ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಪ್ರೊಲಾಗ್ ಸಾರಾಂಶ. ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೂಲಕ "ಹೂ ಲೈವ್ಸ್ ಇನ್ ರುಸ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಕೃತಿಯ ಸಂಯೋಜನೆ

"ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ": ಸಾರಾಂಶ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಭಾಗಗಳು

N. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ "ಹೂ ಲಿವ್ಸ್ ವೆಲ್ ಇನ್ ರುಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ಸಾರಾಂಶವು ಕೃತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದುವಂತಹ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಜೀತಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಸರಿಲ್ಲ: ಅದರಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಏಳು ಪುರುಷರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಅವರಲ್ಲಿರುವ ರೈತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ - ಡೈರಿಯಾವಿನೊ, ಜಪ್ಲಾಟೊವೊ, ನೀಲೋವೊ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. .

ಪುರುಷರು ವಿಭಿನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ: ಪುರೋಹಿತರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಮಂತ್ರಿಗಳು, ರಾಜ. ಗೆ ಬರದೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಅವರು ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು ಎಂದು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶವು ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ವಿವಿಧ ವರ್ಗಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ - ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿ, ಸೈನಿಕ, ವ್ಯಾಪಾರಿ, ರೈತರು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅವರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರದೇ ಆದ ದುಃಖಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಭಾಗವೂ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರಶ್ನೆರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಡುಕತನ: ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಜನರು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಜನರು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಒನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರೈತರು ಭೂಮಾಲೀಕ ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ: ಜೀತದಾಳುತ್ವವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮುದುಕನಿಗೆ ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಭೂಮಾಲೀಕನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರುಷರನ್ನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಯಜಮಾನನ ಮರಣದ ನಂತರ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನರು ಮೋಸ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

"ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ." "ರೈತ ಮಹಿಳೆ": ಸಾರಾಂಶ

ಎರಡನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರೈತರು ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಸ್ತ್ರೀ ಜನಸಂಖ್ಯೆರುಸ್'. ವದಂತಿಯು ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುರುಷರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಂತೋಷದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ: ಅವಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳುವುದು ಸಹ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಳು.

ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಅವಳು ಬದುಕುಳಿದಳು, ಅವನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೊದಲ ಮಗು ಜನಿಸಿದಾಗ, ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅತ್ತೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಮೊವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಜ್ಜ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ - ಮಗುವನ್ನು ಹಂದಿಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ದುಃಖಿತ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜಟಿಲತೆಯ ಆರೋಪವನ್ನೂ ಸಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ನಂತರ ಇತರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ನಂತರ ಪತಿಯನ್ನು ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮಕ್ಕಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಕೆಲಸಗಾರ - ಉಳಿದವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತರು. ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನನ್ನು ಅತ್ಯಲ್ಪ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಗೆ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಜೀವನವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗದೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಬ್ರೆಡ್ವಿನ್ನರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಲು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು. ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು, ಅವರನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರ ಪತಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

"ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ": ಸಾರಾಂಶ. ಭಾಗ 4: "ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಬ್ಬ"

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವು ಎರಡನೆಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ: ಭೂಮಾಲೀಕ ಉಟ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಔತಣವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಲೀಕರ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಹಿಂದೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಭೂಮಿಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಶಾ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಯುವಕನು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಳವಾದ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ದೂರ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಸರಳ ಕಾರ್ಮಿಕ: ಅವನು ರೈತರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಶಾ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕುವವನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಡೊಬ್ರೊಲ್ಯುಬೊವ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ: ಉಪನಾಮಗಳ ವ್ಯಂಜನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡಕ್ಕೂ ಒಂದು ರೋಗ - ಬಳಕೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಕವಿತೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತದೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಅವರ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ರೈತರು ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಜನರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಸಾರಾಂಶವು ಇದು ಅಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಲೇಖಕರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ನಾಲ್ಕು ಅಲ್ಲ. ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮುಗಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಬಹುಶಃ ಭಾವಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಅದರ ಅಪೂರ್ಣತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕವಿತೆಯು ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ತುಂಬಿದ್ದ ಜನರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಸ್ತೋತ್ರವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಆಧಾರ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಎಂದು ಸಮಕಾಲೀನರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕವಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಇತರರಿಗಾಗಿ ಬದುಕುವ ಇಚ್ಛೆ - ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು, ಜನರು, ತಾಯ್ನಾಡು. ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ವೀರರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದನು.

ಎಲ್ಲರೂ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ತನಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಕುಳಿತರು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ವಾದಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು.

ಮುನ್ನುಡಿ

ಯಾವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ - ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

ಯಾವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ - ಊಹೆ

ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ

ಏಳು ಪುರುಷರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದರು:

ಏಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಾಧ್ಯತೆ,

ಬಿಗಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯ,

ಟೆರ್ಪಿಗೊರೆವಾ ಕೌಂಟಿ,

ಖಾಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್,

ಪಕ್ಕದ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ:

ಜಪ್ಲಾಟೋವಾ, ಡೈರಿಯಾವಿನಾ,

ರಝುಟೋವಾ, ಜ್ನೋಬಿಶಿನಾ,

ಗೊರೆಲೋವಾ, ನೀಲೋವಾ -

ಸುಗ್ಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟಿದೆ,

ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದು ವಾದಿಸಿದರು:

ಯಾರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತವೇ?

ರೋಮನ್ ಹೇಳಿದರು: ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ,

ಡೆಮಿಯನ್ ಹೇಳಿದರು: ಅಧಿಕಾರಿಗೆ,

ಲ್ಯೂಕ್ ಹೇಳಿದರು: ಕತ್ತೆ.

ಕೊಬ್ಬಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ! -

ಗುಬಿನ್ ಸಹೋದರರು ಹೇಳಿದರು,

ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೊಡಾರ್.

ಮುದುಕ ಪಖೋಮ್ ತಳ್ಳಿದ

ಮತ್ತು ಅವನು ನೆಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು:

ಉದಾತ್ತ ಬೊಯಾರ್ಗೆ,

ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಂತ್ರಿಗೆ.

ಮತ್ತು ಪ್ರೊವ್ ಹೇಳಿದರು: ರಾಜನಿಗೆ ...

ವ್ಯಕ್ತಿ ಗೂಳಿ: ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ -

ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪಣಕ್ಕಿ

ನೀವು ಅವರನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಅವರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ,

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ!

ಎಲ್ಲರೂ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ತನಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಕುಳಿತರು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ವಾದಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ದಣಿದ ಪುರುಷರು ಮಲಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಪಖೋಮುಷ್ಕಾ ಚಿಕ್ ವಾರ್ಬ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: ಅವನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ರುಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಲು ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ; ಯಾರು "ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ನಿರಾಳವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ?" ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಅವರಿಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವಿದ್ದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಾರುವ ವಾರ್ಬ್ಲರ್ ತನ್ನ ಮರಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು "ದೊಡ್ಡ ಸುಲಿಗೆ" ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ: ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಿದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

ರೈತರು ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ತಮ್ಮ ವಿವಾದಕ್ಕೆ "ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ" ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

ಭಾಗ ಒಂದು

ಅಧ್ಯಾಯ I

ಪುರುಷರು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ "ಅನುಕೂಲಕರ", "ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಭೂಮಿ", ಎಲ್ಲವೂ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ, "ಪ್ರತಿದಿನ ಹಿಮಪಾತವು" ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಅದೇ ರೈತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಸಂಜೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ರೈತರು ತಮ್ಮ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನ ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆದರು, ಪಾದ್ರಿ ಭಯಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ನಗು ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರವಿಲ್ಲದೆ" ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪಾಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

"ಸಂತೋಷ ಎಂದು ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಶಾಂತಿ, ಸಂಪತ್ತು, ಗೌರವ?

ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ? ”

"ಈಗ ನೋಡೋಣ ಸಹೋದರರೇ,

ಶಾಂತಿ ಹೇಗಿದೆ?"

ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ, ಪೊಪೊವಿಚ್‌ಗೆ ಬೋಧನೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು:

ನಮ್ಮ ರಸ್ತೆಗಳು ಕಷ್ಟ,

ನಮ್ಮ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ,

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು

ಅವರು ಸಮಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ:

ಕೊಯ್ಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ,

ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ,

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮದಲ್ಲಿ,

ಮತ್ತು ವಸಂತ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ -

ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದರೂ ಹೋಗು!

ನೀವು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಮಾತ್ರ

ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಮುರಿದು, -

ಇಲ್ಲ! ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅದು ಒದ್ದೆಯಾದಾಗ,

ಆತ್ಮವು ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು,

ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮಿತಿ ಇದೆ:

ಹೃದಯವಿಲ್ಲ ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ

ಯಾವುದೇ ನಡುಕವಿಲ್ಲದೆ

ಸಾವಿನ ಗಲಾಟೆ

ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಶೋಕ

ಅನಾಥ ದುಃಖ!

ನಂತರ ಪಾದ್ರಿ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯ ಬುಡಕಟ್ಟಿನವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲ, ಗೌರವವಿಲ್ಲ, ಹಣವಿಲ್ಲ, ಪ್ಯಾರಿಷ್‌ಗಳು ಬಡವಾಗಿವೆ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಕೈಬಿಟ್ಟ ರೈತರು ಬಡತನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರೋಹಿತರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ... ಅವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ದುಃಖದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಪಾದ್ರಿ ಓಡಿದನು, ಮತ್ತು ರೈತರು ಪಾದ್ರಿಗೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದ ಲುಕಾನನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು. ಲ್ಯೂಕ್ ನಿಂತನು, ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು,

ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ

ಒಡನಾಡಿಗಳೇ, ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ.

ಅಧ್ಯಾಯ II

ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಾತ್ರೆ

ರೈತರು ವಸಂತವನ್ನು ಗದರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ: ಸುತ್ತಲೂ ನೀರಿದೆ, ಹಸಿರಿಲ್ಲ, ದನಗಳನ್ನು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹುಲ್ಲು ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಖಾಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಎಲ್ಲಿ ಹೋದರು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗುವ "ಕಿಡ್" ಎಲ್ಲರೂ ಜಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಕುಜ್ಮಿನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪುರುಷರು ಸಹ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಕೊಳಕು, ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳು: ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಇದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಜಾತ್ರೆಯು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲದಂತಿದೆ. ಜನರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾರೆ. ಹಳೆಯ ನಂಬುವವರು ಧರಿಸಿರುವ ರೈತರ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಧರಿಸಿರುವ ಕೆಂಪು ಕ್ಯಾಲಿಕೋಗಳಲ್ಲಿ "ನಾಯಿ ರಕ್ತ" ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಸಿವು ಇರುತ್ತದೆ! ಅಲೆಮಾರಿಗಳು

ಜಾತ್ರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಿವಿಧ ಸರಕುಗಳು. ಅಳುವ ಮುದುಕನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಕುಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಪಾವ್ಲುಶಾ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್, "ಮಾಸ್ಟರ್" ವಾವಿಲಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಮುದುಕ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತನ್ನ ಉಪಕಾರನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಸಹ ಮರೆತನು. ಇಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಗಡಿಯೂ ಇದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮೌಢ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಕಟುವಾಗಿ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ:

ಓಹ್! ಓಹ್! ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆಯೇ,

ಯಾವಾಗ (ಬನ್ನಿ, ಬಯಸಿದವನು! ..)

ಅವರು ರೈತರಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾರೆ

ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಗುಲಾಬಿ ಭಾವಚಿತ್ರದಂತೆ,

ಗುಲಾಬಿಗಳ ಪುಸ್ತಕದ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು?

ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಬ್ಲೂಚರ್ ಆಗದಿದ್ದಾಗ

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೂರ್ಖ ಲಾರ್ಡ್ ಅಲ್ಲ -

ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗೊಗೊಲ್

ಇದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆಯೇ?

ಓಹ್, ಜನರೇ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು!

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ರೈತರು!

ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ

ನೀವು ಈ ಹೆಸರುಗಳಾ?

ಅವು ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರುಗಳು,

ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ವೈಭವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

ಜನರ ಮಧ್ಯಸ್ಥರು!

ಅವರ ಕೆಲವು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿವೆ

ನಿಮ್ಮ ಗೊರೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಿ,

ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಚಾವಡಿಗೆ ಹೋದರು “...ಕೇಳಲು, ನೋಡಲು. // ಪೆಟ್ರುಷ್ಕಾ ಜೊತೆ ಕಾಮಿಡಿ,.. // ನಿವಾಸಿ, ಪೊಲೀಸ್ // ಹುಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿಯೇ! ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುವವರು "ಗಲಭೆಯ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು"

ಅಧ್ಯಾಯ III

ಕುಡಿದ ರಾತ್ರಿ

ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಗಂಡಸರು ಹಿಂತಿರುಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಕುಡಿದು ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. ತುಣುಕು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಹೊರದಬ್ಬುತ್ತವೆ. ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಿಪುನ್ ಅನ್ನು ಹೂತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ; ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕುಡುಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾರ ಮನೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ - ರಸ್ತೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದೆ

ನಂತರ ಏನು ಕೊಳಕು:

ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಎದುರಾಗುತ್ತಾರೆ

ಹೊಡೆಯುವುದು, ತೆವಳುವುದು,

ಒಂದು ಪದರದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು.

ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ, ರೈತರು ಪಾವ್ಲುಶಾ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ರೈತ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಪಾವ್ಲುಶಾ ರೈತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು, ಏನು

"ರಷ್ಯಾದ ರೈತರು ಬುದ್ಧಿವಂತರು,

ಒಂದು ವಿಷಯ ಕೆಟ್ಟದು

ಅವರು ಮೂರ್ಖರಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ... "

ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕನು ಕೂಗಿದನು: "ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ ... // ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ."

ರೈತರ ಆಹಾರವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,

ಇಡೀ ಶತಮಾನವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಗರಗಸವನ್ನು ಕಂಡಿತು

ಅವನು ಅಗಿಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ!

ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡು

ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ,

ನೋಡಿ, ಮೂರು ಷೇರುದಾರರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ:

ದೇವರು, ರಾಜ ಮತ್ತು ಪ್ರಭು!

ರಷ್ಯಾದ ಹಾಪ್ಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಳತೆ ಇಲ್ಲ.

ಅವರು ನಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ಅಳೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಿತಿ ಇದೆಯೇ?

ಮನುಷ್ಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ

ಏನೇ ಆಗಲಿ ಬಾ.

ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ಅದು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ

ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸು ಏನು ಹೆಚ್ಚು

ನೀವು ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

ವಿಷಾದಿಸಲು - ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ವಿಷಾದಿಸಲು,

ಯಜಮಾನನ ಅಳತೆಗೆ

ರೈತರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ!

ಸೌಮ್ಯವಾದ ಬಿಳಿಹಸ್ತದವರಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ನಾವು ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಟದಲ್ಲಿ!

"ಬರೆಯಿರಿ: ಬೊಸೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ

ಯಾಕಿಮ್ ನಾಗೋಯ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

ಅವನು ಅರ್ಧ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ!

ಯಾಕಿಮ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ "ವ್ಯಾಪಾರಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅವರು "ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತು ಹಾಕಿದನು. ಯಾಕಿಮಾ "ಮೂವತ್ತೈದು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು" ಉಳಿಸಿದ್ದರು. ಬೆಂಕಿ ಇತ್ತು, ಅವನು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಒಂದು ಉಂಡೆಯಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿವೆ, ಈಗ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ರೈತರು ಯಾಕಿಮ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ:

“ಕುಡಿಯುವುದು ಎಂದರೆ ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ!

ದೊಡ್ಡ ದುಃಖ ಬರುತ್ತದೆ,

ನಾವು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು..!

ಕೆಲಸವು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ

ತೊಂದರೆಯು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ

ಹಾಪ್ಸ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಜಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ”

ನಂತರ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡು "ಮದರ್ ವೋಲ್ಗಾ ಬಗ್ಗೆ", "ಮೊದಲ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ" ಸಿಡಿಯಿತು.

ಅಲೆದಾಡುವ ರೈತರು ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಿದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದರು, ರೋಮನ್ ಅನ್ನು ಬಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋದರು.

ಅಧ್ಯಾಯ IV

ಸಂತೋಷ

ಜೋರಾದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, ಹಬ್ಬದ

ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ನಡೆದರು

ಅವರು ಕೂಗು ಕೂಗಿದರು:

"ಹೇ! ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಸಂತೋಷವಿದೆಯೇ?

ತೋರಿಸು! ಇದು ತಿರುಗಿದರೆ

ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಎಂದು

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ರೆಡಿಮೇಡ್ ಬಕೆಟ್ ಇದೆ:

ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಉಚಿತವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ -

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಅನೇಕ ಜನರು "ಉಚಿತ ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲು ಬೇಟೆಗಾರರು" ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.

ಬಂದ ಸೆಕ್ಸ್‌ಟನ್ ಸಂತೋಷವು "ಕರುಣೆ" ಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. "ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ" ಬಂದು ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು: ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸಾವಿರ ಟರ್ನಿಪ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳೆದಿದ್ದಳು. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು, ಆದರೆ ಅವಳಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ ಬಂದು ಹೇಳಿದ, ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು

“...ಇಪ್ಪತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ

ನಾನು, ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ!

ನಾನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಹಸಿವಿನಿಂದ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ,

ಆದರೆ ಅವನು ಸಾವಿಗೆ ಮಣಿಯಲಿಲ್ಲ!

ನನ್ನನ್ನು ಕೋಲುಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು,

ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೂ, ಅದು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ! ”

ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು:

ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ - ಯಾವುದೇ ಪದವಿಲ್ಲ!

"ಒಲೋಂಚನ್ ಸ್ಟೋನ್ಮೇಸನ್" ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು. ಅವರಿಗೂ ತಂದುಕೊಟ್ಟರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಬಂದು ಓಲೋಂಚನ್ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬೇಡ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಸಹ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅತಿಯಾಗಿ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದನು, ಹದಿನಾಲ್ಕು ಪೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಎತ್ತಿದನು. ಒಬ್ಬ "ಗಜದ ಮನುಷ್ಯ" ಬಂದು ತಾನು ಬೋಯಾರ್ ಪೆರೆಮೆಟೆವೊ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಗುಲಾಮ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ - "ಇದರ ಪ್ರಕಾರ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಕುಲೀನ." "ಇದನ್ನು ಪೋ-ಡಾ-ಗ್ರೋಯ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ!" ಆದರೆ ಪುರುಷರು ಅವನಿಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. "ಹಳದಿ ಕೂದಲಿನ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್" ಬಂದು ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ರೈ ಬ್ರೆಡ್. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುವ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೂಳೆಯೊಂದಿಗೆ" ಬಂದನು. ಅವನ ಮೂವರು ಒಡನಾಡಿಗಳು ಕರಡಿಗಳಿಂದ ಮುರಿದುಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು. ಭಿಕ್ಷುಕರು ಬಂದು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಿದ ಸಂತಸವನ್ನು ಮೆರೆದರು.

ನಮ್ಮ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಅರಿತುಕೊಂಡರು

ಅವರು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದರು.

ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಕೆಟ್,

ಅಂತ್ಯ. “ಸರಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮದಾಗುತ್ತದೆ!

ಹೇ, ಮನುಷ್ಯನ ಸಂತೋಷ!

ತೇಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋರಿಕೆ,

ಹಂಪ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ಸಸ್,

ಮನೆಗೆ ಹೋಗು!"

ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಗಿರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ - ಅದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಯರ್ಮಿಲ್ ಒಂದು ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಎರ್ಮಿಲಾ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದನು - ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ಟಿನ್ನಿಕೋವ್. ಆದರೆ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಬೆಲೆಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಅವರ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ತಡ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಮೂವತ್ತೈದು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಆ ದಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇತ್ತು. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಅವರಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲು ಜನರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು:

"ಮುಚ್ಚಿ, ಕೇಳು,

ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! ”

ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ಟಿನ್ನಿಕೋವ್

ಗಿರಣಿಗೆ ಹೋದೆ,

ಹೌದು, ನಾನೇನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ,

ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಐದು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ..

ಇಂದು ನಾನು "ಒಂದು ಪೈಸೆಯಿಲ್ಲದೆ" ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಚೌಕಾಶಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಗುತ್ತಾರೆ, ಏನು

(ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

"ಕುತಂತ್ರ, ಬಲವಾದ ಗುಮಾಸ್ತರು,

ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಪಂಚವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ... "

"ನಿಮಗೆ ಎರ್ಮಿಲಾ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,

ನೀವು ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಅನ್ನು ನಂಬಿದರೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ!

ಮತ್ತು ಒಂದು ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಿದೆ -

ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕದಾದ್ಯಂತ

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರೈತನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ

ಗಾಳಿಯಂತೆ ಅರ್ಧ ಉಳಿದಿದೆ

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿತು!

ಗುಮಾಸ್ತರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು

ಅಲ್ಟಿನ್ನಿಕೋವ್ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು,

ಅವನು ಪೂರ್ಣ ಸಾವಿರ ಆಗಿರುವಾಗ

ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು! ..

ಮುಂದಿನ ಶುಕ್ರವಾರ, ಯೆರ್ಮಿಲ್ "ಅದೇ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು." ಅವರು ಯಾರಿಂದ ಎಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಬರೆಯದಿದ್ದರೂ, "ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪೈಸೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ." ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೂಬಲ್ ಉಳಿದಿದೆ, ಸಂಜೆ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಕುರುಡನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಲೀಕರು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಜನರಲ್ಲಿ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಅಂತಹ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲೆದಾಡುವವರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ರೈತರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಇಡೀ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಎರ್ಮಿಲಾ ಅವರನ್ನು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಮತ್ತು ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಸಹೋದರ ಮಿತ್ರಿ ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ವಿಧವೆಯ ಮಗನನ್ನು ಸೈನಿಕನಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ, ಯೆರ್ಮಿಲ್ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ತನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಂತೆ ಅವರು ಹುಡುಗನನ್ನು ವಿಧವೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಎಷ್ಟೇ ಕೇಳಿದರೂ ನೆಪ ಹೇಳದೆ ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ ಗಿರಣಿ ಬಾಡಿಗೆ ಪಡೆದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ರುಬ್ಬಿದರು. ಅಲೆದಾಡುವವರು ಎರ್ಮಿಲಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪಾದ್ರಿ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ರೈತರ ದಂಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಏನೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಎರ್ಮಿಲಾ ಎಂದು ಕರೆದರು. ರೈತರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಿದರು ... ಆದರೆ, ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸದೆ, ನಿರೂಪಕನು ಅದನ್ನು ನಂತರ ಮುಗಿಸುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಂಟೆಯೊಂದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಜಮೀನು ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕಂಡ ರೈತರು ರಸ್ತೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

ಅಧ್ಯಾಯ ವಿ

ಜಮೀನುದಾರ

ಇದು ಭೂಮಾಲೀಕ ಗವ್ರಿಲಾ ಅಫನಸ್ಯೆವಿಚ್ ಓಬೋಲ್ಟ್-ಒಬೊಲ್ಡುಯೆವ್. ಅವರು ಟ್ರೋಕಾದ ಮುಂದೆ "ಏಳು ಎತ್ತರದ ಪುರುಷರನ್ನು" ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ಭಯಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಹಿಡಿದು ಪುರುಷರನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ದರೋಡೆಕೋರರಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

"ನಮಗೆ ದೈವಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ,

ಭೂಮಾಲೀಕರ ಜೀವನ ಮಧುರವಾಗಿದೆಯೇ?

ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ - ಆರಾಮವಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ,

ಭೂಮಾಲೀಕ, ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ”

"ತುಂಬಿ ನಗುತ್ತಾ," ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅವನು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲದವನೆಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮುನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಂದು ಕಾಲವಿತ್ತು ಎಂದು ಭೂಮಾಲೀಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ರಜಾದಿನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಐಷಾರಾಮಿ ಬೇಟೆಗಳು ಇದ್ದವು! ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಅವನು ರೈತರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದನೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ. ಆದರೆ ಒಳಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನಎಲ್ಲರನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದರು, ಯಾರನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ರೈತರು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕರು ಹೇಳಿದರು:

“ಅವರು ರೈತರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಭೂಮಾಲೀಕರ ಪ್ರಕಾರ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ

ಅವರು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!.. ಓಹ್, ಜೀವನವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ!

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿದಾಯ!

ಭೂಮಾಲೀಕ ರುಸ್‌ಗೆ ವಿದಾಯ!

ಈಗ ರುಸ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ! ”

ಭೂಮಾಲೀಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ವರ್ಗವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಸಾಯುತ್ತಿವೆ, ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಭೂಮಿ ಕೃಷಿಯಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಜನರು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಅಕ್ಷರಸ್ಥರು ದುಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಗೋಗರೆದರೂ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ:

"ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಡಾಯಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,

ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ

ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ,

ಮತ್ತು ರೈ ಕಿವಿಯಿಂದ

ಬಾರ್ಲಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ

ಮತ್ತು ಅವರು ನನಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ: "ಕೆಲಸ!"

ಭೂಮಾಲೀಕನು ತನ್ನ ನೆಮ್ಮದಿಯ ಜೀವನವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾನೆ: “ದೊಡ್ಡ ಸರಪಳಿಯು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ,

ಅದು ಹರಿದು ಛಿದ್ರವಾಯಿತು:

ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಒಂದು ದಾರಿ,

ಇತರರು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ! ..

ಭಾಗ ಎರಡು

ರೈತ ಮಹಿಳೆ

ಮುನ್ನುಡಿ

ಎಲ್ಲವೂ ಪುರುಷರ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲ

ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ! ” -

ನಮ್ಮ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು

ಮತ್ತು ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು:

"ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ:

ಖೋಲ್ಮೊಗೊರಿ ಹಸು

ಹೆಣ್ಣಲ್ಲ! ಕಿಂಡರ್

ಮತ್ತು ನಯವಾದ - ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲ.

ನೀವು ಕೊರ್ಚಗಿನಾ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ,

ಆಕೆಯೂ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಪತ್ನಿ...’’

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಹೋಗಿ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅಗಸೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ:

ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯಾನ ತರಕಾರಿಗಳು

ಮಾಗಿದ: ಮಕ್ಕಳು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಕೆಲವು ಟರ್ನಿಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವು ಕ್ಯಾರೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿಗಳನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆ!

ನಿಖರವಾಗಿ ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳು,

ಅವರು ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ.

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಎಸ್ಟೇಟಿನಾದ್ಯಂತ ಬಂದರು. ಸಜ್ಜನರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಗುಮಾಸ್ತರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸೇವಕರು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಜನರಂತೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಏನು ಕದಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೂಷಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು.

ದಾರಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು

ಎಂತಹ ಅವಮಾನ! ಹುಡುಗಿಯರು ಕಲ್ಲು

ಮೂಗು ಮುರಿಯಿತು!

ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ,

ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಹಂಸಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ

ಕೊರತೆಯುಳ್ಳವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕ್ರೌನಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ!

ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಮೇನರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಲೆದಾಡುವವರು ಲಘುವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:

ಅವರು ವಿನಿಂಗ್ ಅಂಗಳದ ನಂತರ

ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಂಡಿತು

ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಗಾಯನ

ಕೊಯ್ಯುವವರು ಮತ್ತು ಕೊಯ್ಯುವವರ ಗುಂಪು...

ಅವರು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಬಹಳ ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು.

ಮ್ಯಾಟ್ರೆನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ,

ಅಗಲ ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ

ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷ.

ಸುಂದರ; ಬೂದು ಗೆರೆಗಳ ಕೂದಲು,

ಕಣ್ಣುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತವೆ,

ಶ್ರೀಮಂತ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳು,

ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ

ಅವಳು ಬಿಳಿ ಅಂಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ,

ಹೌದು, ಸಂಡ್ರೆಸ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ,

ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕುಡಗೋಲು.

"ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ಸ್ನೇಹಿತರೇ?"

ಅಲೆದಾಡುವವರು ರೈತ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು:

"ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬೀಳುತ್ತಿವೆ,

ಸಾಕಷ್ಟು ಕೈಗಳಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯತಮೆಗಳು. ”

ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಗಾಡ್ಫಾದರ್?

ಕುಡುಗೋಲುಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ! ಎಲ್ಲಾ ಏಳು

ನಾವು ನಾಳೆ ಹೇಗಿರುತ್ತೇವೆ - ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ

ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೈಗಳನ್ನು ನಾವು ಸುಡುತ್ತೇವೆ!

ನಂತರ ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು:

"ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!"

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪುರುಷರು ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಿದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತರು.

ತಾರೆಯರು ಆಗಲೇ ಕುಳಿತಿದ್ದರು

ಕಡು ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ,

ತಿಂಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ,

ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಬಂದಾಗ

ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಲೆದಾಡುವವರಾದರು

"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ..."

ಅಧ್ಯಾಯ I

ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚೆ

ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ:

ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು

ಕುಡಿಯದ ಕುಟುಂಬ.

ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ಐದು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಜಾನುವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹಸುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೊಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಊಟವನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದಳು, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹುಲ್ಲು ಕುಯ್ಯುವುದು... ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿತ್ತು. ಅವಳು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣಳಾಗಿದ್ದಳು. ಫಿಲಿಪ್ ಕೊರ್ಚಗಿನ್, "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸಿ", ಸ್ಟೌವ್ ತಯಾರಕ, ವೂಡ್.

ಅವಳು ದುಃಖಿಸಿದಳು, ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ,

ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು:

ಕಿರಿದಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ

ನಾನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ.

ಸುಂದರ, ಒರಟು, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ,

ರಸ್ ಕೂದಲು, ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ -

ಫಿಲಿಪ್ ಅವನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ!

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಹಳೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ II

ಹಾಡುಗಳು

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು

ಮುಂಗೋಪದ... ನಾನು ಗೀಚಿದೆ

ನರಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಅವಳ ಪತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಅತ್ತಿಗೆ, ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಪತಿ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು.

ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್

ಹೋಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಜನ್ಸ್ಕಯಾಗೆ

ನಾನು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ.

ಅವನು ಎಂತಹ ಸುಂದರ ಮಗ! ತದನಂತರ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

ಏನ್ ಮಾಡೋದು! ಕಲಿಸು!

ಅವಳ ಗಂಡನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ, ಅಜ್ಜ ಮಾತ್ರ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕಂಪ ಹೊಂದಿದ್ದರು.

ಸರಿ, ಅಷ್ಟೇ! ವಿಶೇಷ ಭಾಷಣ

ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರೆ ಪಾಪ.

ಅವನೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದ...

ಅಧ್ಯಾಯ III

ಸೇವೇಲಿ, ಬೊಗಾಟಿರ್ ಸ್ವ್ಯಾಟೊರುಸ್ಕಿ

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕ.

ದೊಡ್ಡ ಬೂದು ಮೇನ್ ಜೊತೆ,

ಚಹಾ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸದೆ,

ದೊಡ್ಡ ಗಡ್ಡದೊಂದಿಗೆ

ಅಜ್ಜ ಕರಡಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ,

ಅವನು ಬಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋದನು.

ಅವನು ನೆಟ್ಟಗಾದರೆ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ ತಲೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಮೊದಲಿಗೆ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವನು ನೆಟ್ಟಗಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವನಿಗೆ ನೂರು ವರ್ಷ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅಜ್ಜ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ...

ಅವನು ಯಾರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನನ್ನು "ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಅಪರಾಧಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಿತು. ಅದಕ್ಕೆ ಅಜ್ಜ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು:

"ಬ್ರಾಂಡ್, ಆದರೆ ಗುಲಾಮನಲ್ಲ!"

ಅಜ್ಜ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು, ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು, ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವತಃ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಒಂದು ದಿನ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಾಂಡ್ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು? "ನಾನು ಅಪರಾಧಿ," ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರೈತರ ಅಪರಾಧಿ ಜರ್ಮನ್ ವೊಗೆಲ್ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವೇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದರು. ಕರಡಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಅವರನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಅವರು ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು. ಅವನು ಕರಡಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಈಟಿಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ ಅವನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು. ಅವಳ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಬಾಗಿದ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದು ಬಾಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ರಾಡ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರೈತರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಯಜಮಾನನು ಅವರನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದನು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ರಾಡ್ಗಳಿಂದ ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಲಾಭವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಳೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕನು ವರ್ಣದ ಬಳಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನನ್ನು ರೈತರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಜರ್ಮನ್ ಮೊದಲು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ನೀವು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪಾವತಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ, ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. ಜರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ರೈತರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಳುಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾವಿಯನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವನು ರೈತರನ್ನು ಗದರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅಗೆದ ಬಾವಿಗೆ ತಳ್ಳಿ ಹೂಳಿದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಸೇವ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅವನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಠಿಣ ದುಡಿಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಮರಳಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ಹಣವಿದ್ದಾಗ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಅವನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಉಗುಳಿದರು.

ಅಧ್ಯಾಯ IV

ಹುಡುಗಿ

ಮರವು ಹೇಗೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಮರಿಗಳು ಹೇಗೆ ಸುಟ್ಟುಹೋದವು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಅವಳು ಬಂದಾಗ, ಎಲ್ಲವೂ ಈಗಾಗಲೇ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಹಕ್ಕಿ ಅಳುತ್ತಿತ್ತು,

ಹೌದು, ನಾನು ಸತ್ತವರನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೂ..!

ಅವಳು ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗನನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು ಎಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಅತ್ತೆ ಅವಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದಳು. ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವಳು ನರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಅಜ್ಜ ತೆವಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು:

ಓಹ್, ಬಡ ಯುವತಿ!

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವಳು ಸೊಸೆ,

ಕೊನೆಯ ಗುಲಾಮ!

ದೊಡ್ಡ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ

ಮಗುವನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ..!

ಮುದುಕ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿದನು,

ಡೆಮಿದುಷ್ಕಾವನ್ನು ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿ

ಮೂರ್ಖ ಅಜ್ಜ..!

ನನ್ನ ತಾಯಿ ಬಹುತೇಕ ದುಃಖದಿಂದ ಸತ್ತರು. ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೊನಾ ಅವರು ಸೇವ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು:

ನಾನು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ:

ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಮಾಸ್ಟರ್, ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹೆಂಡತಿ,

ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಸೇವ್ಲಿಗೆ

ನೂರು ವರ್ಷ... ಟೀ, ಅದು ನಿನಗೇ ಗೊತ್ತು.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುದುಕನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಮಗನ ದೇಹವನ್ನು ತೆರೆಯದಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು! ನಿಂದೆ ಇಲ್ಲದೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಮಾಧಿ

ಮಗುವಿಗೆ ದ್ರೋಹ!

ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗ ಸೇವ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು ಕರೆದು ಓಡಿಸಿದಳು. ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ರೈತ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಬದುಕಿದ್ದರೂ ಅವನು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಡೆಮುಷ್ಕಾ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅಜ್ಜ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು.

“...ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸುಲಭ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಬೆಳಕು...”

ಅಧ್ಯಾಯ ವಿ

ತೋಳ

ಅಂದಿನಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಸಮಾಧಾನವಾಗದ ತಾಯಿ ಬಹಳ ಕಾಲ ನರಳಿದಳು. ಅಜ್ಜ ಮಠದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೊಸ ದುರದೃಷ್ಟವು ಹರಿದಾಡಿತು - ಅವಳ ಪೋಷಕರು ನಿಧನರಾದರು. ಅಜ್ಜ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು.

ಆದೇಶದಂತೆ, ಅವರು ಮಾಡಿದರು:

ಡೆಮಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ...

ಅವರು ನೂರ ಏಳು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದರು.

ಅವಳ ಮಗ ಫೆಡೋಟ್ ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಕುರುಬನಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕುರುಬನು ಹೊರಟುಹೋದನು, ಮತ್ತು ಫೆಡೋಟ್ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಬಲಹೀನವಾದ ತೋಳದಿಂದ ಎಳೆದೊಯ್ದನು, ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋಳಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು. ಅವನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಂದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವತಃ ಹೇಳಿದನು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಫೆಡೋಟ್‌ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನ ಬದಲಿಗೆ, ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಸತ್ತ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಲ್ಲ.

ಅಧ್ಯಾಯ VI

ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷ

ಹಸಿವು ಇತ್ತು. ಅತ್ತೆ ಅಕ್ಕ ಪಕ್ಕದವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಎಲ್ಲಾ ಅವಳದೇ ತಪ್ಪು, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ, ಏಕೆಂದರೆ... ನಾನು ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಕ್ಲೀನ್ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ, ನನ್ನ ರಕ್ಷಕನಿಗಾಗಿ,

ನಾನು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಹೊರಬಂದೆ;

ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ

ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ

ಪಣವಿಟ್ಟು ಕೊಂದರು.

ಹಸಿದವರ ಜೊತೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ..!

ನಾವು ಕೇವಲ ಬ್ರೆಡ್ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿ ಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು ಏಕೆಂದರೆ ... ಗರ್ಭಿಣಿ ಮತ್ತು ಶುಶ್ರೂಷೆಯಾಗಿದ್ದಳು ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳು. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಮಾವ ಬಂದು ಫಿಲಿಪ್‌ನನ್ನು ನೇಮಕಾತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಸೈನಿಕನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಒಲೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಹೋದಳು.

ಅಧ್ಯಾಯ VII

ರಾಜ್ಯಪಾಲರು

ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವಳು ದ್ವಾರಪಾಲಕನನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ದ್ವಾರಪಾಲಕನು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆದು ತನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಳು.

ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ

(ಹೌದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು

ಮಹಿಳೆ!..) ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ

ಅವಳ ಪಾದದಲ್ಲಿ: “ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿ!

ವಂಚನೆಯಿಂದ ದೈವಿಕವಲ್ಲ

ಬ್ರೆಡ್ವಿನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು

ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ! ”

ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ "ಮಲಗಿದ ಮಗು".

ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

ಎಲೆನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ,

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ

ತಾಯಿಯಂತೆ!

ಅವಳು ಹುಡುಗನಿಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಳು

ಮತ್ತು ಹೆಸರು: ಲಿಯೋಡೋರುಷ್ಕಾ

ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ ...

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಧ್ಯಾಯ VIII

ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ

ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು

ಅಂದಿನಿಂದ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ.

ಈಗ ಅವಳು ಮನೆಯನ್ನು ಆಳುತ್ತಾಳೆ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ: ಅವಳು ಐದು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಒಬ್ಬನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ನಂತರ ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: - ತದನಂತರ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

ವಿಷಯವಲ್ಲ - ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ

ಸಂತೋಷದ ಹುಡುಕಾಟ!

ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು?

ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಬಾರದೇ?

ನಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದೆವು,

ಆ ದೇವರ ಆಂಥ್ರಾಕ್ಸ್

ನಮ್ಮನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಕುದುರೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು

ನಾವು ಸಾಗಿಸಿದ್ದೇವೆ; ನಾನು ನಡೆದಾಡಿದೆ

ಹಾರೋನಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಂತೆ! ..

ನಾನು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತುಳಿದಿಲ್ಲ,

ಹಗ್ಗಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ,

ಸೂಜಿಗಳಿಲ್ಲ...

ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು?

ತಾಯಿ ಗದರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ,

ತುಳಿದ ಹಾವಿನಂತೆ,

ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗುವಿನ ರಕ್ತವು ಹಾದುಹೋಗಿದೆ ...

ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ!

ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!

ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ,

ಎಂತಹ ದೇವರು! ನೀವು ಏನೂ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ

ಸಮಾಧಿಗೆ!

ಒಬ್ಬ ಯಾತ್ರಿಕ ಯಾತ್ರಿಕ ಹೇಳಿದರು:

"ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂತೋಷದ ಕೀಲಿಗಳು,

ನಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ

ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಸೋತರು

ದೇವರು ತಾನೇ!”

ಭಾಗ ಮೂರು

ಕೊನೆಯದು

ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 1-III

ಪೀಟರ್ಸ್ ಡೇ (29/VI), ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದ ನಂತರ, ಅಲೆದಾಡುವವರು ವೋಲ್ಗಾಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಫೀಲ್ಡ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ವಿಸ್ತಾರಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಮೊವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ತಗ್ಗು ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ,

ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ,

ಮೋಜಿನ ಮೊವಿಂಗ್.

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ:

"ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ,

ನಾವು ಕತ್ತರಿಸೋಣ! ”

ವಿನೋದ, ದಣಿದ,

ನಾವು ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆಗೆ ಕುಳಿತೆವು ...

ಭೂಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಪರಿವಾರ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಮೊವಿಂಗ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದರು ಮತ್ತು ತೇವ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಬೃಹತ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಗುಡಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. (ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು:

ಡ್ರೈ ಸೆನ್ಸೊ!)

ಭೂಮಾಲೀಕನು ಏಕೆ ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅಲೆದಾಡುವವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆದೇಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸದು, ಆದರೆ ಅವನು ಹಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹುಲ್ಲು ಅವನದಲ್ಲ ಎಂದು ರೈತರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು "ಪಿತೃತ್ವ".

ಅಲೆದಾಡುವವರು, ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಿದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ಮುದುಕ ವ್ಲಾ-ಸುಷ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ರೈತರು ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಏಕೆ ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಿರಿ: “ನಮ್ಮ ಭೂಮಾಲೀಕರು ವಿಶೇಷ,

ವಿಪರೀತ ಸಂಪತ್ತು

ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೇಣಿ, ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬ,

ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೇನೆ ... "

ಮತ್ತು ಅವರು "ಇಚ್ಛೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಹೊಡೆತದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈಗ ಎಡಭಾಗವು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ರೈತರನ್ನು ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ರೈತರನ್ನು ಯಜಮಾನನನ್ನು "ರಂಜಿಸುವಂತೆ" ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗುಲಾಮ ಇಪಾಟ್ಗೆ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವನು ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಪಟ್ ಯಾವ ರೀತಿಯ "ಕರುಣೆಗಳನ್ನು" ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: "ನಾನು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ, ನಮ್ಮ ರಾಜಕುಮಾರ

ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ನಾನು

ಬಂಡಿಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು;

ನಾನು ಚುರುಕಾದ ಯುವಕನನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ:

ರಾಜಕುಮಾರ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಬಂದನು

ಮತ್ತು, ನಡೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಉದ್ಧಾರವಾಯಿತು

ನಾನು, ನಂತರದ ಗುಲಾಮ,

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ! ..

ತದನಂತರ ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರೊವ್ ಅವರನ್ನು ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಿದ್ದಾಗ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವನನ್ನು ಜಾರುಬಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಸಿದನು:

"... ಅವರು ತಮ್ಮ ಎದೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿದರು"

ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು:

"ನಿಶ್ಶಬ್ದತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ, ಬಿಲ್ಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಬೇಡಿ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುತ್ತೇವೆ:

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಕಾರ್ವಿಗಾಗಿ,

ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಕ್ಕೂ -

ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಹೃದಯವಂತರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಾರರು,

ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ತಿಂಗಳು,

ವೈದ್ಯರೇ ಘೋಷಿಸಿದರು!

ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ,

ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ಅದನ್ನು ವೋಲ್ಗಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೀಡುತ್ತೇವೆ;.."

ವಿಷಯಗಳು ಬಹುತೇಕ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ವ್ಲಾಸ್, ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮುದುಕನಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಡುಬಂದನು - ಕ್ಲಿಮ್ಕಾ ಲವಿನ್ - ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಮನುಷ್ಯವ್ಲಾಸ್‌ನನ್ನು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಮ್ಕಾ ಲಾವಿನ್ ತಿರುಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್‌ನ ಮುಂದೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರತಿದಿನ ಭೂಮಾಲೀಕನು ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ರೈತರನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು:

"ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರೋಣ - ನಗು! ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ಖನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆ ... "

ಮಾಸ್ಟರ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೂರ್ಖತನ: ಗವ್ರಿಲಾ ಜೊಕೊವ್ ಅವರನ್ನು ವಿಧವೆ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವಾಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು: ವಧುವಿಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು, ಮತ್ತು ವರನಿಗೆ ಆರು ವರ್ಷ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಸುಗಳ ಹಿಂಡು ಯಜಮಾನನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕುರುಬರಿಗೆ "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಸುಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು" ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರೈತ ಅಗಾಪ್ ಮಾತ್ರ ಯಜಮಾನನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದಿನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಜಮಾನನ ಶಪಥವನ್ನು ಕೇಳಿ ಸುಸ್ತಾಗಿ ಅಗಪ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದನು ಯಜಮಾನನು ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಗಾಪ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದನು:

ರಾಡ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

ಅಗಾಪ್ ಕೂಗಿದನು, ಮೂರ್ಖನಾದನು,

ನಾನು ಡಮಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೆ:

ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಲಾಯದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು

ಅವನು ಕುಡಿದು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ

ನಾಲ್ಕು ಪುರುಷರು

ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಹ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು:

"ಇದು ನಿಮ್ಮದೇ ತಪ್ಪು, ಅಗಾಪುಷ್ಕಾ!" -

ಅವರು ದಯೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು ... "

ಅದಕ್ಕೆ ವ್ಲಾಸ್ ನಿರೂಪಕನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು:

“ಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಹೊಗಳಿ,

ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!

ಯಜಮಾನನಿಂದ ದೂರವಿರಿ

ರಾಯಭಾರಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ನಾವು ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ!

ಅವನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿರಬೇಕು,

ನಾನು ಗಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ! ”

ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮೇಯರ್‌ಗೆ ಹೇಮೇಕಿಂಗ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು, ಅವರು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಯಜಮಾನನ ಹುಲ್ಲು ಕಟಾವು ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. "ಮತ್ತು ನಮ್ಮದು ಕಾಯುತ್ತದೆ!" ರೈತರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭೂಮಾಲೀಕರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಳೆದರು: "ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಹಿಂಡಲು!.." ಮೇಯರ್ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಿಮ್‌ಗೆ "ಸಾಗರೋತ್ತರ ವೈನ್" ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಕೊನೆಯವನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಸೊಸೆಯನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು: "ಹಾಡಿ, ಲ್ಯುಬಾ!" ಹೆಂಗಸು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡಿದಳು. ಕೊನೆಯವನು ಹಾಡಿಗೆ ನಿದ್ರಿಸಿದನು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ದೋಣಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸಂಜೆ, ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರೈತರು ತಿಳಿದರು.

ಆದರೆ ಅವರ ಸಂತೋಷ ವಖ್ಲಾಟ್ಸ್ಕಿ

ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

ಕೊನೆಯವನ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ

ಲಾರ್ಡ್ಲಿ ವೀಸೆಲ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು:

ಅವರು ನನಗೆ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ ಪಡೆಯಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ

ವಹ್ಲಕಂ ಕಾವಲುಗಾರರು!

ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗಾಗಿ

ರೈತರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು

ಅವರು ಇಂದಿಗೂ ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Vlas ನಾವು ರೈತರಿಗಾಗಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ,

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ...

ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ!

ಭಾಗ ನಾಲ್ಕು

PIR - ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ

ಮೀಸಲಾದ

ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್

ಪರಿಚಯ

ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ "ಒಂದು ಹಬ್ಬ ಇತ್ತು, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಬ್ಬ 1" ಅವರ ಮಕ್ಕಳು, ಸೆಮಿನರಿಯನ್ನರು: ಸವ್ವುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಶಾ, ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ಟ್ರಿಫೊನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು.

...ಗ್ರೆಗೊರಿಯಲ್ಲಿ

ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮುಖ ತೆಳು

ಮತ್ತು ಕೂದಲು ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತದೆ, ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,

ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಸುಳಿವಿನೊಂದಿಗೆ

ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ದಯೆ.

ಕತ್ತರಿಸಿದ, ಕುಟುಕಿದ, ಬಿತ್ತು

ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವೋಡ್ಕಾ ಸೇವಿಸಿದರು

ರೈತಾಪಿ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ.

ಪುರುಷರು ಕುಳಿತು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ:

ಸ್ವಂತ ಪ್ರವಾಹ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು

ಅದನ್ನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ - ತೆರಿಗೆಯಾಗಿ.

ಪುರುಷರು ಗ್ರಿಶಾ ಅವರನ್ನು ಹಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು "ಸಂತೋಷ" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ I

ಕಹಿ ಸಮಯ - ಕಹಿ ಹಾಡುಗಳು

ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ

ಭೂಮಾಲೀಕನು ರೈತರ ಹೊಲದಿಂದ ಹಸುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಜೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ತಿನ್ನಲಾಯಿತು. ಹುಡುಗರು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ: “ರಾಜನು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, // ಮಾಸ್ಟರ್ -

ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು! ”

ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹಾಡಿಗೆ ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸಿದರು

ಕಾರ್ವಿ

ಥಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮೌನವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವರೆಗೂ ಅವಾಚ್ಯ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ವಿಕೆಂಟಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್, ಗಜ ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದನು.

ಅನುಕರಣೀಯ ಗುಲಾಮರ ಬಗ್ಗೆ - ಜಾಕೋಬ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ

ಅವರು ಪೋಲಿವನೋವ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಲಂಚದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮಾತ್ರ. ಅವರು ರೈತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೇಲೂ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದೆ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಸೇವಕ ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು.

ಸೇವಾ ಶ್ರೇಣಿಯ ಜನರು -

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಜವಾದ ನಾಯಿಗಳು:

ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ

ಆದುದರಿಂದಲೇ ಅವರಿಗೆ ಸಜ್ಜನರೇ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯ.

ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಯಾಕೋವ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು:

ಯಜಮಾನನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ದಯವಿಟ್ಟು

ಹೌದು, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸೋದರಳಿಯ ರಾಕ್.

ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾದರು. ಯಜಮಾನನ ಕಾಲುಗಳು ನಡೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು.

ಯಾಕೋವ್ ಸ್ವತಃ ಅವನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಮಲಗಿಸುವನು.

ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಹಳ ದೂರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೀವೇ ಪಡೆಯಲು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿದರು - ಸದ್ಯಕ್ಕೆ.

ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ, ಗ್ರಿಶಾ ಬೆಳೆದು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆದು, ಇರಿಶಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ವತಃ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ಅವರು ಗ್ರಿಶಾ ಅವರನ್ನು ನೇಮಕಾತಿಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಯಾಕೋವ್ ಮನನೊಂದನು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖನಾದನು. "ನಾನು ಕುಡಿದು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ ..." ಯಾರು ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಯಾಕೋವ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಭೂಮಾಲೀಕನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ನಡೆಯಿತು. ನಾವು ಮಾಸ್ತರರ ತಂಗಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ತಯಾರಾದೆವು. ಯಾಕೋವ್ ಆಫ್-ರೋಡ್ ಅನ್ನು ದೆವ್ವದ ಕಂದರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೆದರಿದನು ಮತ್ತು ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು:

"ನಾನು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ!

ನಾನು ಕೊಲೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಳಕು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಸಾಯುವುದು ಅಲ್ಲ!"

ಯಾಕೋವ್ ಸ್ವತಃ ಯಜಮಾನನ ಮುಂದೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡನು. ಯಜಮಾನನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಶ್ರಮಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಟೆಗಾರನು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಯಜಮಾನ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು:

“ನಾನು ಪಾಪಿ, ಪಾಪಿ! ನನ್ನನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಿ! ”

ಒಂದೆರಡು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಿದ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳು, ಪುರುಷರು ವಾದಿಸಿದರು: ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಪಿಗಳು - ಹೋಟೆಲುದಾರರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಪುರುಷರು? ನಾವು ಜಗಳವಾಡಿದೆವು. ತದನಂತರ ಸಂಜೆಯೆಲ್ಲ ಮೌನವಾಗಿದ್ದ ಅಯೋನುಷ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು:

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ”

ಅಧ್ಯಾಯ II

ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯಾತ್ರಿಕರು

ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭಿಕ್ಷುಕರು ಇದ್ದಾರೆ, ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ "ಭಿಕ್ಷೆಗೆ" ಹೋದವು, ಭೂಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಇದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ನಂಬುವ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಶ್ರಮವು ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ಖ ಫೋಮುಷ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ದೇವರಂತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಕ್ರೊಪಿಲ್ನಿಕೋವ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು:

ಮುದುಕ, ಅವರ ಇಡೀ ಜೀವನ

ಒಂದೋ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಥವಾ ಜೈಲು.

ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿ ವಿಧವೆಯಾದ ಎವ್ಫ್ರೋಸಿನ್ಯುಷ್ಕಾ ಕೂಡ ಇದ್ದಳು; ಅವಳು ಕಾಲರಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ರೈತರು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಂಜೆ ಅವರು ಅಲೆದಾಡುವವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಅಂತಹ ಮಣ್ಣು ಒಳ್ಳೆಯದು -

ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಆತ್ಮ ...

ಓ ಬಿತ್ತುವವನೇ! ಬನ್ನಿ!..

ಪೂಜ್ಯ ಅಲೆಮಾರಿಯಾದ ಜೋನಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದನು.

ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಪಾಪಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಅವರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಸೊಲೊವ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಪಿಟಿರ್ಟ್ಮಾ ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿದರು. ಹನ್ನೆರಡು ದರೋಡೆಕೋರರಿದ್ದರು, ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕುಡೆಯಾರ್. ಅನೇಕ ದರೋಡೆಕೋರರು ಜನರನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿ ಕೊಂದರು

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉಗ್ರ ದರೋಡೆಕೋರ

ದೇವರು ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದನು.

ಖಳನಾಯಕನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಅವನನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು,

ಅವನು ತನ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದನು,

ಅವರು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು,

ನಾನು ಚಾಕುವನ್ನು ವಿಲೋ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಹೂತು ಹಾಕಿದೆ.

ಅವನು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಓಕ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ದೇವರ ದೂತನು ಮೋಕ್ಷದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು - ಜನರನ್ನು ಕೊಂದ ಚಾಕುವಿನಿಂದ,

ಅವನು ಓಕ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು:

“...ಮರವೊಂದು ಈಗಷ್ಟೇ ಕುಸಿದಿದೆ -

ಪಾಪದ ಸರಪಳಿಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ.

ಪ್ಯಾನ್ ಗ್ಲುಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮುದುಕನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು:

"ನೀವು ಬದುಕಬೇಕು, ಮುದುಕ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ:

ನಾನು ಎಷ್ಟು ಗುಲಾಮರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ?

ನಾನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೇಣು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,

ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ”

ಕೋಪಗೊಂಡ ಸನ್ಯಾಸಿ ತನ್ನ ಚಾಕುವನ್ನು ಗ್ಲುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸಿದನು. ಬಿದ್ದಿತು

ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮರ ಕುಸಿದಿದೆ.

ಮರ ಕುಸಿದಿದೆ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು

ಸನ್ಯಾಸಿಯು ಪಾಪಗಳ ಹೊರೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆ!

ನಾವು ಕರ್ತನಾದ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ:

ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು, ಕಡು ಗುಲಾಮರು!

ಅಧ್ಯಾಯ III

ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಎರಡೂ

ರೈತ ಪಾಪ

ಒಬ್ಬ "ಅಮಿರಲ್-ವಿಧವೆ" ಇದ್ದನು, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, "ಅಮಿರಲ್" ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿರಿಯ ಗ್ಲೆಬ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದನು, ಅವನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಉಯಿಲು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಇದ್ದವು

ಜೀತದಾಳುಗಳಿಗೆ ಶವರ್.

“ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ರೈತನ ಪಾಪ!

ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕ ಪಾಪ! ”

ಬಡವರು ಮತ್ತೆ ಕುಸಿದಿದ್ದಾರೆ

ತಳವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಪಾತದ ತಳಕ್ಕೆ,

ಅವರು ಶಾಂತರಾದರು, ಅವರು ವಿನಮ್ರರಾದರು,

ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ;

ಅವರು ಮಲಗಿದ್ದರು ವಿಚಾರ

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಿಧಾನವಾಗಿ,

ಮೋಡ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ,

ಮಾತುಗಳು ಸ್ನಿಗ್ಧವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.

ಹಸಿವಾಗಿದೆ

ಮನುಷ್ಯನ ಶಾಶ್ವತ ಹಸಿವು, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಕಾರಣವೆಂದು ರೈತರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜೀತಪದ್ಧತಿ" ಇದು ಭೂಮಾಲೀಕರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರ ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗುಣಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಹೇಳಿದರು:

"ನನಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,

ಚಿನ್ನವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಸಹ ದೇಶವಾಸಿಗಳು

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರೈತ

ಜೀವನವು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿತ್ತು

ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ!"

ಅವರು ಸ್ಲೀಪಿ ಯೆಗೊರ್ ಶುಟೋವ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. "ಶಾಂತಿ" ಸೋಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಸೈನಿಕನು ಗಾಡಿಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಸೋಲ್ಡಾಟ್ಸ್ಕಾಯಾ

ಬೆಳಕು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ

ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ

ಜೀವನವು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ

ನೋವು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಕ್ಲಿಮ್ ಕಹಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ IV

ಒಳ್ಳೆ ಸಮಯ - ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಡುಗಳು

"ಗ್ರೇಟ್ ಫೀಸ್ಟ್" ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕೆಲವರು ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅಲೆದಾಡುವವರು ತೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಮಲಗಲು ಹೋದರು. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಗ್ರಿಶಾ ಮತ್ತು ಸವ್ವಾ ಹಾಡಿದರು:

ಜನರ ಪಾಲು

ಅವನ ಸಂತೋಷ

ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ!

ಅವರು ಬಡ ರೈತರಿಗಿಂತ ಬಡವರಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಶಾ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು; ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಪುತ್ರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಸಿದಿದ್ದೆ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವಳು ಬೇಗನೆ ಸತ್ತಳು. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಉಪ್ಪು

ಮಗ ಗ್ರಿಶೆಂಕಾ ಉಪ್ಪುರಹಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲಾರ್ಡ್ ಅದನ್ನು ಹಿಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ "ಉಪ್ಪು" ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ತಾಯಿ ತನ್ನ ಹೇರಳವಾದ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಹಿಟ್ಟು ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ

ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಾಡು ನೆನಪಾಯಿತು.

ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹುಡುಗನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ

ಬಡ ತಾಯಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ

ಎಲ್ಲಾ ವಖ್ಲಾಚಿನಾಗೆ ಪ್ರೀತಿ

ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ - ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷ

ಗ್ರೆಗೊರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು

ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಬದುಕುತ್ತದೆ

ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲೆ.

ರಷ್ಯಾವು ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಒಂದು ರಸ್ತೆ "ಹಗೆತನ-ಯುದ್ಧ", ಇನ್ನೊಂದು "ಬಲವಾದ" ಮತ್ತು "ಪ್ರೀತಿಯ" ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೋರಾಡಲು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು.

ಗ್ರಿಶಾ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್

ವಿಧಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾದಿತ್ತು

ಮಾರ್ಗವು ವೈಭವಯುತವಾಗಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು

ಜನ ರಕ್ಷಕ,

ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾ.

ಗ್ರಿಶಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ:

“ಹತಾಶೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಓ ಮಾತೃಭೂಮಿ!

ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮುಂದೆ ಹಾರುತ್ತವೆ.

ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಆದರೆ ನೀನು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

ಅವಳು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಳು:

“...ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನೀನೂ ಗುಲಾಮ;

ಆದರೆ ತಾಯಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಗ.

ಗ್ರಿಗರಿ ವೋಲ್ಗಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಜ್ ಸಾಗಿಸುವವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ಬುರ್ಲಾಕ್

ಗ್ರಿಗರಿ ಬಾರ್ಜ್ ಸಾಗಿಸುವವರ ಕಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ರುಸ್‌ನತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತವೆ.

ರುಸ್

ನೀನೂ ಶೋಚನೀಯ

ನೀನೂ ಹೇರಳ

ನೀನು ಪರಾಕ್ರಮಿ

ನೀವೂ ಶಕ್ತಿಹೀನರು

ತಾಯಿ ರಸ್'!

ಜನ ಶಕ್ತಿ

ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿ -

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ,

ಸತ್ಯ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ!

ನೀನೂ ಶೋಚನೀಯ

ನೀನೂ ಹೇರಳ

ನೀನು ಕೆಳಗಿಳಿದಿರುವೆ

ನೀನು ಸರ್ವಶಕ್ತ

ನಮ್ಮ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಛಾವಣಿಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದಾದರೆ,

ಗ್ರಿಶಾಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ "ಹೂ ಲೈವ್ಸ್ ವೆಲ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ, ನಮ್ಮ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಓದಬಹುದು.

ಭಾಗ 1

ಮುನ್ನುಡಿ

ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಏಳು ಪುರುಷರು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ನಡೆದು ದೇವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವಾದ ಕ್ರಮೇಣ ಜಗಳಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಖಚಿತವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಪಖೋಮ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಾರ್ಬ್ಲರ್ ಮರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಹಕ್ಕಿಯು ಸ್ವತಃ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬಕೆಟ್ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವೀರರು ನಿಜವಾದ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅಂತಿಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ: ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು?

ಪಾಪ್

ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪುರೋಹಿತರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂತೋಷವು ಸಂಪತ್ತು, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಪಾದ್ರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ: ಶೀತ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನೋಡಲು, ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ವಿಚಿತ್ರವಾದಾಗ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪಾದ್ರಿಯು ಜನರಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಪುರುಷರಿಂದ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಾತ್ರೆ

ಪಾದ್ರಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರೈತರು ಕುಜ್ಮಿನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕುಡುಕರು ಜಾಸ್ತಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ ನೀಡಿ ದುಂದುವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ವೃದ್ಧ ವಾವಿಲ ಅಳಲು ತೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಟರ್ ಪಾವೆಲ್ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ರಾತ್ರಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಕುಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಪುರುಷರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ.

ಕುಡಿದ ರಾತ್ರಿ

ಪಾವೆಲ್ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ರೈತರು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪುರುಷರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ದೊಡ್ಡ ದುಃಖವು ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬೊಸೊವೊ ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿ ಯಾಕಿಮ್ ನಾಗೋಯ್ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಗುಡಿಸಲಿನಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದದ್ದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದದ್ದು.

ಪುರುಷರು ಊಟಕ್ಕೆ ನೆಲೆಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವೋಡ್ಕಾದ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಮತ್ತೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು.

ಸಂತೋಷ

ವಾಂಡರರ್ಸ್ ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಅದೃಷ್ಟವಂತ ಜನರಿದ್ದಾರೆ - ಅತಿಯಾದ ಒತ್ತಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಮತ್ತು ಭಿಕ್ಷುಕರು.

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರೈತ ಎರ್ಮಿಲಾ ಗಿರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬೇಕಾದಾಗ, ಜನರು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ರೂಬಲ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಗಿರಿನ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಸಾಲವನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ರೂಬಲ್ ಉಳಿದಿರುವಾಗ, ಅವನು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೂ ಅದರ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು. ಆದರೆ ಈಗ ಯೆರ್ಮಿಲಾಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ - ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ದಂಗೆಯ ಆರೋಪ ಮತ್ತು ಜೈಲಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಭೂಮಾಲೀಕ

ಗುಲಾಬಿ ಕೆನ್ನೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕ ಗವ್ರಿಲಾ ಒಬೋಲ್ಟ್-ಒಬೊಲ್ಡುಯೆವ್ "ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ" ಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ. ಆದರೆ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರ ದುರದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ರೈತರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ - ಜೀತಪದ್ಧತಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆ. ಅವನು ಮೊದಲು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸೇವಕರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದನು. ಸುಧಾರಣೆಯು ಅವನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಅವನು ಈಗ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಲ್ಲನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಮರ್ಥನಲ್ಲ. ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರ ಪುರುಷರು ದುಃಖಿತರಾದರು. ಜೀತಪದ್ಧತಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯು ರೈತರಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಭಾಗ 2

ಕೊನೆಯದು

ಹೇಮೇಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ವೋಲ್ಗಾ ದಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಯಜಮಾನನ ದೋಣಿಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ನಿಂತಿವೆ. ಮೂವರ್ಸ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮೇಷ್ಟ್ರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ರೈತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ರೈತ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಭೂಮಾಲೀಕ ಉತ್ಯಾಟಿನ್‌ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ರೈತರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಭೂಮಾಲೀಕನು ಸತ್ತಾಗ, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಭಾಗ 3

ರೈತ ಮಹಿಳೆ

ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕುವವರು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಕೊರ್ಚಗಿನಾ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಜನರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ತೊಂದರೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಲೆದಾಡುವವರನ್ನು ತನ್ನ ಕಥೆಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಉತ್ತಮ, ಕುಡಿಯದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಒಲೆ ತಯಾರಕ ಕೊರ್ಚಗಿನ್ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋವಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅವಳ ಪತಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಒಲೆ ತಯಾರಕನ ಮನೆಯವರು ಅವಳನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಿರ್ವಾಹಕನ ಕೊಲೆಗಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಜಿ ಅಪರಾಧಿ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕಂಪ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಸೇವ್ಲಿ ನಾಯಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ.

ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗ ಜನಿಸಿದಾಗ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಆದರೆ ಅವಳು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೇವ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದಳು, ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹಂದಿಗಳು ತಿಂದು ಹಾಕಿದವು. ದುಃಖಿತ ತಾಯಿಯ ಮುಂದೆ, ಕೌಂಟಿ ವೈದ್ಯರು ಆಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗುವಿನ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದರು. ಮಹಿಳೆ ಇನ್ನೂ ಮಗುವನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವನ ನಂತರ ಅವಳು ಐದು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.

ಹೊರಗಿನಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾಳನ್ನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಒಳಗೆ ಯಾವ ನೋವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಯಾವ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರವಿಲ್ಲದ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತವೆ, ತನ್ನ ಸತ್ತ ಮಗುವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವಳು ಹೇಗೆ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳೆ ಸರಳವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಗೆ ಜೀವನವಿಲ್ಲ, ಇಚ್ಛೆ ಇಲ್ಲ.

ಭಾಗ 4

ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಬ್ಬ

ವಖ್ಲಾಚಿನಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಅಲೆದಾಡುವವರು ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ - ಹಸಿದ, ಉಪ್ಪು, ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ವಿ. ಗ್ರಿಶಾ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ - ಸರಳ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಜೀತಪದ್ಧತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯಾಕಿಮಾ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕಥೆ. ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹೊಡೆತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಆದರೆ ಭೂಮಾಲೀಕನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಯಾಕಿಮ್ ಹೊರಟು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಭೂಮಾಲೀಕನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದನು. ಉತ್ಸುಕನಾದ ಅವನು ಅವನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಕರೆತಂದು ಯಜಮಾನನ ಮೇಲಿರುವ ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡನು.

ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಭಯಾನಕ ಪಾಪ. ಹಿರಿಯ ಯೋನನು "ಇಬ್ಬರು ಪಾಪಿಗಳ" ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾಪಿ ಕುಡೆಯಾರ್ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಕುಡೆಯಾರ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಬೃಹತ್ ಮರವನ್ನು ಕೆಡವಿದರೆ, ಅವನ ಪಾಪಗಳು ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಕ್ರೂರ ಪ್ಯಾನ್ ಗ್ಲುಖೋವ್ಸ್ಕಿಯ ರಕ್ತದಿಂದ ಪಾಪಿ ತೊಳೆದ ನಂತರವೇ ಓಕ್ ಬಿದ್ದಿತು.

ಗುಮಾಸ್ತರ ಮಗ ಗ್ರಿಶಾ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ, ರುಸ್ ಒಂದು ದರಿದ್ರ, ಸಮೃದ್ಧ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಹೀನ ತಾಯಿ. ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜನರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜನರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ, ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೇವನೆಯ ವೈಭವವು ಅವನಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ಗ್ರೆಗೊರಿಯ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾವನೆಗಳು ತುಂಬಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಹುಡುಕಾಟದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ - ಸಾರಾಂಶನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ". ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಜನರ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುಗವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕವಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:

"ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಅವರ ತುಟಿಗಳಿಂದ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಸಂಬದ್ಧ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು "ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ರೈತ ಜೀವನದ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಲಿದೆ.

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕವಿ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ. 4 ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.

ನೀವು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಕಾರ "ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುವವರು" ಸಾರಾಂಶ

ಅದರ ಸಾರಾಂಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ ಅಧ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ಭಾಗವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಭಾಗ ಒಂದು

ಭಾಗ ಎರಡು

ಭಾಗ ಮೂರು

ರೈತ ಮಹಿಳೆ

ಭಾಗ ನಾಲ್ಕು

ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಬ್ಬ

ಭಾಗ ಒಂದು

ಪ್ರೊಲೊಗ್ - ಸಾರಾಂಶ

ಯಾವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ - ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

ಯಾವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ - ಊಹೆ

ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ

ಏಳು ಪುರುಷರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದರು:

ಏಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಾಧ್ಯತೆ,

ಬಿಗಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯ,

ಟೆರ್ಪಿಗೊರೆವಾ ಕೌಂಟಿ,

ಖಾಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್,

ಪಕ್ಕದ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ:

ಜಪ್ಲಾಟೋವಾ, ಡೈರಿಯಾವಿನಾ,

ರಝುಟೋವಾ, ಜ್ನೋಬಿಶಿನಾ,

ಗೊರೆಲೋವಾ, ನೀಲೋವಾ -

ಕಳಪೆ ಸುಗ್ಗಿಯೂ ಇದೆ,

ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದು ವಾದಿಸಿದರು:

ಯಾರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತವೇ?

ರೋಮನ್ ಹೇಳಿದರು: ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ,

"ಡೆಮಿಯನ್ ಹೇಳಿದರು: ಅಧಿಕಾರಿಗೆ,

ಲ್ಯೂಕ್ ಹೇಳಿದರು: ಕತ್ತೆ.

ಕೊಬ್ಬಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ! -

ಗುಬಿನ್ ಸಹೋದರರು ಹೇಳಿದರು,

ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೊಡಾರ್.

ಮುದುಕ ಪಖೋಮ್ ತಳ್ಳಿದ

ಮತ್ತು ಅವನು ನೆಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು:

ಉದಾತ್ತ ಬೊಯಾರ್ಗೆ,

ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಂತ್ರಿಗೆ.

ಮತ್ತು ಪ್ರೊವ್ ಹೇಳಿದರು: ರಾಜನಿಗೆ ...

ಹುಡುಗ ಬುಲ್: ಅವನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ

ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ -

ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪಣಕ್ಕಿ

ನೀವು ಅವರನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಅವರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ,

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ!

ಪುರುಷರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದರು, ವೋಡ್ಕಾಗೆ ಹೋದರು, ತಿಂಡಿ ತಿಂದರು ಮತ್ತು "ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೋಜಿನ, ಮುಕ್ತವಾಗಿ" ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಮತ್ತೆ ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಾದ ವಿವಾದ ತಾರಕಕ್ಕೇರಿತು. ಈ ವೇಳೆ ಮರಿಯೊಂದು ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ತೊಡೆಸಂದು ಹಿಡಿದೆ. ವಾರ್ಬ್ಲರ್ ಹಕ್ಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಮರಿಯನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಎಂದು ಅವಳು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಖೋಮ್ ಮರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಪುರುಷರು ಸೂಚಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಿದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ," "ಯಾರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, // ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದಿರಲು ಪುರುಷರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 1. ಪಾಪ್ - ಸಾರಾಂಶ

ಪುರುಷರು ರಸ್ತೆಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ರೈತರು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ತರಬೇತುದಾರರು, ಸೈನಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂತೋಷ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪಾದ್ರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲ, ಸಂಪತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ರೈತರಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ - ಪಾದ್ರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೋಮಾ ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಪೌರೋಹಿತ್ಯವು ಇನ್ನೂ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಹಗಲು ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಬಹುದು. ಅನಾಥರ ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಸಾವಿನ ಕಲರವವನ್ನು ಪೂಜಾರಿ ನೋಡಬೇಕು. ಆದರೆ ಪಾದ್ರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗೌರವವಿಲ್ಲ - ಅವರು "ಜೋಕಿ ಕಥೆಗಳು // ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಹಾಡುಗಳು, // ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ" ಅವನ ಬಗ್ಗೆ. ಪಾದ್ರಿಯ ಬಳಿಯೂ ಸಂಪತ್ತು ಇಲ್ಲ - ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪುರುಷರು ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 2. ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಾತ್ರೆ - ಸಾರಾಂಶ

ಗಂಡಸರು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜನರೆಲ್ಲ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಆತನಿಂದ ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಪುರುಷರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜನರ ಮುಂದೆ ಅಳುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಕುಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. "ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಪಾವ್ಲುಶಾ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಮುದುಕನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 3. ಕುಡಿದ ರಾತ್ರಿ - ಸಾರಾಂಶ

ಜಾತ್ರೆ ಮುಗಿದು ಜನರು ಕುಡಿದು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ.

ಜನರು ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತಾರೆ

ರೋಲರುಗಳಿಂದಾಗಿ

ದ್ರಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶತ್ರುಗಳು

ಅವರು ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ಕೆಟ್ಟ ಮನೆ ಯಾರದ್ದು? "ರಷ್ಯಾದ ಕುಡಿತಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಳತೆಯಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಯಾಕಿಮ್ ನಗೋಯ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜನರ ದುಃಖವನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಮುಂದಿನದು ಒಂದು ಕಥೆ ಯಾಕಿಮ್ ನಗೋಮ್,ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದಾಗಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಗುಡಿಸಲು ಮುಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಬೆಂಕಿ ಇತ್ತು. ಯಾಕಿಮ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು, ನಂತರ ಅವರು ಹೊಸ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿದರು. ಜನರು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆದಾಡುವವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 4. ಸಂತೋಷ - ಸಾರಾಂಶ

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಹಬ್ಬದ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಬಕೆಟ್ ವೋಡ್ಕಾದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲು ಬಂದವರು ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಂಬುವ ಕಾರಣ ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಮುದುಕಿ ಬಂದು ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಟರ್ನಿಪ್ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ಪದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ತಾನು ಬದುಕಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು.

ಒಬ್ಬ ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ - ಬಗ್ಗೆ ಅಗಾಧ ಶಕ್ತಿ. ಅವನ ಎದುರಾಳಿ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮನುಷ್ಯ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಬಡಾಯಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನು ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು - ಅವನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಪೌಂಡ್ ಭಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದನು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವನು ಒಣಗಿ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಸಾಯಲು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಕ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಸತ್ತವರನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನು ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರನ ನೆಚ್ಚಿನ ಗುಲಾಮ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರದ ಅವಶೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ ತಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದನು, ಕನ್ನಡಕದಿಂದ ವಿದೇಶಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಗೌಟ್ನ ಉದಾತ್ತ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬಂದು ಅವನ ಸಂತೋಷವು ಬ್ರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ತೊಗಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ಕರಡಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಬಂದು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಬೇಟೆಯಾಡುವಾಗ ಸತ್ತರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿಯೇ ಇದ್ದನು. ಮನುಷ್ಯ ಅಲೆದಾಡುವವರಿಂದ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಭಿಕ್ಷುಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದರಿಂದ ತಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆದಾಡುವವರು ಅವರು ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ " ರೈತ ಸಂತೋಷ" ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಗಿರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ, ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ಟಿನ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚೌಕಾಶಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಗುಮಾಸ್ತರು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಲೆಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಅವರ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇದು ಬಹಳ ದೂರವಾಗಿತ್ತು.

ಅವರು ಚೌಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಜನರು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಸಾಲವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಗಿರಣಿ ಅವನದಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಶುಕ್ರವಾರ ಅವರು ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಿದರು. ಜನ ಗಿರಿನ್‌ನನ್ನು ನಂಬಿ ಹಣ ಕೊಟ್ಟದ್ದೇಕೆ ಎಂದು ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಇದನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಸಾಧಿಸಿದನು ಎಂದು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಿರಿನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯುರ್ಲೋವ್ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾರಿಂದಲೂ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗುಮಾಸ್ತ ಬಂದನು - ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರ. ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರುಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಹಿಂಬಾಲಕರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ರೈತರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಎರ್ಮಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರು - ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮಿತ್ರಿ " ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ", ಮತ್ತು ಅವನ ಬದಲಿಗೆ, ನೆನಿಲಾ ವ್ಲಾಸಿಯೆವ್ನಾ ಅವರ ಮಗ ಸೈನಿಕನಾದನು.

ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಯೆರ್ಮಿಲ್ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ - ಅವನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ, ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಬೇಕು ಎಂದರು. ನೆನಿಲಾ ವ್ಲಾಸ್ವ್ನಾ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಿತ್ರಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರ್ಮಿಲಾಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಾದ ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ಅವರೇ ಅಲ್ಲ, ಆಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ಕೊಡಿ ಎಂದು ಎಷ್ಟೇ ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ ಸುಮ್ಮನಾದರು.

ನಿರೂಪಕನು ಗಿರಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರೈತ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗಲಭೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವರು ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಗಿರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ಗೌಟ್‌ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕುಡಿದು ಕಾಲಾಳುಗಳ ಕಿರುಚಾಟದಿಂದ ಕಥೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ - ಈಗ ಅವನು ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 5. ಭೂಮಾಲೀಕ - ಸಾರಾಂಶ

ಭೂಮಾಲೀಕ ಓಬೋಲ್ಟ್-ಒಬೊಲ್ಡುಯೆವ್

... "ರಡ್ಡಿ,

ಭವ್ಯವಾದ, ನೆಟ್ಟ,

ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ;

ಮೀಸೆ ಬೂದು, ಉದ್ದವಾಗಿದೆ,

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುಟ್ಟಿದೆ.

ಅವನು ಜನರನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರರೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ಸಹ ಹೊರತೆಗೆದನು. ಆದರೆ ಅವರು ವಿಷಯ ಏನೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಓಬೋಲ್ಟ್-ಒಬೋಲ್ಡುಯೆವ್ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವನು ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಮೊದಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಹಳೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ,

ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ರಷ್ಯನ್

ಅವಳು ನಮಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಳು.

ನಂತರ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು - ಐಷಾರಾಮಿ ಹಬ್ಬಗಳು, ಸೇವಕರ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಟರು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಭೂಮಾಲೀಕನು ನಾಯಿ ಬೇಟೆ, ಅನಿಯಮಿತ ಶಕ್ತಿ, "ಈಸ್ಟರ್ ಭಾನುವಾರದಂದು" ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಸ್ಟೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಈಗ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೊಳೆತವಿದೆ - " ಉದಾತ್ತ ವರ್ಗ // ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಿದಂತೆ, // ಅದು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು!"ಐಡಲ್ ಸ್ಕ್ರೈಬ್ಲರ್ಗಳು" ಅವನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಏಕೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಕುಲೀನ. ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬಾರ್ಲಿಯನ್ನು ರೈಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರೈತರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ:

ದೊಡ್ಡ ಸರಪಳಿ ಮುರಿದಿದೆ,

ಅದು ಹರಿದು ಛಿದ್ರವಾಯಿತು:

ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಒಂದು ದಾರಿ,

ಇತರರು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ! ..

ಭಾಗ ಎರಡು

ಕೊನೆಯದು - ಸಾರಾಂಶ

ಅಲೆದಾಡುವವರು ನಡೆದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಬ್ರೇಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನದಿಯಿಂದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು - ಇದು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಭೂಮಾಲೀಕ. ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ವ್ಲಾಸ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವರು ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಬಾರದು. ಮೂರು ದೋಣಿಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ನಿಂತಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭೂಮಾಲೀಕನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.

ಹಳೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕನು ಹುಲ್ಲಿನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಹುಲ್ಲು ತೇವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಣಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆದಾಡುವವರು ವ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ (ಅವನು ಬರ್ಗೋಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು) ಭೂಮಾಲೀಕನು ಸರ್ಫಡಮ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ ಏಕೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ವ್ಲಾಸ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ಜೀತದಾಳುಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದರು - ಅವರ ದೇಹದ ಎಡಭಾಗವು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಅವನು ಚಲನರಹಿತನಾಗಿ ಮಲಗಿದನು.

ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂದರು, ಆದರೆ ಮುದುಕ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಜೀತಪದ್ಧತಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಅವರನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು, ಹೇಡಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ರೈತರನ್ನು ಜೋಕ್ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ರೈತರನ್ನು ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಂತೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ರೈತರ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಪಾಟ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: " ಮತ್ತು ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರರಾದ ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಅವರ ಗುಲಾಮ - ಮತ್ತು ಅದು ಇಡೀ ಕಥೆ!"ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವನನ್ನು ಬಂಡಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಐಸ್ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದನು - ಅವನು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ಐಸ್ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ, ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಎಳೆದನು - ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಅವನಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.

ರಾಜಕುಮಾರ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸಲು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇಪಟ್ ಹಾಕಿದನು. ಕುದುರೆ ಮುಗ್ಗರಿಸಿತು, ಇಪಟ್ ಬಿದ್ದಿತು, ಮತ್ತು ಜಾರುಬಂಡಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಓಡಿತು, ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಡಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಇಪಟ್ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಜೀತಪದ್ಧತಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಲು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

ವ್ಲಾಸ್ ಬರ್ಗೋಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಲು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿಮ್ ಲವಿನ್ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಕ್ಲಿಮ್ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ,

ಮತ್ತು ಮಿನಿನ್ ಗಡ್ಡ,

ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ

ನಿಮಗೆ ರೈತ ಏಕೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ?

ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತ .

ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ರೈತರು ಮೋಸದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ. ಅಗಾಪ್ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಳೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಯುವುದನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ಅವನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ಯಾಟಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಅವನನ್ನು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಕರೆದನು. ಡಕ್ಕಿಗೆ ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆದರೆ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅಗಾಪ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅಶ್ವಶಾಲೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಅವನ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಲೋಟ ವೈನ್ ಇಟ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಲು ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿದನು ಎಂದರೆ ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಸಹ ಕರುಣೆ ತೋರಿದನು. ಕುಡಿದ ಅಗಪನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು: " ನಿರ್ಲಜ್ಜನ ಕ್ಲೀಂ ಅವನನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದನು, ಅನಾಥೆ, ನಿಂದೆ!»

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ರೈತರು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಎಂದಿನಂತೆ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅವನು ನಗುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಸಬ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ. ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತೆ ಬಂಡಾಯಗಾರನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅಲೆದಾಡುವವರು ದೂಷಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬರ್ಗರ್‌ನ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವಳ ಮಗ ನಕ್ಕನೆಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ - ಮೂರ್ಖ ಹುಡುಗ. ಉಟ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೋಜನದ ಮೇಲೆ ಬಡಿದಾಡುತ್ತಾನೆ. ಊಟದ ನಂತರ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು. ಆದರೆ ರೈತರ ಸಂತೋಷವು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು: " ಕೊನೆಯವನ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಭುವಿನ ಮುದ್ದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು».

ರೈತ ಮಹಿಳೆ (ಮೂರನೇ ಭಾಗದಿಂದ)

ಮುನ್ನುಡಿ - ಸಾರಾಂಶ

ಅಲೆದಾಡುವವರು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ. ಕ್ಲಿನ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ "ಗವರ್ನರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಪುರುಷರು "ಬಡ ಮನೆಗಳನ್ನು" ನೋಡುತ್ತಾರೆ. "ಭೂಮಾಲೀಕನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, //ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಅವನು ಭೇಟಿಯಾದ ಲೋಕಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆದಾಡುವವರು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಮ್ಯಾಟ್ರೆನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ,

ಅಗಲ ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ

ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷ.

ಸುಂದರ; ಬೂದು ಗೆರೆಗಳ ಕೂದಲು,

ಕಣ್ಣುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತವೆ,

ಶ್ರೀಮಂತ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳು,

ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ.

ಅಲೆದಾಡುವವರು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನಗೆ ಈಗ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ - ಅವಳು ರೈ ಕೊಯ್ಯಲು ಹೋಗಬೇಕು. ಪುರುಷರು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 1 - ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು. ಸಾರಾಂಶ

ಮ್ಯಾಟ್ರೆನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಸ್ನೇಹಪರ, ಕುಡಿಯದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನಂತೆ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದವೂ ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು;

ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತನಿದ್ದಾನೆ!

ಫಿಲಿಪ್ ಕೊರ್ಚಗಿನ್ - ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸಿ,

ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಒಲೆ ತಯಾರಕ.

ಅಧ್ಯಾಯ 2 - ಹಾಡುಗಳು. ಸಾರಾಂಶ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು

ಮುಂಗೋಪದ... ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

ನರಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರು

ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ...

ಆದೇಶದಂತೆ, ಹೀಗೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:

ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೋಪದಿಂದ ನಡೆದೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

ಯಾರಿಗೂ ಬೇಡದ ಮಾತು.

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಪಸ್ ಬಂದನು,

ರೇಷ್ಮೆ ಕರವಸ್ತ್ರ ತಂದರು

ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ಲೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ

ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿನದಂದು,

ಮತ್ತು ದುಃಖವೇ ಇಲ್ಲದಂತಾಗಿದೆ!..

ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿ ಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಕೇಳಿದಾಗ ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಡೆದನು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಹಿಂಜರಿದರು. ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರ ಮಗ ಡೆಮುಷ್ಕಾ ಕಜನ್ಸ್ಕಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳ ಅತ್ತೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ:

ಅವರು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರೂ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

ಅವರು ಎಷ್ಟೇ ಬೈದರೂ ನಾನು ಸುಮ್ಮನಿರುತ್ತೇನೆ.

ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಅಜ್ಜ ಸವೆಲಿ ಮಾತ್ರ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರ ಪತಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸಿದರು.

ಅಧ್ಯಾಯ 3. ಸೇವ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕ. ಸಾರಾಂಶ.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಸವೆಲಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ದೊಡ್ಡ ಬೂದು ಮೇನ್ ಜೊತೆ,

ಚಹಾ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸದೆ,

ದೊಡ್ಡ ಗಡ್ಡದೊಂದಿಗೆ

ಅಜ್ಜ ಕರಡಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ...<…>

... ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉಗುರು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ,

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳು.

ಅಜ್ಜ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,

ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ

ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮೂಲೆಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ;

ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಳು,

ಅವನ "ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಅಪರಾಧಿ"

ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗ ಸನ್ಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,

ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ,

ಪವಿತ್ರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಓದುತ್ತದೆ, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹೇಳುವರು;

"ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಆದರೆ ಗುಲಾಮನಲ್ಲ!"...

ಸೇವ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾಗೆ "ಬ್ರಾಂಡೆಡ್" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀತದಾಳು ರೈತರು ಕ್ವಿಟ್ರಂಟ್ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊರ್ವಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಭೂಮಾಲೀಕ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಹರಿದ,

ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠವಲ್ಲ

ನಾನು ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ (ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ) ವರ್ಣದ ಬಳಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಜರ್ಮನ್ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅವರು ರೈತರನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ ಬಂದಿತು

ಕೊರೆಜ್ ರೈತರಿಗೆ -

ಮೂಳೆ ಹಾಳಾಗಿದೆ!<…>

ಜರ್ಮನ್ ಸಾವಿನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ,

ದೂರ ಚಲಿಸದೆ, ಅವನು ಹೀರುತ್ತಾನೆ!

ಇದು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾವಿಯನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆಲಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಾವಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುವವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಗದರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು (ಸೇವ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿದ್ದರು). ರೈತರು ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು ಮತ್ತು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೂಳಿದರು. ಮುಂದೆ - ಹಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ, Savelig! ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಇನ್ನೊಂದು ಇಪ್ಪತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ.

ಅಧ್ಯಾಯ 4. ಡೆಮುಷ್ಕಾ. ಸಾರಾಂಶ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ಅತ್ತೆಯು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಸೊಸೆ ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾಳೆ.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಅತ್ತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಮುದುಕನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿದನು, // ಡೆಮಿದುಷ್ಕಾವನ್ನು ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಿ // ಸಿಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ! .."ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ದೂಷಿಸಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ:

ಭಗವಂತ ಕೋಪಗೊಂಡನು

ಅವರು ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು,

ಅನ್ಯಾಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು!

ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ವೈದ್ಯರು ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸದೆ // ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಮಾಧಿಗೆ // ಮಗುವಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು". ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹುಚ್ಚ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹುಚ್ಚು ಅಡಗಿದೆ ಎಂದು ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ " ರೂಬಲ್ ಅಲ್ಲ, ಹೊಸ ವಿಷಯವಲ್ಲ.ಡೆಮುಷ್ಕಾವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸೇವ್ಲಿ, ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಮಗ ಈಗ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 5. ಅವಳು-ತೋಳ - ಸಾರಾಂಶ

ಡೆಮುಷ್ಕಾ ಮರಣಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ "ಸ್ವತಃ ಅಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳಿಗೆ ಲಗಾಮು ಹಾಕಿ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು ಮಾವ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ. ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಅವನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿ ಕೇಳಿದಳು: "ಕೊಲ್!" ಮಾವ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಮಗನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ಹತ್ತಿರ, ನನ್ನ ಪತಿ ಬಂದರು. ಡೆಮುಷ್ಕಾ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ

ಆರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಹತಾಶನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ,

ನಂತರ ಅವನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು.

ಅಜ್ಜ ಹಾಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ, ಹೀಗೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು.

ಎಂದು ಕಾಡು ನರಳಿತು! ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ

ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಟ್ಟರು

ಮರಳು ಮಠಕ್ಕೆ.

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಅಳಲು ತನ್ನ ಮಗನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು "ಬಡವರ ಡೆಮ್, ಎಲ್ಲಾ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರೈತರಿಗೆ" ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಮಠದಿಂದ ಬಂದರು. ಸವೆಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ - "ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮುದುಕನು ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಆಳವಾದ ಗಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಸತ್ತನು ...". ರೈತರ ಪಾಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸೇವ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು:

ಪುರುಷರಿಗೆ ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ:

ಹೋಟೆಲು, ಜೈಲು ಮತ್ತು ದಂಡದ ಗುಲಾಮ,

ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು

ಮೂರು ಕುಣಿಕೆಗಳು: ಬಿಳಿ ರೇಷ್ಮೆ,

ಎರಡನೆಯದು ಕೆಂಪು ರೇಷ್ಮೆ,

ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು - ಕಪ್ಪು ರೇಷ್ಮೆ,

ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ! .

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಒಂದು ದಿನ ಯಾತ್ರಿಕ ಯಾತ್ರಿಕ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ, ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಅವರು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ವೇಗದ ದಿನಗಳುಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. "ಹೌದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದೇವರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳ ಮಗ ಫೆಡೋಟ್ ಎಂಟು ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಫೆಡೋಟ್ ಅನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತೋಳಕ್ಕೆ ಕುರಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದೊಡ್ಡ, ಸಣಕಲು ತೋಳ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಕುರಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ಫೆಡೋಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಫೆಡೋಟ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕುರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿತ್ತು. ತೋಳವು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿತು ಮತ್ತು ಕೂಗಿತು. ಅವಳ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋಳ ಮರಿಗಳಿರುವುದು ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಫೆಡೋಟ್ ತೋಳದ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಭೂಮಾಲೀಕರಿಂದ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಕುರುಬನನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಅವಿವೇಕದ ಮಹಿಳೆ" ಶಿಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 6. ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷ. ಸಾರಾಂಶ.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರು ತೋಳವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಬ್ರೆಡ್ ಕೊರತೆ ಇತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಶುಭ್ರವಾದ ಅಂಗಿ ಧರಿಸಿ ಬರಗಾಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣಳಾದಳು ಎಂದು ಅತ್ತೆ ಮಾವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ, ನನ್ನ ರಕ್ಷಕನಿಗಾಗಿ,

ನಾನು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಹೊರಬಂದೆ;

ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ

ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ

ಪಣವಿಟ್ಟು ಕೊಂದರು.

ಹಸಿದವರ ಜೊತೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ..!

ಬ್ರೆಡ್ ಕೊರತೆ ನಂತರ ನೇಮಕಾತಿ ಡ್ರೈವ್ ಬಂದಿತು. ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹಿರಿಯ ಪತಿಯನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರ ಪತಿಯನ್ನು ಸೈನಿಕನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಜೀವನ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅತ್ತೆಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಿಡುಕಾಯಿತು.

ಸರಿ, ಧರಿಸಬೇಡಿ,

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಳಿಯಾಗಿ ತೊಳೆಯಬೇಡಿ

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,

ನಾಲಿಗೆ ಹೊರಳಿದೆ!

ನಿಶ್ಯಬ್ದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಿರಿ

ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಗಬೇಡಿ

ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಬೇಡ..!

ಅಧ್ಯಾಯ 7. ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಪತ್ನಿ. ಸಾರಾಂಶ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಆಕೆಗೆ ಊರಿಗೆ ಬರಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲು ದ್ವಾರಪಾಲಕನಿಗೆ ರೂಬಲ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾಗಿಲಿನವನು ಅವಳಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಬಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗವರ್ನರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕೇಳಲು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಬಂದಾಗ, ಅವಳು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗವರ್ನರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲೆನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅವಳು ತನ್ನವರಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡಳು (ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ). ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಧ್ಯಾಯ 8. ಮಹಿಳೆಯ ನೀತಿಕಥೆ. ಸಾರಾಂಶ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಪುರುಷರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆಂಥ್ರಾಕ್ಸ್ಕುದುರೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಅವಳು "ಹಾರೋನಲ್ಲಿ" ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅವರು ಹೋದ ಪವಿತ್ರ ಯಾತ್ರಿಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ "ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ಎತ್ತರಗಳು»:

ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂತೋಷದ ಕೀಲಿಗಳು,

ನಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ

ಕೈಬಿಟ್ಟು, ದೇವರಿಗೇ ಸೋತು!<…>

ಹೌದು, ಅವರು ಸಿಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ...

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮೀನು ನುಂಗಿತು

ಆ ಕೀಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ,

ಆ ಮೀನು ಯಾವ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿದೆ

ವಾಕಿಂಗ್ - ದೇವರು ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ!

ಭಾಗ ನಾಲ್ಕು.

ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಬ್ಬ

ಪರಿಚಯ - ಸಾರಾಂಶ

ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬವಿದೆ. ಹಬ್ಬವನ್ನು ಕ್ಲಿಮ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೆಕ್ಸ್‌ಟನ್ ಟ್ರಿಫೊನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಮಿನಾರಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳಾದ ಸವ್ವುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು.

... ಇದು ಹಿರಿಯವಾಗಿತ್ತು

ಈಗಾಗಲೇ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷ;

ಈಗ ನಾನು ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೊರಿ

ಮುಖ ತೆಳು, ತೆಳು

ಮತ್ತು ಕೂದಲು ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತದೆ, ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,

ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಸುಳಿವಿನೊಂದಿಗೆ.

ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ದಯೆ,

ಕೊಯ್ದ, ಕೊಯ್ಲು, ಬಿತ್ತಿದ

ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವೋಡ್ಕಾ ಸೇವಿಸಿದರು

ರೈತಾಪಿ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ.

ಗುಮಾಸ್ತರು ಮತ್ತು ಸೆಮಿನಾರಿಯನ್‌ಗಳು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

I. ಕಹಿ ಸಮಯ - ಕಹಿ ಹಾಡುಗಳು - ಸಾರಾಂಶ

ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ

“ಜೈಲು ತಿನ್ನಿರಿ, ಯಶಾ! ಹಾಲು ಇಲ್ಲ!"

- "ನಮ್ಮ ಹಸು ಎಲ್ಲಿದೆ?"

ತೆಗೆದುಕೋ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು!

ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದೆ."

ಜನರಿಗಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತ!

"ನಮ್ಮ ಕೋಳಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?" -

ಹುಡುಗಿಯರು ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

“ಮೂರ್ಖರೇ, ಕೂಗಬೇಡಿ!

ಝೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ;

ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಗಾಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ

ಹೌದು, ಅವರು ಕಾಯುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ... "

ಜನರಿಗಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತ!

ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ಮುರಿಯಿತು

ಆದರೆ ಸೌರ್ಕ್ರಾಟ್ ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ!

ಬಾಬಾ ಕಟೆರಿನಾ

ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ - ಘರ್ಜನೆ:

ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೊಲದಲ್ಲಿ

ಮಗಳೇ... ಇಲ್ಲ ಪ್ರಿಯೆ!

ಜನರಿಗಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತ!

ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು

ಇಗೋ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ:

ರಾಜನು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ,

ಮಾಸ್ಟರ್ - ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು!

ಒಂದು ವಿಲಕ್ಷಣಕ್ಕೆ

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕು.

ಜನರಿಗಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತ!

ನಂತರ ವಖ್ಲಾಕ್ಸ್ ಹಾಡಿದರು:

ಕಾರ್ವಿ

ಕಲಿನುಷ್ಕಾ ಬಡವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಿಪ್ತ,

ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ,

ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ,

ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿಯ ಹಿಂದೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಿಂದ ಗೇಟ್‌ವರೆಗೆ

ಚರ್ಮವೆಲ್ಲ ಸೀಳಿದೆ

ಹೊಟ್ಟೆಯು ಹುಳುಕಿನಿಂದ ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ತಿರುಚಿದ, ತಿರುಚಿದ,

ಥಳಿಸಲಾಯಿತು, ಪೀಡಿಸಲಾಯಿತು,

ಕಲಿನಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ.

ಅವನು ಹೋಟೆಲುಗಾರನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಾನೆ,

ದುಃಖವು ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ,

ಇದು ಶನಿವಾರ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆ

ಯಜಮಾನನ ಲಾಯದಿಂದ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ...

ಪುರುಷರು ಹಳೆಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಗಂಡಸರು ಒಂದು ದಿನ ತಮ್ಮ ಮಹಿಳೆ "ಬಲವಾದ ಪದವನ್ನು ಹೇಳುವ" ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಸೋಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪುರುಷರು ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, "ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಇವಾನ್ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು." ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನುಕರಣೀಯ ಗುಲಾಮ ಯಾಕೋವ್ ದಿ ಫೈತ್‌ಫುಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ದುರಾಸೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕ ಪೊಲಿವನೋವ್ ಯಾಕೋವ್ ಎಂಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಯಾಕೋವ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು:

ವರ ಮಾಡಲು, ರಕ್ಷಿಸಲು, ಮಾಸ್ಟರ್ ದಯವಿಟ್ಟು

ಹೌದು, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸೋದರಳಿಯ ರಾಕ್.

ಜಾಕೋಬ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಗ್ರಿಶಾ ಬೆಳೆದು ಹುಡುಗಿ ಅರೀನಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ವತಃ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಮನವಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರು ಗ್ರಿಶಾಗೆ ಸೈನಿಕರಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಗುಲಾಮ ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು. ಯಾಕೋವ್ ಇಲ್ಲದೆ ಪೋಲಿವನೋವ್ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಗುಲಾಮ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಪೋಲಿವನೋವ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ, ಯಾಕೋವ್ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾಕೋವ್ ದೂರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ - ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಕಂದರ. ಪೋಲಿವನೋವ್ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪೋಲಿವನೋವ್ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಕಮರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ, ಜನರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಬೇಟೆಗಾರ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಭೂಮಾಲೀಕನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ: “ನಾನು ಪಾಪಿ, ಪಾಪಿ! ನನ್ನನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ!

ಕಥೆಯ ನಂತರ, ಪುರುಷರು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಪಿ ಎಂದು ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ - ಹೋಟೆಲುದಾರರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ರೈತರು ಅಥವಾ ದರೋಡೆಕೋರರು. ಕ್ಲಿಮ್ ಲಾವಿನ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೋನುಷ್ಕಾ, "ವಿನಮ್ರ ಮಾಂಟಿಸ್" ನಂಬಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಕಥೆಯು ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ಖ ಫೋಮುಷ್ಕಾ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನರನ್ನು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಟ್‌ನಿಂದ, ಫೋಮುಷ್ಕಾ ಕೂಗಿದರು: "ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೋಲುಗಳು, ರಾಡ್‌ಗಳು, ಚಾವಟಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ!" ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ತಂಡವು ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಫೋಮುಷ್ಕಾ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು "ಬಹುತೇಕ ನಿಜವಾಯಿತು." ಕಾಲರಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ "ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ದೇವರ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಯುಫ್ರೋಸಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಜೋನಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೋನಾ ಲಿಯಾಪುಶ್ಕಿನ್ - ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವ ಮಾಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ವಾಂಡರರ್. ರೈತರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವವರು ಯಾರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಅವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದರು, ಮತ್ತು ಜೋನಾ ಅವರು ಯಾರ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೋ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಯೋನನು ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಪಾಪಿಗಳ ಕುರಿತು ಒಂದು ನೀತಿಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಇಬ್ಬರು ಮಹಾನ್ ಪಾಪಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಫಾದರ್ ಪಿಟಿರಿಮ್ ಅವರು ಸೊಲೊವ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಜೋನಾಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಹನ್ನೆರಡು ದರೋಡೆಕೋರರಿದ್ದರು, ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕುಡೆಯಾರ್. ಅವರು ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುಗ್ಧ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ಕೈವ್ ಹತ್ತಿರದಿಂದ, ಕುಡೆಯಾರ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ದರೋಡೆಕೋರನ “ಭಗವಂತನು ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದನು”. ಕುಡೆಯಾರ್" ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹಾರಿಬಿಟ್ಟನು // ಮತ್ತು ಎಸಾಲ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು" ಜೊತೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟರ್ y,” ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಡೆಯರ ಮುಂದೆ ಭಗವಂತನ ಸಂತ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದ. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಓಕ್ ಮರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: " ಅವನನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ಚಾಕುವಿನಿಂದ, // ಅದೇ ಕೈಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ!..<…>ಮರವು ಬೀಳುತ್ತದೆ, // ಪಾಪದ ಸರಪಳಿಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ" ಕುಡೆಯಾರ್ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಗ್ಲುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಡೆಯಾರ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಬಹಳಷ್ಟು ಕ್ರೂರ, ಭಯಾನಕ

ಮುದುಕನು ಯಜಮಾನನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು

ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗೆ ಪಾಠವಾಗಿ

ಅವನು ತನ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದನು.

ಪ್ಯಾನ್ ನಕ್ಕರು: “ಮೋಕ್ಷ

ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಲಿಲ್ಲ,

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ,

ಚಿನ್ನ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ವೈನ್.

ನೀವು ಬದುಕಬೇಕು, ಮುದುಕ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ:

ನಾನು ಎಷ್ಟು ಗುಲಾಮರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ?

ನಾನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೇಣು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,

ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ”

ಸನ್ಯಾಸಿ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಯಜಮಾನನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಧುಮುಕುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮರವು ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಾಪಗಳ ಹೊರೆಯು ಮುದುಕನಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು.

III. ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಎರಡೂ - ಸಾರಾಂಶ

ರೈತ ಪಾಪ

ಒಬ್ಬ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸೇನಾ ಸೇವೆ, ಓಚಕೋವ್ ಬಳಿ ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ರೈತರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸಾಯುವಾಗ, ಅವನು ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿರಿಯ ಗ್ಲೆಬ್‌ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಆತ್ಮಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಹಾಪಾಪ ಎಂದು ಇಗ್ನಾಟ್‌ನ ಮಾತನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ ರೈತರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, "ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗ್ಲೆಬ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ." ವ್ಲಾಸ್ ಗ್ರಿಶಾ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ:

ನನಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

ಚಿನ್ನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಸಹ ದೇಶವಾಸಿಗಳು

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರೈತ

ಜೀವನವು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿತ್ತು

ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ!

ಹುಲ್ಲು ತುಂಬಿದ ಬಂಡಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೈನಿಕ ಓವ್ಸ್ಯಾನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಉಸ್ತಿನ್ಯುಷ್ಕಾ ಜೊತೆ ಕಾರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ಸೈನಿಕನು ರೈಕ್‌ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಿದನು - ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪನೋರಮಾ. ಆದರೆ ವಾದ್ಯ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಸೈನಿಕನು ನಂತರ ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಚಮಚಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಸೈನಿಕನ ಟೋಶೆನ್ ಬೆಳಕು,

ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ

ಜೀವನವು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ

ನೋವು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಡುಗಳು

ಟರ್ಕಿಶ್ ಗುಂಡುಗಳು,

ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುಂಡುಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಕೋಲುಗಳು!

ಕ್ಲಿಮ್ ತನ್ನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಮರವನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಇರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಓವ್ಸ್ಯಾನಿಕೋವ್ನಂತೆ "ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈನಿಕನು ಪೂರ್ಣ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ವೈದ್ಯರ ಸಹಾಯಕ, ಗಾಯಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ, ಅವು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯವು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೈನಿಕ ಮತ್ತೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

IV. ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ - ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಡುಗಳು - ಸಾರಾಂಶ.

ಗ್ರಿಶಾ ಮತ್ತು ಸವ್ವಾ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ:

ಜನರ ಪಾಲು

ಅವನ ಸಂತೋಷ.

ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ!

ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ

ನಾವು ದೇವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ:

ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಒಪ್ಪಂದ

ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಿ

ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಕೊಡು!

ಕಾರ್ಯ ಜೀವನ -

ನೇರವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ

ಹೃದಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ

ಮಿತಿಯಿಂದ ದೂರ

ಹೇಡಿ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿ!

ಇದು ಸ್ವರ್ಗವಲ್ಲವೇ?

ಜನರ ಪಾಲು

ಅವನ ಸಂತೋಷ.

ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ!

ತಂದೆ ನಿದ್ರಿಸಿದನು, ಸವ್ವುಷ್ಕಾ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಗ್ರಿಶಾ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಗ್ರಿಶಾ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ - ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆಲಸದವರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಿಶಾ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಡೊಮ್ನಾ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಗ ಅವನು. ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ:

ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ

ಮುಕ್ತ ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ

ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ.

ಹೆಮ್ಮೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೂಗಿ,

ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ, -

ಯಾವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕು?

ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದದ್ದು

ರಸ್ತೆ ಒರಟಾಗಿದೆ,

ಗುಲಾಮರ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು,

ಅದು ಬೃಹತ್ತಾಗಿದೆ

ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ದುರಾಸೆ

ಅಲ್ಲಿ ಜನಜಂಗುಳಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ,

ಉನ್ನತ ಗುರಿಯ ಬಗ್ಗೆ

ಅಲ್ಲಿನ ವಿಚಾರ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಕುದಿಯುವ,

ಅಮಾನವೀಯ

ಶತ್ರುತ್ವ-ಯುದ್ಧ.

ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ...

ಅಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಗಳು ಸೆರೆಯಾಗಿವೆ

ಪಾಪ ತುಂಬಿದೆ.<…>

ಇನ್ನೊಂದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ

ರಸ್ತೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ

ಅವರು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ

ಬಲವಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಮಾತ್ರ

ಪ್ರೀತಿಯ,

ಹೋರಾಡಲು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು.

ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ

ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರಿಗೆ -

ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ

ದೀನದಲಿತರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು

ಮನನೊಂದವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ -

ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ.

ವಹ್ಲಾಚಿನಾ ಎಷ್ಟೇ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದರೂ,

ಕಾರ್ವಿುಕ ಎಷ್ಟೇ ತುಂಬಿ ತುಳುಕಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿ - ಮತ್ತು ಅವಳು,

ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಇರಿಸಿದೆ

ಗ್ರಿಗರಿ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ನಲ್ಲಿ

ಅಂತಹ ಸಂದೇಶವಾಹಕ.

ವಿಧಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾದಿತ್ತು

ಮಾರ್ಗವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಹೆಸರು ಜೋರಾಗಿದೆ

ಜನ ರಕ್ಷಕ,

ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾ.

ಗ್ರಿಶಾ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ: " ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, // ಆದರೆ ನೀವು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು" ಗ್ರಿಶಾ ಬಾರ್ಜ್ ಸಾಗಿಸುವವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ದುಡಿಮೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರವನ್ನು ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತಾ, ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ.

RUS

ನೀನೂ ಶೋಚನೀಯ

ನೀನೂ ಹೇರಳ

ನೀನು ಪರಾಕ್ರಮಿ

ನೀವೂ ಶಕ್ತಿಹೀನರು

ತಾಯಿ ರಸ್'!

ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ

ಉಚಿತ ಹೃದಯ -

ಚಿನ್ನ, ಚಿನ್ನ

ಜನರ ಹೃದಯ!

ಜನ ಶಕ್ತಿ

ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿ -

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ,

ಸತ್ಯ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ!

ಅಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಲ

ಅವರು ಜೊತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಅಸತ್ಯದಿಂದ ತ್ಯಾಗ

ಕರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ -

ರುಸ್ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ರಸ್' ಸತ್ತಂತೆ!

ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದಳು

ಗುಪ್ತ ಕಿಡಿ -

ಅವರು ಎದ್ದು ನಿಂತರು - ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ,

ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬಂದರು - ಆಹ್ವಾನಿಸದೆ,

ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಬದುಕು

ಪರ್ವತಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ!

ಸೈನ್ಯವು ಏರುತ್ತದೆ -

ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು!

ಅವಳಲ್ಲಿನ ಶಕ್ತಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ

ಅವಿನಾಶಿ!

ನೀನೂ ಶೋಚನೀಯ

ನೀನೂ ಹೇರಳ

ನೀನು ಕೆಳಗಿಳಿದಿರುವೆ

ನೀನು ಸರ್ವಶಕ್ತ

ತಾಯಿ ರಸ್!..

ಗ್ರಿಶಾ ಅವರ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಅವನು ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು,

ಕೃಪೆಯ ಶಬ್ದಗಳು ಅವನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದವು,

ಉದಾತ್ತ ಸ್ತೋತ್ರದ ವಿಕಿರಣ ಶಬ್ದಗಳು -

ಜನರ ಸಂತೋಷದ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು!..

ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಈ ಸಾರಾಂಶ “ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ” ನಿಮ್ಮ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಬಲ್ಲರು?

ಭಾಗ ಒಂದು

ಪ್ರೊಲೊಗ್

"ಏಳು ಪುರುಷರು ಸ್ತಂಭದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು" ಮತ್ತು "ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕು" ಎಂದು ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪುರುಷರು ಇಡೀ ದಿನವನ್ನು ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ವೋಡ್ಕಾ ಕುಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಜಗಳವಾಡಿದರು. ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ, ಪಾಖೋಮ್, ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾರಿದ ವಾರ್ಬ್ಲರ್ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ-ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಎಂದು ಅವಳು ಪುರುಷರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ವಾದಕರು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ?" - ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಡ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಒಂದು ಪಾಪ್

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರು ರೈತರು, ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಿಧಿಗಳು ಪಾದ್ರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಹಗಲು ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರು ಸಾಯುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾದ್ರಿಗೆ ಗೌರವವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅವನನ್ನು "ಫೋಲ್ ತಳಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪುರೋಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಕೀಟಲೆ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪುರುಷರು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಎರಡು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೇಳ

ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಸ್ತಿ ಇದೆ, ಜನ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಮಾಸ್ಟರ್" ಪಾವ್ಲುಶಾ ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸದೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಕುಡಿದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಅವರು ಶೂಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು.

ಬೂತ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ - ಪೆಟ್ರುಷ್ಕಾ ಜೊತೆ ಹಾಸ್ಯ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಜನರು ನಟರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಜಾತ್ರೆಯಿಂದ, ರೈತರು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು- ಇವು ಮೂರ್ಖ ಸಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು. ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಲುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ:

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗ ಬ್ಲೂಚರ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೂರ್ಖ ಲಾರ್ಡ್ - ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗೊಗೊಲ್ ಅನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ?

ಅಧ್ಯಾಯ ಮೂರು ಕುಡಿದ ರಾತ್ರಿ

ಜಾತ್ರೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಕುಡಿದು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ಪುರುಷರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನ ಮನೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ವೆರೆಟೆನ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ರಷ್ಯಾದ ರೈತರು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ದುಃಖವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಜನರು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪುರುಷರು ಅವನಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರೈತನು ಕಪ್ಪು ಮೋಡದಂತಹ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ - ಕೋಪಗೊಂಡ, ಭಯಾನಕ - ಆದರೆ ಗುಡುಗು ಅಲ್ಲಿಂದ ಗುಡುಗುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ನಾಲ್ಕು ಸಂತೋಷ

ಸ್ವಯಂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ ಬಳಸಿ, ಪುರುಷರು ಬಕೆಟ್ ವೊಡ್ಕಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಬ್ಬದ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವೋಡ್ಕಾಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಣಕಲು ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ದೇವರು ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಟರ್ನಿಪ್ಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಅವರಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಸೈನಿಕನು ಬಂದು, ತನ್ನ ಪದಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸೈನಿಕನಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಂಭೀರ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಆಟಗಾರನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು - ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಅಂಗಳದ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುವಾಗ, ಅವನಿಗೆ "ಉದಾತ್ತ ಕಾಯಿಲೆ" - ಗೌಟ್ ಬಂದಿತು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕರಡಿ ಬೇಟೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಎರ್ಮಿಲಾ ಗಿರಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಜನರು ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಜನರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ನಂತರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊನೆಯ ರೂಬಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಬೇರೆಯವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದ ಜನರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬದಲು ರೈತ ಮಹಿಳೆ ನೆನಿಲಾ ವ್ಲಾಸಿಯೆವ್ನಾಳ ಮಗನನ್ನು ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎರ್ಮಿಲಾಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ರೈತ ಮಹಿಳೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಎರ್ಮಿಲಾ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎರ್ಮಿಲಾಗೆ ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಜನರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಕುಡುಕನ ಕಿರುಚಾಟದಿಂದ ಗಿರಿನ್ ಕಥೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಐದು ಭೂದೃಶ್ಯ

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅಲೆದಾಡುವವರು ಭೂಮಾಲೀಕ ಓಬೋಲ್ಟ್-ಒಬೊಲ್ಡುಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರರೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ದರೋಡೆಕೋರರಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತು ಭೂಮಾಲೀಕರು ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನವಾದುದು; ಅವರು ಮೊದಲು ನಡೆದ ಐಷಾರಾಮಿ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಾಲೀಕನು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿಯಾಗಿದ್ದನು: ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ರೈತರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ರೈತರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಈಗ ಭೂಮಾಲೀಕರ ತೋಟಗಳನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ರೈತರು ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ರೈಯಿಂದ ಬಾರ್ಲಿಯ ಕಿವಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಭೂಮಾಲೀಕನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕೊನೆಯದು

(ಎರಡನೇ ಭಾಗದಿಂದ)

ಹೇಮೇಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ಪುರುಷರು, ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಮಾತಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರ ಕುಡುಗೋಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಭೂಮಾಲೀಕನು ತನ್ನ ಸೇವಕರು, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಣಗಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅದು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಯಜಮಾನನ ಒಲವು ತೋರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಲಾಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಜೀತಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಯಜಮಾನನು ತಮ್ಮ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಮಕ್ಕಳು ಜೀತದಾಳು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಟಿಸಲು ರೈತರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ವ್ಲಾಸ್ ಮೇಯರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಮ್ ಲವಿನ್ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ವತಃ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಿವೇಕಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವಿಧವೆಯ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಮನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೆರೆಯ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರ ಉಟ್ಯಾಟಿನ್‌ಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅರಾನ್ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಬದುಕುಳಿದರು, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಗಾಪ್ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ಅಶ್ವಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುವಂತೆ ಪೆಟ್ರೋವ್ಗೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ವೈನ್ ವಿಷದಿಂದ ಸತ್ತರು.

ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಎಲ್ಲರೂ ಉಟ್ಯಾಟಿನ್ ಅವರ ಆಶಯಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಗಮಿಸಿದ "ಶ್ರೀಮಂತ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸಿ", ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಕ್ಕರು.

ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಉತ್ಯಾಟಿನ್ ಆಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಯರ್ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ತನ್ನನ್ನು ಯಜಮಾನನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆದು ತನ್ನ ಮಗ ನಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶಾಂತವಾದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರ ಶಾಂಪೇನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೂರನೇ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಮೇಷ್ಟ್ರು ನಿಧನದಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ನೆಮ್ಮದಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ರೈತರು ಮತ್ತು ವಾರಸುದಾರರ ನಡುವೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ರೈತ ಮಹಿಳೆ

(ಮೂರನೇ ಭಾಗದಿಂದ)

ಪ್ರೊಲೊಗ್

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಕೊರ್ಚಗಿನಾ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಅಲೆದಾಡುವವರು ಕ್ಲಿನ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪುರುಷರು ಹೆಚ್ಚು ಮೀನುಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ದೂರುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಸುಗ್ಗಿಯಲ್ಲಿ ನಿರತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅಲೆದಾಡುವವರು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ.

ಮದುವೆಗೆ ಮುನ್ನ ಅಧ್ಯಾಯ 1

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು "ಕ್ರಿಸ್ತನಂತೆ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮ್ಯಾಚ್‌ಮೇಕರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದ ನಂತರ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಕೊರ್ಚಗಿನ್‌ಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನವೊಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಎರಡು ಹಾಡು

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. “ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಮುಂಗೋಪದ...” ಸರಿ, ಸತ್ಯವೆಂದರೆ, ಪತಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನು - ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಡೆದನು. ಮತ್ತು ಅವರು "ನನ್ನನ್ನು ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಕರೆದೊಯ್ದರು" ಮತ್ತು "ನನಗೆ ರೇಷ್ಮೆ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು." ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಡೆಮುಷ್ಕಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು.

ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡದಿರಲು, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅತ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾವನಿಂದ ನಿಂದನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ - ಮಾವ ತಂದೆ - ಯುವತಿಯ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಮೂರು ಸೇವೆಲಿ, ಸ್ವ್ಯಾಟೋರುಸ್ಕಿಯ ಬೊಗಾಟಿರ್

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನನ್ನು ಕರಡಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡರು.

ಸೇವ್ಲಿಯ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ರೈತರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಬಾಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಭೂಮಾಲೀಕ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ರೈತರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಂದಿಲ್ಲ. ಎರಡು ಬಾರಿ ರೈತರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು: ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚರ್ಮದೊಂದಿಗೆ. ಪೊಲೀಸರ ಮೂರನೇ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ರೈತರು ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ವಿಟ್ರೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಕೊರಡೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಲೈನಿಂಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಲಿದ ನೂರು-ರೂಬಲ್ ನೋಟುಗಳು ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ.

ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಮಗ ಕಳುಹಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್, ಮೊದಲು ರೈತರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಲು ಕೇಳಿದರು. ರೈತರು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಬಿಟ್ಟು ದುಡಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನಂತರವೇ ತಿಳಿಯಿತು. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ!

ರೈತರು ಕಠಿಣ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ರೈತರು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇವ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು "ಅಪರಾಧಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗಿ

ತನ್ನ ಮಗನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಅತ್ತೆ ದೆಮುಷ್ಕಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದ ನಂತರ, ಅಜ್ಜ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಹಂದಿಗಳು ತಿಂದು ಹಾಕಿದವು. ಆಗಮಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮಗುವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳನ್ನು ಹುಚ್ಚ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆಮುಷ್ಕಾವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ ಐದು ತೋಳ

ತನ್ನ ಮಗನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವನ್ನು ಅವನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೇವ್ಲಿ ದುರಂತವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡಲು ಮರಳು ಮಠಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮಗನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅಜ್ಜ ಸೇವ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಮಗುವಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಬಂದರು.

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನ ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಗ ಫೆಡೋಟ್ ಅನ್ನು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಕಾಯಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕುರಿಯನ್ನು ಹಸಿದ ತೋಳ ಕದ್ದಿದೆ. ಫೆಡೋಟ್, ಸುದೀರ್ಘ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ನಂತರ, ಅವಳು-ತೋಳವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಅವಳಿಂದ ಕುರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ, ಜಾನುವಾರು ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತೋಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವಳು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದು. ಫೆಡೋಟುಷ್ಕಾಳ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಅವಿಧೇಯತೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರಣವೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಉಪವಾಸದ ದಿನದಂದು ಫೆಡೋಟ್ ಹಾಲನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿದಳು.

ಅಧ್ಯಾಯ ಆರು

ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷ

ಬ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ ಬಂದಾಗ, ಅತ್ತೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಪತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಳು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರ ಪತಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಜೀವನ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು.

ಅಧ್ಯಾಯ ಏಳು

ರಾಜ್ಯಪಾಲರು

ಗರ್ಭಿಣಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಪಾದಚಾರಿಗೆ ಎರಡು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

ಎಲೆನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಅವಳು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗುವಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಯಭಾರಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಪತಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಧ್ಯಾಯ ಎಂಟು

ವಿಜೇತರ ನೀತಿಕಥೆ

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಅಲೆದಾಡುವವರು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೆಂಗಸರು ತಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ತ್ರೀ ಸಂತೋಷದ ಕೀಲಿಗಳು, ನಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟವು, ದೇವರಿಂದಲೇ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ!

ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಬ್ಬ

ಪರಿಚಯ

ಕ್ಲಿಮ್ ಯಾಕೋವ್ಲಿಚ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ಟ್ರಿಫೊನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಸವ್ವುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗರು. ರಾಜಕುಮಾರನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ರೈತರು ವಾದಿಸಿದರು; ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು: "ಮೆರ್ರಿ", "ಕಾರ್ವಿ".

ರೈತರು ಹಳೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು.

ಅವರು ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸೇವಕ ಯಾಕೋಬನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಗ್ರಿಶಾ ಹುಡುಗಿ ಅರಿಶಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಭೂಮಾಲೀಕನು ಅರಿಷನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗ್ರಿಷಾನನ್ನು ಸೈನಿಕನಾಗಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ದೀರ್ಘ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಾಕೋವ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಮುಂದೆ ಆಳವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಯಜಮಾನನು ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಬೇಟೆಗಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಮಾಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಕ್ಲಿಮ್ ಲವಿನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. Bogomolets Ionushka ನಂಬಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ; ತುರ್ಕರು ಅಥೋನೈಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದರು.

ಇಬ್ಬರು ಮಹಾನ್ ಪಾಪಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಈ ಪುರಾತನ ಕಥೆಯನ್ನು ಜೋನುಷ್ಕಾಗೆ ತಂದೆ ಪಿಟಿರಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. ಅಟಮಾನ್ ಕುಡೆಯಾರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ದರೋಡೆಕೋರರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ದೋಚುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದರೋಡೆಕೋರನು ತಾನು ಕೊಂದ ಜನರನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ಭಗವಂತನನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಕಾಗಿ, ಕುಡೆಯಾರ್ ಅದೇ ಕೈಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಓಕ್ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನು ನೋಡಲಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪ್ಯಾನ್ ಗ್ಲುಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಓಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರು, ವೈನ್ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಪುರುಷರನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದರು, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಕುಡೆಯಾರ್ ಪಾಪಿಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಪಾಪಗಳ ಹೊರೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಕುಸಿಯಿತು.

ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ

ಜೋನಾ ತೇಲುತ್ತಾನೆ. ರೈತರು ಮತ್ತೆ ಪಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಗ್ನಾಟ್ ಪ್ರೊಖೋರೊವ್ ಒಂದು ಉಯಿಲಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಜೀತದಾಳುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಸೈನಿಕ ಓವ್ಸ್ಯಾನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಉಸ್ತಿನ್ಯುಷ್ಕಾ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಓವ್ಸ್ಯಾನಿಕೋವ್ ಹೇಗೆ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ - ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಡುಗಳು

ಸವ್ವಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಶಾ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಹೇಗೆ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಶಾ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದೇಶದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಗರಿ ಬಾರ್ಜ್ ಸಾಗಿಸುವವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು "ರಸ್" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ.