Објаснувачки речник на рускиот јазик на антички зборови. Објаснувачки речник на антички руски зборови

Подолу ви ја претставуваме електронската интернет верзија на речникот на старорускиот јазик. Овој ресурс исто така вреди да се додаде на страниците „Омилени“ на вашите програми за пребарување.

Речник на староруски зборови со значење и толкување (ур. И. И. Срезневски).

Речникот, објавен на крајот на 19 век по смртта на составувачот, содржи повеќе од 40.000 записи во речник и повеќе од 17.000 изведени форми на зборови од староруски, староцрковнословенски и црковнословенски јазици.

Насловната страница на електронската верзија на речникот на страницата oldrusdict.ru

Веб-страницата обезбедува пребарување по записи и значења во речник, фонетско пребарување, како и табела со содржина на речникот за независно пребарување на записи во речник. Доколку сакате, можете да го контактирате развивачот ако најдете недостатоци во проектот.

Некои упатства за користење на напредното пребарување се дадени и на главната страница на речникот.

Содржина на потсекции на речник на староруски јазик
Детална презентација со зборови напишани на руски и линкови до саканата страница на оригиналот.
Врска до страницата на речникот на стари руски зборови од содржината на електронското издание

Уживајте во користењето!

Белешка за Родновер

И покрај фактот што составувачот на горенаведениот речник посветил многу време на проучување на претхристијанските традиции, култови и јазици, публикацијата и другите дела на истражувачот не ја спомнуваат посебната вредност на артефактите од кората од бреза. Денеска се во големи количиниАрхеолозите на Руската академија на науките почнаа да ги „пронаоѓаат“ на локациите за ископување на 21 век, главно со големо владино финансирање. Инаку, во книгата не можеше да се најде ниту зборот „Велес“. Што тогаш да кажеме за новопечениот?!


Во средината на 19 век, научниците не знаеле за „Велес“ и „Ведите“. Само што Михаил Задорнов сè уште не е роден - иако е комичар.

Друга карактеристика што бара филолошко разбирање е содржана во списокот со имиња на научници кои се посветиле на проучувањето на антиквитети. Белешка од Википедија привлекува внимание со збир на карактеристични националности, во кои редок исклучок се големите руски презимиња.


Поврзан материјал:

Научно засновано изложување на научната верзија на светската историја од специјалисти од овластената комисија на Руската академија на науките.


Проширен видео материјал од конференцијата на РСЛ за идентификуваните замени и намерна манипулација со руската историја во изминатите два или три века.

Преглед на локалитетот на историското истражување на А.В.Пижиков „Астратите на рускиот раскол“. Видео и транскрипт од предавањето на научникот за време на презентацијата на новата книга.

Избрани материјали:

Избор на материјали на темата за односот помеѓу религиозните и секуларните перцепции за светот, вклучувајќи ги насловите „“, „“, материјали „“, информации, како и читатели на страницата „Стара верничка мисла“.

Посетете го делот „Царина“ на нашата веб-страница. Во него ќе најдете многу интересни работи кои се незаслужено заборавени. , ,

Жива и разумна приказна за методите на крштевање што ги практикуваат новите верници и вистинското крштевање според каноните на Црквата.

Краток избор на објективна литература за античкото православие и историјата на Руската црква.

Кој крст се смета за канонски, зошто е неприфатливо да се носи пекторален крстсо ликот на распнувањето и други слики?

Ексклузивни фотографии кои го доловуваат осветувањето на Големата Богојавленска вода во Покровскоје катедралаРуската православна црква во Рогожскаја Слобода.

Богата фото-репортажа за поставувањето на епископот на Руската православна црква и скица за модерниот животвистинска Црква.

Витез на крстопат. Слика од Виктор Васнецов. 1882 годинаВикимедија комонс

АЛАБУШ (ALYABYSH).Торта. Перен.Удар со дланка, шлаканица, шлаканица. Му даде тијапуша и додаде алабуш. Да, додаде на газот според алабишот. Намали Алабушек. На другата ги стави алабушките.

АРАБИСКИ. Арапски. Да, и собрав многу боцкави бисери, / Да, и Понатамусобирал арапски бакар. / Кој беше арапски бакар, / Никогаш не беше ни росиран и рѓосан.

БАСА. 1. Убавина, убавина. 2. Декорација. Ова не е за доброто на басот - за доброто на силата.

BASH. 1. Облечи се, дотерај се. 2. Покажете се, покажете се, покажете ја вашата младост, статија, паметна облека. 3. Вклучете ги другите во разговор, разговарајте, забавувајте ги другите со приказни. Имаат три години, а фустаните ги менуваат секој ден.

RAY.Раскажувајте басни, фикции; разговор, разговор. На мене не дуваа дивите ветришта, / Да не зборуваа за мене луѓето таму.

БОГОРИЈАЖЕНАЈА, БОГОДИЗИРАН.Невеста. Сам би знаел богооблечен... богобожник.Божја судбина.Младоженец. Очигледно, тука ќе бидам предодреден за Бога.

ГОСПОДЕ. Кума. Да, не е Дјукова овде, но јас сум мајка, / Но Дјукова е тука, но јас сум кума.

БРО.Голем метален или дрвен сад, обично со излив, за држење пиво или каша. На брат ми му истурија зелено вино.

БРАТЧИН.Алкохолен пијалок направен од мед. Брачина треба да пие мед.

БУРЗОМЕТСКИ.Паган (за копје, меч). Да, Добриња немаше обоен фустан, / Да, таа немаше меч или Бурзомет.

НЕТОЧНО.Вистински случај, навистина. Но Ное се пофали како да е приказна, / Но Ное се пофали со тебе како лага.

Осветленост.Знаење, знаење на предците, почитување на законот на предците, норми прифатени во тимот; подоцна - учтивост, способност да се оддаде чест, да се покаже учтив (културен) третман, добри манири. Ќе ми биде драго да те родам, чедо... / Би бил како Осип Убавиот со убавина, / Би бил како тебе со мрзлив чекор / Како таа Чурила како Пленкович, / Би била како Добрињушка Никитич во добрина.

LED.Вести, порака, покана. Испрати информација до кралот и Политовски, / Дека кралот и Политовски ќе прегазат.

ВИНОТО Е ЗЕЛЕНО.Веројатно месечината е исполнета со билки. Пие зелено вино.

НИКУВА.Широко отворено. Илја се појави и ги облече лутите нозе, / Облечи ја наметката, испрскана.

Завива (саб.). 1. Количината на храна која едно лице може да ја јаде во еден оброк, за појадок, ручек или вечера. Јаде вреќа леб и вреќа леб. 2. Храна, храна. Ај волчиво, мечкино завива!

ИЗЕБЕТЕ СЕ.Пречкртајте го напишаното. Дојдов до тоа сиво камче, / Го тргнав стариот потпис, / напишав нов потпис.

брест.Клуб. Василиј го грабна својот црвен брест.

РОК.Направете гласни, неуредно врисоци, крекајте (за врани, чавки, чавки). Ај гавран, на крајот на краиштата, на гавран начин.

ГРИДНИЈА. 1. Собата каде што принцот и неговиот одред одржуваа приеми и церемонии. 2. Горните одаи на благородни личности. Отидоа кај приврзаниот принц, кај Владимир, / Да, отидоа на решетката и во трпезариите.

КРЕВЕТ. Даска или попречна шипка каде што се превиткувале или закачувале алиштата. Го соблече единечниот ред и го стави на креветот во градината, / И ги стави зелените марокански чизми под клупата.

ГУЗНО.Ишијален дел од телото. Херојскиот стаж нема да лежи под појасот сега под женскиот тим.

ЉУБОВ.До точка на целосно задоволство. Јадеа до крај и длабоко пиеја.

ПРЕДМАЛЕТНИЧКИ.Поранешен, антички, долгогодишен. Така, ќе добиете почит за себе / И за минатите години, и за сегашната, / И за сите вас, за времињата и за претходните години.

ДОСЈУЛ.Во минатото, во старите денови. Татко ми и татко ми имаа лаком живот со крави.

Огревно дрво. Присутни. И принцот се заљубил во ова огревно дрво.

ЕБЕТЕ.Да се ​​сруши, да падне, да се урне. Стариот нонси има коњ, навистина, заебан е.

ЖРТВА.Разговарајте, емитувајте. Коњот го жртвува јазикот на човекот.

ЖИЖЛЕЦ.Гуштер. Извика Илја со силен глас. / Коњот на херојот падна на колена, / Жижлет скокна од под ремените на куките. / Оди, жижлец, по своја волја, / Фати, жижлец и есетра риба.

БУМБА.Прстен со камен, знак или со врежан влошка. Тенки пиперки, сите женски, / Каде си бил, бубачки, и знаеј го тоа место.

ЗАМОЛЧИ.Гушење или гушење додека пиете каква било течност. Колку и да се трудите, ќе заглавите.

ПУШ.Летај високо или скокај високо. О, о, Василјушко Буслаевич! / Ти си мало дете, не се занесувај.

ЗАСЕЛШЧИНА. Железо., трици.Селанец е исто што и ридник. Седи за смрдеата и за заселшчината.

ЗАМЕЧКО.Етикета, знак. - И о, мајка Добринина! / Кој беше знакот на Добриња? / - Знакот беше на малите глави. / Го почувствува знакот.

ЗНДЈОБКА. Роден знак, крт. И мило мое дете / Имаше роден белег, / И имаше лузна на главата.

РИБЕН ЗАБ.Обично заб од морж, исто така име за врежана коска и мајка на бисер. Во колибата нема само кревет, туку коски од слонова коска, / Коски од слонова коска, заби од риба.

ИГРАЧКИ.Песни или мелодии. Мојот сопруг си играше со играчки.

КАЛИКА. 1. Аџија, скитник. 2. Сиромашен скитник, кој пее духовни песни, под покровителство на црквата и вброен меѓу црковните луѓе. Скитниците го добиле своето име од грчки збор„калиги“ се нарекуваат чевлите од кожа, затегнати со ремен, кои ги носеле. Како доаѓа пешачкиот премин.

КОШ-ГЛАВА.Скул. Главата на човечко суштество вели.

КАТ. 1. Песочна или карпеста подлога. 2. Ниско морскиот брег во подножјето на планината. Да пораснеше мачката, сега е тука морето.

ГРАКИ.Трпелив, силен (околу даб). И скина суров даб и пукна дрва.

КУЛ.Стара трговска мерка на рефус цврсти материи (околу девет фунти). Јаде вреќа леб и вреќа леб. / Пие по една кофа вино.

КАПЕЊЕ.Убав, убав. Одеше и одеше и веќе се избања, браво.

ЛЕЛКИ.Градите. Со десната рака удри по зрната, / И со левата нога ја пикна под кожата.

НИСКИ.Средината на летото, топло време; долг летен ден. Белите снежни топки паднаа во погрешно време, / Паднаа во ниската вода на топло лето.

МОСТ.Дрвен под во колиба. И седна на дрвена клупа, / Ги закопа очите во дабовиот мост.

МУГАЗЕНИ (МУГАЗЕЈА).Купувајте. Да, таа го донесе во амбарите мугазен, / Каде што се чуваше прекуокеанска стока.

ЧАД.Земете го, згответе го на некој начин. количина со дестилација (пушење). И пушеше пиво и ги повика гостите.

НЕЗАТВОРЕН.Некастрирано (за домашни миленици). Има многу кобили што не се јавале, / Има многу пастуви што не се положиле.

СЛЕП.Да се ​​сквернави, да се сквернави; преобрати во католицизам. Целата православна вера треба да се латинизира.

ОБИЧНА ЦРКВА.Црковен објект изграден со завет во еден ден. Ќе ја изградам таа обична црква.

ПОНЕКОГАШ.Неодамна; завчера трет ден. Тие понекогаш ноќеваа, како што знаеме, / И таа го повика во кнежевската спална соба.

ПАБЕДИ.Време на оброк помеѓу појадок и ручек. Еден друг ден возел од утро до лебед.

МАТЕРИКА.Смртта. Во моја старост душата ми е уништена.

ПЕЛКИ. Гради. И од пелетите гледам дека сте женски полк.

ПОЧИВАЈ ВО МИР.Некого да го извлечеш подобро, некого да го надминеш. Го штипна синот на Чурил Пленкович.

ПЕРДУВИ. Женски гради. Белите гради сака да ги сплеска, / И од пердувите гледа дека е женско.

РАСПУРЕНИ.Наведнат; искривен, закривен. И Словеј седи на седум дабови, / Ова е во осмата бреза и проклетството.

ГОЛЕМО СРЕЌЕН.Богатир. Имаше дванаесет луѓе - смели дрва.

ПУКАЊЕ.Паначе. Да, војводата и Степанович седат овде, / се пофали со својата храбра глава.

ПРИЗНАНИЕ.Знак, карактеристична карактеристика по која можете да препознаете некого или нешто. Закачи една позлатена ремна, / Не заради убавина, бас, задоволство, / Заради херојско признание.

РОСТАН (РОСТАН).Место каде што патиштата се разминуваат; раскрсница, вилушка во патот. Соработникот ќе дојде до широк раст.

УНИШТИ. 1. Поделете, исечете, исечете (за храната). Уништи леб, пита или печено. Не јаде, не пие, не јаде, / Неговите бели лебеди не уништуваат.2. Прекрши. И не ја уништувај големата заповед.

СКИМЕР (СКИМЕР-ЅВЕР, СКИМОН-ЅВЕР). Епитетот на чудовиште, силно, злобно куче, волк. И отсега кучето трча, жесток скимер-ѕвер.

ЛЕТНИ.Јужна. Портата кон собирната страна не е блокирана.

ПРОМЕТ.Јамка направена од појас или лента на рачката на меч, сабја или дама, што се носи на раката кога се користи оружје. И извади остра сабја од корпата, / Да, од тој јуначки јаже.

TRUN (TRUN, ТРУНЈО). Партали, партали, партали, партали, фрлени. И Гуња е на столот Сорочинскаја, / А Трон е на столот на Трипетов.

ТЕМНО.Десет илјади. Секој крал и принц има сила од три илјади, три илјади.

ВЕ МОЛАМ.Убавина. Убавината и сите нешта пријатни / Исто толку добри како Добрињушка Микитица.

УПЕЧАНКА.Ставете го на топла, силна топлина. Да, Добриња седна на шпоретот, / Тој почна да свири на харфа.

Стеблата. Тубуларни муцки на митски чудовишта, кои потсетуваат на пипала; исфрлен за да го фати непријателот. И стеблата на змијата почнаа да се допираат. Тој дури и го фрла своето стебло како змија.

ЧОБОТИ.Наместо: мамење.Чизми. Само во бели чорапи и без чизма.

ШАЛИГА.Клуб, стап, камшик, камшик. Момците веднаш ги зедоа шаловите за патување и излегоа надвор.

ЛЕТАЈ, ШИРИНА. 1. Пешкир. Таа везе различни ширини. 2. Линија, ред. Станаа по една ширина.

Шчап.Тепа, лута, паметна и исчешлана за шоу. Но, не, туку со храброст / Против храбрата Аљошенка Попович, / Со акција, одење, шепа / Против Чурилка, Пленков шч.

ЗАДНИК.Образ. И ѝ го отсекоа задникот [на штуката].

ЈАСАК.Знак за тревога; сигнал воопшто; конвенционален јазик кој не е разбирлив за секого или е генерално странски. [Бурушко] овде завика како коњ.

Објаснувачки речник на антички руски зборови A Alatyr - Центар на просторот. Центар на Микрокосмосот (Човек). Она околу кое се одвива циклусот на Животот. Опции за превод: ала - шарен (снежен), тир<тур>- врв, стап или столб со бомби, свето дрво, планина, „високи“ Варијации: Латир, Алтир, Златир, Златар Постојан епитет - „бел запалив (жешко, пенливо)“ - (бел - „брилијантен“). Во руските текстови се среќаваат златни, златни, мазни и железни камења. Латир-каменот е центар на координатите на светот и човекот во словенската митологија. Алфа и Омега. Она од кое сè почнува и каде се враќа (локус). Поточно, значењето и значењето на зборовите се пренесени во еповите... Алконост - од староруската изрека „алкион е (птица)“, од грчкиот алкион - кингриба (грчки мит за Алкион, преобразен од боговите во кингерот). Таа е прикажана во популарните принтови како полу-жена, полу-птица со големи разнобојни пердуви и глава на девојка, засенети со круна и ореол. Во рацете држи рајски цвеќиња и неотвиен свиток со изрека за награда во рајот за праведен живот на земјата. За разлика од птицата Сирин, таа секогаш била прикажана со раце. Алконост, како птицата Сирин, ги плени луѓето со своето пеење. Легендите зборуваат за алконостички денови - седум дена кога Алконост снесува јајца длабоко мореи ги испилува, седнувајќи на површината на водата и смирувајќи ги бурите. Алконост се доживува како „манифестација на божествената промисла“ и служи како ознака на божественото слово. Б Баса - убавина, декорација, паначе. Батог е стап. Да џагорат, да џагорат - да зборуваат, да кажат. Бременоста е товар, рака, колку што можете да ги завиткате рацете околу себе. Бојарите се богати и благородни луѓе, блиски соработници на кралот. Карањето е битка; Бојното поле е бојно поле. Ние сме браќа и сестри. Оклоп - облека направена од метални плочи или прстени; го заштитил воинот од удари на меч и копје. Бритус - Старите верници така ги нарекувале избричените и без брада.Дамаск челик бил специјално направен челик. Оружјето направено од овој челик се нарекувало и дамаскин челик. Да се ​​збогатиш - да се збогатиш, да го зголемиш богатството. Приказната е вистинска приказна. Билина е руска народна епска (полна со величина и херојство) песна - легенда за хероите V Да се ​​запознаеме - да се запознаеме, да комуницираме, да се дружиме, да се запознаваме. Да се ​​знае - да се знае. Вереја - столб на кој беше обесена портата. Раѓање - пештера, зандана. Да се ​​направи врева е да се направи бучава. Да се ​​направи врева (да се направи бучава) "Не злато!" = не прави врева! Голк = бучава, брмчење,< гулкий >ехо. Избезумено - изгубив секакво чувство за пропорција. Витез - храбар воин, херој. Лесен - лесен, бесплатен, без многу потешкотии, безбеден. Да издржи - да издржи, издржи, издржи. Г Гранети - древна мерка на рефус цврсти материи, леб (~ 3 литри) Гој си (од зборот goit - да се лекува, да се живее; goy - мир< , в его развитии, в движении и обновлении >, изобилство) - зголемување, желба за здравје, што одговара на значењето на денес: "Бидете здрави! Здраво!" Добар си = здрав си<есть>„Гој“ е руска желба за здравје, среќа и просперитет, љубезен збор. Опции: „Гој есте“ - бидете здрави, во смисла на поздрав, посакувајќи му на соговорникот здравје и добрина. „О, ти“ е поздрав со многу значења, во зависност од интонацијата на говорникот. Горазд - знае како, вешт Горница - така на старомоден начин ја нарекуваа горната соба со големи прозорци. Гумно, гуменсе е место каде што гумнат, а и барака за чување снопови. D Само сега (пред моментот на разговор) Топлината за туширање е топла кратка јакна или ватирана јакна без ракави, со шушкање одзади. Дереза ​​е трнлива грмушка, „стругач“. На антички начин - на стариот начин Дремучи - „густа шума“ - темна, густа, непробојна; неписмен човек Је Јелан, еланка - тревна чистинка во шумата Ендова - широк сад со излив. Храна - храна, храна. Жалеика - цевка направена од кора од врба. Бокал - бокал со капак. Стомакот е живот. Стомак - имот, богатство, добиток З Завсе<гда>- постојано. Да почнат да постат - да почнат да постат, да постат. Постојката е ограда од трупци, контролна точка на влезот, а еминентен е богат, благороден монах - во црквата. „Се замонаши, па за ѓакон...“ Колиба е куќа, топла соба. Името „изба“ доаѓа од зборот „за загревање“ (оригиналната верзија е „истока“ /с повелба за кора од бреза, XIV век - Новгород, улица Дмитриевскаја, ископувања/). Куќа = „чад“ од оџак. К Калинови (за оган) - светла, топла. Хаг - врана. Кадата е цилиндричен контејнер (барел), составен од дрвени нитни (штици) кои се држат заедно со метални обрачи. Кит убиец / кит убиец - приврзана адреса. Првобитното значење е „има убави плетенки“. Клет - плакар, посебна просторија Ќелијата во древната руска куќа се нарекувала ладна соба, а колибата била топла. Подклет - долниот студен кат на куќата на Клиук - стап со закривен горен крај. Книш е леб печен од пченично брашно и се јаде топол. Кокора, кокорина - финтата, трупецот. Колимага е древна украсена кочија во која се возеле благородни луѓе. Кољада е божиќна песна во чест на сопствениците на куќата; за коледари дадоа подарок. Керол е божиќна песна испеана на Бадник и првиот ден од Божиќ од рурална младина. Древните песни се карактеризираат со елементи - отвори и заклучоци од кондачката - без подготовка. Потекло (варијанта): оригиналниот збор е Кондакија (кондакија, контакија) - стап (деминутив на „копје“) на кој бил намотан свиток од пергамент. Пергаментниот лист или самиот свиток, испишан од двете страни, се нарекувал и кандак. Последователно, зборот K. почна да значи посебна групацрковни песнопенија, во средината на првиот милениум - долги (химни, песни), модерни - мали (една или две строфи, како дел од канон) Короб, кутии - голема баст кутија или кутија во која се чувале разни стоки. Кочет, Кочет - петел. Да се ​​поклонува - да се крсти, да се направи знак на крст. "Разбуди се!" - освести се! Могила е висока земјена тумба што старите Словени ја изградиле над гроб. Кут, кутничек - катче во колиба, тезга, тезга во која се чувале кокошки во зима. Кутија - стрмна, слатка каша од јачмен, пченица или ориз со суво грозје. таквата прошетка беше неопходна за да се осигура дека нема дувла на предатори или змии. Идејата за круг служеше како слика<своего> мир. Л Лада! - изразување на согласност, одобрување. Добро! други руски Во ред - зборот има многу значења во зависност од интонацијата. Плочата е железен или челичен оклоп што го носат воините. М Афион - врвот на главата. Матица - среден плафонски зрак. Светот е селска заедница. Н Надежа-воин е искусен, сигурен, силен, вешт борец. Надис - неодамна, пред некој ден. Фактура - камата. „Нема да биде скапо“ - наместо тоа, ефтино, профитабилно. си викам - си викам; име - дај име, име. Недела е ден кога „не го прават тоа“ - ден за одмор. Во претхристијанскиот период во Русија, саботата и неделата се нарекувале предвикенд и седмица (или недела), соодветно. Заостанати долгови - даноци неплатени навреме или отказ Никола - никогаш. O Frill - вратоврска на баст чевелот. Изобилство - многу нешто. Така се викаше лебот Оброк во Новгород - почит да се оздрави - да се освести, да се опорави. Освен тоа, покрај тоа - освен. Викање - плуг. Ostatniy - последната Осмушка - осми (осми) дел = 1/8 - „октам чај“ (~ 40 или 50 грама) Oprich - освен („покрај“) P Club - клуб со врзано копче. Парун - топол ден по дожд. Едрилица - морнарска облека. Брокат е свилена ткаенина исткаена со злато или сребро. Повеќе - „повеќе“, „толку повеќе... = дотолку повеќе...“ Превез - нешто што покрива од сите страни (ткаенина, магла и сл.) Вина - прекор, прекор. Прст - прст. Полати е штица платформа за спиење, сместена под таванот. Спелот е посебна сорта на пченица. Да се ​​задоволува значи да се биде премногу ревносен; јадете многу. Посад е село во кое живееле трговци и занаетчии. Престол - престол, специјална столица на табла на која кралот седел во посебни прилики. Присно е стар збор со висок стил кој значи секогаш, засекогаш и секогаш. Пудовка е пуд мерка за тежина. Пушча е заштитена, непробојна шума. Треба да размислите за тоа - размислете, сфатете, размислете за оваа работа, разговарајте за нешто со некого; да се разбере - да се разбере, да се размислува, да се размислува за нешто. Сексуална (боја) - светло жолта Пладневна - јужна Р. Воена - воена. Стаорец е војска. Штедлив - вреден, вреден Рушник - извезен пешкир. Да се ​​договорат - да се договорат, да се договорат. Откачи - оди без појас, изгуби го целиот срам Реки (глагол) - кажи Репишче - зеленчукова градина Рубишче - искината, истрошена облека С Светлица (Пушти.) - светла, чиста соба. Скит = манастир (почетен) - од зборовите „за скитници“, „скитници“, значи, „скити-манастири“ - „скитници“ („номади“? ). Ново значење - монашки испосник „Good Riddance“ - изворно значење... Јаблочни Спас Слобода е село во близина на градот, предградие. Славејите се жолтеникаво-бели коњи. Сороковка е буре за четириесет кофи. Сорочин, Сарачин - Сарацен, арапски јавач. Облеката е пристојна - тоа е, не е лоша. Волот е старо (или пресушено) корито на реката. Столбна благородничка е благородничка од старо и благородно семејство. Противник - противник, непријател. со процут - на моменти, несоодветно. Антимон - обоен во црно. Лист - покриен со тенок филм од злато, сребро, бакар или калај. Позлатен Соусек, канта<а>- место каде што се чуваат брашно и жито. Да се ​​биде сит - храна, храна. Недела - недела Т Терем - високи куќи со бедем на врвот. Тимс - чевли направени од козја кожа. Тие беа високо ценети и се продаваа во јуфти, односно во парови. Подоцна тие почнаа да се нарекуваат „мароко“ (персиски збор) или овде<тута>, и таму... - зборови од модерна песна за тешкотијата на учење руски јазик. Одење од три крста - супер-брзо извршување на која било нарачка: еден крст на пакети со извештаи - вообичаената брзина на испорака на коњ е 8-10 km/h, два - до 12 km/h, три - максималната можна. Овесната каша е дробена (немелена) овесна каша. До слаби - да се потроши У Удел - поседување, кнежевство, судбина Увал... - Урал (?) - Курал (појас, турски) ... Русија, појасна од Урал, стои покрај Сибир... Ф Емајл - емајл во сликање метални производи и самите производи Фита - буква од старата руска азбука (со зборовите „Федот“, „темјан“) Нога - древна мерка за должина еднаква на 30,48 см X хитон - долна облека изработена од лен или волнена ткаенина во форма на кошула, обично без ракави. Се прицврстува на рамениците со посебни држачи или вратоврски, а се врзува со ремен на половината. Хитон го носеа и мажи и жени. Кмара - облак Пјарун - гром Т Цатра (чатра, чатор) - ткаенина направена од коза надолу (подвлакно) или волна. Целкови е колоквијално име за металната рубља. Ч Чело - чело, во модерна смисла. Во старо време, челото е врвот на главата.Детето е син или ќерка на возраст под 12 години. Да се ​​очекува - да се очекува, да се надева. Чапижник - грмушки<колючего>грмушка. Чеботар - чевлар, чевлар. Chobots - високи затворени чевли, машки и женски, чизми или чевли со остри, свртени прсти; роан коњ - шарен, со бели прскања на сива (и друга, главна) волна или различна боја грива и опашка. Слуги - слуги во куќата. Скарлет - црвена веѓа - чело на личност, засводена дупка во руски шпорет, влезна дупка на дувло Четами - во парови, во парови. Чета - пар, два предмети или лица Четврт - четврти дел од нешто Црно (облека) - грубо, секојдневно, работно. Пиле - удри Леано железо - железница. Ш Шелом - шлем, зашилена железна капа за заштита од удари со меч. Shlyk - капа на шега, капа, хауба. Штоф - стаклено шише 1,23 литри (1/10 од кофа) Штоф великодушност - великодушност. Човек со големо срце, покажува благородна широчина на душата Е Ју Јушка - риба супа или тенка супа. Ѓурѓовден (26 ноември) е период утврден со закон кога во московјанска Русија селанец кој се населил на земјата на господарот и склучил „пристоен договор“ со сопственикот имал право да го напушти сопственикот, откако прво ги исполнил сите неговите обврски кон него. Ова беше единственото време од годината, по крајот на есенската работа (неделата пред и по 26 ноември), кога зависните селани можеа да преминат од еден до друг сопственик. Јас сум Рајското јајце - среќното јајце, волшебното јајце. Јадења - храна, храна, храна. Јарило - античкото име на трупецот на Сонцето Јасен - што значи: "Природно! Па, се разбира!" Во оваа форма, изразот се појави релативно неодамна, Јахонт - стар руски. име одредени скапоцени камења, најчесто рубин (темно црвен корунд), поретко сафир (син) итн. Старословенски имиња на народите Свеи - Швеѓани Полјаци - Полјаци Угрска група - Остијаци, Вогули, Волга-Бугарски Маџари - Череми, Перм Мордовијци - Пермјаци, Зирјани, Вотјакс пладне - јужен Фрјажски - италијански. Пишувањето „Фрјашки“ е еден вид сликарство, како резултат на преминот од иконопис во природно сликарство, на крајот на 17 век. Германците се тие што зборуваат неразбирливо (неми). Холандски - од територијата каде што сега се наоѓа Кралството Холандија. Сорочинин - арапски јазици - народи (заедничко име) Човек Веѓа - чело Десна рака - од десна ракаили страната Ошају - на левата рака или страна. Шуиј е левиот. Шуица - лева рака. Десна рака и Шуица - десна и лева рака, десна и лева страна („стои десно и лево на влезот...“) Бои „црвено сонце“, „црвена девица“ - убава, светла „црвена агол“ - главна црвена боја - амајлија Поврзаноста на ткаењето со космолошките мотиви Плетенот и ткаењето во ткаењето се јавува како облик на моделирање на светот. Ако нишката е судбина, животен пат; тоа платно, постојано произведено и репродуцирано, е целиот свет. Ритуални крпи (крпи, чија должина е 10-15 пати поголема од ширината) и квадратни марами со украс во форма на модел (мандала) на Универзумот. Античко словенско пишување („Руско пишување“, пред почетокот на вториот милениум н.е.) - словенски руни и „пишување јазли“ Б. народни приказниЧестопати има заврзана топка од водич, што укажува на Патеката. Одмотувајќи го и читајќи го, лицето ги научило индициите - каде да оди и што да прави, да чита зборови, слики и бројки. Нодуларен (нодуларно-линеарен) брест се намотувал, за складирање, во книжни топки (или на специјален дрвен стап - Уст; оттука и учењето од старешините - „Навијте го околу мустаќите“) и го ставале во кутија-кутија (од каде што потекнува концептот „Зборувај на три“). Прицврстувањето на конецот на устата (центарот на топката) се сметаше за почеток на снимањето. Многу букви-симболи од древната глаголица се стилизиран приказ на дводимензионална проекција на хартијата Knotty Elm. Спуштете капачиња ( големи буквиантички текстови на кирилица) - обично прикажан во форма на украс на јазли елита. Исто така, се користеа техники на вртење за да се пренесат и складираат информации и да се создадат заштитни амајлии и амајлии (вклучувајќи ја и косата за плетење). Примери на зборови и фрази кои ги спомнуваат науките: „да се врзе јазол како спомен“, „врски на пријателство/брак“, „сложеноста на заплетот“, „да се врзува“ (стоп), унија (од соуз<ы>), „се провлекува како црвена нишка (Алја) низ целиот наратив“. „Ликови и исечоци“ - „писмо од кора од бреза“ ( поедноставена верзија Словенски руни), широко користен за секојдневни снимки и кратки пораки меѓу луѓето. Словенските руни се свети симболи, од кои секоја пренесува фонетско значење (звукот на знакот на рунската азбука), значење-слика (на пример, буквата „Д“ значеше „добро“, „благосостојба“< дары Богов, "хлеб насущный" >, Дрво< в узелковом письме может соответствовать перевёрнутой петле "коровья" (схватывающий узел) / Дерево >и тока за појас) и нумеричка кореспонденција. За шифрирање или скратување на снимката, користени се плетени руни (комбинирани, испреплетени, вградени во сликовен украс). Монограм, монограм на букви - комбинација во една слика почетни буквииме и/или презиме, обично испреплетени и формирајќи шаблонско писмо. Живеалиште Главниот столб во куќата е централниот, потпирајќи ја колибата. Заедница Обичните предмети се заеднички (т.е. ничии; кои припаѓаат на секого и никому посебно) нешта кои се важни за секого во иста мера, со заеднички ритуали. Верување во чистотата (целината, здравата) и светоста на заедничките обредни оброци, братства, заеднички молитви и донации. Обичен предмет е чист, нов, има огромна моќцела, недопрена работа. Главните елементи на словенската митологија се Латир-камен, Алатир е центар на координатите на светот и човекот во словенската митологија. Алфа и Омега (оригиналната единствена Точка на раст и конечниот волуметриски свет< всё наше Мироздание, есть и другие, но очень далеко, со всех сторон >во форма на речиси бескрајна топка). Она од кое сè почнува и каде се враќа (точка, локус). Чудотворен камен(во руските народни верувања). во еповите... Алатир - Центрите на Космосот (Вселената) и Микрокосмосот (Човекот). Фрактална точка на раст, тридимензионална< / многомерная >линија на сингуларност („Скалила“ што ги поврзува световите), чудесно „волшебно стапче“ / стапче / стап со шипка или неподвижен магичен олтар. Она од кое започнува и се враќа Постоењето, околу кое се случува циклусот на Животот (точката на оската). Руска буква А, грчка - „Алфа“. Симболот на Скалилата се молитвени мониста („скала“ = скала што ги поврзува врвот и дното на Универзумот) / „скала“). Во храмот има говорница (висока маса, во центарот, за икони и литургиски книги). Опции за превод: ала - шарен, тир<тур>- врв, столб или стап со тројно копче, чудесно „волшебно стапче“, жезло, свето дрво или планина, стебло на Светското дрво, „врвни“ опции - Латир, Алтир, Златир, Златар, Епитетот Алва Констант - „бело запаливо (гори = блескав, жешко, пенливо)“ - (бело - блескаво брилијантно). Во руските текстови има злато, злат (килибар?), мазен (полиран од рацете на оние што се молат), железо (ако е метеорит или фосилна магнетна руда). Меркаба е ѕвезден тетраедар, затворен волумен на енергетско-информативна кристална кочија за воздигнување на Духот, душата и телото на човекот. „Првиот камен“< Краеугольный, Замковый >- почетната, аксијална точка на која било креација. „Папокот на Земјата“ е енергетскиот центар на планетата, во кој, според легендата, секогаш има кристал („неземен скапоцен камен“), магичниот Алатир< подземный Китеж-Град, Ковчег, неземной Храм >. Народните приказни го сместуваат во различни точкина Земјата, обично до вистински енергетски центри/јазли (места на моќ), како на пример во околината на селото Окунево, на реката Тара, во Западен Сибир. Приказните за овие земји, на прв поглед, се нереално баснословни, но современите научници сè уште не можат вистински да ги објаснат сите аномалии и чуда што се случуваат на таквите области, на тамошните езера. Во отворениот печат има информации дека Хелен и Николас Рерих, во дваесеттите години на минатиот век, патувајќи низ Русија, понеле со себе античка кутија со необичен камен внатре (? -<Ш>Чинтамани, Лапис Егзилис, „скитник во светот“, дел од Светиот грал/Камен на мудроста, во ковчегот), испратен до него од Махатма. Не случајно оваа кутија е прикажана на познатата слика „Портрет на Н.К.Рерих“, насликана од неговиот син Свјатослав Рорих. Главниот дел од овој Камен (наречен „Богатство на светот“ - Норбу Римпоче, космички магнет од центарот на нашиот Универзум, со енергетскиот ритам на неговиот живот) се наоѓа во легендарната Шамбала (Тибет, во планините Хималаи). ). Приказната е неверојатна, речиси неверојатна. Повеќе информации се достапни на други интернет страници. Светиот Грал (Буда Боул) - симбол на изворот< волшебного >еликсир. Каде е сега не е сигурно познато, освен за речиси чудесните, фантастични легенди за НЛО од средината на минатиот век, сега објавени од современи истражувачи на Интернет и во книги, за германската база (број 211) на Антарктикот ( лоциран некаде- тогаш во близина на сегашниот Јужен Географски Пол, на брегот на Квин Мод Ленд, од страна Атлантскиот Океан, во топли карстни пештери со подземни реки и езера, каде што долго време, по Втората светска војна, живееле и се криеле стотици, а можеби и илјадници германски воени лица, специјалисти и цивили кои пловеле таму со подморници). Со голема веројатност, во тие пештери и катакомби-лаборатории (вештачки создадени со помош на рударска опрема испорачана таму на бродови неколку години порано) - нацистите криеле некои особено вредни артефакти и извори на античко знаење, добиени од нив низ целиот свет. и пронајден, откриен на лице место. И речиси сигурно, сето тоа е безбедно и внимателно скриено таму, со бројни замки, кои луѓето ќе ги разоружаат и ќе ги поминат, можеби во не многу далечна иднина.< или, опередившие их - пришельцы, инопланетяне >може со помош на роботи. Филозофски камен на мудроста< эликсир жизни >- да се добие злато (просветлување на личност, бесмртност (вечна младост) од него<тела>-души-<духа>во нивната синтеза). 'Рбетниот столб (рбетниот мозок) е „планината Меру“, со врв во главата (епифиза (m) и хипофиза (g) - на физичката рамнина, ореоли и зрачења - на следните повисоки рамнини). Античкото име на Балтичкото Море е „Алатир“ Русија - домороден жител на руската земја Алатир-каменот се наоѓа во бајките и еповите во форма на фразата: „На морето на океанот, на островот на Бујан. лежи каменот Алатир“. Просторите на микрокосмосот во словенската митологија Првиот, надворешен круг на концентрично распоредениот „свет“ (историја, настани) најчесто се покажува како море или река. Чистото поле е преодна област помеѓу световите. Втората област, по морето, е остров (или веднаш камен) или планина (или планини). Централниот локус на митолошкиот свет е претставен со многу различни предмети, од кои камењата или дрвјата може да имаат соодветни имиња. Сите тие обично се наоѓаат на остров или планина, т.е. вака или онака вклучена во претходниот локус како централна и максимално света точка. Морето (понекогаш и река) во словенската митологија го претставува тоа водно тело (во јужните региони, исто така, огромни песочни и карпести пустини, на пример, монголската Гоби), која, според традиционалните идеи, лежи на патот кон кралството. на мртвите и на идниот свет. Старословенски „океан“, како и - Окијан, Окијан, Океан, Окејан. Кијан-Море Море-Окијан - апсолутна периферија на светот (антилокус); Невозможно е да се заобиколи. Сино Море - локус Црно Море - антилокус Квалинско Море - Касписко или Црно Море. Антилокус Хорезм - Аралско Море. Реката Антилокус Рибизла е митски прототип на сите реки. Дејствува како водена граница на „оној свет“. На него има вибурнумски мост. Островот Бујан - Во фолклорот Бујан се поврзува со другиот свет, патот до кој, како што знаете, лежи низ водата. Островот може да послужи како арена за чудесна акција.

„СО а моето големо зло е незнаењето и незнаењето“

Коментарите на зборовите се земени од словенско-ариевските Веди, книги на Николај Левашов, документарни филмовиСергеј Стрижак.

„Светогледот влијае на социјалната ориентација на размислувањето на луѓето, нивното психолошки став, активност или пасивност на животната положба. Слободниот народ секогаш ќе избира активна позиција, а народот кој е оставен на ропство ќе избере пасивен. И тоа се рефлектира во зборообразувањето, во тоа какви нови зборови создава народот. И проучување на зборовите на истите луѓе во различни периоди, неговиот фолклор, само со овој знак може да се определи квалитативната состојба на еден народ или нација во времето на создавањето на одредени зборови“.

На почетокот Раса јазикпостоеле врз основа четири главниИ два помошни типа на пишување.

1. Ова Предариевска Етраги, пренесувајќи повеќедимензионални вредности и разновидни руни. Некои од овие симболи ја формираа основата на криптограмите на критомикенската култура, како и на хиероглифското писмо на Стариот Египет, Месопотамија, Кина, Кореја и Јапонија.

2. Харијан Каруна, од 256 руни.Ова старогрчко писмо ја формираше основата на античкиот санскрит ДАВАНАГАРИ и го користеа античките свештеници од Индија и Тибет.

ДАВАНАГАРИ: Девица на планина, височина. Специјално обучени индиски танчери, преку јазикот на пластичната уметност, им помогнале на свештениците да ги пренесат ведските текстови на населението.

3. Расенски Молвици. Етрурско писмоистите Словени и Аријци кои ја населувале Италија во античко време. Ова писмо ја формираа основата на античката феникиска азбука.

4.Најзастапен во античко време Свето руско писмо или Почетно писмо со различни фонтови, што ја формираше основата на многу европски јазици, вклучувајќи го и англискиот.

5. Прв помошен: Глаголица или трговско писмо, кој се користел за трговски трансакции и трговски договори.

6. Втора помошна: Карактеристики и резови. Од зборови до цртање и сечење. Тој исто така беше повикан писмо од кора од бреза. Беше едноставен и широко користен за секојдневни записи и пораки.

Имаше еден јазик, но многу начини на пишување.

Рускиот јазик постојано се обрежуваше, а со тоа ја стеснуваше свеста на мајчин јазик и лишувајќи ги луѓето од имагинативно размислување.

« Кирил и Мифодијземале старословенско почетно писмо, кое имало 49 почетни букви, 5 букви биле исфрлени бидејќи не биле во грчкитакви звуци, а за 4 дадоа грчки имиња.

Јарослав Мудриототстрани уште едно писмо. 43 останаа.

Петар Првинамалена на 38.

Николај IIдо 35.

Луначарскидо 31 буква, притоа отстранувајќи слики и воведувајќи фонеми наместо слики. И јазикот станал безимагинативен, односно грд. Правилата за формирање зборови исчезнаа“. (Татко Диј Александар)

Вокабуларот на рускиот јазик е повеќе од 5.000.000 зборови.

Тоа е најбогатиот јазик на планетата.

Основните зборови на рускиот јазик припаѓаат на оригиналниот говор и имаат свето значење.

Денес, 40% од зборовите на рускиот јазик веќе не се недвосмислени.

Основните зборови се потиснати како архаични.

Заедно со губењето на овие зборови, постепено ја губиме и меморијата.

Свето руско писмо или почетно писмо

„Зборовите на стариот руски јазик се зборообразувачки и не се состојат од поединечни букви, туку од кратенки на почетни букви и поединечни зборови“.

„Функцијата на рускиот јазик не е толку комуникација колку реставрација на една личност.

Во рускиот јазик, секој збор има свое свето скриено значење“.

А - а az (Бог што живее на земјата е Создателот).

Б - Богови (многу божествено значење).

V - v(ie)di (Знам мудрост на земјата и небото).

За двајца Англиски глаголида се види и да се погледне на руски: да се погледне, да се погледне, да се види, да се види, да се загледа, да се погледне, да се загледа, да се загледа, да се размислува, да се набљудува...

Р- една од 49-те слики од почетната буква RYTSY - Говор, изговори, зборува, и Поврзување на земното и небесното.Оваа врска е моментална размена на информации помеѓу Експлицитниот и Духовниот свет преку ЗБОРОТ.

ЗБОР- материјална говорна мисла, и БОГоној кој доследно ги пренесува традициите на своето семејство во ликот на првобитниот универзум, а тоа е СОВРШЕНОСТ. Секој што го искривува совршенството и му штети е осуден на губење на свеста и генетска мутација, бидејќи НЕЗНАЕЊЕТО е ЗЛО. Така згаснуваат резонанциите меѓу Земното и Небесното, и вака се нарушува ПРИНЦИПОТ НА СООДВЕТНОСТ НА СЛИЧНОСТИТЕ, а на руски „ШТО СЕЕШ, ТАКА ЌЕ ЖЕНЕШ“

„WORD“ е симбол кој изразува слика

Размислете за фразата СТИЛ НА ЖИВОТ

„СЛИКА» или « СЛИКА"- ( ЗА) двојно(ЕДНАШ ЕДНО) обединети(б) ајде да создадемеили О nБ огамиР екомијАЗ, итн.

„СЛИКА“или порано „ОБРАЗ“кратенка која се состои од почетни букви On Gods Er Ratsy Az собирајќи го значењето на секоја почетна буква што ја добиваме На боговите Er Ratsy AzТој е создаден од боговите и препорачан од Аце.

Користејќи го примерот на зборот СЛИКА, гледаме како поедноставувањето или намалувањето на навидум непотребните букви во еден збор ја искривува сликата на зборот СЛИКА. Така настанува деградацијата на јазикот и преку него РОД.

Азили според современите Аце:Човек или Бог воплотен на земјата.

Раци:говор, исказ

збор "ЖИВОТ"„ЖИ ЗН Комерсант“ е исто така кратенка Живот Земља Наш Ер - Стомакот на нашата земја создаден одозгора

Комбинирање зборови СТИЛ НА ЖИВОТдобиваме Создаден од боговите и Ацето Едно од лицата на живиот или битието во една од квалитетите или улогата во играта

Преку работа да ја растеш душата и духовно да се издигнуваш

Животот е хармонија со околниот свет. Ако се прекрши, Животот е прекинат.

"ЖИВ"единица на живот; нашето вистинско јас.

„Човекот на иднината е оној со најдолга меморија“Фридрих Ниче

„На пример, новите правописни „правила“ наметнати на рускиот народ по 1917 година. ... Замена на букви во многу зборови Зсо писмо СОведнаш ги убива овие зборови и суштински го менува нивното значење и значење и ја нарушува хармонијата и резонанца со генетиката на предците. Ајде да го провериме веднаш. Жив збор БЕЗсебичен, означува лице кое нема себични интереси (без себичност), по замената се претвора во БЕСсебичен ( ДЕМОНИТЕ Е САМОСЕБЕ). На руски зборот БЕСзначи, како што сите знаат, зли духовии секој Русин на потсвесно ниво, НА НИВО ГЕНЕТСКИ ВО СЕЌАВАЊЕќе РЕАГИРАЈТЕ НЕГАТИВНОна зборот и, нормално, неволно, ќе има негативен став НА ЛИЦЕТО НЕ СЕБЕ. Ваквата навидум безначајна промена е доволна за да предизвика, на ниво на генетска меморија, негативна реакцијана позитивни особини. Префикс БЕЗ, означувајќи отсуство на нешто, многу паметно СМЕНЕТОсо еден збор БЕС, именка. И многу сродни зборови (зборови со еден корен) станаа зборови со двокорен (со два корени). Во исто време, значењето на зборовите и нивното влијание врз луѓето суштински се промени. Позитивното значење беше заменето со негативно (пример: несебичен- несебична). Какво е влијанието на ваквата замена врз зборовите кои во почетокот носат негативно значење?! Ајде да сфатиме... На пример, зборот БЕЗсрдечна, што означува личност БЕЗ СРЦА, бездушна, сурова, каде БЕЗКОНЗОЛАПатем, срцето, по замената, се претвори во збор БЕСсрдечна, со еден збор со два корени БЕСИ СРЦЕТО, со акцент на првиот корен - БЕС. И така резултатот е демон на срцето. Зарем не е вистина, љубопитен менувач на форми?! И ова не е случајно. Земете други зборови од БЕСом и добиј ја истата слика: БЕСсилна, наместо БЕЗсилна. Со таквата замена, на човекот на потсвесно ниво му се наметнува идејата дека во сите ситуации во кои тој (личноста) се наоѓа БЕЗсилата, со други зборови, не можеше да постигне или направи ништо, БЕСизлегува СИЛНИ, на високо! Излегува дека е наметнување на идејата за залудноста на обидот да се направи нешто затоа што БЕСпосилни. И, повторно, зборот БЕЗкорисно, значи акција без корист, претворена во корисна БЕСа - бескорисни. И има многу такви зборови: БЕЗвредно - БЕСвредно, БЕЗсензуална - БЕСсензуална, БЕЗискрен - БЕСискрен, БЕЗцелина - БЕСцелина, БЕЗстрашно - БЕСстрашно, итн. Така, концептот на лице кое се изгубило себеси (за еднократна употреба) се заменува со изјавата дека БЕСи има пат (без патека), концептот на човек кој ја изгубил својата хуманост (нечувствителен) беше заменет со изјавата дека БЕС, само нешто сензуално; концептот на личност која ја изгубила својата чест, чесност (нечесен) - тврдењето дека демонот е само чесен (нечесен); концептот на личност која изгубила или нема цел во животот (бесцелна) - изјава која БЕСно секогаш има цел (бесцелна); концептот на личност која не познава страв (бестрашен) - изјава дека демонот е, всушност, страшен и треба да се плаши (бестрашен). И ова не се сите зборови во кои, заменувајќи ја буквата “ З„Со писмото“ СО“, суштински го промени и самиот збор и неговото значење. Оние кои сакаат, можат да го видат ова сами со отворање на кој било речник на руски јазик...“

Нашите словенско-ариевски предци овие земји ги нарекоа Изгорена Стан, која со текот на времето се претвори во еден збор - Палестина, која во Транскрипција на англиски јазикизречена ПАЛЕСТИНА. Зборот Палестина влезе во рускиот јазик, поминувајќи го „расипаниот телефон“ на англискиот јазик. Руско име СИНД СТАНВ англиска верзијабеше напишано како Палестина и во оваа форма се врати на рускиот јазик како Англиски збор, иако на англиски се изговара како Палестина - сепак истиот Палени Стан.

Настенка е од детството РАдетално - РАактивни!

збор „Грижа“доаѓа од зборот " Радете" - " РАчин“, што значи „да се постапува според законите на Ра“, според законите СВЕТА

За секој слободен човек работата е радост, бидејќи ако ја вложиш душата во која било работа, од под твоите раце излегува жива креација од човечки раце, давајќи РАдопре не само до самиот работник, туку и до сите останати.

Модерен збор МИЛНИЦАима ист корен како зборот МЕЛЕНКА. збор“ МЕЛЕТ„Стана коренскиот збор за овие два збора, наместо зборот“ МЕЛЕЊЕ“, што е првото нешто што ми паѓа на ум. Тоа значи дека нашите предци претпочитале зборови што ја означуваат самата акција, наместо зборови што ја означуваат последицата од оваа акција.

Нашите предци секогаш ги нарекуваа луѓето што не зборуваа руски германски. Дури и Руски збор„Германски“ произлезе од спојувањето на два збора - НЕМ ОВА(ова).

РОБЕНотников

Значењето на зборот е искривено „ГЛУПАВИ“!Според концептите на нашите предци, ГЛУП- Ова ЖЕНА УРАили ДУША РАЈ!

« ПОБРЗАЈ„- луѓе кои го поминале земниот циклус на развој и го достигнале нивото на СОЗДАТЕЛ.

Нашите предци ја почитуваа божицата заштитничка на сирачињата и децата воопшто - „Баба Јога“(Јогини Мајка)! Баба Јога - секогаш убавата, добродушна, љубовна божица-заштитничка, во христијанско време „претворена“ во Баба Јага - коскена нога со „нозе од агол до агол, усни во градината и нос вкоренет до таванот...“ Многу „блиска“ сличност! Но, тоа не е се!

Ведската баба јога талкаше низ земјата Мидгард, или на огнена небесна кочија (Мала Ваитмара), или на коњ низ сите земји каде што живееја клановите на големата раса и потомците на небесните кланови, собирајќи бездомници сирачиња во градовите и селата :

« ...Во секое словенско-ариевско Веси, дури и во секој населен град или населено место, божицата патрон била препознаена по нејзиното зрачење ДОБРИСТ, НЕЖНОСТ, КРОТОСТ, ЉУБОВи елегантни чизми украсени со златни дезени и ѝ покажале каде живеат сирачињата. Едноставни луѓенаречена Божицата на различни начини, но секогаш со нежност, која БАБА ЈОГА СО ЗЛАТНИ НОЗЕ, а некои сосема едноставно - Јогини-Мајка.

Јогините донеле сирачиња во нејзиниот прекрасен Ермитаж, кој се наоѓал длабоко во шумата, во подножјето на планините Ирија (Алтај). Таа го направи сето тоа за да ги спаси овие последни претставници на најстарите словенски и ариевски кланови од непосредна смрт.

Во подножјето испосник, каде Јогини-Мајка ги водеше сирачињата ОГНЕНИОТ ОБРЕД НА ПОСВЕТУВАЊЕ НА АНТИЧКИТЕ ВИСОКИ БОГОВИ, имало храм на Род, врежан во внатрешноста на планината.

Во близина на планината Храмот на семејството имало посебна вдлабнатина во карпата, која свештениците на семејството ја нарекле Пештерата Ра. Од него се протегала камена платформа, поделена со полицата на еднакви вдлабнатини, наречена „лапата“. Во една празнина, која беше поблиску до пештерата Ра, Јогини-Мајка положи заспани сираци во бела облека. Во втората шуплина беше ставено суво четкано дрво, по што лапата беше преместена назад во пештерата Ра, а Јогините ја запалија четката.

За сите присутни на обредот на пожарот, тоа значеше дека сирачињата беа посветени на античките високи богови и никој нема да ги види повторно во световниот живот на Клановите. вонземјани, кои понекогаш беа присутни на Огнените обреди, многу живописно кажаа во нивниот крај дека со свои очи набљудувале како БЕА ЖРТВУВАНИ МАЛИ ДЕЦАБаба Јога им го направи тоа на античките богови, фрлајќи ги живи во Огнената печка. Странците не знаеле дека кога платформата на лапата се преселила во пештерата Ра, посебен механизам ја спуштил камената плоча на полицата на лапата и ја одвоил вдлабнатината со децата од Огнот.

Кога огнот запали во пештерата Ра, свештениците на семејството носеа сирачиња од вдлабнатината на лапата во просториите на Храмот на семејството. Последователно, свештениците и свештеничките беа воспитани од сирачиња, а кога станаа полнолетни, момчињата и девојчињата создадоа семејства и го продолжија своето семејство. Но, странците ништо од ова не знаеја и продолжија да шират приказни дека дивите свештеници на словенскиот и аријскиот народ, а особено крвожедната Баба Јога, им жртвуваат сираци на боговите. Овие глупави странски приказни влијаеле на ликот на мајката Јогини, особено по христијанизацијата на Русија, кога сликата на убавата млада Божица била заменета со ликот на древна зла и подгрбавена старица со сплетена коса, која краде мали деца, ги пече во рерна во шумска колиба и потоа ги јаде. Дури и името на божицата Јогини беше искривено, почнаа да ја нарекуваат „Баба Јага - коскена нога“ и почнаа да ги плашат сите деца со Божицата...“

Претходно се викаше свадбен аранжман "LADINS" -се разбира, се разбира, се разбира, во ред.

„ЛАДА“- Женска ипостас на Род, сопружник на Сварог. Богородица Лада - Мајка на боговите; Таа е и родилка, „мајка на раѓање“, која помага при породувањето, како и божица на изобилството, зреењето на жетвата и плодноста. За верниците - Посредник пред боговите: штити од нивниот гнев. Подоцна, по крштевањето на Русија, таа беше изедначена со христијанската Богородица.

„ЛАДА“- Највисоката креативна ипостас на Изворот на Вселената е моќната енергија на создавањето.

"СВАДБА" SVA-D-B-A Небесен чин на боговите на Асите за семејна заедница е создаден за взаемна помош за вознесување во Светот на владеење преку дејствување во Откриениот свет.

„РАДУВАЈ СЕ“ - Сами се задоволуваме

"СЕ ЛУТИ" - Ајде да се налутиме

"АЈДЕ ДА СЕ ТЕПАМЕ" - Срај се

„Ајде да се заљубиме“ - Ајде да се заљубиме во себе

„АЈДЕ ДА УЧИМЕ“ - Научете се себеси

„Запомнете, луѓе од големите кланови на расата, дека богатството и просперитетот на древните големи кланови првично беа содржани во вашите мали деца, кои мора да ги воспитувате во љубов, љубезност и напорна работа. Заповед на Стрибог

збор „РИТА“постои руна и го означува Кодексот на законите за чистотата на семејството и крвта. Самите кланови на големата раса го нарекоа овој Кодекс Небесни закони. Од античко време, сите кланови на големата раса живееле според законите на РИТА. Луѓето кои ги прекршуваат законите на RITA беа префрлени во кастата на недопирливи (отфрлени) и беа протерани од Заедниците. Како резултат на тоа, тие беа принудени да талкаат, да се обединат во логори (овие се прогонувани, ТСЕ - ГАНЕС, ЦИГАНИ).

Името на државата „РУСИЈА“произлезе од зборот РАСТЕРНУВАЊЕ, кој пак настанал од зборот „РАСТЕРНИК“, територијата на која се населила големата раса, односно белите народи. Последователно, зборот Русија стана Латински јазиккако Рутенија и почна да се преведува како Рус.

« ИСЛАМ“- Е СА или Исус Христос. Исламот е гранка на христијанската религија, прилагодена на народите од Истокот.

„УЧИВ“- во Русија овој збор не беше придавка, туку вистински и имаше слика "ВЕЖА"Познавач на животот. Знаејќи, вешти,во најлош случај, научник, образован.Оттука и сè уште незаборавната слика „ИГНОРАН“.

„УЧИВ“почесна титула за волшебник или исцелител.

"ВЕШТЕРКА"е многу древен руски збор и се состои од сликите KOLO круг и DUNIYA симбол за поврзување на земниот и небесниот жив оган (еден од сто четириесет и четири антички симболиклан на Словени и Аријци)

Во Русија секогаш пиеле многу, особено ВОДКА, само вотка „ВОДКА“Нашите предци ги нарекувале билни инфузии натопени со чиста изворска вода. Русите никогаш не пиеле алкохол во која било форма. Тоа беше Петар I кој почна да шири странски непријатни работи

„ИСМ“на руски Вистината на земниот свет

„КАПИТАЛ ИЗМ“, „КОМУНА ИЗМ“ - замена на поими

„Мораме да ја претвориме Русија во пустина населена со бели црнци, на кои ќе им дадеме таква тиранија каква што не сонувале најстрашните деспоти на Истокот.

Троцки - Бронштајн -оној што го направи во 1917 г Октомвриска револуцијаво Русија

КАНЦЕЛАРИЈА, КОНКУРС, УСТАВ, КОНВОЈ, КОНТРОЛА, КОНЦЕРТ...

Сите овие зборови имаат поставка заснована на античката кратенка „КОЊ“» создадени од нашите Отци. Друго « КЪНЪ» она што го создадовме.Нема да расправате дека Уставот на Украина или на САД е ОРИГИНАЛЕН, тој е ПРАВЕН, односно спореден на КОНУ. Тоа значи дека ние самите ги создадовме правилата на играта, газејќи ги вистинските и се обидуваме да ја најдеме Хармонијата во оваа игра. Системот заснован на принуда оди против Природата. Нема принуда во природата.

„ДРЖАВА“- овој збор дојде во Русија од Религијата. Зборовите ГОСПОД, ГОСПОДАР, ГУВЕНЕР, ДРЖАВА имаат иста етимологија.

Русија ПРАВОСЛАВНИземја, само ова православие не е религиозно, а ведско, не се заснова на Богослужба, туку на Мудрост.

« ПРАВОСЛАВСТВО“- ПРАВО НА ПОФАЛИ, исправно е да се велича, да се велича вистината, да се велича светот на владеењето, да се велича светот на предците на Словените.

« УРЕДУВАЊЕ" - Вит Правда.

Друга слика на зборот « ПРАВОСЛАВСТВО“- ВЛАДЕЈТЕ СЛАВНО, да владее во подобие на Светот на СЛАВАТА.

„ВЛАДА“модерен „МОЌ“- ред мерено со мудрост.Владетелите го поседуваа Светот затоа што беа во хармонија со него и не трошеа пари за сопствената безбедност

На староруски VLADA

На украински VLADA

На белоруски ULADA

„ДАЛИ Е ВИСТИНА“ - ТОЧНО Ова дадено право или правило, право да се даде, праведна причина или вистина, закон на светот на владеењето, она што му припаѓа на Светот на владеењето. Основата на руската традиција.

збор "НЕ Е ВИСТИНА"Ова нешто што не припаѓа на Светот на владеењето, но е и информација.

„CRIVDA“ искривена информација (извртена) која не припаѓа на Светот на откривањето.

И зборот "ЛАГА"значеше - површни информации лоцирани на површината (на креветот) - искривени, нецелосни информации за нешто.

"ПРАВНО"- Светот на Семоќниот Пратеник и неговите деца, светлите словенско-ариевски богови, кои се наши предци, а ние сме нивни правнуци.

"ПРАВНО"во својата оригинална форма не значеше правен поим, туку КОДЕКС НА PACONS НА СВЕТСКОТО ПРАВИЛА(ВИСТИНА, ПРАВЕДЕН, ВЛАДЕЕЊЕ, ВЛАДА, ПРАВОСЛАВСТВО, ПРАВДА...)

Старите Рус и Аријците имале „МОЌ“ - ДРИЖАВА Доброто постоење на клановите е живо со мудроста на Есирот (воплотените богови). Во државата луѓето живееле според светлите заповеди, племенските основи, КАНОНзаедници и тие немаа структури на моќ. Извршна функцијаспроведена КРУЖИ, на државно ниво - Суверен круг, на регионално ниво - Кругови за свадби, подолу - кругови на клан или заедница. Способностите на луѓето на власт не се наследени или преку запознавање.

Сега зборот Моќ има поинакво значење (замена на концепти).Суверената администрација првично немаше МОЌ. Моќта, како средство за принуда, настана со доаѓањето на ДРЖАВАТА.

„АВТОКРАТИЈА“ Само управување

„Закон за копирање“ „КОПА“: заедно(Куга, Piggy Bank, Crowd, Totality, Blend, Dome, Cooperation).

Аналогија на законот Копнов - Козачки круг. „YASA-U-LITS“ модерен „YASAUL“ - YASA - ZA(KON) јасно, објаснување, појас, почит земји. Чувајте ги луѓето јасни. Го чував редот во Кругот. За никој да не збуни, туку да каже нешто разумно и јасно.

„МОЌ“ - Поседувај го, биди во Лада, Лада.

„ВЛАДА“- Во знаењето, мудроста - LAD хармоничен ред - А орш (определувачка мерка) - Ред измерен со мудрост. Бидејќи е на јазикот, значи дека навистина се случило. Јазикот на еден народ го одразува она што за него има смисла, и тоа е во суштина СВЕТСКИ ПОГЛЕД.

Руската поговорка „Швеѓанецот, жетварот и трубачот“ - тие можеа да направат сè сами, немаше тесни специјализации и затоа беа присутни Интегритетот и независноста. Поделбата на трудот е измислена не за личен раст, туку за да се зголеми профитот и да се пренесе како голем напредок во развојот на Цивилизацијата.

„РЕАЛНОСТ“сега се сфаќа како РЕАЛНОСТ.

Првично имаше друг збор и слика, има кратенка „РЕАЛНОСТ“.

Руна АЛ- концентрација на сè, „компресирани“ информации. Фирма, камен... (Олтар, Алтај, алхемија) ја одразува сликата на создадениот материјален свет

збор RE:искажување, повторување (REconstruction, REonimation) значи Звук, именување слики со симболи, зборови. Зборот не е слика, тој е спореден, затоа комуникацијата преку зборови внесува изобличување. Така РЕАЛНОСТ- говорната реалност не е она што всушност постои, туку меѓусебно договорено појавување на постоење.

„РЕАЛНОСТ“- ова не е изглед, ова е Примарен божествен акт; неискривена реалност или ВИСТИНА.

„НАСТАН“или РЕФЛЕКСИЈА на светот на претставување (правило) во земниот свет (Откривање)

Немаше спротивности во старорускиот јазик. Имаше единство.

„СВЕТЛИНА“, „ТЕМНИНА“ -Патот може да биде Осветлен со знаење или да биде во ТЕМНИНАТА на незнаењето.

црковнословенски збор "ТЕМНИНА"доаѓа од староруски „МОРОК“, што не значи отсуство на Светлина, туку губење на Свесноста или Упатството.

збор "СВЕТЛИНА"сведена на чисто физички концепт, додека доаѓа од ЗНАЕЊЕ. ЗНАЕТ знае каде оди, но неукиот човек е збунет или мрсен. Што е Патот овде?

Одење Светлиот ПАТКреативноста и експанзијата се својствени. ТЕМНА патекаво незнаење. Секој што оди по него може да оди само таму каде што е запален факелот, односно да искористи нечие достигнување. Тој не може сам да создава и може само да трепери и да копира.

Така „ПАТКАТА НА БЛАГОТ“ова е патот на создавањето и еволуцијата, и „ТЕМНА ПАТ“- движење кон потрошувачка.

„Ако го разјасните оригиналното значење на сите зборови, можете да постигнете просветлување“.

"СРЕЌА"или СОЧУВСТВО, ова е дејство на спојување на одделни делови на вистински начина резултатот од оваа акција е „ЦЕЛ“

„ЦЕЛ“ „ИНТЕГРИТЕТ“Ова е СЕ-АЛ. СЕ: ова, АЛ: сè. Апсолутен интегритет е БОГ, односно СЕ.

ИНТЕГРИТЕТ НА ЦЕЛ ова е државата, А СРЕЌАова е акција за постигнување ИНТЕГРИТЕТ .

На руски Ведска култураова е Цело единечно семејство, кое се состои од многу генерации на предци и потомци и природа. Ова не е политеизам и не монотеизам, ова е единство на многумина. Овој ИНТЕГРИТЕТ НА ЦЕЛ е суштината на словенско-ариевскиот светоглед.

Во Русија се нарекува жива вода „ПЕВА“, Волшебниците го подготвија од седум чисти извори и пееја над него.

„ТЕМНО“ 10.000 илјади Планети од друг свет.Ултра виолетова и инфрацрвена светлина.

„СЕКС“во старите денови, аналогот на овој збор беше „DAL“ „PLEASURE“ уред Дајте му слобода на овој уред (машки орган).

„МЕМОРИЈА“Менталниот пат на Аце до создадената слика???

САР - ТОПКА - КРУГ- 144 години

БЕЗ ЗАЗАМИСЛИ Јазик:тоа е НЕПРШИНА А ZNYY

„Неразбирливите зборови го уништуваат системот на слики“

Слики со основни зборови: RA, VE, SO, BO, RE, LADA,

VI - аспирација нагоре

LO - контејнер

LI - врска

PA - чувар (удвојувањето на клучниот збор го подобрува неговото значење, PAPA - чувар)

КА - дух

КОМ - згрутчување

ГА - патот

RE - светол почеток, реконструкција

CE - лице

SIM - зборот за материјализација изговорен нагоре

ВКЛУЧЕНО - давам


Еден од најинтересните мртви јазици е старословенскиот. Зборовите што беа дел од неговиот речник, правилата на граматиката, дури и некои фонетски карактеристики и азбуката станаа основа на современиот руски јазик. Ајде да погледнеме каков јазик е, кога и како настанал и дали се користи денес и во кои области.

Ќе зборуваме и зошто се изучува на универзитетите, а ќе ги спомнеме и најпознатите и најзначајните дела посветени на кирилицата и старословенската граматика. Да се ​​потсетиме и на Кирил и Методиј, светски познатите Солунски браќа.

Генерални информации

И покрај фактот дека научниците со векови обрнуваат внимание на овој јазик, проучувајќи старословенска азбукаи историјата на нејзиниот развој, нема толку многу информации за тоа. Ако граматичката и фонетската структура на јазикот, лексичкиот состав е повеќе или помалку проучен, тогаш сè уште е во прашање сè што е поврзано со неговото потекло.

Причината за ова е што самите творци на пишувањето или не воделе евиденција за нивната работа или овие записи биле целосно изгубени со текот на времето. Деталното проучување на самото пишување започна само неколку векови подоцна, кога никој не можеше со сигурност да каже каков вид на дијалект стана основа на ова пишување.

Се верува дека овој јазик е вештачки создаден врз основа на дијалекти на бугарскиот јазик во 9 век и се користел на територијата на Русија неколку векови.

Исто така, вреди да се напомене дека во некои извори можете да најдете синонимно име за јазикот - црковнословенски. Ова се должи на фактот дека потеклото на литературата во Русија е директно поврзано со црквата. Отпрвин, литературата беше црковна литература: беа преведени книги, молитви, параболи и беа создадени оригинални списи. Освен тоа, овој јазик го зборувале главно само луѓето кои служат во црквата.

Подоцна, со развојот на јазикот и културата, старословенскиот бил заменет со старорускиот јазик, кој во голема мера се потпирал на неговиот претходник. Ова се случило околу 12 век.

Сепак, старословенското почетно писмо до нас стигна практично непроменето и го користиме до ден-денес. Ние исто така користиме граматички систем кој почна да се појавува уште пред појавата на старорускиот јазик.

Верзии за создавање

Се верува дека старословенскиот јазик им го должи својот изглед на Кирил и Методиј. А токму овие информации ги наоѓаме во сите учебници за историја на јазикот и пишувањето.

Браќата создадоа ново писмо засновано на еден од солунските дијалекти на Словените. Ова беше направено првенствено со цел да се преведат библиски текстови и црковни молитвина словенски јазик.

Но, постојат и други верзии за потеклото на јазикот. Така, И. Јагиќ сметал дека основата на старословенскиот е еден од дијалектите на македонскиот јазик.

Постои и теорија според која основата на новото пишување бил бугарскиот јазик. Таа ќе биде номинирана од P. Safarik. Тој сметал дека овој јазик треба да се вика старобугарски, а не старословенски. Некои истражувачи сè уште се расправаат за ова прашање.

Инаку, бугарските лингвисти сè уште веруваат дека јазикот што го разгледуваме е старобугарски, а не словенски.

Можеме дури и да претпоставиме дека постојат и други, помалку познати теории за потеклото на јазикот, но тие или не се разгледувани во научните кругови, или се докажани целосно неодржливи.

Во секој случај, старословенските зборови можат да се најдат не само во рускиот, белорускиот и украинскиот јазик, туку и во полскиот, македонскиот, бугарскиот и другите словенски дијалекти. Затоа, дискусиите за тоа кој јазик е најблизок до старословенскиот, веројатно нема да бидат завршени.

Солунски браќа

Креаторите на кирилицата и глаголицата - Кирил и Методиј - потекнуваат од градот Солун, Грција. Браќата се родени во прилично богато семејство, па можеа да добијат одлично образование.

Постариот брат Михаил е роден околу 815 година. Кога бил замонашен, го добил името Методиј.

Константин бил најмладиот во семејството и е роден околу 826 година. Знаеше странски јазици и ги разбираше точните науки. И покрај фактот што многумина му предвидуваа успех и величествена иднина, Константин реши да ги следи стапките на својот постар брат и исто така се замонаши, добивајќи го името Кирил. Починал во 869 година.

Браќата беа активно вклучени во ширењето на христијанството и Светото писмо. Тие биле во различни земји, обидувајќи се да им го пренесе Божјото слово на луѓето. Но, сепак, старословенската азбука им донесе светска слава.

И двајцата браќа беа прогласени за светци. Во некои словенски земји се слави 24 мај словенско пишувањеи културата (Русија и Бугарија). Во Македонија на овој ден се чествуваат Кирил и Методиј. Уште две словенски земји - Чешка и Словачка - го преместија овој празник на 5 јули.

Две азбуки

Се верува дека старословенското почетно писмо е создадено токму од грчките просветители. Покрај тоа, првично имало две азбуки - глаголица и кирилица. Да ги погледнеме накратко.

Првата е глаголица. Се верува дека неговите творци биле Кирил и Методиј. Се верува дека оваа азбука нема основа и е создадена од нула. Во Стара Русија се користеше доста ретко, во изолирани случаи.

Вториот е кирилица. Неговото создавање им се припишува и на солунските браќа. Се верува дека законската византиска буква била земена како основа за азбуката. На овој моментИсточните Словени - Русите, Украинците и Белорусите - ги користат буквите од старословенската азбука, поточно кирилицата.

Што се однесува до прашањето која азбука е постара, исто така нема јасен одговор на тоа. Во секој случај, ако се претпостави дека и кирилицата и глаголицата ја создале солунските браќа, тогаш разликата меѓу времето на нивното создавање едвај надминала десет до петнаесет години.

Имало ли пишување пред кирилицата?

Интересно е и тоа што некои истражувачи на историјата на јазикот веруваат дека во Русија пишувало уште пред Кирил и Методиј. Оваа теорија е потврдена со „Книгата за Велес“, која ја напишале древните руски мугови уште пред усвојувањето на христијанството. Притоа, не е докажано во кој век е создаден овој литературен споменик.

Покрај тоа, научниците тврдат дека во различни записи на антички грчки патници и научници има упатувања за присуството на пишување меѓу Словените. Спомнати се и договорите што кнезовите ги потпишале со византиските трговци.

За жал, сè уште не е точно утврдено дали тоа е точно, и ако е така, каков точно бил пишаниот јазик во Русија пред ширењето на христијанството.

Учење старословенски јазик

Во однос на изучувањето на старословенскиот јазик, тоа беше од интерес не само за научниците кои ја проучуваат историјата на јазикот и дијалектологијата, туку и за славистите.

Неговото проучување започна во 19 век со појавата на компаративниот историски метод. Ние нема да се задржиме на ова прашање во детали, бидејќи, всушност, личноста која не е блиску запознаена со лингвистиката нема да биде заинтересирана или запознаена со имињата на научниците. Само да кажеме дека врз основа на истражувања се составени повеќе од еден учебник, многу од нив се користат за изучување на историјата на јазикот и дијалектологијата.

Во текот на истражувањето се развиле теории за развојот на старословенскиот јазик, се составувале речници на старословенскиот речник и се проучувале граматиката и фонетиката. Но, во исто време сè уште постои нерешени тајнии гатанки на старословенскиот дијалект.

Ќе си дозволиме и да дадеме список на најпознатите речници и учебници на старословенскиот јазик. Можеби овие книги ќе ве интересираат и ќе ви помогнат да навлезете подлабоко во историјата на нашата култура и пишување.

Најпознатите учебници ги објавија научници како Хабуграев, Ремнева, Елкина. Сите три учебници се наречени „староцрковнословенски“.

Доста импресивно трактатбеше ослободен од А.Селишчев. Тој подготви упатство, кој се состои од два дела и го опфаќа целиот систем на старословенскиот јазик, кој содржи не само теоретски материјал, туку и текстови, речник, а исто така и неколку статии за морфологијата на јазикот.

Интересни се и материјалите посветени на браќата Солунски и историјата на азбуката. Така, во 1930 година е објавено делото „Материјали за историјата на појавата на старословенското писмо“, напишано од П. Лавров.

Не помалку вредно е делото на А. Шахматов, објавено во Берлин во 1908 година - „Легендата за преводот на книгите на словенечки јазик“. Во 1855 година беше објавена монографијата на О. Бодјански „За времето на потеклото на словенските списи“.

Составен е и „Староцрковнословенски речник“, врз основа на ракописи од 10 и 11 век, кој е објавен под редакција на Р. Цајтлин и Р. Вечерка.

Сите овие книги се надалеку познати. Врз основа на нив, тие не само што пишуваат апстракти и извештаи за историјата на јазикот, туку подготвуваат и посериозни дела.

Старословенски слој на вокабулар

Прилично голем слој на старословенски речник беше наследен од рускиот јазик. Старите црковнословенски зборови се доста цврсто вградени во нашиот дијалект и денес не можеме ни да ги разликуваме од мајчин руски зборови.

Ајде да погледнеме неколку примери за да разберете колку длабоко навлегле старословенството во нашиот јазик.

Црковните термини како „свештеник“, „жртва“, „прачка“ ни дојдоа токму од старословенскиот јазик, а тука спаѓаат и апстрактните концепти како „моќ“, „катастрофа“, „хармонија“.

Се разбира, има многу повеќе самите старословенизми. Ќе ви дадеме неколку знаци кои укажуваат дека зборот е старословенски.

1. Достапност на префиксите voz- и преку-. На пример: враќање, прекумерно.

2. Сложени лексеми со зборовите бог-, добро-, грев-, зло- и други. На пример: зло, падне.

2. Присуство на суфикси -stv-, -zn-, -ush-, -yush-, -ash- -yash-. На пример: горење, топење.

Се чини дека наведовме само неколку знаци со кои може да се препознаат староцрковнословенизмот, но веројатно веќе се сетивте на повеќе од еден збор што ни дошол од старословенскиот јазик.

Ако сакате да го дознаете значењето на старословенските зборови, можеме да ве советуваме да погледнете во кој било објаснувачки речник на рускиот јазик. Речиси сите го задржале првобитното значење и покрај тоа што поминала повеќе од една деценија.

Модерна употреба

Во моментов староцрковнословенскиот јазик се изучува на универзитетите на одделни факултети и специјалности, а се користи и во црквите.

Ова се должи на фактот дека во оваа фаза на развој овој јазик се смета за мртов. Неговата употреба е можна само во црква, бидејќи многу молитви се напишани на овој јазик. Дополнително, вреди да се истакне фактот дека првите свети списи биле преведени на старословенски јазик и сè уште се користат од црквата во иста форма како и пред векови.

Во однос на светот на науката, го забележуваме фактот дека старословенските зборови и нивните посебни формичесто се среќава во дијалекти. Ова го привлекува вниманието на дијалектолозите, овозможувајќи им да го проучуваат развојот на јазикот, неговите индивидуални форми и дијалекти.

Овој јазик го знаат и истражувачите на културата и историјата, бидејќи нивната работа е директно поврзана со проучувањето на античките споменици.

И покрај ова, во оваа фаза овој јазик се смета за мртов, бидејќи, како латинскиот и старогрчкиот, никој не комуницира на него долго време, а само малкумина го знаат.

Употреба во црква

Овој јазик најмногу се користи во црквата. Така, старословенските молитви можат да се слушнат во која било православна црква. Покрај тоа, на него се читаат и извадоци од црковни книги и Библијата.

Во исто време, забележуваме дека и црковните службеници и младите семинари го проучуваат овој прилог, неговите карактеристики, фонетика и графика. Денес старословенскиот јазик со право се смета за јазик на православната црква.

Најпознатата молитва, која често се чита на овој дијалект, е „Оче наш“. Но, сè уште има многу молитви на старословенски јазик кои се помалку познати. Можете да ги најдете во кој било стар молитвеник или да ги слушнете со посета на истата црква.

Студирајте на универзитети

Денес, старословенскиот јазик се изучува доста широко на универзитетите. Го полагаат на филолошки, историски и правни факултети. Во некои универзитети е можно да се студира и за студенти по филозофија.

Програмата ја вклучува историјата на потеклото, старословенската азбука, карактеристиките на фонетиката, вокабуларот и граматиката. Основна синтакса.

Учениците не само што ги проучуваат правилата, учат да флектираат зборови, ги анализираат како дел од говорот, туку и читаат текстови напишани во даден јазик, обидете се да ги преведете и да го разберете значењето.

Сето ова е направено така што филолозите можат дополнително да го применат своето знаење за проучување на античките литературни споменици, карактеристики на развојот на рускиот јазик и неговите дијалекти.

Вреди да се напомене дека е доста тешко да се изучува старословенскиот јазик. Текстот напишан на него е тежок за читање, бидејќи не само што содржи многу архаизми, туку и самите правила за читање на буквите „јат“, „ер“ и „ер“ на почетокот тешко се паметат.

Благодарение на стекнатото знаење, студентите по историја ќе можат да учат антички културни и пишани споменици, да читаат историски документии хроники, да се разбере нивната суштина.

Истото важи и за оние кои студираат на филозофските и правните факултети.

И покрај тоа што денес старословенскиот е мртов јазик, сепак интересот за него не стивнува.

заклучоци

Тоа беше старословенскиот јазик што стана основа на старорускиот јазик, кој, пак, го замени рускиот јазик. Зборови старословенско потеклоод нас се перцепирани како првично руски.

Значителен слој на вокабулар, фонетски карактеристики, граматика на источнословенските јазици - сето тоа беше поставено во периодот на развојот и употребата на старословенскиот јазик.

Старословенскиот е формално мртов јазик, на кој моментално комуницираат само црковните службеници. Создаден е во 9 век од браќата Кирил и Методиј и првично се користел за преведување и снимање на црковна литература. Впрочем, старословенскиот отсекогаш бил пишан јазик што не се зборувал меѓу народот.

Денес повеќе не го користиме, но во исто време нашироко се изучува на филолошките и историските факултети, како и на богословските семинарии. Денес, старословенските зборови и овој древен јазик се слушаат со присуство на црковна служба, бидејќи во него се читаат сите молитви во православните цркви.

Словенски речник на староруски зборови. К - П

Цитат од пораката на РјабинкаПрочитајте целосно во вашата книга со цитати или заедница!

Словенски речник. Дел 2

КАЖЕНИК - евнух

ИНДИКАЦИЈА - поука, опомена

КАЗАТЕЛ - ментор

КАЛИГИ - чизми со ниски врвови

КАЛ - нечистотија, нечистотија

КАЛНИ - валкано

КАЛУГЕР - монах

КАМАРА - свод, засолниште; шатор, комора

КАПА - капа

КАПИТИСИЈА - да се собереме заедно

КАПНО - заедно, заедно

КАТУНА - сопруга

КЕНДАР - мерка за тежина (околу 3 килограми)

KERAST - змија; ехидна

KEREMIDA - чинија

КЕРСТА - ковчег, гроб

КЛУКА - лукавство, измама

КЕЛНА - коњ, ждребе

КЛУЧ - погоден

КЛУЧ - волан, кормило

КМЕТ - воин

КОБ - волшебство, гатање; среќа, среќа

ОДЕЊЕ - измама

КОЈ (КУЈУ) - кој, кој

ХЕЛАНКИ - кавга, неволја

КОЛО - количка, количка, тркало

КОМАРЦИ - сводови на покривот

KOMONY - воен коњ

КОМКАТИ - да се причестува

Распаѓање - причестување

КОПРИНА - свила

ХРАНА - храна; вид на данок, содржина; гозба, лекување

ХРАНА - храна

КОРОСТА - ковчег

КОСНЕТИ – двоумете се

КОСНО - полека

КОТОРА - кавга, непријателство

кавга - кара, пцуе, караница

КОФАР - хинду роб

КОШЧЕЈ - роб, заробеник

богохулење - светољубие; смешни шеги

КРАМОЛА - бунт, бунт; злоба, измама; заседа, раздор

ЦРВЕНО - предиво, ткајач

КРИН - крин

ОСВЕН залудно - гледајќи на страна, и покрај ова

КРИЛОШАН - свештени лица

ЧУДА - чуда

КУНА - куна кожа, банкнота во Античка Русија

КУПИНА - грмушка, грмушка

КУПИ - пазар, пазар

КУПИ - заедно

КЛУТЕН - шатор

KYY (KYY) - кој, кој; некои

КУМЕТ - воин, воин

ЛАГВИЦА - сад

ЛАГОДИТИ - да се занесе; направи нешто убаво

ЛАНИТА - образ

Нежност - ненаситност

ВКУС-СРЦЕ - лаком; разгалено

ЛЕК - игра со коцки

ЛЕПОТА - убавина, раскош; пристојност

LEPSHY - најдобар

ЛАТЕРСТВО - измама, лукавство; ерес; ЗАГОВОР

ЛЕТО - пука на растенија

ЛЕТАЈ - можеш

ЛЕКХА - гребен, куп

ЛИХВА - камата

Растрчано - зло

ЛИЧБА - број, брои

ЛИХЕНИЧКИ - безначаен, несреќен

LOV - лов

ЛОВИТВА - лов, риболов

LOVISCHE - место за лов на животни и риби

ЛОЏЕСНА - утроба, матка

LOMOVY - тежок

ЛОНИС - лани

ЛУКА - свиткување, гирус

ЛУКАРЕВО - ликвидација

ЛУКНО - корпа

LUTOVIANY - баст

ЛИХЕНИЦА - баст чевли

БИЛО - добро, што и да е, можеби дури

ЛУБИ - љубов, наклонетост; зависност, склоност; договор

Ласкање - лукавство, залажување

ЛИЈАДИНА - грмушка, грмушка; млада шума

МАЕСТАТ - престол, престол

МАМОН - вид мајмун

МАСТРОТА - вештина

МЕГИСТАН - достоинственици, благородници

Фрлање - лакови

МЕЧОК - кнежевски воин во Античка Русија; чувар, мегдан

МИЛОТ - овча кожа; горна облека; мантија, наметка

МНИТИ - размисли, верувај

MOVI - бања

ГРОБ - рид

МРЕЖА - мрежа

МУДИТИ, КАЛНО - двоумете се, полека

МУНГИТ - Монголи

МУЗИКА - мјузикл

МУЗИЦИЈА - музика

MUKHOYAR - Бухарска ткаенина направена од памук со волна или свила

MSHITSA - мал инсект, мушичка

МУХОРТИ - неописен, изнемоштен

ИНТЕРНИК - даночник, лаком човек

MYTO - такса; досие, трговска должност; истурена станица, собирно место

НАБДЕТИ - чувај се, помагај

NAV - смрт

НАВОДИТИ - клевета

НАЗИРАТИ – да набљудува

ИМЕ - укажуваат, претставуваат

НАЈДОБРО – особено

КАЗНЕТ - ментор, учител

НАКРИ - тамбури, тапани

НАЛЕСТИ - земи, најди

НАЛИЈАЦАТИ – вирус

NAMETIVATI - да назначи

КАТ - на половина, на два

ЗАЛУДНО - ненадејно, неочекувано

НЕПСЧЕВАТИ - да измислува

ИМЕ - име

ИСПОРАКА - дефинитивно, познато; благородна; одлично

РЕД - ред, воспоставување ред

НАСАД - брод

НАСЛЕДНИК - потомок

НАСОЧИТИ - пренесе, објави, информира

СЛЕДЕЊЕ - наследување на кнежествениот престол

НЕГЛИ - можеби, можеби

НЕБРЕНИЕ - небрежност

НЕВЕРОЈАТНО - недостоен

ДИЗАЈК - незадоволство, навреденост; непријателство

ГЕРМАНСКИ - странски, странски

НЕМКО - неми

НЕОБИЧНО - гадно

UNidle - бремена

НЕПРИЈАТЕЛНИ - непријателски, ѓаволски

НЕПШАТИ (НЕПСЧАВАТИ) - да се верува, да се сомнева; размислете

НЕТИ - внук

НЕПИРЕН - нераспадлив

НИКОЛИЖЕ (НИКОЛИ) - никогаш

НИШТО ГОЛЕМО - ништо посебно

НОГУТ - грашок

НУЛА - можеби; скоро, точно, тогаш

НУДМА - со сила

ПОТРЕБНО - тешко

ПОТРЕБНО - принудно, лошо

NIRISCHHA - руина, дувло, дупка, дол

ОБЕЗБЕДИ - да измами, да придобие

ДВЕТЕ – сепак, но

ОБЕЗИТ - спушти, спушти

НАЈАВИ - извести, извести

НАВРЕДА - бајпас

ОБНОЗИТИ - воздигнува, велича

ОДБРТЕ - да се повлечеш од нешто

OBL, OBLY - круг

ОБОН КАТ - од другата половина, од другата страна

ОБОЈАЛНИК - заводник, волшебник

СЛИКА - изглед, слика; икона; пример, симбол, знак

ОБРОЧИТИ - наметнуваат квинтент

ОБСИТИ - спушти, спушти

ОВО - дали, тогаш...тоа, или...или

ОВОГДА - понекогаш

OVYY - еден, некои, ова, она; такви, некои

НАРАЧКА - од десната страна

ЕДЕН РЕД - горна облека со единечни гради

ОДРИНА - зграда, колиба, штала

ОГЕ - што ако

ОКАЈАТИ - да вика несреќен, беден; сметаат за недостојни

FEED – управувајте

ОКОЛУ – наоколу, наоколу

ОКСАМИТ - свилена ткаенина со куп златни или сребрени нишки

УЖИВАЈТЕ - обидете се, обидете се да направите нешто

ОЛАФА - награда, подарок

ОЛЕ - сепак, но

ОМГЕНИ - затворено

ЕДНАШ - неодамна

ОНОМО - да

ОНСИЦА - некој, некој

ОНУДУ - од тогаш, од таму

OPANICA - чинија, садови

ОПАШ - опашка

ОПРАТИ - миење

ДОЛНИ - промени, стани изнемоштени

ПОВТОРНО - назад, назад

ОРАТАЈ - орач

ВИК - плуг

ОРИ - коњ

ОРТИМА - прекривка; ќебе

ДА СЕ НАВРЕДИ - да тагува

OSLOP - столб, клуб

OSN - совет

ОСТРОГ - палисада, ограда од колци или трупци

ОСЕСТИ - опкружуваат, опсадуваат

ОТАЈ - тајно, скриено

RAKE AWAY - ослободете се, оддалечете се

СЕНКА - татковско

ОТЕПЛА - топлина

ОТМЕТНИК - отпадник

ОД ОВДЕ - од каде, од таму, зошто, затоа што, како резултат на тоа

НЕГИРАЊЕ - осуда, забрана

ОТРОК - тинејџер, млад човек; воин од личната стража на принцот

ИЗВЕШТАЈ - се откаже

TO SNAP - оштетување, расипување

ОБЕСИ - скриј; остави; заостанува; воздржи се

OTSET - оцет

ОЧЕ - ако

ОЧИНА - татковина, наследство од татко на син

ОШУЈУЈУ - лево

ПАВОЛОКИ - свилени ткаенини

ПАКИ - повторно, повторно, повторно

ПАРДУС - гепард, леопард

ПАРОБК - момче, слуга, слуга

ПАХАТИ - да дува, трепет

ПАЧЕ - повеќе, повисоко, горе, подобро

PELYN - пелин

ПЕНЈАЗ - паричка

SWITCH - надмудри

КРСТ - исплаши се

ОБРАТНА - толкува, преведува од друг јазик

PERCHES - абразија

ПЕРСИ - гради

ПРСТ - грст земја, земја, распаѓање

ПЕШТУН - учител

ТАГА - грижа, грижа, неволји

ТОРТА - внимавајте

ПИШТИ - пешак

П'ШТСИ - пешадија

ПИРА - збир

PLISCH - бучава, крик; збунетост, возбуда

МЕСТО - тело

МЕСТО - телесно

ПЛУС - нога

ПОВИЗАМ - куп, ковчег

СТОРИЈА - вест, порака, приказна

ОБОВИ - свила

ШТЕТА - урне

ПОВЕДТИ - кажи, кажи, покажи

ПОГАНСКИ - пагански

ПОГАНИ - пагански

СЛИЧНОСТ - споредба, употреба

ПРЕКУП - потчини

ПОДРУЧНИК - подреден

ПОКХИБ - ласкање, измама

СРАМОТ е спектакл; потсмев

СРАМОТ - гледај

ГАГ - свиткана, извиткана

ПОКОСНИ - поминување

ТЕРЕН - судиски дуел

ПОЛМА - половина

ПОШАТИ - плаши

ПОЛСТИЈАНИ - се чувствува

ПЛАДНЕ - југ

ПОЛНОЌ - север

ПОЛНО - отворено

ПОМАВАТИ – даде знак

WAKE - подароци

ПОНЕ - иако, барем

ПОНТ - море

ДОБИЈ - зграпчи, зграпчи

FIELD - мерка за патување долга 1000 чекори; еднодневно патување

ПРИЗЈАТИ - да се промовира

ПОРЕКЛО - прекар

Пороци - тепачки пиштоли

ПОРОСИ - прашина

PORT - парче ткаенина. крпа

КРОЈАЧ - платно

ПОРУБ - зандана, затвор, визба

ПОСКЕПАТИ - расцепување, расцепување; да повреди

ПОГОВОРКА - вербален договор, договор; поговорка

ПОСТУШ - сведок

САЛОН - според сонцето

ПОСТРЕЛ - чума, епидемија

ПОТРОШУВАЈ - уништи

ПРОБАЈ - обиди се

ПОВЛЕКУВАЊЕ - да се смислува, да се обиде

ПОТИЈАТИ - удри, убиј

ПУХАТИ - шмркаат

МИРИСКИ - потсмев

ПОЈАТИ - земи

ПРАВО - реално, точно

КОНВЕРТИРАЈ - конвертира, наклон

ПРЕЛАГАТАЈ - извидник, шпион; гласник

СЛОБОТЕН - измамен, измамен

PRELESTY - измама, заблуда; заведување; ѓаволски махинации

ДЕБАТА (ПРИ) - спор, парница; приговор; судски случај

СУПЕРСИЛА - средина на нешто

СКАПОЦЕН - познат, славен

ДА ЦЕНИ - да се заканува

ПРЕТОРГИТИ - да се распарчи

КОПНИК - сопнување, сопнување; да згрешиш, да згрешиш

издувни гасови - снема

ЗАБРАНА - закана

ПРИВАБИТИ - повик, покани; привлекуваат

PRIVOLOKA - кратка горна облека

ЗАДНИК - пример

ОДОПИРАЈ - одолевај

ПОСЕТА - посета, посета; испрати милост; да се разгледа

ПРИСНО - секогаш

ПРИСНИ - драга, блиску

УБАВ - опреми се

ПРИТОЧНИК - параболиписец

ПУШ - докаже

ПРОК - остаток

ИНДУСТРИАЛИСТ - заштитник

ДОБИЈТЕ слава - станете познат

РАСТЕГНУВАЈ - истегне, истегне; продолжи; рашири, стави

ТАПКА - отпечаток, листа; должност

ПРОТОЗАНЧИК - стражар

ПРУСТАВИТИ - предодреди

ДРУГО - иднина, во иднина

ПРЕДИНА - суво, се пржи (потопено во масло), се пече

PYKH - гордост, ароганција

ПЕРСТ - прст