តើអ្នកណាធ្លាប់ជាម្ចាស់ Koenigsberg? ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Kaliningrad

Kaliningrad ។ មជ្ឈមណ្ឌលតំបន់ភាគខាងលិចបំផុត។ សហព័ន្ធរុស្ស៊ី"ទឹកដីបរទេស" របស់វា ហ៊ុំព័ទ្ធដោយបណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុប... ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារឿងដែលនិយាយអំពីរឿងនេះទេ។

រហូតដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1946 Kaliningrad ត្រូវបានគេហៅថាKönigsberg។ ទីក្រុងនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទ Potsdam នៃសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានប្រារព្ធឡើងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1945 ។ មុននោះ Koenigsberg គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយជាការពិតគឺជា "រដ្ឋធានីទីពីរ" បន្ទាប់ពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់Königsbergបានចាប់ផ្តើមមិនមែននៅក្នុងឆ្នាំ 1255 (ឆ្នាំដែលបន្ទាយKönigsbergត្រូវបានបង្កើតឡើង) ប៉ុន្តែមុននេះបន្តិច។ នៅឆ្នាំ 1190 លំដាប់ Teutonic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប៉ាឡេស្ទីន។ លំដាប់នេះត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការដោយ Pope Innocent III ក្នុងឆ្នាំ 1198 ។

Knights នៃលំដាប់ Teutonic

បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃបូជនីយកិច្ច សណ្តាប់ធ្នាប់បានទទួលដីមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុបខាងត្បូង។ IN អឺរ៉ុបកណ្តាលដី​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ការ​សម្លឹង​មើល​របស់ Knights of the Order បាន​បែរ​ទៅ​ទិស​ខាង​កើត។
នៅពេលនោះកុលសម្ព័ន្ធ Prussian រស់នៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Kaliningrad និងជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញបច្ចុប្បន្ន។ ក្រុមកុលសម្ព័ន្ធនេះមានទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិឡាតវី លីទុយអានី និងស្លាវី។ ជនជាតិក្រិកបុរាណបានជួញដូរជាមួយ Prussians - ពួកគេបានទិញ amber ជាថ្នូរនឹងអាវុធ។ ផងដែរ ការលើកឡើងអំពី Prussians អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Pliny the Elder, Tacitus និង Claudius Ptolemy ។ នៅសតវត្សទី 9 - 13 អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្តសាសនាបានទៅលេងទឹកដីនៃ Prussians ច្រើនជាងម្តង។

ការសញ្ជ័យនៃ Prussia ដោយ Teutonic Order បានចំណាយពេលយូរ។ នៅឆ្នាំ 1255 បូជនីយកិច្ចបានបង្កើតបន្ទាយKönigsbergនៅលើទីតាំងនៃភូមិ Prussian នៃ Tvangeste (យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត - Tuvaneste ឬ Twangste) ។ មានរឿងព្រេងមួយដែលពួកទាហានបានឃើញសូរ្យគ្រាស។ ពួកគេបានចាត់ទុកនេះជាសញ្ញាមួយ ដូច្នេះហើយ បន្ទាយKönigsberg (Royal Mountain) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគេហទំព័រ។ កិត្តិយសនៃការបង្កើតទីក្រុងនេះត្រូវបានសន្មតថាជាស្តេច Bohemian Ottokar II Przemysl ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មាន​មតិ​មួយ​ថា ឈ្មោះ​នេះ​មាន​តម្លៃ​ជាង​ចំពោះ​ការ​គោរព​របស់​ពួក​ទាហាន​ចំពោះ​រាជវង្ស។

Ottokar II Przemysl (1233 - 1278)

ប្រាសាទKönigsberg។ ឆ្នាំមុនសង្គ្រាម

ទីក្រុងចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញបន្ទាយKönigsberg: Altstadt, Kneiphof និងLöbenicht។ ទីក្រុងទាំងនោះគឺជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម Hanseatic ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទីក្រុងKönigsbergបានបង្ហាញខ្លួនតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1724 នៅពេលដែល Altstadt, Kneiphof និងLöbenichtបានរួបរួមគ្នា។ ដូច្នេះ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះចាត់ទុកឆ្នាំ ១៧២៤ ជាឆ្នាំនៃការបង្កើតKönigsberg។ burgomaster ដំបូងនៃទីក្រុងរួបរួមគឺ burgomaster នៃ Kneiphof, បណ្ឌិតច្បាប់ Zacharias Hesse ។

ច្រើនបំផុត អគារបុរាណនៃអ្នកដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅ Kaliningrad គឺជាព្រះវិហារ Juditten ។ វាត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1288 ។ អគារនេះបានរួចផុតពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដោយជោគជ័យ ប៉ុន្តែត្រូវបានបំផ្លាញដោយអ្នកតាំងលំនៅមកពីសហភាពសូវៀត។ មានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប៉ុណ្ណោះដែលព្រះវិហារត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ហើយឥឡូវនេះ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ ផ្លូវនីកូឡាសមានទីតាំងនៅទីនោះ។

Juditten-Kirch ។ រូបរាងទំនើប

និមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃទីក្រុង Kaliningrad គឺវិហារ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1325 ។ កំណែដំបូងនៃវិហារនេះត្រូវបានគេដឹងនៅឆ្នាំ 1333 - 1345 ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញជាច្រើនដង។ ដំបូងឡើយ វាគ្រាន់តែជាព្រះវិហារមួយ ហើយឈ្មោះ Cathedral ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែនៅក្នុងសតវត្សទី 17 ប៉ុណ្ណោះ ប្រហែលជាដោយសារតែវត្តមានរបស់អាជ្ញាធរព្រះវិហារក្នុងតំបន់នៅទីនោះ។ វិហារនេះត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អង់គ្លេសលើKönigsbergនៅថ្ងៃទី 29-30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 និងការប្រយុទ្ធគ្នានៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ ផ្នែកខាងក្រៅវាត្រូវបានស្តារឡើងវិញតែនៅឆ្នាំ 1994 - 1998 ឥឡូវនេះមានសារមន្ទីរនៅទីនោះ។

វិហារ។ រូបរាងទំនើប


ភាពទាក់ទាញមួយនៃវិហារគឺសរីរាង្គដ៏ធំ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1457 Königsberg គឺជាលំនៅដ្ឋានរបស់ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic ។ នៅពេលនេះ សណ្តាប់ធ្នាប់បានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញ ដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1466 ជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខានៃសន្តិភាពទីពីរនៃទីក្រុង Torun ។ ការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានចាញ់ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1657 គឺជាសេនាធិការនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ លំដាប់នេះត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1525 Albrecht Hohenzollern បានកាន់កាប់ទឹកដីនៃលំដាប់ហើយបានបង្កើត Duchy of Prussia ។

អ្នកឧកញ៉ា Albrecht (1490 - 1568)

មុននឹងបោះជំហានបែបនេះ លោក Albrecht បានពិគ្រោះជាមួយលោក Martin Luther ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលកូនប្រុសរបស់ Luther Johann (Hans) ត្រូវបានបញ្ចុះនៅ Altstadt ក្នុងព្រះវិហារ St. នីកូឡាស (ដែលត្រូវបានកម្ទេចនៅសតវត្សទី 19) ។ កូនស្រីរបស់អ្នកកំណែទម្រង់ដ៏អស្ចារ្យ Margarita បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ដីជនជាតិ Prussian Georg von Künheim ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅលើអចលនទ្រព្យ Mulhausen (ឥឡូវជាភូមិ Gvardeyskoye ស្រុក Bagrationovsky) ។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1570 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងព្រះវិហារក្នុងតំបន់។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃលំដាប់ Teutonic មិនបានបញ្ចប់ដោយការបំបែកខ្លួននៃទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ការបញ្ជាទិញត្រូវបានរំលាយនៅឆ្នាំ 1809 ស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1834 នៅប្រទេសអូទ្រីសមានរហូតដល់ Anschluss នៃប្រទេសអូទ្រីសនិងការរឹបអូសយកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដោយអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1938 - 1939 ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 លំដាប់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញហើយឥឡូវនេះលំនៅដ្ឋានរបស់មេគឺនៅទីក្រុងវីយែន។

បន្ថែមពីលើចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ តួរលេខមួយនៃទស្សនវិជ្ជាបុរាណរបស់អាឡឺម៉ង់ អ៊ីម៉ានុយអែល ខេន ដែលឈ្មោះរបស់វាក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុងនេះផងដែរ ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងវិហារ។ ឥឡូវនេះសាកលវិទ្យាល័យសហព័ន្ធបាល់ទិកដែលទើបបង្កើតថ្មីមានឈ្មោះរបស់គាត់។

អ៊ីម៉ានុយអែល កាន (១៧២៤-១៨០៤)

ឈ្មោះរបស់ Albrecht Hohenzollern ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យ Albertina នៃKönigsberg។ Albrecht បានចាប់ផ្តើមរជ្ជកាលរបស់គាត់ជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Prussia នៅឆ្នាំ 1525 ដោយបញ្ជាឱ្យប្រមូលសៀវភៅចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់បណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានជួយ Albrecht បានរកឃើញសាកលវិទ្យាល័យគឺម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពអ្នកត្រួសត្រាយជនជាតិបេឡារុស្ស Francis Skaryna ។ វិមានមួយសម្រាប់គាត់ឥឡូវនេះអាចមើលឃើញនៅពីមុខអគារមួយនៃសាកលវិទ្យាល័យសហព័ន្ធបាល់ទិក។ I. Kant ។

វិមាន Francis Skaryna (ឆ្វេង)

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Johann Hamann, Johann Herder, Friedrich Bessel, Carl Jacobi, Ferdinand von Linderman, Adolf Hurwitz, David Hilbert, Hermann Helmholtz បានធ្វើការ និងបង្រៀននៅ Albertina; ស្ថាបនិកនៃរឿងប្រឌិតលីទុយអានី Kristionas Donelaitis បានសិក្សាទ្រឹស្ដី។ បានស្តាប់ការបង្រៀនអំពីទស្សនវិជ្ជាដោយអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធ Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ។ វាក៏មានតម្លៃក្នុងការនិយាយថា Immanuel Kant ធ្វើការនៅទីនេះ។

ប្រពៃណី Albertina ត្រូវបានបន្តដោយសាកលវិទ្យាល័យ Immanuel Kant Baltic Federal ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅលើមូលដ្ឋាននៃភាសារុស្សី។ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋពួកគេ។ I. Kant ដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ សង្រ្គាមមួយទៀតបានបន្តបន្ទាប់ទៀត គឺសង្រ្គាមភាគខាងជើង (1655 - 1660)។ នៅក្នុងនោះ ប្រទេសស៊ុយអែតបានប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូឡូញសម្រាប់ទឹកដីបាល់ទិក និងការត្រួតត្រានៅសមុទ្របាល់ទិក។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនេះ ការពឹងផ្អែករបស់ Prussia លើប៉ូឡូញត្រូវបានបញ្ចប់។ រដ្ឋ Brandenburg-Prussian ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានទីក្រុង Berlin ជារដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ អ្នកបោះឆ្នោត Frederick III បានប្រកាសថាខ្លួនគាត់ជាស្តេច Frederick ទីមួយនៃ Prussia ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Peter I បានទៅលេងKönigsbergជាច្រើនដងដែល Frederick បានបង្ហាញបន្ទប់ Amber ដ៏ល្បីល្បាញនិងទូកកម្សាន្ត "Liburica" ​​។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត Frederick I ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ចូលចិត្តទាហានខ្ពស់ៗ ហើយបានប្រមូលពួកគេនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ពេត្រុស ជា​ការ​គួរសម​ត្រឡប់​មក​វិញ បង្ហាញ​ស្ដេច​នូវ​ទាហាន​ជាន់​ខ្ពស់​បំផុត​ចំនួន ៥៥ នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស។


បន្ទប់ Amber ។ ទិដ្ឋភាពដែលបានស្តារឡើងវិញ

បន្ទប់ Amber នៅ Pushkin រហូតដល់ឆ្នាំ 1942 ។ ការដកថយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយកបន្ទប់ទៅKönigsberg ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានដំឡើងសម្រាប់ដាក់តាំងបង្ហាញទៅកាន់រង្វង់ចង្អៀតរបស់មនុស្ស។ នៅឆ្នាំ 1945 វាត្រូវបានលាក់នៅក្នុង cellars ប្រាសាទ។ ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃបន្ទប់មិនត្រូវបានដឹងទេ។ យោងតាមកំណែមួយវានៅតែមានទីតាំងនៅក្រោមការបាក់បែកនៃប្រាសាទ។ យោងតាមអ្នកផ្សេងទៀត នាងអាចបានបញ្ចប់នៅលើយន្តហោះ Wilhelm Gustloff ឬកន្លែងណាមួយក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សម្រាប់ខួបលើកទី 300 នៃទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ បន្ទប់ Amber ត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ (រួមទាំងការចូលរួមពីរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់) ហើយឥឡូវនេះមានសម្រាប់ទស្សនានៅវិមាន Catherine ។

មនុស្សជាច្រើនស្គាល់ Frederick II the Great ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គាត់បានដោះស្រាយដីទទេនៃ Prussia ដោយព្យាយាមបង្កើនចំនួនអ្នកជាប់ពន្ធ។ ដើម្បីបង្កើនការងារ ស្តេចបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងបច្ចេកវិទ្យាម៉ាស៊ីន។ លើសពីនេះ ស្តេច​មាន​ជំនឿ​ថា ផ្លូវ​គួរតែ​ចូល​ ស្ថានភាពក្រីក្រដើម្បីរារាំងចលនារបស់កងទ័ពសត្រូវ។ កងទ័ព Prussian គឺជាកងទ័ពដ៏ល្អបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប។
នៅឆ្នាំ 1758 - 1762 Königsberg គឺជាផ្នែកមួយនៃ ចក្រភពរុស្ស៊ី. នៅពេលនោះ ទីក្រុងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលមួយ។ អភិបាលមួយក្នុងចំណោមអភិបាលគឺ Vasily Ivanovich Suvorov - ឪពុករបស់មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ Alexander Vasilyevich Suvorov ។ បន្ទាប់ពី V.I. Suvorov លោក Pyotr Ivanovich Panin (1721 - 1789) ដែលបានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ Pugachev បានក្លាយជាអភិបាល។ ដោយវិធីនេះ Emelyan Pugachev បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំហើយអាចទៅលេងKönigsbergបានយ៉ាងល្អ។

Vasily Ivanovich Suvorov (1705 - 1775)

យើងក៏គួរចងចាំម្ចាស់ក្សត្រី Louise ដែលជាភរិយារបស់ស្តេច Frederick William III ផងដែរ។ ជីវិតរបស់នាងត្រូវបានភ្ជាប់ជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃការតស៊ូរបស់ Prussia ប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1810 មុនពេលជ័យជំនះលើណាប៉ូឡេអុង។

ម្ចាស់ក្សត្រី Louise (1776 - 1810)

ផ្លូវក្នុងទីក្រុងមួយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកិត្តិយសរបស់នាង ហើយមានជម្រករបស់ Queen Louise សម្រាប់ស្ត្រីក្រីក្រ (អគារនេះមិននៅរស់ទេ)។ ផងដែរនៅឆ្នាំ 1901 វិហារ Queen Louise ត្រូវបានសាងសង់ (សព្វថ្ងៃមានរោងមហោស្រពអាយ៉ងនៅទីនោះ) ។ នៅក្នុងភូមិ Nidden (ឥឡូវ Nida ប្រទេសលីទុយអានី) នៅលើ Curonian Spit មានផ្ទះសំណាក់សម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Louise និងវិមានមួយនៅក្នុងកិត្តិយសរបស់នាង។

វិហារ Queen Louise ។ រូបរាងទំនើប

យោងទៅតាម Peace of Tilsit Prussia ត្រូវបង់សំណងយ៉ាងច្រើន។ ក្នុងចំណោមចំនួននេះ Königsberg បានជំពាក់ប្រាក់ចំនួន 20 លានហ្វ្រង់ (ក្រោយមកចំនួននេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 8 លាន) ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលទីក្រុងបានបង់ចំនួននេះឱ្យប្រទេសបារាំងរហូតដល់ឆ្នាំ 1901 ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង Mikhail Illarionovich Kutuzov បានទៅលេង Koenigsberg ពេលឆ្លងកាត់។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Stendhal បានទៅលេង Königsberg ពីរដង - ជាលើកដំបូងនៅលើផ្លូវរបស់គាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយណាប៉ូឡេអុង។ ហើយបន្ទាប់មក Stendhal ត្រូវរត់ចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត គាត់​ប្រញាប់​ប្រញាល់​យក​ឈ្នះ​កងទ័ព​បារាំង​ដែល​ដក​ថយ។ Denis Vasilievich Davydov ក៏នៅKönigsbergដែរ។

នៅសតវត្សទី 19 និងទី 20 ទីក្រុងបានរីកចម្រើននិងអភិវឌ្ឍ។ រហូតមកដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 19 លោក Königsberg បានទាក់ទាញការបោះពុម្ពនៃទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យ - មានដើមឈើតិចតួចណាស់នៅតាមដងផ្លូវ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1875 ដែលសហភាពទេសភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅឆ្នាំ 1928 តំបន់បៃតងនៃKönigsbergមានប្រហែល 6,303,744 m2 ។ ជាអកុសល សម្លៀកបំពាក់ពណ៌បៃតងរបស់ទីក្រុងឥឡូវនេះកំពុងជួបប្រទះការវាយប្រហារកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយអគារឧស្សាហកម្ម និងលំនៅដ្ឋាន។

ខ្ញុំបានគ្របដណ្តប់តែផ្នែកតូចមួយនៃអ្វីដែលអាចត្រូវបានប្រាប់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់Königsberg។ ជោគវាសនារបស់មនុស្សជាច្រើនមានទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងនេះ។ ដើម្បីប្រាប់អំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង អ្នកត្រូវការសៀវភៅក្រាស់ដូចសៀវភៅជាច្រើននៃសង្គ្រាម និងសន្តិភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់គឺជាពេលវេលាដ៏ភ្លឺស្វាងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Koenigsberg ដែលមិនគួរត្រូវបានបំភ្លេចចោល។


Kneiphof បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អង់គ្លេស។ ១៩៤៤

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមិនបានទុក Koenigsberg ទេ។ អគារប្លែកៗជាច្រើនត្រូវបានបាត់បង់ជារៀងរហូត។ ទីក្រុង​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​ដោយ​ប្រជាជន​ដែល​មក​អភិវឌ្ឍ​តំបន់​ថ្មី​របស់​សូវៀត​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បំណែកនៃKönigsberg មានវត្តមាននៅក្នុង Kaliningrad នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដោយដើរតួនាទីផ្ទាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងថ្មី។

វាមានតម្លៃបន្ថែមថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រKönigsberg - Kaliningrad ។ អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ជានិច្ច។ លើសពីនេះទៀតនៅទីក្រុង Duisburg មានមជ្ឈមណ្ឌលអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការសិក្សាអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់Königsberg។

ម៉ូដែល Kneiphof ។ អ្នកនិពន្ធមានដើមកំណើតនៅKönigsberg, Horst Dühring។

ដើម្បី​បញ្ចប់ ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ចេញ​បាវចនា​នៃ​ឆ្នាំ​អាឡឺម៉ង់​នៅ​រុស្ស៊ី៖ “អាល្លឺម៉ង់ និង​រុស្ស៊ី បង្កើត​អនាគត​ជាមួយ​គ្នា”។ ខ្ញុំគិតថានេះអនុវត្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Kaliningrad - Königsberg។

របៀបដែលអាល្លឺម៉ង់ Prussia ក្លាយជាសូវៀត

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពក្រហមបានដណ្តើមយកទីក្រុង Königsberg របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាកណ្តាលនៃតំបន់ភាគខាងលិចបំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ របៀបដែល Koenigsberg បានក្លាយជា Kaliningrad មិនត្រឹមតែនៅក្នុងឈ្មោះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងខ្លឹមសារផងដែរហើយតើបញ្ហាអ្វីខ្លះដែលអមដំណើរដំណើរការសមាហរណកម្មអាននៅក្នុងសម្ភារៈ "Yoda" ។

ការកាន់កាប់ Prussia ខាងកើត

តំបន់ Kaliningrad បច្ចុប្បន្នបានចូលរួមជាមួយប្រទេសរបស់យើងជាប្រវត្តិសាស្ត្រនាពេលថ្មីៗនេះ។ តិចជាង 70 ឆ្នាំមុន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការចូលទឹកដី Prussian គឺសោកនាដកម្ម។ នេះ​ជា​តម្លៃ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​សម្រាប់​ការ​ចាញ់​ក្នុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​២។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានទសវត្សរ៍នៃសតវត្សទី 20 តំបន់ អតីត Koenigsbergបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង - សមាសភាពនៃចំនួនប្រជាជនបានផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែទាំងស្រុងហើយរូបរាងនៃទីក្រុងបានផ្លាស់ប្តូរ។ គោលដៅដំបូងនៃការចូលរួមគឺសមហេតុផលសុទ្ធសាធ។

សំណើ​ដើម្បី​បញ្ចូល​ព្រុ​សៀ​ខាងកើត ដែលជា​តំបន់​មួយ​របស់​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​ទៅ​សហភាព​សូវៀត ត្រូវបាន​ធ្វើឡើង​វិញ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៤១ ។ នៅក្នុងខែធ្នូ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងស្តាលីន និង Molotov ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស Eden ភាគីសូវៀតបាននិយាយអំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចូលផ្នែកមួយនៃព្រុចស៊ីខាងកើតទៅសហភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញសម្រាប់រយៈពេល 20 ឆ្នាំជាសំណងសម្រាប់ការខាតបង់ពីសង្គ្រាម។ ជំហាន​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​បន្ទាប់​គឺ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​របស់​គណៈប្រតិភូ​សូវៀត​នៅ​សន្និសីទ​ក្រុង​តេហេរ៉ង់​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៣។ នៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ស្តាលីនបានហៅ Prussia ខាងកើតថាជា "ទឹកដី Slavic ដើម" ហើយបានប្រកាសពីតម្រូវការសម្រាប់ "ជនជាតិរុស្ស៊ី" ដើម្បីកាន់កាប់កំពង់ផែគ្មានទឹកកកនៅលើសមុទ្របាល់ទិក។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ខាងក្រោមដោយមានការយល់ព្រមពីសម្ព័ន្ធមិត្ត សហភាពសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងព្រំដែនជាមួយរដ្ឋាភិបាល émigré ប៉ូឡូញ: ស្ថានភាពដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានរក្សាទុក ហើយព្រុចស៊ីខាងកើតត្រូវបានបែងចែកតាម "ខ្សែ Curzon" (ការបន្តផ្ទាល់នៃ ព្រំដែនរវាងប៉ូឡូញនិងសហភាពសូវៀតនៅខាងលិច) ។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយបានរៀនពីរបីខែមុនអំពីផែនការរបស់ស្តាលីន យោងតាម ​​Churchill បានទទួលការប៉ះទង្គិចខាងសីលធម៌ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានយកភាគីសូវៀត។

ប្រតិបត្តិការដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុមកងទ័ពណាស៊ីនៅព្រុចស៊ីខាងកើតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 13 ខែមករាឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីការរំដោះនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 និងរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 ។ ពីសមុទ្រ កងកម្លាំងជើងគោកត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាចរបាល់ទិក។ នៅចុងខែមករា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានទីតាំងនៅ Prussia ខាងកើតត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយដីពីការបង្កើតកងទ័ពសំខាន់ៗ។ ផ្លូវទៅកាន់Königsbergត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងខ្សែការពារចំនួនបី ទីក្រុងត្រូវបានគេហៅថាជាបន្ទាយលំដាប់ទីមួយ ដែលធ្វើអោយការបរាជ័យកាន់តែលំបាក។ នៅដើមខែមេសា ការការពារទីក្រុងត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយយន្តហោះសូវៀតរយៈពេល 4 ថ្ងៃ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យជនស៊ីវិលគេចផុតពីការឡោមព័ទ្ធមុននេះ។ ការវាយប្រហារលើKönigsbergបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាហើយបានបញ្ចប់ 4 ថ្ងៃក្រោយមក។ បញ្ជាការឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់មិនបានចុះចាញ់ភ្លាមៗទេ - សំណើរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខ Vasilevsky ឱ្យចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាត្រូវបានច្រានចោលប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 9 "Akhtung!" ត្រូវបានឮនៅលើវិទ្យុទីក្រុងជាភាសាអាឡឺម៉ង់និងរុស្ស៊ី។ អាហ្នឹង! យកចិត្តទុកដាក់! ទីក្រុង និងបន្ទាយនៃKönigsberg capitulates! យោធភូមិ​ដែល​ដាក់​នៅ​លើ​ទីលាន ដែល​ឥឡូវ​គេ​ហៅ​ថា Victory Square។ រយៈពេល​មួយ​សប្តាហ៍​ទៀត អ្នក​ដែល​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី និង​ប្រាសាទ​នានា​បាន​ចុះចាញ់។ ប៉ុន្តែទាំងនេះមិនមែនជាសំណល់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទេ - ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ទីក្រុង Fishhausen (Primorsk ទំនើប) ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា - កំពង់ផែ Pillau (Baltiysk) ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃKönigsberg និងមានកំពែងរឹងមាំ។ ក្បាលស្ពានបាល់ទិកត្រូវបានបន្សាប។

រហូតដល់ការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសិទ Potsdam នៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ព្រុចស៊ីខាងកើតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទឹកដីកាន់កាប់ដែលត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់បញ្ចូលក្នុងសហភាពសូវៀតនិងប៉ូឡូញ។ Potsdam បានបញ្ជាក់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ - ពីរភាគបីនៃទឹកដីបានទៅប្រទេសប៉ូឡូញ មួយភាគបីរបស់សហភាពសូវៀតជាមួយនឹងការដាក់បញ្ចូលក្នុង RSFSR ។

អ្នកបច្ចេកទេសនៃរោងចក្រ Nevsky ដាក់ឈ្មោះតាម Lenin Ilyin, "ប្រាវដា" ថ្ងៃទី ៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥៖

Koenigsberg គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់នៃរបបយោធានិយម Prussian និងជាវេទិការសម្រាប់ការវាយប្រហារមកលើប្រទេសរបស់យើង។ ការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទក្នុងការផ្ទេរតំបន់Königsbergទៅសហភាពសូវៀតបានពង្រឹងសន្តិសុខអន្តរជាតិយ៉ាងខ្លាំង។ មហាអំណាចទាំងបីរួបរួមគ្នាក្នុងបំណងចង់ដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្រោះមហន្តរាយ និងការឈឺចាប់របស់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុប។

តំបន់ Klaipeda ដែលត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីប្រទេសលីទុយអានីក្នុងឆ្នាំ 1939 នឹងត្រូវបានផ្ទេរទៅ Lithuanian SSR ។ ជាផ្លូវការ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលតំបន់នេះត្រូវបានបំបែកចេញពី RSFSR ប៉ុន្តែតាមផ្លូវច្បាប់ សកម្មភាពមិនត្រូវបានអនុវត្តដោយឥតខ្ចោះនោះទេ។ សំណួរចុងក្រោយនៃព្រំដែននៃតំបន់នេះត្រូវបានដោះស្រាយតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1997 ប៉ុណ្ណោះ។ លីទុយអានីនៅ ពេលវេលាសូវៀតស្រុកជាច្រើនទៀតនៃតំបន់ Kaliningrad អាចផ្លាស់ប្តូរបាន ប៉ុន្តែការដឹកនាំរបស់សាធារណរដ្ឋបានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀត។ ការប្តូរឈ្មោះទីក្រុង Königsberg និងតំបន់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានេះបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1946 ។ ដំបូងវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាហៅពួកគេថា "Baltiysk" និង "Baltiyskaya" ។ សេចក្តីព្រាងនៃក្រឹត្យបែបនេះត្រូវបានរៀបចំរួចរាល់ហើយ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ អតីតប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ និងគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលនៃសហភាពសូវៀត លោក Mikhail Kalinin បានទទួលមរណភាព។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរដ្ឋបាល់ទិកដោយការពិតដែលថាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការនិរទេសខ្លួនត្រឡប់មកវិញនៅដើមសតវត្សន៍គាត់បានធ្វើការនៅរោងចក្រអេស្តូនីហើយបានរៀបការជាមួយជនជាតិអេស្តូនី។ កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់និងការសម្រេចចិត្តប្តូរឈ្មោះស្របគ្នា - ដូច្នេះទីក្រុងនេះបានក្លាយជា Kaliningrad ទោះបីជានៅពេលនោះទីក្រុង Korolev បច្ចុប្បន្នដែលមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូមានឈ្មោះដូចគ្នារួចហើយ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ទីក្រុងផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់បានទទួលឈ្មោះថ្មីរបស់ពួកគេ។ ការប្តូរឈ្មោះផ្លូវត្រូវចំណាយពេលយូរជាងនេះ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1950 ឈ្មោះសិល្បករអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនត្រូវបានជំនួសដោយជនជាតិរុស្ស៊ី: ផ្លូវ Goethe នៅ Kaliningrad បានក្លាយជាផ្លូវ Pushkin ផ្លូវ Mozart ក្លាយជាផ្លូវ Repin ហើយផ្លូវ Strauss បានក្លាយជាផ្លូវ Rimsky-Korsakov ។ ឈ្មោះភូមិនិងផ្លូវគឺមិនមាន បានបញ្ជាក់ "ពីខាងលើ" ។ អ្នកតាំងលំនៅ Nikolai Chudinov បានរំលឹកថា "ជាក្បួនពួកគេបានសួរអ្នកស្រុកដោយខ្លួនឯង" ។ គេ​ថា​៖ «​នៅ​ស្រុក​យើង​មាន​ស្រុក​បែប​ហ្នឹង ហើយ​ដាក់​ឈ្មោះ​ភូមិ​ដូច​គ្នា»។ ឬ​អ្នក​បើក​បរ​គាត់​ថា​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ​ខ្លះ​មាន​ដើម​ឈើ​ខ្ពស់ៗ។ ចូរយើងហៅវាថា "Fern"... Dobrovolsk ត្រូវបានគេហៅថាដោយសារតែអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកទីនេះក្នុងតំបន់។ គណៈកម្មាការបានបញ្ជូនឈ្មោះថ្មីទៅកាន់តំបន់ ហើយពីទីនោះទៅឧត្តមក្រុមប្រឹក្សា។ ហើយ​នៅ​ទីនោះ ពួក​គេ​បាន​ចេញ​ក្រឹត្យ​ស្តីពី​ការ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​រួច​ហើយ»។

ចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់

សង្គ្រាម​បាន​ជួយ​ជម្លៀស​ប្រជាជន​អាល្លឺម៉ង់​ភាគច្រើន​ចេញពី​ព្រុចស៊ី​ខាងកើត​ដោយ​មិនដឹងខ្លួន​។ ប្រសិនបើនៅឆ្នាំ 1939 មានតែមនុស្សជាងមួយលាននាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងផ្នែកដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនោះនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1946 មានត្រឹមតែ 170 ពាន់នាក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះទីក្រុងKönigsbergមានចំនួន 61 ពាន់នាក់។ នៅក្នុងឆ្នាំចាប់តាំងពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 ចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់បានថយចុះ 30% វាស្មើនឹង 2/3 នៃ ចំនួនសរុបអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់។ កង្វះកម្លាំងពលកម្មបានបង្កឱ្យមានការតស៊ូសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងចំណោមស្ថាប័នយោធា និងស៊ីវិល។ ក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ ការប្រកួតប្រជែងបានកើតឡើងរវាងពួកគេ កម្មករត្រូវបានទិញ និងជួលឱ្យធ្វើការដោយគ្មានបញ្ជាពីនាយកដ្ឋានស៊ីវិល។ ច្បាប់​ជួល​ត្រូវ​បាន​បំពាន​ដោយ​បញ្ជាការ​យោធា។ វាចាំបាច់ក្នុងការដាក់ចេញនូវវិធានការ៖ កាតព្វកិច្ចរបស់យោធាក្នុងការផ្ទេរកម្មករអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនបានចុះឈ្មោះ និងការផាកពិន័យសម្រាប់ស្ថាប័នស៊ីវិល (100 ពិន្ទុក្នុងមួយថ្ងៃធ្វើការ) និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯង (100 ពិន្ទុសម្រាប់ការចាកចេញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត) ។

ការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ (ឬការនិរទេសគំនិតខុសគ្នា) នៃប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1947 ប៉ុណ្ណោះ។ ពីមុនការអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញត្រូវបានទទួលដោយអ្នកតំណាង ចលនាប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនិងមានសាច់ញាតិនៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់សូវៀត។ មនុស្សប្រហែល 4 ពាន់នាក់បានចាកចេញនៅក្រោមលេសទាំងនេះ។ ការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ សម្រាប់ហេតុផលដ៏ល្អ។

យោងតាមទិន្នន័យសម្រាប់ខែឧសភាឆ្នាំ 1947 ក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ 110 ពាន់នាក់ 36,6 ពាន់នាក់បានធ្វើការ។ អ្នក​នៅ​សល់​ជួប​ទុក្ខ​លំបាក​ដោយ​សារ​មិន​បាន​ទទួល​អាហារ ( ការគាំទ្រសង្គមលើផ្នែកនៃរដ្ឋាភិបាលថ្មី ទាក់ទងនឹងជនពិការ និងកុមារពីមណ្ឌលកុមារកំព្រា)។ ពលរដ្ឋសូវៀតជារឿយៗត្រូវចិញ្ចឹមជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន។ ពេលខ្លះកង្វះអាហារបានបង្ខំមនុស្សឱ្យស៊ីសាកសពសត្វដែលធ្លាក់។ យោងទៅតាមសាក្សីម្នាក់ នៅថ្ងៃមួយ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានប្រទះឃើញសត្វក្អែកងាប់មួយក្បាល ហើយបានអង្គុយបោចវាស្លាប់"។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម​បាន​កើន​ឡើង៖ ចោរកម្ម លួច​អាហារ ការ​ដុត​សម្លាប់​សត្វ​ពុល។ ពេលខ្លះជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដុតផ្ទះខ្លួនឯងដោយមិនចង់ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មីនិងអ្នកតាំងលំនៅ។ បើទោះជាជាទូទៅ បើតាមសាក្សី មានការតស៊ូ និងការឈ្លានពានតិចតួចពីពួកគេ ប៉ុន្តែមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីអ្នកសងសឹកអាល្លឺម៉ង់។ មានការវាយប្រហារទៅលើអ្នកតាំងលំនៅ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធទេ។ ចូរយើងកត់សម្គាល់ថារថភ្លើងជាមួយអ្នកតាំងលំនៅថ្មីត្រូវបានវាយប្រហារ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែដោយជនជាតិលីទុយអានី។

លើសពីនេះទៀត ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ដោយក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង ដែលបានក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមដ៏សំខាន់នៃការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មាន ឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើពលរដ្ឋនិងបុគ្គលិកយោធាសូវៀតបានរួមចំណែកដល់ "ការលេចចេញនៃទំនាក់ទំនងដែលមិនចង់បាន" ។ នេះអាចបណ្តាលមកពីភាពខុសគ្នារវាងគំនិតរបស់អ្នកស្រុកថ្មីអំពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងការពិតដែលបានរកឃើញ។ វាពិបាកសម្រាប់អ្នកតាំងលំនៅដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - ឧបសគ្គភាសាគឺជាឧបសគ្គ។ អំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម និងបង្ហាញខ្លួនឯងជាចម្បងបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព ដូចជានៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ផ្សេងទៀត។ Prussia ខាងកើតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំបន់ដែលមានប្រពៃណីយោធាដ៏យូរលង់មួយ ("យោធា Prussian") ដែលបានផ្តល់ឱ្យ NSDAP នូវសម្លេងភាគច្រើននៅក្នុងការបោះឆ្នោតអាល្លឺម៉ង់ដែលប្រកួតប្រជែងចុងក្រោយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើននាក់ត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្រោមអត្ថបទអំពីការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងសូវៀត។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរារាំងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ចាំបាច់។ មិនដូចជនជាតិជប៉ុននៅលើ Sakhalin ដែលសូម្បីតែចូលរួមក្នុងការប្រមូលផ្តុំពិធីបុណ្យបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនមានពេលវេលាសម្រាប់ជីវិតនយោបាយទេ។

ក្រសួង​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​ទទួល​បន្ទុក​រៀបចំ​ចលនា​មហាជន។ ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 1945 ទឹកដីនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការយោធា។ រដ្ឋបាលស៊ីវិលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែតុលាឆ្នាំ 1945 ។ ស្ថាប័នគណបក្សបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1947 ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 មនុស្ស 30,3 ពាន់នាក់បានចាកចេញពីតំបន់នេះជាផ្លូវការសម្រាប់តំបន់កាន់កាប់។ IN ឆ្នាំក្រោយ- 63 ពាន់ផ្សេងទៀត។ សមាសភាពនៃអ្នកនិរទេស: ស្ត្រី 50% បុរស 17% និងកុមារ 33% ។ មិនមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ច្រើនជាងមួយពាន់នាក់បានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងតំបន់ Kaliningrad រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ ជាទូទៅពួកគេគឺជាអ្នកឯកទេសដែលមិនអាចជំនួសបាន។ ទេ។ ភាគច្រើន"អាល្លឺម៉ង់" អាចចុះឈ្មោះជាជនជាតិលីទុយអានី។

ជនចំណាកស្រុកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកជាមួយពួកគេនូវទ្រព្យសម្បត្តិរហូតដល់ 300 គីឡូក្រាមក្នុងមួយគ្រួសារដែលបំពេញតាមតម្រូវការគយ។ ប៉ុន្តែច្បាប់ទាំងនេះមិនតែងតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងការអនុវត្តនោះទេ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្លូវដែកនិងសមុទ្រដោយគិតគូរ លក្ខខណ្ឌ​អាកាសធាតុ. យោងតាមរបាយការណ៍ពីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃការនិរទេសមនុស្ស 48 នាក់បានស្លាប់នៅលើផ្លូវ។ នៅកន្លែងនៃការមកដល់ ការផ្តល់អាហារសម្រាប់រយៈពេល 15 ថ្ងៃត្រូវបានចេញតាមស្តង់ដាររបស់កម្មករ ច្បាប់នៃការនិរទេសគឺតឹងរ៉ឹង - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រៅផ្លូវការចម្រុះមិនអាចស្ថិតនៅក្នុងសហភាពសូវៀតបានទេ។ ក្នុងន័យនេះ អ្នកតាំងលំនៅបានរំលឹករឿងដែលមានការបញ្ចប់ផ្ទុយគ្នា។ ក្នុងករណីមួយ មន្ត្រីម្នាក់បានទិញវិញ្ញាបនបត្រសញ្ជាតិលីទុយអានី ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយបានគោះទ្វាររបស់ថ្នាក់លើរបស់គាត់ - ប្រាំថ្ងៃក្រោយមក ការបញ្ជាទិញបានមកពីទីក្រុងម៉ូស្គូ ដើម្បីចេញលិខិតឆ្លងដែនសូវៀតឱ្យនាង។ មួយទៀត អនុសេនីយ៍ឯកបានធ្វើអត្តឃាតបន្ទាប់ពីការនិរទេសដៃគូរបស់គាត់ (អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយស្ត្រីអាល្លឺម៉ង់មិនត្រូវបានចុះឈ្មោះ) ជាមួយកូនបីនាក់របស់ពួកគេ។

I. Kim (“ការអភិវឌ្ឍន៍ទឹកដីដែលបញ្ចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ”)

អ្នកស្រុកថ្មី។

អ្នកតាំងលំនៅសូវៀតបានមកដល់ទឹកដីថ្មីតាមវិធីជាច្រើន។ អ្នកខ្លះត្រូវបានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ - ពលរដ្ឋសូវៀតដែលធ្វើការនៅសហគ្រាសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំចែកចាយKönigsberg។ ផ្នែកផ្សេងទៀតត្រូវបានរំសាយ ឬបុគ្គលិកយោធាសកម្ម។ វាអាចមកពីទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដោយស្ម័គ្រចិត្ត ឬតាមពិតដោយបង្ខំ (ដោយសំបុត្រជប់លៀង ដោយការចែកចាយ)។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានទាក់ទាញដោយអត្ថប្រយោជន៍។ ពួកវាស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលក្រោយមកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកតាំងលំនៅទៅកាន់ទឹកដីមួយផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់ជាមួយសហភាពសូវៀត - Sakhalin ខាងត្បូង។ ដំបូងឡើយ ពួកគេមិនយកមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ៖ ដោយសារតែតំបន់ព្រំដែន ចាំបាច់ត្រូវជ្រើសរើសអ្នកដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត៖ ល្អបំផុតក្នុងផលិតកម្ម អ្នកដែលត្រូវបានគេដកហូត។ ជនចំណាកស្រុកស៊ីវិលផ្លូវការដំបូងគេមកពី " ដីធំ"មានអ្នកនេសាទ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមិនត្រឹមតែលំនៅដ្ឋានជាមួយនឹងដីមួយ (ជាមួយនឹងការបង់ជាការដំឡើងនិងកាតព្វកិច្ចដើម្បីធ្វើការរយៈពេល 10 ឆ្នាំ) ប៉ុន្តែក៏មានសម្លៀកបំពាក់ផងដែរ។ វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកឥវ៉ាន់រហូតដល់ 50 គីឡូក្រាមក្នុងមួយសមាជិកគ្រួសារ។ សត្វចិញ្ចឹមអាចត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមរថភ្លើង។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: 2 ពាន់រូប្លិ៍សម្រាប់និយោជិតម្នាក់និង 250 រូប្លិ៍សម្រាប់សមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀត (ប្រាក់ខែជាមធ្យមនៅក្នុងប្រទេសក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺ 442 រូប្លិ៍ក្នុងវិស័យកសិកម្ម - ពាក់កណ្តាលជាច្រើន) ។ ក៏មានអ្នកដែលឯករាជ្យបានព្យាយាមតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍។ ការតាំងទីលំនៅថ្មីបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1946 ។ អ្នកតាំងលំនៅថ្មីត្រូវបានបង់ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដុំទំហំដែលអាស្រ័យលើប្រាក់ខែ។ អាស្រ័យលើជំនាញរបស់និយោជិត និងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀត ចំនួនប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ (ជាមួយ ដីឡូតិ៍រហូតដល់ 0,6 ហិកតា) សម្រាប់អ្នកតាំងលំនៅមានចាប់ពី 10 ទៅ 20 ពាន់រូប្លិ៍ (បុគ្គលិកយោធាផ្តល់ឱ្យតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ) ។ ប៉ុន្តែ​ដូច​គ្នា​នឹង​អ្នក​នេសាទ​ដែល​បាន​មក​ដល់​ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ការ​រយៈពេល ១០ ឆ្នាំ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានធ្វើតាមវាទេ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលតំបន់នោះចំណែកនៃអ្នកស្រុក "ចាកចេញ" គឺ 35% ។ នៅឆ្នាំ 1950 សម្រាប់អ្នកចាកចេញម្នាក់ៗ ពីរនាក់បានមកដល់។

ប្រភព៖ Yu. Kostyashov ("ភាតរភាពក្នុងដំណើរការនៃការតាំងទីលំនៅតំបន់ Kaliningrad ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម")។ តួលេខដាច់ខាតដោយគិតគូរពីចលនាក្នុងតំបន់

ដោយសារទីក្រុង និងភូមិត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ភ្ញៀវតែងតែខ្វះលំនៅដ្ឋាន។ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាចូលទៅក្នុងផ្ទះជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលពួកគេបានព្យាយាមបណ្តេញចេញឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អគារទាំងមូលគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តែអ្នកតាំងលំនៅដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក​ដែល​បាន​មក​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ ឬ​ពីរ​ឆ្នាំ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​មាន​ឱកាស​តិច​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​លំនៅឋាន​សុខ​ស្រួល​តាម​ស្តង់ដារ​នា​ពេល​នោះ។ ដំបូងឡើយ ទីក្រុង និងភូមិបានជួបប្រទះនឹងបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរទាក់ទងនឹងអគ្គិសនី និងទឹក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមបិទវត្ថុយុទ្ធសាស្ត្រ។ វាពិបាកក្នុងការកំដៅអាគារ (ជាពិសេសក្នុងរដូវរងាត្រជាក់ឆ្នាំ 1946/47) អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចឆេះបានត្រូវបានប្រើប្រាស់។ មាន​ករណី​មួយ​ដែល​បង្គន់​តាម​ផ្លូវ​ដែល​សាងសង់​ដោយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​រុះរើ​ជា​បន្ទះ​ក្តារ។ ពាណិជ្ជកម្មក្រៅផ្លូវការបានរីកចម្រើន (ចំណាំថាការធ្វើជាតូបនីយកម្មបានបញ្ចប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1946) ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្រីក្របានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេឬផ្លាស់ប្តូរវាជាអាហារ។

កត្តាជំរុញចិត្តមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំបន់ថ្មីមួយគឺពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីជីវិតដ៏សម្បូរបែបរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលជារឿយៗត្រូវបាននាំយកមកវិញដោយអ្នកចូលរួមសង្រ្គាមដែលត្រឡប់មកពីអឺរ៉ុប។

មានការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង។ Königsberg ត្រូវបានទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំជាច្រើនដងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលាក់បាំងការពិតដែលថាស្តង់ដារនៃការរស់នៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះគឺខ្ពស់ជាងសូវៀតហើយទីក្រុងត្រូវបានរក្សាយ៉ាងល្អ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងផ្ទះអ្នកមាន គេអាចរកបាន។ ម៉ាស៊ីនបោកគក់. ការបន្ថែមការចាប់អារម្មណ៍គឺភាពស្អាតស្អំរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលយកចិត្តទុកដាក់លើភាពស្អាតស្អំ សូម្បីតែនៅចំពេលមានការបំផ្លិចបំផ្លាញជុំវិញ។ សូម្បីតែពីសំណល់នៃអគារក៏ដោយ ក៏គេអាចមើលឃើញថាទីក្រុងស្អាតយ៉ាងណាមុនពេលសង្រ្គាម» Anna Kopylova ដែលតាំងទីលំនៅថ្មីបានរំលឹកឡើងវិញ។ - ផ្លូវ​ក្រាល​ដោយ​ថ្ម​ក្រាល​ដោយ​ឈើ​បៃតង។ ហើយ​ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក៏​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​យក​ឈ្នះ​ដោយ​អារម្មណ៍​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ វា​ច្បាស់​ណាស់​ថា​អ្នក​ដែល​ឱ្យ​តម្លៃ​ធម្មជាតិ សម្រស់ និង​ភាព​សុខ​ស្រួល​របស់​ពួកគេ​ធ្លាប់​រស់​នៅ​ទីនេះ»។

ការបើករោងកុនក្រោយសង្គ្រាមដំបូង "Pobeda" ។ ១៩៤៦ រូបថត៖ បណ្ណសាររដ្ឋនៃតំបន់ Kaliningrad

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានអាកប្បកិរិយាខុសគ្នាចំពោះជីវិតប្រចាំថ្ងៃ៖ ការអនុវត្ត និងសណ្តាប់ធ្នាប់ជាង។ នៅផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល គេអាចរកគ្រឿងសង្ហារិមថ្លៃៗបាន (ភាគច្រើនវាត្រូវប្រើអុស) ហើយនៅតាមទីធ្លាផ្ទះមានដីរក្សាបានល្អ។ នេះ​ជា​ការ​កត់​សម្គាល់​ជាពិសេស​នៅ​តាម​តំបន់​ជន​បទ ដែល​កសិដ្ឋាន​ដែល​គេ​បោះបង់ចោល​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់​ដោយ​ការ​មក​ដល់​របស់​កសិករ​សមូហភាព។ ពួកគេនិយាយថា នៅមុនសង្រ្គាម ដី Kaliningrad មានជីជាតិជាងមុន ដោយសារភាពខុសគ្នានៃបច្ចេកវិទ្យាដាំដុះដី និងការគ្រប់គ្រងមិនដំណើរការនៃប្រព័ន្ធរៀបចំដីឡើងវិញ។ បានស្ដារឡើងវិញ កសិកម្មកសិករសមូហភាពមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ៖ របាយការណ៍បានកត់សម្គាល់ពីការខ្វះខាតឧបករណ៍ ការប្រើប្រាស់អគារមិនសមហេតុផល និងការចាប់អារម្មណ៍ទាបក្នុងការងារ។

អ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគុណភាពនៃផ្លូវដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអ្វីដែលវាមានឧទាហរណ៍នៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភ្ញៀវ​ខ្លះ​ចង់​ដឹង​អំពី​ផ្លូវ​ក្រាល​កៅស៊ូ និង​ការ​ដាំ​ដើមឈើ​តាម​ផ្លូវ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ពួកគេ។ ជំនួយការមេបញ្ជាការយោធាស្រុក Pyotr Chagin បានរំលឹកពីការចូលទីក្រុងក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ថា "នៅតាមដងផ្លូវនៃKönigsberg និងនៅជិតផ្ទះមានកង់ជាច្រើននៃម៉ូដែល និងប្រភេទផ្សេងៗគ្នា" ។ កង់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក​កកាយ​ជា​គំនរ។ មានផ្លូវជិះកង់ពិសេសនៅតាមដងផ្លូវមួយចំនួន។ គោលគំនិតលោកខាងលិចជាច្រើន ដូចជាផ្លូវជិះកង់ គឺជារឿងថ្មីសម្រាប់មនុស្ស។ អ្នកគ្រប់គ្រងម្នាក់ដែលបានស្តារសេដ្ឋកិច្ចបៃតងនៃ Kaliningrad គឺលោក Alexei Talyzin បានរំលឹកពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់នៅពេលឃើញកន្លែងចាក់សំរាមរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលសំរាមត្រូវបានតម្រៀប ភាគច្រើនវាត្រូវបានយកទៅកែច្នៃ ហើយតិចជាងនេះត្រូវបានគេបោះចោលទៅក្នុងវាលភក់ដែលកំណត់សម្រាប់រឿងនេះ។ គោលបំណង។

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1947 មិនមានផែនការទ្រង់ទ្រាយធំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍតំបន់ Kaliningrad ទេ។ កំហុសប្រព័ន្ធបានកើតឡើងដែលរំខានដល់ល្បឿននៃការស្តារឡើងវិញ។ អាជ្ញាធរយោធាមិនចង់ផ្ទេរហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដល់ជនស៊ីវិលទេ ការរក្សា និងពង្រីកផលិតកម្មមិនតែងតែជាគោលដៅនោះទេ ជារឿយៗធនធានត្រូវបានដកចេញ ហាក់ដូចជាចេញពីទឹកដីដែលកាន់កាប់។

នៅចុងខែឧសភាឆ្នាំ 1947 ថ្មីៗនេះបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រធានទីមួយនៃអង្គការក្នុងតំបន់នៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks លោក Pyotr Andreevich Ivanov នៅក្នុងលិខិតសម្ងាត់មួយទៅកាន់ស្តាលីនបានត្អូញត្អែរអំពីស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។ មេដឹកនាំបានស្តាប់របាយការណ៍ហើយបានបញ្ជូនគណៈកម្មាការទៅ Kaliningrad អនុម័ត Ivanov សម្រាប់តំណែងជាអ្នកដឹកនាំដំបូង។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​រស់​នៅ​ឃើញ​គណៈកម្មការ​មក​ដល់។ យោងតាមប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Maria Ivanov បាននិយាយតាមទូរស័ព្ទនៅល្ងាចមួយដោយនិយាយថា "បាទសមមិត្តស្តាលីន។ សមមិត្តស្តាលីន...” ដេកចុះក្នុងបន្ទប់ទឹក រួចបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។ ផែនការអភិវឌ្ឍតំបន់ និងស្តារឧស្សាហកម្មឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 3 ទៅ 4 ឆ្នាំខាងមុខត្រូវបានអនុម័តដោយគ្មានគាត់។

ខ្សែភាពយន្តអំពី Kaliningrad ឆ្នាំ 1949 ។ នាយក G. Levkoev

Peter Ivanov, និងអំពី។ ប្រធាន AUCP (B) នៃតំបន់ Kaliningrad ។ ពីសំបុត្រមួយទៅកាន់ស្តាលីន ថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1947៖

គណនេយ្យ និង​សន្តិសុខ​នៃ​បរិវេណ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ពានរង្វាន់​មិន​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​ទេ។ វត្ថុមានតម្លៃត្រូវបានដកហូត ស្តុកលំនៅដ្ឋាន និងបរិវេណត្រូវបានបំផ្លាញ... តំណាងក្រសួង និងមន្ទីរនានាដែលក្នុងតំបន់បានចាត់ទុកព្រុស្ស៊ីខាងកើតជាទឹកដីកាន់កាប់ រុះរើសម្ភារៈ រុះរើសម្ភារៈចេញពីសហគ្រាស... ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលមានចំនួន 25 ភាគរយនៃ ប្រជាជនតំណាងឱ្យជាង 100.000 នាក់នៃប្រជាជនដែលមានភាពជូរចត់ខ្លាំង ត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធ្វើឱ្យខូចសន្តិសុខចុះខ្សោយ និងពន្យារពេលការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់។

សំណួរនៃអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអគារនិងកន្លែងវប្បធម៌បានចំណាយពេលយូរដើម្បីដោះស្រាយ។ មាន​សំណើ​ដើម្បី​បំបែក​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មាន​ដាន​នៃ​ការ​ស្នាក់​នៅ​អតីតកាល​របស់​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់។ នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​ដែល​បាន​កើត​ឡើង ប៉ុន្តែ​មិនមែន​សម្រាប់​ហេតុផល​មនោគមវិជ្ជា​ទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​សេដ្ឋកិច្ច។ បរិមាណឥដ្ឋដ៏ធំត្រូវបានទទួលដោយការរុះរើផ្ទះ និងកម្ទេចថ្ម។ វាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីបង្កើតការជឿទុកចិត្តរបស់សាធារណរដ្ឋសម្រាប់ការរុះរើអគារនៅក្នុងតំបន់ Kaliningrad ប៉ុន្តែគំនិតនេះមិនបានរកឃើញការគាំទ្រទេ។

P.V. ធីម៉ូឃីននាយកស្ថាបត្យករនៃកាលីនីងរ៉ាដ៖

នៅទីនេះបញ្ហាមិនត្រូវបានផ្តល់ការគោរពដែលវាសមនឹងទទួលបានទេ។ សូមផ្តល់ការណែនាំដើម្បីបង្កើតនៅ Kaliningrad មជ្ឈមណ្ឌលសាធារណរដ្ឋសម្រាប់ការរុះរើអគារ ដែលអាចផ្គត់ផ្គង់កណ្តាល សម្ភារសំណង់ទទួលបានពីការរុះរើ ... ការដ្ឋានសំណង់ណាមួយនៅក្នុងប្រទេសនៅ Kaliningrad តែម្នាក់ឯងអាចទទួលបានឥដ្ឋប្រហែលពីរពាន់លានដុំពីការរុះរើអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសន្សំការវិនិយោគដើមទុនសំខាន់សម្រាប់ការសាងសង់រោងចក្រឥដ្ឋ 20-25 ។ .

(កំណត់ចំណាំផ្ញើទៅកាន់លេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks, Malenkov, ឆ្នាំ 1952)

ផ្ទះ និងតំបន់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញត្រូវបានរុះរើដោយអ្នកទោសជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងកម្មករសូវៀត។ "ថ្ងៃអាទិត្យ" ("subbotniks" នៅថ្ងៃអាទិត្យ) ត្រូវបានធ្វើឡើង។ នេះច្រើនតែជាអាជីវកម្មដ៏គ្រោះថ្នាក់៖ មានឱកាសពិតប្រាកដនៃការបុកដោយធ្នឹមធ្លាក់ ឬឥដ្ឋពីខាងលើ។ ការកសាងឡើងវិញទ្រង់ទ្រាយធំនៃទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ ផែនការទូទៅមានបំណងធ្វើឱ្យ Kaliningrad ក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ធម្មតា ដោយរក្សារចនាសម្ព័ន្ធរង្វង់មូលនៃទីក្រុង។ នៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន យើងបានព្យាយាមបញ្ចប់ផ្ទះដោយបន្ថែមជាន់។ ទីក្រុងផ្សេងទៀតមានសំណាងជាងក្នុងការថែរក្សាស្ថាបត្យកម្មអាល្លឺម៉ង់។ អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​អគារ​ចាស់​របស់​អាល្លឺម៉ង់​មើល​ទៅ​មិន​ត្រឹម​តែ​នៅ​ក្នុង​រូបថត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ។ នៅឆ្នាំ 1949 ខ្សែភាពយន្តរបស់ Alexandrov "Meeting on the Elbe" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលត្រូវបានថតនៅ Kaliningrad និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃតំបន់។

"ការប្រជុំនៅលើអេលបេ" ឆ្នាំ 1949:

ដំបូងឡើយ ពួកគេបានព្យាយាមបំផ្ទុះអដ្ឋិធាតុរបស់ Royal Castle ដែលឈរនៅកណ្តាលទីក្រុង ហើយបានរុះរើវាមួយផ្នែកទៅជាឥដ្ឋ។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាចំណុចចុងក្រោយនៃបញ្ហាប្រាសាទត្រូវបានដាក់ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Alexei Kosygin ដែលបានទៅទស្សនាទីក្រុងនេះ - ដូច្នេះវានឹងមិនមានសារមន្ទីរនៃ "យោធានិយម Prussian" ទេ។ ប្រាសាទនេះត្រូវបានបំផ្ទុះនៅឆ្នាំ 1967 ។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងកន្លែងរបស់វាឈរផ្ទះរបស់សូវៀតដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់។ ច្រើនមុននេះ បូជនីយដ្ឋានសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានដកចេញ ឬបំផ្លាញចោល។ រដ្ឋបុរស(អធិរាជ Wilhelm I, Chancellor Bismarck) ទាហាននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងឧទាហរណ៍អ្នកនិពន្ធ Schubert ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ផ្ទាំងថ្ម និងសិលាចារឹកដែលផ្លាស់ទីលំនៅត្រូវបានគេរកឃើញនៅផ្នូររបស់ Kant ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​បាន​អាន​ថា​៖ «​ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​យល់​ថា​ពិភពលោក​គឺ​ជា​សម្ភារៈ​ទេ? នៅខែមេសាឆ្នាំ 1947 គណៈកម្មាធិការទីក្រុងគណបក្សបានបញ្ជាឱ្យដាក់ផ្នូរក្នុងសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ ព្រះវិហារត្រូវបានស្ដារឡើងវិញកម្រណាស់ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ។ ប៉ុន្តែវិហារដ៏ធំដែលបានឆេះអស់កំឡុងសង្គ្រាម ត្រូវបានរក្សាទុក និងឈរនៅកណ្តាលទីក្រុងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមិនមានការតុបតែងខាងក្នុងដើមឡើយ។

នៅKönigsberg វត្ថុសិល្បៈជាច្រើនដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់យកពីទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានរកឃើញ។ ព័ត៌មានដំបូងអំពីទីតាំងដែលអាចធ្វើទៅបាននៃបន្ទប់ amber ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1945 ។ បន្ទាប់មក អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈក្នុងស្រុក Alfred Rohde បានចង្អុលបង្ហាញថាបន្ទប់នេះត្រូវបានឆេះនៅក្នុង Royal Castle ។ បន្ទាប់ពី 20 ឆ្នាំ គណៈកម្មាការពិសេសរបស់រដ្ឋាភិបាលនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង ការស៊ើបអង្កេតដែលនឹងមិននាំទៅដល់ការរកឃើញនៃការងារសិល្បៈ។ ឧស្សាហកម្ម និងសំខាន់បំផុត កំពង់ផែគ្មានទឹកកក ដែលជាគោលបំណងដើមនៃការបញ្ចូលត្រូវបាននាំយកមក។ ចូលទៅក្នុងលំដាប់ការងារក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។ សហគ្រាសជាច្រើនត្រូវសាងសង់ ជាសំខាន់តាំងពីដំបូង។ ក្នុង​រយៈពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍ តំបន់ Kaliningrad នឹង​ក្លាយជា​មេដឹកនាំ​នៃ​ឧស្សាហកម្ម​នេសាទ និង​ជា​កន្លែង​រឹងមាំ​នៃ​កងនាវាចរ​បាល់ទិក។

ភាពយន្តអំពី Kaliningrad (ឆ្នាំ 1949 ដឹកនាំដោយ G. Levkoev):

តំបន់ Kaliningrad នៅតែជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស។ ថ្មីៗនេះកម្មវិធីសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសកម្ម។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត តំបន់នេះបានក្លាយជាតំបន់ព័ទ្ធជុំវិញ ប៉ុន្តែរក្សាបាននូវសារៈសំខាន់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ខ្លួន។ អ្នកស្រុក និងអាជ្ញាធរនៃ Kaliningrad ចូលចិត្តមើលទៅអតីតកាលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះមិនបានក្លាយជា "បង្អួចទៅកាន់អឺរ៉ុប" ថ្មីទេ។

Alexander Uspensky

ទីក្រុងរបស់យើងគឺជាកន្លែងចម្លែក និងចម្លែក។ នៅលើដៃមួយ - ប្រវត្តិសាស្រ្តអាឡឺម៉ង់នៅលើផ្សេងទៀត - សូវៀតនិងរុស្ស៊ីនៅលើកោះសំខាន់មានបុរាណមួយ។ វិហារកាតូលិកហើយនៅលើទីលានធំមានព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលចម្លែកបំផុតនោះគឺថាយើងរស់នៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលមានឈ្មោះពីរគឺ Kaliningrad និង Koenigsberg ដែលមិនត្រឹមតែបានចូលក្នុងជីវិតរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែបានប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមតំណែងសំខាន់អស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។

ពិតណាស់ អ្នកចាស់ភាគច្រើនមិនស្គាល់ឈ្មោះចាស់ទេ ហើយពួកគេអាចយល់បាន។ ប្រសិនបើយើងត្រូវបានបង្រៀននៅសាលាថា Koenigsberg គឺជាបន្ទាយនៃហ្វាស៊ីសនិយម យោធានិយម Prussian និងស្ទើរតែជាសាខានៃឋាននរកនៅលើផែនដី ហើយ "ជីតា Kalinin" គឺជាវីរបុរសនៃសម័យរបស់គាត់ នោះយើងនឹងមិនគិតពីសំណួរបែបនេះទេ ហើយសម្រាប់ហេតុផលទាំងអស់នេះ ខ្ញុំនឹងត្រូវបានគេធ្វើឃាតយ៉ាងព្រៃផ្សៃនៅឯកិច្ចប្រជុំគណបក្សមួយចំនួន។

ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះមិនមែនជាពេលវេលានោះទេ ហើយ Koenigsberg លែងលេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងជាសត្វហ្វាស៊ីសដែលបានស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែធ្វើឱ្យយើងគិតអំពីប្រធានបទនៃភាពស្រស់ស្អាត ភាពល្អ និងវប្បធម៌ ដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ជាតិស៊ីវិល័យណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែយើងរស់នៅមិនមែននៅ Königsberg ទេ ប៉ុន្តែនៅ Kaliningrad ហើយថ្ងៃនេះ យើងនឹងនិយាយជាពិសេសអំពីឈ្មោះទីក្រុងរបស់យើង ដែលមិនខុសពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏យូរអង្វែងរបស់វានោះទេ។

ដូច្នេះ តើ​អ្វី​ជា​ទី​មួយ ហើយ​តើ​ទីក្រុង​របស់​យើង​នៅ​សម័យ​តេតូនិក​ចាស់ និង​អាក្រក់​ខ្លាំង​នោះ​ឈ្មោះ​អ្វី? ខ្ញុំប្រាកដថានឹងមានចម្លើយដែលអាចមានពីរចំពោះសំណួរនេះ។ ភាគច្រើនស្ទើរតែដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរនឹងឆ្លើយថា "Königsberg" នរណាម្នាក់នឹងច្រឡំហៅវាដោយឈ្មោះចាស់ Prussian Tuvangste ហើយនរណាម្នាក់នឹងយល់ថាមានការចាប់នៅក្នុងសំណួរនេះហើយនឹងសួរយ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីបញ្ជាក់ពីរយៈពេល។ . តាមពិត ប្រវត្ដិវិទូបានតស៊ូជាមួយអាថ៌កំបាំងនៃឈ្មោះទីក្រុងរបស់យើងអស់មួយរយៈ។ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ច្បាស់លាស់ជាមួយ Kaliningrad នោះពាក្យ Königsberg មានឫសគល់ជាច្រើន ហើយផ្ទុយពីមតិទូទៅ វាមិនមែនជាការពិតដែលថាទីក្រុងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមស្តេច Ottokar II នោះទេ។ ប៉ុន្តែរឿងដំបូង។

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយច្រើនដងរួចមកហើយ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងរបស់យើងមិនបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 1255 នោះទេ ប៉ុន្តែមុននេះច្រើន ដោយសារតែមុនពេលការមកដល់នៃពួក Knights ប្រជាជនបានរស់នៅទីនេះដែលមានភាពជឿនលឿនសម្រាប់វប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ហើយ ឈ្មោះ "ទីក្រុងនៅលើ Pregol" ដែលផ្តល់ឱ្យដោយ Prussians បានមកដល់យើង។ នៅក្នុងដើមវាត្រូវបានសរសេរថា Twankste ទោះបីជាវាត្រូវបានសរសេរខុសគ្នានៅក្នុងប្រភពផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ។ ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ នោះខ្ញុំនឹងមិនបណ្តោយឱ្យមានការពិភាក្សាដ៏វែងឆ្ងាយ និងពណ៌នាដល់អ្នកនូវកំណែដែលមានទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យតែពាក្យសំខាន់ប៉ុណ្ណោះ ដែលយោងទៅតាមឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅ Prussian មកពីពាក្យ " Twanka” - ស្រះ, ក្នុង កំណែពេញ- "ទំនប់" ។

យល់ស្រប នេះមិនមែនជាឈ្មោះដែលមានអត្ថន័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការតាំងទីលំនៅមួយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាឈ្មោះដំបូងនៃទីក្រុងរបស់យើង ដែលបានផ្តល់ទៅឱ្យវានៅក្នុងអតីតកាល ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏មានតម្លៃដឹងដែរ។ ហេតុអ្វីបានជា "ទំនប់" អ្នកសួរ? ហើយហេតុផលសម្រាប់នេះគឺជាទំនប់ដែលបង្កើតដោយមនុស្សនៅលើ Pregol ដែលអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិ Prussians កំណត់សួយសារអាករពីការឆ្លងកាត់ទូក។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះជឿថាអ្នកស្រុកបានធ្វើរឿងនេះអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ត្រូវហើយតាមដែលអាចធ្វើបាន អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងដល់ទីបញ្ចប់ ហើយសម្រាប់ Tuvangste វាបានមកដល់ក្នុងឆ្នាំ 1255 ជាមួយនឹងការមកដល់នៃកងទ័ពនៃ Teutonic Order នៅលើទឹកដី Prussian ។ តាមធម្មជាតិ ពួក Teutons មិនចង់ចាកចេញពីឈ្មោះមុនរបស់ទីក្រុង ហើយគ្មានការនិយាយអំពីទីក្រុងថ្មីសម្រាប់បញ្ហានោះទេ - គ្រាន់តែដើម្បីទប់ទល់នឹងកំហឹងរបស់ពួកឧទ្ទាម និងការពារខ្លួន។

ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកពីរឿងរ៉ាវនៃការលេចឡើងនៃប្រាសាទនៅលើច្រាំងទន្លេ Pregolya ទេព្រោះខ្ញុំបានលះបង់បន្ទាត់រួចហើយនិងសូម្បីតែអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយចំពោះរឿងនេះច្រើនជាងម្តង។ ផ្ទុយទៅវិញ ចូរនិយាយអំពីឈ្មោះនៃទីក្រុងនាពេលអនាគត។ អ្នកស្រុក Kaliningrad ភាគច្រើនគិតថា មុនពេលការមកដល់នៃអំណាចសូវៀត ទីក្រុងរបស់យើងត្រូវបានគេហៅថា Königsberg ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ នេះជាការពិត ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងស្រុងនោះទេ... Koenigsberg គឺជាឈ្មោះប្រាសាទ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារាជ ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះមិនមាននៅដើមឡើយ ហើយនៅពេលដែលវាបានបង្ហាញខ្លួន វាមិនមានឈ្មោះអ្វីទាំងអស់។

វាបានកើតឡើងដូច្នេះថា Teutonic Order មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសអំពីឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅប្រាសាទរបស់ពួកគេហើយសម្រាប់ការខ្វះខាតដែលប្រសើរជាងនេះពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះជាកិត្តិយសនៃប្រាសាទដោយខ្លួនឯង។ វាដូចគ្នាជាមួយKönigsberg ប៉ុន្តែការតាំងទីលំនៅប្រាសាទរបស់វាឆាប់ទទួលបានឈ្មោះមួយផ្សេងទៀត - Altstadt (ទីក្រុងចាស់) ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1724 នៅពេលដែលទីក្រុងទាំងបីបានរួបរួមគ្នានៅ Royal Castle ពាក្យ Königsberg បានចាប់ផ្តើមមានន័យដូចអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាដឹង។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះមានសំណួរជាច្រើន និង "ចំណុចទទេ" ដែល alas យើងមិនអាចទទួលបានចម្លើយពិតប្រាកដទៀតទេ។ ចំណុចរបស់ខ្ញុំគឺថា Koenigsberg មិនតែងតែមានឈ្មោះបែបនេះទេ - ឈ្មោះដំបូងរបស់វាគឺ Regiomontum ឬ Regiomons ដែលត្រូវបានបកប្រែតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹង Koenigsberg ប៉ុន្តែមានតែមកពីឡាតាំងប៉ុណ្ណោះ។ យោងទៅតាមកំណែធម្មតាបំផុត និងប្រហែលជាគោលបំណងបំផុត ប្រាសាទនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ស្តេចដែលបានជួយ Teutonic Order ដណ្តើមយក Prussia ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តកាន់តែច្រើនឡើងៗបានចាប់ផ្តើមសង្ស័យអំពីរឿងនេះ ដោយសារមាន Koenigsbergs មិនតិចទេនៅលើពិភពលោក។ ហើយ​មិនមែន​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​កិត្តិយស​របស់​ស្តេច​ទេ។

ប៉ុន្តែយើងនឹងនិយាយអំពី "ឈ្មោះ" ផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងរបស់យើងនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ចូរយើងខិតទៅជិតសម័យទំនើប។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ យើងនឹងត្រូវត្រលប់ទៅពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍ទៅអតីតកាល នៅពេលដែលការបាញ់ប្រហារនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទើបតែចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង។ ដោយវិធីនេះ ទីក្រុងនេះមិនត្រូវបានប្តូរឈ្មោះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមទេ ឬផ្ទុយទៅវិញ វាមិនត្រូវបានធ្វើភ្លាមៗនោះទេ។

ពេញមួយឆ្នាំ Koenigsberg នៅតែជា Koenigsberg ហើយតំបន់នេះនៅតែជា Koenigsberg ។ តើអ្នកណាដឹងថាតើវានៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះឬក៏អត់ ប៉ុន្តែថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1946 បានមកដល់នៅពេលដែល Mikhail Ivanovich Kalinin ដែលជា "អ្នកចាស់ទុំនៃសហភាពទាំងអស់" បានទទួលមរណភាពដែលជាកិត្តិយសរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានសម្រេចចិត្តប្តូរឈ្មោះទីក្រុងដោយប្រាំពីរ។ - ប្រវត្តិសាស្រ្តសតវត្ស។ Kalinin គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈពហុមុខ ដែលជាការពិតមួយផ្នែក បុរសល្អ។ប៉ុន្តែការចូលរួមដោយផ្ទាល់របស់គាត់នៅក្នុងការគាបសង្កត់របស់ស្តាលីន និងសូម្បីតែការស្ទាក់ស្ទើររបស់គាត់ក្នុងការដោះលែងប្រពន្ធរបស់គាត់ពីការចាប់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យមានស្រមោលមិនល្អចំពោះជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ ទោះបីជាដោយផ្ទាល់ខ្ញុំមានការខឹងសម្បារបន្តិចចំពោះការពិតដែលថាលោក Mikhail Ivanovich បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះទីក្រុង Tver ជាកិត្តិយសរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយថា កុំវិនិច្ឆ័យ ក្រែងលោអ្នកត្រូវបានវិនិច្ឆ័យ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិននិយាយអំពី "ជីតា កាលីនីន" ដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជន ហើយខ្ញុំមិននិយាយអំពីគាត់ទេ។ និយាយអីញ្ចឹង គាត់មិនដែលទៅទីក្រុងរបស់យើងទេ ហើយថាតើគាត់ស្គាល់គាត់ជាចំណុចរសើបឬយ៉ាងណា ប៉ុន្តែយើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកណាដែល Kaliningrad ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម។ ពិតហើយ ឥឡូវនេះសំណើកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់ការប្តូរឈ្មោះត្រូវបានឮ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការជជែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មានប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត “ភាពមិនមនុស្សធម៌” ដែលអ្នកស្រុក Kaliningrad និងអាជ្ញាធររុស្ស៊ី នៅតែភ័យខ្លាច។

ភាគីនីមួយៗបង្កើតអំណះអំណាងរៀងៗខ្លួន ហើយម្នាក់ៗត្រូវតាមវិធីរៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែសូមវិនិច្ឆ័យដោយសន្តិវិធី។ តើទីក្រុងរបស់យើងគឺKönigsberg? តើកន្លែងដែលយើងរស់នៅអាចត្រូវបានគេហៅថា Königsberg បានទេ? ដោយក្តីស្រលាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះទីក្រុងចាស់ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់របស់យើង ខ្ញុំមិនយល់ស្របថាគួរត្រូវយកឈ្មោះអតីតមកវិញទេ។ ខ្ញុំសារភាពដោយជូរចត់ថាយើងនៅតែរស់នៅក្នុង Kaliningrad ក្នុងគ្រប់ន័យនៃពាក្យ។

រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាថាឈ្មោះទីក្រុងនេះត្រូវគ្នានឹងការពិត ដោយបានឈូសឆាយតំបន់បុរាណ និងបំផ្ទុះនូវអ្វីដែលបន្សល់ទុកជាមរតក។ បាទ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានកម្ទេចចោលទេ! បាទ នៅមានផ្លូវទាំងមូលដែលរក្សាស្មារតីពីអតីតកាល ប៉ុន្តែដរាបណាទីក្រុងរបស់យើងនៅដដែល ដរាបណាមនសិការ និងវប្បធម៌របស់យើងឈានដល់កម្រិតមួយរយឆ្នាំមុន ហើយខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលប្លន់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន និងធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការរកប្រាក់ចំណេញនឹងមិនមាន Koenigsberg ទេប៉ុន្តែនឹងមានត្រឹមតែ Kaliningrad ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​បោក​បញ្ឆោត​ឡើយ ហើយ​មិន​ថា​មនុស្ស​ម្នាក់​មាន​ទស្សនៈ​យ៉ាង​ណា​អំពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ទីក្រុង​នោះ​ទេ វា​នឹង​ក្លាយ​ជា​និច្ច។

Koenigsberg នៅមានជីវិត ប្រសិនបើគ្រាន់តែយើងចងចាំ និងស្រលាញ់វា ហើយ Kaliningrad មិនគួរត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទេ... គិតដោយខ្លួនឯង តើយើងប្រើពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងហៅទីក្រុងនេះថាគ្មានអ្វីក្រៅពីKönig ហើយនៅពេលនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់មកពីភាគកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអំពី Kaliningrad ពួកគេនឹងនិយាយអំពី Königsberg ដោយនិយាយអំពី Royal Castle ដែលត្រូវបានបំផ្ទុះ ផ្នូររបស់ Immanuel Kant និង។ ផ្ទះអាក្រក់របស់សូវៀត។

អ្នកណាដឹង ប្រហែលជាពេលវេលានឹងមកដល់នៅពេលដែលមិនមែនយើង ប៉ុន្តែកូនៗ និងចៅៗរបស់យើងនឹងអាចឃើញប្រាសាទដែលបានជួសជុលឡើងវិញ ដើរកាត់អគារមជ្ឈិមសម័យដែលបានសាងសង់ឡើងវិញ និងអតីតផ្លូវដើរលេងនៃបឹងក្រោម ដែលនឹងត្រូវប្តូរឈ្មោះទៅជាស្រះស្រះ។ . ប្រហែលជានេះជាករណីហើយបន្ទាប់មកបញ្ហានៃការប្តូរឈ្មោះនឹងមិនបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសទេ។ ឥឡូវនេះវាមិនចាំបាច់ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកអាម៉ាស់មុខនៅចំពោះមុខអឺរ៉ុបដែលតាមវិធីនេះមិនទទួលស្គាល់ Kaliningrad ទេ។

នៅឆ្នាំនេះ ការចាកចេញពីប្រទេសលីទុយអានី បន្ទាប់ពីដំណើរទេសចរណ៍អឺរ៉ុបមួយផ្សេងទៀត អស់រយៈពេលជាយូរមក ខ្ញុំមិនអាចស្វែងរកឈ្មោះ Kaliningrad នៅក្នុងបញ្ជីនៃការចាកចេញនៅស្ថានីយ៍រថយន្តក្រុង Kaunas រហូតដល់ជនជាតិលីទុយអានីម្នាក់បានចង្អុលដៃខ្ញុំដាក់ពាក្យចម្លែកមួយ - Karaliaučius ដែលជនជាតិលីទុយអានី ធ្លាប់ហៅ Königsberg ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ អ្វីមួយដែលស្រដៀងគ្នាបានកើតឡើងនៅស្ថានីយ៍ប៉ូឡូញ - Krolewiec មានតែពាក្យ Kaliningrad នៅក្នុងការបោះពុម្ពតូចនិងនៅក្នុងតង្កៀប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានីបានស្ដារ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌព្រុចស៊ី របស់ពួកគេ ដែលមិនអាចនិយាយអំពីពួកយើងបាន នឹងត្រូវវិនាសទៅរស់នៅក្នុង Kaliningrad ។

មានបន្ទាយ Prussian Tuvangste (Tvangste, Tvangeste) ។ ព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបាន។ History has left no descriptions of ការបង្កើត Tvangste and the fortress itself. យោងតាមរឿងព្រេង បន្ទាយ Tvangste ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Zamo នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 6 ។ មានព័ត៌មានអំពីការប៉ុនប៉ងបង្កើតការតាំងទីលំនៅនៅជិតមាត់ព្រែកហ្គេល ដែលធ្វើឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 10 ដោយ Khovkin ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេចដាណឺម៉ាក Harald I Blue-lipped ។ កាលប្បវត្តិអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ 1242 មានព័ត៌មានអំពីការចរចារវាងអ្នកតំណាងនៃទីក្រុងLübeckនិងចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic លោក Gerhard von Malberg អំពីការបង្កើតទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅលើភ្នំនៅលើច្រាំងទន្លេ Pregel ។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ឈ្មោះ Twangste បានពង្រីកដល់ការតាំងទីលំនៅដែលមានកំពែង Prussian ភ្នំដែលវាស្ថិតនៅ និងព្រៃជុំវិញ។

បន្ទាយ Tvangste ត្រូវបានគេយកនិងដុតនៅដើមឆ្នាំ 1255 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនៃកងទ័ពរួបរួមនៃ Knights of the Order និង Bohemian king Přemysl Otakar II ។ មានរឿងព្រេងមួយដែលស្តេច Otakar II បានផ្តល់ដំបូន្មានដល់ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic គឺ Poppo von Osterne ឱ្យសាងសង់បន្ទាយនៅលើទីតាំង Tvangste ។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃបន្ទាយ Koenigsberg បានកើតឡើងនៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1255 ។ មេបញ្ជាការទីមួយនៃ Königsberg គឺលោក Burkhard von Hornhausen ។

មានកំណែជាច្រើននៃប្រភពដើមនៃឈ្មោះKönigsberg។ កំណែទូទៅបំផុតភ្ជាប់ឈ្មោះនៃបន្ទាយKönigsberg, Royal Mountain ជាមួយស្តេច Otakar II ។ យោងទៅតាមវាបន្ទាយនិងទីក្រុងនាពេលអនាគតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកិត្តិយសរបស់ស្តេច Bohemia ។ កំណែផ្សេងទៀតនៃប្រភពដើមនៃ toponym ភ្ជាប់វាជាមួយ Vikings ឬ Prussians ។ ប្រហែលជា "Konigsberg" គឺជាទម្រង់នៃ "Konungoberg" ដែល "konung" "kunnigs" គឺជា "ព្រះអង្គម្ចាស់" "មេដឹកនាំ" "ប្រធាននៃត្រកូល" ហើយពាក្យ "berg" អាចមានន័យថា "ភ្នំ" និង "។ ខ្ពង់រាប "។ នៅក្នុងកាលប្បវត្តិនិងផែនទីរបស់រុស្ស៊ីរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 17 ពាក្យថា Korolevets ត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យឈ្មោះ Koenigsberg ។

ផ្ទះឈើពីរដំបូងត្រូវបានសាងសង់នៅលើភ្នំនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Pregel ក្នុងឆ្នាំ 1255 ។ Koenigsberg ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឯកសារមួយចុះថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1256 ។ នៅឆ្នាំ 1257 ការសាងសង់កំពែងថ្មបានចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងលិចនៃផ្ទះប្លុក។ នៅឆ្នាំ 1260, 1263 និង 1273 ប្រាសាទនេះត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកឧទ្ទាម Prussians ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានចាប់យកទេ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1309 មក Königsberg Castle គឺជាលំនៅដ្ឋានរបស់សេនាប្រមុខនៃលំដាប់ Teutonic ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1286 ចៅហ្វាយដែនដីនៃព្រុចស៊ី លោក Konrad von Thirberg បានផ្តល់ការតាំងទីលំនៅដែលបានកើតឡើងនៅជិតជញ្ជាំងប្រាសាទជាស្ថានភាពនៃទីក្រុងដោយផ្អែកលើច្បាប់ Kulm ។ ភាគច្រើនទំនងជាការតាំងទីលំនៅនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដំបូងតាមប្រាសាទ - Koenigsberg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមកជាមួយនឹងការលេចឡើងនៃការតាំងទីលំនៅជិតខាងវាបានទទួលឈ្មោះ Altstadt ដែលបានបកប្រែពី ភាសាអាឡឺម៉ង់មានន័យថា "ទីក្រុងចាស់" ។ ការតាំងទីលំនៅដែលកើតឡើងនៅខាងកើតប្រាសាទត្រូវបានគេហៅថា Neustadt ( ក្រុង​ថ្មី) ក្រោយមក Neustadt ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Löbenicht ហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1300 Löbenicht បានទទួលសិទ្ធិទីក្រុងពីមេបញ្ជាការ Königsberg, Berthold von Brühaven។ នៅលើកោះមួយដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Altstadt ការតាំងទីលំនៅមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលដើមឡើយត្រូវបានគេហៅថា Vogtswerder ។ នៅឆ្នាំ 1327 ការតាំងទីលំនៅនៅលើកោះនេះបានទទួលសិទ្ធិទីក្រុង។ នៅក្នុងធម្មនុញ្ញដែលផ្តល់សិទ្ធិទីក្រុងវាត្រូវបានគេហៅថា Knipav ដែលភាគច្រើនទំនងជាត្រូវគ្នាទៅនឹងឈ្មោះដើម Prussian ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1333 ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា Pregelmünde ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងឈ្មោះដើមនៅក្នុងទម្រង់អាល្លឺម៉ង់ - Kneiphof - ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ទីក្រុង Altstadt, Löbenicht និង Kneiphof មានអាវធំរបស់ពួកគេ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង burgomasters និងជាសមាជិកនៃសហជីព Hanseatic Trade Union ពីសតវត្សទី 14 ។

នៅឆ្នាំ 1325 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប៊ីស្សព Johannes Claret ការសាងសង់វិហារបានចាប់ផ្តើមនៅលើកោះ Kneiphof ។ នៅក្នុងឯកសារចុះថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1333 ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic លោក Luther von Brunswick បានយល់ព្រមបន្តការសាងសង់ព្រះវិហារ ហើយកាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៃការសាងសង់។ ការសាងសង់វិហារនេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1380 ។ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1390-1391 ការផ្ដាច់ខ្លួនអង់គ្លេសក្រោមការបញ្ជារបស់ Earl of Derby ដែលជាអនាគតស្តេចអង់គ្លេស Henry IV Lancaster បានស្នាក់នៅក្នុង Konigsberg ។

បន្ទាប់ពីការបាត់បង់ Marienburg (Malbork ប្រទេសប៉ូឡូញ) ក្នុងសង្គ្រាមដប់បីឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1457 មហា Master Ludwig von Erlichshausen បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីនៃ Teutonic Order ទៅ Königsberg ។ នៅឆ្នាំ 1523 លោក Hans Weinreich ដោយមានជំនួយពី Grand Master Albrecht បានបើករោងពុម្ពដំបូងនៅ Königsberg ក្នុងទីក្រុង Löbenicht ដែលសៀវភៅដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1524 ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1525 ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic Albrecht នៃ Brandenburg-Ansbach បានបញ្ចប់សន្តិភាពនៃទីក្រុង Krakow ជាមួយស្តេចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ Sigismund I ដែលជាលទ្ធផលនៃលំដាប់ Teutonic ត្រូវបានបង្កើតជាសាសនា ហើយ Duchy of Prussia ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ Königsberg បានក្លាយជារដ្ឋធានីនៃ Prussia ។ នៅឆ្នាំ 1544 សាកលវិទ្យាល័យមួយត្រូវបានបើកនៅ Königsberg ដែលក្រោយមកបានទទួលឈ្មោះ Albertina ជាកិត្តិយសដល់អ្នកឧកញ៉ា Albrecht ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1660 កាសែតទីក្រុងមួយបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពនៅKönigsberg។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1697 ជាផ្នែកមួយនៃស្ថានទូតដ៏អស្ចារ្យ Tsar Peter I ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទៅលេង Koenigsberg ក្រោមឈ្មោះរបស់អភិជន Peter Mikhailov ដោយបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងប្រហែលមួយខែ។ ក្រោយ​មក ពេត្រុស​ទី​១ បាន​ទៅ​លេង​ទីក្រុង​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៧១១ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ ១៧១២ ខែ​កុម្ភៈ និង​ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៧១៦។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1744 Sophia Augusta Frederica von Anhalt-Zerbst-Dornburg ដែលជាអនាគតអធិរាជរុស្ស៊ី Catherine II បានឆ្លងកាត់Königsbergពី Stettin ទៅ St. នៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាឆ្នាំ 1758 កំឡុងសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចូលក្រុងKönigsberg បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា នៅក្នុងវិហារ អ្នកតំណាងនៃថ្នាក់ទីក្រុងទាំងអស់បានស្បថស្បែ។ ព្រះចៅអធិរាជរុស្ស៊ីអេលីសាវេតា Petrovna ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1762 ទីក្រុងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1782 ចំនួនប្រជាជនទីក្រុងមានចំនួន 31.368 នាក់។ នៅឆ្នាំ 1793 ស្ថាប័នសម្ភពនិងរោគស្ត្រីដំបូងបានបើកនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាឆ្នាំ 1803 ការរញ្ជួយដីមួយបានកើតឡើងនៅKönigsberg។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Preussisch-Eylau ក្នុងខែមករានិង Friedland ក្នុងខែមិថុនា Königsberg ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពបារាំងនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1807 ។ នៅថ្ងៃទី 10-13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1807 និងថ្ងៃទី 12-16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1812 ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង។ នៅយប់ថ្ងៃទី 4-5 ខែមករា ឆ្នាំ 1813 កងទ័ពបារាំងបានចាកចេញពីKönigsberg ហើយប្រហែលថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 5 ខែមករា កងទ័ពនៃអង្គភាពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ Pyotr Christianovich Wittgenstein បានចូលទីក្រុង។

នៅឆ្នាំ 1813 កន្លែងសង្កេតតារាសាស្ត្រត្រូវបានបើកនៅ Königsberg ដែលជានាយកគណិតវិទូឆ្នើម និងជាតារាវិទូ Friedrich Wilhelm Bessel ។ នៅឆ្នាំ 1830 ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកដំបូង (ក្នុងស្រុក) បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង។ នៅឆ្នាំ 1834 នៅមន្ទីរពិសោធន៍ Königsberg លោក Moritz Hermann Jacobi បានបង្ហាញម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចដំបូងគេរបស់ពិភពលោក។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1851 តារាវិទូរបស់ Königsberg Observatory August Ludwig Busch បានថតរូបដំបូងបង្អស់នៃសូរ្យគ្រាសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1861 Wilhelm I ដែលជាអនាគត Kaiser នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅKönigsberg។ នៅឆ្នាំ 1872-1874 បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ទឹកទីក្រុងដំបូងត្រូវបានសាងសង់ហើយនៅឆ្នាំ 1880 ការងារបានចាប់ផ្តើមលើការដាក់ប្រព័ន្ធលូក្នុងទីក្រុង។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1881 ផ្លូវជិះសេះដំបូងបានបើកនៅKönigsberg; នៅឆ្នាំ 1888 ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងមានចំនួន 140,9 ពាន់នាក់; នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1890 ចំនួន 161,7 ពាន់នាក់។ ដើម្បីការពារទីក្រុង កងការពារចំនួន 15 ត្រូវបានសាងសង់នៅតាមបរិវេណរបស់វានៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1895 រថភ្លើងដំបូងបានរត់តាមដងផ្លូវនៃKönigsberg។ នៅឆ្នាំ 1896 សួនសត្វ Königsberg ត្រូវបានបើកដោយ Hermann Klaas (1841-1914) ក្លាយជានាយករបស់វា។

ចំនួនប្រជាជននៃKönigsbergក្នុងឆ្នាំ 1910 មានចំនួន 249,6 ពាន់នាក់រស់នៅ។ នៅឆ្នាំ 1919 អាកាសយានដ្ឋានដំបូងរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺអាកាសយានដ្ឋាន Devau ត្រូវបានបើកនៅKönigsberg។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1920 ប្រធានាធិបតីអាឡឺម៉ង់ Friedrich Ebert បានបើកពិព័រណ៍ East Prussian ដំបូងបង្អស់នៅ Königsberg ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃសួនសត្វហើយក្រោយមកនៅក្នុងពន្លាពិសេស។ នៅឆ្នាំ 1939 ទីក្រុងមានប្រជាជនចំនួន 373,464 ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ Koenigsberg ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកម្តងហើយម្តងទៀតពីលើអាកាស។ ការវាយឆ្មក់លើកដំបូងលើទីក្រុងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអាកាសចរណ៍សូវៀតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Pe-8 ចំនួន 11 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នោះទេ។ ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​នេះ​បាន​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​ភាព​ជាក់លាក់​មួយ ឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នក​រង​របួស ឬ​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​អ្វី​គួរ​ឱ្យ​កត់សម្គាល់​នោះ​ទេ ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1943 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Pe-8 មកពីអាកាសចរណ៍ឆ្ងាយនៃសហភាពសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលមានទម្ងន់ 5 តោននៅលើ Koenigsberg ជាលើកដំបូង។ នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ក្រុមទី 5 នៃកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេសដែលមានយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Lancaster 174 គ្រឿងបានធ្វើការវាយឆ្មក់លើទីក្រុងដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះជាយក្រុងភាគខាងកើតត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកហើយកងទ័ពអាកាសរាជបានបាត់បង់យន្តហោះ 4 គ្រឿង។ ការវាយឆ្មក់ដ៏ធំ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៅលើ Koenigsberg ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេសនៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ។ 189 Lancasters បានទម្លាក់គ្រាប់បែក 480 តោន សម្លាប់មនុស្ស 4.2 ពាន់នាក់ បំផ្លាញ 20% នៃកន្លែងឧស្សាហកម្ម និង 41% នៃអគារទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង ហើយមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញដល់ដី។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់ គ្រាប់បែក napalm ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង។ ការខាតបង់របស់ RAF មានចំនួនដល់ទៅ 15 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក។

ជាលទ្ធផលនៃ Prussian ខាងកើត ប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1945 Koenigsberg ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពក្រហម។ ទោះយ៉ាងណានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា កងពលធំរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ និងកងពលថ្មើរជើងមួយពី Brandenburg (ឥឡូវជាភូមិ Ushakovo) និងកងពលរថក្រោះទី 5 និងកងពលថ្មើរជើងមួយពី Königsberg បានរុញច្រានកងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 11 ត្រឡប់មកវិញ 5 គីឡូម៉ែត្រពី Frisches Huff ។ Bay បញ្ចេញ Koenigsberg ពីភាគនិរតី។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ការវាយប្រហារតបតនៅតាមច្រាំងខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រ Frisches Huff ពី Fischhausen (ឥឡូវជាទីក្រុង Primorsk) និង Koenigsberg បានទម្លុះការការពាររបស់កងទ័ពទី 39 និងបានស្ដារទំនាក់ទំនងរវាង Koenigsberg និងឧបទ្វីប Zemland ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 Koenigsberg ត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់តាមអាកាស។ ថ្ងៃទី 6 ខែមេសាកងទ័ពនៃថ្ងៃទី 3 រណសិរ្សបេឡារុស្សបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើទីក្រុងដ៏រឹងមាំ។ អាកាសធាតុ​អាក្រក់​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រើប្រាស់​អាកាសចរណ៍​ពេញលេញ​ទេ លុះ​ដល់​ចុង​ម៉ោង ទាហាន​និង​ក្រុម​វាយលុក​បាន​ទៅ​ដល់​ជាយ​ក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើង ហើយ Koenigsberg ត្រូវបានទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៨ ខែ​មេសា កងទ័ព​ក្រហម​ដែល​រុល​ពី​ទិស​ខាង​ជើង និង​ខាង​ត្បូង​បាន​បំបែក​ក្រុម​សត្រូវ​ជា​ពីរ​ផ្នែក។ ទី៤ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ឧត្តមសេនីយ៍ Muller បានព្យាយាមជួយយោធភូមិភាគ Koenigsberg ជាមួយនឹងការវាយប្រហារពីឧបទ្វីប Zemland ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងទាំងនេះត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយអាកាសចរណ៍សូវៀត។ នៅពេលល្ងាច អង្គភាពការពារ Wehrmacht បានរកឃើញថា ខ្លួនគេបានចាក់សាំងវិចនៅកណ្តាលទីក្រុង ក្រោមការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ពីកាំភ្លើងធំសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 មេបញ្ជាការទីក្រុង និងបន្ទាយ Königsberg ឧត្តមសេនីយ៍ Otto von Lyash បានបញ្ជាឱ្យយោធភូមិដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ ដែលហ៊ីត្លែរត្រូវបានកាត់ទោសកំបាំងមុខ។ ការ​កាត់​ទោសប្រហារជីវិត. ហោប៉ៅចុងក្រោយនៃការតស៊ូត្រូវបានលុបចោលនៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ហើយបដាក្រហមត្រូវបានលើកនៅលើប៉មដុន។ ទាហាន និងមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ជាង 93 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ប្រហែល 42 ពាន់នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលវាយប្រហារ។ ការខាតបង់ដែលមិនអាចទទួលបានរបស់កងទ័ពក្រហមដោយផ្ទាល់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Koenigsberg មានចំនួន 3,7 ពាន់នាក់។

ការចាប់យក Koenigsberg ត្រូវបានសម្គាល់នៅទីក្រុងមូស្គូដោយកាំភ្លើងធំចំនួន 24 ដើមពីកាំភ្លើងចំនួន 324 ហើយមេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យក Koenigsberg" ត្រូវបានបង្កើតឡើង - មេដាយសូវៀតតែមួយគត់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងដែលមិនមែនជារដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 យោងតាមការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទ Potsdam ទីក្រុងKönigsbergត្រូវបានផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 សួនសត្វ Koenigsberg ដែលបន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅខែមេសា នៅសល់តែសត្វចំនួន 5 ប៉ុណ្ណោះគឺ សត្វពាហនៈ សត្វលា សត្វក្តាន់ សត្វកំភួនជើង ដំរី កំភួនជើង និងសត្វហ៊ីបប៉ូប៉ូតាមូស ហាន់ ដែលរងរបួសបានទទួលអ្នកទស្សនាដំបូងក្រោយសង្គ្រាម។

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1946 Koenigsberg ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Kaliningrad ។ ទីក្រុងនេះមានប្រជាជនរស់នៅដោយអ្នកតាំងលំនៅមកពីតំបន់ផ្សេងទៀតនៃសហភាពសូវៀត ហើយនៅឆ្នាំ 1948 ចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបាននិរទេសទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដោយសារតែទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន និងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពយ៉ាងច្រើន Kaliningrad ត្រូវបានបិទមិនឱ្យចូលទស្សនាដោយពលរដ្ឋបរទេស។ នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសត្រូវ​បាន​បង់​ទៅ​ឱ្យ​ការ​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​នៃ​ការ​ផលិត, បញ្ហា​នៃ​ការ​រក្សា​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​និង តម្លៃវប្បធម៌មានសារៈសំខាន់បន្ទាប់បន្សំ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេមិនអើពើទាំងស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1967 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់លេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការតំបន់ Kaliningrad នៃ CPSU N.S. ប្រាសាទ Konovalov Konigsberg ដែលរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 និងការវាយលុកលើទីក្រុងនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានបំផ្ទុះ។ ការវាយកម្ទេចប្រាសាទ និងផ្នែកសំខាន់នៃអគារដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដែលមិនអាចជួសជុលបានចំពោះរូបរាងស្ថាបត្យកម្មនៃទីក្រុង។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 Kaliningrad បានបើកចំហចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។

ប្រសិនបើពួកគេប្រាប់អ្នកថាមិនមានអ្វីឃើញនៅ Kaliningrad កុំជឿ។ មែនហើយ ទីក្រុងចាស់របស់គាត់ជាមួយនឹងស្នាដៃពិភពលោកបានលិចលង់ ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ដ៏អាក្រក់បំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មសូវៀត ហើយនៅ Kaliningrad សម័យទំនើបមានប្រហែល 40% នៃ Koenigsberg ។ ឥឡូវនេះទីក្រុងនេះមានទំហំធំជាងបន្តិចនៅមុនសង្គ្រាម (430 ពាន់ធៀបនឹង 390) ហើយវាហាក់ដូចជាវាបានប្រែក្លាយនៅខាងក្នុង: នៅកណ្តាលស្ទើរតែមិនមានវត្ថុបុរាណ ប៉ុន្តែនៅជាយក្រុងមានគ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់ទីរួមខេត្តមួយចំនួន។ ហើយវត្ថុបុរាណនេះមិនមែនជារបស់យើងទេ ហើយចាប់តាំងពីនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមិនធម្មតានៅទីនេះ គឺជាអ្វីមួយដែលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងឆ្លងកាត់ដោយមិនបានកត់សម្គាល់។ នៅទីនេះ - និង។

អ្វីដែលនៅសេសសល់របស់Königsberg គឺជាអគារមជ្ឈិមសម័យពីរ (រួមទាំងវិហារ) បន្តិចនៃសតវត្សទី 18 ដែលជាខ្សែក្រវាត់ដ៏ធំនៃបន្ទាយពីសតវត្សទី 19 ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃស្ថាបត្យកម្មរបស់វាមានតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870-1930 ថាតើវាជាទីក្រុងសួនច្បារនៃ Amalienau, វីឡារបស់ Maraunienhof, proletarian Rathof និង Ponart, អាកាសយានដ្ឋាន Devau, ស្ថានីយ៍រថភ្លើង និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវដែក និងអគារបុគ្គលនៅទូទាំង។ ផងដែរ - សារមន្ទីរដ៏អស្ចារ្យនៃមហាសមុទ្រពិភពលោកដែលជាកន្លែងដែលមានតែ នាវាសមុទ្របួន។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំមានប្រកាសអំពី 12-15 នៃសម្ភារៈដែលមានតម្លៃអំពី Kaliningrad តិចជាងបន្តិចអំពី Lvov ។ ហើយនៅក្នុងទីមួយនៃពួកគេ - ជាចម្បងអ្វីដែលមិនសមនឹងអ្នកដទៃ: ខ្ញុំមានចេតនាមិនបង្ហាញវិមានភ្លឺនៅឡើយទេ - មានតែអគារប្រចាំថ្ងៃនៃមុនសង្រ្គាមKönigsbergប៉ុណ្ណោះ។

កណ្តាលនៃKönigsbergត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយប្រហារចំនួនបី។
ទីមួយគឺការវាយឆ្មក់ដោយកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។ ដូចជា Dresden, Hamburg, Pforzheim និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន Königsberg បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកម្មវិធី "ការទម្លាក់គ្រាប់បែកផ្លូវចិត្ត"៖ Anglo-Saxons បានកំណត់គោលដៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដោយមិនប៉ះស្ថានីយ៍រថភ្លើង ឬកំពង់ផែ ឬរោងចក្រ ឬបន្ទាយ។ ជាការពិតណាស់ មាត្រដ្ឋាននេះមិនមែនជាទីក្រុង Dresden នោះទេ ហើយមនុស្ស 4,300 នាក់បានស្លាប់នៅទីនេះ ក្នុងមួយយប់... ហើយភាគច្រើននៃមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ការវាយប្រហារបន្ទាប់គឺការវាយលុកទីក្រុងដោយកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1945 ។ Koenigsberg គឺជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងការវាយប្រហារនោះមានទ្រង់ទ្រាយធំជាពិសេសនៅភាគខាងជើង និងខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ការវាយលុកទៅកាន់ទីក្រុងចាស់នេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញតិចបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកទាំងបី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមទីក្រុងហាក់ដូចជាផ្លាស់ប្តូរទៅខាងលិចទៅអតីត Amalienau, Hufen, Rathof, Juditten ។ វាជាតំបន់ទាំងនេះដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅវេននៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Kaliningrad ខណៈដែល Koenigsberg ចាស់បានស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំទៀត។ យ៉ាងណាមិញ សូម្បីតែ 10 ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម ទីក្រុងមានទំហំប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទំហំមុនសង្គ្រាម ដូច្នេះហើយមានផ្ទះនៅរស់រានមានជីវិតគ្រប់គ្រាន់។ ពួកគេបានស្វែងរកវត្ថុមានតម្លៃនៅក្នុងប្រាសាទ។ កុមារបានលេង; ពួកគេបានផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីសង្រ្គាម ផ្ទះត្រូវបានរុះរើជាបណ្តើរៗទៅជាឥដ្ឋ ហើយជាទូទៅ មនុស្សជាច្រើននៅទីនេះនៅតែចងចាំពីរូបរាងរបស់ Royal Castle ។
មានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ប៉ុណ្ណោះដែលអាជ្ញាធរមានការព្រួយបារម្ភអំពីការប្រើប្រាស់ "ទីក្រុងមរណៈ" ហើយនេះគឺជាលើកទី 3 នៃការគ្រប់គ្រងទៅលើKönigsbergចាស់ - ប្រាសាទរបស់វាត្រូវបានកម្ទេចចោលយ៉ាងសាមញ្ញ ហើយកន្លែងទំនេរត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងអគារខ្ពស់ៗ។ ហើយជាទូទៅដោយបានទៅដល់ Kaliningrad និងស្វែងរកកន្លែងជំនួស Altstadt, Löbenicht, Kneiphof ជាស្រុកបន្ទះដែលមានគុណភាពអន់បំផុត វាងាយស្រួលក្នុងការគិតថាគ្មានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ។ ហើយនេះមិនមែនជាការពិតទាល់តែសោះ៖

ខ្ញុំបានរស់នៅពីរសប្តាហ៍ភាគខាងជើងនៃ Amalienau នៅក្នុង "កន្លែងអន្តេវាសិកដ្ឋាន" ទាំងនេះនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និង 30 រវាង Karl Marx Avenue និង Borzov Street ។ ស្ថាបត្យកម្មរបស់ពួកគេជាភាសាអាឡឺម៉ង់គឺសាមញ្ញនិងចង្វាក់។ នៅថ្ងៃដំបូងនៃការស្នាក់នៅរបស់ខ្ញុំ ភ្លៀងត្រជាក់បានធ្លាក់ពីព្រឹកដល់ល្ងាច ខាធើរីណា តៃអូហារ៉ា បាននាំខ្ញុំចូលទៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងមិនអាចយល់បាន ដោយប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបដែលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ប៉ុន្តែមិនខូចដោយសារស្មារតី ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើត "ទីក្រុងដ៏ល្អ" សម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញ៖

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញវាមានច្រើនដូចគ្នារវាងស្ថាបត្យកម្មអាល្លឺម៉ង់មុនសង្រ្គាម (ភាគច្រើននៃសម័យ Weimar) និងស្ថាបត្យកម្មសូវៀតដើម - អគារទាបដូចគ្នា ទីធ្លាធំទូលាយដូចគ្នា និងផ្លូវពណ៌បៃតងធំទូលាយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសហភាពសូវៀតពួកគេបានសាងសង់ខ្ទមស្ទើរតែគ្មានកន្លែងណាទេ - ប៉ុន្តែនៅទីនេះពួកគេទាំងអស់ជាយក្រុងហើយនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះ (មិនមែនទាំងនេះជាពិសេសទេ) ខ្ញុំរស់នៅ:

របកគំហើញដំបូងបង្អស់មួយសម្រាប់ខ្ញុំគឺផ្ទះទាំងនេះ ជាប្រភេទផ្ទះក្រុងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920៖

លក្ខណៈសំខាន់គឺចម្លាក់លៀន និងចម្លាក់ដែលតុបតែងច្រកចូលនីមួយៗ។ យោងតាម ​​Katerina មានសាលាសិល្បៈមួយនៅក្បែរនោះ ហើយសិក្ខាសាលារបស់ខ្លួនបានផ្គត់ផ្គង់តំបន់ទាំងមូលជាមួយនឹងការតុបតែងបែបនេះ។ រូបចម្លាក់ភាគច្រើនត្រូវបានខូចតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ "កុមារ និងឆ្មា" ពីស៊ុមណែនាំគឺជាឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍មួយចំនួនដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ ប៉ុន្តែចម្លាក់លៀនស្រាល - តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពួកគេ? ខ្ញុំឆ្ងល់ - តើម្ចាស់ផ្ទះល្វែងនីមួយៗព្យួរវាតាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ឬផ្ទះត្រូវបានរចនាតាមរបៀបនោះ?

វត្ថុ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​មួយ​ទៀត​នៅ​តំបន់​នេះ គឺ​ប៉ម​នាឡិកា។ វាហាក់ដូចជា (គ្មាននរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំបាននិយាយដើម្បីដឹងច្បាស់ទេ) - រោងចក្រជួសជុលរថយន្តក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920៖

បែបនេះគឺជាព្រះរាជាណាចក្រនៃប្រភេទ - ទាំងអាល្លឺម៉ង់និងសូវៀត។ វាក៏មានផ្ទះបុគ្គលនៃគម្រោងបុគ្គលនៅក្នុងតំបន់នេះផងដែរ - ជាថ្មីម្តងទៀត ទាំងអគារថ្មី និងអាឡឺម៉ង់៖

តំបន់នៅភាគខាងត្បូង រវាងផ្លូវ Karl Marx និង Mira ដែលតភ្ជាប់កណ្តាលជាមួយ Amalienau មើលទៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ វាបានប្រែក្លាយយ៉ាងច្បាស់នៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ហើយវាអាចទាក់ទងគ្នាជាមួយនឹងទីក្រុងខេត្តនៃចក្រភពរុស្ស៊ី តែជំនួសឱ្យ Art Nouveau មាន Art Nouveau ហើយជំនួសឱ្យរចនាប័ទ្មនៃ Rus បុរាណ - stylizations នៃ Old Hansa ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មានផ្ទះជាច្រើននៅទីនេះដែលមើលទៅដូចជាអគារអន្តរសង្រ្គាម ប៉ុន្តែនៅតែមិនធំដូចនៅតំបន់ជិតខាង។

សាលាអាឡឺម៉ង់ចាស់មួយក្នុងចំនោមសាលាជាច្រើន។ ដូចដែលខ្ញុំបានសរសេររួចហើយ នៅក្នុងចក្រភពអាឡឺម៉ង់ ពួកគេមានច្រើន និងអស្ចារ្យ៖

អគារដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅលើ Sovetsky Prospekt គ្រាន់តែខ្មាស់អៀននៃការ៉េធំ:

ហើយនេះ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប គឺផ្ទុយស្រឡះពីអតីតKönigsberg ស្រុក Haberberg នៅជិតស្ថានីយ៍ខាងត្បូង៖

ដូច Koenigsberg ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងព័ត៌មានលម្អិតរបស់វា។ ហើយដូចដែលត្រូវបានគេនិយាយច្រើនជាងម្តង វិធីសាស្រ្តរបស់អាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីសនៅទីនេះគឺខុសគ្នាខ្លាំង៖ ប្រសិនបើអូទ្រីសស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទះសុទ្ធតែជាកន្លែងសម្រាប់ផ្នែកខ្លះ ផ្ទះរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់តែមួយ ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ករណីលើកលែងតែមួយគត់ ប្រហែលជាផ្ទះដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះនៅលើផ្លូវ Komsomolskaya (អតីត Luisenallee) នៅជិតផ្លូវប្រសព្វជាមួយផ្លូវ Chekistov ដែលពោរពេញដោយចម្លាក់លៀនស្រាល "sazochny" ។ ចំណាំថាពួកគេងាយនឹងធ្វើខុសចំពោះស្តាលីននិយម៖

នៅលើ "ផ្ទះអ្នកនិទានរឿង" ដូចគ្នាក៏មានវត្ថុលោហៈទាំងនេះដែរ - ខ្ញុំមិនដឹងថាគោលបំណងរបស់ពួកគេទេ៖

ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ផ្ទះKönigsberg "ធ្វើ" អ្វីមួយដូចនេះ:

ប្រសិនបើនៅក្នុង Lvov ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតដោយទ្វារ, នៅKönigsberg - ដោយវិបផតថល:

ជាងនេះទៅទៀត ការបញ្ជាចង្វាក់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់បានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើឱ្យពួកគេស្រស់ស្អាតសូម្បីតែនៅក្នុងអគារ utilitarian ទាំងស្រុង។ ហើយនៅខាងស្តាំនេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតទំនើប៖

វាក៏មាន "វត្ថុបុរាណ" របស់អាឡឺម៉ង់ជាច្រើននៅក្នុង Königsberg រួមទាំងសិលាចារឹក (ពួកគេចង់ឱ្យគាត់នៅឆ្ងាយពីទីក្រុងតូចៗនៃតំបន់!)៖

បណ្តុំនៃផ្ទាំងថ្មនៅជិតផ្ទះមួយកន្លែង ដែលខ្ញុំមិនចាំ។ មើលទៅគួរអោយសង្ស័យដូចផ្នូរ...

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចងចាំ​បំផុត​គឺ​ជម្រក​គ្រាប់​បែក​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​មាន​ចម្ងាយ​រាប់​រយ​យ៉ាត​នៅ​ទីនេះ។ Koenigsberg ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកតាំងពីខែដំបូងនៃសង្រ្គាម ដែលនៅជុំវិញវាគឺជា "បុព្វហេតុ" របស់ Luftwaffe ហើយវាមិនមែនសម្រាប់អ្វីសោះដែលសារព័ត៌មានសូវៀតហៅវាថា "ទីក្រុង citadel" ។ Bombari (ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថានៅទីនេះ) គឺជាផ្នែកមួយនៃភាគច្រើនបំផុត។ លក្ខណៈ Koenigsberg ។ នេះនៅមុខសាលា៖

លក្ខណៈ​ក៏​ជា​ការ​រំឭក​ដល់​អ្នក​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​ខ្យល់​ព្យុះ​កំណាច​នេះ។ បូជនីយដ្ឋាន និងស្ទើរតែផ្នូរដ៏ធំនៅក្នុងទីធ្លាគឺជារឿងធម្មតានៅទីនេះ៖

ហើយ​មាន​ស្តូប​អនុស្សាវរីយ៍​យោធា​ស្ទើរ​គ្រប់​ស្រុក៖

គំនូរព្រាងចៃដន្យមួយចំនួនទៀត។ ផ្លូវមួយនៅក្នុងអតីត Altstadt មិនឆ្ងាយពីកន្លែងដែលឃ្លាំង Lastadia ដ៏ល្បីល្បាញឈរ។

ទន្លេ​មួយ​ឆ្លង​កាត់​ទីក្រុង មិនមែន​ចាស់ៗ​គ្រប់​រូប​ស្គាល់​ឈ្មោះ​របស់​ពួក​គេ​ភាគ​ច្រើន​ទេ៖

ដូចនៅប្រទេសនានា នៃអឺរ៉ុបខាងកើត, គំនូរព្រាងគឺមានប្រជាប្រិយភាពនៅទីនេះ - បើប្រៀបធៀបទៅនឹង "ដីគោក" ប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេមានច្រើន មានអត្ថន័យ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាងមុន:

ប៉មទូរទស្សន៍ធម្មតា។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ទីក្រុងទាំងនេះនៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើន ដែលភាគច្រើននៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃអតីតសហភាពសូវៀត៖

អគារថ្មីមិនធម្មតា។ មាន "ភ្លើងហ្គោធិក" ហើយនៅទីនេះមាន "ភ្លើងក្រោយសម័យទំនើប"៖

វាក៏មានថ្មក្រាលថ្មដែលបន្សល់ទុកពី Koenigsberg ដែលមើលទៅចម្លែកណាស់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃអគារសម័យ Khrushchev ។

និងដើមឈើ mossy ចាស់ជាមួយនឹងត្រានៃជោគវាសនាស្មុគស្មាញ។ ដើមឈើនិងចិញ្ចើមផ្លូវ - ពួកគេចងចាំអ្វីៗទាំងអស់៖

ប្រកាសបីបន្ទាប់គឺនិយាយអំពីខ្មោចKönigsberg។ អ្វីដែលជានិងអ្វីដែលនៅសល់។

ឆ្ងាយខាងលិច-2013