ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ? ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ರುಸ್‌ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಸ್ವತಃ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಮಾಣವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತು

ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ನಾವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪದಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಬಂದ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 20 ನೇ ಶತಮಾನವು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆ. 11 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದಿನ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಅಂದರೆ, ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಜನನದ ಮುಂಚೆಯೇ.

ಮಾತೃಪ್ರಧಾನತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ

"ಚೆಕ್ಮೇಟ್" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ತಡವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇದನ್ನು "ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಶ್ಲೀಲ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಭಾಷೆಯು ಅಶ್ಲೀಲ, ಲೈಂಗಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ನಾವು ಇಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು "ಪ್ರಮಾಣ" ವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಚೆಕ್ಮೇಟ್ ಕಾರ್ಯದ ಒಂದು ಡಜನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಮಾತೃಪ್ರಭುತ್ವದಿಂದ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಸಮಾಜದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕುಲದ "ತಾಯಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗದ ಆಚರಣೆಗೆ ಒಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿತು, ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಎಂದು ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾಯಿ ನಾಲಿಗೆ

ನಿಜ, ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಲಯಾ" ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅಂಕದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಊಹೆ ಇದೆ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ "ಪ್ರಮಾಣ" ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಮತ್ತು "ನಾಯಿ ನಾಲಿಗೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ಲಾವಿಕ್ (ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್) ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು "ಮರಣಾನಂತರದ" ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ದೇವತೆ ಮೊರೆನಾಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಾಯಿಯು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು (ಪರಿಚಿತರೂ ಸಹ) ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು (ಕೆಟ್ಟ ಕಣ್ಣು, ಹಾನಿ, ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲು). ಆದ್ದರಿಂದ, ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೊರೆನಾ ಅವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಲಿಪಶು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ "ಮಂತ್ರ" ವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು, ಅಂದರೆ, ಅವನನ್ನು "ತಾಯಿ" ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. "ಮೊರೆನಾ ಮಗ" ಎಂಬ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಸಮಯ ಇದು, ನಂತರ ಅವನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು.

20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಜನರು "ಪ್ರಮಾಣ" ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡದೆ "ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ" ಸಹ ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ಒಳ್ಳೆಯವರನ್ನು ಕರೆಯುವುದು

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಪದಗಳನ್ನು ಬಹಳ ನಂತರ "ಫೌಲ್ ಭಾಷೆ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪೇಗನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಈ ಲೆಕ್ಸೆಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಂದನೀಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ "ಕೊಳಕು" ಆರಾಧನೆಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಯಿತು. ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಆವೇಶದ ಪದಗಳನ್ನು "ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವಿನಿಸಂಗಳು: ಕಾಪ್ಯುಲೇಟ್, ಹೆರಿಗೆ, ಶಿಶ್ನ, ಇತ್ಯಾದಿ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ನಿಷೇಧದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಧಾನ್ಯವಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ "ನಿಯಮಗಳ" ಬಳಕೆಯು ವಿಧಿವತ್ತಾದ ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಫಲವತ್ತತೆ ಆರಾಧನೆಗಳು, ವಿಶೇಷ ಪಿತೂರಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ಅಂದಹಾಗೆ, "ಒಳ್ಳೆಯದು" ಎಂಬ ಪದವು (ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - "ಬೋಲ್ಗೊ") "ಹಲವು" ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ "ಕೃಷಿ" ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು.

ಕೃಷಿ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಗ್ಗಿಸಲು ಚರ್ಚ್ ಹಲವು ಶತಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ "ಫಲವತ್ತಾದ" ಪದಗಳು "ಅವಶೇಷಗಳು" ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ: ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಪಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಮಹಾರಾಣಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್

ಇಂದು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಎಂದು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಪದವಿದೆ. ಸ್ವಯಂ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಅದನ್ನು "ಬಿ" ಪದ ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ. ಈ ಲೆಕ್ಸೆಮ್ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ (ಇದನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು), "ವ್ಯಭಿಚಾರ", "ವಂಚನೆ", ​​"ಭ್ರಮೆ", "ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ", "ದೋಷ" ಎಂಬ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಕರಗಿದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಅನ್ನಾ ಐಯೊನೊವ್ನಾ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.

"ಕಳ್ಳ" ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್, ಅಥವಾ "ಕಳ್ಳರು", ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ, ಖೈದಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದಂಡಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಗಾಗಿ. "ಉರ್ಕಾಗನ್ಗಳು" ರಷ್ಯಾದ ಶಪಥವನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ? ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು "ಫೆನಿ" ಅಥವಾ "ಕಳ್ಳರ ಸಂಗೀತ" ಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಆರ್ಗೋಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರೆ, ಅವರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ "ವಿಶಿಷ್ಟತೆ" ಮತ್ತು "ವಿಶಿಷ್ಟತೆ" ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಕ್ತಿ, ಅಪರಾಧ ಪ್ರಪಂಚದ ಗಣ್ಯರು - ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಳ್ಳರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಕೀಪರ್ಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಅಕ್ರಮ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು (ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ) ಯಾವುದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಭಾಷಾ ಸುಧಾರಣೆಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವುದು.

ನವೋದಯದ ಸಂಗಾತಿ

ಇಂದಿನ ಕಾಲವನ್ನು ವಚನಗಳ ನವೋದಯ ಎನ್ನಬಹುದು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಉತ್ಕರ್ಷದಿಂದ ಇದನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಕೆಲವು ಮೀಸಲಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಫ್ಯಾಷನ್ ಕೂಡ ಇದೆ: ಹಿಂದೆ ಇದು ಸಮಾಜದ ಕೆಳಸ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಈಗ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಸೃಜನಶೀಲ ವರ್ಗ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸಹ "ಸಿಹಿ ಪದಗಳನ್ನು" ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆ" ಅಂತಹ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಏನು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದರೆ ಇದು ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾತೃಪ್ರಭುತ್ವವು ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಓಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು.

ಮತ್ತು ಯಾವ ರಷ್ಯನ್ ತನ್ನನ್ನು ಬಲವಾದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ಇದಲ್ಲದೆ, ಅನೇಕ ಶಾಪ ಪದಗಳುವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಶಾಪಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳುಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಷ್ಟು ಶಾಪ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ!

ಮೌಖಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು? ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ? ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಗ್ರಹದ ಬಹುಪಾಲು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಸುಧಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಅಗತ್ಯವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ? ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸದಿರುವುದು ರಷ್ಯಾ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಅದರ ಕನ್ಯೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ... ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಅಥವಾ ಕವಿ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ!

ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದನು?

ಹಿಂದೆ, ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗದ ಕರಾಳ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳು ರುಸ್‌ಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನಾಯಿಗಳು, ಆಡುಗಳು ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವನ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಬಹುಶಃ "ಬಾಬಾ-ಯಾಗತ್" (ನೈಟ್, ನೈಟ್) ನಂತಹ ತುರ್ಕಿಕ್ ಪದವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಬಾಬಾ ಯಾಗವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. "ಕರ್ಪುಜ್" (ಕಲ್ಲಂಗಡಿ) ಎಂಬ ಪದವು ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ. ಆದರೆ "ಮೂರ್ಖ" (ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು) ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮೂರ್ಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿತು.

ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ (12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರಾಯಾ ರುಸ್ಸಾದಿಂದ ಹಳೆಯದಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು. ನೋಡಿ "ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶ." ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಳಕೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು "ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಡೈರಿ” ರಿಚರ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ (1618−1619) .) ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ಪದಗಳ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವು ರಷ್ಯಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು

ಹಾಗಾದರೆ, ಅನೇಕ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಏಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ? ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹಿಂದಿನ ಅಳವಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಇತರ ಜನರು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಿಷೇಧಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರುಸ್ ನಂತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೇಗನ್ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಮಾಣವು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅಸಹ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

"ಮ್ಯಾಟ್" ಪದದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು: ಇದು "ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪದ "ಮೇಟರ್" ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಯನಗಳುಇತರ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, L.I. Skvortsov ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಸಂಗಾತಿ" ಪದದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥವು "ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿ, ಒಂದು ಕೂಗು." ಇದು ಒನೊಮಾಟೊಪಿಯಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ, "ಮಾ!", "ನಾನು!" ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಕೂಗು - ಮೂಯಿಂಗ್, ಮಿಯಾವಿಂಗ್, ಎಸ್ಟ್ರಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಘರ್ಜನೆ, ಸಂಯೋಗದ ಕರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದಿದ್ದರೆ ಅಂತಹ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು: “...ರಷ್ಯನ್ ಚಾಪೆ, - “ಮಟಾಟಿ” ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ - “ಕೂಗು”, “ಜೋರಾಗಿ ಧ್ವನಿ”, "ಅಳಲು", "ಮಾಟೋಗಾ" - "ಶಾಪ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ ಗ್ರಿಮೆಸ್, ಬ್ರೇಕ್, (ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ) ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ, "ಶಾಪ" - ತೊಂದರೆ, ತೊಂದರೆ. ಆದರೆ ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಮಾಟೋಗಾ" ಎಂದರೆ "ಪ್ರೇತ, ಪ್ರೇತ, ದೈತ್ಯಾಕಾರದ, ಬೋಗಿಮ್ಯಾನ್, ಮಾಟಗಾತಿ" ...

ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗ, ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ, ಉಳಿದವು ಈ ಮೂರು ಪದಗಳ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಕೊಳಕು ಪದಗಳಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ರಷ್ಯಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಂಶೋಧಕರು ಶತಮಾನಗಳ ಆಳವನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಹಿಮಾಲಯ ಮತ್ತು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ ನಡುವಿನ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಸ್ತಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಪೂರ್ವಜರ ಕೆಲವು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಕಾರ್ಯ. ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡದಂತೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿ ಮಾಡದಂತೆ "ನಿಷ್ಫಲ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಂತ್ರಿಕರಿಂದ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಕಾನೂನನ್ನು ಬರೆಯದ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರು.

ಕ್ರಮೇಣ ನಾನು ಭಾವನೆಗಳ ಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡೆ. ಮೂಲ ಪದಗಳು ಅನೇಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಅಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ಪದದ ಅರ್ಥ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಮಹಿಳೆ"ಫಕ್" ನಡವಳಿಕೆ. ಇದು "ವಾಂತಿ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ "ವಾಂತಿ ಅಸಹ್ಯ".

ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದವು ಇಡೀ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅದೇ ಮೂರು-ಅಕ್ಷರದ ಪದ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೋಡೋಣ. ಈ ಮೂರಕ್ಷರದ ಪದ ಯಾವಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು? ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಕಾಲ. ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ತುರ್ಕಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ "ವಸ್ತು" ಅನ್ನು "ಕುತಾ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅನೇಕರು ಈಗ ಈ ಪದದಿಂದ ಪಡೆದ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಪಶ್ರುತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ: "ಕುಟಾಖೋವ್."

ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಬಾಲ್ಟ್ಸ್, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರ ದೂರದ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, "ಅವಳ" ಪದವು ಮೇಕೆ ಎಂದರ್ಥ. ಈ ಪದವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ "ಹಿರ್ಕಸ್" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, "ಹರ್ಯಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ಈ ಪದವನ್ನು ಕರೋಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಬಳಸುವ ಮೇಕೆ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಹೀಗಾಗಿ, ಶಪಥವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಆಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು. ಮ್ಯಾಟ್, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ವಿಷಯ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳುಇದೇ - "ದೇಹದ ಕೆಳಭಾಗ" ಮತ್ತು ಶಾರೀರಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಈ ಅಗತ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಜನರಂತೆ ಸಹ ಇದು ಸಾಧ್ಯ ...

ಗೊಂದಲ ಬೇಡ!

"ದೈಹಿಕ ಶಾಪಗಳು" ಜೊತೆಗೆ, ಕೆಲವು ಜನರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ) ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ- ನೀವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಗೋಟಿಸಂಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇವಲ ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ವೇಶ್ಯೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಕಳ್ಳರ ಆರ್ಗೋಟಿಸಂಗಳಿವೆ: ಅಲೂರಾ, ಬರುಖಾ, ಮಾರುಖಾ, ಪ್ರೊಫರ್ಸೆಟ್ಕಾ, ಸ್ಲಟ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವು.

ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೈತಿಕತೆಯ ರೂಢಿಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ (ಶಾಪಗಳು, ಹೆಸರು-ಕರೆಯುವುದು). ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಅಶ್ಲೀಲತೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

"ಚೆಕ್‌ಮೇಟ್" ಪದದ ಮೂಲ

"ಚೆಕ್‌ಮೇಟ್" ಎಂಬ ಪದವು "ಧ್ವನಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯಿದೆ. ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆ"ಚಾಪೆ" "ತಾಯಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರಮಾಣ", "ತಾಯಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಮೂಲ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

• ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್). ಟಾಟರ್‌ನಿಂದ (ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಪ್ರಮಾಣವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಬಂದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಈ ಊಹೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು.
• ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಗಳು ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್. ಹೀಗಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ಇನ್ನೂ "ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ", ಪೂರ್ವಜರಿಂದ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬುದರ ಮೂಲದ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ:

• ಭೂಮಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.
• ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
• ಭೂಮಿಯ ಕುಸಿತ, ಭೂಕಂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ಪೇಗನ್ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ವಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅನ್ಯಧರ್ಮೀಯರು ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಮಾಣವು ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಂದನೀಯ ಭಾಷೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸಂಯೋಜನೆ

ಆಣೆಯ ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು: ಪದಗಳ ಮೂಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಂತ್ಯದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಗೋಳ, ಜನನಾಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಪದಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಟಸ್ಥ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ಅದರ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣ

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದ, ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ತೀರ್ಪುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಚರ್ಚ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಒಂದು ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ಪಾಪವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಶಾಪವು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು.

ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಶತಮಾನದ ಸನ್ನದುಗಳು ಪ್ರಾಸಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಡಿಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈಗ ಅಶ್ಲೀಲವಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಹಿಂದೆ ಮೃದುವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಹದಿನೈದನೆಯ ಶತಮಾನದ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆಗ ಇತ್ತು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುವ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು.

ಒಂದೆರಡು ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಮಾಣವು ಬಹಳ ವ್ಯಾಪಕವಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ "ಅಶ್ಲೀಲ" ಆಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಆಡುಮಾತಿನಿಂದ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಬಹಳ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಇಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ.

ಸಿಡೊರೊವ್ ಜಿ.ಎ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮೂಲ. ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಲೈಫ್ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಸುತ್ತ ಬಹಳಷ್ಟು ಪುರಾಣಗಳಿವೆ, ಅದು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾರೆ: ರಷ್ಯನ್ನರು "ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗ" ಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೇಗನಿಸಂನ ಉತ್ಪನ್ನ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ:
1. ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ತಾಯಿಯಿಂದ ಪದಗಳು, ಅಂದರೆ. ಅವಳ ಆಶೀರ್ವಾದ!
2. ಶಪಥ ಪದಗಳು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪದಗಳು!
3. ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆ ನೀವು ಹೇಳಬಾರದ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ!
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಜನಾಂಗದ ಶತ್ರುಗಳು ಒಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದೇ ಅರ್ಥ, ಅಂದರೆ, ಕೆಟ್ಟ ಪದಗಳು!

ಶಪಥ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಅವನ ಹೆಸರು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಅವನು ಉದಾತ್ತ ಕೋಪದಿಂದ ಚಾಪೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು. ಇದು ಎಷ್ಟು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ಎಂದು ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಬ್ಬನನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಂದನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕರಣಚಾಪೆಯ ಉಪಯುಕ್ತತೆ.

ಈ ಘಟನೆಯನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಸರಕು ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಜನರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ. ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಾಡಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನೆಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅದು ಬಿದ್ದು ಸಾಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ. ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದವರು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಬಾಗಿಲು ಜಾಮ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪುರುಷರು ಈಗಾಗಲೇ ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತದನಂತರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಭವಿಸಿತು.

ಸಾಧಾರಣ, ಶಾಂತ ಹುಡುಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ: “ಓಹ್, ಹುಡುಗರೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ! ಅನು ಅರ್ಥವಾಯಿತು!” ಮತ್ತು ಒಂದು ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡ್ ಶಕ್ತಿ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಒಂದು ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡವು, ಬಾಗಿಲು ಹಾರಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅವಳು ಅಂತಹ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಅವಳು ನಾಚಿದಳು, ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಿಂದ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ಅನುಮಾನಿಸದೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉಗುರು ಹೊಡೆದನು. ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಚಾಪೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಕರಣಗಳು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ, ಗಾಯಗೊಂಡು, ದಣಿದ ಮತ್ತು, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಒರಗಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೂ ಕೂಡ ಸಭೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವರನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ: "ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಡ್ಯಾಮ್, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಯಿಸಿ !!" ಮತ್ತು ಒಂದು ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರೂರ ಶಕ್ತಿಯು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತಿಯು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳಂತೆ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ತಲೆಗಳು ಅವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಉರುಳಿದವು. ಆಗ ನಿಮಗೇ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಚಾಪೆ ಎಂದರೆ ಇದೇ, ಇದು ಏಕೆ ಬೇಕು.

ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಶಪಥದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳು, ಆದರೆ ಅವರು ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಚಾಪೆ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂದರ್ಭಗಳು. ನಿಷೇಧವು ಬ್ಯಾಟರಿಯಂತೆ ಶಕ್ತಿಯ ಮೀಸಲು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಕೆಪಾಸಿಟರ್ನಂತೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಪಾಸಿಟರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಶಕ್ತಿಯ ಈ ಸ್ಫೋಟವು ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರ, ಜನರು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಹ ನಿಷೇಧಿತ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ನಿಷೇಧಿತ ಪದಗಳು. ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸ್ತಿಜನರು, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಜನರ ಸಮುದಾಯದ ಆಸ್ತಿ. ಈ ಆಸ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಷ್ಟು ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣವು ಏಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ? ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಜನರಂತೆ ಬದುಕುಳಿದರು.

ಶಪಥವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಅವರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಇರುತ್ತದೆ? ಏನು ಇಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ, ಗಾಯಗೊಂಡು, ದಣಿದ ಮತ್ತು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಒರಗುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೂ ಕೂಡ ಸಭೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವರನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಹೇಳಿ: “ಸರಿ, ಬನ್ನಿ, ಡ್ಯಾಮ್, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೋಗು. ತದನಂತರ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಿ. ” ಆದರೆ ಪವಾಡ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಈ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಪದಗಳು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: ಹವಾಮಾನವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗುಪ್ತ ಮೀಸಲು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಜನರನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಜಡ ಮತ್ತು ಮಂದಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ಯ

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಸುತ್ತ ಬಹಳಷ್ಟು ಪುರಾಣಗಳಿವೆ, ಅದು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾರೆ: ರಷ್ಯನ್ನರು "ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗ" ಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೇಗನಿಸಂನ ಉತ್ಪನ್ನ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1795 ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೆಟ್ಟ ಶಾಪಗಳು "ಕರ್ವಾ" (ಭ್ರಷ್ಟ ಹುಡುಗಿ) ಮತ್ತು "ಕಾಲರಾ" (ರೋಗ) ಮಾತ್ರ. ಕೀವನ್ ರುಸ್ ಅಥವಾ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಮಸ್ಕೊವಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿವೆ.

ಅದು ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು (ಲಿಟ್ವಿನ್ಸ್), ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಗಳು ಇಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು, ಧ್ರುವಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೆಕ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ - ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಬಾಲ್ಟ್ಸ್, ರೋಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಲೈಂಗಿಕ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ (ರಷ್ಯನ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ), ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳು ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಲೈಂಗಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ "ಕಾನ್" ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫೌಲ್ ಭಾಷೆಯ ಮಿತಿಯು ಈ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕರೆಯುವುದು. ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, "ಮದರ್ ಫಕರ್" ಎಂಬ ಶಾಪ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ನಕಲು ಆಗಿತ್ತು - ಇದನ್ನು ವಲಸಿಗರು ಯುಎಸ್ ಭಾಷೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ (ನೋಡಿ. ವಿ. ಬಟ್ಲರ್ “ದಿ ಒರಿಜಿನ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಗನ್ ಇನ್ ದಿ USA", 1981, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್).

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೇಗನಿಸಂನ ಉತ್ಪನ್ನ" ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೇಗನ್ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಇದು "ಇನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದರು." IN ಕೀವನ್ ರುಸ್ಯಾರೂ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಮಸ್ಕೋವಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ರಷ್ಯಾ ಅಲ್ಲ.

ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಅಭ್ಯಾಸ 1480 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ವಾಸಿಲಿ IIIನಿಷೇಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಂತರ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ "ಹರಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ" ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ "ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅಶ್ಲೀಲ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯ ಭಾಷಣಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ನಿಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ."

ನಂತರ ಮಸ್ಕೋವಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಒಲಿಯಾರಿಯಸ್, ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ವ್ಯಾಪಕ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಷಾದದಿಂದ ಗಮನಿಸಿದರು: "ದೇವರು, ಅಥವಾ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು, ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ."
1648 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅವರು "ಸೋಂಕನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು" ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಆದ್ದರಿಂದ "ಅವರು ರಾಕ್ಷಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬಾರದು, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಶ್ಲೀಲ ಬೊಗಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ... ಮತ್ತು ಜನರು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಲಿಸಿದರೆ. ಶಪಥ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಬೊಗಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಗದರಿಸಿ - ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ನಮ್ಮಿಂದ ಬಂದ ಕೋಪಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಶಿಕ್ಷೆಗಾಗಿ."

ಮಾಸ್ಕೋ ಪಾದ್ರಿ ಯಾಕೋವ್ ಕ್ರೊಟೊವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

"17 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಸ್ಕೋವಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರು. ಒಂದು ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆ: ಜ್ವೆನಿಗೊರೊಡ್‌ನಿಂದ ಮೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸವಿನ್ನೊ-ಸ್ಟೊರೊಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಜ್ವೆನಿಗೊರೊಡ್ ಮಠದ ಬಳಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ XVIಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದಾಗ, ಮಠಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ಈ ಹೊಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಲಿಪಿಕಾರರು ದಾಖಲಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರ "p", ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು "omoy" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜ್ವೆನಿಗೊರೊಡ್ನಿಂದ ತೊಳೆಯಲು ಯಾರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು? ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಯೂಫೋನಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಜ್ವೆನಿಗೊರೊಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಮಸ್ಕೋವಿ-ರಷ್ಯಾದ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾವಿರಾರು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಜಲನಾಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಅಥವಾ ರುಸ್-ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅಲ್ಲಿನ ಜನರಿಗೆ ಶಾಪ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಎಂದಿಗೂ ತಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ತಂಡವನ್ನು ಮಸ್ಕೊವಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು: ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ನ ಶಾಪಗಳು "ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗಕ್ಕೆ" ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜರ್ನಲ್ Voprosy filosofii ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕಾಂಟರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ:

“ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್‌ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, “ಎಬಲ್” ಎಂಬ ಪದವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ನಮಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ, ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ, ತಾಯಿಯ ಮಾನನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಟಾಟರ್, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು "ಎಬಲ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು, ಅಂದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಮಗಳು, ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಯಾವುದೇ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಅವನು ಮಹಿಳೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪದವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಯಾವುವು? ಇದು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಲಯದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಕೆಳಗಿನ ಪದರದ ಭಾಷೆ ಉನ್ನತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತ, ಅತ್ಯಾಚಾರ. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಯಾವುದೇ ಗುಲಾಮರಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ.

ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಆವೃತ್ತಿಯು ಮಡಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ತಪ್ಪು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕಜಾನ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಟಾಟಾರ್‌ಗಳು (ಆಗ ಬಲ್ಗರ್‌ಗಳು) ಹಾಗೆ "ನಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಟಾಟರ್ ನೊಗ"(ಕಜಾನ್ ಮಾಸ್ಕೋದಂತೆಯೇ ಟಾಟಾರ್‌ಗಳ ಸಾಮಂತರಾಗಿದ್ದರು), ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅವರು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಾಪಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ತಂಡದ ಟಾಟರ್‌ಗಳು ತುರ್ಕಿಯರಲ್ಲ, ಆದರೆ ತುರ್ಕಿಕ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಸುಜ್ಡಾಲ್-ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಫಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು (ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ನರು, ಮೋಕ್ಷ, ಎರ್ಜಿಯಾ, ಮುರೋಮ್, ಮೆರಿಯಾ, ಚುಡ್, ಮೆಶ್ಚೆರಾ, ಪೆರ್ಮ್) ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಯುರೋಪಿಗೆ ತೊರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವರು, ಅವರು "ಸರಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮವರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಜನರು.

ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, "ಟಾಟರ್ ನೊಗ" ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಕೋ ಟಾಟಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸಿತು (ಅದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ತಾನೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದೆ - ಅದು ಹೇಗೆ ಏರಿತು) ಮತ್ತು ತಂಡದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತನ್ನ ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಟಾಟರ್ಗಳು ಮಸ್ಕೋವಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹೆಂಡತಿಯರಂತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ - ಇವು ಆಧುನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು. ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳನ್ನು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 300 ಸಾವಿರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರನ್ನು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳು 1654-1657ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದರು). ಆದರೆ ಗುಲಾಮ ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕಾಂಟರ್ನ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎರಡು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ "ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ": "ಎಬಲ್" (ಮದುವೆಯಾಗಲು) ಪದದ ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತ "ಟಾಟರ್ ನೊಗ" ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾಣ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿವೆ. ಅವರು ಹೇಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡರು?

ಕ್ಯಾಂಟರ್ನ ಈ ಊಹೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದರೂ, ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳು ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲರಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಲು ಕಲಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ತುರ್ಕಿಕ್ ಪದ "ಎಬಲ್" (ಮದುವೆಯಾಗಲು) ನಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಂಟರ್‌ನ ಊಹೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಎರಡು ಗಂಭೀರ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ.

1. ನವ್ಗೊರೊಡ್ನಲ್ಲಿನ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಯಾನಿನ್ ಅವರ ಉತ್ಖನನಗಳು 2006 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಸುಜ್ಡಾಲ್ ಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್‌ಗಳ ಆಗಮನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯವರು. ಇದು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಟಾಟರ್‌ಗಳ (ಟರ್ಕಿಕ್) ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೇಲೆ ಬೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೇಲಿನ ಈ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಂಶಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ - ಅಂದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಜನರು ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಅಲ್ಲ (ಪೋಲಾಬಿಯಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರುರಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಸಾಹತುಗಾರರು), ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅರೆ- ರುರಿಕ್, ಫಿನ್ಸ್ (ಅಥವಾ ಸಾಮಿ, ಅಥವಾ ಪವಾಡ, ಎಲ್ಲಾ, ಮುರೊಮೊಯ್) ನ ಸ್ಲಾವಿಸ್ಡ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು.

2. ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತು ಅದೇ ರಷ್ಯನ್ ಕಸ್ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಇವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು.

ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗಾತಿಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು - ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಯನ್ನರು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವುದೇ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ " ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗ", ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಬಟು ಹುಟ್ಟುವ ಶತಮಾನಗಳ ಮೊದಲು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಷಯದ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಶೋಧಕ ಎವ್ಗೆನಿ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ ಈ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ತುಂಬಾ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ "ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಮೂಲದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ವೋಲ್ಗಾದಿಂದ ಯುರೋಪಿಗೆ ಬಂದ ಸಮಯದಿಂದ ಮಸ್ಕೋವಿಯಂತೆಯೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾಪೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ತುರ್ಕಿಕ್ ಪದ "ಎಬಲ್" (ಮದುವೆಯಾಗಲು) ನಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಂಟರ್‌ನ ಊಹೆಯು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತುರ್ಕರು ತಮ್ಮ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಸುತ್ತಲೂ ಯಾವುದೇ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ.

ಎವ್ಗೆನಿ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ ಅವರು "ಎಬೆನ್ ಸ್ಲಂಟ್ಸೆ ಇನ್ ಪಿಚ್ಕು" ಎಂಬ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಕೇವಲ 250 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯಾ ಟರ್ಕಿಯ ನೊಗದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಬಂದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರಿಂದ ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾರಿಯಾ ಥೆರೆಸಾ. ಮಧ್ಯಯುಗದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆಯವರಲ್ಲಿಲ್ಲ (ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು, ಜರ್ಮನ್ನರು, ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು, ಇತ್ಯಾದಿ, ಟರ್ಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ). ನಂತರ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಡಳಿತವು ಅವರನ್ನು ಸೆರ್ಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿತು, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತರು.

ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ?

ಒಂದೇ ಒಂದು ಉತ್ತರವಿರಬಹುದು: ಇವು ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಯನ್ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್.

ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು, ಫಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು ಒಂದೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಕೈವ್‌ನ ಪುರೋಹಿತರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವರಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ (ನಾವು ಈ ಹಿಂದೆ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ) 2000-2006 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಜೀನ್ ಪೂಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಜೀನ್‌ಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ: ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ನರು, ಕೋಮಿ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು, ಫಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು.

ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಧ್ಯ ರಷ್ಯಾ (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಸ್ಕೊವಿ) ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರ ಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಗಿವೆ: ಮಾಸ್ಕೋ (ಮೋಕ್ಷ ಜನರ), ರಿಯಾಜಾನ್ (ಎರ್ಜಿಯಾ ಜನರ), ಮುರೊಮ್ ( ಮುರೊಮ್ ಜನರು), ಪೆರ್ಮ್ (ಪೆರ್ಮ್ ಜನರ) ಇತ್ಯಾದಿ.

ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚಾಪೆಗಳ ಪ್ರಾಚೀನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾತ್ರ "ಖಾಲಿ ತಾಣ" ಉಳಿದಿದೆ. ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆ ಅಕ್ಷರಗಳುಮ್ಯಾಟ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಮಿ (ಮತ್ತು ಚುಡ್ ಅಥವಾ ಮುರೋಮಾ ಅಲ್ಲ) ಬರೆದಿರಬಹುದು; ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಫಿನ್ಸ್ ಬರೆದಿರಬೇಕು. ಈ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಬಹುದಾದ ಉಗ್ರರು. ಅಂದರೆ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಉಳಿದವರು ಅವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಜನರು. ಇಂದು ಉಗ್ರಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಗುಂಪು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಓಬ್-ಉಗ್ರಿಕ್ ಖಾಂಟಿ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಈ ಗುಂಪು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರಾಯಶಃ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಗೆ ಹೋದ ಪೆಚೆನೆಗ್ ಜನರು ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಾನ್‌ನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು (ಅವರನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಟಾಟರ್ಸ್). ಮಸ್ಕೋವಿಯಲ್ಲಿಯೇ, ಮುಖ್ಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಮೋಕ್ಷ (ಅದರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಕ್ಸೆಲ್), ಇದು ಮೋಕ್ಸ್ವಾ ನದಿಗೆ (ಮೋಕ್ಸ್ ಮೋಕ್ಷ + ವಾ ವಾಟರ್) ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು, ಕೀವ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಮಾಸ್ಕೋ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಲಾವ್ಸ್. ಮತ್ತು Erzya ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು (ರಾಜಧಾನಿ Erzya ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಗ್ರೇಟ್ Erzya, ನಂತರ Ryazan ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು). ಕೋಮಿ ಮತ್ತು ಉಡ್ಮುರ್ಟ್ಸ್ನ ಪೆರ್ಮ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಪೆರ್ಮಿಯಾ ರಾಜ್ಯವು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಚಾಪೆಗಳ ಮೂಲ ವಿತರಣೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, "ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಮಾಣ" ಎಂಬ ಪದವು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರಲ್ಲ (ರುಸ್ನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೈವ್ ರಾಜ್ಯ), ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ. ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿ ಉಳಿದವರು.

ಸಂಗಾತಿಗಳ ಸಾರ

ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಮೂಲತತ್ವ ಏನು?

ರಷ್ಯನ್ನರು ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಶೋಧಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ "ಕೀಳರಿಮೆ ಸಂಕೀರ್ಣ" ದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಗಣನೆಯ ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ "ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು - ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೇಗನಿಸಂ. ಆದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ - ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಟಾಟರ್ಗಳ ನೊಗಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ. ಮತ್ತು ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ: ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ "ಟಾಟರ್ ನೊಗ" ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಂದಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಜನರು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು, ಕಳೆದ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಕೇವಲ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಕೈವ್‌ನ ಕಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರರು ಅವನನ್ನು ಗುಲಾಮರಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಕೈವ್‌ನ ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದ ಮಸ್ಕೋವಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದವು. ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ರೈತರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಡಿದ್ದ ಮಸ್ಕೊವಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಫಡಮ್ (ಅಂದರೆ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕತ್ವ) ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದವರು ಕೈವ್ ರಾಜಕುಮಾರರು. 1795 ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೆಲಾರಸ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜೀತದಾಳು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಫಡಮ್ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು - ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು. ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.

ನಂತರ ಕೀವನ್ ರುಸ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಈ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭೂಮಿಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ವೋಲ್ಗಾ ಟಾಟರ್ಸ್ ತಂಡದ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟವು, ಅವರ ರಾಜಧಾನಿ ಇಂದಿನ ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಅವರು ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸುಜ್ಡಾಲ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ರುಸ್ ಆಫ್ ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ-ಬೆಲಾರಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿ ಆಫ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ (ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶ) ಬಾಲ್ಟ್ಸ್). ಇದಲ್ಲದೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಮಸ್ಕೊವಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಗಣ್ಯರು ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು: ಪೂರ್ವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ದೇವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದವು, ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಕೈವ್, ಇದು ರುಸ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿತು.

ಈ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವಾದಗಳು ಮಸ್ಕೊವಿಯನ್ನು ರುಸ್ ಮತ್ತು ಕೈವ್‌ನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದೂರವಿಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪೂರ್ವದ ರೀತಿಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು - ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಯಾಟ್ರಾಪಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಫಿನ್ನೊ-ರಷ್ಯನ್ನರು (ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ಸ್) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಅದರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ) ಕೈವ್ ಗುಲಾಮರು ಬರುವವರೆಗೂ. ತದನಂತರ ಒಂದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಬಂದಿತು: ಮೊದಲು, ಕೀವನ್ ರುಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ನಂತರ ಅದೇ ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ಆದರೆ ಟಾಟರ್ ಗುಲಾಮರು ಕೈವ್ ಗುಲಾಮರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಾಗ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಗುಲಾಮರನ್ನು "ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾರ್ವಭೌಮರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1864 ರವರೆಗೆ (ಸರ್ಫಡಮ್ ನಿರ್ಮೂಲನೆ), ಜನರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸ್ಥಳೀಯರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಅಂದರೆ ಗುಲಾಮರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕರಿಯರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೇಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. .

ಹೌದು, ಕೀವಾನ್ ರುಸ್, ತಂಡ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಸ್ಕೊವಿ-ರಷ್ಯಾದ ಇಂತಹ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಷ್ಟು ದ್ವೇಷವಿದೆ - ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಸಹ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡುಭಾಷೆಯಂತೆ.

ಆದರೆ ... ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಈ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವೋಲ್ಗಾದಿಂದ ಯುರೋಪಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು.

ಇದರರ್ಥ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆದಿಸ್ವರೂಪದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಭಾವ. ಏಕೆಂದರೆ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ: ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಕೆಲವು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಪಿತೂರಿಗಳು ಅಥವಾ ಶಾಪಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ. ಕೆಲವು (A. ಫಿಲಿಪ್ಪೋವ್, S.S. ಡ್ರೋಜ್ಡ್) ಸೇರಿದಂತೆ, ಹಲವಾರು ಅಶ್ಲೀಲ ಶಾಪಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾವಿನ ಆಶಯವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "n..." ಗೆ ಹೋಗುವುದು, ಅವರು ಬರೆಯುವಂತೆ, ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬಯಕೆ, ಅಂದರೆ, ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮರೆವುಗೆ ಬಿಡುವುದು.

ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ? ನನಗೆ ಅನುಮಾನ.

ಹಿಂದೆ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರು, ಶಪಥದ ಜನನದ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಶಪಥದ ಲೈಂಗಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು? ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ. ಹೌದು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಚೀನ ಜನರಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಇರುತ್ತವೆ - ಆದರೆ ಫಲವತ್ತತೆಯ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ "ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ" ಅಥವಾ "ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳು" ಇಲ್ಲ.

ಮಾಸ್ಕೋ ಪಾದ್ರಿ ಯಾಕೋವ್ ಕ್ರೊಟೊವ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ:

“ಆಧುನಿಕ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಚಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಬಾಟ್ ವೆನಿಯಾಮಿನ್ ನೊವಿಕ್ ಅವರು ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆಯ ವಿರುದ್ಧ, ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮಾಣವು ಭೌತವಾದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾತು, ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಬಾಟ್ ವೆನಿಯಾಮಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಇತರ ಜನರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಅಬಾಟ್ ವೆನಿಯಾಮಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಇದನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು, ಅಸಹ್ಯವಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು? ವಚನಕಾರನಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೇಳಲು ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು. ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು, ಮೊದಲನೆಯದು ಎಲ್ಲಾ, ಒಂದು ಲಕ್ಷಣ ವಿಕಸನೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಎಂದು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರುಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ನಡುವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ" (ಹೆಗುಮೆನ್ ವೆನಿಯಾಮಿನ್ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ) ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಹೋಮೋ ಸೇಪಿಯನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಕೆಲವು ಸಮಾನ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಸರಳವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ." ಇದು ಫೌಲ್ ಭಾಷೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ, ಉತ್ತಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು. ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ».

ನಿಖರವಾಗಿ.

ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಗತಿಪರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ "ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ" ವಾನರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಲ್ಲದ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಯನ್ನರ ಪೂರ್ವಜ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು - ಮತ್ತು ಕೋತಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು.

ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಬಳಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಪೂರ್ವಜರು ಈ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು - ಅಂದರೆ, ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವಮಾನದ ಸಂಕೇತ. ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಅಸಭ್ಯ ಕ್ರಮಗಳು.

ಇದು ಕಾಡು ತೋರುತ್ತದೆಯೇ? ಆದರೆ ಇದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಮೋದನೆಯ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಘೋರವಲ್ಲ - ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಬೇಕು: ಗಲಿನಾ ಝೆನ್ವೋವಾ, ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕಗುಬರ್ನ್ಸ್ಕಿ ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾದ ಜಂಟಿ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಓದುಗರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: “ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ ಉಗಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ವೋಡ್ಕಾ, ಎರಡನೆಯದು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಲಿ. ”

ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ವೋಡ್ಕಾ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ಉಗಿಯನ್ನು ಬಿಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು" ಏಕೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ? ಮತ್ತು ಏಕೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ವೋಡ್ಕಾಕ್ಕಿಂತ "ಉತ್ತಮ"?

ವೋಡ್ಕಾಕ್ಕಿಂತ ಮ್ಯಾಟ್ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ?

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಸಮಾಜದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು, "ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಒಬ್ಬರ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು" ಎಂಬ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸಮಾಜವಿರೋಧಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿದೆ: "ಪ್ರಮಾಣ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು ಸ್ಪೀಕರ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಲೈಂಗಿಕ ಹಿಂಸೆಯಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಜನರಿಗೆ (ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು), ಇದು ಬಹುಶಃ ಅವರದೇ ಆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಗುವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅಸಹ್ಯಕರ ವಿಷಯಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಮೆದುಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ನಮ್ಮ ವಯಸ್ಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಣೆ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಈ ಜನರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲಕ. ಈ ಸತ್ಯವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಮೂಲಕ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಮಕ್ಕಳ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಅಥವಾ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಿ. ಆದರೆ ನಾವೇಕೆ ಅವರಂತೆ ಇರಬೇಕು? ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಈ ವಿದೇಶಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಮಕ್ಕಳ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವು ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಇದು ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು: ಹದಿಹರೆಯದವರು ನನಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು - ಅವರು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನನಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದವರು - ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಮೂಲಕ.

ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಹಜವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಪಾದಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆವೋಡ್ಕಾಕ್ಕಿಂತ ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು. ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು 10 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಚಾರಕರು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಓಲ್ಗಾ ಕ್ವಿರ್ಕ್ವೆಲಿಯಾ, ರಷ್ಯಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕೇಂದ್ರದ "ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆ" ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 2002 ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊ ಲಿಬರ್ಟಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರಮಾಣವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯಂತಿದೆ, ನಿಜ, ಬೀದಿಯಲ್ಲ. ನಾವು ಇಂದು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಬಹುದು. ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆಡಬೇಕೆಂದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅಶ್ಲೀಲವಲ್ಲದ ನೆಪಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೆಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವಳು ತುಂಬಾ ದಯೆಯಿಂದ, ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದಳು. ಇದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯ, ಅಸಹ್ಯಕರ, ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಆಳವಾದ ಪದರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ. ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೆಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಜ್ಜಿ ಏಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಾರದು? ಮಾನವ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅವನ್ನೆಲ್ಲ ಲೈಂಗಿಕ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಓಲ್ಗಾ ಕ್ವಿರ್ಕ್ವೆಲಿಯಾ ಇದನ್ನು "ಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ" ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಜನನಾಂಗಗಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹೊರತಾಗಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ "ಪವಿತ್ರ" ಏನು?

"ಇದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಭಾಷೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ರೋಗದಂತೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾ ತನ್ನ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ತಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನೆರೆಯ ಜನರಿಗೆ ತಂದಿತು: ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ಬಾಲ್ಟ್ಸ್, ಕಕೇಶಿಯನ್ನರು, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಜನರು, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಪದದಲ್ಲೂ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ "ಪವಿತ್ರ ಪದಗಳು" ದೂರದ ಉಜ್ಬೆಕ್ಸ್ನ ದೈನಂದಿನ ಶಬ್ದಕೋಶವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಯುಎಸ್ಎದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಈಗಾಗಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು "ಪೊಲೀಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಕ್ರಿಯೆಯು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಶಾಸನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪರಿಚಿತ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ “x..”. ಅಲ್ಲಿ ಬರೆದವರು ಯಾರು? ಯಾಂಕೀಸ್?

ಆದರೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಈ ರೀತಿ ಇಲ್ಲ: ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು. ಮತ್ತು ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಗಮನಿಸಿದರು: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳಿವೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೋತಿಗಳಂತೆ "ಪವಿತ್ರ" ಪೂರ್ವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಇದು ನಡವಳಿಕೆಯ ರೂಢಿಯೇ? ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಪವಿತ್ರವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಪವಿತ್ರ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಶಾಪ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ. ಈ ವಚನಗಳು ನಮಗೆ ಪರಕೀಯ ಮತ್ತು ಪರಕೀಯ.

ಲೆವ್ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಲ್ಲದಂತೆಯೇ ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅವರು "ಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆ" ಯನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ಆದರೆ ಅವನು ಮಾತ್ರ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ

ಗಮನ ಗಮನ! ಈ ಲೇಖನವು ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ(ಆದರೆ, ಇಲ್ಲದೇ ಆಣೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯುವುದಾದರೂ ಹೇಗೆ?). ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾನಸಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಮತ್ತು ಮನನೊಂದಿರುವವರು, ದಯವಿಟ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿ" ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. ಮತ್ತು ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ - ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಿಷಯವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಂತಹ ಕಷ್ಟಕರ (ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮೆಗಾ ಸರಳ) ವಿಷಯವಾಗಿದೆ (ಅಕಾ ಶಪಥ, ಪ್ರಮಾಣ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ, "ಬಲವಾದ ಪದಗಳು" ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ), ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು, ಅವರ ಇತಿಹಾಸ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಅರ್ಥವೂ ಸಹ ... ಓಹ್ ಹೌದು, ಪವಿತ್ರ ಅರ್ಥ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಕೇವಲ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ "ಕೊಳಕು ಪದಗಳು" ಅಥವಾ ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ, ಕೆಲವರಿಗೆ , ಪ್ರಮಾಣವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ, ಭಾಷಣ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಪವಿತ್ರ ಮಂತ್ರವೂ ಆಗಿದೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಮಾಣವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಣದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ" ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ, ಇದು ಕೆಲವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯದ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಅದು ಇರಲಿ, ಪ್ರಮಾಣವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋಲಿಷ್, ಮ್ಯಾಗ್ಯಾರ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. (ಎಸ್ಕಿಮೊಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಲು, ಹೇಳಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ). ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು, ಈ ಕೊಳಕು ಪದಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಆಳವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - " ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹಿಸುಕು ಹಾಕುತ್ತಾ, ಪ್ಲಂಬರ್ ಇವನೊವ್, ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದನು ಭಯಾನಕ ನೋವು, ಇದು ಅವನ ಊದಿಕೊಂಡ ಬೆರಳುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ನರ ತುದಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸ್ವಭಾವವು ಹೇಗೆ ನರಳುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ "ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ!" ».

ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಒಬ್ಬರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಹಾಸ್ಯಗಾರ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಖಡೊರ್ನೊವ್ (ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ಒಮ್ಮೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬಹುದು." ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜ, ಕೆಲವು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಅಲ್ಲ, (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ) ಅವರಿಗೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಆಂತರಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಏನಾದರೂ ಇದೆ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವಾಗ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೂತ್ರ, ಕಾಗುಣಿತ, ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವಂತೆ.

ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ತಿರುಗೋಣ: ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಕಾರ: ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ತಂಡದ ಜೊತೆಗೆ ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಪ್ರಮಾಣವಚನವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್‌ಗಳು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸಹ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಚೀನ ಜನರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಸುಮರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು? ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ಅಥವಾ ಗ್ರೀಸ್. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂದಿನಿಂದ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಮಾಡಿದರು. (ಆ ಕಾಲದ ಕೆಲವು ಸರಳ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೀನುಗಾರರು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೈಲ್ ನದಿಯಿಂದ ಮೊಸಳೆಯಿಂದ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಹತ್ತು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿಂದ ಮೊಸಳೆಯನ್ನು ರೆಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ...?) ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ , ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಮಣ್ಣಿನ ಮಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಗೋರಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಾರ್ಕೊಫಾಗಿಯ ಮುಚ್ಚಳಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿಲ್ಲ, ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ - ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್! (ಈಗಾಗಲೇ)

ಚಾಪೆಯ ಮೂಲದ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಕೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ - ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು (ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಯುರೋಪಿಗೆ) (ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು). ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹನ್ಸ್ (ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು), ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮಂಗಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಾರ್ವಿನ್ಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ). ಜನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಮಂಗಗಳೇ ಕಾರಣ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಜನನಾಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮಂಗಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಚಿಂಪಾಂಜಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಗಂಡು ಚಿಂಪಾಂಜಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಹನ್ಸ್, ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ - ಕೋತಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಕೋತಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು - ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು). ಹನ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, "ಬ್ರೇವ್ಹಾರ್ಟ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಯೋಧರು ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಬರಿಯ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಂದ, ಮೌಖಿಕವಾದವುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕೂಡ ಚರ್ಚಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಶಪಥ ಸಂದೇಶವು “ಫಕ್ ಯು” (ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ) - ಅಂದರೆ, ಪುರುಷ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಂಗಕ್ಕೆ, ಕಳುಹಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ತ್ರೀ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ನಷ್ಟ ಪುರುಷ ಶಕ್ತಿಮತ್ತು ಘನತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾಚೀನ ಹನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಇತರ ಅನಾಗರಿಕ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು, ಅದೇ ಅಶ್ಲೀಲ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರ ಪುರುಷ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ನಂತರ ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕದನ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಹನ್ಸ್ (ಅವರು ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ತಂದರೆ) ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು ಪವಿತ್ರ ಅರ್ಥಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ).

ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆವೃತ್ತಿಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಮೂಲ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅವರು ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡರು (ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇತರ ಜನರಲ್ಲೂ) ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಅವು ಕೆಟ್ಟ, “ಕೊಳಕು” ಪದಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ - ಪವಿತ್ರ ಮಂತ್ರಗಳು! ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಖರವಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಪೇಗನ್ ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಫಲವತ್ತತೆ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ನಮ್ಮ ದೂರದ ಪೇಗನ್ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾನವ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕತೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಫಲವತ್ತತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಅದು ಉತ್ತಮ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲವೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲಿನದು ಅದು ಕೆಳಗಿಲ್ಲವೇ?). ಮೂಲಕ, ಅನೇಕ ನಡುವೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದೇವರುಗಳು, ಈ ಎಲ್ಲಾ Peruns, Dazhbogs ಮತ್ತು Svarogs, Ebun ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ದೇವರು ಇದ್ದನು (ಮೂಲಕ, ಆಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟ ಪದವಲ್ಲ) ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ (ಬಹುಶಃ ಅವರು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ?)

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ರಚನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಮೊದಲನೆಯದು ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪದ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಸಕ್ರಿಯ ತತ್ವ, ಎರಡನೆಯದು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ತತ್ವ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ಅವರ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂವಾದದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಮಾಣ ಪದ "ಟು ಫಕ್", ಕೇವಲ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ಎಂದರ್ಥ ತತ್ವಗಳು). ಇದು ನಿಜವಾದ ಯಿನ್ ಮತ್ತು ಯಾಂಗ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ವಿರುದ್ಧಗಳ ಏಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನದ ನಿರಂತರ ನವೀಕರಣ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನೈಜವೆಂದು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅರ್ಥಗಳು, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಾಯತಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ).

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪೇಗನ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆರಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು ಸಹ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು, ಇದು ಪವಿತ್ರ ಪೇಗನ್ ಮಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು "ಅಧಿಕಾರದ ಪದಗಳಿಂದ" ಕೊಳಕು ಪದಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಯಿತು, ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಜನರು ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ (ರಷ್ಯನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೆಗಾ-ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ, ಲೆಬೆಡೆವ್ ಅವರ ವಿಷಯಗಳು). ಚಾಪೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ನಿಗೂಢ ಉಪಾಖ್ಯಾನ:

ನಿಕೋಲಸ್ ರೋರಿಚ್ ಟಿಬೆಟ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ಶಂಭಲಾ ಎಂಬ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ನಗರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ವರ್ಷ, ಎರಡು, ಮೂರು, ಆದರೆ ಅವಳು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಇಳಿಯುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇಡೀ ದಿನ ಅದನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಸಾವಿರಾರು ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, "ಓಮ್ಮ್" ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಗುಹೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 30 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಬೃಹತ್ ಲಿಂಗವನ್ನು ಜೇಡ್ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ರೋರಿಚ್ ಅವರ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಧ್ವನಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ:
- ನಿಕೊಲಾಯ್?
- ಹೌದು!
- ರೋರಿಚ್?
- ಹೌದು!
- ನವೆಂಬರ್ 17, 1914 ರಂದು, ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗೊರೊಖೋವಾಯಾ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಬ್ ಡ್ರೈವರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
- ಸರಿ, ಹೌದು ...
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ!