Liên Xô đến các khu vực phía đông của Liên Xô. Ông là Chủ tịch Ủy ban Nhà nước đặc biệt nhằm thành lập và điều tra hành vi tàn bạo của quân xâm lược Đức Quốc xã. Ông khởi xướng việc thành lập Ủy ban Công đoàn Anh-Xô, nhiệm vụ chính là đoàn kết nỗ lực của công đoàn hai nước để đánh bại Đức. Tham gia hội nghị đặt nền móng cho Liên đoàn Công đoàn Thế giới.

Năm 1944, ông được bầu làm Phó Chủ tịch thứ nhất Đoàn chủ tịch Xô viết tối cao Liên Xô và Chủ tịch Đoàn chủ tịch Xô viết tối cao RSFSR.

Sau khi Mikhail Kalinin nghỉ hưu, Shvernik thay thế ông làm Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô. Cuối tháng 3 năm 1947, ông ký sắc lệnh do Stalin khởi xướng bãi bỏ án tử hình trong nước. Ba năm sau, ông ký sắc lệnh mới khôi phục án tử hình. Ông đứng đầu Ủy ban phát triển và tổ chức các sự kiện liên quan đến kỷ niệm 70 năm ngày sinh của Joseph Vissarionovich.

Do việc chuyển Bộ Chính trị thành Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương, Shvernik được bầu làm thành viên Đoàn chủ tịch, nhưng cái chết của Stalin đã khiến Shvernik rời khỏi các chức vụ chính trong đảng và chính phủ.

Một cuộc họp chung của Ủy ban Trung ương CPSU, Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô và Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô đã đề xuất chuyển Shvernik từ chức vụ nguyên thủ quốc gia danh nghĩa của nhà nước Liên Xô sang một số chức vụ khác. Theo quyết định của Cuộc họp chung, Shvernik cũng được thăng chức làm ứng cử viên Đoàn chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương.

Thực hiện theo khuyến nghị, phiên họp của Hội đồng tối cao đã bầu Kliment Voroshilov làm nguyên thủ quốc gia mới. Shvernik trở lại làm việc tại Hội đồng Công đoàn Trung ương toàn Nga với tư cách là chủ tịch cơ quan này. Vào tháng 12 năm 1953, ông là thành viên của Cơ quan Tư pháp Đặc biệt của Tòa án Tối cao Liên Xô, nơi xét xử Lavrentiy Beria.

Với việc Nikita Khrushchev tăng cường quyền lực, Shvernik được bổ nhiệm làm Chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Đảng trực thuộc Trung ương CPSU, và sau đó là Chủ tịch Ủy ban đảng trực thuộc Trung ương CPSU, giải quyết các vấn đề phục hồi nạn nhân bị đàn áp chính trị. Năm 1957, ông được trở lại hàng ngũ Ủy viên Đoàn Chủ tịch Trung ương Đảng. Sau Đại hội XXIII của CPSU, ông đã rời bỏ hoạt động quan liêu do tuổi già và nghỉ hưu.

Nikolai Mikhailovich Shvernik(7 tháng 5 (19 tháng 5), 1888, St. Petersburg - 24 tháng 12 năm 1970, Mátxcơva) - Chính trị gia Liên Xô. Trong thời kỳ cuối cùng dưới triều đại của Stalin, trong - năm, ông giữ chức vụ cao nhất trong chính phủ - Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô.

Thành viên Ban Chấp hành Trung ương Toàn Nga (1927-38) và Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Liên Xô (1935-38), Phó Xô Viết Tối cao Liên Xô (1937-66).

Tiểu sử

Sinh ra thứ ba trong một gia đình lớn thuộc tầng lớp lao động. Gia đình Shverniks sống ở ngoại ô St. Petersburg, có 13 người con, nhưng 5 người đã chết khi còn nhỏ. Họ Shvernikovđã bị giảm do lỗi trong số liệu của người cha.

Ông tốt nghiệp trường giáo xứ và sau đó là trường dạy nghề.

Khi còn là một thiếu niên mười bốn tuổi, vào năm 1902, ông bắt đầu làm trợ lý thợ tiện tại nhà máy cơ điện Duflon và Konstantinovich ở St.

Năm 17 tuổi, anh gia nhập RSDLP và ở tuổi 21, anh trở thành thành viên của Ủy ban St. Petersburg. Năm 1905, ông gia nhập RSDLP, một người Bolshevik. Ông tiến hành vận động đảng ở St. Petersburg, Nikolaev, Tula, Samara.

Thành viên Ủy ban Kiểm soát Trung ương từ năm 1923, từ năm 1924 - thành viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Trung ương RCP (b). Tại Đại hội Đảng lần thứ XIV tháng 12 năm 1925, ông được bầu làm Ủy viên Trung ương. Năm -1926, Bí thư Khu ủy Leningrad và Văn phòng Tây Bắc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh Bolshevik. Từ 9/4/1926 đến 16/4/1927 - Bí thư Ban Chấp hành Trung ương CPSU (b) đồng thời là Ủy viên Ban Tổ chức. Năm 1927, ông thôi làm việc ở Ban Bí thư, Ban Tổ chức và được cử đi Urals làm Bí thư Khu ủy Ural (tháng 3 năm 1927 - tháng 1 năm 1929). Ông thể hiện mình là người ủng hộ nhất quán cho công nghiệp hóa và trở lại Moscow vào năm 1929 với tư cách là Chủ tịch Ủy ban Trung ương của Công đoàn Thợ kim loại. Đề cử lại ứng viên vào Ban tổ chức (17/11 - 26/6). Sau Đại hội XVI Đảng Cộng sản toàn Liên bang Bôn-se-vich ngày 13/7/1930, ông được bầu làm Ủy viên Ban Tổ chức Trung ương (đến 18/3) và là Ủy viên Ban Bí thư Trung ương (đến 18/3). ngày 26 tháng 1). Kể từ đó, công việc của Shvernik gắn liền với công đoàn. Từ năm 1929 - Bí thư Hội đồng Công đoàn Trung ương toàn Liên đoàn trong ban bí thư gồm 5 người, năm 1930 được bầu làm Bí thư thứ nhất Hội đồng Công đoàn Trung ương toàn Liên đoàn (tháng 7 - tháng 3).

Trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, đứng đầu Hội đồng sơ tán, ông chịu trách nhiệm sơ tán ngành công nghiệp Liên Xô đến các khu vực phía đông của Liên Xô. Ông là Chủ tịch Ủy ban Nhà nước đặc biệt thành lập và điều tra tội ác của quân xâm lược Đức Quốc xã (2/11/1942 - 9/6/1951). Ông khởi xướng việc thành lập ủy ban công đoàn Anh-Xô, với nhiệm vụ chính là đoàn kết nỗ lực của công đoàn hai nước để đánh bại Đức. Tham gia chuẩn bị hội nghị đặt nền móng cho Liên đoàn Công đoàn Thế giới.

Năm 1944, ông được bầu làm Phó Chủ tịch thứ nhất Đoàn chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô (01/02/1944 - 19/03/1946) và Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết Tối cao RSFSR (04/03/1944 - 25/06). , 1946).

Do việc chuyển Bộ Chính trị thành Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương, Shvernik được bầu làm thành viên Đoàn chủ tịch (16/10 - 5/3), nhưng cái chết của Stalin đã khiến Shvernik rời khỏi các chức vụ chính trong đảng và chính phủ. Một cuộc họp chung của Ủy ban Trung ương CPSU, Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô và Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô đã đề xuất chuyển Shvernik từ chức vụ nguyên thủ quốc gia danh nghĩa của nhà nước Liên Xô sang một số chức vụ khác. Theo quyết định của Hội nghị chung, Shvernik cũng được chuyển sang làm ứng cử viên Đoàn Chủ tịch Trung ương (5/3 - 29/6). Thực hiện theo đề nghị, phiên họp Hội đồng tối cao đã bầu Kliment Voroshilov làm nguyên thủ quốc gia mới (15/3/1953). Shvernik trở lại làm việc tại Hội đồng Công đoàn Trung ương toàn Liên minh với tư cách là chủ tịch cơ quan này (tháng 3 - tháng 2). Vào tháng 12 năm 1953, ông là thành viên của Cơ quan Tư pháp Đặc biệt của Tòa án Tối cao Liên Xô, nơi xét xử Lavrentiy Beria.

Ông đứng đầu Ủy ban Chính phủ về việc cải táng Stalin. Người ta lưu ý rằng trong lễ cải táng Stalin, Shvernik đã khóc.

Năm 1942, Nikolai Mikhailovich Shvernik, cùng với vợ là Maria Fedorovna Shvernik, đã nhận nuôi Ziba Ganieva, cô gái bắn tỉa người Azerbaijan đầu tiên, một anh hùng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, người mà cuộc đời Maria Fedorovna, người làm việc trong một bệnh viện ở Moscow, đã được cứu sống theo đúng nghĩa đen, bởi vì cô gái chết vì ngộ độc máu. Trong mười một tháng, Maria Fedorovna đã không rời khỏi giường, và khi đứng dậy, cô ấy nói trong nước mắt: “Tất cả phụ nữ bình thường đều mang thai trong chín tháng, nhưng tôi đã bế bạn trong mười một tháng”. Thế là Ziba trở thành con gái của Nikolai Mikhailovich và Maria Feodorovna.

giải thưởng

• Anh hùng Lao động xã hội chủ nghĩa (17/05/1958)
• Năm Huân chương Lênin (15/07/1938; 24/01/1946; 18/05/1948; 17/05/1958; 17/05/1968)
• huy chương

Ký ức

Vào những năm 1950, nhiều trang trại tập thể và nhà nước ở Liên Xô được đặt theo tên của Shvernik, ví dụ:

Ở Moscow, Samara và Sarov có Phố Shvernika.
Tại St. Petersburg, Đại lộ Murinsky thứ 2 từ năm 1993 mang tên Shvernik.

Viết bình luận về bài viết "Shvernik, Nikolai Mikhailovich"

Ghi chú

Liên kết

Một đoạn trích về nhân vật Shvernik, Nikolai Mikhailovich

Vị tướng mà Pierre đang phi nước đại theo sau đã đi xuống núi, rẽ ngoặt sang trái, và Pierre, mất dấu ông ta, phi nước đại vào hàng ngũ những người lính bộ binh đang đi trước ông ta. Anh cố gắng thoát ra khỏi chúng, lúc thì sang phải, lúc thì sang trái; nhưng đâu đâu cũng có những người lính, với những khuôn mặt bận rộn không kém, bận rộn với một số vấn đề vô hình nhưng rõ ràng là quan trọng. Mọi người đều nhìn người đàn ông béo đội mũ trắng này với cùng một vẻ mặt bất mãn, thắc mắc, người không hiểu vì lý do gì mà lại dùng ngựa giẫm đạp họ.
- Sao anh ta lại lái xe vào giữa tiểu đoàn! – một người hét vào mặt anh. Một người khác dùng mông đẩy con ngựa của mình, và Pierre, bám vào cây cung và hầu như không giữ được con ngựa đang lao tới, nhảy ra trước mặt người lính, nơi có nhiều không gian hơn.
Phía trước anh ta có một cây cầu, những người lính khác đứng ở cầu và bắn. Pierre lái xe đến chỗ họ. Không hề hay biết, Pierre đã lái xe đến cây cầu bắc qua Kolocha, nằm giữa Gorki và Borodino và bị quân Pháp tấn công trong trận đầu tiên (sau khi chiếm đóng Borodino). Pierre nhìn thấy trước mặt mình có một cây cầu và ở hai bên cầu và trên đồng cỏ, trên những hàng cỏ khô mà anh đã để ý hôm qua, những người lính đang làm gì đó trong làn khói; nhưng, mặc dù nơi này không ngừng nổ súng, anh không nghĩ rằng đây là chiến trường. Anh không nghe thấy tiếng đạn rít tứ phía, đạn pháo bay qua người, anh không nhìn thấy kẻ thù bên kia sông, và đã rất lâu anh không thấy người chết và bị thương, mặc dù anh không thấy. nhiều người đã rơi cách anh ta không xa. Với nụ cười không bao giờ rời khỏi khuôn mặt, anh nhìn xung quanh mình.
- Tại sao anh chàng này lại lái xe trước vạch? – ai đó lại hét vào mặt anh.
Họ hét lên với anh ấy: “Quay sang trái, rẽ phải”. Pierre rẽ sang phải và bất ngờ chuyển đến ở cùng với phụ tá của Tướng Raevsky, người mà ông quen biết. Người phụ tá này giận dữ nhìn Pierre, rõ ràng cũng có ý định hét vào mặt anh ta, nhưng nhận ra anh ta nên gật đầu với anh ta.
- Cậu ở đây thế nào? – anh nói rồi phóng đi.
Pierre, cảm thấy lạc lõng và nhàn rỗi, sợ lại xen vào chuyện của ai đó, phi nước đại đuổi theo người phụ tá.
- Đây là cái gì cơ? Tôi có thể đi cùng bạn không? - anh ấy hỏi.
“Nào, nào,” người phụ tá trả lời và phi nước đại đến chỗ viên đại tá mập mạp đang đứng trên đồng cỏ, đưa cho ông ta một thứ gì đó rồi quay sang Pierre.
- Tại sao ông lại tới đây, Bá tước? - anh mỉm cười nói với anh. -Mọi người có tò mò không?
“Vâng, vâng,” Pierre nói. Nhưng người phụ tá đã quay ngựa và phi tiếp.
“Cảm ơn Chúa ở đây,” người phụ tá nói, “nhưng ở bên cánh trái của Bagration đang có một sức nóng khủng khiếp đang diễn ra.”
- Thật sự? Pierre hỏi. - Đây là đâu?
- Vâng, hãy cùng tôi đến gò đất, chúng ta có thể nhìn thấy từ chúng ta. “Nhưng pin của chúng tôi vẫn còn dùng được,” người phụ tá nói. - Này, cậu có đi không?
“Vâng, tôi đi cùng bạn,” Pierre nói, nhìn xung quanh và tìm kiếm người bảo vệ bằng mắt. Tại đây, lần đầu tiên Pierre nhìn thấy những người bị thương, đi bộ lang thang và khiêng trên cáng. Trên cùng một đồng cỏ với những hàng cỏ khô thơm ngát mà hôm qua anh đã lái xe qua, băng qua những hàng cỏ, quay đầu lúng túng, một người lính nằm bất động với chiếc shako bị ngã. - Tại sao điều này không được nêu ra? - Pierre bắt đầu; nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm nghị của viên phụ tá cũng quay lại về hướng đó, anh ta im lặng.
Pierre không tìm thấy người bảo vệ của mình và cùng với phụ tá của mình lái xe xuống khe núi đến gò Raevsky. Con ngựa của Pierre tụt lại phía sau người phụ tá và lắc đều.
“Có vẻ như ngài không quen cưỡi ngựa phải không, Bá tước?” – người phụ tá hỏi.
“Không, không có gì, nhưng cô ấy nhảy nhót rất nhiều,” Pierre bối rối nói.
“Ơ!.. vâng, cô ấy bị thương,” người phụ tá nói, “phía trước bên phải, phía trên đầu gối.” Chắc là một viên đạn. Xin chúc mừng, Bá tước,” ông nói, “le bapteme de feu [rửa tội bằng lửa].
Sau khi vượt qua làn khói xuyên qua quân đoàn thứ sáu, phía sau pháo binh, đang tiến về phía trước, đang bắn, những phát đạn chói tai, họ đến một khu rừng nhỏ. Khu rừng mát mẻ, yên tĩnh và thoang thoảng mùi mùa thu. Pierre và người phụ tá xuống ngựa và đi bộ vào núi.
- Tướng quân có ở đây không? – người phụ tá hỏi khi đến gần gò đất.
“Chúng tôi đã ở đó rồi, hãy đi đây,” họ trả lời anh ấy và chỉ về phía bên phải.
Người phụ tá quay lại nhìn Pierre, như thể không biết phải làm gì với anh ta bây giờ.
“Đừng lo lắng,” Pierre nói. – Tôi sẽ đi đến gò đất, được không?
- Ừ, đi đi, từ đó cậu có thể nhìn thấy mọi thứ và không nguy hiểm lắm đâu. Và tôi sẽ đón bạn.
Pierre đi đến khẩu đội, và người phụ tá đi xa hơn. Họ không gặp lại nhau, và rất lâu sau Pierre mới biết rằng cánh tay của người phụ tá này đã bị đứt lìa vào ngày hôm đó.
Gò đất mà Pierre bước vào là một gò đất nổi tiếng (sau này người Nga biết đến với cái tên pin kurgan, hay khẩu đội Raevsky, và trong số người Pháp dưới cái tên la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du center [the Great redoubt , redoubt chết người, redoubt trung tâm] một nơi xung quanh có hàng chục nghìn người được bố trí và được người Pháp coi là điểm quan trọng nhất của vị trí.
Đồn này bao gồm một gò đất trên đó có đào mương ở ba phía. Ở một nơi đào trong mương có mười khẩu đại bác cắm vào lỗ trục.
Có những khẩu đại bác xếp thành ụ ở hai bên, cũng bắn không ngừng. Một chút đằng sau súng là quân bộ binh. Bước vào gò đất này, Pierre không nghĩ rằng nơi được đào bằng những con mương nhỏ, trên đó có nhiều khẩu đại bác đứng bắn, lại là nơi quan trọng nhất trong trận chiến.
Ngược lại, đối với Pierre, dường như nơi này (chính xác là vì anh đã ở trên đó) là một trong những nơi tầm thường nhất của trận chiến.
Bước vào gò đất, Pierre ngồi xuống cuối con mương bao quanh cục pin, nở nụ cười vui vẻ vô thức nhìn những gì đang diễn ra xung quanh mình. Thỉnh thoảng, Pierre vẫn đứng dậy với nụ cười như cũ và cố gắng không làm phiền những người lính đang nạp đạn và lăn súng, liên tục chạy ngang qua anh ta với túi và phí, đi vòng quanh khẩu đội. Những khẩu pháo của khẩu đội này lần lượt khai hỏa, âm thanh chói tai và khói thuốc súng bao trùm cả một khu vực.
Trái ngược với cảm giác rùng rợn giữa những người lính bộ binh ở nơi trú ẩn, ở đây, trên khẩu đội, nơi một số ít người bận rộn với công việc bị hạn chế về mặt da trắng, cách biệt với những người khác bằng một con mương - ở đây người ta cũng cảm thấy như vậy và chung cho mọi người, như thể một gia đình đang hồi sinh.
Sự xuất hiện của nhân vật phi quân sự Pierre trong chiếc mũ trắng ban đầu khiến những người này khó chịu. Những người lính đi ngang qua anh ta liếc nhìn bóng dáng anh ta với vẻ ngạc nhiên và thậm chí là sợ hãi. Sĩ quan pháo binh cấp cao, một người đàn ông cao, chân dài, mặt rỗ, như muốn theo dõi hành động của phát súng cuối cùng, tiến lại gần Pierre và tò mò nhìn anh.
Một sĩ quan trẻ, mặt tròn, vẫn còn là một đứa trẻ hoàn chỉnh, hình như vừa mới xuất ngũ, rất siêng năng xử lý hai khẩu súng được giao phó, nghiêm khắc nói với Pierre.
“Ông ơi, để tôi yêu cầu ông rời khỏi đường,” anh ta nói với ông, “ở đây không được phép.”
Những người lính lắc đầu không bằng lòng nhìn Pierre. Nhưng khi mọi người đều tin chắc rằng người đàn ông đội mũ trắng này không những không làm gì sai mà còn lặng lẽ ngồi trên sườn thành, hoặc nở nụ cười rụt rè, nhã nhặn tránh mặt quân lính, bình tĩnh bước dọc theo khẩu đội dưới làn đạn. đại lộ, rồi dần dần, cảm giác hoang mang thù địch đối với anh bắt đầu chuyển thành sự đồng cảm trìu mến và vui tươi, tương tự như cảm giác mà những người lính dành cho con vật của mình: chó, gà trống, dê và nói chung là những động vật sống theo lệnh quân sự. Những người lính này ngay lập tức chấp nhận Pierre vào gia đình họ, chiếm đoạt họ và đặt cho anh một biệt danh. “Chủ nhân của chúng tôi” họ đặt biệt danh cho anh ấy và cười trìu mến về anh ấy.
Một viên đạn đại bác nổ tung xuống đất cách Pierre hai bước. Anh ta, lau sạch đất dính đạn đại bác trên váy, mỉm cười nhìn xung quanh.
- Và tại sao thầy không sợ, thật đấy! - người lính mặt đỏ bừng quay về phía Pierre, nhe hàm răng trắng khỏe khoắn.
-Anh có sợ không? Pierre hỏi.
- Sau đó thế nào? - người lính trả lời. - Rốt cuộc, cô ấy sẽ không thương xót. Cô ấy sẽ đập và ruột của cô ấy sẽ ra ngoài. “Bạn không thể không sợ hãi,” anh ấy nói và cười.
Một số người lính với khuôn mặt vui vẻ và trìu mến dừng lại bên cạnh Pierre. Có vẻ như họ không mong đợi anh ấy có thể nói chuyện giống như những người khác, và khám phá này khiến họ rất vui mừng.
- Công việc của chúng tôi là về quân sự. Nhưng thưa chủ nhân, nó thật tuyệt vời. Thế đấy thầy ạ!
- Ở nhiều nơi! - viên sĩ quan trẻ hét vào mặt những người lính đang tụ tập quanh Pierre. Rõ ràng, viên sĩ quan trẻ này đang hoàn thành chức vụ của mình lần đầu tiên hoặc lần thứ hai và do đó đối xử với cả binh lính và người chỉ huy một cách rõ ràng và trang trọng đặc biệt.
Tiếng súng đại bác và súng trường ngày càng dữ dội khắp sân, đặc biệt là ở bên trái, nơi có đèn flash của Bagration, nhưng vì khói của những phát súng nên hầu như không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì từ nơi Pierre đang ở. Hơn nữa, việc quan sát vòng tròn dường như là gia đình (tách biệt với tất cả những người khác) đang sử dụng pin đã thu hút toàn bộ sự chú ý của Pierre. Sự phấn khích vui vẻ vô thức đầu tiên của anh, được tạo ra bởi hình ảnh và âm thanh của chiến trường, giờ đã được thay thế, đặc biệt là sau khi nhìn thấy người lính cô đơn này nằm trên đồng cỏ, bằng một cảm giác khác. Lúc này anh đang ngồi trên sườn mương, quan sát những khuôn mặt vây quanh mình.
Đến mười giờ, hai mươi người đã được mang đi khỏi cục pin; hai khẩu súng hỏng, đạn pháo vào pin ngày càng thường xuyên, đạn tầm xa bay vào, vo ve, rít lên. Nhưng những người ở cục pin dường như không nhận thấy điều này; Những cuộc trò chuyện vui vẻ và những câu chuyện cười vang lên từ mọi phía.
- Chinenka! - người lính hét lên khi quả lựu đạn bay tới kèm theo một tiếng huýt sáo. - Không phải ở đây! Tới bộ binh! – một người khác cười nói thêm khi nhận thấy quả lựu đạn bay qua và trúng vào hàng ngũ yểm trợ.
- Những người bạn? - một người lính khác cười nhạo người đàn ông đang cúi mình dưới làn đạn đại bác đang bay.
Một số binh sĩ tập trung tại thành lũy, quan sát những gì đang xảy ra phía trước.
“Và họ đã tháo dây xích ra, bạn thấy đấy, họ quay trở lại,” họ nói và chỉ qua trục.
“Hãy lo công việc của các bạn,” người hạ sĩ già hét vào mặt họ. “Chúng ta đã quay lại rồi, nên đã đến lúc quay lại rồi.” - Và hạ sĩ quan nắm lấy vai một người lính, dùng đầu gối đẩy anh ta. Có tiếng cười.
- Lăn về phía khẩu súng thứ năm! - họ hét lên từ một phía.
“Ngay lập tức, thân thiện hơn, theo phong cách burlatsky,” tiếng kêu vui vẻ của những người đổi súng vang lên.
“Ồ, tôi suýt làm rơi chiếc mũ của chủ nhân chúng ta,” gã hề mặt đỏ bừng cười nhạo Pierre, nhe răng. “Ơ, vụng về,” anh ta nói thêm một cách trách móc trước viên đạn đại bác đã bắn trúng bánh xe và chân người đàn ông.
- Thôi đi, lũ cáo! - một người khác cười nhạo những người dân quân đang uốn mình tiến vào khẩu đội phía sau người bị thương.
- Cháo có ngon không? Ôi, lũ quạ, chúng đã tàn sát! - họ hét vào mặt người dân quân đang do dự trước người lính bị cụt một chân.
“Còn gì nữa, nhóc,” họ bắt chước những người đàn ông. – Họ không thích đam mê.
Pierre nhận thấy sau mỗi viên đạn đại bác trúng đích, sau mỗi lần thua cuộc, sự hồi sinh chung ngày càng bùng lên.
Như thể từ một đám mây giông đang đến gần, ngày càng thường xuyên hơn, ngày càng sáng hơn, tia sét của một ngọn lửa ẩn giấu, bùng cháy lóe lên trên khuôn mặt của tất cả những người này (như thể phản đối những gì đang xảy ra).
Pierre không mong chờ đến chiến trường và không quan tâm đến việc biết chuyện gì đang xảy ra ở đó: anh hoàn toàn mải mê chiêm ngưỡng ngọn lửa ngày càng bùng lên này, cũng như (anh cảm thấy) đang bùng lên trong tâm hồn anh.
Vào lúc mười giờ, những người lính bộ binh ở phía trước khẩu đội trong bụi rậm và dọc theo sông Kamenka rút lui. Từ khẩu đội có thể thấy họ chạy ngược qua nó như thế nào, mang theo những người bị thương trên súng. Một vị tướng nào đó cùng với tùy tùng của mình bước vào gò đất và sau khi nói chuyện với đại tá, giận dữ nhìn Pierre, rồi đi xuống lần nữa, ra lệnh cho bộ binh yểm trợ phía sau khẩu đội nằm xuống để ít bị bắn hơn. Sau đó, tiếng trống và tiếng hét chỉ huy vang lên trong hàng ngũ bộ binh, ở bên phải khẩu đội, và từ khẩu đội có thể nhìn thấy hàng ngũ bộ binh tiến về phía trước.
Pierre nhìn qua trục. Một khuôn mặt đặc biệt lọt vào mắt anh. Đó là một sĩ quan với khuôn mặt trẻ trung nhợt nhạt, bước lùi về phía sau, cầm một thanh kiếm đã hạ xuống và nhìn xung quanh một cách khó chịu.
Các hàng lính bộ binh biến mất trong làn khói, có thể nghe thấy tiếng la hét kéo dài và tiếng súng thường xuyên của họ. Vài phút sau, đám đông người bị thương và cáng từ đó đi qua. Vỏ bắt đầu đập vào pin thường xuyên hơn. Một số người nằm không sạch sẽ. Những người lính di chuyển bận rộn hơn và sôi nổi hơn xung quanh các khẩu súng. Không ai chú ý đến Pierre nữa. Một hoặc hai lần họ giận dữ hét vào mặt anh vì đang đi trên đường. Viên sĩ quan cấp cao, với khuôn mặt cau có, di chuyển bằng những bước lớn và nhanh từ khẩu súng này sang khẩu súng khác. Người sĩ quan trẻ càng đỏ bừng, chỉ huy binh lính càng siêng năng hơn. Những người lính bắn, quay, nạp đạn và thực hiện công việc của mình với vẻ hoảng hốt căng thẳng. Chúng nảy lên khi bước đi, như thể trên lò xo.
Một đám mây giông kéo đến và ngọn lửa mà Pierre đang theo dõi bùng cháy rực rỡ trên khuôn mặt của họ. Anh đứng cạnh viên sĩ quan cao cấp. Viên sĩ quan trẻ chạy đến chỗ viên sĩ quan lớn tuổi, tay đặt trên chiếc shako của mình.
- Tôi xin trân trọng báo cáo, thưa ông Đại tá, chỉ có tám tội danh thôi, ông có ra lệnh bắn tiếp không? - anh ấy hỏi.
- Cú hích! - Không trả lời, sĩ quan cao cấp hét lên, nhìn qua thành lũy.
Đột nhiên có điều gì đó xảy ra; Viên sĩ quan thở hổn hển và cuộn người lại, ngồi bệt xuống đất như một con chim bị bắn đang bay. Mọi thứ trở nên kỳ lạ, không rõ ràng và mờ mịt trong mắt Pierre.
Lần lượt những quả đạn đại bác rít lên, bắn trúng lan can, quân lính và đại bác. Pierre, người chưa từng nghe thấy những âm thanh này trước đây, giờ chỉ nghe thấy những âm thanh này một mình. Bên cạnh khẩu đội, bên phải, những người lính đang chạy, hét lên "Hoan hô", không tiến lên mà lùi lại, như Pierre thấy vậy.
Quả đạn đại bác đã bắn trúng mép của trục mà Pierre đang đứng trước mặt, đất rắc lên, và một quả bóng đen lóe lên trong mắt anh, đồng thời nó đập vào thứ gì đó. Dân quân vừa vào khẩu đội đã chạy lại.
- Tất cả đều có đạn bắn trúng! - viên sĩ quan hét lên.
Hạ sĩ quan chạy đến chỗ sĩ quan cấp cao và thì thầm sợ hãi (như một quản gia báo cáo với chủ nhân của mình trong bữa tối rằng không cần thêm rượu nữa) nói rằng không còn cáo buộc nào nữa.
- Bọn cướp, chúng đang làm gì vậy! - viên sĩ quan hét lên, quay sang Pierre. Khuôn mặt của vị sĩ quan cấp cao đỏ bừng và đẫm mồ hôi, đôi mắt cau có lấp lánh. – Chạy về khu dự bị, mang hộp đi! - anh ta hét lên, giận dữ nhìn xung quanh Pierre và quay sang người lính của mình.
“Tôi sẽ đi,” Pierre nói. Viên sĩ quan không trả lời mà bước những bước dài về hướng khác.
– Đừng bắn… Đợi đã! - anh ta đã hét lên.
Người lính được lệnh đi truy tố đã va chạm với Pierre.
“Ơ, chủ nhân, ở đây không có chỗ cho ngài đâu,” anh nói và chạy xuống cầu thang. Pierre chạy theo người lính, đi vòng quanh nơi viên sĩ quan trẻ đang ngồi.
Một viên, một viên khác, một viên đạn đại bác thứ ba bay qua người anh ta, đánh vào phía trước, từ hai bên, từ phía sau. Pierre chạy xuống cầu thang. "Tôi đang đi đâu vậy?" - anh chợt nhớ ra, chạy tới chỗ ô màu xanh. Anh dừng lại, phân vân không biết nên tiến hay lùi. Đột nhiên một cú sốc khủng khiếp ném anh ta trở lại mặt đất. Cùng lúc đó, ánh sáng rực rỡ của một ngọn lửa lớn chiếu sáng anh ta, đồng thời một tiếng sấm chói tai, tiếng tanh tách và tiếng huýt sáo vang lên trong tai anh ta.
Pierre tỉnh dậy, đang ngồi ngửa, chống tay xuống đất; chiếc hộp anh ấy ở gần không có ở đó; chỉ có những tấm ván và giẻ rách màu xanh lá cây nằm trên bãi cỏ cháy sém, và con ngựa, lắc trục với những mảnh vỡ, phi nước đại khỏi anh ta, còn con kia, giống như chính Pierre, nằm trên mặt đất và ré lên chói tai, kéo dài.

Pierre, bất tỉnh vì sợ hãi, nhảy lên và chạy trở lại cục pin, nơi ẩn náu duy nhất khỏi mọi nỗi kinh hoàng đang vây quanh anh.
Khi Pierre tiến vào chiến hào, anh nhận thấy không có tiếng súng nào vang lên ở khẩu đội, nhưng có một số người đang làm gì đó ở đó. Pierre không có thời gian để hiểu họ là loại người gì. Anh ta nhìn thấy vị đại tá cấp cao đang nằm quay lưng về phía mình trên thành lũy, như thể đang kiểm tra thứ gì đó bên dưới, và anh ta nhìn thấy một người lính mà anh ta để ý, người đang lao ra khỏi những người đang nắm tay anh ta và hét lên: "Các anh em!" – và thấy một điều gì đó kỳ lạ hơn.