قطرات الأنف أوتريفين - تعليمات * رسمية للاستخدام. Otrivin (تعليمات كاملة)

Otrivin هو مضيق الأوعيةيستخدم لانسداد الأنف. يتوفر على شكل رذاذ أو قطرات. العنصر النشط الرئيسي هو زيلوميتازولين. بمجرد دخوله إلى الغشاء المخاطي ، فإنه يحفز المستقبلات الكظرية ، ونتيجة لذلك ، يتم إزالة التورم والالتهاب. المنتج عديم اللون والرائحة. طعم Otrivin مر قليلاً. يتم الشعور به عندما يتدفق الدواء الجدار الخلفيالبلعوم الأنفي.

المكون النشط الرئيسي لمركب Otrivin هو xylometazoline. تحتوي هذه المادة على درجة حموضة متوازنة ، وذلك بفضل المرضى الذين يعانون من الغشاء المخاطي للأنف الحساس يتحملون علاج أوتريفين بشكل جيد.

تشمل المكونات الإضافية: هيدروكسي بروبيل وسوربيتول. كما أنها ترطب الأغشية المخاطية شديدة الجفاف.

يتضمن تكوين الرذاذ مع الأوكالبتوس والمنثول أيضًا الأوكاليبتول والليفومينثول. إنها تخلق شعوراً بالانتعاش ولها تأثير تبريد.

إذا كنت تستخدم الدواء بجرعة محددة بدقة ، فإنه عمليا لا يدخل مجرى الدم العام. العمل المحلييدوم حتى 8 - 10 ساعات.

الافراج عن شكل Otrivin

يتم استخدام الدواء فقط محليا. لسهولة الاستخدام ، مختلف الفئات العمريةيتم إنتاجه في الأشكال التالية:

  • قطرات - للأطفال (تركيز زيلوميتازولين 0.05٪) وللبالغين (بتركيز 0.1٪). يمكن أن يكون حجم الأنبوب 5 أو 10 مللتر.
  • بخاخ الأنف - متوفر في شكلين حسب التركيز (0.05 أو 0.1٪). حجم الزجاجة 10 ملليلتر.
  • رش Otrivin مع الأوكالبتوس والمنثول - يستخدم عادة من قبل البالغين ، لأنه يحتوي على 0.1٪ زيلوميتازولين. في الزجاجة المنتجة - 10 مل.

أيضًا في الصيدليات ، يمكنك شراء شفاط Otrivin Baby. يتم إنتاجه في زجاجة - قطارة. الحجم - 5 مل. البخاخات متوفرة لري تجويف الأنف. يمكن أن يكون Otrivin sea و Otrivin sea forte. كلا العقاقير تحتوي على مياه البحروتساعد على تطهير الأغشية المخاطية للأنف.

يعتبر رذاذ Otrivin الأكثر شعبية. بفضل تأثير الرش ، يصل الدواء إلى الأماكن التي يصعب الوصول إليها حيث لا تتغلغل القطرات. هذا يسمح لك بزيادة فرص الشفاء السريع.

متى يتم استخدام الدواء؟

تشير تعليمات الاستخدام إلى أنه يمكن استخدام الدواء في الحالات التالية:

  • في الوقت المناسب
  • مع التهاب الأنف التحسسي.
  • لتحسين التنفس نزلات البرد(ARVI) ؛
  • أثناء التهاب الأذن.
  • مع احتقان الجيوب الأنفية أثناء أمراض الجهاز التنفسي.
  • قبل تنظير الأنف
  • قبل التحضير للجراحة.

تعمل قطرات أو بخاخ أوتريفين على تخفيف الاحتقان وتجعل التنفس أسهل. لكن لا يمكن استخدامها كدواء وحيد لعلاج الأنف. يتم استخدام الأداة كأحد الأدوية أثناء العلاج المعقد.

موانع الاستعمال الرئيسية

يجعل Otrivin تأثير علاجي، ولكن الدواء له عدد من القيود في استخدامه. لا يمكن استخدامه من أجل:

  • الزرق؛
  • ارتفاع ضغط الدم الشرياني؛
  • عدم انتظام دقات القلب.
  • إذا كان الطفل يعاني من عدم تحمل أحد مكونات Otrivin ؛
  • أثناء التهاب الأنف الضموري.
  • مع تصلب الشرايين الشديد.

لا ينبغي استخدام قطرات مضيق للأوعية ورذاذ إذا كان الطفل يعاني من مشاكل في الجهاز القلبي الوعائي أو يعاني من مرض السكري.

ما هي الأعراض الجانبية؟

نادرا ما يسبب الدواء ردود فعل غير سارة. تم سرد القائمة في تعليمات Otrivin للأطفال. من بين العواقب:

  • جفاف الغشاء المخاطي للأنف.
  • كثرة العطس ، وحرقان في الأنف.
  • تورم الغشاء المخاطي للأنف.
  • فرط الإفراز.

إذا تم استخدام Otrivin لفترة طويلة وبشكل لا يمكن السيطرة عليه ، فسيؤدي ذلك إلى آثار جانبية جهازية موضحة في التعليمات:

  • حالة الاكتئاب - يصبح الطفل عدوانيًا وسريع الانفعال ؛
  • استفراغ و غثيان؛
  • يعاني الطفل من عدم انتظام دقات القلب أو عدم انتظام ضربات القلب ، ومن الممكن زيادة الضغط ؛
  • رؤية مشوشة.

ايضا تطبيق طويلقد يسبب Otrivin ردود فعل تحسسية.

تعليمات للاستخدام للأطفال

يتم تحديد الجرعة ومدة الاستخدام من قبل الطبيب المعالج ، ولكن يوصى عادةً باستخدامها على النحو التالي:

  1. قطرات بتركيز زيلوميتازولين 0.05٪ تقطر قطرة واحدة أو قطرتين مرة واحدة في اليوم إذا لم يبلغ الطفل سنة واحدة.
  2. قطرات من 0.05٪ يتم غرسها 1 - 2 قطرة حتى 3 مرات في اليوم ، إذا كان عمر الطفل من 1 إلى 6 سنوات. لا تستخدم الدواء أكثر من مرة كل 7-10 ساعات.
  3. يمكن للأطفال الأكبر سنًا استخدام القطرات التي تحتوي على تركيز مادة فعالة بنسبة 0.1٪ سن الدراسة. لا تستخدم أكثر من 4 مرات في اليوم ، 1-3 قطرات في كل ممر أنفي.

يتم استخدام رذاذ Otrivin للأطفال بالجرعة التالية:

  1. يُعطى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات حقنة واحدة ، لا تزيد عن 3 مرات في اليوم.
  2. يتم وصف حقنة واحدة للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 6 سنوات مرتين إلى أربع مرات في اليوم. لكن لا يمكنك استخدام البخاخ أكثر من 5 مرات في اليوم.

انتباه! لا تستخدم الدواء لأكثر من عشرة أيام متتالية.

كيفية تخزين أوتريفين

متوسط ​​درجة حرارة التخزين من 15 إلى 20 درجة. من المستحيل أن تكون درجة الحرارة أعلى من 30 درجة أو 25 درجة (إذا نحن نتكلمحول البخاخات بالمنثول والأوكالبتوس).

العمر الافتراضي لـ Otrivin هو 3 سنوات من تاريخ الإصدار ويخضع لـ التخزين السليم. يمكن شراء الأداة من أي صيدلية بدون وصفة طبية من الطبيب.

نظائرها الأساسية

تأثير الأدوية الأخرى مشابه لـ Otrivin. هذه هي نفسها قطرات مضيق للأوعيةفي الأنف للأطفال أو البخاخات. فعاليتها تعتمد على الزيلوميتازولين.

تشمل النظائر ما يلي:

  • نازيفين.
  • سانورين.
  • تيزين.
  • عفرين.
  • رينازولين ، إلخ.

كيفية استخدام أوتريفين بيبي

كيفية استخدام شفاطة الأطفال أوتريفين

هذا جهاز يساعد على إزالة المخاط من الممرات الأنفية للطفل. الجهاز غير ضار ويمكن معالجته حراريا على عكس الشفاطات الكهربائية.

  1. ضع الطفل على ظهره ورأسه مائل قليلاً إلى الأسفل. بعد ذلك ، خذ القطرات وقطرها فتحة الأنف اليسرىطفل واحد - قطرتان من أوتريفين.
  2. الآن قم بخفض الفوهة في نفس فتحة الأنف ، وخذ قطعة الفم إلى فمك. اسحب المخاط في الفوهة ، لكن افعل ذلك برفق ، بدون حركات مفاجئةحتى لا تخيف الطفل.
  3. استبدل الفوهة بفوهة جديدة ، وافعل الشيء نفسه مع الممر الأنفي الآخر. قم بإسقاط بضع قطرات من Otrivin Baby فيه.

يتم إجراء العملية 3-4 مرات في اليوم حتى تختفي جميع أعراض المرض تمامًا. قبل الاستخدام ، يجب عليك استشارة طبيب الأنف والأذن والحنجرة للأطفال.

استنتاج

أوتريفين للأطفال عبارة عن بخاخ أو قطرات للأنف. يوصف الدواء لاحتقان الأنف عند الأطفال والبالغين. له تأثير تخفيف مؤقت فقط ، لذلك أستخدم Otrivin مع أدوية أخرى. ومع ذلك ، فإن الدواء يجعل التنفس أسهل ، كما يتضح من العديد من المراجعات. يجب عدم استخدام المنتج لأكثر من 10 أيام متتالية. يجب أن يتم العلاج عند الأطفال الصغار (أقل من 6 سنوات) تحت إشراف الطبيب المعالج.

العقار: OTRIVIN® (OTRIVIN®)

المادة الفعالة: زيلوميتازولين
كود ATX: R01AA07
KFG: دواء مضيق للأوعية للاستخدام المحلي في ممارسة الأنف والأذن والحنجرة
رموز ICD-10 (مؤشرات): H66 ، H68 ، J00 ، J01 ، J30.1 ، J30.3 ، Z51.4
ريج. رقم: P N011649 / 01
تاريخ التسجيل: 10.09.08
صاحب ريج. acc .: NOVARTIS CONSUMER HEALTH (سويسرا)

الشكل الصيدلاني والتكوين والتعبئة والتغليف

? نقط للأنف (للأطفال) 0.05٪ على شكل سائل صافٍ عديم اللون ، عديم الرائحة.

سواغ: ثنائي هيدرات فوسفات الصوديوم ، دوديكاهيدراتي فوسفات هيدروجين الصوديوم ، إيديتات ثنائي الصوديوم ، كلوريد البنزالكونيوم (في شكل محلول 50٪) ، سوربيتول 70٪ ، هيدروكسي بروبيل - 4 آلاف ، كلوريد الصوديوم ، ماء.

10 مل - زجاجات من البولي إيثيلين (1) كاملة بغطاء قطارة مزود بنظام تحكم في الفتح الأول - عبوات من الورق المقوى.

تعليمات للاستخدام للأخصائي.
تمت الموافقة على وصف الدواء من قبل الشركة المصنعة في عام 2011.

التأثير الدوائي

دواء مضيق للأوعية للاستخدام المحلي في ممارسة الأنف والأذن والحنجرة. زيلوميتازولين له تأثير ألفا الأدرينالي. يسبب تضييق الأوعية الدموية في الغشاء المخاطي للأنف ، وبالتالي القضاء على تورم وتضخم الغشاء المخاطي البلعومي. يسهل التنفس الأنفيمع التهاب الأنف.

الدواء جيد التحمل من قبل المرضى الذين يعانون من الأغشية المخاطية الحساسة ، ولا يتداخل تأثيره مع فصل المخاط. يحتوي الدواء على درجة حموضة متوازنة في تجويف الأنف. تشتمل تركيبة الدواء على مكونات غير نشطة - السوربيتول وهيدروميلوز ، وهي مرطبات يمكن أن تقلل من أعراض تهيج وجفاف الغشاء المخاطي للأنف التي تحدث مع الاستخدام المطول للزيلوميتازولين.

في التركيزات العلاجية ، لا يسبب تهيج الغشاء المخاطي ، ولا يسبب احتقان.

يحدث الإجراء في غضون بضع دقائق بعد التطبيق ويستمر لمدة 12 ساعة.

الدوائية

في تطبيق موضعيعمليا غير ممتص ، تركيزات البلازما منخفضة للغاية بحيث لا يمكن تحديدها بالطرق التحليلية الحديثة.

دواعي الإستعمال

بَصِير أمراض الجهاز التنفسيمع ظاهرة التهاب الأنف.

حار التهاب الأنف التحسسي;

داء اللقاح.

التهاب الجيوب الأنفية.

التهاب الأذن.

التهاب الأذن الوسطى (لتقليل تورم الغشاء المخاطي للبلعوم الأنفي) ؛

تحضير المريض للتلاعب التشخيصي في الممرات الأنفية.

وضع الجرعة

يتم وصف قطرات الأنف الرضعوالأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات 1-2 قطرات في كل ممر أنفي 1-2 مرات / يوم ، لا ينبغي أن تستخدم أكثر من 3 مرات / يوم ؛ الأطفال فوق 6 سنواتيعين 2-3 قطرات في كل ممر أنفي 3-4 مرات / يوم.

مدة التطبيق - لا تزيد عن 10 أيام متتالية.

اعراض جانبية

ردود الفعل المحلية: مع متكرر و / أو استخدام طويل الأمد- تهيج و / أو جفاف الغشاء المخاطي للبلعوم الأنفي ، وحرق ، وخز ، وعطس ، وفرط إفراز ؛ نادرا - تورم في الغشاء المخاطي للأنف.

تفاعلات النظام:مع الاستخدام المتكرر و / أو المطول - الغثيان ؛ نادرا - عدم انتظام دقات القلب ، والخفقان ، وعدم انتظام ضربات القلب ، وزيادة ضغط الدم ، صداع الراس، الدوخة ، القيء ، الأرق ، عدم وضوح الرؤية ، ردود الفعل التحسسية؛ مع الاستخدام المطول بجرعات عالية - الاكتئاب.

موانع

ارتفاع ضغط الدم الشرياني؛

عدم انتظام دقات القلب.

تصلب الشرايين الشديد

الزرق؛

التهاب الأنف الضموري

فرط نشاط الغدة الدرقية.

التدخلات الجراحية ل سحايا المخ(في التاريخ)؛

فرط الحساسية لمكونات الدواء.

من حذرتستخدم في مرضى السكري وأمراض القلب والأوعية الدموية ، فرط الحساسيةللأدوية الأدرينالية ، مصحوبة بأعراض الأرق ، والدوخة ، وعدم انتظام ضربات القلب ، والرعشة ، وارتفاع ضغط الدم.

الحمل والرضاعة

أثناء الحمل والرضاعة ، يجب استخدام الدواء فقط بعد إجراء تقييم شامل لنسبة المخاطر إلى الفوائد للأم والجنين ، ولا يُسمح بتجاوز الجرعات الموصى بها.

تعليمات خاصة

عند استخدام الدواء في الأطفال دون سن سنة واحدة ، من الضروري استشارة الطبيب.

في الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات ، يجب استخدام الدواء تحت إشراف الكبار.

التأثير على القدرة على قيادة المركبات وآليات التحكم

لا يؤثر Xylometazoline على القدرة على قيادة المركبات وآليات التحكم.

جرعة مفرطة

أعراض:زيادة الآثار الجانبية (ارتفاع ضغط الدم ، زيادة معدل ضربات القلب ، الارتباك في بعض الأحيان).

علاج او معاملة:إجراء علاج الأعراض.

تفاعل الأدوية

غير متوافق مع مثبطات MAO ومضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات.

شروط وأحكام الخصم من الصيدليات

تمت الموافقة على استخدام الدواء كوسيلة من وسائل OTC.

شروط وأحكام التخزين

يجب تخزين الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال عند درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية. مدة الصلاحية - 3 سنوات.

أوتريفين دواء مخصص للاستخدام في ممارسة طب الأنف والأذن والحنجرة.

ما هو تكوين وشكل الافراج عن Otrivin؟

يتم إنتاج الدواء في رذاذ أنفي مقنن ، ويمثل بمحلول صافٍ بتركيز 0.05٪ و 0.1٪. المركب الفعال هو زيلوميتازولين. السواغات هي كما يلي: ثنائي فوسفات هيدروجين الصوديوم ، ماء ، فوسفات هيدروجين الصوديوم دوديكاهيدراتي ، كلوريد الصوديوم ، إيديتات ثنائي الصوديوم ، هيدروكسي بروبيل ، كلوريد بنزالكونيوم ، سوربيتول.

Otrivin 0.05٪ معبأ في عبوات 10 مل من البولي إيثيلين ، الحاوية مجهزة بجهاز جرعات وغطاء واقي. يتوفر الرش 0.1٪ في عبوة سعة 15 مل. مدة الصلاحية لا تزيد عن ثلاث سنوات.

يتم تمثيل شكل الجرعة التالي من Otrivin بقطرات أنف شفافة ، حيث توجد المادة الفعالة زيلوميتازولين. سأدرج المكونات الإضافية: فوسفات هيدروجين الصوديوم ، السوربيتول ، فوسفات هيدروجين الصوديوم دوديكاهيدراتي ، كلوريد الصوديوم ، إيديتات ثنائي الصوديوم ، الماء ، كلوريد البنزالكونيوم ، هيدروجين الهيدروجين.

توضع القطرات في قوارير سعة عشرة مليلتر ، الحاوية مصنوعة من مادة البولي إيثيلين ، مزودة بغطاء قطارة ، بالإضافة إلى ذلك ، تم تجهيز الزجاجة بما يسمى بنظام التحكم في الفتح الأول. تباع بدون وصفة طبية. تم تصميم التنفيذ لمدة ثلاث سنوات من تاريخ إطلاق الدواء.

ما هو تأثير رذاذ / قطرات Otrivin؟

يوصف عقار Otrivin المضيق للأوعية موضعيًا في ممارسة الأنف والأذن والحنجرة. الكيلوميتازولين ، المركب النشط ، له تأثير مقلد للأدرينومتيك. الدواء يضيق الأوعية الدموية، الموضعي في الغشاء المخاطي للأنف ، يخفف الاحمرار ويزيل تورم البلعوم الأنفي ، وبالتالي ، مع التهاب الأنف ، يجعل الدواء التنفس أسهل.

يحتوي الدواء على درجة حموضة متوازنة في تجويف الأنف. تحتوي تركيبة مضيق الأوعية على مكونات خاملة ، تتمثل في السوربيتول وهيدروميلوز ، فهي تعتبر مرطبات ، وتقلل من تهيج الغشاء المخاطي ، وتمنع جفافه.

بعد بضع دقائق من استخدام الرذاذ ، تأثير علاجي، تستمر قرابة اثنتي عشرة ساعة.

مع التطبيق الموضعي للرذاذ ، لا يوجد عمليا امتصاص للدواء.

ما هي دواعي استخدام دواء أوتريفين؟

سأدرج عندما تسمح لك تعليمات استخدام رذاذ Otrivin (قطرات / رذاذ) باستخدام:

مع التهاب الأنف على خلفية التهابات الجهاز التنفسي الحادة ، وكذلك مع شكل الحساسيةسيلان الأنف؛

مع التهاب الأذن الوسطى

مع داء اللقاح

لالتهاب الجيوب الأنفية والتهاب الأذن.

بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام عقار مضيق الأوعية Otrivin قبل تحضير المريض للتلاعب التشخيصي الذي سيتم إجراؤه في الأنف.

ما هي موانع إستعمال أوتريفين؟

تعليمات رذاذ Otrivin للاستخدام لا تسمح بالاستخدام في الحالات التالية:

مع الجلوكوما

مع ارتفاع ضغط الدم

مع زيادة الحساسية للدواء.

مع فرط نشاط الغدة الدرقية.

رذاذ هو بطلان في عدم انتظام دقات القلب.

لا يوصف دواء Otrivin لتصلب الشرايين الشديد.

مع التهاب الأنف الضموري.

إذا كان هناك تاريخ من العمليات على أغشية الدماغ.

ما هو استخدام وجرعة أوتريفين؟

عادة ما يستخدم الكبار بخاخ أوتريفين ، حقنة واحدة مباشرة في كل ممر أنفي. يكفي إجراء ثلاث أو أربع حقن طبية في اليوم.

يتم وصف شكل جرعة من رذاذ الأنف 0.05٪ للأطفال الصغار من الطفولةحتى ست سنوات ، حقنة واحدة أيضًا ، ولكن ليس أكثر من مرتين في اليوم. مدة عقار Otrivin عشرة أيام.

عادة ما يتم غرس قطرات الأنف من نقطة إلى نقطتين في الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ست سنوات بما لا يزيد عن مرتين في اليوم ، ويمكن وصف البالغين 2-3 قطرات بحد أقصى 4 مرات في اليوم.

جرعة زائدة من أوتريفين

أعراض جرعة زائدة من Otrivin: ارتفاع ضغط الدم ، وعدم انتظام دقات القلب ، بالإضافة إلى الارتباك هو سمة مميزة. يتم وصف المريض علاج الأعراض.

ما هي الأدوية أوتريفين آثار جانبية?

من بين ردود الفعل المحلية على استخدام عقار Otrivin ، يمكن ملاحظة: تهيج الغشاء المخاطي البلعومي ، وجفاف الأنف ، وفرط الإفراز ، وإحساس طفيف بالحرق ، والوخز ، والعطس المتكرر.

ردود الفعل الجهازية لمضيق الأوعية Otrivin: تسرع القلب ، والغثيان ، وعدم انتظام ضربات القلب ، والأرق ، وزيادة ضغط الدم ، والقيء ، والصداع ، والحساسية ، والدوخة ، وعدم وضوح الرؤية ، والاكتئاب.

في حالة حدوث آثار جانبية جهازية أو محلية ، يوصى بالتوقف عن استخدام مضيق الأوعية أوتريفين ، ومن المهم أيضًا استشارة طبيبك.

تعليمات خاصة

لا تتجاوز الجرعات الموصوفة من رذاذ Otrivin ، والتي نواصل الحديث عنها في هذه الصفحة www ..

كيف تحل محل Otrivin ، ما هي النظائر المستخدمة؟

Xylometazoline ، Snoop ، Grippostad Rino ، Farmazolin - من فضلك اترك تعليقك أدناه! نطلب منك! نحن بحاجة لمعرفة رأيك! شكرًا لك! شكرًا لك!

عن طريق التطبيق المنتجات الطبيةللتطبيقات الطبية

Otrivin® (Otrivin®)

رقم التسجيل: P N011649 / 03

اسم تجاري:أوتريفين®
INN أو اسم المجموعة:زيلوميتازولين
شكل جرعات:رذاذ أنف مداوي [للأطفال]
مُجَمَّع:
يحتوي 1 مل من الدواء
المادة الفعالة:زيلوميتازولين هيدروكلوريد 0.5 مجم.
سواغ:
ثنائي هيدرو فوسفات الصوديوم 5 ملغ ، فوسفات هيدروجين الصوديوم دوديكاهيدرات 1.7 ملغ ، إديتات ثنائي الصوديوم 0.5 ملغ ، محلول بنزالكونيوم 50٪ محلول 0.1 ملغ (محسوب على أنه كلوريد بنزالكونيوم 0.05 ملغ) ، سوربيتول 70٪ 20 ملغ ، هيدروجين -4 آلاف .5 ملغ ، كلوريد الصوديوم 4 ملغ ، ماء يصل إلى 1 مل.

وصف:
حل واضح ، عديم اللون ، عديم الرائحة عمليا.
مجموعة العلاج الدوائي: عامل مضاد للاحتقان - ناهض ألفا الأدريناليين.
كود ATX: R01AA07

الخصائص الدوائية

ينتمي Xylometazoline إلى مجموعة مضيق الأوعية المحلية (مزيلات الاحتقان) مع عمل الأدرينالية ، ويسبب انقباض الأوعية الدموية في الغشاء المخاطي للأنف ، ويزيل التورم وتضخم الغشاء المخاطي البلعومي. يقلل Xylometazoline أيضًا من فرط إفراز المخاط المصاحب ويسهل تصريف الممرات الأنفية المسدودة بالإفرازات ، وبالتالي يحسن التنفس الأنفي في احتقان الأنف.

Otrivin® جيد التحمل من قبل المرضى الذين يعانون من الأغشية المخاطية الحساسة ، ولا يتداخل تأثيره مع فصل المخاط. Otrivin® له قيمة pH متوازنة مميزة لتجويف الأنف. يتضمن تكوين الدواء مكونات غير نشطة - السوربيتول وهيدروميلوز (ميثيل هيدروكسي بروبيل سلولوز) ، وهي مرطبات. وبالتالي ، يمكن لصيغة الترطيب أن تقلل من أعراض تهيج وجفاف الغشاء المخاطي للأنف التي تحدث مع الاستخدام المطول لمادة الزيلوميتازولين.

في التركيزات العلاجية ، لا يتسبب الدواء في تهيج الغشاء المخاطي ، ولا يسبب احتقان. يحدث الإجراء بعد دقيقتين من التطبيق ويستمر لمدة 12 ساعة.

أظهرت الدراسات في المختبر أن الزيلوميتازولين يثبط النشاط المعدي لفيروس الأنف البشري الذي يسبب "البرد".

الدوائية. عند استخدامه موضعيًا بالجرعات الموصى بها ، لا يتم امتصاصه عمليًا ، وتكون تركيزات البلازما أقل من حد الكشف.

مؤشرات للاستخدام

أمراض الجهاز التنفسي الحادة مع أعراض التهاب الأنف (سيلان الأنف) ، التهاب الأنف التحسسي الحاد ، حمى القش ، التهاب الجيوب الأنفية ، التهاب الأذن ، التهاب الأذن الوسطى(لتقليل تورم الغشاء المخاطي للبلعوم الأنفي). تحضير المريض للتلاعب التشخيصي في الممرات الأنفية.

موانع

فرط الحساسية لمادة الزيلوميتازولين ومكونات الدواء الأخرى ، ارتفاع ضغط الدم الشرياني، عدم انتظام دقات القلب ، تصلب الشرايين الشديد ، الجلوكوما ، التهاب الأنف الجاف أو التهاب الأنف الضموري ، فرط نشاط الغدة الدرقية ، حالة ما بعد استئصال الغدة النخامية عبر السحايا ، التدخلات الجراحية على السحايا (في التاريخ) ، مرحلة الطفولةتصل إلى سنتين.

بحذر: داء السكري. ورم القواتم؛ أمراض الجهاز القلبي الوعائي (بما في ذلك IHD ، الذبحة الصدرية) ؛ تضخم البروستاتا؛ مع زيادة الحساسية للأدوية الأدرينالية ، مصحوبة بالأرق ، والدوخة ، وعدم انتظام ضربات القلب ، والرعشة ، وزيادة ضغط الدم.

استخدم أثناء الحمل والرضاعة

لا ينبغي استخدام الدواء أثناء الحمل. أثناء الرضاعة ، يجب استخدام الدواء فقط بعد إجراء تقييم شامل لنسبة المخاطر إلى الفوائد للأم والطفل ، تحت إشراف الطبيب. لا يجوز تجاوز الجرعة الموصى بها.

الجرعة وطريقة الاستعمال

عن طريق الأنف.
الأطفال من 2 إلى 5 سنوات: حقنة واحدة في كل ممر أنفي 1-3 مرات في اليوم.
الأطفال من سن 6 إلى 11 سنة: 1-2 حقنة في كل ممر أنفي 2-3 مرات في اليوم.
لا ينبغي استخدامه أكثر من 3 مرات في اليوم.
يجب استخدام الدواء عند الأطفال تحت إشراف الكبار.
يوصى بإجراء التطبيق الأخير قبل الذهاب للنوم مباشرة.

اعراض جانبية

تصنيف التردد ردود الفعل السلبية:
غالباً
(10) ؛ غالبًا (1/100 ، نادرًا (≥ 1 / 10،000 ، من الجانب جهاز المناعة:
نادر جدا: تفاعلات فرط الحساسية وذمة وعائية ، طفح جلدي ، حكة).
من الجانب الجهاز العصبي:
غالبا: صداع.
نادرا: أرق ، اكتئاب (مع الاستخدام المطول بجرعات عالية).
من أعضاء الحس:
نادر جدا: ضعف الوضوح البصري.
من الجانب من نظام القلب والأوعية الدموية:
نادرا: خفقان ، ارتفاع ضغط الدم.
نادر جدا: عدم انتظام دقات القلب ، عدم انتظام ضربات القلب.
من الجانب الجهاز التنفسي:
في كثير من الأحيان: تهيج و / أو جفاف الغشاء المخاطي للأنف ، وحرق ، وخز ، وعطس ، وفرط إفراز الغشاء المخاطي للبلعوم الأنفي.
من الجانب الجهاز الهضمي: غالبا: غثيان.
نادرة: قيء.
ردود الفعل المحلية:
في كثير من الأحيان: حرق في موقع التطبيق.
إذا تفاقمت أي من الآثار الجانبية المذكورة في التعليمات ، أو لاحظت أي آثار جانبية أخرى غير مدرجة في التعليمات ، أخبر طبيبك.

جرعة مفرطة

يمكن أن يسبب Xylometazoline ، عند تناوله موضعيًا بكمية تزيد عن الجرعة أو إذا تم تناوله عن طريق الخطأ ، دوخة شديدة. زيادة التعرق, انخفاض حادحرارة الجسم ، صداع ، بطء قلب ، ارتفاع ضغط الدم ، خمود تنفسي ، غيبوبة وتشنجات. بعد ارتفاع ضغط الدم ، يمكن ملاحظة انخفاض حاد.

يجب اتخاذ تدابير داعمة مناسبة في حالة وجود أي اشتباه في جرعة زائدة ، وفي بعض الحالات يشار إلى العلاج الفوري للأعراض تحت إشراف الطبيب. يجب أن تشمل هذه الإجراءات مراقبة المريض لعدة ساعات. في حالة التسمم الشديد بالسكتة القلبية إنعاشيجب أن يستمر لمدة ساعة واحدة على الأقل.

التفاعل مع الآخرين أدوية

Xylometazoline هو بطلان في المرضى الذين يتلقون حاليا مثبطات MAO أو الذين تلقوها خلال الأسبوعين الماضيين.

الاستخدام المتزامنيمكن أن تؤدي مضادات الاكتئاب ثلاثية أو رباعي الحلقات والأدوية الودي إلى زيادة تأثير الودي الزيلوميتازولين ، لذلك يوصى بتجنب هذا المزيج.

تعليمات خاصة

لا ينصح باستخدامه بشكل مستمر لأكثر من 10 أيام.
يجب عدم تجاوز الجرعات الموصى بها ، خاصة عند الأطفال وكبار السن. يمكن أن يسبب الاستخدام المطول (أكثر من 10 أيام) أو الاستخدام المفرط للدواء تأثير "ارتداد" (التهاب الأنف الطبي) و / أو ضمور في الغشاء المخاطي للأنف.

التأثير على القدرة على القيادة عربةوالآليات

لا يؤثر Xylometazoline على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات.

نموذج الافراج

جرعة بخاخ للأنف [للأطفال] 0.05٪.

10 مل من الدواء في زجاجة من البولي إيثيلين كثافة عالية، مزودة بمضخة موزع بطرف وغطاء واقي مصنوع من البولي إيثيلين. يتم وضع الزجاجة مع تعليمات الاستخدام في صندوق من الورق المقوى.

شروط التخزين

عند درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية ، بعيدًا عن متناول الأطفال.

الافضل قبل الموعد

3 سنوات. لا تستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.

شروط العطلة

بدون وصفة.

اسم وعنوان الشركة المصنعة

Novartis Consumer Health SA ، سويسرا. العنوان: Rue de Letraz، 1260 Nyon، Switzerland.
Novartis Consumer Health SA ، سويسرا.
Route de l'Etraz، 1260 Nyon، Switzerland

كيان، باسمه صدرت شهادة التسجيل والمنظمة التي تقبل المطالبات على أراضي الاتحاد الروسي:

الدواء Otrivin هو دواء مضيق للأوعية يستخدم في ممارسة الأنف والأذن والحنجرة للاستخدام المحلي. يتم إنتاج Otrivin بواسطة شركة Novartis السويسرية ، ومكونه النشط هو xylometazoline. المادة لها تأثير مضاد للاحتقان وتقيد الأوعية الدموية وتحسن التنفس الأنفي. اقرأ تعليمات استخدام أوتريفين.

تكوين وشكل الافراج

يتم تقديم Otrivin في شكل رذاذ أنفي بثلاثة أشكال ، ولا توجد أشكال أخرى للإفراج. هم تكوين مفصل:

رش للأطفال

رش للبالغين

رش المنثول للبالغين

وصف

السائل واضح

تركيز زيلوميتازولين هيدروكلوريد ،٪

المكونات الإضافية

الماء ، ثنائي هيدرو فوسفات الصوديوم ، هيدروكسي بروبيل ، فوسفات هيدروجين الصوديوم دوديكاهيدرات ، سوربيتول ، كلوريد بنزالكونيوم ، إديتات ثنائي الصوديوم

بالإضافة إلى ذلك يشمل الليفومينثول وبروميد الإبراتروبيوم والأوكاليبتول

طَرد

عبوات سعة 10 مل مع موزع مضخة

الديناميكا الدوائية والحركية الدوائية

الدواء مخصص للاستخدام المحلي في أمراض الجهاز التنفسي العلوي. المادة الفعالة للتكوين ، حمض ميتازولين ، ناهض ألفا الأدرينالية ، يقيد الأوعية الدموية في الغشاء المخاطي للأنف. لا يتداخل استخدام الدواء مع فصل المخاط ، ولا يسبب حساسية في الغشاء المخاطي. Otrivin لديه مستوى pH متوازن يطابق مستوى الحموضة في تجويف الأنف.

المكونات غير النشطة من السوربيتول وهيدروميلوز هي مرطبات ، تخفف من التهيج والجفاف ، والتي تظهر حتمًا مع الاستخدام المطول للزيلوميتازولين. الجرعات العلاجية للدواء لا تسبب احتقان. يبدأ عمل العلاج في غضون بضع دقائق ، ويستمر لمدة 12 ساعة. مكونات نشطةلا يتم امتصاص التركيبة عمليًا ، ولها تركيزات منخفضة من البلازما لم يتم تحديدها الأساليب الحديثةالتحليلات. في هذا الصدد ، لا يتم تقديم بيانات عن الحرائك الدوائية للرذاذ في التعليمات.

مؤشرات للاستخدام

تشير تعليمات استخدام الدواء إلى مؤشراته. وتشمل هذه:

  • أمراض الجهاز التنفسي الحادة التي تحدث على خلفية التهاب الأنف.
  • حمى الكلأ؛
  • التهاب الأنف التحسسي الحاد.
  • التهاب الجيوب الأنفية.
  • التهاب ملتحمة الأنف.
  • التهاب الأذن.
  • التهاب الأذن الوسطى ، مع حدوث تورم في الغشاء المخاطي للبلعوم الأنفي ؛
  • تحضير المرضى ل دراسات تشخيصيةفي الممرات الأنفية.

طريقة التطبيق والجرعة

تعليمات استخدام Otrivin للرش تختلف قليلاً. يتم استخدام كلا شكلي الإفراج عن الدواء عن طريق الأنف. الرش بتركيز 0.05٪ مناسب للاستخدام من قبل الأطفال ، 0.1٪ - للبالغين ، الجرعة تعتمد على نوع المرض والعمر. هناك قيود على استخدام الأدوية على المدى الطويل.يجدر النظر في هذه التوصيات من أجل تجنب مظاهر الآثار الجانبية.

رذاذ الأطفال Otrivin

وفقًا للتعليمات ، يمكن استخدام رذاذ الأطفال Otrivin للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين سنتين وخمس سنوات ، حقنة واحدة في كل ممر أنفي حتى ثلاث مرات في اليوم. يمكن للمرضى الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 11 عامًا أن يرشوا 1-2 مرات في كل منخر 2-3 مرات في اليوم. من غير المرغوب فيه استخدام البخاخ لأكثر من 10 أيام في المرة الواحدة ، فقد يؤدي ذلك إلى الإدمان وضمور الغشاء المخاطي وانخفاض فعالية المنتج.

رش أوتريفين

وفقًا للتعليمات ، يتم رش رذاذ Otrivin في الممرات الأنفية. الجرعة للأطفال من سن 12 سنة والكبار - حقنة واحدة 3 مرات في اليوم.المدة الموصى بها للعلاج هي 3-5 أيام. لا ينصح باستخدام العلاج أكثر من ثلاث مرات في اليوم ، آخر مرة تحتاج فيها إلى استخدام الدواء قبل النوم مباشرة.

تعليمات خاصة

  1. لا يتسبب استخدام زيلوميتازولين في انخفاض معدل التفاعلات ، لذلك يمكن استخدامه في إدارة النقل.
  2. لا تستخدم البخاخ لأكثر من 10 أيام متتالية - فهذا يسبب تأثير ارتداد أو التهاب الأنف الطبي أو ضمور في الغشاء المخاطي للأنف.
  3. لا يؤثر الدواء على مسار العدوى.

أثناء الحمل

أثناء الإنجاب ، لا يمكن استخدام الدواء إلا على أساس تقييم ودراسة نسبة الفائدة للأم والمخاطر على الجنين. إذا سمح الطبيب باستخدام Otrivin ، فيجب مراعاة الجرعة وعدم تجاوزها الجرعات القصوى. وفقًا للتعليمات ، يمكن وصف رذاذ منتظم (بدون منتول) للحوامل تحت رقابة صارمة.

أوتريفين أثناء الرضاعة الطبيعية

إذا احتاجت المرأة أثناء الرضاعة (الرضاعة الطبيعية) إلى استخدام دواء ، فيمكن للأطباء وصفه بعد نسبة المخاطر وإذا تجاوزت الفائدة على الأم التهديدات المحتملةلطفل رضيع. وفقًا للتعليمات ، يمكن وصف Otrivin العادي للمرأة المرضعة (بدون إضافة المنثول و زيت الكافور).

أوتريفين للأطفال

لا يُوصف بخاخ أوتريفين للأطفال دون سن الثانية، في هذا العمر قطرات هي الشكل المناسب. هناك مجموعة من منتجات الأطفال Otrivin المخصصة للاستخدام منذ الطفولة. مطلوب إشراف الكبار أثناء العلاج الدوائي للأطفال دون سن السادسة. الكل 1٪ أشكال الجرعاتتعطى للأطفال بعد سن 12. حتى سن 11 عامًا ، يوصى باستخدام رذاذ الأطفال ، ومن المهم اتباع الجرعات الموصى بها بعناية.

تفاعل الدواء

وفقًا للتعليمات ، يُمنع استخدام الزيلوميتازولين في المرضى الذين يتلقون مثبطات مونوامين أوكسيديز أو حاصرات بيتا في الوقت الحالي أو قبل أقل من أسبوعين. يمكن أن يؤدي الاستلام المتزامن لمضادات الاكتئاب ثلاثية أو رباعية الحلقات ومقلدات الودي وأوتريفين إلى زيادة تأثير الودي ، لذلك من الأفضل تجنب الجمع.

آثار جانبية

أثناء استخدام Otrivin ، قد تحدث آثار جانبية. توضح التعليمات ما يلي:

  • تهيج ، جفاف الغشاء المخاطي ، حرقان ، وخز ، تورم ، عطس ، إفراز مخاط مفرط.
  • الغثيان والقيء.
  • عدم انتظام دقات القلب ، الخفقان ، عدم انتظام ضربات القلب ، زيادة الضغط.
  • الصداع والدوخة والاكتئاب والأرق.
  • حساسية؛
  • رؤية غير واضحة
  • وذمة وعائية، حكة ، طفح جلدي ، تورم.

جرعة مفرطة

أعراض جرعة زائدة من أوتريفين هي زيادة الآثار الجانبية - زيادة الضغط ، وزيادة معدل ضربات القلب ، والدوخة ، وزيادة التعرق. قد تنخفض درجة حرارة جسم الشخص بشكل حاد ، وقد يرتفع ضغط الدم. مضاعفات تجاوز الجرعة أو الاستخدام المطول للدواء هي الارتباك والغيبوبة والتشنجات وتثبيط الجهاز التنفسي.

بعد ارتفاع ضغط الدم ، يمكن أن ينخفض ​​بشكل حاد. وفقًا للتعليمات ، يمكنك التخلص من أعراض الجرعة الزائدة علاج الأعراض. يُنصح باستشارة الطبيب لمتابعة حالة المريض واتخاذ الإجراءات المناسبة. في حالات التسمم الشديد ، قد يتوقف القلب ، وفي هذه الحالة إنعاشتدوم ساعة على الأقل.

موانع

Otrivin توصف بحذر عندما داء السكري, أمراض القلب والأوعية الدمويةفرط الحساسية للأدوية الأدرينالية ، ضغط دم مرتفع، أرق ، رعشة ، عدم انتظام ضربات القلب ، دوار.