Faina Ranevskaya'nın düşünceleri. Büyüklerin ağzından: Faina Ranevskaya'dan en iyi alıntılar

Herkes Faina Ranevskaya'nın sözlerini biliyor. Prensip olarak, Faina Georgievna'nın şu anki şöhreti büyük ölçüde onun iyi niyetli esprileri ve aforizmalarından kaynaklanmaktadır. Oyunculuk yeteneğinin neden beğenilmediği halde Ranevskaya'nın açıklamalarının hala popüler olduğu herkes için bir sır... Ranevskaya'nın en başarılı alıntılarını derledik.

Faina Ranevskaya'nın en komik aforizmaları

Skleroz tedavi edilemez ancak unutulabilir.

Öldüğümde beni gömün ve anıtın üzerine şunu yazın: "İğrenmeden öldü."

Kendimi iyi hissediyorum ama iyi değilim.

Neden bütün kadınlar bu kadar aptal?

Kellik, kafanın yavaş ama ilerleyici bir şekilde eşeğe dönüşmesidir. Önce biçim olarak, sonra içerik olarak.

Sevgilim, eğer kilo vermek istiyorsan çıplak ve ayna karşısında yemek ye!

Pek çok insan dış görünüşünden şikayetçi ama hiç kimse beyninden şikayetçi değil.

Emekli olduğumda kesinlikle hiçbir şey yapmayacağım. İlk aylarda sallanan sandalyede oturacağım.
- Ve daha sonra?
- Sonra sallanmaya başlayacağım.

Bu filmi dördüncü kez izliyorum ve şunu söylemeliyim ki bugün oyuncular daha önce hiç olmadığı kadar iyi oynadılar.

Atlayıcının bacakları ağrıdığında otururken atlar.

Akıllı bir kişi zor bir durumdan nasıl çıkılacağını bilir, ancak bilge bir kişi asla böyle bir duruma girmez.

Ve doğa insana ne yaparsa yapsın.

Allah kadınları erkekler sevsin diye güzel, kadınları da erkekleri sevsin diye yarattı.

Yardımcı oyuncu kadrosunun kraliçesi ve çoğu popüler hale gelen aforizmaların kraliçesi, dram ve yalnızlıkla dolu uzun, olaylarla dolu bir hayat yaşadı. Ranevskaya'nın kendine özgü mizah anlayışını etkileyen şeyin yalnızlık olması oldukça olası. Herkes neredeyse tüm hayatı boyunca şaka üzerine şaka anlatamaz (aktris 88 yaşına kadar yaşadı). Birçoğu, aktrisin şakaları bilerek yaptığına inanıyor. Ancak Faina Georgievna büyük olasılıkla alıntılar ve aforizmalar bile bulamadı, ancak istemsiz olarak ona kendi başlarına geldiler - bang, yeni bir komik ifade hazır.

Erkekler, kadınlar ve aşk hakkında uygun alıntılar

Ranevskaya edebiyat ve tiyatro gecelerinden birinde sahne aldı. Tartışma sırasında yaklaşık on altı yaşında bir kız sordu: "Faina Georgievna, aşk nedir?" Ranevskaya düşündü ve şöyle dedi: “Unuttum.” Bir saniye sonra ekledi: "Ama çok hoş bir şey olduğunu hatırlıyorum."

- Faina Georgievna, bir kadın baş aşağı konulduğunda nasıl görünür? - Kumbara için. - Peki ya adam? - Askıda.

Evlenince mutluluğun ne olduğunu anlayacaksın ama çok geç olacak.

- Bir kadın bir erkeğe onun en akıllı olduğunu söylüyorsa bu, onun gibi bir aptal bulamayacağını anladığı anlamına gelir.

Ranevskaya turdan dönüyor. Kompartımanda konuşma. Biri şöyle diyor: "Eve döndüğümde her şeyi kocama itiraf edeceğim." İkincisi: "Evet, sen cesursun." Üçüncüsü: "Sen aptalsın." Ranevskaya: “Eh, senin bir hafızan var.”

Gün içinde turla yapacak işleri olmadığı için hayvanat bahçesine giden sanatçılar, kafasında iki yerine dört boynuz bulunan alışılmadık bir geyik gördüler. Şu sözler duyuldu: - Ne garip bir hayvan! Ne tür bir numara? "Sanırım," dedi Ranevskaya derin bir sesle, "bu sadece yeniden evlenme düşüncesizliğine sahip bir dul."

Bir gün Faina Ranevskaya, Anna Akhmatova'ya sordu: "Koyunun kocası kim?" Akhmatova şunları söyledi: "Koyun, bu yüzden kıskanılacak bir şey yok."

Ranevskaya, lezbiyenlik, eşcinsellik, mazoşizm, sadizmin sapkınlık olmadığını net bir şekilde açıklıyor: Aslında yalnızca iki sapkınlık vardır: çim hokeyi ve buz balesi.

- İnanmayacaksın Faina Georgievna ama damat dışında kimse beni öpmedi. - Övünüyor musun canım, yoksa şikayet mi ediyorsun?

Bir kadın başı aşağıda yürüyorsa sevgilisi vardır! Bir kadın başı dik yürüyorsa sevgilisi vardır! Bir kadın başını dik tutuyorsa sevgilisi vardır! Ve genel olarak - eğer bir kadının kafası varsa, o zaman bir sevgilisi vardır!

Aptal bir adamla aptal bir kadının birlikteliğinden kahraman bir anne doğar. Aptal bir kadınla akıllı bir adamın birlikteliğinden bekar bir anne doğar. Akıllı bir kadınla aptal bir adamın birlikteliği sıradan bir aileye yol açar. Akıllı bir erkekle akıllı bir kadının birlikteliği kolay flörtleşmeye yol açar.

Gerçek bir erkek, bir kadının doğum gününü tam olarak hatırlayan ve onun kaç yaşında olduğunu asla bilmeyen erkektir. Bir kadının doğum gününü hiç hatırlamayan ama kaç yaşında olduğunu tam olarak bilen adam onun kocasıdır.

Hayatımda en çok sevdiğim şey aşık olmaktı.

Skandal bir kişi, yalnız ve savunmasız bir ruh, kalın sesli alaycı bir kadın, sigara içen evde yetişen bir filozof ve tüm grubun yerini alabilecek bir oyuncu. Bunların hepsi Faina Ranevskaya. Pek çok farklı ödülü ve unvanı var ve sinema ve tiyatroda dört düzineden fazla rol oynadı. Aynı zamanda Ranevskaya, film çekimleri hakkında hiç de gurur verici bir şekilde konuşmadı: "Para yenildi, ancak utanç kaldı." Bu alaycılığa rağmen, film kahramanlarının görüntüleri seyirciler tarafından sonsuza kadar hatırlandı; bu, oyuncunun başrolleri olmadığı göz önüne alındığında özellikle değerlidir. Parayla ilgili bu yerinde ifade, geride bıraktığı esprili ifadelerden sadece bir tanesi. Prensip olarak Faina Georgievna'nın açıklamaları pek iyimser değildi... Ranevskaya'nın sözleri hem komik hem de üzücü.

Faina Ranevskaya'nın cümlelerini yakalayın

Beyinsizleri nasıl da kıskanıyorum.

Öfkeli bir komşu gibi eğilmeden geçer hayat.

Hayat nasıl da akıp gidiyor, bülbüllerin şarkısını bile duymadım.

Bir kişinin pasaportu onun talihsizliğidir, çünkü kişi her zaman on sekiz yaşında olmalıdır ve pasaport size yalnızca on sekiz yaşında biri gibi yaşayamayacağınızı hatırlatır.

Yaşlılık, zahmet etmediğin zamandır Kötü rüyalar ama kötü bir gerçek.

Hala düzgün insanları hatırlıyorum... Tanrım, kaç yaşındayım.

Şöhretin yoldaşı yalnızlıktır.

Yaşlanmak sıkıcı ama... tek yol Uzun yaşamak.

İyimserlik bilgi eksikliğidir.

Hayatımı aptalca yaşayacak kadar akıllıydım.

Rol alamayınca kendimi elleri kesilmiş bir piyanist gibi hissediyorum.

Beynin, kıçın ve hapların bir ruh eşi var ama ben başından beri bir bütünüm.

Hayat, onu diyetlere, açgözlü erkeklere ve kötü ruh hallerine harcamak için çok kısa.

Hayatım boyunca aptal insanlardan çok korktum. Özellikle kadınlar. Onların seviyesine düşmeden onlarla nasıl konuşacağınızı asla bilemezsiniz.

Bizim insanlarımız en yetenekli, nazik ve vicdanlıdır. Ama neredeyse her nasılsa, sürekli olarak, yaklaşık yüzde seksenimiz, etrafımızın aptallar, dolandırıcılar ve köpeği olmayan tüyler ürpertici kadınlarla çevrili olduğu ortaya çıktı. Bela!

Artık insan ölmek istemediğini söylemekten utandığında şunu söylüyor: Gerçekten sonra ne olacağını görmek için hayatta kalmak istiyor. Sanki bu olmasaydı hemen tabuta yatmaya hazır olacaktı.

Düşünceler hayatın başlangıcına çekilir, bu da hayatın sona erdiği anlamına gelir.

Yaşlılık, sizi rahatsız edenin kötü rüyalar değil, kötü gerçeklik olduğu zamandır.

Hakkımda yayılan yalanların yarısı doğru değil.

Anılar yaşlılığın zenginliğidir.

Artık içki içmiyorum, sigara içmiyorum ve kocamı hiç aldatmadım; garanti ederim ki hiç eşim olmadı.

Çok fazla sevgi var ama eczaneye gidecek kimse yok.

20 yaşımdayken sadece aşkı düşünüyordum. Artık sadece düşünmeyi seviyorum.

Beraber yaşıyorlar. Karı koca gibi. Hayır olmasına rağmen. Çok daha iyi yaşıyorlar.

Onlar vardı değişik tatlar: o erkekleri severdi, o da kadınları severdi.

Faina Ranevskaya'nın sözlerini yakalayın. Altın Koleksiyon: ‣ “Sistine Madonna” Moskova'ya getirildiğinde herkes ona bakmaya gitti. Faina Georgievna, Kültür Bakanlığı'ndan iki yetkili arasındaki konuşmaya kulak misafiri oldu. Biri resmin kendisini etkilemediğini iddia etti. Ranevskaya şunları söyledi: "Bu bayan yüzyıllardır bu tür insanları etkiledi, artık kimi etkileyip kimi etkilemeyeceğini seçme hakkına sahip!" ‣ Tanrı kadınları erkekler sevsin diye güzel, erkekleri sevsin diye aptal yarattı. ‣ Neden bütün kadınlar bu kadar aptal? ‣ Kadınlar elbette daha akıllıdır. Sırf bir erkeğin bacakları güzel diye kafasını kaybedecek bir kadın duydunuz mu hiç? ‣ Hiçbir şey güzelliğin baskısını durduramaz! (Eteğindeki deliğe bakar) ‣ Ranevskaya uykusuzluğa yeni bir çare icat etti ve Rina Zelena ile paylaştı: - Üçe kadar saymalıyız. Maksimum - üç buçuka kadar. - İnanmayacaksın Faina Georgievna ama damat dışında kimse beni öpmedi. - Övünüyor musun canım, yoksa şikayet mi ediyorsun? ‣ Ranevskaya bir keresinde iki bin kişi arasında yapılan bir çalışmanın sonuçlarına göre şunu söylemişti: modern kadınlar yüzde yirminin yani beşte birinin külot giymediği ortaya çıktı. - Allah aşkına Faina Georgievna, bunu buraya nerede basmış olabilirler? - Hiçbir yerde. Verileri şahsen bir ayakkabı mağazasındaki satış görevlisinden aldım. ‣ Ranevskaya makyaj odasında tamamen çıplak duruyordu. Ve sigara içiyordu. Aniden Mossovet Tiyatrosu'nun genel müdürü Valentin Shkolnikov kapıyı çalmadan içeri girdi. Ve şokla dondu. Faina Georgievna sakince sordu: "Sigara içmeme şaşırmadın mı?" - Ne yaparım? Sağlıklı numarası yapıyorum. Sağlık hakkında - Eski arkadaşı Faina soruyor, tıbbın ilerleme kaydettiğini düşünüyor musunuz? - Peki ya buna ne dersin? Küçükken her doktora gittiğimde kıyafetlerimi çıkarmak zorunda kalırdım ama artık dilimi göstermem yeterli oluyor. ‣ Soruya: "Hasta mısın Faina Georgievna?" - genellikle şöyle cevap verirdi: "Hayır, sadece böyle görünüyorum." ‣ Hissediyorum ama iyi değilim. ‣ Sağlık, her gün farklı bir yerinizin ağrıması demektir. ‣ Eğer hasta gerçekten yaşamak istiyorsa doktorlar güçsüzdür. ‣ Skleroz tedavi edilemez, ancak onu unutabilirsiniz. Yaşlılık hakkında ‣ Yaşlılık, kötü rüyalardan değil, kötü gerçeklikten rahatsız olduğunuz zamandır. ‣ Tren istasyonundaki yaşlı bir palmiye ağacı gibiyim - kimsenin bana ihtiyacı yok ama onu atmak utanç verici. ‣ Yaşlılık gerçekten iğrenç. İnsanların yaşlılığa kadar yaşamalarına izin vermesinin Tanrı'nın bilgisizliği olduğuna inanıyorum. ‣ İçeride on sekiz yaşındayken, güzel müziğe, şiire, resme hayranlık duymak korkutucu ama sıra sizde, hiçbir şey yapmayı başaramadınız, yaşamaya yeni başlıyorsunuz! ‣ Düşünceler hayatın başlangıcına çekilir, bu da hayatın sona erdiği anlamına gelir. ‣Yaşlanmak sıkıcıdır ama uzun yaşamanın tek yoludur. İş hakkında ‣ Para tükenir ama utanç kalır. (Sinemadaki çalışmaları hakkında) ‣ Kötü bir filmde rol almak sonsuzluğa tükürmek gibidir. ‣ Bana rol verilmediğinde kendimi elleri kesilmiş bir piyanist gibi hissediyorum. ‣ Birçok tiyatroda yaşadım ama hiç keyif almadım. ‣ Bu filmi dördüncü kez izliyorum ve size şunu söylemeliyim ki bugün oyuncular daha önce hiç olmadığı kadar iyi oynadılar! ‣ Başarı, sevdiğinize karşı işlediğiniz affedilmez tek günahtır. ‣ Mektuplar alıyorum: "Oyuncu olmama yardım et." Cevap veriyorum: “Tanrı yardım edecek!” ‣ “Oynamak” kelimesini tanımıyorum. Kart, at yarışı, dama oynayabilirsiniz. Sahnede yaşamanız gerekiyor. Kaprisli genç oyuncu, "İlk perdede takacağım inciler gerçek olmalı" diyor. Ranevskaya ona "Her şey gerçek olacak" diye güvence veriyor. - İşte bu: ilk perdede inciler, son perdede ise zehir. ‣ Genel olarak, yeteneğin her zaman yeteneğe çekildiğini ve yalnızca sıradanlığın yeteneğe karşı kayıtsız ve hatta bazen düşmanca kaldığını fark ettim. Kendime ve hayata dair ‣ Hayat, diyetlere, açgözlü erkeklere ve kötü ruh hallerine harcamak için çok kısa. ‣ Obez bedenimin içinde çok ince bir kadın oturuyor ama bir türlü çıkamıyor. Ve iştahım göz önüne alındığında, bu onun için ömür boyu hapis cezası gibi görünüyor. ‣ Bu dünyada güzel olan her şey ya zararlıdır, ya ahlaksızdır ya da obeziteye yol açmaktadır. ‣ Gazetecinin olası sorularını tahmin eden Ranevskaya, "İçmiyorum, artık sigara içmiyorum ve kocamı hiç aldatmadım çünkü hiç kocam olmadı" dedi. - Peki gazeteci ayak uyduruyorsa sizin hiçbir eksiğiniz yok demek mi? - Genel olarak hayır, Ranevskaya mütevazı ama onurlu bir şekilde cevap verdi. Kısa bir aradan sonra ekledi: "Doğru, büyük bir kıçım var ve bazen biraz yalan söylüyorum!" ‣ Şaşırtıcı, dedi Ranevskaya düşünceli bir tavırla. - 20 yaşımdayken sadece aşkı düşünüyordum. Artık sadece düşünmeyi seviyorum. - Emekli olduğumda kesinlikle hiçbir şey yapmayacağım. İlk aylarda sallanan sandalyede oturacağım. - Ve daha sonra? - Sonra sallanmaya başlayacağım. ‣ Öyle yaşamalısın ki, piçler bile seni hatırlasın. ‣ Moskova'da Allah'ın izniyle sokağa çıkabilirsiniz ve kimse buna dikkat etmez. Odessa'da pamuklu elbiselerim yaygın bir kafa karışıklığına neden oluyor - bu kuaför salonlarında, diş kliniklerinde, tramvaylarda ve özel evlerde tartışılıyor. Herkes benim korkunç “cimriliğimden” rahatsız oluyor çünkü kimse yoksulluğa inanmıyor. ‣ Yalnızlık bir durum olarak tedavi edilemez. ‣ Lanet olsun on dokuzuncu yüzyıl, lanet olsun yetiştirilme tarzı: Erkeklerin oturmasına dayanamıyorum. ‣ Hayat öfkeli bir komşu gibi eğilmeden geçer. ‣ Hayatım çok üzücü. Ve sen benden kıçıma bir leylak çalısı sokmamı ve önünde striptiz yapmamı istiyorsun... Çeşitli konularda ‣ Bir peri masalı, bir kurbağayla evlendiğinde onun bir prenses olduğu zamandır. Ama gerçek şu ki, tam tersi oluyor. ‣ Bir kadın başı dik yürüyorsa sevgilisi var demektir. Bir kadın başı aşağıda yürüyorsa sevgilisi vardır. Bir kadının kafası varsa sevgilisi vardır! ‣ Aile her şeyin yerini alır. Bu nedenle, bir tane almadan önce sizin için neyin daha önemli olduğunu düşünmelisiniz: her şey mi yoksa aile mi? ‣ Alyoshenka, evlendikten sonra mutluluğun ne olduğunu anlayacaksın. Ama artık çok geç olacak. ‣ İyimserlik bilgi eksikliğidir. ‣ Ne kadar çok yediğimizi görebilmemiz için midemiz gözümüzle aynı tarafta yer alır. ‣ Sığ düşüncem net mi? ‣ Bir keresinde Ranevskaya'ya şu soru soruldu: Neden güzel kadın Akıllı insanlardan daha başarılı mı oluyorsunuz? - Bu çok açık, çünkü kör adamların sayısı çok az, aptalların ise bir düzinesi var. ‣ Aptal bir adamla aptal bir kadının birlikteliğinden kahraman bir anne doğar. Aptal bir kadınla akıllı bir adamın birlikteliğinden bekar bir anne doğar. Akıllı bir kadınla aptal bir adamın birlikteliği sıradan bir aileye yol açar. Akıllı bir erkekle akıllı bir kadının birlikteliği hafif flörtlere yol açar. ‣ Bir kadın hayatında kaç kez kızarır? - Dört defa: Düğün gecesinde, kocasını ilk kez aldattığında, ilk kez para aldığında, ilk kez para verdiğinde. Peki adam? - İki kez: birincisi ikincisi yapamadığında, ikincisi birincisi yapamadığı zaman. - Bugün 5 sinek öldürdüm: iki erkek ve üç dişi. - Bunu nasıl belirlediniz? Faina Georgievna, "İkisi bira şişesinin üzerinde, üçü de aynanın üzerinde oturuyordu" diye açıkladı. ‣ Bir adam Ranevskaya'yı sokakta yürürken itti ve ona müstehcen sözlerle küfretti. Faina Georgievna ona şunları söyledi: "Birkaç nedenden dolayı, artık size kullandığınız kelimelerle cevap veremiyorum." Ama umarım eve döndüğünüzde anneniz kapıdan atlar ve sizi gerektiği gibi ısırır. ‣ Bir grup toplantısında oyuncular eşcinsellikle suçlanan bir yoldaşı tartışıyorlar: "Bu gençliğin yozlaşması, bu bir suç." Tanrım, insanın kıçından kurtulamadığı talihsiz bir ülke, diye içini çekti Ranevskaya. ‣ "Lezbiyenlik, eşcinsellik, mazoşizm, sadizm sapkınlık değildir" diye açıklıyor Ranevskaya sert bir şekilde: "Aslında yalnızca iki sapkınlık vardır: çim hokeyi ve buz balesi." ‣ Birisine prezervatifin neden beyaz olduğunu açıklayan Ranevskaya, şunları söyledi: “Çünkü Beyaz renk‣ Ranevskaya seni ziyarete davet ediyor ve zilin çalışmadığını söyleyerek uyarıyor: -Geldiğinde ayaklarınla vur. -Neden ayaklarınla Faina Georgievna? -Ama boş gelmeyeceksin- el verdi! - Nereye gitmek istersin Faina Georgievna - cennete mi yoksa cehenneme mi - Ranevskaya'ya sordular: “Elbette iklim nedeniyle cennet tercih edilir, ama ben cehennemde daha çok eğlenirim - arkadaşlık yüzünden, ” diye düşündü Faina Georgievna.

Kadınlar hakkında

Sistine Madonna'sı Moskova'ya getirildiğinde herkes onu görmeye gitti. Faina Georgievna, Kültür Bakanlığı'ndan iki yetkili arasındaki konuşmaya kulak misafiri oldu. Biri resmin kendisini etkilemediğini iddia etti. Ranevskaya şunları kaydetti:
- Bu hanımefendi yüzyıllardır bu tür insanları etkiledi ve artık kimi etkileyip kimi etkilemeyeceğini seçme hakkına sahip!
*
-Allah kadınları erkekler sevsin diye güzel, erkekleri sevsin diye aptal yarattı.
*
"Sizce hangi kadınların sadık olma olasılığı daha yüksek, esmerler mi yoksa sarışınlar mı?"
Hiç tereddüt etmeden cevap verdi: "Gri saç!"
*
- Kadınlar elbette daha akıllıdır. Sırf bir erkeğin bacakları güzel diye kafasını kaybedecek bir kadın duydunuz mu hiç?
*
- Hiçbir şey güzelliğin baskısını durduramaz! (Eteğindeki deliğe bakar)
*
- Eleştiriler menopozdaki Amazonlardır.
*
- Atlayıcının bacakları ağrıdığında otururken atlar.
*
- Böyle bir kıçla evde kalmalısın!

Sağlık hakkında

Soruya: "Hasta mısın Faina Georgievna?" - genellikle şöyle cevap verirdi: "Hayır, sadece böyle görünüyorum."
*
- Ne yaparım? Sağlıklı numarası yapıyorum.
*
- Hissediyorum ama pek iyi değil.
*
- Sağlık, her gün farklı bir yerinizin ağrıması demektir.
*
- Hasta gerçekten yaşamak istiyorsa doktorların gücü yoktur.
*
- Skleroz tedavi edilemez ama unutabilirsiniz.

Yaşlılık hakkında

Yaşlılık, sizi rahatsız edenin kötü rüyalar değil, kötü gerçeklik olduğu zamandır.
*
- Tren istasyonundaki yaşlı bir palmiye ağacı gibiyim - kimsenin bana ihtiyacı yok ama onu atmak utanç verici.
*
- Yaşlılık gerçekten iğrenç. İnsanların yaşlılığa kadar yaşamalarına izin vermesinin Tanrı'nın bilgisizliği olduğuna inanıyorum.
*
- İçeride on sekiz yaşındayken güzel müziğe, şiire, resme hayran olmak korkutucu ama sıra sizin için, hiçbir şey yapmayı başaramadınız ama yaşamaya yeni başlıyorsunuz!
*
- Allah'ım, hayat nasıl da geçip gitmiş, bülbüllerin ötüşünü bile duymadım.
*
- Düşünceler hayatın başlangıcına çekilir, yani hayat sona eriyor demektir.
*
Öldüğümde beni gömün ve anıtın üzerine şunu yazın: "İğrenmeden öldü."
*
Yaşlanmak sıkıcıdır ama uzun yaşamanın tek yoludur.
*
- Yaşlılık, doğum günü pastasındaki mumların pastanın kendisinden daha pahalı olduğu ve idrarın yarısının testlere gittiği bir dönemdir.

İş ile ilgili

Para tükendi ama utanç kaldı. (Sinemadaki çalışmaları hakkında)
*
- Kötü bir filmde rol almak sonsuzluğa tükürmek gibidir.
*
- Bana rol vermedikleri zaman kendimi eli kesilmiş bir piyanist gibi hissediyorum.
*
- Ben Stanislavsky'nin düşük çocuğuyum.
*
- Ben taşralı bir oyuncuyum. Nerede görev yaptıysam! Sadece Vezdesransk şehrinde hizmet etmedi!..
*
- Bana verilen yetenek sayesinde sivrisinek gibi ciyakladım.
*
- Birçok tiyatroda yaşadım ama hiç keyif almadım.
*
- Bu filmi dördüncü kez izliyorum ve size şunu söylemeliyim ki bugün oyuncular daha önce hiç olmadığı kadar iyi oynadılar!
*
-Başarı, sevdiğinize karşı işlenen affedilmez tek günahtır.
*
- Yeri doldurulamaz aktörlerin olmadığı düşüncesi ne kadar hatalı.
*
- Tek hücreli kelimelere, yetersiz düşüncelere alıştık, bundan sonra Ostrovsky oynamaya alıştık!
*
- Mektuplar alıyorum: "Oyuncu olmama yardım et." Cevap veriyorum: “Tanrı yardım edecek!”
*
- Perpetum erkek. (Yönetmen Yu. Zavadsky hakkında)
*
- Hayal gücünün genişlemesinden ölecek. (Yönetmen Yu. Zavadsky hakkında)
*
- Sanatta yaptığı tek şey tramvaydaki işemekti.
*
- "Oyun" kelimesini tanımıyorum. Kart, at yarışı, dama oynayabilirsiniz. Sahnede yaşamanız gerekiyor.
*
Kaprisli genç oyuncu, "İlk perdede takacağım inciler gerçek olmalı" diyor.
Ranevskaya ona "Her şey gerçek olacak" diye güvence veriyor. - İşte bu: ilk perdede inciler, son perdede ise zehir.

Kendime ve hayata dair

Hayatım boyunca tuvalet kelebeği tarzında yüzdüm.
*
- Ben sosyal bir psikopatım. Kürekli Komsomol üyesi. Metroda bana dokunabilirsin. Ben orada, tüm Ekim çocuklarının içine girmeye çalıştığı bir bone ve bakır külotla yarı eğilmiş halde duruyorum. Metroda heykel olarak çalışıyorum. O kadar çok patiyle cilalanmıştım ki, büyük fahişe Nana bile beni kıskanabilirdi.
*
- İzzetin yoldaşı yalnızlıktır.
*
- Öyle yaşamalısın ki, piçler bile seni hatırlasın.
*
- Hayatımı aptalca yaşayacak kadar akıllıydım.
*
- Yalnızlığımı kim bilebilir? Lanet olsun ona, beni mutsuz eden bu yetenek. Peki seyirci bunu gerçekten seviyor mu? Sorun ne? Tiyatroda neden bu kadar zor? Filmlerde gangsterler de var.
*
- Moskova'da Allah'ın izniyle sokağa çıkabilirsiniz ve kimse buna aldırış etmez. Odessa'da pamuklu elbiselerim yaygın bir kafa karışıklığına neden oluyor - bu kuaför salonlarında, diş kliniklerinde, tramvaylarda ve özel evlerde tartışılıyor. Herkes benim korkunç “cimriliğimden” rahatsız oluyor çünkü kimse yoksulluğa inanmıyor.
*
- Yalnızlık bir durum olarak tedavi edilemez.
*
- Lanet olsun on dokuzuncu yüzyıl, lanet olsun yetiştirme tarzı: Erkeklerin oturmasına dayanamıyorum.
*
- Hayat öfkeli bir komşu gibi geçer ve eğilmez.

Çeşitli konularda

Bir mektuptaki yazım hataları beyaz bluzdaki böcek gibidir.
*
- Peri masalı, adamın bir kurbağayla evlendiği ve onun bir prenses olduğu zamandır. Ama gerçek şu ki, tam tersi oluyor.
*
- Sanki halkların dostluğundan bahsediyormuşum gibi uzun ve ikna edici olmayan bir şekilde konuştum.
*
- Aile her şeyin yerini alır. Bu nedenle, bir tane almadan önce sizin için neyin daha önemli olduğunu düşünmelisiniz: her şey mi yoksa aile mi?
*
- Bu aramızda kaybolması gereken küçük bir dedikodu olsun.
*
"Yüzlerle değil, kişisel hakaretlerle karşılaşıyorum."
*
- Ne kadar çok yediğimizi görebilmemiz için midemiz gözümüzle aynı taraftadır.
*
-Gerçek bir erkek, bir kadının doğum gününü tam olarak hatırlayan ve onun kaç yaşında olduğunu asla bilmeyen erkektir. Bir kadının doğum gününü hiç hatırlamayan ama kaç yaşında olduğunu tam olarak bilen adam onun kocasıdır.
*
- Benim için her zaman belirsiz olmuştur - insanlar yoksulluktan utanır ve zenginlikten utanmaz.
*
- Sığ düşüncem net mi?
*
- Okulun birinci sınıfından itibaren bir çocuğa yalnızlık bilimi öğretilmelidir.
*
- Tolstoy ölüm olmadığını ama kalbin sevgisi ve hatırası olduğunu söyledi. Kalbin hatırası o kadar acıdır ki, olmasaydı daha iyi olurdu... Hafızayı sonsuza dek öldürmek daha iyi olurdu.
*
- Burası bir oda değil. Bu gerçek bir kuyu. Kendimi oraya düşmüş bir kova gibi hissediyorum.
*
- İnanmayacaksın Faina Georgievna ama damat dışında kimse beni öpmedi.
- Övünüyor musun canım, yoksa şikayet mi ediyorsun?
*
Radyo Komitesi çalışanı N., yüzünden sürekli drama yaşadı Aşk ilişkisi Adı Sima olan bir meslektaşıyla: Ya başka bir tartışma yüzünden ağladı, sonra onu terk etti, sonra ondan kürtaj yaptırdı Ranevskaya ona "HeraSima'nın kurbanı" dedi.
*
Bir keresinde Ranevskaya'ya şu soru soruldu: "Neden güzel kadınlar akıllı kadınlardan daha başarılı?"
- Bu çok açık: Sonuçta çok az kör adam var ve aptalların bir düzine kuruşu var.
*
Bir kadın hayatında kaç kez kızarır?
- Dört defa: Düğün gecesinde, kocasını ilk kez aldattığında, ilk kez para aldığında, ilk kez para verdiğinde.
Peki adam?
- İki kez: birincisi ikincisi yapamadığında, ikincisi birincisi yapamadığı zaman.
*
Ranevskaya, tüm ev halkı ve büyük bagajıyla istasyona gelir.
Faina Georgievna, "Piyanoyu almamış olmamız üzücü" diyor.
Eşlik edenlerden biri "Bu hiç de esprili değil" diyor.
Ranevskaya, “Gerçekten hiç de esprili değil” diye iç çekiyor. - Gerçek şu ki bütün biletleri piyanonun üzerinde bıraktım.
*
Bir gün Tiyatronun sanat yönetmeni Yuri Zavadsky. Faina Georgievna Ranevskaya'nın çalıştığı (ve pembe bir ilişkiden uzak olduğu) Moskova Kent Konseyi, o anın sıcağında oyuncuya bağırdı: “Faina Georgievna,
Oyunculuğunla tüm yönetmenlik planımı mahvettin!”
- Yeterince saçmalık yediğimi hissediyorum! - Ranevskaya karşılık verdi.
*
— Bugün 5 sinek öldürdüm: iki erkek ve üç dişi.
- Bunu nasıl belirlediniz?
Faina Georgievna, "İkisi bira şişesinin üzerinde, üçü de aynanın üzerinde oturuyordu" diye açıkladı.
*
Bir adam Ranevskaya'yı sokakta yürürken itti ve ona müstehcen sözlerle küfretti. Faina Georgievna ona şunları söyledi:
- Birkaç nedenden dolayı artık size kullandığınız kelimelerle cevap veremiyorum. Ama umarım eve döndüğünüzde anneniz kapıdan atlar ve sizi gerektiği gibi ısırır.
*
Oyuncular bir topluluk toplantısında eşcinsellikle suçlanan bir yoldaşla tartışıyorlar:
“Bu gençlere yönelik tacizdir, bu bir suçtur.”
Ranevskaya, "Tanrım, insanın kıçını kontrol edemediği talihsiz bir ülke," diye içini çekti.
*
Ranevskaya, "Lezbiyenlik, eşcinsellik, mazoşizm, sadizm sapkınlık değildir" diye sert bir şekilde açıklıyor: "Aslında yalnızca iki sapkınlık var: çim hokeyi ve buz balesi."
*
Birisine prezervatifin neden beyaz olduğunu açıklayan Ranevskaya şunları söyledi:
"Çünkü beyaz seni şişman gösteriyor."
*
Gazetecinin olası sorularını tahmin eden Ranevskaya, "İçmiyorum, artık sigara içmiyorum ve kocamı hiç aldatmadım çünkü hiç kocam olmadı" dedi.
“Peki,” diye devam ediyor gazeteci, “yani hiçbir eksiğiniz yok mu?”
Ranevskaya mütevazı ama onurlu bir şekilde, "Genel olarak hayır," diye yanıtladı. Kısa bir aradan sonra ekledi:
"Doğru, büyük bir kıçım var ve bazen biraz yalan söylüyorum!"

Faina Ranevskaya'dan 77 altın alıntı

Kadınlar hakkında

Allah kadınları erkekler sevsin diye güzel, erkekleri sevsin diye aptal yaratmıştır.

Bu tür kıçlara "oynayan eşek" denir.

Hangi kadınların sadık olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu düşünüyorsunuz, esmerler mi yoksa sarışınlar mı?”
Hiç tereddüt etmeden cevap verdi: "Gri saç!"

Kadınlar elbette daha akıllıdır. Sırf bir erkeğin bacakları güzel diye kafasını kaybedecek bir kadın duydunuz mu hiç?

Hiçbir şey güzelliğin baskısını durduramaz! (Eteğindeki deliğe bakar)

Eleştiriler menopozdaki Amazonlardır.

Atlayıcının bacakları ağrıdığında otururken atlar.

Böyle bir kıçla evde kalmalısın!

Sağlık hakkında

Soruya: "Hasta mısın Faina Georgievna?" - genellikle şöyle cevap verirdi: "Hayır, sadece böyle görünüyorum."

Ne yaparım? Sağlıklı numarası yapıyorum.

Kendimi iyi hissediyorum ama iyi değilim.

Sağlık, her gün farklı bir yerinizin ağrıması demektir.

Eğer hasta gerçekten yaşamak istiyorsa doktorlar güçsüzdür.

Skleroz tedavi edilemez ancak unutulabilir.

Yaşlılık hakkında

Yaşlılık, sizi rahatsız edenin kötü rüyalar değil, kötü gerçeklik olduğu zamandır.

Tren istasyonundaki yaşlı bir palmiye ağacı gibiyim - kimsenin buna ihtiyacı yok ama onu atmak utanç verici.

Yaşlılık gerçekten iğrenç. İnsanların yaşlılığa kadar yaşamalarına izin vermesinin Tanrı'nın bilgisizliği olduğuna inanıyorum.

İçeride on sekiz yaşındayken güzel müziğe, şiire, resme hayran olmak korkutucu ama sıra sende, hiçbir şey yapmayı başaramadın, yaşamaya yeni başlıyorsun!

Allah'ım, hayat nasıl da geçip gitmiş, bülbüllerin ötüşünü bile duymadım.

Düşünceler hayatın başlangıcına çekilir, bu da hayatın sona erdiği anlamına gelir.

Öldüğümde beni gömün ve anıtın üzerine şunu yazın: "İğrenmeden öldü."

Yaşlanmak sıkıcıdır ama uzun yaşamanın tek yoludur.

Yaşlılık, doğum günü pastasındaki mumların pastanın kendisinden daha pahalı olduğu ve idrarın yarısının teste gittiği bir dönemdir.

İş ile ilgili

Para tükendi ama utanç kaldı. (Sinemadaki çalışmaları hakkında)

Kötü bir filmde rol almak sonsuzluğa tükürmek gibidir.

Rol alamayınca kendimi elleri kesilmiş bir piyanist gibi hissediyorum.

Ben Stanislavsky'nin düşük çocuğuyum.

Ben taşralı bir oyuncuyum. Nerede görev yaptıysam! Sadece Vezdesransk şehrinde hizmet etmedi!..

Ben bana verilen yetenek sayesinde sivrisinek gibi ciyakladım.

Birçok tiyatroda yaşadım ama hiç keyif almadım.

Bu filmi dördüncü izleyişim ve size şunu söylemeliyim ki bugün oyuncular daha önce hiç olmadığı kadar iyi oynadılar!

Başarı, sevdiğiniz kişiye karşı affedilmez tek günahtır.

Yeri doldurulamaz aktörlerin olmadığına inanmak ne kadar yanlış.

Tek hücreli kelimelere, yetersiz düşüncelere alıştık, bundan sonra Ostrovsky oynamaya alıştık!

Mektuplar alıyorum: "Oyuncu olmama yardım et." Cevap veriyorum: “Tanrı yardım edecek!”

Perpetum erkek. (Yönetmen Yu. Zavadsky hakkında)

Fantezisinin genişlemesinden ölecek. (Yönetmen Yu. Zavadsky hakkında)

Sanatta yaptığı tek şey tramvaydaki işemekti.

"Oyun" kelimesini tanımıyorum. Kart, at yarışı, dama oynayabilirsiniz. Sahnede yaşamanız gerekiyor.

İlk perdede takacağım inciler gerçek olmalı” diye talep ediyor kaprisli genç oyuncu.
Ranevskaya ona "Her şey gerçek olacak" diye güvence veriyor. - İşte bu: ilk perdede inciler, son perdede ise zehir.

Kendime ve hayata dair

Hayatım boyunca tuvalet kelebeği tarzında yüzdüm.

Ben sosyal bir psikopatım. Kürekli Komsomol üyesi. Metroda bana dokunabilirsin. Ben orada, tüm Ekim çocuklarının içine girmeye çalıştığı bir bone ve bakır külotla yarı eğilmiş halde duruyorum. Metroda heykel olarak çalışıyorum. O kadar çok patiyle cilalanmıştım ki, büyük fahişe Nana bile beni kıskanabilirdi.

Şanın yoldaşı yalnızlıktır.

Öyle yaşamalısın ki, piçler bile seni hatırlasın.

Hayatımı aptalca yaşayacak kadar akıllıydım.

Yalnızlığımı kim bilebilir? Lanet olsun ona, beni mutsuz eden bu yetenek. Peki seyirci bunu gerçekten seviyor mu? Sorun ne? Tiyatroda neden bu kadar zor? Filmlerde gangsterler de var.

Moskova'da Allah'ın izniyle sokağa çıkabilirsiniz ve kimse buna aldırış etmez. Odessa'da pamuklu elbiselerim yaygın bir kafa karışıklığına neden oluyor - bu kuaför salonlarında, diş kliniklerinde, tramvaylarda ve özel evlerde tartışılıyor. Herkes benim korkunç “cimriliğimden” rahatsız oluyor çünkü kimse yoksulluğa inanmıyor.

Yalnızlık bir durum olarak tedavi edilemez.

Lanet olsun on dokuzuncu yüzyıl, lanet olsun yetiştirme tarzı: Erkeklerin oturmasına dayanamıyorum.

Öfkeli bir komşu gibi eğilmeden geçer hayat.

Çeşitli konularda

Bir mektuptaki yazım hataları beyaz bluzdaki böcek gibidir.

Peri masalı, adamın bir kurbağayla evlendiği ve onun bir prenses olduğu zamandır. Ama gerçek şu ki, tam tersi oluyor.

Sanki halkların dostluğundan bahsediyormuş gibi uzun süre ve ikna edici olmayan bir şekilde konuştum.

Aile her şeyin yerini alır. Bu nedenle, bir tane almadan önce sizin için neyin daha önemli olduğunu düşünmelisiniz: her şey mi yoksa aile mi?

Bu aramızda kaybolması gereken küçük bir dedikodu olsun.

Yüzler görmüyorum ama kişisel hakaretler görüyorum.

Ne kadar çok yediğimizi görmemize yardımcı olmak için midemiz gözlerimizle aynı tarafta bulunur.

Benim için her zaman belirsiz olmuştur - insanlar yoksulluktan utanır ve zenginlikten utanmaz.

Sığ düşüncem açık mı?

Okulun birinci sınıfından itibaren bir çocuğa yalnızlık bilimi öğretilmelidir.

Tolstoy, ölümün olmadığını, ancak sevginin ve kalbin hatırasının olduğunu söyledi. Kalbin hatırası o kadar acıdır ki, olmasaydı daha iyi olurdu... Hafızayı sonsuza dek öldürmek daha iyi olurdu.

Biliyor musun, bu kel adamı zırhlı araçta gördüğümde şunu fark ettim: büyük sıkıntılar bizi bekliyordu. (Lenin Hakkında)

Burası bir oda değil. Bu gerçek bir kuyu. Kendimi oraya düşmüş bir kova gibi hissediyorum.

"İnanmayacaksın Faina Georgievna ama damat dışında kimse beni öpmedi henüz."
- “Övünüyor musun canım, yoksa şikayet mi ediyorsun?”

Radyo Komitesi çalışanı N., adı Sima olan bir meslektaşıyla olan aşk ilişkisi nedeniyle sürekli dram yaşadı: ya başka bir tartışma yüzünden ağladı, sonra onu terk etti, sonra Ranevskaya onu kürtaj yaptırdı ". HeraSima'nın kurbanı.”

Ranevskaya'ya bir keresinde şu soru soruldu: Neden güzel kadınlar akıllı kadınlardan daha başarılı?
- Bu çok açık, çünkü kör adamların sayısı çok az, aptalların ise bir düzinesi var.

Bir kadın hayatında kaç kez kızarır?
- Dört defa: Düğün gecesinde, kocasını ilk kez aldattığında, ilk kez para aldığında, ilk kez para verdiğinde.
Peki adam?
- İki kez: birincisi ikincisi yapamadığında, ikincisi birincisi yapamadığı zaman.

Ranevskaya, tüm ev halkı ve büyük bagajıyla istasyona gelir.
Faina Georgievna, "Piyanoyu almamış olmamız üzücü" diyor.
Eşlik edenlerden biri "Bu hiç de esprili değil" diyor.
Ranevskaya, “Gerçekten hiç de esprili değil” diye iç çekiyor. - Gerçek şu ki
Piyano için bütün biletleri bıraktım.

Bir gün Tiyatronun sanat yönetmeni Yuri Zavadsky. Mossovet, çalıştığı yer
Faina Georgievna Ranevskaya (ve birlikte olduğu kişi)
bulutsuz ilişki), o anın sıcağında oyuncuya bağırdı: “Faina Georgievna,
oyunculuğunla tüm yönetmenlik planımı mahvettin!" "Bende öyle
Yeterince bok yediğimi hissediyorum!” diye karşılık verdi Ranevskaya.

— Bugün 5 sinek öldürdüm: iki erkek ve üç dişi.
- Bunu nasıl belirlediniz?
Faina Georgievna, "İkisi bira şişesinin üzerinde, üçü de aynanın üzerinde oturuyordu" diye açıkladı.

Bir adam Ranevskaya'yı sokakta yürürken itti ve ona müstehcen sözlerle küfretti. Faina Georgievna ona şunları söyledi:
- Birkaç nedenden dolayı artık size kullandığınız kelimelerle cevap veremiyorum. Ama umarım eve döndüğünüzde anneniz kapıdan atlar ve sizi gerektiği gibi ısırır.

Oyuncular bir topluluk toplantısında eşcinsellikle suçlanan bir yoldaşla tartışıyorlar:
“Bu gençlere yönelik tacizdir, bu bir suçtur.”
Tanrım, insanın kıçını kontrol edemediği talihsiz bir ülke, diye içini çekti Ranevskaya.

Ranevskaya, "Lezbiyenlik, eşcinsellik, mazoşizm, sadizm sapıklık değildir" diye kesin bir dille açıklıyor: "Aslında yalnızca iki sapkınlık var: çim hokeyi ve buz balesi."

Birisine prezervatifin neden beyaz olduğunu açıklayan Ranevskaya şunları söyledi:
"Çünkü beyaz seni şişman gösteriyor."

Gazetecinin olası sorularını tahmin eden Ranevskaya, "İçmiyorum, artık sigara içmiyorum ve kocamı hiç aldatmadım çünkü hiç kocam olmadı" dedi.
Peki gazeteci ayak uyduruyorsa hiçbir eksiğiniz yok demektir?
Genel olarak hayır, Ranevskaya mütevazı ama onurlu bir şekilde cevap verdi.
Kısa bir aradan sonra ekledi:
Doğru, büyük bir kıçım var ve bazen biraz yalan söylerim!

© AST Yayınevi LLC, 2014

© Orijinal düzen, Knizhkin Dom LLC, 2014

© F. Ranevskaya

Kahkahalar ve gözyaşları sayesinde

Ayrıca canım şunu da unutma: Kötü insanlar kendime güvenmiyorum...

Ve biliyorsun, çiçekleri sevmiyorum. Ağaçlar düşünürlerdir, çiçekler ise kokotlardır.

* * *

Tanrım, hayat nasıl da geçip gitti! Bülbüllerin şarkı söylediğini bile duymadım.

* * *

Tanrım, kaç yaşındayım - hala düzgün insanları hatırlıyorum!

* * *

Allah kadınları erkekler sevsin diye güzel, erkekleri sevsin diye aptal yaratmıştır.

* * *

Oynamaktan korkuyorum - bu korkutucu. Ve altmış yıldır oynuyorum. Ve hâlâ korkuyorum, korkuyorum...

* * *

Kötülüğünü gördüm: “Vanya Amca” bir film. Her şey tersten görünüyor. Sersem. Yüzsüzce, yani Çehov'u en sıkıcı sıkıcı haline getirdiler, alçakça oynuyorlar.

* * *

Prova sırasında Zavadsky oyuncular tarafından bir şeyden rahatsız oldu, kendini tutamadı, bağırdı ve prova salonundan koşarak kapıyı çarparak bağırdı: "Kendimi asacağım!" Herkes depresyondaydı. Ranevskaya'nın sakin sesi sessizlikte duyuldu: “Yuri Alexandrovich şimdi geri dönecek. Bu sırada tuvalete gidiyor.”

* * *

Beni seven herkes beni sevmiyordu. Ve sevdiklerim beni sevmiyordu.

* * *

Tiyatro eşi benzeri görülmemiş bir karmaşa; yaşlılığınızda orada görünmek bile utanç verici. Şehirde değilim ama çoğunlukla yalan söylüyorum ve utanç verici ne yapabileceğimi düşünüyorum. Meslektaşlarımla, onlarla “yaratmak” zorunluluğundan dolayı buluşuyorum; hepsi de genel olarak nefret ettiğim alaycılıklarıyla beni tiksindiriyor...

* * *

Birkaç nedenden ötürü, şimdi size kullandığınız kelimelerle cevap veremem. Ama umarım eve döndüğünüzde anneniz kapıdan atlar ve sizi gerektiği gibi ısırır.

* * *

Tiyatroda yetenekli insanlar beni sevdi, yeteneksiz insanlar benden nefret etti, melezler beni ısırdı ve parçalara ayırdı.

* * *

Anılar yaşlılığın zenginliğidir.

* * *

Yaşlılıkta asıl önemli olan haysiyet duygusudur. Ve bundan mahrum kaldım.

* * *

Oyunculuk popülaritemin ne kadar yorucu olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. Mesela Yeni Yıl için bine kadar selam var - Bir mahkum gibi oturuyorum, nazik cevaplar yazıyorum... Eski, boşuna olan her şeye sevinmek için...

* * *

Ailede bir yönetmen var.

* * *

"Aptallık bir tür deliliktir" benim sürekli düşüncemdir, kötü tercüme edilmiştir. Tanrım, etrafta o kadar çok “çılgın insan” var ki!

* * *

Kız bir Yahudi ile evlendi. Arkadaşlar soruyor:

- Peki nasıl?

- Ah kızlar, Yahudilerin sünnet olduğunu biliyordum ama çok kısa!

* * *

İşadamları, maceracılar ve her türlü küçük dolandırıcı! Ruhlarını düğme gibi satıyorlar.

* * *

Alacak hiçbir şeyi olmayan, yakalanacak hiçbir şeyi olmayan, hatta burnu akan bir oyuncuyla harika oyuncuların nasıl oynayabileceği benim için her zaman bir gizem olmuştur! Sıradanlık nasıl açıklanır: Kimse sana gelmeyecek çünkü senden alınacak hiçbir şey yok. Alacak hiçbir şeyin olmadığı için seni bırakıyorum. Genel olarak "oynamak" kelimesini tanımıyorum. Bırakın çocuklar oynasın. Bırakın müzisyenler çalsın. Bir aktör yaşamalı.

* * *

“Ruhumu bilmiyordu çünkü onu seviyordu.” (Tolstoy.)

* * *

Eğer hasta gerçekten yaşamak istiyorsa doktorlar güçsüzdür.

* * *

İsteklere boyun eğip kendim hakkında yazmaya başlasaydım, bu kederli bir kitap olurdu - "Kader bir fahişedir."

* * *

Bir kadın bir erkeğe onun en akıllı olduğunu söylerse, bu onun gibi bir aptal bulamayacağını anladığı anlamına gelir.

* * *

Bir kişi kışın soğukta başıboş bir köpeği almazsa, kişi çöptür, her türlü kötülüğü yapabilir. Ve yanılmıyorum.

* * *

Uykusuzluk çekiyorsanız üçe kadar sayın. Eğer faydası olmazsa üç buçuğa kadar.

* * *

Bir arkadaşı sevmek, kendini esirgemek değildir.

* * *

Şöhreti kıskanan aptallar var.

* * *

İçlerinde Tanrı'nın yaşadığı insanlar var, içinde şeytanın yaşadığı insanlar var, içlerinde sadece solucanların yaşadığı insanlar var...

* * *

Kaprisli genç oyuncu, "İlk perdede takacağım inciler gerçek olmalı" diyor.

Ranevskaya ona "Her şey gerçek olacak" diye güvence veriyor. – İşte bu: İlk perdede inciler, son perdede ise zehir.

* * *

Tiyatrodaki bir kadın tuvaleti yıkıyor. Ondan benim için çalışmasını, daireyi temizlemesini istiyorum. Cevap veriyor: “Yapamam, sanatı seviyorum.”

* * *

Bir kadının hayatta başarılı olabilmesi için iki niteliğe sahip olması gerekir. Aptal erkekleri memnun edecek kadar akıllı, akıllı erkekleri memnun edecek kadar da aptal olmalı.

* * *

Kadınlar elbette daha akıllıdır. Sırf bir erkeğin bacakları güzel diye kafasını kaybedecek bir kadın duydunuz mu hiç?

* * *

Hayatım... Etrafta yaşadım, her şey yolunda gitmedi. Halıdaki kızıl saçlı gibi.

* * *

Hayat kısa bir yürüyüş sonsuz uykudan önce.

* * *

Öyle yaşamalısın ki, piçler bile seni hatırlasın.

* * *

Sayıları az olan hayvanlar Kırmızı Kitap'ta, çok olanlar ise Lezzetli ve Sağlıklı Besinler Kitabı'nda yer almaktadır.

* * *

Ya yaşlanıyorum ve aptallaşıyorum, ya da bugünün gençliği hiçbir şeye benzemiyor," dedi Ranevskaya bir keresinde acı bir şekilde. "Daha önce sorularına nasıl cevap vereceğimi biliyordum ama şimdi ne sorduklarını bile anlamıyorum."

* * *

Zavadsky'ye yeteneklerine göre değil ihtiyaçlarına göre ödüller veriliyor. "Kahraman Anne" unvanına sahip olmaması garip.

* * *

Bazen aklıma aptalca olmayan bir şey geliyor ama bu aptalca olmayan şeyi hemen unutuyorum. Akıllı şeyler uzun zamandır beynimi ziyaret etmiyordu.

* * *

Biliyor musun, bu kel adamı zırhlı araçta gördüğümde şunu fark ettim: büyük sıkıntılar bizi bekliyordu. (Lenin hakkında.)

* * *

Günlük hayatla anlaşamıyorum! Para hem olmadığında hem de varken beni rahatsız ediyor. (Eğer çok parası olsaydı, herkesin onun ne kadar güzel bir zevke sahip olduğunu bileceğinden yakınıyordu. Para eksikliği - güvenilir yoldaş tüm hayatı boyunca.)

* * *

Öldüğümde beni gömün ve anıtın üzerine şunu yazın: "İğrenmeden öldü."

* * *

Bir keresinde, Ranevskaya hala Wulf'larla aynı dairede yaşarken ve küçük Alyosha geceleri kaprisli olduğu ve uyuyamadığı için Pavel Leontyevna şunları önerdi:

- Belki ona bir şeyler söylemeliyim?

Ranevskaya, "Peki neden hemen yapalım" diye itiraz etti. - İyi bir şekilde tekrar deneyelim.

* * *

Yeri doldurulamaz aktörlerin olmadığına inanmak ne kadar yanlış.

* * *

Biliyorsunuz öyle popüler sözler var ki: “Yetenek özgüvendir.” Ama bence yetenek, kendinden şüphe duymak ve kişinin kendisinden, eksikliklerinden acı verici bir tatminsizliktir, bu arada, sıradanlıkta hiç karşılaşmadım. Kendileri hakkında hep şunu söylerler: “Bugün daha önce hiç olmadığı kadar muhteşem oynadım!”, “Ne kadar mütevazı olduğumu biliyor musun? Bütün Avrupa benim ne kadar mütevazı olduğumu biliyor!”

* * *

Eserlerin sahnede ve tiyatroda icrası için yazarlar ve besteciler gişeden telif ücreti alırlar.

Ranevskaya bir keresinde bunun hakkında şunları söylemişti:

– Ve oyun yazarları da iyice yerleştiler; oyunlarının her gösteriminden telif ücreti alıyorlar! Başka kimse böyle bir şey alamaz. Örneğin mimar Rerberg'i ele alalım. Moskova'da tasarımına göre bir bina inşa edildi Merkezi Telgraf Tverskaya'da. Hatta bu binanın Ivan Ivanovich Rerberg'in tasarımına göre inşa edildiğine dair yazıtın asılı olduğu bir pano bile var. Ancak evine gönderilen telgrafların telif ücreti ödenmiyor!

* * *

"Yaratıcı" beni ne kadar acımasızca cezalandırdı - bana bir şefkat duygusu verdi. Az önce İtalya'da yaşanan son depremin ardından binlerce can kaybının ardından yeni bir trajedinin, kar fırtınasının meydana geldiğini okudum gazetede. Kar yüksekliği altı metreye kadar çıktı, kar dağları evlerin (belli ki fakirlerin yaşadığı yer) üzerine düştü ve her şeyi altlarına gömdü. N.I.'yi aradım ve ona Güney İtalya'daki trajediyi ve çaresizliğimi anlattım. Kitabının başarısından bahsederek yanıt verdi!

...bu konuda ne kadar yalnızım korkunç dünya sıkıntılar ve kalpsizlik.

Eğer tüm gezegende tek bir kişi, tek bir hayvan acı çekseydi, ben de şimdiki gibi mutsuz olurdum.

Faina Ranevskaya, kendisine kucak dolusu çiçek veren hayranları hakkında "Çok fazla sevgi var ama eczaneye gidecek kimse yok" dedi.

* * *

Hayatım ne kadar aşağılayıcı.

* * *

Rol alamayınca kendimi elleri kesilmiş bir piyanist gibi hissediyorum.

* * *

Eleştiriler menopozdaki Amazonlardır.

* * *

Birisi şöyle dedi: "Kimse dinlemek istemiyor, herkes konuşmak istiyor." Bahsetmeye değer mi?

* * *

Sabah uyandığımda hiçbir şeyin acımadığını hissettiğimde çoktan öldüğümü düşünüyorum!

* * *

Yalnızlığımı kim bilebilir? Lanet olsun ona, beni mutsuz eden bu yetenek. Peki seyirci bunu gerçekten seviyor mu? Sorun ne? Tiyatroda neden bu kadar zor? Filmlerde gangsterler de var.

* * *

Ranevskaya'ya Zavadsky'nin aktörlük mesleği hakkındaki konuşmalarına neden gitmediği sorulduğunda Faina Georgievna şöyle cevap verdi:

"Karmaşa içinde kitleyi sevmiyorum."

* * *

Birisi, sanırım Stendhal dedi ki: "Bir adamın kalbi varsa, hayatının göze çarpmasını istemez." Ve bu kitabın kaderini belirledi. Odamın zeminini kapladığında kağıtlar yerde yatıyordu ters taraf yani beyazdı ve ölü kuşlara benziyorlardı. “Anılar” istemsiz dedikodudur.

* * *

Bu lanet para nereye gidiyor, bana söyleyemiyor musun? Hamamböcekleri gibi korkunç bir hızla dağılıyorlar.

* * *

Lezbiyenlik, eşcinsellik, mazoşizm, sadizm sapkınlık değildir. Aslında sadece iki sapkınlık vardır: çim hokeyi ve buz balesi.

* * *

Müziği seviyorum - Bach, Gluck, Handel, Beethoven, Mozart. Shostakovich'i, Prokofiev'i, Khachaturian'ı seviyorum - Maskeli Balo'da Lermontov'u nasıl tahmin etti.

* * *

Tiyatroda Pavla Leontyevna'mdan başka kim benim için en iyisini istiyordu? Ben işsiz kaldığımda kim acı çekti? Kimsenin bana ihtiyacı yoktu. Okhlopkov, Zavadsky, Alexander Dmitrievich Popov hoşgörülüydü, Zavadsky'den nefret ediyordu. Tiyatrodan tiyatroya koştum, aradım ama bulamadım. Ve hepsi bu. Kişisel hayat da gerçekleşmedi. ...Zavadsky Tiyatrosu'nda canlı canlı çürüyorum.

* * *

İnsanların önemsiz şeylerden duyduğu heyecan beni eğlendiriyor; ben de en az onun kadar aptaldım. Artık bitiş çizgisine gelmeden her şeyin boş olduğunu açıkça anlıyorum. İhtiyacınız olan tek şey nezaket ve şefkattir.

* * *

Hayvanlara karşı acı verici bir şefkat, onlara acıma, geceleri acı çekiyorum, artık insanlarda bu durum söz konusu değil. Biz sadece kimseye faydası olmayan yaşlı kadınlara ve yaşlılara üzülüyoruz.

* * *

Çehov'u sevmeyen insanlarla karşılaştım ama bunlar kendilerinden başka kimseyi sevmeyen insanlardı.

* * *

Hayatım: yalnızlık, yalnızlık, günlerin sonuna kadar yalnızlık.

* * *

Düşünceler hayatın başlangıcına çekilir, bu da hayatın sona erdiği anlamına gelir.

* * *

...Sanırım ben saf bir Hıristiyanım. Sadece düşmanlarımı değil dostlarımı da affediyorum.

* * *

Hiçbir şey güzelliğin baskısını durduramaz! (Eteğindeki deliğe bakar.)

* * *

Sanatçı olmayı öğrenemezsin. Yeteneğinizi geliştirebilir, konuşmayı öğrenebilir, kendinizi ifade edebilirsiniz ama şok edemezsiniz. Bunu yapabilmek için oyuncu doğasıyla doğmanız gerekiyor.

* * *

En sevdiğim hastalık uyuz: Onu kaşıyorum ve daha fazlasını istiyorum. Ve en nefret edilen şey hemoroiddir: Bunu kendiniz göremezsiniz, insanlara gösteremezsiniz.

* * *

Bizim insanlarımız en yetenekli, nazik ve vicdanlıdır. Ama neredeyse bir şekilde, sürekli olarak yüzde 80'imizin aptallar, dolandırıcılar ve köpeği olmayan ürkütücü kadınlarla çevrili olduğu ortaya çıktı. Bela!

* * *

Tek hücreli kelimelere, yetersiz düşüncelere alıştık - bundan sonra Ostrovsky'yi oynayın!

* * *

Geçenlerde gazetede şunu okudum: "Büyük oyuncu Ranevskaya." Komik olmaya başladı. Büyükler insan gibi yaşar ama ben bir evim olmasına rağmen sokak köpeği gibi yaşıyorum! Bir sokak köpeği var, benim bakımımda yaşıyor; ben yalnız bir köpek olarak yaşıyorum ve Tanrıya şükür, uzun sürmüyor. Bütün yeteneklerime rağmen bu lanet hayatta ne kadar mutsuz olduğumu kim bilebilirdi? Yalnızlığımı kim bilebilir? Akıllı olan benim için başarıya sevinmek aptallıktır.

* * *

Yetişkinlikte kötü davranışlar kalp eksikliğine işaret eder.

* * *

Kaderimdeki hiçbir şeyi değiştirememekten kaynaklanan umutsuzluktan başka bir şey değil.

* * *

Melankoliden daha acı verici bir hastalık yoktur.

* * *

Hiçbir şey, rüyanızı anlatacak kimsenin olmamasından daha fazla anlamanıza ve yalnızlığınızı hissetmenize neden olamaz.

* * *

- Nonna, ne oldu, sanatçı N. öldü mü?

- Bir tabutta yattığını görüyorum...

* * *

Geceleri her şey acı verir ama en önemlisi vicdanınız.

* * *

Yüzlerle karşılaşıyorum, yüzlerle değil, kişisel hakaretlerle! Tiyatroya çöp kanalına girer gibi giriyorum: Yalan, zulüm, ikiyüzlülük. Tek bir dürüst söz, tek bir dürüst göz yok! Kariyercilik, alçaklık, açgözlü yaşlı kadınlar.

* * *

- Peki Faina Georgievna, son oyunumun sonunu neden beğenmedin?

– Başlangıçtan çok uzakta.

* * *

Yalnızlık bir durum olarak tedavi edilemez.

* * *

Yalnızlık, anlatacak kimsenin olmadığı bir durumdur.

* * *

Bir gün genç bir adam onu aradı ve Puşkin'le ilgili bir diploma üzerinde çalıştığını söyledi. Ranevskaya her zaman bu konu hakkında konuşmaya hazırdı. Neredeyse her gün gelmeye başladı. Boş bir evrak çantasıyla geldi ve ağır bir evrak çantasıyla ayrıldı; kütüphanenin yarısını aldı. O bunu biliyordu. “Peki hiç tepki vermedin mi?” - "Neden? Ondan korkunç bir intikam aldım!” - "Nasıl?" - “O içerideyken Bir kez daha yanıma geldi, dahili telefona kendi sesimle şunu söyledim: "Ranevskaya evde değil."

* * *

(Pasaportların verilmeye başlandığı dönemle ilgili.) “Herhangi bir tarih belirlenebilirdi; kimse ölçü talep etmedi. Lyubochka (L. Orlova) kendisi için bir düzine yılı geride bıraktı, ama ben aptal, sadece bir veya iki yıl - hatırlamıyorum. Tatil yerlerinde çok fazla zaman geçirdiğimi sanıyordum ve bildiğiniz gibi tatil köyleri sayılmaz!”

* * *

Kostümlü provanın başlamasından sonra önce bir saat, ardından 15 dakika daha ertelendi. Bölge komitesinin bir temsilcisini bekliyorlardı - çok orta yaşlı bir bayan, onurlu bir kültür çalışanı. Bunca zamandır sahneyi terk etmeyen Ranevskaya, son derece sinirli bir şekilde mikrofona sordu:

– ZasRaKa'mızı gören var mı?!

* * *

Fantezisinin genişlemesinden ölecek. (Yönetmen Yu. Zavadsky hakkında.)

* * *

İyimserlik bilgi eksikliğidir.

* * *

Güller hakkında: “Büyüklüğe bakın! Kendinizi onlardan ayıramazsınız, onları düşünmezsiniz. Yaşlanıyorlar, gözlerimizin önünde çiçek açıyorlar. Kadını güle benzeten ilk kişi bir şairdi. İkincisi ise bayağıdır.”

* * *

Bir mektuptaki yazım hataları beyaz bluzdaki böcek gibidir.

* * *

Babel'i yüzüncü kez yeniden okuyorum ve bu katledilen mucize karşısında giderek daha çok hayret ediyorum.

* * *

Sümükler arasında dahi olmak çok zordur.

* * *

Kendinden kolayca, hatta zevkle bahseden insanlara gerçekten imreniyorum. Ben istemedim, beğenmedim.

* * *

Yönetmen hakkında: perpetum erkek.

* * *

Sinemadaki çalışmaları hakkında: “Para tükendi ama utanç kaldı.”

* * *

Talihsizliğimin ne olduğunu anladım: Ben daha ziyade bir şairim, evde yetişen bir filozofum, "gündelik bir aptalım" - günlük hayatla anlaşamıyorum! Hediye etmek için bir şeyler satın alıyorum. Her zaman kötü olan eski kıyafetler giyiyorum. Ben bir ucubeyim.

* * *

Halkı düşünmeyi bıraktım ve utancımı hemen kaybettim. Ya da belki kelimenin tam anlamıyla "utancımı kaybettim" - kendim hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

* * *

- Ah, biliyorsun, Zavadsky çok kederli!

- Hangi acı?

- O öldü.

* * *

Sanatta yaptığı tek şey tramvaydaki işemekti.

* * *

Hayran sorar ev telefonu Ranevskaya. O:

- Tatlım, onu nasıl tanırım? Kendimi asla aramam.

* * *

"Büyük bir aklın önünde başımı eğerim, Büyük bir kalbin önünde diz çökerim." - Goethe. Ve ben de onunla aynı andayım. Ranevskaya.

* * *

Sığ düşüncem açık mı?

* * *

Mosfilm'in baş yönetmeni Ivan Pyryev ile bir kez daha tartıştıktan sonra Ranevskaya, birlikte çalışmayı kabul etmektense günde üç kez "antipirin" almayı tercih edeceğini söyledi.

* * *

Bacakları kırık, yaşlı bir köpek getirdiler. Nazik köpek doktorları tarafından tedavi edildi. Köpek çok bir insandan daha nazik ve daha asil. Artık o benim en büyük ve belki de tek sevincim. Beni koruyor ve eve kimsenin girmesine izin vermiyor. Tanrı onu korusun!

* * *

"Dileyene ver" - İncil. Sormayanlara vermek ne anlama gelir? Kendine ihtiyacın olan şey bile mi?

* * *

Kime karşı savaşıyoruz kızlar? (Oyuncuların oturduğu ve birisi hakkında hararetle dedikodu yaptığı odaya bakar.)

* * *

Lanet olsun on dokuzuncu yüzyıl, lanet olsun yetiştirme tarzı: Erkeklerin oturmasına dayanamıyorum.

* * *

Kuşlar, rol konusunda aktrisler gibi kavga ediyor. Serçenin bir başkasına, minik ve zayıf bir şekilde diken diken olduğunu ve bunun sonucunda gagasıyla kafasına dürttüğünü gördüm. Her şey insanlar gibidir.

* * *

Okulun birinci sınıfından itibaren bir çocuğa yalnızlık bilimi öğretilmelidir.

* * *

Okumam için bana iki oyun gönderdiler.

Birinin adı “Vitaminchik”, diğerinin adı ise “Polis nereye bakıyor?”

* * *

Ranevskaya tiyatrolarda dolaştı. Tiyatro eleştirmeni Natalya Krymova sordu:

– Bütün bunlar neden Faina Georgievna?

"Ben arıyordum..." diye cevapladı Ranevskaya.

- Ne arıyordun?

- Kutsal sanat.

- İÇİNDE Tretyakov Galerisi…

* * *

Peri masalı, adamın bir kurbağayla evlendiği ve onun bir prenses olduğu zamandır. Ama gerçek şu ki, tam tersi oluyor.

* * *

Bugün Shchepkina-Kupernik'i ziyaret ettim ve kendisi "...Mars ve Venüs taşın üzerinde duruyordu" ifadesini "MARS ve Venüs" olarak yeniden düzenleyen düzeltmenden bahsetti.

* * *

En kötüsü bir insanı kırmak veya üzmek, bir köpeğe vurmak veya aç bir köpeği beslememektir.

* * *

Bugün “ilk aşkımla” tanıştım. Sahte çenesiyle mırıldanıyor ve bu ne büyük bir zevkti...

İkimiz de yaşlılığımızdan utanıyoruz.

* * *

İçeride on sekiz yaşındayken güzel müziğe, şiire, resme hayran olmak korkutucu ama sıra sende, hiçbir şey yapmayı başaramadın, yaşamaya yeni başlıyorsun!

* * *

Skleroz tedavi edilemez ancak unutulabilir.

* * *

Kötü bir filmde rol almak sonsuzluğa tükürmek gibidir.

* * *

Bir Mossovet patronunun dul eşi olan bir komşu, Rumen mobilyalarını Yugoslavya'yla, Yugoslavya'yı da Finlandiya'yla takas ediyordu ve gergindi. Nakliyecilere nezaret ediyordu... Ve 50 yaşında bir mobilya takımının üzerinde öldü. Kız!

* * *

En güçlü duygu acımadır.

* * *

Eski kupa benim trajedim olmadı - 22 yaşımda zaten yaşlı bir kadın olarak makyaj yaptım, buna alıştım ve rollerimdeki yaşlı kadınlara aşık oldum. Geçenlerde akranıma şunu yazdım: "Yaşlı kadınlar, seni sevdim, dikkatli ol!"

Harika bir yaşlı kadın olan Knipper-Chekhova bir keresinde bana şöyle demişti: "Kendimi parfümlemeye ancak yaşlılığımda başladım."

Yaşlı kadınlar alaycı olabiliyor, hayatlarının sonlarına doğru ise kaltak, dedikoducu, alçak olabiliyorlar... Benim gözlemlerime göre yaşlı kadınlar genellikle yaşlı olma sanatına sahip değiller. Ve yaşlılıkta sabahtan akşama kadar iyileşmeniz gerekir!

* * *

Yaşlılık, sizi rahatsız edenin kötü rüyalar değil, kötü gerçeklik olduğu zamandır.

* * *

Yaşlılık gerçekten iğrenç. İnsanların yaşlılığa kadar yaşamalarına izin vermesinin Tanrı'nın bilgisizliği olduğuna inanıyorum.

* * *

Şöhretin yoldaşı yalnızlıktır.

* * *

26 yıldır filmlerde insansı yaratık görüp görmediğimi hatırlamaya çalışıyorum. Belki de sadece Chernyak nezaketten öldü.

* * *

Yaşlılık, doğum günü pastasındaki mumların pastanın kendisinden daha pahalı olduğu ve idrarın yarısının teste gittiği bir dönemdir.

* * *

Garip; dini müzikten tamamen yoksun (gölgesinden), dini müziği tutkuyla seviyorum. Handel, Gluck, Bach!

* * *

Tüm hileleri coşkuyla suratına yumruklardım ama buna katlanıyorum. Cehalete tahammül ederim, yalanlara tahammül ederim, yarı dilencinin sefil varlığına tahammül ederim, ömrümün sonuna kadar tahammül ederim ve katlanacağım. Zavadsky'ye bile tahammül ediyorum.

* * *

Aile her şeyin yerini alır. Bu nedenle, bir tane almadan önce sizin için neyin daha önemli olduğunu düşünmelisiniz: her şey mi yoksa aile mi?

* * *

Bir arkadaşımın iki meslektaşı var: Venera Panteleevna Soldatova ve Pravda Nikolaevna Sharkun.

Ve ayrıca: Aurora Kruvazörü.

* * *

Şaşırtıcı bir şekilde, 20 yaşımdayken sadece aşkı düşünüyordum. Artık sadece düşünmeyi seviyorum.

* * *

“Sonbahar ormanı henüz içler acısı değil,

Aynı zamanda şişman, kırmızı ve kırmızı” - Tula'lı genç bir şairin şiirleri (radyoda).

- Aman Tanrım, bunu neden yapayım ki!

* * *

Bir oyuncu kendisi hakkında ne anlatmak istiyorsa onu oynamalı, anı yazmamalı. Bence de.

“Bir yazar ifade etmek istediğini söylememeli, yazmalı” - E. Hemingway.

* * *

"Senin de benimle aynı dezavantajın var. Hayır, burun değil - alçakgönüllülük! – Faina Ranevskaya'dan Elena Kamburova'ya.

* * *

- Hanımefendi, bana yüz dolar bozabilir misiniz?

- Ne yazık ki! Ama iltifatın için teşekkürler!

* * *

Akıllı bir insan zor bir durumdan nasıl kurtulacağını bilir, ama bilge bir insan asla böyle bir duruma düşmez.

* * *

Yalnızlığın dehşetini öğrendim... Dünyada yaşamak çok iş. Ve öyle bir üzüntü, öyle bir üzüntü... Yalnızım ki...