Tất cả đều thú vị trong nghệ thuật và hơn thế nữa. Trước đây nước Nga được gọi là gì?

Mọi người đã nghe tên của đất nước huyền thoại tuyệt vời - Hyperborea chưa? Bạn có biết cô ấy ở đâu không?
Hyperborea là một câu chuyện cổ tích, Hyperborea là một truyền thuyết... Nó nằm ở vùng phương Bắc xa xôi. Mọi người sống ở đó mà không biết đến chiến tranh và xung đột, và cư dân của các quốc gia khác - người La Mã, người Hy Lạp, thậm chí cả người Ấn Độ đang tích cực tìm kiếm nơi này. Thiên niên kỷ đã trôi qua, và trong tay các nhà khoa học có một bản đồ đã gây ồn ào và tiếp tục kích thích tâm trí các nhà nghiên cứu cho đến ngày nay - bản đồ nổi tiếng của Mercator, nơi ông được cho là lần đầu tiên chỉ ra đất nước bí ẩn Hyperborea, trong khu vực Cực Bắc. Một nơi nào đó trong khu vực nước Nga của chúng tôi.

Còi báo động và Cây sự sống. Colt; Nga. Kievan Rus; thế kỷ XI; địa điểm: Hoa Kỳ.

Đối với các dân tộc cổ xưa ở châu Âu và châu Á, nước Nga rộng lớn đến mức nhiều người nhầm lẫn nó với một số quốc gia khác nhau. (Nhân tiện, nó rất vĩ đại và to lớn đối với nhiều quốc gia ngay cả bây giờ). Sarmatia, Gardariki, As-Slavia - đây không phải là tất cả những cái tên mà các dân tộc khác đặt cho đất nước này.

1. Hyperborea

Hyperborea trong thần thoại Hy Lạp cổ đại là tên của một quốc gia phương Bắc huyền thoại nào đó. Một số nhà sử học có xu hướng lập luận rằng nó nằm ở Bắc Urals, Karelia hoặc Bán đảo Taimyr. Trên một số bản đồ thời Trung cổ, phần đặc biệt này của Nga được gọi là Hyperborea.

2. Người làm vườn

Người Scandinavi cổ đại gọi lãnh thổ của nước Nga ngày nay là Gardariki. Từ tiếng Iceland “gardariki” được dịch là “đất nước của các thành phố”. Ban đầu, người Varangian gọi Veliky Novgorod là thủ đô của Gardariki, và sau đó ý nghĩa này lan sang vùng đất phía nam của Rus'. Nhân tiện, "gard" của người Scandinavi đã được chuyển thành "grad" của người Slav, sau đó trở thành "thành phố".

3. Sarmatia

Biên giới của Sarmatia kéo dài từ Biển Đen và Dãy núi Sarmatian (Carpathians) đến Urals. Tên này được nhắc đến vào thế kỷ 1 trước Công nguyên. đ. Một lát sau, Ptolemy sẽ mô tả chi tiết Sarmatia châu Á và châu Âu. Mikhail Lomonosov là người ủng hộ nhiệt tình lý thuyết cho rằng nguồn gốc nhà nước Nga cần phải xem xét cụ thể ở Sarmatia.

4. Đại Thụy Điển

Trước khi bắt đầu cuộc xâm lược của người Mông Cổ, các nhà lãnh đạo Scandinavia đã gọi Rus là Thụy Điển vĩ đại. Snorri Sturlusson, Nhân vật chính trị Iceland, vào đầu thế kỷ 13, đã mô tả lãnh thổ hiện tại của Nga là “Svitjod”. Trong một trong những bộ sưu tập sagas, Rus' được mô tả như sau: “Về phía bắc Biển Đen trải dài Svitod Bolshaya hay Lạnh giá. Phần phía bắc của Svityod không có người ở do sương giá. Có rất nhiều di truyền (thị trấn) lớn ở Svitjod. Ngoài ra còn có nhiều dân tộc khác nhau và nhiều ngôn ngữ. Ở đó có những người khổng lồ và những người lùn, có rất nhiều chủng tộc tuyệt vời khác nhau ở đó..."

5. As-Slaviya

As-Slavia được người Ả Rập gọi là một trong ba trung tâm của Nga vào thế kỷ thứ 10. Các nhà địa lý El-Farsi và Ibn-Haukal coi thủ đô của As-Slavia là thành phố Salau (Slovensk), nằm cách Veliky Novgorod không xa. Hai trung tâm khác Nước Nga cổ đại trong tâm trí người Ả Rập có Artania và Kujava. Nếu các nhà sử học vẫn chưa thống nhất được về vị trí đầu tiên thì Kujava chính là vùng đất của Kiev.

6. Xạ hương

Có vẻ như cái tên “Muscovy” vui nhộn bắt nguồn từ tên của thủ đô. Nhưng một số nhà sử học cho rằng cái tên này bắt nguồn từ tên của Mosoch hay Meshech, cháu trai của Nô-ê trong Cựu Ước và là người sáng lập ra dân tộc “Muscovite”. Hỗ trợ cho lý thuyết này là “Tóm tắt, hoặc Mô tả ngắn về sự khởi đầu của dân tộc Nga,” được xuất bản năm 1674 trên tờ Kiev Pechersk Lavra. Đối với Tây Âu, Muscovy là từ đồng nghĩa trung lập với Nga hoặc Ruthenia. Khái niệm này bắt đầu mang hàm ý tiêu cực vì Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva không chấp nhận yêu sách của Công quốc Mátxcơva đối với một số vùng đất.

Lịch sử hình thành nhà nước Nga bao gồm hàng trăm năm hình thành, đấu tranh chính trị và những thay đổi về địa lý. Chúng ta hãy thử tìm hiểu xem nước Nga xuất hiện vào thời điểm nào.

  • Lần đầu tiên đề cập đến Rus' đã xuất hiện vào năm 862 ("Câu chuyện về những năm đã qua").
  • Bản thân từ “Nga” đã được Peter I giới thiệu vào năm 1719-1721.
  • Liên bang Nga được thành lập vào ngày 25 tháng 12 năm 1991 sau sự sụp đổ của Liên Xô.

Bây giờ chúng ta hãy xem xét lịch sử của tiểu bang chúng ta một cách chi tiết hơn, nêu bật những điểm chính thời kỳ lịch sử sự phát triển, đồng thời tìm hiểu xem nước Nga được gọi là gì vào những thời điểm khác nhau.

Nhà nước Nga cũ

Lần đầu tiên đề cập đến nhà nước Nga trong các di tích văn học được coi là lời kêu gọi của người Varangian trong Câu chuyện về những năm đã qua. Vào năm 862, nước Nga đã tồn tại dưới hình thức nhà nước Nga cổ, với thủ đô đầu tiên là Novgorod, sau đó là Kyiv. Nhà nước Nga cổ đại được cai trị bởi triều đại Rurik. Sau đó, vào năm 988, dưới sự lãnh đạo của Hoàng tử Vladimir, Rus', lúc đó là Kiev, đã tiếp nhận Cơ đốc giáo.

Năm 1132, khi người cai trị cuối cùng, Mstislav Vladimirovich, qua đời, một thời kỳ phân mảnh của nhà nước Nga cổ bắt đầu, và sau đó, cho đến giữa thế kỷ 14, nước Nga tồn tại dưới hình thức các công quốc riêng biệt, chịu đựng sự thống trị của người Mông Cổ. -Tatar ách và các cuộc tấn công từ Đại công quốc Litva.

Bang Mátxcơva

Cuối cùng, vào năm 1363, các hoàng tử Nga đã cố gắng đoàn kết nỗ lực của mình và thành lập một công quốc Moscow mới, và sau đó, nhờ triều đại của Ivan III và sự suy yếu quyền lực của Golden Horde, Moscow đã ngừng cống nạp cho nó, từ đó đánh dấu sự kết thúc của ách Mông Cổ-Tatar và một cột mốc mới trong lịch sử nhà nước Nga.

