Rusça'ya çevrimiçi çeviri ile Türkçe sözlük. Türkçe Rusça sözlük çevrimiçi

Dünya çapında özgürce seyahat edebildiğimizde, en önemli şeylerden biri turistik yerler Türkiye oldu. Bazı insanlar orada konforlu otellerden etkilenir, bazıları ise mükemmel şeyleri iyi bir fiyata satın alma fırsatından etkilenir; gezi severler de orada birçok ilginç ve çekici şey bulur. Bu nedenle, bir seyahatte plaj aksesuarları veya güneş kremi kadar Rusça-Türkçe konuşma kılavuzu da gerekli olabilir.

Hangi durumlarda sözlük kullanmak gerekir?

Öncelikle başka bir ülkenin kendine has gelenek ve görenekleri var. Aptalca bir duruma düşmemek için aşırı durum, yerel halkın sizi anlayacağından ve gerekirse bulacağından emin olmak daha iyidir ortak dil. Tabii otellerde zaten hemen hemen her yerde Rusça konuşan personel var. Ancak yine de en popüler kelime ve ifadeler hakkında en azından temel bilgiye sahipseniz kendinizi daha özgür hissedeceksiniz.

Türkiye'de hangi diller konuşuluyor?

• Nüfusun çoğunluğu Türkçe konuşmaktadır. Rusça-Türkçe sözlük, kendinizi günlük düzeyde oldukça iyi açıklamanıza ve tabelalarda yazılanları anlamanıza yardımcı olacaktır.
• Bir sonraki en yaygın dil (ülkenin doğu kısmı) Kürtçedir. Üstelik Kürtlerin bir kısmı Türkçe de konuşuyor.
• Rus ve ingilizce dili genellikle yerlere dağıtılır en büyük birikim turistler, ülkenin doğusunda ve merkezinde bu daha zor olacak.

Başka ne faydalı olabilir?

Turistler için Rusça-Türkçe konuşma kılavuzu, yerel halkın günlük yaşamda kullandığı bazı cümleleri içermiyor. Muhatabınız üzerinde en iyi izlenimi bırakmak için kullanılabilirler.

Örneğin “Hoş geldin” selamı (hoş geldin gibi geliyor). Kelimenin tam anlamıyla, "Geldiğin iyi oldu." Kelime anlamı olarak “iyi ki buradayız” anlamına gelen “Hoş kazanma” şeklinde cevap vermek doğru olacaktır. “Afiyet olsun” tabiri, tanıdık “afiyet olsun” tabirinin şartlı karşılığıdır ve çoğunlukla kendi hazırladığınız bir yemeği bir başkasına ikram ederken kullanılır. Ziyarete gittiğinizde ve ikramı hazırlayan kişiye teşekkür etmek istediğinizde “Eline sağlık” demek yerinde olacaktır. “Ellerinize sağlık.”

Türkiye'de bir gezgin bazen bir aracın arkasında “Allah korusun” yazısını görüyor. Kelimenin tam anlamıyla "Tanrı seni korusun" anlamına gelir. Geleneksel olarak, bazı korkunç olaylardan (hastalıklar, doğal afetler) bahsettiğinizde, "Tanrım, lütfen böyle korkunç şeylerin olmasına izin verme" şeklinde tercüme edilebilecek bir şey söylenmesine izin verilir.

Dilde tamamen yeniyseniz ve yeni başlayanlar için Türkçe konuşma kılavuzu kullanıyorsanız, konuştuğunuz kişinin siz konuşmaya çalıştığınızda gülmesini kişisel algılamayın. Bu oldukça hayranlıkla karışık bir sürpriz, çünkü yerel halkın çoğunluğu için Türkçe konuşan bir ziyaretçi gerçekten nadirdir. Bu yüzden minimum olanı kullanmaktan korkmayın. kelime bilgisi yolculuk sırasında kendinizi açıklamak için.

En çok kullanılan kelimeler

Her yere yanınızda bir sözlük taşımak istemiyorsanız, en sık kullanılan kelimeleri içeren küçük bir not defteri faydalı olacaktır. Transkripsiyonla ilgili zorluklar ortaya çıkması durumunda her zaman Alternatif seçenek iletişimi kolaylaştırmak için. Dolayısıyla bu konuda, telaffuzu olan turistler için kısa bir Rusça-Türkçe konuşma kılavuzu paha biçilmez yardım sağlayacaktır. Gıda, insanlar, ulaşım, acil durumlar, konaklama hakkında bilgi - tüm bu bilgileri çok fazla zorlanmadan edinebilir ve ayrıca yerel halkın sizinle ne hakkında konuştuğunu da anlayabilirsiniz.

Türkçe - Rusça sözlüğüne hoş geldiniz. Lütfen kontrol etmek istediğiniz kelimeyi veya ifadeyi soldaki metin kutusuna yazın.

Son değişiklikler

Glosbe binlerce sözlüğe ev sahipliği yapıyor. Sadece Türkçe - Rusça sözlük değil, aynı zamanda mevcut tüm dil çiftleri için sözlükleri de çevrimiçi ve ücretsiz olarak sunuyoruz. Ziyaret etmek ana sayfa Mevcut diller arasından seçim yapmak için web sitemizi ziyaret edin.

Çeviri Belleği

Glosbe sözlükleri benzersizdir. Glosbe'de yalnızca Türkçe veya Rusça çevirileri görmekle kalmıyorsunuz: çevrilmiş ifadeler içeren onlarca çevrilmiş cümle örneğini gösteren kullanım örnekleri de sağlıyoruz. Buna "çeviri belleği" denir ve çevirmenler için çok faydalıdır. Bir kelimenin sadece çevirisini değil aynı zamanda cümle içinde nasıl davrandığını da görebilirsiniz. Çevirilere ilişkin hafızamız çoğunlukla insanlar tarafından yapılan paralel derlemlerden gelir. Bu tür cümle çevirileri sözlüklere çok faydalı bir katkıdır.

İstatistik

Şu anda 66.552 çevrilmiş ifademiz var. Şu anda 5.729.350 cümle çevirimiz var

İşbirliği

Bize en büyük çevrimiçi Türkçe - Rusça sözlüğünü oluşturmamızda yardımcı olun. Sadece giriş yapın ve ekleyin yeni çeviri. Glosbe ortak bir projedir ve herkes çeviri ekleyebilir (veya silebilir). Bu, Türkçe Rusça sözlüğümüzü gerçek kılmaktadır, çünkü bu dili her gün kullanan ana dili konuşanlar tarafından oluşturulmuştur. Ayrıca herhangi bir sözlük hatasının hızlı bir şekilde düzeltileceğinden emin olabilirsiniz, böylece verilerimize güvenebilirsiniz. Bir hata bulursanız veya yeni veriler ekleyebiliyorsanız lütfen bunu yapın. Binlerce insan buna minnettar olacak.

Glosbe'nin kelimelerle değil, o kelimelerin ne anlama geldiğine dair fikirlerle dolu olduğunu bilmelisiniz. Bu sayede bir yeni çeviri eklenerek onlarca yeni çeviri yaratılıyor! Glosbe sözlüklerini geliştirmemize yardımcı olun; bilgilerinizin dünyanın her yerindeki insanlara nasıl yardımcı olduğunu göreceksiniz.

Rusça-Türkçe sözlüğüne hoş geldiniz. Lütfen kontrol etmek istediğiniz kelimeyi veya ifadeyi soldaki metin kutusuna yazın.

Son değişiklikler

Glosbe binlerce sözlüğe ev sahipliği yapıyor. Yalnızca Rusça - Türkçe sözlüğü değil, aynı zamanda mevcut tüm dil çiftleri için sözlükleri de çevrimiçi ve ücretsiz olarak sunuyoruz. Mevcut diller arasından seçim yapmak için web sitemizin ana sayfasını ziyaret edin.

Çeviri Belleği

Glosbe sözlükleri benzersizdir. Glosbe'de yalnızca Rusça veya Türkçe çevirileri görmekle kalmıyorsunuz: çevrilmiş ifadeler içeren düzinelerce çevrilmiş cümle örneğini gösteren kullanım örnekleri de sağlıyoruz. Buna "çeviri belleği" denir ve çevirmenler için çok faydalıdır. Bir kelimenin sadece çevirisini değil aynı zamanda cümle içinde nasıl davrandığını da görebilirsiniz. Çevirilere ilişkin hafızamız çoğunlukla insanlar tarafından yapılan paralel derlemlerden gelir. Bu tür cümle çevirileri sözlüklere çok faydalı bir katkıdır.

İstatistik

Şu anda 69.185 çevrilmiş ifademiz var. Şu anda 5.729.350 cümle çevirimiz var

İşbirliği

En büyük Rus'u yaratmamıza yardım edin - Türkçe sözlükçevrimiçi. Sadece giriş yapın ve yeni bir çeviri ekleyin. Glosbe ortak bir projedir ve herkes çeviri ekleyebilir (veya silebilir). Bu, Rusça Türkçe sözlüğümüzü gerçek kılmaktadır, çünkü bu dili her gün kullanan ana dili konuşanlar tarafından oluşturulmuştur. Ayrıca herhangi bir sözlük hatasının hızlı bir şekilde düzeltileceğinden emin olabilirsiniz, böylece verilerimize güvenebilirsiniz. Bir hata bulursanız veya yeni veriler ekleyebiliyorsanız lütfen bunu yapın. Binlerce insan buna minnettar olacak.

Glosbe'nin kelimelerle değil, o kelimelerin ne anlama geldiğine dair fikirlerle dolu olduğunu bilmelisiniz. Bu sayede bir yeni çeviri eklenerek onlarca yeni çeviri yaratılıyor! Glosbe sözlüklerini geliştirmemize yardımcı olun; bilgilerinizin dünyanın her yerindeki insanlara nasıl yardımcı olduğunu göreceksiniz.