Yeni başlayanlar üçün Koreya dilini öyrənin. Koreya dili sıfırdan başlayanlar üçün

Rusiyada sıfırdan başlayanlar üçün Koreya dili üzrə çox yaxşı dərsliklər yoxdur. Və bu, kifayət qədər təmin etmələrinə baxmayaraq yaxşı izahat qrammatik material, çoxlu faydalı lüğət. Rusdilli auditoriya üçün dərsliklərin dezavantajı odur ki, onların bəzilərində audioyazılar, hətta məşqlərin açarları belə yoxdur. Buna görə də özünüzü öyrənməklə məhdudlaşmamaq, nitq bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün əlavə olaraq kurslarda iştirak etmək və Koreyalılarla tanışlıq axtarmaq daha yaxşıdır.

Koreya dilini sıfırdan öyrənmək üçün sübut edilmiş dərsliklər

1. “Koreya dili dərsliyi. Əsas kurs» Kasatkina I.L., Chong In Sun, Pentyuxova V.E. Kitab Koreya dilini birinci il öyrənən tələbələr üçün nəzərdə tutulub. Təlimatda yaxşı yazı bacarıqlarına yiyələnmək və qrammatikaya yiyələnmək üçün kifayət qədər material var. Dərslik təxminən 180-200 saatlıq sinif işi üçün nəzərdə tutulmuşdur. Təlimat Koreya dilini öyrənmiş bir çox tələbə tərəfindən tövsiyə olunur, lakin heç bir audio və ya məşqlərə cavab yoxdur.

2. Koreya Von Qvan məktəbinin müəllimləri tərəfindən müxtəlif hazırlıq səviyyəli tələbələr üçün yazılmış dərsliklər: Giriş kursu, Orta səviyyəli tələbələr üçün Koreya kursu 중급Koreya əsas kursu 고급. Bu dərsliklər rus tələbələri arasında ən məşhurları sırasındadır. Təlimatlarda qrammatikaya diqqət yetirilir və məşqlərə cavablar var. Kitablar mətnlər və dialoqlar olan CD-lərlə birlikdə verilir. İşin mənfi tərəfi dinləmə tapşırıqlarının olmamasıdır.

3. "Koreya dili dərsliyi" Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu., Galkina L.V., Kozhemyako V.N. və “Koreya dili dərsliyi” Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu. Başlayanlar üçün təlimatlar. Kitablar təxminən 400 saatlıq sinif işini əhatə edir. Onlar Koreya dilinin fonetikası, qrammatikası və lüğəti ilə bağlı əlçatan material təqdim edirlər, lakin kitablar üçün audio yoxdur, ona görə də onları müəllimlə öyrənmək və ya dərslik kimi istifadə etmək daha yaxşıdır. əlavə materiallar dərslər üçün.

4. NIIED Koreya Respublikasının Milli Beynəlxalq Təhsil İnstitutunun dərslikləri. Cəmi dörd belə dərslik var. Üstün cəhət odur ki, onlar Koreya TOPIK imtahanının səviyyələrinə uyğundur. Dərsliklərdə bütün dil bacarıqları üzərində işləmək üçün tapşırıqlar var, lakin təəssüf ki, cavablar yoxdur. Buna görə də, tapşırıqların tamamlanmasını yoxlayacaq birini tapmaq lazımdır.

5. koreyalı(Giriş kursu)” Choi Yang Sun. Bu kurs əsas dərsliyinizə yaxşı əlavə olacaqdır. Bundan əlavə, bu kitab özünü təlimat kimi istifadə edilə bilər, çünki onun audio və məşqlərə cavabları olan CD var. Dərsliyin üstünlüyü dialoqların çoxluğudur.

6. Koreya dilini öyrənmək üçün bələdçi Kogai Yu.P. – “Fonetika”, “Hyeroqlif”, “Morfologiya”, “Sintaksis”, “Koreya danışıq dili”, “Koreya dilinin frazeologizmləri” və s. Dərsliklərin heç də hamısı nəşr olunmasa da, müəllif onları sərbəst istifadəyə verib. Kitablar həqiqətən diqqətinizə layiqdir.

7. "Əsas Koreya: Qrammatika və İş Kitabı" Andrew Sangpil Byon tərəfindən. Koreya dilini birinci il öyrənənlər üçün dərslik. Təlimatda qrammatik tapşırıqlar var. Müstəqil və ya müəllimlə təhsil ala bilərsiniz.

8. "Koreya qrammatikası istifadə olunur"- İstifadədə İngilis dilinin qrammatikası ilə eyni şəkildə tərtib edilmiş üç dərslik seriyası. Bunlar. Kitabda hər dərsdə qrammatik quruluş + nümunələrlə istifadə qaydaları + materialı məşq etmək üçün məşqlər var. Bu üstünlüklərdən qaçmamalısınız.

Baxışımızın nə qədər qısa olduğu ortaya çıxdı. Yeri gəlmişkən, burada sadalanan Koreya dərsliklərinin əksəriyyəti ilə bizim saytımızda tanış ola bilərsiniz

Kitab mağazalarının rəflərində, ən azı Tümendə Koreya mövzularında o qədər də çox kitab yoxdur. Əlbəttə ki, son bir neçə ildə vəziyyət xeyli yaxşılaşıb və Koreya dilində ən azı danışıq kitabçası və ya lüğət əldə etmək əvvəlkindən daha asandır.

Biz nə görürük? Hansı Koreya dili dərsliyini seçməlisiniz? Və nə tövsiyə edərdim?

Yaxşı, ilk növbədə, İvaşçenko. Bu kitabın yenidən nəşri həm kağızın keyfiyyəti, həm də yeni şrift və dizayn baxımından çox sevindiricidir.

İkincisi, Choi Yang Soon. Bu kitab, əvvəlki kitab kimi, sadəcə olaraq lüğət və qrammatika xəzinəsidir. Amma! Bu iki nəşrdə daha çox universitet tələbələri, filoloqlar və ya dilçilər və ya ən yaxşı halda koreyalı müəllimlər üçün nəzərdə tutulmuş xüsusi terminlərlə boğulma ehtimalı yüksəkdir. Koreya savadını mənimsəməyə qərar vermiş adi bir insan üçün bu kitabları özü mənimsəmək çətin ola bilər. Ancaq həqiqətən istəyənlər bunu edə bilər. Sənə inanıram!

Daha asan bir seçim, Vonqvan məktəbindən üç cildlik dərsliklər toplusudur, lakin onları yalnız məktəbin özündə, Moskvada əldə etmək olar. Bu təlimatlar yaxşı və başa düşüləndir öz-özünə təhsil və müəllimlə işləmək.

Ümumiyyətlə, mən Koreya dili üzrə daha dərin ədəbiyyatı araşdırmaq istəyirəm və başqa dəyərli bir şey tapsam, mütləq sizinlə paylaşacağam!

Almaq imkanınız varsa tədris vəsaitləri Koreya istehsalçısı, çox gözəldir. Yeganə mənfi cəhət, xüsusən də dolların hazırkı məzənnəsi ilə birlikdə yüksək qiymətlərdir. Baxmayaraq ki, mən bunu özünüzə yaxşı sərmayə hesab edirəm.

Mən özüm də yeni başlayanlar üçün kitab yazmışam. Bu adlanır və yeddi dərsdən ibarətdir, mən bunu hamının başa düşəcəyi sadə dildə yazmağa çalışdım. Əvvəlcə məktəb tələbələri üçün nəzərdə tutulmuşdur, çünki mərhələnin əvvəlindəki proqram oxşar material təqdimatına əsaslanır. Nə qədər uğurlu olduğumu mühakimə edə bilərsiniz.

Bu kitabı almaq istəyənlər 8 962 953 07 55 nömrəsinə zəng edə və ya mənə e-poçt vasitəsilə yaza bilərlər.

Koreya dili (한국어, 조선말, Hangugo, Chosunmal) Koreya Respublikası, KXDR və Koreyanın rəsmi dilidir. Muxtar DairəsiÇində Yanban. Bundan əlavə, bu dildə Özbəkistandan Yaponiya və Kanadaya qədər Koreya diasporunun böyük əksəriyyəti danışır. Bu, heyrətamiz, lakin çətin, tarix və mədəniyyətlə zəngin bir dildir. Koreya dilli ölkəyə səyahət etməyi planlaşdırırsınız, əcdadlarınızın irsi ilə yenidən əlaqə saxlamaq və ya sadəcə yenisini öyrənmək istəyirsiniz xarici dil, bu sadə addımları izləyin və qısa müddətdə Koreya dilində səlis danışacaqsınız!

Addımlar

Hazırlıq

    Koreya əlifbasını öyrənin. Koreya dilini öyrənmək istəyirsinizsə, xüsusən də sonradan oxuyub yazmağı planlaşdırırsınızsa, əlifba yaxşı başlanğıcdır. Koreya əlifbası nitqində və yazısında kiril və ya latın əlifbasından istifadə edən insanlar üçün bir az qəribə görünür, çünki adi simvollardan tamamilə fərqlidir, lakin kifayət qədər asandır.

    Saymağı öyrənin. Hesablama hər hansı bir dili öyrənərkən vacib bir bacarıqdır. Koreyalılar iki fərqli sistemdən istifadə etdikləri üçün Koreya dilində saymaq olduqca çətindir. kəmiyyət nömrələri, vəziyyətdən asılı olaraq: Koreya və Çin say sistemləri.

    • Koreya sistemi 1-dən 99-a qədər saymaq və yaşı göstərmək üçün istifadə olunur:
      • bir= 하나 "hana" kimi oxunur
      • iki= 둘 "tul" kimi oxunur
      • üç= 셋 "set" tələffüz olunur ("t" tələffüz edilmir. Bununla belə, "se" və "set" arasında bir yerdə səsi tamamilə bağlamağa çalışın)
      • dörd= 넷 "net" kimi oxunur
      • Beş= 다섯 "tasot" kimi oxunur
      • altı= 여섯 "yosot" kimi tələffüz olunur
      • Yeddi= 일곱 "ilgop" kimi oxunur
      • Səkkiz= 여덟 "yodol" kimi oxunur
      • Doqquz= 아홉 "ahop" kimi oxunur
      • On= 열 "yule" kimi oxunur
    • 100-dən sonra tarixləri, pulları, ünvanları, telefon nömrələrini və nömrələri adlandırarkən Çin mənşəli say sistemindən istifadə olunur:
      • bir= 일 “il” kimi oxunur
      • iki= 이 “və” tələffüz olunur
      • üç= 삼 “sam” kimi oxunur
      • dörd= 사 “sa” tələffüz olunur
      • Beş= 오 "o" kimi oxunur
      • altı= 육 “yuk” kimi oxunur
      • Yeddi= 칠 "chil" kimi oxunur
      • Səkkiz= 팔 "dost" kimi oxunur
      • Doqquz= 구 “ku” tələffüz olunur
      • On= 십 "çimdik" kimi oxunur
  1. Əsas söz və ifadələri öyrənin. Söz ehtiyatınız nə qədər geniş və zəngin olsa, dildə səlis danışmağa başlamaq bir o qədər asan olar. Mümkün qədər çox sadə öyrənin, gündəlik sözlər- onların nə qədər tez udulduğuna təəccüblənəcəksiniz!

    • Rus dilində bir söz eşitdiyiniz zaman onun Koreyada necə səsləndiyini düşünün. Əgər bilmirsinizsə, yazın və mənasını sonra axtarın. Buna görə də, hər zaman yanınızda kiçik bir notebook olması ən yaxşısıdır.
    • Evinizdəki əşyaların (güzgü, qəhvə stolu, qənd qabı) üzərinə Koreya adları olan stikerlər qoyun. Əgər bir sözü tez-tez görsəniz, onu şüuraltı olaraq öyrənəcəksiniz!
    • Söz və ifadələrin təkcə Koreya dilindən rus dilinə deyil, həm də əksinə tərcüməsini öyrənmək vacibdir. Bu, eşitdiyiniz zaman tanış ifadələri xatırlamaq əvəzinə bir şeyi necə deyəcəyinizi xatırlamağa kömək edəcək.
  2. Əsas dialoq ifadələrini öyrənin. Bu yolla siz sadə və nəzakətli ifadələrdən istifadə edərək doğma danışanla ünsiyyətə başlaya bilərsiniz:

    • Salam Salam= 안녕 “annenyeon” (qeyri-rəsmi) və 안녕하세요 “anneyon-haseyo” (rəsmi olaraq) tələffüz olunur.
    • Bəli= 네 “ne” tələffüz olunur
    • Yox= 아니 "ani" və ya "aniyo" kimi oxunur
    • Çox sağ ol= 감사합니다 "kam-sa-ham-ni-da" kimi oxunur
    • Mənim adım...= 저는 ___ 입니다 "jeongin___imnida" kimi oxunur
    • Necəsən?= 어떠십니까? "Otto-sim-nikka?"
    • Səni görməyimə şadam= 만나서 반가워요 "mannaso pangawo-yo" və ya "mannaso pangawo" kimi oxunur
    • Əlvida= 안녕히 계세요 "anyeonhee-keseyo" (xoşbəxt qalmaq) kimi tələffüz olunur. Gedən adam deyir.
    • Əlvida= 안녕히 가세요 "anyeonhee-kaseyo" (yaxşı səfərlər) kimi tələffüz olunur. Qalan şəxs tərəfindən tələffüz olunur.
  3. Nəzakətli formaların istifadəsini anlayın. Koreya dilində fel sonluqları insanın yaşından və rütbəsindən, eləcə də özlərindən asılı olaraq dəyişir ictimai vəziyyət. Söhbəti sivil saxlamaq üçün bu fərqləri başa düşmək vacibdir. Formallıq dərəcəsinin üç əsas növü var:

    Əsas qrammatikanı öyrənin.İstənilən dildə düzgün danışmaq üçün o dilin qrammatikasını və onun xüsusiyyətlərini bilmək çox vacibdir. Misal üçün:

    Tələffüzünüz üzərində işləyin. Koreya sözlərini düzgün tələffüz etməyi öyrənmək üçün çoxlu təcrübə lazımdır.

    Ümidsiz olmayın! Koreya dilini öyrənməkdə ciddisinizsə, davam edin! Nəhayət, bir dili mənimsəməkdən məmnunluq, yol boyu bütün çətinlikləri kompensasiya etməkdən daha çox. İstənilən dili öyrənmək vaxt və təcrübə tələb edir, bir gecədə heç nə öyrənə bilməzsən.

    Dil mühitində immersion

    1. Doğma danışan tapın. Bu biridir ən yaxşı yolu dili təkmilləşdirmək. Koreya dili bunu düzəltməyə kömək edəcək qrammatik səhvlər və ya tələffüzü düzəltmək, həmçinin sizə daha çox məlumat vermək faydalı məlumat və sizə dərsliklərdə tapa bilməyəcəyiniz müxtəlif lüğət ifadələrini öyrədəcək.

      • Əgər sizə kömək etmək istəyən koreyalı dostunuz varsa, bu əladır! Əks halda, İnternetdə danışmaq üçün kimsə axtarın və ya bəlkə də şəhərinizdə Koreya dili kursları var.
      • Koreyalı dostlarınız yoxdursa və onları yaxınlıqda tapa bilmirsinizsə, Skype-da Koreyalı dost tapmağa çalışın. Rus dilini öyrənən koreyalı tapın və onların dil bacarıqlarını gücləndirmək üçün vaxtaşırı 15 dəqiqə bir-biri ilə danışmasını təmin edin.
    2. Koreya filmlərinə və cizgi filmlərinə baxın. Onlayn resurslar və ya Koreya subtitrləri sizə kömək edəcək. Koreya dilinin səslərini və quruluşunu öyrənmək üçün sadə və əyləncəli bir yoldur.

      • Siz hətta sadə ifadələrdən sonra fasilə verə və onları özünüz ucadan deməyə cəhd edə bilərsiniz.
      • Koreya filmlərini tapa bilmirsinizsə, onları disk icarəsi mağazalarında axtarın - bəzilərində xarici filmlər olan rəflər var. Siz yerli kitabxananıza gedib Koreya dilində filmlərinin olub-olmadığını soruşa bilərsiniz. Yoxdursa, onları sizin üçün sifariş edə biləcəklərini soruşun.
    3. Koreyalı uşaqlar üçün xüsusi olaraq hazırlanmış proqramları tapın."Əlifbanı öyrən" və ya "uşaqlar üçün oyunlar"ı Koreya dilinə tərcümə edin və nəticələri tətbiq mağazasının axtarış panelinə yapışdırın. Bu cür proqramlar hətta uşaq üçün də olduqca sadədir, belə ki, siz Koreya dilində oxuya və danışa bilməsəniz belə, onlardan istifadə edə bilərsiniz. Bəli, bu cür proqramlardan istifadə Koreya filmlərinin DVD-lərini almaqdan qat-qat ucuz başa gəlir. Bu cür tətbiqlərdə sizə hərfləri düzgün yazmaq öyrədiləcək; Bəziləri bu məqsədlə mahnılardan, rəqslərdən, oyunlardan istifadə edirlər.

    4. Koreya musiqisi və ya radiosuna qulaq asın. Heç nə başa düşməsəniz belə, əsas sözləri tutmağa və ya deyilənlərin mahiyyətini anlamağa çalışın.

      • Koreya pop musiqisi əsasən Koreya dilində oxunur. Bəzən ingiliscə sözlər mahnılara keçir. Əgər mahnı məşhurlaşıbsa, yəqin ki, onun tərcüməsini tapa bilərsiniz. Beləliklə, mahnının mənasını başa düşəcəksiniz.
      • Bələdçili məşqlər və ya ev tapşırığı zamanı dinləmək üçün Koreya podkastlarını endirin.
      • Koreya radiosunu yolda dinləmək üçün telefonunuza yükləyin.
    5. Dili öyrənməyin ən yaxşı yolu onu tez-tez öyrənmək və onu öyrənməyə emosional sərmayə qoymaqdır. Tez-tez oxumaqla, təxminən 500 söz öyrənə bilərsiniz ki, bu da sadə şeyləri ümumi başa düşmək üçün kifayət edəcəkdir. Bununla belə, Koreya dilində müəyyən bir mövzunu daha dərindən başa düşmək üçün dilin daha ətraflı öyrənilməsi lazımdır.
    6. Koreyalı dostunuz varsa, onunla söhbət edin!
    7. Koreyalı ilə dostluq etmək fürsətiniz varsa, utanmayın. Bəli, bəzi Koreyalılar utancaq ola bilər, lakin əksəriyyəti açıq və mehribandır. Bu yolla siz dil təcrübəsi mübadiləsi edə və Koreya xalqının mədəniyyətini öyrənə bilərsiniz. Bununla belə, Koreya dilini öyrənməkdənsə, rus dilini öyrənməyə daha çox maraq göstərən biri ilə rastlaşa bilərsiniz. Bu məqamı əvvəlcədən müzakirə edin.
    8. Təcrübə edin. Hər gün ən azı bir az məşq edin.
    9. Rus altyazılı Koreya televiziya şoularına və filmlərinə baxın. Altyazılı musiqi videolarına da baxın.
    10. Telefonunuza danışıq kitabçası proqramı quraşdırın. Bu ifadə kitablarında əsas sözlər və ifadələr, həmçinin Koreya lüğəti var.
    11. Unutmayın ki, əhatə etdiyiniz materialı vaxtaşırı nəzərdən keçirin.
    12. Sözləri düzgün tələffüz etdiyinizə əmin olun. Əgər tələffüzünüzə əmin deyilsinizsə, məşq etmək üçün məşqləri endirin.
    13. Xəbərdarlıqlar

    • Rus dilində danışanlar üçün Koreya dilini öyrənmək çətin ola bilər, çünki o, tamamilə fərqlidir Hind-Avropa dilləri ispan, ingilis, alman və ya yunan kimi. Təslim olmayın, Koreya dilini nəhəng bir tapmaca kimi təsəvvür edin, onu bir araya gətirməkdən həzz alın!

Asiya tələbələr arasında getdikcə populyarlaşır, getdikcə daha çox insan Asiya ölkələrindən birində ali təhsil almaq istəyir. Cənubi Koreya rəqəmsal texnologiyanın inkişafı baxımından dünyada 1-ci yerdədir. Koreyalı tələbələr Samsung və LG kimi şirkətlərdə təcrübə keçirlər. Cənubi Koreya universitetləri texnologiya, kompüter elmləri və sahələrində dünya reytinqlərinə başçılıq edir təbiət elmləri. Universitetlərdə əsas tədris dili Koreya dilidir, ona görə də ora təhsil almaq üçün getmək istəyirsinizsə, dili indidən öyrənməyə başlamalısınız. Sizin üçün asanlaşdırmaq üçün bu dili öyrənmək üçün faydalı resurslar seçmişik.

>100000-dən TƏHSİL PROQRAMI SEÇİN

StudyQA bütün dünyada təhsil proqramlarının ağıllı axtarış platformasıdır. Axtarış meyarlarına əsasən xaricdə təhsil almaq üçün təhsil proqramlarından keçin. Ən yaxşı təhsil proqramını seçin və birbaşa StudyQA saytından ali təhsil müəssisəsi ilə əlaqə saxlayın!

Kateqoriyalar:

Bizi izlə:

Xaricdə təhsillə bağlı sual verin:

Mesaj uğurla göndərildi

Ölkəni seçin Əfqanıstan Albaniya Əlcəzair Amerika Samoası Andorra Anqola Anguilla Antarktida Antiqua və Barbuda Argentina Ermənistan Aruba Avstraliya Avstriya Azərbaycan Baham adaları Bəhreyn Banqladeş Barbados Belarusiya Belçika Beliz Benin Bermud Butan Boliviya Bonaire, Sint-Estatius və Saba Bosniya və Herseqovina Bosniya və Herseqovina Britaniya Braziliya Bosniya və Herseqovina Bosniya və Herseqovina O. Darüssəlam Bolqarıstan Burkina Faso Burundi Kamboca Kamerun Kanada Cape Verde Kayman Adaları Mərkəzi Afrika Respublikası Çad Çili Çin Milad adası Kokos (Kiling) adaları Kolumbiya Komor adaları Konqo Konqo, Kuk Adaları Demokratik Respublikası Kosta Rika Kot-d'İvuar Xorvatiya Kuba Kozemarka Kuba Cibuti Dominika Dominikan Respublikası Ekvador Misir El Salvador Eland Adaları Ekvatorial Qvineya Eritreya Estoniya Efiopiya Folklend adaları (Malvin adaları) Farer adaları Fici Finlandiya Fransa Fransız Qvianası Fransız Polineziyası Fransız Cənub Əraziləri Qabon Qambiya Gürcüstan Almaniya Qana Cəbəllütariq Yunanıstan Qvaya Qreniya Qreniya Qrena au Guyana Haiti Heard adası və Makdonald adaları Müqəddəs Taxt (Vatikan Dövləti) Honduras Honq Konq Macarıstan İslandiya Hindistan İndoneziya İran, İraq İslam Respublikası İrlandiya Man adası İsrail İtaliya Yamayka Yaponiya Cersi İordaniya Qazaxıstan Keniya Kiribati Koreya, Koreya Xalq Demokratik Respublikası, Kosovo Respublikası Küveyt Qırğızıstan Laos Xalq Demokratik Respublikası Latviya Livan Lesoto Liberiya Liviya Ərəb Cəmahiriya Lixtenşteyn Litva Lüksemburq Makao Makedoniya Madaqaskar Malavi Malayziya Maldiv Mali Malta Marşal adaları Martinik Mavritaniya Mavrikiya Dövlətlər Mayova Monesa Moneko, Mavrikiya Respublikası golia Monteneqro Montserrat Mərakeş Mozambik Myanmar Namibiya Nauru Nepal Hollandiya Yeni Kaledoniya Yeni Zelandiya Nikaraqua Niger Nigeriya Niue Norfolk Adası Şimali Mariana Adaları Norveç Oman Pakistan Palau Fələstin Panama Papua Yeni Qvineya Paraqvay Peru Filippin Pitcairn Polşa Portuqaliya Puerto Riko Qatar Reunion Rumıniya Rusiya Federasiyası (RF) Saint-Barthelemy Saint Lucia Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Səudiyyə Ərəbistanı Seneqal Serbiya Seyşel adaları Sierra Leone Sinqapur Sint-Maarten Slovakiya Sloveniya Solomon Adaları Somali Cənubi Afrika Cənubi Gürcüstan və Cənubi Sandviç Adaları Cənubi Sudan Spaniya Cənubi Osetiya Sri St. Maarten Sudan Surinam Svalbard və Yan Mayen Adaları Svazilend İsveç İsveçrə Suriya Ərəb Respublikası Tayvan Tacikistan Tanzaniya, Tayland Birləşmiş Respublikası Timor-Leste Toqo Tokelau Tonqa Trinidad və Tobaqo Tunis Türkiyə Türkmənistan Turks və Kaykos adaları Tuvalu Uqanda Ukrayna Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri Birləşmiş Krallıq (Birləşmiş Krallıq) Dövlətlər (ABŞ) Amerika Birləşmiş Ştatları Kiçik Xarici Adalar Uruqvay Özbəkistan Vanuatu Venesuela, Vyetnam Bolivar Respublikası Virgin Adaları, Britaniya Virciniya Adaları, U. S. Wallis və Futuna Qərbi Sahara Yəmən Zambiya Zimbabve

Cənubi və Şimali Koreyada, eləcə də muxtariyyətə malik Çin Yanban rayonunun ərazisində rəsmi dil koreyalıdır. Bu dil müxtəlif başqa ölkələrdə də yaşayır: Qırğızıstandan Kanadaya və Yaponiyaya qədər. Axı onların ərazilərində adət-ənənələrini qoruyub saxlayaraq nəhəng Koreya diasporu yaşayır.

Xarici ölkəyə səyahət etmək üçün qaldığınız müddətdə lazım olan bütün detallarla tanış olmalısınız. Koreya dilini sıfırdan öyrənmək ona köçməyi planlaşdıranlar üçün faydalı olacaq daimi yer müvafiq ölkədə yaşamaq (və ya sadəcə turist kimi ziyarət etmək), mədəniyyəti və həyat tərzi ilə tanış olmaq, həmçinin yeni xarici dil öyrənmək istəyən poliqlotlar üçün faydalı olacaqdır. Bu heyrətamiz ləhcədə danışmaq üçün əməl etməlisiniz sadə qaydalar və addım-addım öyrədin.

Son bir neçə ildə bu dilə maraq kəskin şəkildə artıb. Düşünə bilərsiniz: "Əgər Koreya əlifbası bu qədər məntiqlidirsə, niyə bütün hərflər düz deyil, bir-birinə qarışıb?" Bu, Koreya əlifbasının yeni sözləri və ideyaları öyrənməyi çox asanlaşdıran dahi hissəsidir! Bununla belə, bu, çox güman ki, istifadə etdiyiniz əlifbalardakı hərf sıralarından fərqlidir.

Onlar yığılanda "san" kimi tələffüz edilən 산 kimi görünürlər. Bir sətirdə cəmi üç hərf olmaq əvəzinə, gözəl öz-özünə blok yaradır! Koreya dili mahiyyətcə üç növ sözdən ibarətdir. "Saf" Koreyalı sözlər; İngilis dilinə əsaslanan sözlər; Çin simvollarına əsaslanan sözlər. Çin dilində 山 gördükdə bunun dağ mənasını verdiyini bilirik. Eynilə, Çin dilinə əsaslanan Koreya sözlərində Koreya dilində hər blok eyni məna daşıyır çin xarakteri. 산, bu kontekstdə adətən "dağ" deməkdir.

İlk addım

Başlamaq üçün, digər dilləri öyrənməkdə olduğu kimi, əlifbanı da öyrənməlisiniz. Oxumaq və yazmaq üçün vacibdir. Koreya dilini özbaşına sıfırdan öyrənmək ilk mərhələdə bəzi çətinliklərə səbəb ola bilər, lakin siz onları dəf etdikdən sonra dilin özü tələbəni cəlb edəcək.

Bir az əlifba haqqında danışmağa dəyər. Bunu nitqində istifadə edən insanlar üçün bu bir az qəribə görünəcək. Bununla belə, Asiya dillərinin üçlüyü arasında - Yapon, Çin və təsvir olunan dil - bu, ən asandır. Koreya dili 1443-cü ildə icad edilmişdir. Və o vaxtdan bəri 24 hərf var, onlardan 10-u saitdir. İlkin mərhələdə bu bilik əsas dili mənimsəmək üçün kifayət edəcəkdir.

Bu o deməkdir ki, hər hansı bir sözün sonunda 산 görsək, yəqin ki, onun kədərlə əlaqəsi olduğunu düşünə bilərik. İngilis dilində "vulkan" və "aysberq"in yazılışı "dağlar"dan tamamilə fərqlidir. Koreyada 화산 və 빙산 olurlar. Bu, sözləri tez öyrənməyə və əvvəllər görmədən yeni sözləri təxmin etməyə kömək edə bilər. Bir sözü öyrəndikdən sonra həmin ilk söz üzərində qurulan digər söz və ifadələrə demək olar ki, dərhal giriş əldə edəcəksiniz.

Eynilə, kimsə sizdən 안경 geyinib-geymədiyinizi soruşsa, o zaman onların eynəkdən danışdığını təxmin edə bilərik. Bax növbəti siyahı bir az məntiqdən istifadə edərək yeni sözləri nə qədər tez öyrənə biləcəyinizi görmək üçün. Koreya dilini öyrənməyə başlayanda Koreya əlifbasında sözləri oxumağı öyrənməyə başlayın və sonra bu sözləri necə tələffüz etməyi öyrənməyə davam edin. Tələffüzü öyrənmək əvvəlcə qorxuducu olsa da, Koreya dili bir çox digər dillərdən daha asandır. Hər bir Koreya sözü və ya hərf blokunun bir neçə fərqli mənası var.

Koreya dilində diftonglar, qoşa samitlər və hançu var. İlk ikisindən 16-sı var. Müvafiq olaraq, tam əlifba 40 müxtəlif hərfdən ibarətdir. xança nədir? Bir neçə əsr əvvəl, Koreya dili inkişaf edərkən, bu günə qədər təsvir edilən strukturda heç vaxt analoq tapmayan bir çox Çin sözləri görünməyə başladı. Buna görə orta koreyalı təxminən 3 min Çin simvolu bilir. Yapon dilində xarici tələffüz sözləri gündəlik söhbətlərə keçibsə, Koreya dili məsafə saxlayır - onlar yalnız rəsmi məktublarda, dini mövzularda mətnlərdə, lüğətlərdə və klassik əsərlərdə istifadə olunur. Qeyd edək ki, Şimali Koreyada hanjadan istifadə edilmir.

Bununla belə, onların hamısı eyni tələffüz olunur. Bu əla xəbərdir, çünki tonlarla bağlı narahat olmaq lazım deyil. Tonlar öyrənməni çətinləşdirə bilən dilin bütün əlavə elementidir. Təbii ki, bir sözün müxtəlif mənalar daşıya bilməsi yalnışlığa səbəb ola bilər. Məsələn, çox vaxt "balıq" və ya "dil" deməkdir. Bununla belə, real olaraq, neçə dəfə həm balıq, həm də dil iştirak edən bir söhbət edəcəksiniz? Kontekst ipuçları Koreya dilindədir və yeni başlayanlar üçün öyrənmə prosesini xeyli sürətləndirəcək.

Niyə əlifba bu qədər asandır? Bilik Əsas məlumat, təbii ki, Koreya dilini sıfırdan özbaşına öyrənmək kimi zəhmət tələb edən prosesə kömək edəcək. Heroqliflərdən istifadə edən Yapon və Çin dillərindən fərqli olaraq sözlər hərflərdən ibarətdir. Və əlifbanı təşkil edən fərdi simvollar yalnız bir (bəzən iki, əgər haqqında danışırıq bir cüt səsli-səssiz) hərf haqqında.

Hər gün dillərə yeni sözlər əlavə olunur. Yaxşı xəbər budur ki, koreyalılarla bu yeni sözlər çox vaxt ingiliscəyə əsaslanır. Bu o deməkdir ki, siz Koreya dilini öyrənmədən hər gün daha yaxşı olursunuz! Kompüter, taksi və dondurma kimi bəzi Koreya sözləri həm məna, həm də tələffüz baxımından ingilis sözləri ilə demək olar ki, eynidir. Digər sözlər ingilis dilinə əsaslanır, lakin standart ingilis dilindən cüzi fərqlərə malikdir. Bununla belə, onlar ingiliscə sözlər əsasında qurulduğundan onları yadda saxlamaq asandır.

İkinci addım

Əlifbanı mənimsədikdən sonra rəqəmləri öyrənməyə başlamalısınız. Burada əsas odur ki, Koreya say sistemindən istifadə edildikdə və Çindən istifadə edildikdə fərqi dərhal anlamaqdır. Birincisi, adətən, 1-dən 99-a qədər saymaq və hər hansı bir maddənin yaşını göstərmək üçün lazımdır. Məsələn, biri “xana”, ikisi “tül”, üçü “dəst”dir. İkincisi əhali tərəfindən 100-dən sonra sayarkən, küçə, ev adlarında, tarixlərdə, pul və telefon nömrələrində istifadə olunur. Məsələn, biri “il”, ikisi “və”, üçü “özü”dür. Eyni zamanda onların yazısında hərflərdən istifadə olunur və bu da çətin görünə bilər, amma bundan sonra daha da çətindir və bunu mənimsəmədən daha da inkişaf etdirmək çox çətin olacaq. Axı, Koreya dilini sıfırdan öyrənmək kimi bir vəzifəni rus dilinə doğma olan bəzi slavyan sistemini mənimsəmək cəhdi ilə müqayisə etmək olmaz.

Koreya dilini öyrənməyə başlayan bir İngilis natiq kimi, siz artıq bəzi Koreya sözləri və anlayışları ilə tanış olduğunuzu görəcəksiniz - bu, demək olar ki, sizin üçün iş görülmüş kimidir! Koreya və arasında paralel ingilis sözləri ilə Fransız və İspan kimi dillərdən daha başa düşülən K-Koreya zamanlarını və qrammatikasını öyrənməyin yeganə asan hissəsi bu deyil.

Əslində, Koreya dilini öyrənməyə başladığınız zaman əvəzliklərdən heç narahat olmamağınız yaxşıdır. Koreya dilini öyrənməklə siz konjuqasiyanı tez bir zamanda mənimsəyə bilərsiniz. Koreya felləri gərginlik və nəzakət səviyyələri kimi bir neçə faktora görə dəyişir. Lakin onlar dəyişdikdə belə, felin son samitinə əsasən proqnozlaşdırıla bilən şəkildə dəyişirlər.

Üçüncü addım

Üçüncü addım kiçik ifadələri və bir neçə onlarla əsas sözü öyrənməyi əhatə edir. Sadəcə başlamaq lazımdır və dərhal Koreya birləşmələrinin başınıza necə düşməyə başladığını görəcəksiniz.

Müəyyən sözləri necə tələffüz edəcəyinizi yaza biləcəyiniz kiçik bir notebookun olması vacibdir. Koreya dilini sıfırdan öyrənməyin əla yolu, görkəmli yerlərdə ifadələr olan stikerlər yapışdırmaqdır. Beləliklə, beyin yeni məlumatları daha yaxşı mənimsəyəcəkdir.

Məhdud sayda samitlər və yalnız beş növ nizamsız fel olduğundan, bu fellərin necə dəyişdiyini öyrənmək çox vaxt çəkmir. Daha yaxşısı, cümlədəki əvəzliklər dəyişdikdə fellər eyni qalır. Koreya dilində əvəzliklər nadir hallarda istifadə olunur, buna görə də tez-tez fel demək olar. Ola bilsin ki, digər şəxs sizin danışdığınız kontekstdən təxmin edə bilər. Nəticə olaraq, indiki zamanda 먹다 feli üçün fel birləşmələrinin siyahısı verilmişdir.

Məndə daha çox var yaxşı xəbər: Bu sifətlərə də aiddir! Əgər kiməsə Koreyanın məşhur küçə yeməyi olan şimpanın dadlı olduğunu söyləmək istəyirsinizsə, o zaman sadəcə olaraq “dadlı” deyə bilərsiniz. Eyni şəkildə, kimdənsə bu yeməyin dadlı olub-olmadığını soruşmaq istəyirsinizsə, sadəcə olaraq soruşursunuz: "dadlıdır?"

Ən çox mühüm prosesdirüçüncü addımda - yalnız Koreya-Rus tərcüməsini deyil, həm də Rus-Koreya tərcüməsini öyrənin. Beləliklə, dildə danışmağı öyrənmək mümkün olacaq, nəinki onu başa düşmək.

Dördüncü addım

Koreya dilini özbaşına sıfırdan öyrənərkən “salam” və ya “bye” kimi əsas sözləri unutmamalısınız. Onlar hətta ən savadsız poliqlotlar üçün də lazımdır və doğma danışanla danışarkən həmişə kömək edəcəklər. Standart sözlər arasında aşağıdakılar var: bəli (“ne”), yox (“ani”), təşəkkür edirəm (“kamsamnida”), salam (“annen”).

Koreya dilində təlim də müntəzəmdir, ona görə də ingilis dilində olduğu kimi əlavə sözlər öyrənməyə ehtiyac yoxdur. Keçmişdə xüsusi iştirakçılar da yoxdur. Əvəzində sadəcə olaraq cümlənin sonuna əlavə söz əlavə edərək onu "yemək", "yemək" kimi dəyişdirmək kifayətdir. Xoşbəxtlikdən, Koreya dilinin qrammatikası və zamanları nə qədər sadə olduğuna görə, daha çox işlə məşğul olmamışdan əvvəl Koreya dilini öyrənməkdə xeyli irəliləyiş əldə edə bilərsiniz. mürəkkəb elementlər dil.

Koreya yolunun "çətin" hissələri ilə məşğul olmaq

Koreya dilini öyrənərkən dilin çətin hissələrini sonraya saxlaya bilərsiniz. Koreya dilinin çətin cəhətlərindən biri onun iyerarxik bir dil olmasıdır. Bu o deməkdir ki, kiminlə danışdığınızdan asılı olaraq müxtəlif sözlərdən istifadə edirsiniz. Dəhşətli səslənsə də, sadəcə olaraq sözün normal formasını işlətsəniz, heç kim inciməz.

Beşinci addım

Koreya mədəniyyətində dilin rəsmi və qeyri-rəsmi formaları arasında aydın bölünmə var. Müəyyən bir şəxslə ünsiyyət qurarkən hansının istifadə ediləcəyi aşağıdakı amillərdən müəyyən edilməlidir: həmsöhbətin yaşı, onun peşəsi və nailiyyətləri, sosial statusu. Dialoqda formallıq üç mərhələdən ibarətdir:

  • Rəsmi. Ağsaqqallar, müdirlər və tanımadığı insanlarla danışırdılar.
  • Qeyri-rəsmi. Rəqibin yaxın dost, qohum və ya yaşca kiçik olması daha uyğundur.
  • Hörmətli. Gündəlik nitqdə istifadə edilmir, lakin tez-tez televiziyada elmi və xəbər proqramlarında, eləcə də orduda eşidilə bilər.

Koreya dilini sıfırdan öyrənənlər üçün bu bölməni başa düşmək vacibdir. Rəsmiliyə riayət etməyənlər ədəbsiz sayılır və bununla da insanın özü başqaları ilə münasibətləri korlayır.

Həm də sizdən yaşca böyük biri ilə səhv söz işlətsəniz, baş verəcək ən pis şey sizi düzəldəcəkləridir. Koreya dilini daha yaxşı öyrəndikcə, dilin müxtəlif səviyyələrini düzgün və səlis şəkildə istifadə etməyə başlaya bilərsiniz. Bununla belə, dil öyrənməyə erkən başlamaq lazım deyil. Yeni Koreya biliklərinizdən istifadə etməkdən qorxmağa heç bir səbəb yoxdur qəribləröz ana dilində danışmaq - əgər bir şey varsa, bu yalnız daha çox bilik əldə etməyə kömək edəcək!

Koreyada dürüstlüyün və iyerarxiyanın necə işlədiyi ilə maraqlanırsınızsa, əsasən sizə yaxın insanlar üçün danışmaq və daha uzaq insanlarla danışmaq üçün bir yol var. Daha uzaq versiya tez-tez dərsliklərdə erkən görünür. Bununla belə, siz ondan yalnız müsahibə apararkən, təqdimat edərkən və ya xəbərlər haqqında danışarkən istifadə edəcəksiniz.

Altıncı addım

İndi qrammatikanı mənimsəməlisən. Yalnız bir şəkildə çətindir - içəridə böyük rəqəm müxtəlif formalar eyni fel. Və bunların hamısını bilmək lazımdır.

Ən ümumi qrammatik qaydalar arasında aşağıdakıları qeyd etmək olar:

  1. Cümlədəki fel ən son yerdədir.
  2. Mövzu yalnız kontekstdən və ya əvvəlki cümlədən nə və ya kimdən danışıldığı aydın olmadıqda istifadə olunur.

Əgər sizdən kiçik və sizə yaxın olan biri ilə danışırsınızsa, "illəri" buraxa bilərsiniz. Koreyalı dostlar və tanışlar qazanmağa başlayanda bu faydalı olacaq. Bu, əsasən felə 시 daxil etməyi nəzərdə tutur. Bəzi sözlərin xüsusi versiyaları var ki, onlar şərəfi tələffüz edərkən istifadə edilməlidir. Məsələn, “is”, “mövcuddur”, “doğum günü” və “yaş” sözlərinin xüsusi sözləri var. Özünüz haqqında danışarkən heç vaxt reputasiyadan istifadə etməməlisiniz, lakin yaponlardan fərqli olaraq ailənizə müraciət edərkən onlardan istifadə edə bilərsiniz.

Koreya dilinin bu müxtəlif səviyyələri tez-tez insanları qorxudur, lakin bu səviyyələr ingilis və digər dilləri də mükəmməl bilir. Fikirləşəndə ​​Koreyanın iyerarxik sistemini izah etmək o səviyyələri ingiliscə izah etməyə çalışmaqdan daha asandır və siz bunu başa düşdünüz, ya yox, illərdir iyerarxik sistemdən istifadə edirsiniz!

Yeddi addım

Əhəmiyyətli addım təcrübədir. Necə daha çox insan danışır və yazır, bacarığı bir o qədər yaxşılaşır.

Koreya dilini sıfırdan öyrənməyə başlamaqdan qorxmayın. Bu, texniki cəhətdən çətin olmasa da, mənəvi cəhətdən çətindir. Əsas odur ki, istək və əzmkarlıq. Uğurlar!

90-cı illərin əvvəllərində diplomatik münasibətlərin bərpasından çox vaxt keçməsinə baxmayaraq, bu müddət ərzində bütün sahələrdə: siyasətdə, iqtisadiyyatda, mədəniyyətdə dinamik irəliləyiş baş verib və davam edir. Artıq əminliklə demək olar ki, ölkələr arasında ikitərəfli münasibətlərin inkişafı potensialı bu günə qədər əldə edilmiş nəticələrdən xeyli yüksəkdir. İkitərəfli münasibətlərin inkişafının qarşılıqlı yaxınlaşma və anlaşma vasitəsi kimi populyarlaşmağı tələb etdiyini dərk edən Linqust sizə qısa məlumat təqdim edir. onlayn kurs By Koreya dilini sıfırdan öyrənmək, həmçinin təhsilinizi davam etdirmək üçün əlavə üstünlüklər.

Koreya dilinin əlifbası, zamanları və ingilis dilinə əsaslanan sözlər kimi daha əlçatan hissələrini öyrəndikdən sonra Koreya danışığından istifadə etməyə başlamaq üçün özünüzü kifayət qədər rahat hiss edəcəksiniz. Söhbət və məruz qalma vasitəsilə siz dilin daha çətin hissələri, məsələn, iyerarxik dəyişikliklər və ingiliscə əsaslanmayan sözlər ilə daha rahat olacaqsınız.

"50 dildən" kitab 2 ilə yeni başlayanlar üçün Koreya dilini öyrənin

Koreya sözlərindən istifadə çox sadədir. Əgər siz onları fel kimi istifadə etmək istəyirsinizsə, sadəcə olaraq sözün sonundakı “do” felinə yapışa bilərsiniz. Bu feli necə dəyişdirəcəyinizi bildikdən sonra müxtəlif vaxtlar və ona modal fellərin necə bağlanacağını birdən-birə gülməli deyə bilərsiniz böyük məbləğçox az səylə.

Əsas Kurotchenko və Leonov © tərəfindən hazırlanmış məşhur Koreya dili dərsliyindən götürülmüşdür, audio müşayiət və şərhlərlə tamamlanmışdır. Onlayn dərsləri öyrəndikdən sonra siz Koreya dilini oxuya, təklif olunan nümunələrdən istifadə edərək qrammatik cəhətdən sadə cümlələr qura, bir neçə yüz sözü qulaqdan tanıya və Koreya dilinin əsas qrammatikasını başa düşə biləcəksiniz. Dərslər pulsuz.

Unutmayın ki, siz nadir hallarda əvəzliklərdən istifadə etməlisiniz və əvəzliklərə əsaslanaraq birləşməyə ehtiyacınız yoxdur. Koreya dilində əsas anlayışlara nisbi rahatlıqla yanaşmağı necə tez öyrəndiyinizə təəccüblənəcəksiniz! Bu yeni Koreya sözlərini və anlayışlarını ortaya qoyan başqa bir şey nə qədər əlçatandır mövcud resurslar Koreya dili öyrənmək. Koreya dilini öyrənmək səyahətinizə və kömək axtarmağa başladıqdan sonra kitablar və internet vasitəsilə əldə olunan resursların bolluğuna təəccüblənəcəksiniz.

-› dərslər siyahısına keçin ‹- (Klikləyin)

Koreya dili Çin və ya Yapon dili qədər vacib olmaya bilər, lakin öyrənmək üçün səbəblər bu azalmır:

  • Koreya dilini öyrənmək sosial dairənizi 78 milyon insanla genişləndirməyə kömək edəcək. Bu, Koreya dilində danışanların təxmini sayıdır.
  • Dili bilmək Koreya mədəniyyəti, adət-ənənələri və həyat tərzi haqqında daha çox məlumat əldə etməyə kömək edəcək.
  • Səyahət etməyi sevirsinizsə və ya Koreyaya səfər etməyi planlaşdırırsınızsa, dil bilmək çox faydalı olacaq, çünki... Çox adam ingilis dilində danışmır və ölkə daxilində səyahət etmək çətin olacaq.
  • Koreya şirkətlərində (o cümlədən Rusiyada) iş taparkən Koreya dilini bilmək uğurlu karyera üçün ilkin şərtdir.
  • Koreya hökuməti öz ölkələrində təhsil almaq istəyənlər üçün müxtəlif qrantlar və müxtəlif maliyyə yardımları təklif edir. Ölkədə olmaq isə öz növbəsində öyrənmə prosesinizi sürətləndirəcək.
  • Ziyarət etmək imkanı Olimpiada 2018 Pyeongchang-da könüllü olaraq.
  • Dil o qədər də çətin deyil. Heroqlifləri öyrənməyə ehtiyac yoxdur, sadəcə bir əlifba. Qrammatika sadə və məntiqi quruluşa uyğundur; bir neçə şəkilçinin bilikləri istənilən halda asanlıqla cümlələr, istənilən formada isə sözləri qurmağa imkan verəcək.
  • Niyə Koreya dilini öyrənirsən?

Şübhəsiz ki, bu səhifədə maraqlı bir şey tapdınız. Dostunuza tövsiyə edin! Daha yaxşısı, İnternet, VKontakte, blog, forum və s.-də bu səhifəyə keçid yerləşdirin. Məsələn:
Koreya dilini öyrənmək

Koreya dilini öyrənmək üçün resurslar tapmaq niyə asandır

Dünyanın qalan hissəsi bu minilliyin əvvəlində Koreya mədəniyyəti ilə daha çox maraqlanmağa başladı, buna görə də Koreya dilini öyrənmək üçün mədəni resursların əksəriyyəti çox yeni və asanlıqla əldə edilə bilər. Çoxlu mükəmməl onlayn resurslar var və çox vaxt müəllimlər çətin anlayışları izah edərkən müasir nümunələr təqdim edəcək və ya ən son videolardan istifadə edəcəklər. Koreya dilini öyrənərkən, edəcəyiniz son şey tozlu köhnə dərsliyə baxmaqdır. Koreya resursları aktual və aktualdır, bu da öyrənmə prosesini daha əyləncəli edir!