Fyodor Tyutchev - Ne kadar iyisin, ey gece denizi. Şiir “Ne kadar iyisin, ey gece deniz…” F.I.

F. I. Tyutchev duygularını birçok manzara çizgisinin arkasına sakladı. Yaratıcılığın bu özelliği makalede anlatılan şiire de yansıyor. Okulda 11. sınıfta okutulur. Sizi tanımaya davet ediyoruz kısa analiz Plana göre “Ne kadar iyisin ey gece deniz”.

Kısa Analiz

Yaratılış tarihi- eser 1865 kışında yazıldı, ilk kez "Den" gazetesinde yayınlandı, ancak Tyutchev editörün düzenlemelerini beğenmedi. Şair, şiirin başka bir versiyonunu Russky Vestnik'te yayınladı. Her iki versiyon da dünyayı 1865'te gördü.

Şiirin teması– gece denizinin güzelliği ve sesi.

Kompozisyon– Şiir, deniz unsurunun bütünsel bir tanımını sunarak anlamsal parçalara bölünmemiştir. Resmi organizasyon dört dörtlüktür.

Tür- ağıt.

Şiirsel boyut– trimetre daktil, çapraz kafiye ABAB.

Metaforlar – “yürür, nefes alır ve parlar”, “yıldızlar yukarıdan bakar”, “tüm ruhumu onların cazibesine boğardım.”

Sıfatlar- deniz “ışıldayan”, “gri-karanlık”, “donuk parlaklık”, “gecenin yalnızlığı”, “hassas yıldızlar”.

Karşılaştırmalar- deniz, "sanki canlıymış gibi."

Yaratılış tarihi

Deniz unsurlarının tasvirleri arasında saklı anlamı anlamak için şiirin yaratılış tarihine bakmak gerekir. Fyodor İvanoviç bunu Elena Deniseva'nın anısına yazdı. Şairin sevgilisi 1864'te öldü. Kadının ölümü Tyutchev için ağır bir darbe oldu. Acısını Denisyeva'dan bahsederek ve şiir yazarak dindirmeye çalıştı. Şairin Elena'yı bir deniz dalgasına benzettiği biliniyor. Bu gerçekle edebiyatçılar, incelenen eserin ilk satırında gördüğümüz denizin adresini “sen” olarak açıklamaktadırlar.

Şiir ilk olarak 1865'te edebi ve siyasi gazete Den'de yayınlandı. F. Tyutchev, editörlerin metni kendi düzeltmeleriyle yayınlamasına öfkelendi. Şair, eserini (editoryal değişiklik yapılmayan bir versiyon) 1865 yılında Russian Messenger'ın sayfalarında bir kez daha yayınladı.

Ders

İlk satırlarda adam denize dönerek gecenin olağanüstü olduğuna dikkat çekiyor. Denizin kıyıya yakın genişlikleri ışıltısıyla göz kamaştırıyor, uzak sular ise kasvetli, mavimsi-koyu ışıklarıyla sizi korkutuyor. Lirik kahramana göre deniz, yürüyebilen ve nefes alabilen canlı bir yaratıktır.

İkinci kıtada kahraman elementlerin gücüne hayrandır. Sürekli hareket ediyor, gürültü ve gök gürültüsü yaratıyor. Adamı özellikle mutlu eden şey, geceleri deniz kenarında tek bir ruhun olmamasıdır. Denizin gürleyen ve ışıldayan hareketi yıldızlar tarafından izleniyor. Sakin gök cisimleri dalgaların tam tersidir. Bu karşıtlık, özgür suların asi doğasını vurguluyor.

Son dörtlük lirik kahramanın iç durumunu aktarır. Dalgalara hayran kaldığını, kendini sanki rüyadaymış gibi onların arasında hissettiğini itiraf ediyor. Görünüşe göre kahramanın ruhu ağır çünkü onu denizde boğmayı mutlu bir şekilde kabul ediyor.

Edebiyatta deniz manzarası lirizminin pek çok örneği vardır. Tyutchev'in şiirinin tuhaflığı, manzara motifleri ile lirik kahramanın deneyimlerinin yakın iç içe geçmesidir.

Kompozisyon

Şiir, denizin güzelliğini anlatan lirik kahramanın tam bir monologunu sunan anlamsal parçalara bölünmemiştir. Resmen eser dört dörtlükten oluşuyor.

Tür

Tür ağıttır, bu nedenle deniz manzarasında hüzünlü notlar açıkça görülebilir. Şiirde bir mesajın unsurları da var: Denize hitap. Şiirsel ölçü daktil trimetredir. Çizgiler ABAB çapraz kafiyesiyle birleştirilmiştir.

İfade araçları

İletim için iç durum Fyodor İvanoviç lirik kahramanı ve denizin güzelliğinin yeniden üretimini kullandı sanatsal medya. Metin şunları içerir: metaforlar- “yürür, nefes alır ve parlar”, “yıldızlar yukarıdan bakar”, “Bütün ruhumu onların çekiciliğine boğardım”; lakaplar- deniz “parlak”, “mavimsi-karanlık”, “donuk parlaklık”, “gecenin ıssızlığı”, “hassas yıldızlar”; karşılaştırmak- deniz, "canlıymış gibi."

Gürültü deniz dalgaları kullanılarak iletilir aliterasyon“z”, “s”, “w”, “r”: “boş alanda parlaklık ve hareket, kükreme ve gök gürültüsü var.” Lirik kahramanın duyguları tonlamayla vurgulanır.

“Ne kadar iyisin, ey gece denizi...” Fyodor Tyutchev

Ne kadar iyisin, ey gece denizi, -
Burası ışıltılı, orası gri-karanlık...
Ay ışığında sanki yaşıyormuş gibi,
Yürüyor, nefes alıyor ve parlıyor...

Sonsuzlukta, boş alanda
Parıltı ve hareket, kükreme ve gök gürültüsü...

Ne güzel, gecenin yalnızlığındasın!

Sen büyük bir dalgasın, sen bir deniz dalgasısın,
Kimin bayramını böyle kutluyorsunuz?
Dalgalar hızla koşuyor, gürlüyor ve parlıyor,
Hassas yıldızlar yukarıdan bakar.

Bu heyecanda, bu ışıltıda,
Sanki bir rüyadaymış gibi, kaybolup duruyorum -
Ah, ne kadar isteyerek onların çekiciliğine kapılırdım
Bütün ruhumu boğardım...

Tyutchev'in "Ne kadar iyisin, ey gece deniz..." şiirinin analizi

“Ne kadar iyisin, ey gece deniz…” şiirinin ilk versiyonu 1865 yılında edebi ve siyasi gazete Den'in sayfalarında çıktı. Yayınlandıktan sonra Tyutchev memnuniyetsizliğini dile getirdi. Ona göre editörler eserin metnini bir takım çarpıtmalarla yayınladılar. Şiirin asıl haline gelen ikinci versiyonu böyle ortaya çıktı. Okuyucular aynı 1865 yılında “Rus Habercisi” dergisi sayesinde onunla tanıştı.

Eser, Ağustos 1864'te tüberkülozdan ölen Tyutchev'in sevgilisi Elena Alexandrovna Denisyeva'nın anısına ithaf edilmiştir. İlişkisinin on dört yıl sürdüğü sevgili kadının ölümü şair için son derece zor oldu. Çağdaşlarına göre, kaybının şiddetli acısını etrafındakilerden saklamaya çalışmadı. Üstelik Fyodor İvanoviç sürekli olarak Denisyeva hakkında konuşabileceği muhataplar arıyordu. Bazı edebiyatçılara göre ilk dörtlükte lirik kahramanın denize “sen” diye hitap etmesinin sebebi Elena Aleksandrovna’ya ithaftır. Bilinen gerçek— Şair sevgili kadınını bir deniz dalgasına benzetmiştir.

Şiir iki bölüme ayrılmıştır. Önce Tyutchev bir deniz manzarası çiziyor. Onun tasvirindeki deniz, genel olarak doğa gibi hareketli, ruhani görünüyor. Lirik kahramanın önünde açılan resmi anlatmak için kişileştirmeler kullanılır: deniz yürür ve nefes alır, dalgalar acele eder, yıldızlar bakar. Çalışmanın ikinci kısmı oldukça kısadır. Son dörtlükte şair, lirik kahramanın yaşadığı duyguları anlatır. Kendini tamamen doğaya kaptırarak doğayla birleşmeyi hayal ediyor. Bu arzu büyük ölçüde Tyutchev'in Alman düşünür Friedrich Schelling'in (1775-1854) fikirlerine olan tutkusundan kaynaklanmaktadır. Filozof doğanın canlılığını doğruladı ve onun bir "dünya ruhu" olduğuna inanıyordu.

Fyodor İvanoviç'in eserleri, doğaya adanmış, - çoğu durumda ona olan aşk beyanını temsil eder. Şair için onun çeşitli tezahürlerini gözlemleme fırsatına sahip olmak tarif edilemez bir zevk gibi görünüyor. Tyutchev, bir Haziran gecesine, bir Mayıs fırtınasına, karla kaplı bir ormana vb. hayranlık duymaktan aynı derecede hoşlanıyor. Doğaya karşı tutumunu sıklıkla şunu kullanarak ifade eder: ünlem cümleleri memnuniyet ifade ediyor. Söz konusu şiirde bunu görmek mümkündür:
Deniz loş bir ışıltıyla yıkanıyor,
Gecenin yalnızlığında ne kadar iyisin!

Ne kadar iyisin, ey gece denizi, -
Burası ışıltılı, burası koyu gri...
Ay ışığında sanki yaşıyormuş gibi,
№4 Yürüyor, nefes alıyor ve parlıyor...

Sonsuzlukta, boş alanda
Parıltı ve hareket, kükreme ve gök gürültüsü...
Deniz loş bir ışıltıyla yıkanıyor,
№8 Gecenin yalnızlığında ne kadar iyisin!

Sen büyük bir dalgasın, sen bir deniz dalgasısın,
Kimin bayramını böyle kutluyorsunuz?
Dalgalar hızla koşuyor, gürlüyor ve parlıyor,
№12 Hassas yıldızlar yukarıdan bakar.

Bu heyecanda, bu ışıltıda,
Sanki bir rüyadaymış gibi, kaybolup duruyorum -
Ah, ne kadar isteyerek onların çekiciliğine kapılırdım
№16 Bütün ruhumu boğardım...

Ne kadar khorosho ty, daha fazla gece yok, -
Zdes luchezarno, orada çok karanlık...
V lunnom sianii, slovno zhivoye,
Khodit, kahretsin, bleshchet ono...

Bir beskonechnom ve bir volnom prostore
Blesk i dvizheniye, grokhot i grom...
Tusklym sianyem oblitoye daha fazla,
Kak khorosho ty v bezlyudye nochnom!

Zyb ty velikaya, zyb ty morskaya,
Chey eto prazdnik tak prazdnuyesh ty?
Volny nesutsya, gremya ve sverkaya,
Chutkiye zvezdy glyadyat'ın vysoty'si.

V etom volnenii, v etom sianye,
Ves, nasılsın, ya poteryan stoyu -
Ah, vikh obayanye'den ne kadar okhotno
Vsyu potopil ya dushu svoyu tarafından...

Rfr ve [p] gürültü ve hareketi iletir ve [s] gürültü yaratır. Gerçekten gök gürültüsüne benzer bir ses duyabilirsiniz. Islıklı sesler aynı zamanda onomatopoeik bir işlev de gerçekleştirir. Bazen bunlara “karanlık” ünsüzler denir. Tyutchev'in denizi gece olduğu için şiirin genel renk arka planına karşılık geliyorlar. Ve asonans [o] denizle, dalgalarla ilişkilidir.

Metnin ses organizasyonu (Zhuravlev'in tablosuna göre) şiirin ana imajını - deniz - yaratmak için "çalışır". Seslerin baskınlığı ve u+yu'nun yarattığı renk uyumu denizler. ben – mavi, açık mavi; u+yu – koyu mavi, mavi-yeşil; s – siyah.

Tyutchev'in denizinin ya ay ışığında ve yıldızların ışıltısında açık mavi, mavi-yeşil, sonra "donuk bir ışıltıyla ıslandığında" lacivert ve hatta karanlık olduğunda siyah olduğu sonucuna vardım. dalgalar endişeyle acele ediyor ve öfkeleniyor.

Vurgulanan fenomeni tonlamalı ve mantıksal olarak vurgulamak için, etkileyici bir üslup figürü kullanılır - çoklu birleşme. Koordinasyon bağlaçları ve genellikle tekrarlanır. Tyutchev'den okuyoruz: "Parlama ve hareket, kükreme ve gök gürültüsü"; "ve nefes alır ve parlar"; "çıngıraklı ve ışıltılı." Böylece birlik hareketli, değişen bir unsur gösterir.

Ve parçacığın tekrarı lirik kahramanın onunla birleşme arzusunu güçlendirecektir. deniz elemanları.

3. kıta denize doğrudan hitap etme karakterine sahiptir. “Çeşitli sözdizimsel adres araçlarının arka planına karşı, etkileyici renklendirmesiyle öne çıkıyor. Şiirsel bir metindeki çekiciliğin duygusal sesi çoğu zaman canlı bir resimsel güce ulaşır. Ayrıca, insanlara hitap ederken sıklıkla lakaplar kullanılır ve bunlar da kinayedir, metafordur.” Tyutchev'in çağrıları, "gece denizi", "donuk bir ışıltıyla yıkanmış deniz" ve "sen büyük bir dalgasın, sen bir deniz dalgasısın" metaforuyla destekleniyor. İfadeleri “o” ünlemi ile vurgulanmaktadır.

“Gece deniziyle ilgili” ters çevirme “ileriye doğru iter” anahtar kelimeler ve hareketli bir unsurun izlenimini güçlendiriyor: “Yürür, nefes alır ve parlar”

İtiraz içeren soru cümlesi: "Harikasın, harikasın, denizin kabarmasısın, / Kimin bayramını böyle kutluyorsun?" lirik kahraman ile denizin unsurları arasında samimi bir sohbete benziyor ve varoluşun anlamını kavramayı amaçlıyor. Ve ünlem - "gecenin yalnızlığında ne kadar iyisin!" Hayranlık güdüsünü ve bunun bir parçası olma arzusunu güçlendirir.

Tyutchev'e göre gece gündüzden daha az iyi değildir; yıldızlar geceleri parlak bir şekilde parlıyor (“hassas yıldızlar yukarıdan bakıyor”) ve sıklıkla açıklamalar oluyor (4. kıtanın tamamı).

Lirik kahramanın hassas ruhu, gece denizde olup biten her şeyi dinler. Deniz insanı büyüler, hipnotize eder, uyutur.

“Batmak” fiilinin ikinci anlamı olan, aynı zamanda yok etmek anlamına gelen şekli ilgimi çekti. Şu sonuca varıyorum: Lirik kahraman, "denizin kabarması" tatilinden o kadar büyülenmiştir ki, bu tatilin bir parçası olmak için bir an uğruna kendini yok etmeye hazırdır.

“Parıltı ve hareket, kükreme ve gök gürültüsü” isim cümleleridir. II. kıtadaki fiillere gerek yoktur; rolleri isimler tarafından oynanır. Dinamik bir resim yaratırlar.

Nekrasov, Tyutchev'in, belirli bir resmin okuyucunun hayal gücünde ortaya çıkabileceği ve kendi kendine tamamlanabileceği özellikleri tam olarak "yakalama" konusundaki olağanüstü yeteneğine dikkat çekti. Elipsler ve çizgiler okuyucunun çizimi tamamlamasına olanak tanır. Üç nokta, lirik kahramanın her zaman kelimelerle ifade edilemeyen durumunu gizler ve tamamlar. Bu heyecan, kontrol edilemeyen zevk ve acılık, deniz unsuruyla fiziksel olarak birleşmenin imkansızlığından kaynaklanan melankolidir.

Çözüm. Sonuçlar.

Şiiri inceleyerek şu sonuca varıyorum: ifade araçları Her düzeyde dil, şiirin ana fikri üzerinde “çalışır”: gece denizine hayranlık ve onunla birleşme arzusu.

Denize Tyutchev'in gözünden bakıyoruz, lirik kahraman iki uçurum arasındadır ve sadece doğal bir fenomene bakmakla kalmaz, aynı zamanda tüm ruhu elementlerin durumuyla doludur, içten yakın ve insana anlaşılırdır. , ona benzer.

Dil seviyelerinin analizi, Tyutchev'in şiirinin anlamını daha iyi anlamama ve deniz manzarasının resmini "görmeme" yardımcı oldu. Tyutchev'in doğası çok yönlüdür, sesler ve renklerle doludur.

İnsan her zaman en yüksek gerçeği kavramak için çabalamıştır ve çabalayacaktır ve Tyutchev için bu tam olarak doğanın bilgisinden, onunla uyumlu bir şekilde oluşturulmuş bir bütünlük haline gelmekten ibaretti. İnanılmaz bir yeteneğe sahip bir yaratıcı olan Tyutchev, yalnızca doğanın dilini duyup anlamakla kalmıyor, aynı zamanda onun canlı, zengin dilini de yansıtabiliyordu. Parlak yaşamŞiirsel açıdan mükemmel çalışmalarınızda onu kısa ve net bir biçimde ortaya koyun.

İncelenen şiirde deniz imgesini yaratmanın özelliği, doğanın dışarıdan değil, gözlemci olarak tasvir edilmesidir. Şair ve lirik kahramanı doğanın “ruhunu” anlamaya, sesini duymaya ve onunla bütünleşmeye çalışmaktadır.

Tyutchev'in doğası rasyonel, yaşayan bir varlıktır. Anlamayı Tyutchev'den öğreniyoruz, ruhumuzda şairin dizelerinden doğan duygular ve çağrışımlar doğuyor.