Năm 1547, Ivan IV Bạo chúa lên nắm quyền, và lúc này người đứng đầu nhà nước không phải là hoàng tử mà là sa hoàng. Mặc dù thực tế là Ivan Khủng khiếp được biết đến với sự tàn ác của mình, nhưng chính anh ta là người đã mở rộng đáng kể biên giới của Nga.

Sau triều đại của Ivan Bạo chúa ở Nga, Thời gian rắc rối- thời đại của những cuộc đảo chính và bất ổn. Rắc rối chỉ kết thúc vào năm 1613, khi triều đại Romanov lên nắm quyền.

Đế quốc Nga

Vào đầu thế kỷ 17, khi Sa hoàng Peter I lên nắm quyền, nước Nga bắt đầu phát triển nhảy vọt. Trên thực tế, bản thân từ "Nga" đã được Perth I đưa vào sử dụng rộng rãi, mặc dù thỉnh thoảng nó được sử dụng ở nhiều nguồn khác nhau, nhưng chủ yếu là tên đất nước dành cho người nước ngoài. Nếu trước đó cụm từ “của toàn nước Nga” được thêm vào danh hiệu của người cai trị (ví dụ, Ivan IV Bạo chúa - Đại công tước Moscow và All Rus' hoặc Mikhail Fedorovich - Chủ quyền, Sa hoàng và Đại công tước của All Rus'), sau đó ngay cả trước khi Peter I lên ngôi hoàng đế, dòng chữ sau đã được đóng trên đồng xu: “Sa hoàng Peter Alekseevich, người cai trị toàn nước Nga. ”

Hơn nữa, nhờ những cải cách của Peter I, Nga đã củng cố quân đội của mình và trở thành một Đế chế, đứng đầu là các hoàng đế thường thay đổi sau cái chết của Peter I. Dưới thời Catherine II Đại đế, Nga tiến hành chiến tranh với Thổ Nhĩ Kỳ, sự phát triển của Nước Mỹ bắt đầu và việc xâm nhập vào lãnh thổ của Đế quốc Nga được phép công dân ngoại quốc và nơi cư trú của họ ở trong nước.

Cộng hòa Nga

Vào đầu thế kỷ 20, lần đầu tiên cách mạng dân sự(1905-1907), rồi Cách mạng tháng Hai năm 1917. Sau đó, Chính phủ lâm thời quyết định rằng từ nay Đế quốc Nga sẽ trở thành Cộng hòa Nga. Tháng 10 cùng năm, đất nước trở thành Cộng hòa Xô viết Nga nhờ nỗ lực của Vladimir Lenin và Đảng Bolshevik.

Năm 1922, các nước cộng hòa Nga, Ukraine, Belarus và Transcaucasian thành lập Liên bang Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết, đứng đầu là V.I. Lenin.

Sau khi qua đời vào năm 1924, Joseph Vissarionovich Stalin, người nổi tiếng với sự đàn áp và chế độ độc tài, lên nắm quyền. Dưới thời ông, quá trình công nghiệp hóa bắt đầu, dẫn đến thực tế là các ngành công nghiệp Kinh tế quốc dân phát triển không đồng đều nên nhiều hàng hóa, sản phẩm tiêu dùng bị thiếu hụt. Trong chi nhánh Nông nghiệp quá trình tập thể hóa được thực hiện, dẫn đến nạn đói ở Ukraine, vùng Volga và Bắc Kavkaz.

Năm 1955, Nikita Sergeevich Khrushchev trở thành Bí thư Ban Chấp hành Trung ương. Sự sùng bái cá nhân của Stalin đang bị vạch trần. Nhiều chế độ phát triển dưới thời Stalin đang suy yếu.

Năm 1985, Mikhail Sergeevich Gorbachev lên nắm quyền, dưới thời perestroika bắt đầu, và sau đó là sự sụp đổ của Liên Xô.

Perestroika

Cơ sở của perestroika là cải cách chính trị và kinh tế ở Liên Xô, nhưng trên thực tế, tình hình ở nước này chỉ trở nên tồi tệ hơn. Tình trạng thiếu hàng lại xảy ra và hệ thống thẻ vốn bị lãng quên từ năm 1947 lại được áp dụng. Các nước cộng hòa quốc gia không hài lòng với quyền lực tập trung, do đó nảy sinh xung đột giữa các sắc tộc. Mỗi nước cộng hòa yêu cầu công nhận tính ưu việt của luật pháp của mình đối với luật chung Liên Xô.

Vào tháng 8 năm 1991, một nỗ lực đã được thực hiện nhằm ngăn chặn sự sụp đổ của đất nước, nhưng nó đã thất bại, và vào ngày 8 tháng 12, những người đứng đầu Belarus, Ukraine và Nga đã cộng hòa Liên bangđã ký một thỏa thuận về việc thành lập CIS, ngày này trở thành ngày thực sự sụp đổ của Liên Xô.

Dưới đây là lịch sử tóm tắt của đất nước chúng ta, sẽ giúp làm sáng tỏ nguồn gốc tên gọi của nó và hiểu rõ hơn về lịch sử của bang.

GIỚI THIỆU VỀ NGÔN NGỮ NGA
“NGÔN NGỮ NGA” rất hay và mạnh mẽ - đó chính xác là những gì chúng tôi được dạy ở trường.
Anh ấy là người “đầu tiên”, và tất cả những người Slav khác đều là “đoàn tùy tùng” xung quanh anh ấy.
Tuy nhiên: VỀ NGÔN NGỮ NGA
Tiếng Nga chỉ xuất hiện vào thế kỷ 16 - 17 và cơ sở ngữ phápđược tạo ra sau này bởi M. Lomonosov.
M. Lomonosov đã sử dụng sách giáo khoa và sách của các công quốc Nga để tạo ra cấu trúc ngữ pháp có thể chấp nhận được của tiếng Nga.
Lomonosov đã tạo ra tiếng Nga ngôn ngữ văn học, - từng bước: ngữ pháp và cấu trúc.
Pushkin đã có lúc đưa những bổ sung quan trọng của riêng mình vào ngôn ngữ này.
Pushkin đã làm phong phú thêm tiếng Nga với nhiều nội dung thú vị và mới mẻ.

Đồng thời, ngày nay, từ phía các nhà ngôn ngữ học Nga, ý tưởng được truyền tải một cách mạnh mẽ rằng tiếng Ukraina là một ngôn ngữ Nga “được đánh bóng”, bởi vì nó được cho là có rất nhiều từ tiếng Ba Lan.
Đây chỉ đơn giản là một nỗ lực nhằm giải thích sự khác biệt giữa tiếng Ukraina và tiếng Nga.
Điều này “dễ chịu” đối với người dân Nga ở Nga, để họ không suy nghĩ quá nhiều và không tạo ra những suy nghĩ “thêm”.
Trên thực tế, có một “bí mật” đằng sau nó!
Lý do của nội dung là gì lượng lớn các từ vay mượn trong tiếng Nga từ các ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ: Tatar, Finno-Ugric, Meri, Vesya, Chud?...
Tiếng Nga là tập hợp các ngôn ngữ của các dân tộc Nga: vùng Ural, vùng phía bắc của nước Nga hiện đại...
Ngôn ngữ Ukraina không dựa trên các từ tiếng Ba Lan mà dựa trên các từ Slav thông thường.
Đây là những gì nó là Lý do chính thực tế là: Người Belarus và người Ukraine hiểu tiếng Ba Lan và tiếng Séc, tiếng Serbia-Croatia và thậm chí cả tiếng Slovakia tốt hơn.
Từ lịch sử, người ta biết rằng chắc chắn không có sự chiếm đóng của người Slovakia ở Ukraine.
Từ vựng của tiếng Ukraina và tiếng Belarus giống nhau tới 70%. Sự thống nhất này cho thấy các dân tộc có nguồn gốc ngôn ngữ thực sự, chứ không phải được phát minh - hư cấu, lịch sử và văn hóa.
Những nguồn gốc ngôn ngữ này vốn có của các dân tộc ở Rus' thực sự, chứ không phải của các dân tộc Muscovy phía đông bắc.
Chỉ có hai dân tộc: Belarus và Ukraine là những người thừa kế và tiếp nối truyền thống chân chính của Rus'.
Nhà ngôn ngữ học nổi tiếng người Nga Dahl đã cố gắng sử dụng các ngôn ngữ Slav mà ông nghiên cứu để giao tiếp với nông dân vùng Moscow.
Họ không hiểu ngôn ngữ mà anh ấy cố gắng nói chuyện với họ...
Và đây chỉ là 100-150 dặm từ Moscow, vậy chúng ta có thể nói gì về "vùng hẻo lánh" của Nga?
Dahl đã nhiều lần tuyên bố rằng ngôn ngữ của Rus' được gọi là tiếng Nga và được viết chỉ bằng một chữ “s”.
Tuy nhiên, Dahl không thuyết phục được ai.
Ưu tiên hàng đầu là các sắc lệnh của Peter I.
Nhưng chính xác đó là tiếng Nga mà những người già ở Ukraine ngay cả trong thế kỷ XX vẫn gọi ngôn ngữ của họ là Rus', đối lập với ngôn ngữ Moscow, một ngôn ngữ mới được phát minh: “tiếng Nga” với 2 “s”.
Nguồn gốc của nhiều từ “gốc Nga”, “tính Nga” của nó ngày nay là điều không thể nghi ngờ ngay cả đối với những giáo viên dạy tiếng Nga...
ngay cả ở Nga, nó cũng bị bao phủ bởi “sương mù”.
Tuy nhiên, nếu bạn phân tích thành phần từ vựng của tiếng Nga, thì hóa ra nền tảng cơ bản của các ngôn ngữ Slav bản địa có rất ít điểm chung với nó.
Trong tiếng Nga có đủ các từ được đưa vào từ chữ viết Slavonic của Nhà thờ, những từ này chỉ được sử dụng để viết và phục vụ nhà thờ.
Điều này không làm ai ngạc nhiên.
MV Lomonosov chính xác đã lấy điều này làm cơ sở - cách viết tiếng Slav của Nhà thờ.
Sử dụng sách giáo khoa của những người đàn ông Nga uyên bác ở Rus' thời Trung cổ (lúc đó là một phần của Đại công quốc Litva), Lomonosov đã tạo ra một ngữ pháp: ngữ pháp của ngôn ngữ Moscow - Nga nổi tiếng.
Chính vì lý do này mà ngôn ngữ Nga hiện đại thấm nhuần nhiều sự vay mượn từ chữ viết Slavonic của Giáo hội, mà ở Rus' cho đến cuối thế kỷ 17 vẫn được dùng như một cách trình bày bằng văn bản.
Ngoài ra, một lượng lớn từ và khái niệm đã du nhập vào tiếng Nga từ các dân tộc phía bắc - Ural và từ các ngôn ngữ Finno-Ugric ​​ở khu vực phía bắc nước Nga: Vepsians, Meri, Komi, Vesi, Murom...
Mọi việc diễn ra “tự nhiên”.
Khi chinh phục các dân tộc này, định cư trên lãnh thổ của các dân tộc này, người dân Công quốc Mátxcơva đương nhiên chú ý đến các hiện tượng, tên gọi các đồ vật được chỉ định bằng ngôn ngữ của người dân địa phương, tiếp thu nội dung ngôn ngữ này và định nghĩa nó bằng ngôn ngữ của họ.
Vì vậy, sự “vĩ đại” của tiếng Nga ngày càng lớn.
Vì vậy, ví dụ, vùng ngoại ô “Nga” đến từ Karelian. okollisa, volost từ người Karelian. volost, tiếng Phần Lan volosti, huyện từ Karelian. okruuka, Komi oukruga, làng từ Veps. deruun, deron, derevn, nhà thờ từ Veps. pagast và karels. pogostu, làng từ Karelian posolku, sườn núi từ Karelian. kriadu(a), bắp cải từ tiếng Karelian-Phần Lan. kapustahuuhta, Niva từ Karelian-Phần Lan. niiva, vườn rau từ Karelians. ogrodu và Komi akgarod, vùng đất trống, hoang tàn của người Karelian. puustos và Veps., puust, bất động sản từ Karelian. và Komi usat'bu, khu vực từ Karl. ucuasku, Glade từ người Karelian. pluanu, khu rừng từ người Karelian. roshsu và Komi rossha, roshta, lãnh nguyên từ vùng Baltic-Phần Lan. tunturi, tuntur, mương từ người Karelian. kanoava, konuava, ao từ Karelian và Trung Phần Lan. pruttu, pruudu, ford từ người Karelian. brodu và Komi brсdu, so với Komi vers và Karelian. virsta, con đường từ Karelian. puwtti và Komi “PUTINA” (nguồn gốc của họ Putin), xe đẩy, xe đẩy từ Karelian. telegu và Komi telezhnei, con đường từ Karelian. troppu và Komi trioppu, hook từ Karelian-Phần Lan. kruwga, kruwkka, portage từ Komi vсlek, vсlцk, địa điểm từ Karelian và Komi mesta, sườn núi (bờ dốc) từ Veps. krдz, krez, xoáy nước từ Komi-Karelian. omutta, chứng hói đầu từ người Karelian. plesatti, một con suối từ Phần Lan-Karelian. rodniekku, rodikka, hillock từ người Karelian. buguriccu, v.v. vân vân.
Có thể có người phản đối: “Mọi chuyện không như bạn nói! Những lời này đến từ tiếng Nga đến tiếng Karelian!..."
Nhưng than ôi, tuyên bố này là sai.
Điều này không phải vậy, hầu như không có từ nào có cùng gốc với ngôn ngữ Karelian trong các ngôn ngữ Slav khác.
Đối với người Nga, những từ trên nghe có vẻ đặc biệt là “tiếng Nga”.
Người dân Nga đã sống với những từ này trong nhiều thế kỷ.
Đồng thời, các từ và... cụm từ từ vựng của Bêlarut và Ukraina hóa ra lại xa lạ với cách hiểu của người dân Nga.
Sau đó, một phiên bản xuất hiện về việc đánh bóng tiếng Ukraina.
Nhưng chính những dân tộc này: Người Belarus và người Ukraine đã luôn sống ở nước Nga đích thực và... con cháu của họ là những người mang nền văn hóa của nước này.
Sau đó, một số từ ngữ của các dân tộc phía Bắc di cư sang tiếng Ukraina và Ngôn ngữ Belarus, nhưng đang trong quá trình Nga hóa - sự lan truyền của thế giới Nga sang Thế giới Slav.
Với tất cả điều này, các quá trình đa chiều và ngược lại đã xảy ra.
Ví dụ: các từ như vé, ga, mộ, làng, trang trại... đã xuất hiện bằng tiếng Komi, tiếng Karelian và các ngôn ngữ khác.
Chỉ các nhà ngôn ngữ học mới có ý tưởng rõ ràng về sự xâm nhập của nhiều từ và khái niệm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Iran và châu Âu vào ngôn ngữ Nga.
Dưới đây là những ví dụ sinh động: SẢN PHẨM, NGỰA, BARN, CARAVAN, DƯA HẤU, CHÓ, BÁNH MÌ, MUG, Ô, MÈO, KHỈ, SỔ TAY, Cà Vạt, COMPOTE, ÂM NHẠC, MