Kaasaegsed matid. Kust tulid sõimusõnad ja mida tähendab tugev sõna?


Psühholoogid usuvad, et ropp kõne on suurepärane ravim stressi leevendamiseks ja energia taastamiseks. Mõned ajaloolased peavad venekeelset sõimu tabude hävitamise tagajärjeks. Samal ajal, kui eksperdid tegelevad ametialaste vaidlustega, "ei vannu, nad räägivad seda". Täna räägime venekeelse sõimu päritolust.

Arvatakse, et Tatari-eelses Venemaal ei teadnud nad "tugevaid sõnu" ja vandudes võrdlesid nad üksteist erinevate koduloomadega. Keeleteadlased ja filoloogid selle väitega aga ei nõustu. Arheoloogid väidavad, et esimest korda mainiti vene matti ühes kasetohu dokumendis XII algus sajandil. Tõsi, arheoloogid ei avalikusta, mis selles dokumendis täpselt kirjas oli. Proovime mõista roppuse, mis on vene keele lahutamatu osa, keerukust.

Matist ja selle päritolust rääkides eristavad keeleteadlased ja filoloogid reeglina kolme peamist tuletissõna. Need tuletised hõlmavad mehe suguelundi nime, naise suguelundi nime ja nimetust, mis juhtub meeste ja naiste suguelundite vahel edukal kombinatsioonil. Mõned keeleteadlased lisavad anatoomilistele ja füsioloogilistele tuletistele sotsiaalse tuletise, nimelt sõna, mida kasutatakse kopsu naine käitumine. Muidugi on ka teisi nilbeid juuri, aga need neli on rahva seas kõige produktiivsemad ja tulemuslikumad.


Rõõm, üllatus, kokkulepe ja palju muud

Võib-olla kõige sagedamini kasutatav sõna roppuste hulgas, sõna, mida kogu Venemaal kõige sagedamini taradele kirjutatakse, tähistab mehe suguelundit. Keeleteadlased pole kunagi kokku leppinud, kust see sõna tuli. Mõned eksperdid omistavad sellele sõnale vanas kirikuslaavi juured, väites, et iidsetel aegadel tähendas see "varjama" ja kõlas nagu "hõljuda". Ja sõna "sepistada" sisse imperatiivne meeleolu kõlas nagu "kui". Teine teooria omistab selle sõna proto-indoeuroopa juurtele. Milles tüvi "hu" tähendas "tulistama".
Täna on äärmiselt raske rääkida iga teooria usaldusväärsusest. Ühemõtteliselt võib väita, et see sõna on väga iidne, hoolimata sellest, kuidas see diosünkraatilise nilbe sõnavaraga inimestele meeldiks. Samuti väärib märkimist, et see kolmetäheline sõna on kõige produktiivsem juur, mis moodustab vene keeles uusi sõnu. See sõna võib väljendada kahtlust, üllatust, nördimust, rõõmu, keeldumist, ähvardust, kokkulepet, meeleheidet, julgustust jne jne. Ainuüksi samanimeline Wikipedia artikkel loetleb enam kui seitse tosinat idioomi ja sõna, mis on sellest tüvest tuletatud.

Vargus, kaklus ja surm

Naiste suguelundeid tähistav sõna vene nilbes sõnavaras on vähem produktiivne kui sõna - tugevama soo esindaja. Sellegipoolest on see sõna andnud vene keelde üsna palju väljendeid, mis peegeldavad suurepäraselt vene tegelikkuse tõsidust. Nii tähendavad samatüvelised sõnad sellest tuntud sõnast sageli: valetama, eksitama, peksma, varastama, lakkamatult rääkima. Määratud väljendid tähistavad reeglina sündmuste kulgu, mis ei kulge plaanipäraselt, haridusprotsessi, kaklust, peksmist, ebaõnnestumist ja isegi purunemist või surma.
Mõned eriti tulihingelised keeleteadlased omistavad selle sõna päritolu sanskritile. See teooria ei talu aga ka kõige humaansemat kriitikat. Teadlaste arvates on kõige veenvam teooria proto-indoeuroopa keelte päritolu. Seal tähendasid teadlaste sõnul vene keele populaarsuselt teise sõnaga sama juurega sõnad “sadul”, “millel nad istuvad”, “aed” ja “pesa”. Samuti väärib märkimist, et sellel sõnal võib olla nii rangelt negatiivne kui ka positiivne varjund.

Seksuaalvahekorrast ja mitte ainult sellest

Sõna, mis tänapäeval nilbesõnavaras tähendab seksuaalvahekorda, pärineb proto-indoeuroopa keelest (jebh-/oibh- või *ojebh) ja puhtal kujul tähendab "seksuaalvahekorda sooritama". Vene keeles tekitas see sõna suur summa väga populaarsed idioomid. Üks populaarsemaid on fraas "keera oma ema". Keeleteadlased väidavad, et iidsed slaavlased kasutasid seda väljendit kontekstis "Jah, ma sobin teie isaks!" Tänapäeval tuntakse ka teisi selle verbiga väljendeid, mis tähendavad eksitamist, ükskõiksuse väljendamist või väidete esitamist.

Mati devalveerimine

Ausalt öeldes väärib märkimist, et paljusid vene kirjanikke eristas nende oskus sisestada oma kõnesse "tugev sõna". Isegi mõnes luuletuses oli sõimu. Muidugi ei räägi me muinasjuttudest ega armastuslauludest, vaid sõbralikest epigrammidest ja satiirilistest teostest. Ja väärib märkimist, et suured Puškini meistrid vannuvad orgaaniliselt ja oskuslikult:

Ole vait, ristiisa; ja teie, nagu mina, olete patused,
Ja sa solvad kõiki sõnadega;
Sa näed kõrt kellegi teise kiisus,
Ja sa ei näe isegi palki!

("Alates kogu ööst..."

Kaasaegse vene keele häda on selles, et tänapäeval toimub erinevate asjaolude tõttu roppuste devalveerimine. Seda kasutatakse nii laialdaselt, et väljendite väljendus ja sõimu olemus lähevad kaotsi. Selle tulemusena vaesestab see vene keelt ja kummalisel kombel ka kõnekultuuri. Teise kuulsa poeedi Vladimir Majakovski sõnad sobivad tänapäeva olukorda.


2013. aastal 19. märtsil Riigiduuma Vene Föderatsioon võttis vastu seaduseelnõu, millega keelatakse nilbe keelekasutus meedias. Need meediaväljaanded, kes siiski riskivad seda või teist "tugevat" sõna kasutada, peavad maksma trahvi umbes 200 tuhat rubla. Tähelepanuväärne on, et selle eelnõu tulihingelisteks toetajateks olid Ühtse Venemaa fraktsiooni saadikud, kes kommenteerisid oma tegevust soovina kaitsta riigi elanikkonda ebamoraalse infokeskkonna eest. Enamik venelasi usub aga, et sõimuga võitlemine on kasutu. Selle vastu ei aita ei kampaania ega trahvid. Peamine on sisemine kultuur ja haridus.

Minu stiil on armastada inimest, kes ei hooli minust, jah...

Maailmas on neid palju head inimesed, aga ma räägin alati perses inimestega, nendega on huvitavam

Ja valges kleidis ja looriga kõnnin lilledega altari juurde ja isa karjub mulle järele, Anton, kurat, ära häbista oma perekonda!

Kes ütles, et vihkamine vajab õigustatud põhjust? Ei midagi sellist.

Kui kass lendab tagumiga ettepoole üle aia, tähendab see, et ta varastas midagi laualt.

Isegi miljard südant teie ava all ei paranda teie **** looduse puudusi

Lühidalt endast – mul pole ajusid ja ma persitan palju

Kodus öeldakse: "Jäta närvid tööle!", tööl: "Jäta närvid koju!" Kurat, kuhu ma oma närvid jätma peaksin?

Ma austan ookeani. Ta võtab elusid ja ta ei hooli.

Räägitakse, et kui inimesele pähe panna, hakkab ta aru saama, millest on ilma jäänud. Nii et las kurat valitseb maailma. Kõik saavad õnnelikuks.

Udust väljus siil, sai marihuaana otsa, leidis ootamatult kanepi ja sisenes uuesti udusse!

Ja jälle astun põhjatustesse kõrgustesse, tohutu plakat... "Kõik on perses."

See sari oleks puudulik ilma ühe SRÜ riikides laialt levinud teemata. Ma räägin ebaviisakast ja vande sõnad Oh.

Täna oleme täiesti Vaatleme vandesõna mõju inimesele ja tema tervisele. Pöörame tähelepanu neljale aspektile:

  1. mis on matt,
  2. vandumise päritolu ajalugu (siin võite olla väga üllatunud),
  3. mida vandesõnad mõjutavad, mis millal juhtub pidev kasutamine matt.
  4. Ja kuidas vabaneda vandesõnade mõjust

Mis on sõimusõnad? Vandumise mõju

Tundub, et sõimusõnad on meie ühiskonda nii sügavalt juurdunud, nagu oleks see normaalne. Olen isegi kohanud inimesi, kes väidavad, et vandumine võimaldab teil lõõgastuda,

Needus sõnad- need on ebaloomulikud ebaviisakad sõnad. Ükskõik, mida nad ütlevad, kutsuvad need sõnad sisimas esile ebamugavustunne, häbi, nördimus.

Kuid mis veelgi hullem, vandesõnad on nakkavad. Seda on juba korduvalt märgitud, et kui laps saadetakse lasteaed Näiteks ja seal on vähemalt üks laps, kes vannub – teie laps võtab kergesti kingsepa harjumuse. Ja ta ise hakkab kiruma nagu kingsepp. Jah, ja täiskasvanud on tegelikult samad - mees töötab ehitajate seas, kes räägivad vandesõnu vaid 30 päeva, ja tahes-tahtmata hakkab ta ise seda keelt kasutama.

Uurime välja, kust see nakkav asi tuli.

Vandesõnade/vandesõnade ajalugu ja päritolu.

Mati päritolu kohta on mitu versiooni.

  1. Mõjutamine Tatari-mongoli ike.
  2. Slaavi rahvaste paganlikud juured

Mõned eitavad esimest ja nõustuvad teisega. Kuid tundub, et mõlemal on mõju.

Esimene versioon sisse Hiljuti leiab teadlaste seas üha vähem toetajaid.

Selle lükkab ümber kaks fakti.

Esiteks- iidsete mongolite keele analüüs, mis viidi läbi 20. aastatel. eelmisel sajandil vandesõnade esinemist ei ilmnenud.

Teine - Novgorodist leitud kasetohukirju. Kokku leiti 4 tähte, mis sisaldavad sõnu, mis algavad tähtedega “e”, “b” ja “p”. Neljast põhikirjast kolm pärinevad 12. sajandist, s.o. nende kirjutamine toimus vähemalt pool sajandit varem Mongolite sissetung. Peale selle on oluline mainida veel üht asjaolu. Itaalia reisija Plano Carpini, külastatud 13. sajandil Kesk-Aasias, märkis, et nomaadidel ei olnud vandesõnu. Ausalt öeldes väärib märkimist, et sõna tähega x on tänapäeva mongoli keeles endiselt olemas. Sellel on mitu tähendust, kuid ükski neist ei viita mehe suguorganile.

Kuidas vandesõnad meie kõnesse sattusid?

Tsaar Aleksei Mihhailovitš Romanovi valitsusajal vandesõnade kasutamise eest avalikes kohtades määrati karm karistus - kuni surmanuhtluseni (kaasa arvatud).

19. sajandil roppused muutuvad vandumisest vabrikutööliste ja käsitööliste keelealuseks.

Ja pärast 1917. aasta revolutsiooni jõudis leksikoni vandumine poliitikud. JA Lenin, Ja Stalin kasutatud ebaviisakas keel tema kõnes. Kala mädaneb peast, mistõttu on seda selgem, miks kõik teised kõrged parteitöötajad vandusid.

90ndate alguses hakati vanduma laialdaselt kasutama. Ja ilma "kuum sõna" paljud inimesed ei saa sõna võtta.

Sellise nähtuse nagu vandumine müstiline päritolu ulatub paganlikku minevikku. Et kaitsta end deemonliku maailma rünnakute eest, inimesed eelkristlik ajastu temaga ühendust võtnud. Sellel kontaktil oli mündil kaks külge:

  • ühest küljest rõõmustasid paganad teda ohverdades,
  • seevastu sõitsid minema, peletasid minema.

Täpselt ja inimesed peletasid deemoni tema nime või loitsuga eemale. Muide, nad kutsusid deemoneid samade sõnadega, näidates sellega valmisolekut temaga sulanduda.

Loitsud, mis olid suunatud paganlikele ebajumalatele, koosnesid nende nimedest. Ja just sel perioodil oli viljakuskultus laialt levinud. Seega Enamik vandesõnu on seotud meeste ja naiste suguelunditega.

Ka slaavlased olid vandumisega tuttavad. Näiteks vandesõna tüdrukute kopsud käitumine "b..." leidub Novgorodi märkmetes ja kasekoore hartad XII sajand. See tähendas lihtsalt midagi täiesti erinevat. Sõna tähendus oli deemoni nimi, kellega suhtlesid ainult nõiad. Iidsete uskumuste kohaselt karistas see deemon patuseid, saates neile haiguse, mida nüüd nimetatakse "emaka marutaudiks".

Teine sõna, tegusõna "e...", on slaavi päritolu ja tõlgitud kui needma.

Ülejäänud vandesõnad on paganlike jumalate nimed ehk deemonlikud nimed. Kui inimene vannub, kutsub ta deemoneid enda, oma pere, oma klanni juurde.

Seega on vandumine deemonite poole pöördumine, ainult et see koosneb loitsudest ja teatud deemonite nimedest. Seda näitab sõimu ajalugu.

Teisisõnu, vandumine on deemonitega suhtlemise keel.

Pole juhus, et leksikoloogid nimetavad seda tüüpi sõnavara infernaliks, mis tähendab põrgulikku.

Tänapäeval kasutatakse matti:

  1. Emotsioonide näitamine
  2. Emotsionaalne vabanemine
  3. Solvangud, alandamine
  4. Kartmatuse demonstratsioonid
  5. Demonstratsioonid kuulumise kohta "omadele"
  6. Keeldude süsteemi põlguse demonstreerimine
  7. Agressiooni demonstreerimine jne.

Vandumise mõju inimese tervisele

Toome välja 6 fakti vandumise mõju kohta:

  1. Vandumise mõju DNA-le

Inimsõnu saab esitada elektromagnetiliste vibratsioonide kujul, mis mõjutavad otseselt pärilikkuse eest vastutavate DNA molekulide omadusi ja struktuuri. Kui inimene kasutab päevast päeva vandesõnu, hakkavad DNA molekulid tootma "negatiivne programm" ja need muutuvad oluliselt. Teadlased ütlevad: "räpane" sõna põhjustab kiirgusega kokkupuutele sarnane mutageenne toime.

Vandesõnad avaldavad negatiivset mõju sõimu inimese geneetilisele koodile, kirjutatakse sinna sisse ning muutuvad needuseks nii inimesele endale kui ka tema pärijatele.

  1. Needus sõnad läbima teisi närvilõpmeid kui tavalised sõnad

On meditsiiniline tähelepanek, et halvatuse all kannatavad inimesed, kui täielik puudumine kõned on väljendatud eranditult roppustes. Kuigi samal ajal ei saa öelda "jah" või "ei". Esmapilgul nähtus, kuigi väga kummaline, ütleb palju. Miks täiesti halvatud inimene räägib eranditult roppusi? Kas see on tõesti teist laadi kui tavalised sõnad?

  1. Mati mõju veele. Teaduslik eksperiment.

Idastamise tehnoloogia on ammu kasutatud bioloogias ja põllumajanduses.

Vett töödeldakse mingi mõjuga ja see vesi nisu terad töödeldakse.

Kasutati kolme tüüpi sõnu:

  1. Palve "Meie Isa"
  2. Majapidamismatt, mida kasutatakse kõnesuhtluseks
  3. Matt on agressiivne, selgelt väljendunud ilmega.

Teatud aja möödudes kontrollitakse tärganud terade arvu ja võrsete pikkust.

Teisel päeval

  1. 93% teradest tärkas kontrollpartiis
  2. Palvega töödeldud terade partiis - 96% teradest. Ja pikima võrse pikkus, kuni 1 cm.
  3. Majapidamismatiga töödeldud partiis - 58% teravilja
  4. Ekspressiivne matt mõjus nii, et kasvas vaid 49% teradest. Võrsete pikkus on ebaühtlane ja tekkinud on hallitus.

Teadlased usuvad, et selle tulemuseks on hallituse ilmumine tugev negatiivne mõju matt vee peal.

Mõne aja pärast.

  1. Majapidamise vandumise mõju - idandatud teradest jäi alles 40%.
  2. Ekspressiivse mati mõju - idandatud teri jäi alles 15%.

Mattiga töödeldud vette pandud seemikud näitavad, et see keskkond neile ei sobi.

Inimene koosneb 80% veest. Tehke oma järeldused, sõbrad.

Siin on selle katse videotõestus.

  1. Vandesõnad tulevad väga sageli välja inimestelt, kellest deemonid välja aetakse.

Seda tunnistavad kõik ülestunnistused: õigeusklikest protestantideni.

Näiteks õigeusu preester isa Sergius kirjutab: „Nn vandumine on deemonlike jõududega suhtlemise keel. Pole juhus, et seda nähtust nimetatakse infernaalseks sõnavaraks. Infernal tähendab põrgulikku, allilmast. Väga lihtne on veenduda, et vandumine on deemonlik nähtus. Mine vene keelde õigeusu kirik aruande ajal. Ja vaadake tähelepanelikult inimest, keda palvega nuhitakse. Ta oigab, karjub, rabeleb, uriseb ja muud taolist. Ja kõige hullem on see, et nad vannuvad palju...

Tänu teadusele on tõestatud, et sõimu tõttu ei kannata mitte ainult inimese moraal, vaid ka tervis!

Ivan Beljavski on üks esimesi teadlasi, kes selle teooria esitas. Ta usub, et kõik matt on energialaeng, mis mõjutab negatiivselt inimese tervis.

Juba on tõestatud, et vandumine pärineb jumalate pühadest nimedest. Sõna "mate" tähendab "jõudu". Hävitav jõud, mis mõjutab inimese DNA-d ja hävitab teda seestpoolt, eriti naisi ja lapsi.

  1. Vandesõnad mõjuvad naistele halvasti

Vandesõnade kuritarvitamine on hävitav Sest hormonaalsed tasemed naised. Tema hääl muutub madalaks, testosterooni tase on liiga palju, viljakus väheneb ja ilmneb haigus hirsutism...

  1. Vandesõnade mõju inimesele riikides, kus suguelundeid ei kuritarvitata.

Teine väga huvitav fakt. Riikides, kus puudub reproduktiivorganile viitav vandumine, ei ole tserebraalparalüüsi ja Downi sündroome leitud. Kuid SRÜ riikides on need haigused olemas. Kahjuks…

Kuidas vabaneda sõimu mõjust?

Sa olid kunagi pimedus, aga nüüd oled valgus Issandas.

Oleme juba tõestanud vandesõnade päritolu. Seda peetakse teaduslikuks katseks. Kuid selle sarja ja projekti “Innustav sõna” eesmärk on julgustada, aidata üle saada igast pahest, mis inimest seob.

Anname siin sõimusõnadest vabanemise retsepti, mille peal testitakse isiklik kogemus. Vaid 5 lihtsat sammu.

  1. Tunne ära

Väga tähtis tunnistama et sõimusõnad on pahe, mis mõjub inimesele hävitavalt. See on tunnistamine, mitte vastupanu osutamine.

  1. Parandage meelt

Soe meeleparandus Jumala ees on väga oluline.

Ta on Issand, Ta teab kõike. Ja Ta aitab, aga kõigepealt lihtsalt kahetse seda, et see räpane keel su suust välja tuli.

(Kui te pole kunagi tunnistanud Jeesust oma elu Issandaks, siis peaksite seda tegema)

  1. Aktsepteerige ennast uue loominguna

Kui olete palunud meeleparanduspalvet, olete saanud uueks looduks, Kõigeväelise Jumala lapseks. Enne seda on iga inimene patune, kuradi toode.

Paljud inimesed maailmas ütlevad: "Miks keelduda vandumisest – see on normaalne!" Pole hullu, kui oled patune inimene. Ja kui sa kahetsesid meelt Jumala ees ja palusid oma pattude andeksandmist, oled sa juba saanud uueks looduks.

Ja sa pead sellega leppima

Jumala Sõna ütleb:

2 Corinthians 5:17 17 Seega, kui keegi on Kristuses, see on uus loodu; muistne on möödunud, nüüd on kõik uus.

Hakake endast hästi mõtlema, pidama ennast Jumala armastatud lapseks, kelleks, kelle eest Issand oma Poja andis.

Usalda Jumalat. Oled sisemiselt teistsuguseks muutunud.

Ef.5:8 Te olite kunagi pimedus, aga nüüd olete valgus Issandas: käige nagu valguse lapsed,

  1. Uskuge, et sõnad on väega täidetud kapslid.

Sellest see sari sisuliselt seisnebki. See, mida me ütleme, on see, mis meil on.

Aga sina, kui oled juba neednud, pead sellega uuesti leppima. Teie vandumine andis teie elus ühe efekti.

Nüüd vajate teie sõnu, et tuua head.

Kol.4:6 Teie sõna olgu alati armuga

Ef 4:29 Teie suust ärgu tulgu välja rikutud kõnet, vaid ainult seda, mis on hea usu tugevdamiseks, et see tooks armu neile, kes kuulevad.

See tähendab, et iga kord, kui avad oma suu, paluge Jumalalt tarkust, et teie sõnad tooksid kuulajatele armu ja kasu.

  1. Pühenda oma suu ja keel Jumalale.

See pole lihtsalt resolutsioon: "Ma lõpetan uuest aastast vandumise."

See on otsus, et teie suu kuulub Issandale, taeva ja maa Loojale. Ja oma huultega õnnistate ainult Jumalat ja Tema loomingut.

Jaakobuse 3:9-10 Sellega me õnnistame Jumalat Isa ja neame sellega inimesi, kes on loodud Jumala sarnaseks. Samadelt huultelt tuleb õnnistus ja needus: see ei tohiks nii olla, mu vennad.

Kui pühendad oma suu Jumalale, ei saa see kerge olema. Kuid isegi komistades pidage meeles, et Jumala sõna ütleb: „Seda ei tohi juhtuda”. Jumal ei anna võimatuid ülesandeid. Kui see on kirjutatud Tema Sõnas, siis on see tõeline. Ja see tähendab, et on võimalik elada nii, et mitte lähedaste peale sõimu ja sõimu lausuda.

Julgustav sõna

Ma tahan lõpetada väga heas kohas.

Pidage meeles, et annate iga sõna eest konto. Ja kui sa ütled palju head oma lähedaste ellu, õnnista oma naist/meest, lapsi, vanemaid, töötajaid – Jumal toob need sõnad kohtu ette. Ja nendest sõnadest mõistetakse teid õigeks. Nii ütleb Jumala Sõna

Matteuse 12:36-37 Aga ma ütlen teile, et iga tühise sõna peale, mida inimesed räägivad, vastatakse kohtupäeval: 37 Sest oma sõnadest mõistetakse sind õigeks ja su sõnadest mõistetakse sind hukka.

Teksti koostasid: Vladimir Bagnenko, Anna Pozdnjakova

Ja milline venelane ei väljenda end tugevate sõnadega? Ja see on tõsi! Pealegi on palju vandesõnu tõlgitud võõrkeeltesse, kuid huvitav on see, et venekeelsetele vandesõnadele pole täieõiguslikke analooge. võõrkeeled ei ja tõenäoliselt ei ilmu neid kunagi. Pole juhus, et seda nähtust ei vältinud ükski suur vene kirjanik või luuletaja!

Kuidas ja miks ilmus vene keelde vandumine?

Miks teised keeled ilma selleta hakkama saavad? Võib-olla ütleb keegi, et koos tsivilisatsiooni arenguga, kodanike heaolu paranemisega enamikus meie planeedi riikides kadus vajadus vandumise järele loomulikult? Venemaa on ainulaadne selle poolest, et neid täiustusi selles kunagi ei toimunud ja vandumine jäi tema neitsilikule, primitiivsele kujule...

Kust ta meie juurde tuli?

Varem levis versioon, et vandumine ilmus tatari-mongoli ikke pimedatel aegadel ja enne tatarlaste saabumist Venemaale ei vandunud venelased üldse ja vandudes kutsusid nad üksteist ainult koerteks, kitsedeks. ja lambaid.

See arvamus on aga ekslik ja enamik teadlasi lükkab selle ümber. Muidugi mõjutas nomaadide sissetung vene rahva elu, kultuuri ja kõnet. Võib-olla muutis selline türgi sõna nagu "baba-yagat" (rüütel, rüütel) sotsiaalset staatust ja sugu, muutudes meie Baba Yagaks. Sõna "karpuz" (arbuus) on muutunud hästi toidetuks poisike. Kuid lolli inimese kirjeldamiseks hakati kasutama terminit "loll" (peatus, peatus).


Vandumisel pole türgi keelega mingit pistmist, sest nomaadidel polnud kombeks vanduda ja sõnaraamatust puudusid vandesõnad täiesti. Vene kroonikaallikatest (vanimad teadaolevad näited kasetohu kirjades 12. sajandist Novgorodist ja Staraja Russast. Vt “Rõve sõnavara kasetohtkirjades”. Mõne väljendi kasutamise eripära on kommenteeritud “Vene-inglise keeles Sõnaraamat päevik”, mille autor on Richard James (1618–1619) .) on teada, et vandesõnad ilmusid vene keeles juba ammu enne Tatari-mongoli sissetung. Keeleteadlased näevad nende sõnade juuri enamikus indoeuroopa keeltes, kuid nii laialt levisid need ainult vene pinnal.

Miks jäid siis paljudest indoeuroopa rahvastest vandesõnad ainult vene keelele?

Teadlased seletavad seda asjaolu ka usuliste keeldudega, mis olid teistel rahvastel varem kristluse varasema vastuvõtmise tõttu. Kristluses, nagu ka islamis, peetakse roppu kõnet suureks patuks. Venemaa võttis kristluse omaks hiljem ja selleks ajaks oli vandumine koos paganlike tavadega vene rahva seas kindlalt juurdunud. Pärast kristluse vastuvõtmist Venemaal kuulutati sõda roppude vastu.

Sõna “matt” etümoloogia võib tunduda üsna läbipaistev: väidetavalt ulatub see indoeuroopa sõnast “mater”, mis tähendab “ema”, mis oli säilinud erinevates indoeuroopa keeltes. Siiski sisse eriuuringud kavandatakse muid ümberehitusi.

Nii näiteks L.I. Skvortsov kirjutab: "Sõna "kaaslane" sõnasõnaline tähendus on "valju hääl, nutt". See põhineb onomatopoeesial, st tahtmatutel hüüetel "ma!", "mina!" - mäkerdamine, niigamine, loomade möirgamine inna ajal, paaritushüüded jne. Selline etümoloogia võib tunduda naiivne, kui see ei pöörduks tagasi autoriteetse slaavi keelte etümoloogilise sõnaraamatu kontseptsiooni juurde: “...vene mat, – tuletis verbist “matati” – “karjuma”, “kõva hääl” , “nutma”, on seotud sõnaga “ matoga” – “vanduma”, s.o. grimassi tegema, lõhkuma, (loomade kohta) pead raputama, “lööma” – häirima, häirima. Kuid "matoga" tähendab paljudes slaavi keeltes "kummitus, kummitus, koletis, koletis, nõid" ...

Mida see tähendab?

Põhilisi sõimusõnu on kolm ja need tähendavad seksuaalvahekorda, mehe ja naise suguelundeid, kõik ülejäänud on nende kolme sõna tuletised. Aga teistes keeltes on neil organitel ja tegudel ka omad nimed, millest millegipärast räpased sõnad ei saanud? Et mõista vandesõnade Venemaa pinnale ilmumise põhjust, uurisid teadlased sajandite sügavusse ja pakkusid vastusest oma versiooni.

Nad usuvad, et Himaalaja ja Mesopotaamia vahelisel tohutul territooriumil elasid tohututes avarustes mõned indoeurooplaste esivanemate hõimud, kes pidid oma elupaiga laiendamiseks paljunema, mistõttu peeti suurt tähtsust indoeurooplaste esivanemate hõimudel. reproduktiivfunktsioon. Ja suguelundite ja -funktsioonidega seotud sõnu peeti maagilisteks. Neil oli keelatud öelda "asjata", et mitte neid häirida ega kahjustada. Tabusid murdsid nõiad, neile järgnesid puutumatud ja orjad, kelle jaoks seadust ei kirjutatud.

Tasapisi tekkis mul harjumus kasutada roppusi tunnete täiusest või lihtsalt sõnade ühendamiseks. Põhisõnad hakkasid omandama palju tuletisi. Mitte väga kaua aega tagasi, vaid tuhat aastat tagasi, sai naist tähistavast sõnast üks vandesõnu. prostituut"persse." See pärineb sõnast "oksendamine", see tähendab "okse jälkus".


Kuid kõige olulisemaks sõimusõnaks peetakse õigustatult sedasama kolmetähelist sõna, mida leidub kogu tsiviliseeritud maailma seintel ja taradel. Vaatame seda näitena. Millal see kolmetäheline sõna ilmus? Üks asi, mida ma kindlalt ütlen, on see, et see ilmselgelt pole nii Tatari-mongoli aeg. Tatari-Mongoolia keelte türgi dialektis tähistatakse seda "objekti" sõnaga "kutah". Muide, paljudel on nüüd sellest sõnast tuletatud perekonnanimi ja nad ei pea seda sugugi dissoneerivaks: “Kutakhov”.

Kuidas nimetati iidsetel aegadel suguelundit?

Palju slaavi hõimud seda tähistati sõnaga “ud”, millest, muide, pärineb üsna korralik ja tsenseeritud “õngeritv”. Kuid enamikus hõimudes nimetati suguelundit vaid "munnaks". See kolmetäheline sõna asendati aga 16. sajandi paiku kolmetähelise, kirjanduslikuma analoogiga – “munn”. Enamik kirjaoskajaid teab, et just nii nimetati (tema) kirillitsa tähestiku 23. tähte, mis pärast revolutsiooni muutus täheks “ha”. Neile, kes seda teavad, tundub ilmselge, et sõna "munn" on eufemistlik asendus, mis tuleneb asjaolust, et asendatav sõna algab selle tähega. Tegelikkuses see aga nii lihtne ei ole.

Fakt on see, et need, kes nii arvavad, ei esita küsimust, miks tegelikult tähte “X” nimetatakse riistaks? Lõppude lõpuks on kõik kirillitsa tähestiku tähed nimetatud slaavi sõnade järgi, millest enamiku tähendus on tänapäeva venekeelsele avalikkusele ilma tõlketa selge. Mida see sõna tähendas enne, kui sellest sai täht?

IN indoeuroopa keel-mille põhjal rääkisid slaavlaste, baltlaste, germaanide ja teiste Euroopa rahvaste kauged esivanemad, tähendas sõna “tema” kitse. See sõna on seotud ladinakeelse "hircus". Tänapäeva vene keeles jääb sõna "harya" seotud sõnaks. Kuni viimase ajani kasutati seda sõna kitsemaskide kirjeldamiseks, mida mummerid laululaulude ajal kasutasid.


Selle kirja sarnasus kitsega oli 9. sajandil slaavlastele ilmne. Kaks ülemist pulka on tema sarved ja kaks alumist on tema jalad. Siis sümboliseeris paljude rahvuste seas kits viljakust ja viljakusjumalat kujutati kahejalgse kitsena. Selle iidoli kahe jala vahel oli viljakust sümboliseeriv elund, mida kutsuti “ud” või “h*y”. Indoeuroopa keeles nimetati seda kehaosa "pesuks", see vastab sanskriti keelele "पसस्", mis vanakreeka keeles on tõlgitud kui "peos", ladina keeles "peenis", vanas inglise keeles "faesl". See sõna pärineb verbist "peseti", mis tähendab esmane funktsioon sellest elundist uriini eritama.

Seega võime järeldada, et vandumine tekkis iidsetel aegadel ja oli seotud paganlike rituaalidega. Mat on ennekõike viis näidata valmisolekut tabusid murda ja teatud piire ületada. Seega vannutamise teema erinevaid keeli sarnane - "alumine rida" ja kõik, mis on seotud lahkumisega füsioloogilised vajadused. Lisaks "kehalikele needustele" on mõnel rahval (enamasti prantsuse keelt kõnelevatel) ka jumalateotavad needused. Venelastel seda pole.


Ja veel üks oluline punkt– argotismi ei saa segada sõimuga, mis pole absoluutselt mitte vandumine, vaid suure tõenäosusega lihtsalt ropp kõnepruuk. Nagu näiteks ainuüksi varaste argotisme, mille tähendus on vene keeles “prostituut”, on kümneid: alura, barukha, marukha, profursetka, lits jne.

VENE MAT

Iga inimene Venemaal algusest peale varases lapsepõlves hakkab kuulma sõnu, mida ta nimetab nilbeks, nilbeks, nilbeks. Isegi kui laps kasvab peres, kus vandesõnu ei kasutata, kuuleb ta seda siiski tänaval, hakkab nende sõnade tähenduse vastu huvi tundma ning üsna pea seletavad eakaaslased talle sõimusõnu ja väljendeid. Venemaal on korduvalt püütud võidelda ebatsensuursete sõnade kasutamisega ja kehtestatud trahve avalikus kohas sõimu eest, kuid tulutult. On arvamus, et vandumine õitseb Venemaal rahvastiku madala kultuuritaseme tõttu, kuid ma võin nimetada palju mineviku ja oleviku kõrge kultuuriga inimeste nimesid, kes kuulusid ja kuuluvad kõige intelligentsemasse ja kultuurilisemasse eliiti. samal ajal - suured vandujad igapäevaelus ja mitte Nad väldivad oma töödes vandumist. Ma ei õigusta neid ega julgusta kõiki sõimusõnu kasutama. Jumal hoidku! Olen kategooriliselt avalikes kohtades sõimamise vastu, ebatsensuursete sõnade kasutamise vastu Kunstiteosed ja eriti televisioonis. Vandumine on aga olemas, elab ja ei sure, ükskõik kui palju me selle kasutamise vastu protestime. Ja pole vaja olla silmakirjatsejad ja silmi sulgeda, me peame seda nähtust uurima psühholoogiline pool, ja keeleteaduse seisukohalt.

Vandesõnu hakkasin koguma, uurima ja tõlgendama juba kuuekümnendatel üliõpilasena. Minu doktoritöö kaitsmine toimus sellises salajas, justkui oleks tegemist viimaste tuumauuringutega ja kohe pärast kaitsmist saadeti väitekiri spetsiaalsetesse raamatukogude hoidlatesse. Hiljem, seitsmekümnendatel, kui ma doktoritööd koostasin, oli mul vaja mõnda sõna selgeks teha ja ma ei saanud Lenini raamatukogust oma väitekirja ilma võimude eriloata. Nii oli see üsna hiljuti, kui nagu kuulsas naljas, kõik teesklesid, et teavad diamati, kuigi keegi seda ei teadnud, kuid kõik teadsid mate, kuid teesklesid, et ei tea seda.

Praegu kasutab oma teostes iga teine ​​kirjanik ebatsensuursed sõnad, kuuleme teleekraanilt vandesõnu, kuid siiski ei otsustanud mitu aastat mitte ükski kirjastus, kellele ma pakkusin välja anda vandesõnade teaduslikku seletavat sõnaraamatut, seda välja anda. Ja ainult lühendatult ja paljudele lugejatele kohandatuna nägi sõnaraamat ilmavalgust.

Selle sõnaraamatu sõnade illustreerimiseks kasutasin laialdaselt rahvaluulet: sageli kasutati nilbeid nalju, rahva seas kaua elanud jamasid, kuid need avaldati aastal. viimased aastad, samuti tsitaate vene kirjanduse klassikute teostest Aleksandr Puškinist Aleksandr Solženitsõnini. Paljud tsitaadid on võetud Sergei Yesenini, Aleksandr Galitši, Aleksandr Tvardovski, Vladimir Võssotski ja teiste luuletajate luuletustest. Muidugi ei saaks ma hakkama ilma Ivan Barkovi teosteta, ilma A. I. Afanasjevi "Vene kallite lugudeta", ilma rahvalike nilbete laulude, luuletuste ja luuletusteta, ilma kaasaegsed kirjanikud, nagu Yuz Aleshkovsky ja Eduard Limonov. Vene sõimu uurijate aardelaek on Pjotr ​​Aleškini huligaansete romaanide tsükkel, mis on peaaegu täielikult kirjutatud nilbete sõnadega. Sain seda sõnaraamatut illustreerida vaid tsitaatidega tema teostest.

Sõnastik on mõeldud laiale lugejaskonnale: vandesõnade huvilistele, kirjandustoimetajatele, vene keelest tõlkijatele jne.

Selles sõnastikus ma ei märkinud, millises keskkonnas see sõna toimib: kas see viitab kriminaalslängi, noorteslängi või seksuaalvähemuste slängile, sest piirid nende vahel on üsna voolavad. Pole olemas sõnu, mida ühes keskkonnas kasutatakse. Samuti osutasin ainult sõna nilbele tähendusele, jättes muud, tavalised tähendused sellest välja.

Ja viimane asi. Sa hoiad käes seletavat sõnaraamatut “Vene vandumine”! Pidage meeles, et see sisaldab ainult vandumist, nilbeid, nilbeid sõnu. Sa ei kohta kedagi teist!

Professor Tatjana Akhmetova.

Raamatust Big Nõukogude entsüklopeedia(RU) autori poolt TSB

Raamatust Tiivulised sõnad autor Maksimov Sergei Vasiljevitš

Raamatust Miljon rooga jaoks perekondlikud õhtusöögid. Parimad retseptid autor Agapova O. Yu.

Raamatust Vene kirjandus tänapäeval. Uus juhend autor Tšuprinin Sergei Ivanovitš

Raamatust Russian Mat [ Sõnastik] autor Vene folkloor

Raamatust Rock Encyclopedia. Levimuusika Leningradis-Peterburis, 1965–2005. 3. köide autor Burlaka Andrei Petrovitš

Raamatust Dr Myasnikovi entsüklopeedia kõige olulisematest asjadest autor Mjasnikov Aleksander Leonidovitš

Autori raamatust

Autori raamatust

Autori raamatust

Autori raamatust

Autori raamatust

Autori raamatust

VENEMAA MAJA "Ajakiri neile, kes ikka veel Venemaad armastavad." Ilmub kord kuus alates 1997. aastast. Asutaja - Vene Kultuurifond Moskva Patriarhaadi toetusel. Maht – 64 lehekülge koos illustratsioonidega. Tiraaž 1998. aastal - 30 000 eksemplari. võtab mõõduka natsionalistliku positsiooni;

Autori raamatust

VENEMAA MAT Iga inimene Venemaal hakkab varasest lapsepõlvest peale kuulma sõnu, mida nad nimetavad nilbeks, nilbeks, nilbeks. Isegi kui laps kasvab peres, kus vandesõnu ei kasutata, kuuleb ta seda ikkagi tänaval, hakkab nende sõnade tähenduse vastu huvi tundma ja

Autori raamatust

Autori raamatust

7.8. Vene tegelane Kord tuli üks Venemaalt pärit kirjanik New Yorki ja osales ühes kohaliku televisiooni paljudest saadetes. Muidugi küsis saatejuht temalt salapärase vene hinge ja vene iseloomu kohta. Kirjanik illustreeris seda järgmiselt: