ផែនទីសង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ។ សង្ខេបអំពីសង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ

#សង្គ្រាម #1920 #ប្រវត្តិសាស្រ្ត #RSFSR

មូលហេតុនៃជម្លោះ

រដ្ឋប៉ូឡូញដែលបានបង្កើតឡើងនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 តាំងពីដើមដំបូងចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលនយោបាយឈ្លានពានឆ្ពោះទៅរកអ្នកជិតខាងខាងកើត - រុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាប្រមុខរដ្ឋប៉ូឡូញ Józef Pilsudski បានជូនដំណឹងដល់ប្រទេសទាំងអស់លើកលែងតែ RSFSR អំពីការបង្កើតរដ្ឋប៉ូឡូញឯករាជ្យមួយ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមិនអើពើនឹងរុស្ស៊ីសូវៀតក៏ដោយ ក៏នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់ខ្លួនក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយប៉ូឡូញ។ នាងបានបដិសេធការផ្តល់ជូននេះ។ ជាងនេះទៅទៀត នៅថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1919 ប៉ូលបានបាញ់បេសកកម្មរបស់កាកបាទក្រហមរុស្ស៊ី ដែលបណ្តាលឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋទាំងពីរកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ ប៉ូឡូញត្រូវបានប្រកាសជារដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅក្នុងព្រំដែននៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីនៅឆ្នាំ 1772 (ឆ្នាំនៃការបែងចែកដំបូងនៃប៉ូឡូញ - M.P.) ។ នេះបង្កប់ន័យការពិនិត្យឡើងវិញរ៉ាឌីកាល់នៃព្រំដែនរបស់ខ្លួន រួមទាំងព្រំដែនជាមួយរុស្ស៊ីផងដែរ។ ព្រំដែន​រវាង​ប៉ូឡូញ និង​រុស្ស៊ី ជា​ប្រធានបទ​នៃ​ការ​ពិភាក្សា​ក្នុង​សន្និសីទ​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស ឆ្នាំ ១៩១៩។ ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានកំណត់ដោយព្រំដែនជនជាតិភាគតិចរវាងប៉ូល និងម្ខាងទៀតអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមការស្នើសុំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស Lord Curzon ហើយត្រូវបានគេហៅថា "Curzon Line" ។ ថ្ងៃទី 28 ខែមករាឆ្នាំ 1920 NKID នៅ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀតងាកទៅប៉ូឡូញជាមួយនឹងសំណើសន្តិភាពដោយផ្អែកលើការទទួលស្គាល់ឯករាជ្យភាព និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សម្បទានទឹកដីដ៏ធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានធ្វើឡើងដល់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ព្រំដែនត្រូវបានគេសន្មត់ថារត់ពី 50 ទៅ 80 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ "ខ្សែ Curzon" ពោលគឺសូវៀតរុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រគល់ទឹកដីសំខាន់ៗ។ លេនីនបានកត់សម្គាល់ក្នុងឱកាសនេះថា “នៅពេលដែលយើងផ្តល់សន្តិភាពដល់ប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងខែមករា (ឆ្នាំ 1920 - M.P.) ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់នាង ប៉ុន្តែមិនអំណោយផលខ្លាំងសម្រាប់ពួកយើង អ្នកការទូតមកពីគ្រប់ប្រទេសបានយល់អំពីរឿងនេះតាមរបៀបរបស់ពួកគេថា “ Bolsheviks កំពុងយល់ព្រម។ បរិមាណ​មិន​សម​ស្រប , - នោះ​មាន​ន័យ​ថា​ពួកគេ​ខ្សោយ​ខ្លាំង​ពេក» (លេនីន V.I. T.41, ទំព័រ 281)។ នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1920 លោក Pilsudski បានប្រកាសថាលោកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីប្រសិនបើប្រទេសនេះទទួលស្គាល់ព្រំដែននៃប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុង Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានីឆ្នាំ 1772 ។

វិធីសាស្រ្តនេះគឺមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់រុស្ស៊ី។ ឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាចប៉ូឡូញបានដាក់ចេញនូវពាក្យស្លោកជាតិនៃការបង្កើត "ប៉ូឡូញដ៏អស្ចារ្យ" "ពីសមុទ្រមួយទៅសមុទ្រ" - ពីបាល់ទិកទៅខ្មៅ។ គម្រោងជាតិនិយមនេះអាចសម្រេចបានតែក្នុងការចំណាយរបស់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។ លោក Pilsudski បានលើកឡើងនូវសំណួរនៃការកែប្រែព្រំដែនរវាងប៉ូឡូញ និងសូវៀតរុស្ស៊ី ពោលគឺវានិយាយអំពីការបដិសេធទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី និងការបញ្ចូលទឹកដីប៉ូឡូញ។ ខាងប៉ូឡូញ ជាលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់ការចរចា ពួកគេទាមទារឱ្យភាគីសូវៀតដកកងទ័ពសូវៀតចេញពីគ្រប់ដែនដីទាំងអស់ ដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី មុនពេលការបែងចែកដំបូងនៃប៉ូឡូញ។ ពួកគេត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនា រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានផ្តល់សន្តិភាពដល់ប៉ូឡូញជាលើកទីបីចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ 1920 ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 1920 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប៉ូឡូញ S. Patek បានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ កន្លែង​ចរចា​គឺ​ទីក្រុង Borisov ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​តំបន់​ប្រតិបត្តិការ​ប្រយុទ្ធ និង​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់​ដោយ​ទាហាន​ប៉ូឡូញ។ ភាគីប៉ូឡូញបានស្នើឱ្យប្រកាសបទឈប់បាញ់តែនៅក្នុងតំបន់ Borisov ដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនធ្វើប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីអ៊ុយក្រែន។

ភាគី​សូវៀត​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​ប្រកាស​បទ​ឈប់​បាញ់​ទូទៅ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ចរចា ហើយ​ជ្រើសរើស​កន្លែង​ណា​មួយ​សម្រាប់​ការ​ចរចា​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ជួរ​មុខ។ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនទទួលយកសំណើទាំងនេះទេ។ សំណើសន្តិភាពចុងក្រោយរបស់សូវៀតទៅកាន់ប៉ូឡូញត្រូវបានផ្ញើនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1920 នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ការបដិសេធត្រូវបានទទួលដើម្បីធ្វើការចរចាជាមួយសូវៀត។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់របស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងដោយសន្តិវិធី និងការដោះស្រាយ បញ្ហាចម្រូងចម្រាសការចរចាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។

ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ដោយ L.D. Trotsky យើង "ចង់អស់ពីកម្លាំងរបស់យើងដើម្បីចៀសវាងសង្រ្គាមនេះ" ។ ដូច្នេះ ក្នុងចំណោមហេតុផលសំខាន់ៗសម្រាប់សង្គ្រាមសូវៀត-ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1920 គួរតែដាក់ឈ្មោះបំណងប្រាថ្នារបស់ប៉ូឡូញក្នុងការដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ី ក៏ដូចជាគោលនយោបាយ Entente ដែលបានលើកទឹកចិត្តដល់ការវាយប្រហាររបស់ប៉ូឡូញលើសូវៀតរុស្ស៊ីដើម្បីផ្តួលរំលំអំណាចរបស់ Bolsheviks ។

ការចាប់ផ្តើមនិងដំណើរនៃសង្គ្រាម

បារាំង អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានជួយប៉ូឡូញបង្កើតកងទ័ពដ៏រឹងមាំ។

ជាពិសេស សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 50 លានដុល្លារដល់នាងក្នុងឆ្នាំ 1920 ។ បារាំង និងអង់គ្លេសបានផ្តល់ជំនួយជាមួយទីប្រឹក្សា និងគ្រូ។ Ferdinand Foch នៅខែមករាឆ្នាំ 1920 បានកំណត់ភារកិច្ចនៃបេសកកម្មបារាំងនៅវ៉ារស្សាវ៉ា: "នៅក្នុង ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។រៀបចំ​កង​ទ័ព​ខ្លាំង​បំផុត​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន»។ នៅប្រទេសបារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Haller កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលមានពីរកង។ នៅឆ្នាំ 1919 នាងត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ រដ្ឋទាំងនេះបានផ្តល់ឱ្យប៉ូឡូញនូវជំនួយផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំសម្បើម។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1920 ពួកគេបានផ្គត់ផ្គង់កាំភ្លើងចំនួន 1,494 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 2,800 ដើម កាំភ្លើង 385,5 ពាន់ដើម កាំភ្លើងខ្លីចំនួន 42 ពាន់គ្រាប់ យន្តហោះប្រហែល 700 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 200 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 800 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 576 លានគ្រាប់ សំបកចំនួន 10 លានគ្រាប់ រថយន្តចំនួន 4,3 ពាន់គ្រាប់។ គ្រឿងបរិក្ខារ ស្បែកជើង ៤លានគូ ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង និងថ្នាំពេទ្យ។

ដោយមានជំនួយពីប្រទេសខាងលើ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1920 ប្រទេសប៉ូឡូញអាចបង្កើតកងទ័ពដ៏រឹងមាំ និងបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អដែលមានប្រជាជនប្រហែល 740 ពាន់នាក់។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1920 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញបានទៅដល់ រណសិរ្សខាងកើតមានកងទ័ពចំនួនប្រាំមួយ, កម្លាំងប្រយុទ្ធដែលត្រូវបានកំណត់នៅទាហាន 148,4 ពាន់នាក់និង។ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងយន្តចំនួន ៤.១៥៧ ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ៣០២ ដើម កាំភ្លើងធំ ៨៩៤ ដើម រថពាសដែក ៤៩ គ្រឿង និងយន្តហោះ ៥១ គ្រឿង។ នៅខាងសូវៀត ពួកគេត្រូវបានប្រឆាំងដោយរណសិរ្សពីរគឺលោកខាងលិច (មេបញ្ជាការ V.M. Gittis សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាបដិវត្ត I.S. Unshlikht) ដែលដាក់ពង្រាយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស និងភាគនិរតី (មេបញ្ជាការ A.I. Egorov សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាបដិវត្តន៍ Berzin R.I. ) ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ រណសិរ្សទាំងពីរមានកងទ័ពពីរ។ ជាទូទៅនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - ប៉ូឡូញ កងទ័ពប៉ូឡូញមានប្រៀបជាងកងទ័ពសូវៀតបន្តិច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅអ៊ុយក្រែនជាកន្លែងដែលបញ្ជាការប៉ូឡូញគ្រោងនឹងផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់គាត់បានបង្កើតឧត្តមភាពនៅក្នុងអ្នកប្រយុទ្ធដោយ 3,3 ដងកាំភ្លើងយន្ត 1,6 ដងនិងកាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 2,5 ដង។ ផែនការនៃបញ្ជាការប៉ូឡូញដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ Entente បានផ្តល់សម្រាប់ការបរាជ័យនៃថ្ងៃទី 12 និងទី 14 នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការយោធា។ កងទ័ពសូវៀតពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកថយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា វា​មិន​អាច​យក​ឈ្នះ​ពួក​គេ​បាន​ទេ ដូច​ពាក្យ​បញ្ជា​ប៉ូឡូញ​បាន​រំពឹង​ទុក។

កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកជាតិនិយមប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1920 "អនុសញ្ញានយោបាយ" សម្ងាត់មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាង Pilsudski និង Petliura ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃរ៉ាដាកណ្តាលអ៊ុយក្រែន។ Petliurites បានប្រគល់ដី 100 ពាន់ម៉ែត្រការ៉េទៅប៉ូឡូញសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ "រដ្ឋាភិបាល" របស់ពួកគេ។ គីឡូម៉ែត្រ ទឹកដីអ៊ុយក្រែនដែលមានប្រជាជន ៥ លាននាក់។ នៅអ៊ុយក្រែនមិនមានការតស៊ូខ្លាំងចំពោះ Pilsudski ទេ។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាប៉ូលបានយកឧបករណ៍ឧស្សាហកម្មនិងប្លន់ប្រជាជន; ការ​ដាក់​ទោសទណ្ឌ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​ភូមិ និង​បាញ់​សម្លាប់​មនុស្ស​ប្រុស​ស្រី។ នៅក្នុងទីក្រុង Rivne ប៉ូលបានបាញ់សម្លាប់ជនស៊ីវិលជាង 3 ពាន់នាក់។ ដោយសារតែប្រជាជនមិនព្រមផ្តល់អាហារដល់អ្នកកាន់កាប់ភូមិ Ivantsy, Kucha, Yablukovka, Sobachi, Kirillovka និងផ្សេងទៀតត្រូវបានដុតបំផ្លាញទាំងស្រុងអ្នកស្រុកនៃភូមិទាំងនេះត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងយន្ត។ នៅក្នុងទីក្រុង Tetiyevo មនុស្ស 4 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 12 បានចាកចេញពីទីក្រុងគៀវនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភាជាកន្លែងដែលកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូល។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ឧត្តមសេនីយ៍ប៉ូឡូញ E. Ryndz-Smigly បានរៀបចំក្បួនដង្ហែរនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើ Khreshchatyk ។ កងទ័ពប៉ូឡូញក៏បានកាន់កាប់ផ្នែកសំខាន់មួយនៃទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សជាមួយទីក្រុង Minsk ផងដែរ។

នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1920 ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Right Bank អ៊ុយក្រែនស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ។ មកដល់ពេលនេះ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនមានស្ថិរភាព។ កងទ័ពទី 12 និងទី 14 របស់សូវៀតបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុន្តែមិនត្រូវបានចាញ់ឡើយ។ គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ នោះគឺការបរាជ័យរបស់កងទ័ពភាគខាងត្បូង រណសិរ្សខាងលិច, Pilsudski បានបរាជ័យក្នុងការដឹងវា។ ដូចដែលគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពនៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា "យើងបានដាល់ខ្យល់ - យើងគ្របដណ្តប់ចម្ងាយឆ្ងាយប៉ុន្តែមិនបានបំផ្លាញកម្លាំងទាហានរបស់សត្រូវទេ" ។ ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅអ៊ុយក្រែននិងការដណ្តើមយកទីក្រុង Kyiv បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងយុទ្ធសាស្រ្តរបស់សូវៀតរុស្ស៊ី។ រណសិរ្សប៉ូឡូញបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់សម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយសង្គ្រាមជាមួយប៉ូឡូញបានក្លាយជា "កិច្ចការកណ្តាល" ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា ប្រធានបទនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ RCP (ខ) "រណសិរ្សប៉ូឡូញ និងកិច្ចការរបស់យើង" ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលក្នុងនោះប្រទេសនេះត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញដ៏ម្ចាស់។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ពោលគឺមួយសប្តាហ៍មុនឯកសារនេះ ការអំពាវនាវរបស់គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិមរុស្ស៊ីទាំងអស់ និងក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន "ចំពោះកម្មករ កសិករ និងពលរដ្ឋស្មោះត្រង់ទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។

វាបានបង្ហាញពីលក្ខណៈឈ្លានពាននៃសង្រ្គាម ហើយបានបញ្ជាក់ម្តងទៀតអំពីឯករាជ្យភាព និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ការ​ប្រមូល​ផ្តុំ​ជា​ច្រើន​កំពុង​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1920 មនុស្ស 500 ពាន់នាក់ត្រូវបានចល័ត។ ការប្រមូលផ្តុំ Komsomol និងបក្សក៏ត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ៖ 25 ពាន់នាក់កុម្មុយនិស្តនិងសមាជិក Komsomol 12 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅចុងឆ្នាំ 1920 ទំហំនៃកងទ័ពក្រហមបានឈានដល់ 5,5 លាននាក់។ សង្គ្រាមសូវៀត-ប៉ូឡូញ និងការដណ្តើមយកទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលវានាំទៅដល់ការរួបរួមជាតិជាក់លាក់មួយនៅក្នុងប្រទេសដែលបែងចែកដោយសង្រ្គាមស៊ីវិល។ អតីតមន្ត្រី និងឧត្តមសេនីយ កងទ័ព tsaristដែលពីមុនមិនអាណិត Bolsheviks ឥឡូវនេះបានប្រកាសគាំទ្រពួកគេ។ ឧត្តមសេនីយ៍ដ៏ល្បីល្បាញនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី A.A. Brusilov, A.M. Zayonchkovsky និង A.A. នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 លោក Polivanov បាននិយាយទៅកាន់ "អតីតមន្ត្រីទាំងអស់ ទោះពួកគេនៅទីណាក៏ដោយ" ដោយមានការអំពាវនាវឱ្យចូលខ្លួនខាងកងទ័ពក្រហម។ មនុស្សជាច្រើនបានសន្និដ្ឋានថាឥឡូវនេះកងទ័ពក្រហមកំពុងប្រែក្លាយពីកងទ័ព Bolshevik ទៅជាកងទ័ពជាតិដែលជាកងទ័ពរដ្ឋដែល Bolsheviks ការពារផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីការអំពាវនាវនេះនៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1920 ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនបានចេញក្រឹត្យមួយ "ស្តីពីការដោះលែងពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ឆ្មាំសទាំងអស់ដែលនឹងជួយក្នុងសង្គ្រាមជាមួយប៉ូឡូញនិង Wrangel" ។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហម

បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុង Kyiv យោងទៅតាម Trotsky "ប្រទេសបានរង្គោះរង្គើដោយខ្លួនឯង" ។ អរគុណចំពោះវិធានការចល័ត លក្ខខណ្ឌជាមុនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហម។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ RCP (ខ) បានពិភាក្សាអំពីផែនការវាយលុក។ ការវាយលុកដ៏សំខាន់ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅបេឡារុស្សភាគខាងជើងនៃប៉ូឡូស៊ី។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចបានទទួលការពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1920 ផ្នែកខាងមុខបានទទួលការពង្រឹងជាង 40 ពាន់នាក់។ ចំនួនសេះបានកើនឡើងពី 25 ពាន់ដល់ 35 ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា M.N. បានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិច។ Tukhachevsky ដែលជំនួស Gittis ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា (ថ្ងៃទី 26 ឧសភា) ស្តាលីនត្រូវបានតែងតាំងជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាបដិវត្តន៍នៃរណសិរ្សនិរតីហើយ F.E. ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានផ្នែកខាងក្រោយនៃផ្នែកខាងមុខ។ Dzerzhinsky ។ ការវាយលុករបស់រណសិរ្សខាងលិចបានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៤ ខែឧសភា (កងទ័ពទី ១៥ - មេបញ្ជាការ A.I. Kork) នៅតំបន់ Vitebsk ។ នៅទីនេះ វាអាចបង្កើតឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងលើប៉ូល ទាំងកម្លាំងមនុស្ស និងអាវុធ។ ការការពារនៃផ្នែកប៉ូឡូញដំបូងត្រូវបានខូច។ រួចហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកកងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅមុខចម្ងាយ 6-20 គីឡូម៉ែត្រ។ កងវរសេនាធំទី ៤៣ នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី ៥ ក្រោមការបញ្ជារបស់ V.I. Chuikova ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចបានឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចដល់ 100-130 គីឡូម៉ែត្រ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្មាំងសត្រូវបានបង្កើនទុនបំរុង គ្រប់គ្រងដើម្បីរុញកងទ័ពរបស់យើងត្រឡប់មកវិញចម្ងាយ 60-100 គីឡូម៉ែត្រ។ ប៉ុន្តែ នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ផ្នែក​មិន​តិច​ទេ ដោយសារ​ការ​ផ្ទេរ​ទ័ព​ពី​អ៊ុយក្រែន ដែល​ប៉ូល​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មុខ​តំណែង​របស់​ពួក​គេ​ចុះ​ខ្សោយ។ ការវាយលុកខែឧសភារបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្សបានបង្ខំពួកគេឱ្យចំណាយផ្នែកសំខាន់នៃទុនបំរុងរបស់ពួកគេ។ នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់កងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគនិរតីដើម្បីបន្តការវាយលុក។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1920 រណសិរ្សនិរតីបានទទួលការពង្រឹងចំនួន 41 ពាន់នាក់។ ជាមួយ Caucasus ខាងជើងកងទ័ពទ័ពសេះដំបូងត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សនិរតី។ មេបញ្ជាការរបស់វាគឺ S.M. Budyonny; សមាជិកនៃ RVS - K.E. Voroshilov និង E.A. Shchadenko ។ ទ័ពសេះ​បាន​ធ្វើ​ការ​ហែ​ក្បួន​ចម្ងាយ​១០០០​គីឡូម៉ែត្រ​លើ​ខ្នង​សេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ នាងបានកម្ចាត់ក្រុមឧទ្ទាម និងក្រុមប្រឆាំងសូវៀតជាច្រើនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតី។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាទ័ពសេះបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់ Uman (18 ពាន់ sabers) ។ វាបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនូវសមត្ថភាពវាយលុករបស់រណសិរ្សនិរតី។ ថ្ងៃទី 12-15 ខែឧសភានៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅ Kharkov ដោយមានការចូលរួមពីអគ្គមេបញ្ជាការ S.S. Kamenev បានបង្កើតផែនការវាយលុកខាងមុខ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកសមតុល្យនៃកងកម្លាំងមើលទៅដូចនេះ: កងទ័ពប៉ូឡូញមាន 78 ពាន់នាក់ bayonets និង sabers; រណសិរ្សនិរតីមានកាំភ្លើងខ្លី និងដាវចំនួន ៤៦ ពាន់នាក់។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ចំនួន​ខ្លាំង​ជាង​សត្រូវ​ក្នុង​ទ័ពសេះ។ នៅដើមខែមិថុនាកងទ័ពទ័ពសេះដំបូងបានបន្តការវាយលុក។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនាកងពលទ័ពសេះទី 4 បានចាប់យក Zhitomir ដោយដោះលែងទាហានក្រហម 7 ពាន់នាក់ពីការជាប់ឃុំដែលបានចូលបម្រើភ្លាមៗ។ វានៅទីនេះដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Pilsudski ស្ទើរតែត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនាពួកគេបានយកទីក្រុង Berdichev ។ រណសិរ្សប៉ូឡូញនៅអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបំបែកជាពីរផ្នែក។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា Kiev ត្រូវបានរំដោះហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា Rivne ។

ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះទីក្រុងទាំងនេះកងពលធំ Chapaev ទី 25 និងកងពលតូចទ័ពសេះរបស់ Kotovsky បានសម្គាល់ខ្លួនឯងជាពិសេស។ ការវាយលុករបស់សូវៀតនៅប្រទេសបេឡារុស្សបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចបានបន្តការវាយលុក។ រួចហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកស្លាបខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខបានឈានដល់ 15-20 គីឡូម៉ែត្រ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវកងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញ ដែលប្រឆាំងនឹងវាបានទេ។ កងទ័ពទី 16 បានវាយលុកលើទីក្រុង Minsk ហើយនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាវាត្រូវបានរំដោះនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា Baranovichi ត្រូវបានរំដោះ។ ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសប៉ូឡូញ ការបរាជ័យពេញលេញរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស Curzon នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1920 បាននិយាយទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំដែលស្នើលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាម និងបញ្ចប់បទឈប់បាញ់មួយ។ កំណត់សម្គាល់នេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានគេហៅថា "ឱសានវាទ Curzon" ។ វា​មាន​សំណើ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​ដក​ថយ​ទៅ​តាម​បន្ទាត់​ដែល​បាន​គូស​បញ្ជាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ 1919 នៅ​សន្និសីទ​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស ("ខ្សែ​ Curzon")។ កងទ័ពសូវៀតឈប់នៅចម្ងាយ ៥០ គីឡូម៉ែត្រ។ ខាងកើតនៃបន្ទាត់នេះ; ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយស្តីពីព្រំដែនរវាងប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ីគឺធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ប្រសិនបើការវាយលុករបស់សូវៀតនៅតែបន្ត Entente នឹងគាំទ្រប៉ូឡូញ។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានស្នើឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយ Wrangel ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនោះ មានន័យថា ការបញ្ចូលគ្រីមៀពីរុស្ស៊ី។ ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានផ្តល់ពេល 7 ថ្ងៃដើម្បីឆ្លើយតប ហើយវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាប៉ូឡូញបានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានពិភាក្សាលើកំណត់ចំណាំរបស់ Curzon នៅថ្ងៃទី 13-16 ខែកក្កដា។ មិនមានការឯកភាពគ្នាលើបញ្ហានេះទេ។ G.V. Chicherin, L.B. Kamenev, L.D. Trotsky ជឿថាលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់គឺអំណោយផលសម្រាប់ភាគីសូវៀត ដូច្នេះយើងអាចយល់ព្រមលើការចរចា ហើយដោយគិតពីលក្ខខណ្ឌរបស់យើង បញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយប៉ូឡូញ។ ដោយពិចារណាពីរបៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍បានអភិវឌ្ឍនាពេលអនាគត វិធីសាស្រ្តនេះគឺមានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទស្សនៈបានយកឈ្នះ ដោយយោងទៅតាមគេជឿថា ប៉ូឡូញខ្សោយ និង អូសនឹងនាំទៅរកការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់វា ហើយបន្ទាប់ពីវាដួលរលំទាំងមូល ប្រព័ន្ធ Versaillesដែលមិនគិតពីផលប្រយោជន៍សូវៀត។ ទីតាំងនេះត្រូវបានផ្អែកលើការវាយតម្លៃខុសឆ្គងនៃភាពជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហម និងគំនិតដែលថាប៉ូឡូញជិតដល់ទីបញ្ចប់នៃការបរាជ័យ។ IN

ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដានៅឯកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ RCP (ខ) កំណត់ចំណាំរបស់ Curzon ត្រូវបានច្រានចោលហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើការវាយលុកបន្ថែមទៀតប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ។ ត្រឹមតែ 2.5 ខែក្រោយមក ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1920 នៅឯសន្និសីទ IX All-Russian Conference of the RCP(b) លេនីនត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ភាពខុសឆ្គងនៃការសម្រេចចិត្តបែបនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមនៅអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ការផ្តន្ទាទោសអំពីលទ្ធភាពនៃការប្រែក្លាយសង្រ្គាមនេះទៅជាសង្រ្គាមបដិវត្តន៍បានកើនឡើង។ ការដឹកនាំរបស់សូវៀតរុស្ស៊ីបានគ្រោងទុកថាការចូលរបស់កងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញនិងការបរាជ័យរបស់ Pilsudski នៅទីនេះអាចជាការចាប់ផ្តើមនៃការផ្លាស់ប្តូរនៃ bourgeois ម្ចាស់ប៉ូឡូញទៅជាសាធារណរដ្ឋសូវៀតដែលដឹកនាំដោយកម្មករប៉ូឡូញនិងកសិករ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍ប៉ូឡូញ (Polrevkom) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Bialystok ដែលរួមមាន Bolsheviks ដើមកំណើតប៉ូឡូញ Julian Marchlewski (ប្រធាន), Felix Dzerzhinsky, Felix Kohn, Edward Pruchniak និង Józef Unschlicht ។ 1 លានរូប្លែត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ខ្លួន។ ភារកិច្ចរបស់ Polrevkom គឺដើម្បីរៀបចំបដិវត្តន៍នៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅចុងខែកក្កដា - ដើមខែសីហាឆ្នាំ 1920 កងទ័ពក្រហមបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃជនជាតិប៉ូឡូញ។

គ្រោះមហន្តរាយនៃកងទ័ពក្រហមនៅលើ Vistula

នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិច M.N. Tukhachevsky បានចុះហត្ថលេខាលើការណែនាំមួយដើម្បីឆ្លងកាត់ Vistula និងចាប់យកវ៉ារស្សាវ៉ា។ វាបាននិយាយថា "អ្នកប្រយុទ្ធនៃបដិវត្តន៍កម្មករ។ រក្សាភ្នែករបស់អ្នកនៅលើលោកខាងលិច។ បញ្ហានៃបដិវត្តន៍ពិភពលោកកំពុងត្រូវបានដោះស្រាយនៅលោកខាងលិច។ តាមរយៈសាកសពរបស់ប៉ូឡូញពណ៌សគឺជាផ្លូវទៅកាន់ភ្លើងពិភពលោក។ នៅលើ bayonets យើងនឹងនាំមកនូវសុភមង្គលនិងសន្តិភាពដល់មនុស្សជាតិធ្វើការ។ ទៅខាងលិច! ដើម្បី​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​សម្រេច​ចិត្ត​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ខ្លាំង!»។ កងទ័ពជួរមុខមានចំនួនជាង 100 ពាន់នាក់ bayonets និង sabers មួយចំនួនទាបជាងសត្រូវនៅក្នុងចំនួន។ នៅក្នុងទិសដៅវ៉ារស្សាវ៉ានិង Novogeorgievsk វាអាចបង្កើតឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងលើប៉ូលដែលក្នុងនោះមានកាំភ្លើងខ្លីនិង sabers ប្រហែល 69 ពាន់នាក់ហើយកងទ័ពសូវៀត (4, 15, 3 និង 16) - 95,1 ពាន់នាក់។ នៅក្នុងទិសដៅ Ivangorod ជាកន្លែងដែល Pilsudski កំពុងរៀបចំការវាយលុកចំនួនកងទ័ពគឺ 38 ពាន់នាក់ bayonets និង sabers សម្រាប់ប៉ូលនិង 6.1 ពាន់នាក់សម្រាប់ទាហានក្រហម។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានដកចេញពីខាងក្រៅ Vistula សម្រាប់ការដាក់ជាក្រុមឡើងវិញ។ ពួកគេបានទទួលការបន្ថែមថ្មី។ អង្គភាពសូវៀតដែលបានទៅដល់ Vistula ផ្ទុយទៅវិញមានភាពនឿយហត់ខ្លាំងហើយមានចំនួនតិច។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ពួកគេបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អង្គភាពខាងក្រោយបានធ្លាក់ចុះពីក្រោយ 200 - 400 គីឡូម៉ែត្រ ដូច្នេះហើយការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ និងអាហារត្រូវបានរំខាន។ កងទ័ពមិនបានទទួលការពង្រឹងទេ។

កងពលខ្លះមានយុទ្ធជនមិនលើសពី 500 នាក់។ កងវរសេនាធំជាច្រើនបានក្លាយជាក្រុមហ៊ុន។ លើសពីនេះទៀតរវាងរណសិរ្សសូវៀតទាំងពីរ ភាគនិរតីដែលកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុង Lviv និងលោកខាងលិចដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លងកាត់ Vistula និងយកទីក្រុង Warsaw ដែលជាគម្លាតពី 200 ទៅ 250 គីឡូម៉ែត្រដែលបានបង្កើតឡើងដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមាន។ ពួកគេធ្វើអន្តរកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លើសពីនេះទៀតកងទ័ពទ័ពសេះទី 1 ដែលបានផ្ទេរពីរណសិរ្សនិរតីទៅរណសិរ្សខាងលិចគឺនៅឆ្ងាយពីតំបន់ប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់នៅពេលមានសមរភូមិសម្រេចចិត្តសម្រាប់វ៉ារស្សាវ៉ាហើយមិនបានផ្តល់ជំនួយចាំបាច់ទេ។ ក្តីសង្ឃឹមរបស់ Bolsheviks សម្រាប់ការគាំទ្រពីកម្មករប៉ូឡូញ និងកសិករក្រីក្រក៏មិនត្រូវបានគេដឹងដែរ។ ប្រសិនបើ Bolsheviks បាននិយាយថាកងទ័ពក្រហមកំពុងមកប៉ូឡូញដើម្បីរំដោះកម្មករនិងកសិករពីការកេងប្រវ័ញ្ចនោះ Pilsudski បាននិយាយថាជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងមកធ្វើជាទាសករម្តងទៀតពួកគេកំពុងព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីលុបបំបាត់រដ្ឋប៉ូឡូញ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្តល់សង្រ្គាម, នៅដំណាក់កាលនៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលជាតួអក្សររំដោះជាតិនិងបង្រួបបង្រួមប៉ូឡូញ។ កម្មករប៉ូឡូញ និងកសិករមិនបានគាំទ្រកងទ័ពក្រហមទេ។ នៅក្នុងសន្និសីទ IX All-Russian Conference of RCP(b) (ខែតុលា 1920) សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាបដិវត្តន៍នៃកងទ័ពទី 15 នៃរណសិរ្សខាងលិច លោក D. Poluyan បាននិយាយថា “នៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញ គំនិតជាតិដែលលក់ដូរ។ bourgeois, កសិករ, និងកម្មករ, ហើយនេះអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ការ​ចូល​របស់​កងទ័ព​ក្រហម​ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​លោក​ខាង​លិច​ភ័យ​ខ្លាច​ជា​ខ្លាំង​ដល់​ប្រទេស​ Entente ខណៈ​ដែល​ពួកគេ​ជឿ​ថា​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ។ បដិវត្តន៍សង្គមនិយមហើយការចាប់ផ្តើមនៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសនេះនឹងចាប់ផ្តើម ប្រតិកម្មខ្សែសង្វាក់និងបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីសូវៀតរុស្ស៊ី ហើយនេះនឹងនាំទៅដល់ការបំផ្លាញប្រព័ន្ធ Versailles ។

ដូច្នេះហើយ លោកខាងលិច​បាន​បង្កើន​ជំនួយ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ប៉ូឡូញ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះនៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 សមរភូមិ Vistula បានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ពួកគេអាចដណ្តើមបានទីក្រុង Radzimin ដែលមានចំងាយ 23 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Warsaw ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ - បន្ទាយពីរនៃបន្ទាយ Modlin ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាជោគជ័យចុងក្រោយរបស់កងទ័ពសូវៀត។ ស្ថានភាពសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកក្រោមការបញ្ជារបស់ Baron Wrangel ដែលបានដកផ្នែកនៃកងកម្លាំងក្រហមដែលមានគោលបំណងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា កងទ័ពប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុកមួយ ហើយបើកការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លារវាងរណសិរ្សខាងលិច (វ៉ារស្សាវ៉ា) និងភាគនិរតី (Lvov) ។ សត្រូវបានវាយលុកយ៉ាងលឿនតាមជួរមុខខ្សោយនៃក្រុម Mozyr នៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សលោកខាងលិច ហើយបានបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធក្រុម Warsaw នៃកងទ័ពសូវៀត។

ដូច្នេះ មេទ័ពជួរមុខ Tukhachevsky បានចេញបញ្ជាឱ្យកងទ័ពដកថយទៅទិសខាងកើត ទោះបីជាផ្នែកមួយចំនួនធំត្រូវបានឡោមព័ទ្ធក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា លោក Pilsudski ក្នុងឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋប៉ូឡូញ បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនជាមួយនឹងការអំពាវនាវដ៏អាក្រក់មួយ មិនឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យទាហានកងទ័ពក្រហមដែលនៅឡោមព័ទ្ធចាកចេញពីដីប៉ូឡូញឡើយ។ ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុង Warsaw កងទ័ពនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានខ្លះក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Warsaw ទាហានក្រហម 25 ពាន់នាក់បានស្លាប់ជាង 60 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន 45 ពាន់នាក់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអាល្លឺម៉ង់។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានបាត់ខ្លួន។ ផ្នែកខាងមុខក៏បានបាត់បង់កាំភ្លើងធំ អាវុធតូច និងទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួនធំផងដែរ។ ការខាតបង់ប៉ូឡូញត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 4.5 ពាន់នាក់បានស្លាប់ 10 ពាន់នាក់បាត់ខ្លួន និង 22 ពាន់នាក់រងរបួស។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 ការដកថយរបស់កងទ័ពសូវៀតបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់នៃព្រំដែនរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញនៃសតវត្សទី 18 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាចាំបាច់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់លើការពិតដែលថានៅពេលនោះមានមនុស្សតិចតួចនៅភាគខាងលិចជឿថា Pilsudski អាចឈ្នះ។ ប្រទេស Entente មិនមានទំនុកចិត្តលើគាត់ទេ។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការពិតដែលថានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងលោក Lloyd George និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីបារាំង Milner ទីក្រុង Warsaw ពិតជាត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យដក Pilsudski ចេញពីតំណែងជាអគ្គមេបញ្ជាការ។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានផ្តល់មុខតំណែងនេះដល់ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Weygand ដែលបានបដិសេធដោយជឿ លក្ខខណ្ឌជាក់លាក់សង្រ្គាមនេះត្រូវតែបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការយោធាក្នុងតំបន់។ សិទ្ធិអំណាចរបស់ Pilsudski ជាមេដឹកនាំយោធាក៏មានកម្រិតទាបក្នុងចំណោមយោធាប៉ូឡូញដែរ។ ដូច្នេះ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ ដែលមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា ប៉ូឡូញអាចត្រូវបានរក្សាទុកដោយសកម្មភាព ឬដោយអព្ភូតហេតុ។ ហើយ Churchill នឹងហៅការទទួលជ័យជម្នះរបស់ប៉ូឡូញនៅជិតទីក្រុង Warsaw ថា "អព្ភូតហេតុនៅលើ Vistula តែជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន វាគឺជាការធ្វើឡើងវិញនៃអព្ភូតហេតុនៅលើ Marne" ។ ប៉ុន្តែជ័យជំនះត្រូវបានឈ្នះហើយនៅពេលអនាគតនាងចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Jozef Pilsudski ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធនៅលើ Vistula សន្និសីទសន្តិភាពសូវៀត - ប៉ូឡូញបានបើកនៅទីក្រុង Minsk នៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា។ គណៈប្រតិភូសូវៀតមានតំណាងនៃ RSFSR និង SSR អ៊ុយក្រែន។ ផលប្រយោជន៍របស់បេឡារុស្សត្រូវបានតំណាងដោយគណៈប្រតិភូរុស្ស៊ី។ ក្នុង​សន្និសីទ​នោះ អរិភាព​រវាង​ប៉ូឡូញ និង​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ឈប់​ទេ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យខូចជំហរចរចារបស់គណៈប្រតិភូសូវៀត កងទ័ពប៉ូឡូញបានបង្កើនការវាយលុករបស់ពួកគេ ដោយដណ្តើមយកទឹកដីថ្មី។ នៅថ្ងៃទី 15-16 ខែតុលាឆ្នាំ 1920 ពួកគេបានកាន់កាប់ទីក្រុង Minsk ហើយនៅទិសនិរតីពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញានៅតាមព្រំដែននៃទន្លេ Ubort, Sluch, Litvin, Murafa ពោលគឺនៅភាគខាងកើតនៃ "ខ្សែ Curzon" ។ ការចរចាពីទីក្រុង Minsk ត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Riga ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលា។ ប៉ូឡូញ​មិន​បាន​បញ្ឈប់​ប្រតិបត្តិការ​យោធា​លើក​នេះ​ទេ ដោយ​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​ថ្មី និង​រុញ​ព្រំដែន​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ទៅ​កាន់​រុស្ស៊ី។ បទឈប់បាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំ 1920 ហើយចូលជាធរមាននៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃទី 18 ខែតុលា។

សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពចុងក្រោយរវាង RSFSR និង SSR អ៊ុយក្រែននៅម្ខាង និងម្ខាងទៀតសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1921 នៅ Riga ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀង អ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប៉ូឡូញ។ ព្រំដែនរដ្ឋបានរត់យ៉ាងសំខាន់ខាងកើតនៃខ្សែ Curzon ។ ទឹកដីដែលចាប់បានគឺ 200 ពាន់ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ, មនុស្សជាង 13 លាននាក់បានរស់នៅលើវា។ លក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងក៏ពិបាកសម្រាប់រុស្ស៊ីផងដែរ។ រុស្ស៊ីបានដោះលែងប៉ូឡូញពីការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់បំណុល ចក្រភពរុស្ស៊ី; រុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនបានយល់ព្រមបង់ប្រាក់ឱ្យប៉ូឡូញ 30 លានរូប្លែជាមាសជាចំណែកប៉ូឡូញនៃទុនបំរុងមាសនៃអតីតចក្រភពរុស្ស៊ី និងជាការទទួលស្គាល់ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រទេសប៉ូឡូញក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យផងដែរនូវក្បាលរថភ្លើងចំហាយ 555 រថយន្តដឹកអ្នកដំណើរ 695 រថយន្តដឹកទំនិញ 16.959 និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្លូវដែករួមជាមួយស្ថានីយ៍។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានតម្លៃ 18 លាន 245 ពាន់រូប្លិ៍ជាមាសក្នុងឆ្នាំ 1913 ។ ទំនាក់ទំនងការទូតត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងភាគីនានា។ ស្ថានភាពសង្រ្គាមរវាងរដ្ឋបានឈប់តាំងពីពេលដែលសន្ធិសញ្ញាចូលជាធរមាន។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការបង្ហូរឈាមបានបញ្ចប់ក៏ដោយក៏កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខាមិនបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អនាពេលអនាគតរវាងរុស្ស៊ីនិងប៉ូឡូញផ្ទុយទៅវិញវាបានក្លាយជាមូលហេតុនៃជម្លោះធ្ងន់ធ្ងររវាងអ្នកជិតខាងទាំងពីរ។ ទឹកដីបេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបែងចែក "យោងទៅតាមអ្នករស់នៅ" ។ Galicia ភាគខាងកើតប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនត្រូវបានផ្ទេរទៅប៉ូឡូញ។

រឿងដ៏អស្ចារ្យនៃសង្រ្គាមនេះគឺជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមក្រហមនៅក្នុងឈ្លើយសឹកប៉ូឡូញ។ គួរកត់សំគាល់ថា មិនមានទិន្នន័យដែលអាចទុកចិត្តបានអំពីចំនួនសរុបនៃទាហានក្រហមដែលបានជាប់ឃុំឃាំង និងចំនួនអ្នកស្លាប់នោះទេ។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ីផ្តល់ទិន្នន័យខុសៗគ្នា។ ប្រវត្តិវិទូប៉ូឡូញ Z. Karpus, D. Lepińska-Nalęcz, T. Nałęcz កត់សម្គាល់ថានៅពេលនៃការបញ្ឈប់អរិភាព មានទាហានក្រហមដែលចាប់បានប្រហែល 110 ពាន់នាក់នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលក្នុងនោះអ្នកទោសសង្រ្គាម 65,797 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពី។ ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ នេះ​បើ​តាម​ទិន្នន័យ​របស់​ប៉ូឡូញ សរុបបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ ហេតុផលផ្សេងៗមានចំនួន 16-17 ពាន់នាក់។ យោងទៅតាមប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ី G.M. Matveev ទាហានកងទ័ពក្រហមចំនួន ១៥៧ ពាន់នាក់កំពុងជាប់ឃុំឃាំងប៉ូឡូញដែលក្នុងនោះ ៧៥.៦៩៩ នាក់បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។ ជោគវាសនា​នៃ​អ្នកទោស​ដែល​នៅ​សេសសល់​ជាង ៨០ ម៉ឺន​នាក់​បាន​ប្រែក្លាយ​ខុសពី​មុន​។ យោងតាមការគណនារបស់គាត់ពីភាពអត់ឃ្លានជំងឺជាដើម។ មនុស្សពី 25 ទៅ 28 ពាន់នាក់អាចស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងពោលគឺប្រហែល 18 ភាគរយនៃទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ I.V. Mikhutina ផ្តល់ទិន្នន័យលើអ្នកទោសសង្គ្រាមក្រហម 130 ពាន់នាក់ ដែលក្នុងនោះ 60 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំ។ M.I. Meltyukhov ដាក់ឈ្មោះចំនួនអ្នកទោសសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1919-1920 ។ មនុស្ស 146 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះ 60 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងហើយ 75,699 បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី មិនមានទិន្នន័យដែលទទួលយកជាទូទៅអំពីចំនួនអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀត ដែលស្ថិតនៅក្នុងការចាប់ឃុំខ្លួនរបស់ប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាចំនួនអ្នកស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងនោះទេ។ ការ​ចាប់​ជនជាតិ​ប៉ូឡូញ​បាន​ក្លាយ​ជា​សុបិន​អាក្រក់​ពិត​ប្រាកដ​សម្រាប់​ទាហាន​កងទ័ព​ក្រហម។ លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ការ​ឃុំឃាំង​ដោយ​អមនុស្សធម៌​បាន​នាំ​ពួកគេ​ទៅកាន់​គែម​នៃ​ការ​រស់រានមានជីវិត។ អ្នក​ទោស​មាន​អាហារ​អន់​ខ្លាំង​ណាស់ តាម​ពិត​គ្មាន​ទេ។ ការ​ថែទាំ​សុខភាព. គណៈប្រតិភូនៃសហភាពយុវជនគ្រីស្ទានអាមេរិក ដែលបានទៅធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1920 បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួនថា អ្នកទោសសូវៀតត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបរិវេណដែលមិនសមរម្យសម្រាប់ការស្នាក់នៅ ដោយមានបង្អួចគ្មានកញ្ចក់ និងតាមចន្លោះប្រហោងក្នុងជញ្ជាំង ដោយគ្មានគ្រឿងសង្ហារឹម និងឧបករណ៍សម្រាប់ដេក។ ជាន់ដោយគ្មានពូកនិងភួយ។

របាយ​ការណ៍​ក៏​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា សម្លៀក​បំពាក់ និង​ស្បែក​ជើង​របស់​ទណ្ឌិត​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​បាត់​ដែរ​។ ចំណែក​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ប៉ូឡូញ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​សូវៀត ស្ថានភាព​របស់​ពួក​គេ​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​បន្ត​គោលនយោបាយ​សម្លាប់​មនុស្ស​ទៅ​លើ​ពួកគេ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនរងគ្រោះនៃចៅហ្វាយនាយប៉ូឡូញ និងពួកមូលធននិយម ហើយនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់សូវៀត ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកជា "បងប្អូនក្នុងថ្នាក់"។ នៅឆ្នាំ ១៩១៩-១៩២០ មនុស្ស 41-42 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលក្នុងនោះ 34.839 ត្រូវបានដោះលែងទៅប៉ូឡូញ។ មនុស្សប្រហែល 3 ពាន់នាក់បានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាចង់ស្នាក់នៅក្នុងសូវៀតរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះការខាតបង់សរុបមានប្រហែល 3-4 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះប្រហែល 2 ពាន់ត្រូវបានកត់ត្រាយោងទៅតាមឯកសារថាបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។

Polynov M.F. សហភាពសូវៀត / រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមក្នុងស្រុកនិង
ជម្លោះប្រដាប់អាវុធនៃសតវត្សទី XX-XXI ។ ការបង្រៀន. - សាំងពេទឺប៊ឺគ,
2017. – គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពព័ត៌មាន-ដា។ – ១៦២ ស។

បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់អាឡឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានលុបចោលលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Brest-Litovsk ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការប្រដាប់អាវុធហៅថា Vistula ។ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងនាំយកបដិវត្តន៍ទៅកាន់អឺរ៉ុប និងធានាបាននូវជ័យជំនះនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ ជាការពិត ប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានដឹកនាំ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងឯករាជ្យភាពនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតបេឡារុស្ស និងសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1918 កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ទីក្រុង Minsk ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 1919 - Vilno និង Kovno ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ការបង្កើតលីទុយអានី - បេឡារុស្ស សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត។ ការរឹបអូសយកទឹកដីបេឡារុស្ស-លីទុយអានី ដោយកងទ័ពក្រហមត្រូវបានរារាំងដោយប្រជាជនប៉ូឡូញ ហើយជាទូទៅដោយប្រជាជនទាំងមូលនៃជំនឿកាតូលិកនៃបេឡារុស្សខាងលិច និងតំបន់វីលណា រៀបចំគណៈកម្មាធិការការពារខ្លួនឯង។

រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលព្យាយាមពន្យារពេលការហែក្បួនរបស់កងទ័ពសូវៀតទៅភាគខាងកើតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយនៅថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ជាមួយ។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់(ការចាកចេញពីទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអនុលោមតាមការសម្រេចចិត្តនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919) លើការឆ្លងកាត់អង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញឆ្លងកាត់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ថ្ងៃទី 9-14 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 កងទ័ពប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅលើខ្សែបន្ទាត់: Kobrin, Pruzhany, តាមបណ្តោយទន្លេ Zelva និង Neman ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពក្រហមបានទៅដល់ទីតាំងដែលកាន់កាប់ដោយប៉ូល ហើយរណសិរ្សប៉ូឡូញ-សូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសលីទុយអានី និងបេឡារុស្ស។
នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1919 ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមការវាយលុក។ កងទ័ពមួយក្រុមរបស់ឧត្តមសេនីយ S. Sheptytsky បានកាន់កាប់ Slomin ហើយបានបង្កើតបន្ទាយនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃ Neman ដែលជាក្រុមនៃឧត្តមសេនីយ៍ A. Listovsky បានកាន់កាប់ Pinsk ហើយបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Yaselda និងប្រឡាយ Oginsky ។
ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀតនៅខែមេសាឆ្នាំ 1919 ប៉ូលបានចាប់យក Novogrudok, Baranovichi, Lido និង Vilna (បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1939 ទីក្រុងត្រូវបានគេហៅថា Vilnius) ។ ទីក្រុងចុងក្រោយបានយកកងពលលេខ 1 នៃកងពលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ E. Rydza-Szmiglego ដែលមានចំនួន 2,5 ពាន់នាក់និងក្រុមទ័ពសេះរបស់វរសេនីយ៍ឯក V. Belina-Prazhmovsky ដែលមានចំនួន 800 នាក់។ នៅ​ចន្លោះ​ដើម​ខែ​ឧសភា ដល់​ពាក់​កណ្តាល​ខែ​កក្កដា ខ្សែ​ជួរ​មុខ​មាន​ស្ថិរភាព។

រណសិរ្សបេឡារុស្ស-លីទុយអានី

អង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានបង្កើតរណសិរ្សបេឡារុស្ស - លីទុយអានីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ S. Shcheptytsky ។ បន្ទាប់ពីការចរចា Belovezhskaya (ខែមិថុនា - សីហា 1919) បានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ ភាគីប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកកាន់កាប់ទីក្រុង Minsk (ថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1919) បានឆ្លងកាត់ Berezina ហើយបានកាន់កាប់ Bobruisk (ថ្ងៃទី 29 ខែសីហា ឆ្នាំ 1919)។
សង្រ្គាមប៉ូឡូញ-បូលសេវិកនៅអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការប្រយុទ្ធរបស់ប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន និងការកាន់កាប់តំបន់ហ្គាលីស្យាខាងកើតដោយកងទ័ពប៉ូឡូញតាមដងទន្លេ Zbruch ។
កាលពីខែកញ្ញា ភាគីប៉ូឡូញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ S. Petliura ដែលជាប្រមុខនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន ស្តីពីការប្រយុទ្ធរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ J. Pilsudski បានបំបែកសម្ព័ន្ធភាពជាមួយឧត្តមសេនីយ A.I. Denikin (ដែលកំពុងព្យាយាមស្តារប្រទេសរុស្ស៊ីឡើងវិញនៅក្នុងព្រំដែនដែលមានមុនសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ឯករាជ្យភាពរបស់រដ្ឋប៉ូឡូញ) ដើម្បីមិនគាំទ្រការវាយលុករបស់ឆ្មាំស។ ទៅប៉ូឡូញ។
ភាគីប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេលពីខែតុលាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1919 ការចរចាសន្តិភាពជាមួយ Bolsheviks នៅទីក្រុងមូស្គូ និង Mikashevichi នៅ Polesie ។ សូមអរគុណដល់ការផ្អាកការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ កងទ័ពក្រហមអាចរំដោះផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវាកម្ចាត់ A.I. Denikin និង S. Petliura ។ នៅចុងឆ្នាំ 1919 ទឹកដីនៅភាគខាងលិចនៃបន្ទាត់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប៉ូឡូញ: ទន្លេ Zbruch, Ploskirov, ទន្លេ Sluch, Zvyakhel, ទន្លេ Ubort, Bobruisk, ទន្លេ Berezina, Borisov, Lepel, Polotsk, Dvinsk (ទំនើប។ Daugavpils) ។

ប្រតិបត្តិការរបស់ E. Rydza-Szmiglogo នៅប្រទេសលីទុយអានី

នៅខែមករាឆ្នាំ 1920 តាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលលីទុយអានី E. Rydz-Szmigly នៅប្រធានកងពលធំទី 1 និងទី 3 នៃកងវរសេនាធំបានកំណត់ទៅ Dvinsk និងគាំទ្រដោយកងកម្លាំងលីទុយអានីដែលខ្សោយជាងយ៉ាងខ្លាំងបានយកទីក្រុងហើយប្រគល់វាទៅទីក្រុង។ ទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ឆ្លៀត​ឱកាស​សម្រាក​ក្នុង​អរិភាព​ក្នុង​ រយៈពេលរដូវរងាភាគីទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុក។ កងទ័ពក្រហមបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្សប៉ូឡូញ - នៅហ្គាលីស្យាខាងកើត។
រដ្ឋាភិបាលសូវៀតសម្រាប់ហេតុផលយុទ្ធសាស្ត្របានព្យាយាមបន្តការចរចាសន្តិភាព (កំណត់សម្គាល់ដោយ G.V. Chicherin និង L. Skulsky ចុះថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1919) ក្នុងពេលដំណាលគ្នាបង្កើតផែនការវាយលុក។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានឆ្លើយតបទៅនឹងកំណត់ចំណាំនៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនាឆ្នាំ 1920 ដោយស្នើឱ្យ Borisov ដែលមានទីតាំងនៅជួរមុខជាកន្លែងចរចា។ សំណើ​នេះ​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ដោយ​ភាគី​សូវៀត​ទេ ដោយសារ​ការ​វាយលុក​កំពុង​រៀបចំ​នៅ​បេឡារុស្ស។ នៅខែមីនា កងទ័ពប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី៖ Mozyr និង Kalenkovichi ដែលពន្យារពេលការផ្ទេរកងទ័ពទៅរណសិរ្សខាងលិច។

ការវាយលុករបស់អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស

បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញានយោបាយ និងអនុសញ្ញាយោធាជាមួយរដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនរបស់ S. Petliura (ថ្ងៃទី 21 និង 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920) នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញនៅអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើម។ អង្គភាពប៉ូឡូញក្រោមការបញ្ជារបស់ E. Rydza-Szmigloy ដោយមានការគាំទ្រពីអង្គភាពអ៊ុយក្រែនបានកាន់កាប់ Kyiv នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1920 ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាបានកាន់កាប់កម្ពស់នៅលើ Dnieper ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាបញ្ជាការសូវៀតបានបើកការវាយលុកលើ Dvina និង Berezina ដែលទោះជាយ៉ាងណាត្រូវបានបញ្ឈប់។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាកងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកនៅអ៊ុយក្រែន (ឧត្តមសេនីយ៍ A.I. Egorov) នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាកងទ័ពទ័ពសេះរបស់ S.M. Budyonny បានទម្លុះការការពារប៉ូឡូញនៅជិត Samogrodok ហើយបានគំរាមឡោមព័ទ្ធអង្គភាពប៉ូឡូញក្នុងទីក្រុង Kyiv ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា កងទ័ពប៉ូឡូញបានបោះបង់ចោលទីក្រុង ហើយបានដកថយទៅភាគខាងកើតជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។
កងទ័ពក្រហមដែលដេញតាមបានទៅជិត Lvov និង Zamosc ។
ការ​វាយលុក​របស់​រុ​ស្ស៊ី ដែល​បាន​ចាប់ផ្តើម​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែកក្កដា នៅ​ប្រទេស​បេ​ឡា​រុ​ស ក៏​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ជោគជ័យ ។ នៅចុងខែកក្កដាកងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ Vilna, Lida, Grodno និង Bialystok ។ នៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែសីហាកងទ័ពក្រហមក្រោមការបញ្ជារបស់ M.N. Tukhachevsky បានទៅដល់ Vistula ហើយបានបង្កើតការគំរាមកំហែងដល់វ៉ារស្សាវ៉ា។ ក្នុងស្ថានភាពនេះរដ្ឋាភិបាលរបស់ L. Skulsky បានលាលែងពីតំណែង។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី S. Grabski បានផ្ទេរអំណាចទាំងអស់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ទៅក្រុមប្រឹក្សាការពារជាតិ ដែលរួមមានៈ ប្រមុខរដ្ឋ ប្រមុខ (សេនាប្រមុខ) សេចម នាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីបីរូប តំណាងកងទ័ពបីនាក់ និងដប់។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ ការចរចាបឋមបានចាប់ផ្តើមដោយអ្នកការទូតលោកខាងលិចតាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាល S. Grabsky មិនបានរកឃើញការឆ្លើយតបពីរដ្ឋាភិបាលនៃសូវៀតរុស្ស៊ីទេ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ S. Grabski ក៏បានលាលែងពីតំណែង ហើយលោក W. Witos បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាជនជាតិរុស្ស៊ីបានបង្កើតការជំនួសរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅ Bialystok - គណៈកម្មាធិការបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

អព្ភូតហេតុលើ Vistula

ចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមគឺ សមរភូមិវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១៣-២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩២០។
បន្ទុកការពាររាជធានីដាក់លើកងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគខាងជើងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ J. Haller ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អង្គភាពនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតក្រោមការបញ្ជារបស់ M.N. Tukhachevsky ត្រូវបានបណ្តេញចេញនៅថ្ងៃទី 14-15 ខែសីហាការវាយប្រហារដោយជោគជ័យលើទីតាំង 15 និង 3 បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 16-21 ខែសីហា។ កងទ័ពរុស្ស៊ីជាង Vkra អនុវត្តដោយកងទ័ពទី 5 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ V. Sikorsky ។
នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ក្រុមសមយុទ្ធមួយដែលមានកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំ និងកងពលតូចទ័ពសេះ ក្រោមការបញ្ជារបស់ J. Pilsudski បានវាយប្រហារនៅជិត Wiepsz ។ ក្រុមធ្វើសមយុទ្ធបានទម្លុះរណសិរ្សរុស្ស៊ីនៅជិត Kotsk កាន់កាប់ Podlasie និងឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពរបស់ M.N. អង្គភាពសូវៀតដែលបានវាយប្រហារពីភាគខាងត្បូងនិងខាងលិចត្រូវបានបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែន Prussian ហើយកងទ័ពមួយចំនួនបានដកថយទៅខាងកើត។ នៅខែកញ្ញា M.N. Tukhachevsky បានព្យាយាមរៀបចំការការពារនៅលើខ្សែបន្ទាត់ Neman ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រយុទ្ធប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់។
កងទ័ពក្រហមក៏បានរងបរាជ័យនៅភាគខាងត្បូងប៉ូឡូញផងដែរ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅជិត Komarov Khrubeshov ដែលក្នុងនោះកងទ័ពទ័ពសេះរបស់ Budyonny ត្រូវបានបរាជ័យ ការដកថយរបស់កងទ័ពសូវៀតបានធ្វើតាម។ នៅដើមខែតុលាកងទ័ពប៉ូឡូញបានឈានដល់បន្ទាត់: Tarnopol, Dubno, Minsk, Drissa ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920 ក្រឹត្យស្តីពីការបញ្ឈប់អាវុធត្រូវបានចុះហត្ថលេខា នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា អរិភាពត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1921 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Riga ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាបញ្ចប់សង្រ្គាម និងបង្កើតព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

ការសម្លាប់រង្គាលនៃសហភាពសូវៀត - ឃាតកម្មគិតទុកជាមុន Andrey Mikhailovich Burovsky

សង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ 1918-1920

នៅពេលដែលប៉ូឡូញដែលបានស្ដារឡើងវិញបានលេចចេញមក ពួកកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ និងអនាធិបតេយ្យបានចាប់ផ្ដើមការបះបោររបស់ពួកគេភ្លាមៗ។ ទីមួយចង់បង្កើតរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ; ផ្សេងទៀត - ដើម្បីបំផ្លាញរដ្ឋបែបនេះ។ ពួកគេទាំងពីរពឹងផ្អែកលើសូវៀតរុស្ស៊ីហើយរំពឹងថានឹងមានជំនួយពីវា។ វាហាក់បីដូចជាអ្នកជាតិនិយមប៉ូឡូញមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងជនជាតិដើមប៉ូឡូញខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានពេលវេលាដើម្បីពង្រឹងរដ្ឋរបស់ពួកគេនៅឡើយ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវចក្រភពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ពោលគឺអាណាចក្ររបស់ពួកគេនៃសតវត្សទី 17-18 ។

សង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញនៅភាគខាងកើតត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី: និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី A.I. Denikin និងកងទ័ពក្រហម។

អ្នកអាចពិពណ៌នាអំពីសង្រ្គាមនេះជាយូរមកហើយ ការកេងប្រវ័ញ្ច និងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តក្នុងអំឡុងពេលវា ប្រាប់ពីរបៀបដែលខ្សែជួរមុខបានរមៀលទៅខាងលិច និងខាងកើតជាច្រើនដង... មានពេលមួយដែលកងទ័ពក្រហមឈរស្ទើរតែនៅលើ Vistula នៅក្នុង ទឹកដីប៉ូឡូញជនជាតិដើមភាគតិច ហើយកំពុងធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ មានពេលមួយដែលប៉ូលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងគៀវ ហើយ Pilsudski កំពុងរៀបចំផែនការវាយឆ្មក់ទ័ពសេះលើទីក្រុងម៉ូស្គូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយចាប់ពីខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1919 ការចរចាសូវៀត - ប៉ូឡូញស្តីពីព្រំដែនបានអូសបន្លាយ។ ពួកគេមកគ្មានអ្វីសោះ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នេះមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ... សម្រាប់ប្រធានបទរបស់យើង វាត្រូវតែសង្កត់ធ្ងន់ថា កងទ័ពប៉ូឡូញបានវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពក្រហម រាល់ពេលដែលកងទ័ពក្រហមវាយកម្ទេច Denikin ហើយរមៀលទៅភាគខាងត្បូង។ ហើយនៅពេលដែល Denikin បានផ្តួលក្រុមហង្សក្រហម ហើយកងទ័ពរបស់គាត់បានរើទៅភាគខាងជើង ប៉ូលបានវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវទៅលើផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពស។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់ A.I. Denikin ប្រាកដថាយុទ្ធនាការជោគវាសនាប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1919 ត្រូវបានរារាំងយ៉ាងជាក់លាក់ដោយប្រតិបត្តិការរបស់ប៉ូល: នៅពេលសម្រេចចិត្តពួកគេបានយល់ព្រមជាមួយហង្សក្រហមដើម្បីធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នា។

ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុករបស់ Denikin ប៉ូលបានបញ្ឈប់សង្គ្រាមជាមួយក្រុមក្រហម។ Denikin ចរចាជាមួយគាត់៖ អនុញ្ញាតឱ្យ Pilsudski បន្តប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងកងទ័ពទី 12 យ៉ាងហោចណាស់យឺតយ៉ាវ។ យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ការរារាំង។

Pilsudski កំពុងចរចាជាមួយ Denikin - ជាក់ស្តែង។ ហើយគាត់បានធ្វើការចរចាដោយសម្ងាត់ជាមួយលេនីននៃប្រភេទខុសគ្នាទាំងស្រុង។ តាមរយៈប្រធាន "បេសកកម្មកាកបាទក្រហម" Marchlewski ដែលជាមិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Pilsudski និងសមមិត្តនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ពីសម័យនៃអំពើភេរវកម្ម។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Pilsudski បានទាក់ទង Marchlewski ហើយបានបញ្ជាឱ្យកត់ត្រាផ្ទាល់មាត់មួយដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋសូវៀត។ វាបាននិយាយថា "ជំនួយដល់ Denikin ក្នុងការតស៊ូរបស់គាត់មិនទាក់ទងទៅនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋប៉ូឡូញទេ" ។ ហើយគាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា: ការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពប៉ូឡូញលើ Mozyr អាចជាការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់ Denikin ជាមួយ Bolsheviks ។ ប៉ុន្តែ​ប៉ូឡូញ​មិន​បាន​ផ្តល់​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​ទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យ Bolsheviks ជឿគាត់ ... ពួកកុម្មុយនិស្តបានធានា Pilsudski ថា "អាថ៌កំបាំងនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយបំពាន" ។ ហើយវាត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ឆ្នាំ 1925 ។ មានតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Markhlewski សារព័ត៌មានសូវៀតបានអនុញ្ញាតឱ្យវារអិល: ពួកគេបាននិយាយនៅក្នុងពាក្យជាច្រើនអំពីគុណសម្បត្តិរបស់អ្នកស្លាប់រួមទាំងការចរចាជាមួយ Pilsudski ។

កងទ័ពទី 12 ត្រូវបានភ្ជាប់គ្នារវាងទីតាំងរបស់ប៉ូលនិងជនជាតិស្បែកស - ទីតាំងមិនស្ថិតស្ថេរនិងបាត់បង់ប្រតិបត្តិការ។ ប៉ូលបានឈប់ហើយកងទ័ពទី 12 បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងជនជាតិស្បែកសក្នុងទិសដៅ Kiev ។ ហង្សក្រហមបានផ្ទេរកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 43 ពាន់ពី Volyn ទៅ Yelets ដើម្បីបំបែកផ្នែកខាងមុខពណ៌ស។

មានតែបន្ទាប់ពីជនជាតិស្បែកសបានបោះបង់ចោលទីក្រុង Kyiv ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានដកថយទៅភាគខាងត្បូងនោះ ឧត្តមសេនីយ Listovsky ចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងនានាដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយជនជាតិស្បែកស។ ហើយនៅភាគខាងជើង កងទ័ពប៉ូឡូញបានបន្តប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។

វាប្រែថា: គោលដៅចម្បងរបស់ប៉ូលគឺដើម្បីរក្សាឱ្យបានយូរនិងឃោរឃៅពេលវេលានៃភាពចលាចលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ... ដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ភាគខាងលិចឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពីប្រទេសទន់ខ្សោយរួមទាំងអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ នេះពិតជាមានតម្លៃចងចាំ។

មានតែបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Riga ក្នុងឆ្នាំ 1921 ព្រំដែនប៉ូឡូញ - សូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង ... នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញគឺជាទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច - នោះគឺ Volyn និង Galicia ។ រដ្ឋ​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ជា​ផ្លូវ​ការ​ថា​ជា "ប្រទេស​ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី​ទីពីរ"។