الحصير الحديثة. من أين جاءت الكلمات البذيئة وماذا تعني الكلمة القوية؟

يعتقد علماء النفس أن اللغة البذيئة هي علاج ممتازلتخفيف التوتر واستعادة الطاقة. يعتبر بعض المؤرخين أن القسم الروسي هو نتيجة لتدمير المحرمات. في هذه الأثناء، وبينما ينخرط الخبراء في نزاعات مهنية، فإن الناس "لا يشتمون، بل يتحدثون بها". اليوم نتحدث عن أصل الشتائم الروسية.

هناك رأي مفاده أنهم في عصر ما قبل التتار لم يعرفوا "الكلمات القوية" ، وعند الشتائم قارنوا بعضهم البعض بالحيوانات الأليفة المختلفة. ومع ذلك، فإن اللغويين وعلماء اللغة لا يتفقون مع هذا البيان. يدعي علماء الآثار أن الحصيرة الروسية تم ذكرها لأول مرة في وثيقة لحاء البتولا بداية الثاني عشرقرن. صحيح أن علماء الآثار لن يعلنوا ما هو مكتوب بالضبط في تلك الوثيقة. دعونا نحاول فهم تعقيدات الألفاظ النابية التي تعد جزءًا لا يتجزأ من اللغة الروسية.

كقاعدة عامة، عند الحديث عن حصيرة وأصلها، يميز اللغويون وعلماء اللغة ثلاث كلمات مشتقة رئيسية. وتشمل هذه المشتقات اسم العضو التناسلي الذكري، واسم العضو التناسلي الأنثوي، واسم ما يحدث في ظل مزيج ناجح من الظروف بين العضو التناسلي الذكري والأنثوي. ويضيف بعض اللغويين مشتقا اجتماعيا إلى المشتقات التشريحية والفسيولوجية، وهو الكلمة التي تستخدم للإشارة إلى امرأة الرئةسلوك. وبطبيعة الحال، هناك جذور فاحشة أخرى، ولكن هذه الأربعة هي الأكثر إنتاجا وفعالية بين الناس.

فرحة، مفاجأة، اتفاق وأكثر من ذلك

السرقة والقتال والموت

عن الجماع وليس فقط عنه

انخفاض قيمة حصيرة

كن هادئا أيها الأب الروحي. وأنتم مثلي مذنبون
وسوف تسيء إلى الجميع بالكلمات؛
إذا رأيت قشة في كس شخص آخر،
وأنت لا ترى حتى السجل!
("من الوقفة الاحتجاجية طوال الليل ...")

مشكلة اللغة الروسية الحديثة هي أنه بسبب ظروف مختلفة، هناك اليوم انخفاض في قيمة البذاءات. يتم استخدامه على نطاق واسع لدرجة أن التعبير عن التعبيرات وجوهر الشتائم يُفقد. ونتيجة لذلك، فإن هذا يفقر اللغة الروسية، والغريب، ثقافة الكلام. الكلمات التي قالها شاعر مشهور آخر، فلاديمير ماياكوفسكي، مناسبة للوضع اليوم.

في عام 2013، 19 مارس مجلس الدومااعتمد الاتحاد الروسي مشروع قانون يحظر استخدام اللغة البذيئة في وسائل الإعلام. سيتعين على وسائل الإعلام التي لا تزال تخاطر باستخدام هذه الكلمة "القوية" أو تلك أن تدفع غرامة قدرها حوالي 200 ألف روبل. من الجدير بالذكر أن المؤيدين المتحمسين لمشروع القانون هذا كانوا نوابًا من فصيل روسيا المتحدة، الذين علقوا على تصرفاتهم على أنها رغبة في حماية سكان البلاد من بيئة المعلومات غير الأخلاقية. ومع ذلك، يعتقد معظم الروس أن القتال بالشتائم لا طائل منه. لن تساعد الحملات ولا الغرامات في ذلك. الشيء الرئيسي هو الثقافة الداخلية والتعليم.

إن حب الشخص الذي لا يهتم بي هو أسلوبي، نعم...

هناك الكثير في العالم الناس الطيبين، لكنني أتحدث دائمًا مع الأشخاص الذين يمارسون الجنس، فالأمر أكثر إثارة للاهتمام معهم

وفي ثوب أبيض وحجاب أمشي إلى المذبح بالزهور ويصرخ والدي ورائي يا أنطون، اللعينة لا تخزي عائلتك!

ومن قال أن الكراهية تحتاج إلى سبب مبرر؟ لا شيء من هذا القبيل.

إذا طارت قطة بمؤخرتها إلى الأمام فوق السياج، فهذا يعني أنها سرقت شيئاً من الطاولة.

حتى مليار قلب تحت آفا الخاص بك لن يصحح عيوب الطبيعة في **** الخاص بك

باختصار عن نفسي - ليس لدي عقل وأمارس الجنس كثيرًا

في البيت يقولون: "اترك أعصابك في العمل!"، في العمل: "اترك أعصابك في البيت!" اللعنة، أين يجب أن أترك أعصابي؟

أنا أحترم المحيط. إنه يحصد الأرواح ولا يبالي.

يقولون أنه عندما تهتم بشخص ما، فإنه يبدأ في فهم ما فقده. لذا دعوا اللعين يحكم العالم. الجميع سيكون سعيدا.

قنفذ خرج من الضباب، ونفد الماريجوانا، وفجأة وجد القنب، ودخل الضباب مرة أخرى!

ومرة أخرى أخطو إلى المرتفعات السحيقة، ومعي ملصق ضخم... "كل شيء سيء".

لن تكون هذه السلسلة مكتملة بدون موضوع واحد منتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء بلدان رابطة الدول المستقلة. أنا أتحدث عن وقحا و كلمات بذيئةأوه.

اليوم نحن تماما دعونا ننظر في مسألة تأثير الشتائم على الإنسان وصحته. سننتبه إلى 4 جوانب:

1. ما هو حصيرة,
2. تاريخ أصل الشتائم (هنا قد تتفاجأ جدًا)،
3. ماذا تؤثر الكلمات البذيئة، ماذا يحدث متى الاستخدام المستمرحصيرة.
4. وكيف تخلص من تأثير الكلمات البذيئة

ما هي الكلمات البذيئة؟ تأثير الشتائم

يبدو أن الألفاظ البذيئة أصبحت متأصلة في مجتمعنا، وكأنها أمر طبيعي. لقد قابلت أشخاصًا يزعمون أن الشتائم تسمح لك بالاسترخاء،

كلمات لعنة- هذه كلمات وقحة غير طبيعية. بغض النظر عما يقولونه، فإن هذه الكلمات تثير في الداخل عدم ارتياح، العار، السخط.

لكن الأسوأ من ذلك أن الكلمات البذيئة معدية. لقد لوحظ بالفعل أكثر من مرة أنه عندما يتم إرسال الطفل إليه روضة أطفالعلى سبيل المثال، وهناك طفل واحد على الأقل يشتم - يتبنى طفلك بسهولة "عادة صانع الأحذية". ويبدأ هو نفسه في الشتم مثل صانع الأحذية. نعم، والبالغون هم نفس الشيء، في الواقع - سيعمل الرجل بين البنائين الذين يتحدثون كلمات بذيئة لمدة 30 يومًا فقط، ويبدأ هو نفسه قسريًا في استخدام هذه اللغة.

دعونا معرفة من أين جاء هذا الشيء المعدي.

تاريخ وأصل الكلمات البذيئة/الكلمات البذيئة.

هناك عدة إصدارات من أصل الحصيرة.

1. تأثير نير التتار المغول.
2. الجذور الوثنية للشعوب السلافية

ومنهم من ينفي الأول ويتفق مع الثاني. ولكن يبدو أن كلاهما لهما تأثير.

النسخة الأولى في مؤخرايجد عددًا أقل وأقل من المؤيدين بين الباحثين.

يتم دحضه من خلال حقيقتين.

أولاً- تحليل لغة المغول القدماء أجري في العشرينات. ولم يكشف القرن الماضي عن وجود كلمات بذيئة.

ثانية - تم العثور على رسائل لحاء البتولا في نوفغورود. تم العثور على إجمالي 4 أحرف تحتوي على كلمات تبدأ بالحروف "e" و"b" و"p". تعود ثلاثة من المواثيق الأربعة إلى القرن الثاني عشر، أي. حدثت كتاباتهم قبل نصف قرن على الأقل الغزو المغولي. وبصرف النظر عن هذا، فمن المهم أيضا أن نذكر حقيقة أخرى. مسافر ايطالي بلانو كاربينيتمت زيارتها في القرن الثالث عشر في آسيا الوسطىوأشار إلى أن البدو لم يكن لديهم كلمات بذيئة. ومن باب الإنصاف تجدر الإشارة إلى أن الكلمة التي بها "x" لا تزال موجودة في اللغة المنغولية الحديثة. ولها عدة معانٍ، لكن لا يشير أي منها إلى العضو الجنسي الذكري.

كيف دخلت الكلمات البذيئة خطابنا؟

في عهد القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش رومانوف، لاستخدام الكلمات البذيئة في في الأماكن العامةوفرضت عقوبة شديدة - تصل إلى وتشمل عقوبة الإعدام.

في القرن 19تتحول اللغة البذيئة من الشتائم إلى أساس لغة عمال المصانع والحرفيين.

وبعد ثورة 1917 دخلت الشتائم إلى المعجم سياسة. و لينين، و ستالينمستخدم لغة وقحةفي خطابه. السمكة تتعفن من رأسها، لذلك يصبح من الواضح لماذا أقسم جميع العاملين الآخرين رفيعي المستوى في الحزب.

في أوائل التسعينيات، انتشر استخدام الشتائم على نطاق واسع. ودون "كلمة ساخنة" كثير من الناس لا يستطيعون التحدث.

تعود الأصول الغامضة لظاهرة مثل الشتائم إلى الماضي الوثني. لحماية أنفسهم من هجمات العالم الشيطاني، الناس عصر ما قبل المسيحيةاتصلت به. وكان لهذا الاتصال وجهان للعملة:

• فمن ناحية، أرضاه الوثنيون بذبحه،
• ومن ناحية أخرى، ابتعدوا خائفين.

بالضبط و يخيف الناس الشيطان باسمه أو تعويذاته.وبالمناسبة، فقد دعوا الشياطين بنفس الكلمات، وبذلك أظهروا استعدادهم للاندماج معه.

التعاويذ الموجهة للأصنام الوثنية تتكون من أسمائهم. وخلال تلك الفترة بالتحديد انتشرت عبادة الخصوبة على نطاق واسع. هكذا، ترتبط معظم الكلمات البذيئة بالأعضاء التناسلية للرجال والنساء.

كان السلاف أيضًا على دراية بالشتائم. على سبيل المثال، كلمة أقسم رئة الفتياتتم العثور على السلوك "ب..." في ملاحظات نوفغورود و مواثيق لحاء البتولاالقرن الثاني عشر. لقد كان يعني شيئًا مختلفًا تمامًا. وكان معنى الكلمة اسم شيطان لا يتواصل معه إلا السحرة. وبحسب المعتقدات القديمة، كان هذا الشيطان يعاقب الخطاة بإرسال مرض إليهم، وهو ما يسمى الآن "داء الكلب الرحمي".

كلمة أخرى، الفعل "e..."، هي من أصل سلافي، ويتم ترجمتها على أنها لعنة.

أما الكلمات البذيئة المتبقية فهي أسماء آلهة وثنية، أو أسماء شيطانية. عندما يحلف الإنسان فإنه يدعو الشياطين على نفسه وعلى عائلته وعشيرته.

وبالتالي، فإن القسم هو نداء للشياطين، فقط يتكون من نوبات وأسماء بعض الشياطين. وتاريخ الشتائم يظهر ذلك.

بمعنى آخر، الشتائم هي لغة التواصل مع الشياطين.

وليس من قبيل الصدفة أن يطلق علماء المعاجم على هذا النوع من المفردات اسم الجهنمية، وهو ما يعني الجهنمية.

اليوم يتم استخدام الحصيرة من أجل:

1. يعرض العواطف
2. الافراج العاطفي
3. الإهانات والإذلال
4. مظاهرات عدم الخوف
5. مظاهرات الانتماء إلى “خاصتهم”
6. مظاهرات الاستهتار بنظام المنع
7. مظاهرات العدوان وغيرها.

تأثير الشتائم على صحة الإنسان

دعونا نعطي فقط 6 حقائق حول تأثير الشتائم:

1. تأثير الشتائم على الحمض النووي

يمكن تمثيل الكلمات البشرية على شكل اهتزازات كهرومغناطيسية، تؤثر بشكل مباشر على خصائص وبنية جزيئات الحمض النووي المسؤولة عن الوراثة. إذا استخدم الشخص كلمات بذيئة يومًا بعد يوم، تبدأ جزيئات الحمض النووي في الإنتاج "البرنامج السلبي"ويتغيرون بشكل ملحوظ. يقول العلماء: كلمة "قذرة" تسبب تأثير مطفر مماثل للتعرض للإشعاع.

إن الألفاظ البذيئة لها تأثير سلبي على الشفرة الوراثية للشخص الشتائم، وتكتب فيها، وتصبح لعنة على الشخص نفسه وورثته.

1. كلمات لعنة تمر على طول النهايات العصبية الأخرىمن الكلمات العادية

هناك ملاحظة طبية أن الأشخاص الذين يعانون من الشلل متى الغياب التاميتم التعبير عن الخطب حصرا في البذاءات. رغم أنه في نفس الوقت غير قادر على قول "نعم" أو "لا". للوهلة الأولى، هذه الظاهرة، على الرغم من غرابتها، تقول الكثير. لماذا يقتصر الشخص المصاب بالشلل التام على التلفظ بالألفاظ البذيئة؟ هل هي حقا ذات طبيعة مختلفة عن الكلمات العادية؟

1. تأثير الحصيرة على الماء. تجربة علمية.

تنبت التكنولوجيامنذ فترة طويلة تستخدم في علم الأحياء والزراعة.

تتم معالجة الماء عن طريق بعض التأثير، وهذا الماء تتم معالجة حبوب القمح.

تم استخدام ثلاثة أنواع من الكلمات:

1. صلاة "أبانا"
2. حصيرة منزلية تستخدم للتواصل الكلامي
3. السجادة عدوانية، مع تعبير واضح.

وبعد فترة زمنية معينة، يتم التحقق من عدد الحبوب المنبتة وطول البراعم.

في اليوم الثاني

1. 93% من الحبوب تنبت في دفعة المراقبة
2. في دفعة الحبوب المعالجة بالصلاة - 96% حبة. وأطول برعم يصل طوله إلى 1 سم.
3. في الدفعة المعالجة بالحصيرة المنزلية - 58٪ حبوب
4. كان للحصيرة المعبرة تأثير كبير لدرجة أن 49٪ فقط من الحبوب نمت. طول البراعم غير متساوي وظهر العفن.

يعتقد العلماء أن ظهور العفن هو النتيجة قوي التأثير السلبيحصيرة على الماء.

بعد حين.

1. تأثير الشتائم المنزلية - بقي 40٪ فقط من الحبوب المنبتة
2. تأثير السجادة التعبيرية - بقي 15% فقط من الحبوب النابتة.

الشتلات الموضوعة في الماء المعالج بالحصير تشير إلى أن هذه البيئة غير مناسبة لها.

الإنسان 80% منه ماء. استخلصوا استنتاجاتكم الخاصة أيها الأصدقاء.

وهنا دليل فيديو لهذه التجربة.

1. غالبًا ما تخرج الكلمات البذيئة من الأشخاص الذين تُطرد منهم الشياطين.

وهذا ما تعترف به جميع الطوائف: من الأرثوذكسية إلى البروتستانت.

على سبيل المثال، كتب الكاهن الأرثوذكسي، الأب سرجيوس: “إن ما يسمى بالشتائم هي لغة التواصل مع القوى الشيطانية. وليس من قبيل الصدفة أن تسمى هذه الظاهرة بالمفردات الجهنمية. "الجهنمي يعني الجهنمية، من العالم السفلي." ومن السهل جدًا الاقتناع بأن الشتائم ظاهرة شيطانية. اذهب إلى الروسية الكنيسة الأرثوذكسيةخلال التقرير. وألق نظرة فاحصة على الشخص الذي يتم تأديبه بالصلاة. سوف يئن، ويصرخ، ويكافح، ويزأر، وما شابه ذلك. والأدهى من ذلك أنهم يقسمون كثيراً..

بفضل العلم ثبت أنه بسبب الشتائم لا تتأثر أخلاق الإنسان فحسب، بل صحته أيضًا!

يعد إيفان بيليافسكي من أوائل العلماء الذين طرحوا هذه النظرية. وهو يعتقد أن الجميع حصيرةهي شحنة طاقة تؤثر سلباً صحة الإنسان.

وقد ثبت بالفعل أن الشتائم تأتي من أسماء الآلهة المقدسة. كلمة "رفيق" تعني "القوة". قوة مدمرة تؤثر على الحمض النووي للإنسان وتدمره من الداخل، وخاصة النساء والأطفال.

1. الكلمات البذيئة لها تأثير ضار على النساء

إن إساءة استخدام الكلمات البذيئة أمر مدمر ل المستويات الهرمونيةنحيف. ينخفض ​​صوتها، ويكثر هرمون التستوستيرون، وتقل الخصوبة، ويظهر مرض الشعرانية...

1. تأثير الألفاظ البذيئة على الإنسان في الدول التي لا يوجد فيها إساءة للأعضاء التناسلية.

آخر جدا حقيقة مثيرة للاهتمام. وفي البلدان التي لا يوجد فيها شتائم تشير إلى الجهاز التناسلي، لم يتم العثور على شلل دماغي ومتلازمة داون. ولكن في بلدان رابطة الدول المستقلة توجد هذه الأمراض. للأسف…

كيف تتخلص من تأثير الشتائم؟

كنتم قبلاً ظلمة، أما الآن فأنتم نور في الرب.

لقد أثبتنا بالفعل أصل الكلمات البذيئة. تعتبر تجربة علمية. لكن هدف هذه السلسلة ومشروع "كلمة التشجيع" هو التشجيع، والمساعدة على التغلب على كل رذيلة تقيد الإنسان.

سنقدم هنا وصفة للتحرر من الكلمات البذيئة التي تم اختبارها خبرة شخصية. فقط 5 خطوات بسيطة.

1. يتعرف على

مهم جدا يعترفأن الألفاظ البذيئة رذيلة لها تأثير مدمر على الإنسان. إنه الاعتراف وليس المقاومة.

1. نادم

التوبة الحارة أمام الله مهمة جدًا.

هو الرب، وهو يعلم كل شيء. وسوف يساعدك، ولكن عليك أولاً التوبة من حقيقة أن هذه اللغة القذرة خرجت من فمك.

(إذا لم تعترف أبدًا بيسوع ربًا على حياتك، فيجب عليك ذلك)

1. تقبل نفسك كخليقة جديدة

فإذا صليت صلاة التوبة، فقد صرت خليقة جديدة، ابنًا لله تعالى. وقبل ذلك كل إنسان خاطئ، وهو من نتاج الشيطان.

يقول الكثير من الناس في العالم "لماذا ترفض الشتائم - إنه أمر طبيعي!" لا بأس إذا كنت شخصًا خاطئًا. وإذا تبت أمام الله وطلبت مغفرة ذنوبك، فقد صرت بالفعل خليقة جديدة.

وتحتاج إلى قبول ذلك

تقول كلمة الله:

2 كورنثوس 5: 17 إذاً إن كان أحد في المسيح فهو خليقة جديدة. لقد مضى القديم، والآن كل شيء جديد.

ابدأ بالتفكير جيدًا في نفسك، واعتبار نفسك ابنًا محبوبًا لله، وباعتبارك الشخص الذي بذل الرب ابنه من أجله.

ثق بالله. لقد أصبحت مختلفًا من الداخل.

اف 5: 8كنتم قبلا ظلمة، والآن أنتم نور في الرب، اسلكوا كأبناء نور،

1. آمن بأن الكلمات عبارة عن كبسولات مليئة بالقوة.

هذا هو في الأساس ما تدور حوله هذه السلسلة. ما نقوله هو ما لدينا.

ولكنك، إذا كنت قد لعنت بالفعل، عليك أن تقبلها مرة أخرى. إن شتمك أنتج تأثيرًا واحدًا في حياتك.

الآن أنت بحاجة إلى كلماتك لجلب الخير.

Col.4:6 لتكن كلمتك دائما بالنعمة

أف 4: 29 لا يخرج كلام رديء من أفواهكم، بل كل ما كان صالحا لبنيان الإيمان، لكي يكون نعمة للسامعين.

هذا يعني أنه في كل مرة تفتح فيها فمك، اطلب من الله الحكمة، حتى تجلب كلماتك نعمة ونفعًا لمن يستمعون.

1. كرس فمك ولسانك لله.

وهذا ليس مجرد قرار: "سأتوقف عن الشتائم منذ العام الجديد".

إنه قرار أن فمك للرب خالق السماء والأرض. وبشفتيك لن تبارك إلا الله وخلقه.

James 3:9-10 به نبارك الله الآب وبه نلعن الناس المخلوقين على شبه الله. من نفس الشفاه تأتي البركة واللعنة: لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك يا إخوتي.

إذا كرست فمك لله، فلن يكون الأمر سهلاً. ولكن حتى عندما تتعثر، تذكر أن كلمة الله تقول: "لا ينبغي أن يحدث ذلك". الله لا يعطي المهام المستحيلة. إذا كان مكتوبا في كلمته، فهو حقيقي. وهذا يعني أنه من الممكن أن نعيش بطريقة لا تلفظ فيها الشتائم والألفاظ البذيئة على أحبائك.

كلمة التشجيع

أريد أن أنتهي في مكان جيد جدًا.

وتذكر أنك سوف تعطي حسابا عن كل كلمة. وإذا قلت الكثير من الأشياء الجيدة في حياة أحبائك، بارك زوجتك/زوجك وأطفالك ووالديك وموظفيك - سوف يجلب الله هذه الكلمات إلى الدينونة. ومن هذه الكلمات تتبرر. هكذا تقول كلمة الله

متى 12: 36-37 ولكن أقول لكم: إن كل كلمة بطالة يتكلم بها الناس، سوف يعطون جوابا يوم الدين: 37 لأنك بكلامك تتبرر، وبكلامك تدان.

النص من إعداد: فلاديمير باجنينكو، آنا بوزدنياكوفا

وأي روسي لا يعبر عن نفسه بكلمات قوية؟ وهذا صحيح! علاوة على ذلك، تمت ترجمة العديد من الكلمات البذيئة إلى اللغات الأجنبية، ولكن الشيء المثير للاهتمام هو أنه لا توجد نظائر كاملة للكلمات البذيئة الروسية في لغات اجنبيةلا ومن غير المرجح أن تظهر على الإطلاق. وليس من قبيل الصدفة أنه لم يتجنب أي كاتب أو شاعر روسي عظيم هذه الظاهرة!

كيف ولماذا ظهرت الشتائم في اللغة الروسية؟

لماذا تستغني اللغات الأخرى عنها؟ ربما سيقول شخص ما أنه مع تطور الحضارة، مع تحسين رفاهية المواطنين في الغالبية العظمى من البلدان على كوكبنا، اختفت الحاجة إلى الشتائم بشكل طبيعي؟ وتنفرد روسيا بأن هذه التحسينات لم تحدث فيها قط، وبقي أداء القسم فيها بشكله البدائي البكر...

ومن أين أتى إلينا؟

في السابق ، انتشرت نسخة مفادها أن الشتائم ظهرت في الأوقات المظلمة لنير التتار المغول ، وقبل وصول التتار إلى روس ، لم يقسم الروس على الإطلاق ، وعندما كانوا يقسمون ، كانوا يطلقون على بعضهم البعض فقط الكلاب والماعز والأغنام.

إلا أن هذا الرأي خاطئ وينكره أغلب علماء الأبحاث. بالطبع، أثر غزو البدو على حياة وثقافة وخطاب الشعب الروسي. ربما غيرت كلمة تركية مثل "بابا ياجات" (فارس، فارس) الوضع الاجتماعي والجنس، وتحولت إلى بابا ياجا. تحولت كلمة "karpuz" (البطيخ) إلى تغذية جيدة الولد الصغير. لكن مصطلح "أحمق" (توقف، توقف) بدأ يستخدم لوصف شخص غبي.

ولا علاقة للشتائم باللغة التركية، إذ لم يكن من عادة البدو أن يشتموا، كما أن الألفاظ البذيئة غابت تماماً عن القاموس. من مصادر تاريخية روسية (أقدم الأمثلة المعروفة في رسائل لحاء البتولا في القرن الثاني عشر من نوفغورود وستارايا روسا. راجع "المفردات الفاحشة في رسائل لحاء البتولا". تم التعليق على تفاصيل استخدام بعض التعبيرات في "الروسية-الإنجليزية" "مذكرات القاموس" بقلم ريتشارد جيمس (1618-1619).) من المعروف أن الكلمات البذيئة ظهرت في لغة روس قبل فترة طويلة الغزو التتري المغولي. يرى اللغويون جذور هذه الكلمات في معظم اللغات الهندية الأوروبية، لكنها أصبحت منتشرة على نطاق واسع فقط على الأراضي الروسية.

فلماذا، من بين العديد من الشعوب الهندية الأوروبية، التصقت الكلمات البذيئة باللغة الروسية فقط؟

يشرح الباحثون أيضًا هذه الحقيقة من خلال المحظورات الدينية التي فرضتها الشعوب الأخرى في وقت سابق بسبب تبني المسيحية في وقت سابق. في المسيحية، كما في الإسلام، تعتبر اللغة البذيئة خطيئة عظيمة. اعتمدت روس المسيحية في وقت لاحق، وبحلول ذلك الوقت، إلى جانب العادات الوثنية، كانت الشتائم متجذرة بقوة بين الشعب الروسي. بعد اعتماد المسيحية في روس، أُعلنت الحرب بلغة بذيئة.

قد يبدو أصل كلمة "حصيرة" شفافًا تمامًا: فمن المفترض أنه يعود إلى الكلمة الهندية الأوروبية "ماتر" بمعنى "الأم"، والتي تم الحفاظ عليها في مختلف اللغات الهندية الأوروبية. ومع ذلك، في دراسات خاصةتم اقتراح عمليات إعادة البناء الأخرى.

لذلك، على سبيل المثال، L.I. يكتب سكفورتسوف: "المعنى الحرفي لكلمة "رفيق" هو ​​"صوت عالٍ، صرخة". إنه يعتمد على المحاكاة الصوتية، أي صيحات لا إرادية مثل "ما!"، "أنا!" - خوار، مواء، زئير الحيوانات أثناء الشبق، نداءات التزاوج، وما إلى ذلك." قد يبدو مثل هذا الأصل ساذجًا إذا لم يعود إلى مفهوم القاموس الأصلي الرسمي للغات السلافية: "... حصيرة روسية، - مشتق من الفعل "ماتاتي" - "يصرخ"، "صوت عالٍ" "" البكاء "" متعلق بكلمة " ماتوجا " - " يحلف " ، أي . التكشير، الانهيار، (عن الحيوانات) هز الرأس، "الضرب" - الإزعاج، الإزعاج. لكن كلمة "ماتوجا" في العديد من اللغات السلافية تعني "شبح، شبح، وحش، بعبع، ساحرة"...

ماذا يعني ذلك؟

هناك ثلاث كلمات بذيئة رئيسية وتعني الجماع، والأعضاء التناسلية للذكر والأنثى، والباقي مشتقات من هذه الكلمات الثلاث. ولكن في لغات أخرى، هذه الأجهزة والأفعال لها أيضا أسماء خاصة بها، والتي لسبب ما لم تصبح كلمات قذرة؟ لفهم سبب ظهور الكلمات البذيئة على الأراضي الروسية، نظر الباحثون إلى أعماق القرون وعرضوا نسختهم الخاصة من الإجابة.

وهم يعتقدون أنه في الأراضي الشاسعة الواقعة بين جبال الهيمالايا وبلاد ما بين النهرين، في مساحات شاسعة، عاشت عدد قليل من قبائل أسلاف الهندو الأوروبيين، الذين كان عليهم التكاثر من أجل توسيع موطنهم، لذلك تم إيلاء أهمية كبيرة لـ وظيفة الإنجاب. وكانت الكلمات المرتبطة بالأعضاء والوظائف التناسلية تعتبر سحرية. ونهى عنهم أن يقولوا "عبثاً" حتى لا ينحسوا أو يلحقوا الضرر. لقد كسر السحرة المحرمات، وتبعهم المنبوذون والعبيد الذين لم يكتب لهم القانون.

تدريجيًا، طورت عادة استخدام الألفاظ البذيئة من منطلق امتلاء المشاعر أو لمجرد ربط الكلمات. بدأت الكلمات الأساسية تكتسب العديد من المشتقات. منذ وقت ليس ببعيد، منذ ألف عام فقط، أصبحت الكلمة التي تشير إلى المرأة واحدة من الكلمات البذيئة. عاهرة"اللعنة." وأصلها من كلمة "القيء" أي "القيء رجس".

لكن أهم كلمة بذيئة تعتبر بحق هي نفس الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف الموجودة على جدران وأسوار العالم المتحضر بأكمله. دعونا ننظر إليها كمثال. متى ظهرت هذه الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف؟ شيء واحد سأقوله بالتأكيد هو أنه من الواضح أنه ليس كذلك زمن التتار والمغول. في اللهجة التركية للغات التتارية المنغولية، يُشار إلى هذا "الكائن" بكلمة "كوتاه". بالمناسبة، لدى الكثيرين الآن لقب مشتق من هذه الكلمة ولا يعتبرونها متنافرة على الإطلاق: "كوتاخوف".

ما هو اسم العضو التناسلي في العصور القديمة؟

كثير القبائل السلافيةتمت الإشارة إليه بكلمة "ud" ، والتي بالمناسبة تأتي منها "صنارة الصيد" اللائقة والخاضعة للرقابة. لكن مع ذلك، في معظم القبائل، لم يكن العضو التناسلي يسمى أكثر من "قضيب". ومع ذلك، تم استبدال هذه الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف في القرن السادس عشر تقريبًا بنظير أكثر أدبية مكون من ثلاثة أحرف - "ديك". يعرف معظم الأشخاص المتعلمين أن هذا هو بالضبط ما كان عليه (هي) اسم الحرف الثالث والعشرين من الأبجدية السيريلية، والذي تحول إلى الحرف "ها" بعد الثورة. بالنسبة لأولئك الذين يعرفون ذلك، يبدو واضحًا أن كلمة "ديك" هي بديل ملطف، ناتج عن حقيقة أن الكلمة التي يتم استبدالها تبدأ بهذا الحرف. ومع ذلك، في الواقع الأمر ليس بهذه البساطة.

الحقيقة هي أن أولئك الذين يعتقدون ذلك لا يطرحون السؤال لماذا في الواقع يسمى الحرف "X" ديك؟ بعد كل شيء، تتم تسمية جميع حروف الأبجدية السيريلية على اسم الكلمات السلافية، ومعنى معظمها واضح للجمهور الناطق باللغة الروسية الحديثة دون ترجمة. ماذا تعني هذه الكلمة قبل أن تصبح حرفا؟

في اللغة الهندية الأوروبية- على أساس ما تحدث عنه أسلاف السلاف البعيدين والبلطيق والألمان والشعوب الأوروبية الأخرى، فإن كلمة "هي" تعني عنزة. ترتبط هذه الكلمة بالكلمة اللاتينية "hircus". في اللغة الروسية الحديثة، تظل كلمة "harya" كلمة ذات صلة. حتى وقت قريب، كانت هذه الكلمة تستخدم لوصف أقنعة الماعز التي يستخدمها الممثلون الإيمائيون أثناء الترانيم.

كان تشابه هذه الرسالة مع الماعز واضحًا لدى السلاف في القرن التاسع. العصاان العلويتان هما قرنيه، والاثنان السفليان هما ساقيه. ثم، في كثير من الأمم، كان الماعز يرمز إلى الخصوبة، وتم تصوير إله الخصوبة على أنه عنزة ذات ساقين. وكان لهذا الصنم عضو بين رجليه يرمز إلى الخصوبة، ويسمى "العود" أو "h*y". في اللغة الهندية الأوروبية، كان يُطلق على هذا الجزء من الجسم اسم "pesus"، وهو يتوافق مع الكلمة السنسكريتية "पसस्"، والتي تُترجم في اليونانية القديمة إلى "peos"، وباللاتينية "penis"، والإنجليزية القديمة "faesl". هذه الكلمة تأتي من الفعل "بيسيتي" بمعنى الوظيفة الأساسيةمن هذا العضو لإخراج البول.

وهكذا يمكننا أن نستنتج أن الشتائم نشأت في العصور القديمة وكانت مرتبطة بالطقوس الوثنية. إن Mat هي في المقام الأول وسيلة لإظهار الاستعداد لكسر المحظورات وعبور حدود معينة. ولذلك فإن موضوع أداء اليمين لغات مختلفةمشابه - "الخلاصة" وكل ما يتعلق بالرحيل الاحتياجات الفسيولوجية. بالإضافة إلى "اللعنات الجسدية"، فإن بعض الشعوب (معظمهم من الناطقين بالفرنسية) لديهم لعنات تجديفية. الروس ليس لديهم هذا.

و واحدة اخرى نقطة مهمة- لا يمكنك الخلط بين الحجج والشتائم، والتي لا تعتبر شتائم على الإطلاق، ولكنها على الأرجح مجرد لغة بذيئة. على سبيل المثال، هناك العشرات من حجج اللصوص وحدها التي تحمل معنى "عاهرة" في اللغة الروسية: ألورا، باروخا، ماروخا، بروفورسيتكا، وقحة، وما إلى ذلك.

حصيرة روسية

كل شخص في روسيا منذ البداية الطفولة المبكرةيبدأ في سماع الكلمات التي يسميها فاحشة، فاحشة، فاحشة. حتى لو نشأ الطفل في عائلة لا تستخدم فيها الكلمات البذيئة، فإنه لا يزال يسمعها في الشارع، ويصبح مهتمًا بمعنى هذه الكلمات، وسرعان ما يشرح له أقرانه الكلمات والتعبيرات البذيئة. وفي روسيا، جرت محاولات متكررة لمكافحة استخدام الكلمات الفاحشة وتم فرض غرامات على الشتائم في الأماكن العامة، ولكن دون جدوى. هناك رأي مفاده أن أداء اليمين في روسيا يزدهر بسبب انخفاض المستوى الثقافي للسكان، لكن يمكنني تسمية العديد من أسماء الأشخاص ذوي الثقافة العالية في الماضي والحاضر، والذين ينتمون وينتمون إلى النخبة الأكثر ذكاءً وثقافية وعلى مستوى العالم. في نفس الوقت - الشتائم العظماء في الحياة اليومية ولا يتجنبون الشتائم في أعمالهم. أنا لا أبرر لهم ولا أشجع الجميع على استخدام الألفاظ البذيئة. لا سمح الله أنا ضد الشتائم في الأماكن العامة بشكل قاطع، وضد استخدام الكلمات البذيئة في الأماكن العامة الأعمال الفنية، وخاصة على شاشة التلفزيون. لكن الشتائم موجودة، وتعيش ولن تموت، مهما احتجنا على استخدامها. ولا داعي لأن تكون منافقًا وتغمض عينيك، فنحن بحاجة إلى دراسة هذه الظاهرة الجانب النفسي، ومن وجهة النظر اللغوية.

بدأت في جمع ودراسة وتفسير الكلمات البذيئة عندما كنت طالبًا في الستينيات. تم الدفاع عن أطروحتي للدكتوراه في سرية تامة، كما لو كانت تتعلق بأحدث الأبحاث النووية، وبعد الدفاع مباشرة، تم إرسال الأطروحة إلى مستودعات المكتبات الخاصة. لاحقًا، في السبعينيات، عندما كنت أقوم بإعداد أطروحة الدكتوراه، كنت بحاجة إلى توضيح بعض الكلمات، ولم أتمكن من الحصول على أطروحتي الخاصة من مكتبة لينين دون إذن خاص من السلطات. كان هذا هو الحال مؤخرًا، عندما، كما في النكتة الشهيرة، تظاهر الجميع بأنهم يعرفون الديامات، على الرغم من أن لا أحد يعرف ذلك، لكن الجميع يعرف رفيقهم، لكنهم تظاهروا بأنهم لا يعرفون ذلك.

حاليا، يستخدم كل كاتب ثاني في أعماله كلمات فاحشة، نسمع كلمات بذيئة من شاشة التلفزيون، ولكن لعدة سنوات لم تقرر أي دار نشر عرضت عليها نشر قاموس توضيحي علمي للكلمات البذيئة نشره. وقد رأى القاموس النور مختصرًا ومكيفًا لمجموعة واسعة من القراء فقط.

لتوضيح الكلمات في هذا القاموس، استخدمت الفولكلور على نطاق واسع: النكات الفاحشة، والأناشيد التي عاشت لفترة طويلة بين الناس، كانت تستخدم في كثير من الأحيان، ولكن تم نشرها في السنوات الاخيرةوكذلك اقتباسات من أعمال كلاسيكيات الأدب الروسي من ألكسندر بوشكين إلى ألكسندر سولجينتسين. العديد من الاقتباسات مأخوذة من قصائد سيرجي يسينين وألكسندر غاليتش وألكسندر تفاردوفسكي وفلاديمير فيسوتسكي وشعراء آخرين. بالطبع، لم أستطع الاستغناء عن أعمال إيفان باركوف، بدون "حكايات عزيزة روسية" من تأليف أ. أفاناسييف، بدون أغاني شعبية فاحشة، قصائد وقصائد، بدون الكتاب المعاصرين، مثل يوز ألشكوفسكي وإدوارد ليمونوف. الكنز الدفين للباحثين في مجال الشتائم الروسية هو دورة روايات المشاغبين التي كتبها بيوتر أليشكين، والتي تمت كتابتها بالكامل تقريبًا بكلمات فاحشة. يمكنني توضيح هذا القاموس فقط من خلال اقتباسات من أعماله.

القاموس مخصص لمجموعة واسعة من القراء: المهتمين بالكلمات البذيئة، والمحررين الأدبيين، والمترجمين من اللغة الروسية، وما إلى ذلك.

في هذا القاموس، لم أشر إلى أي بيئة تعمل الكلمة: سواء كانت تشير إلى العامية الإجرامية، أو العامية الشبابية، أو العامية الخاصة بالأقليات الجنسية، لأن الحدود بينهما مائعة تمامًا. لا توجد كلمات يتم استخدامها في بيئة واحدة. كما أنني لم أشر إلا إلى المعنى الفاحش للكلمة، وتركت خارجها معاني أخرى عادية.

وشيء أخير. أنت تحمل بين يديك القاموس التوضيحي "الشتائم الروسية"! تذكر أنه يحتوي فقط على كلمات فاحشة وفاحشة وفاحشة. لن تقابل أي شخص آخر!

البروفيسور تاتيانا أخميتوفا.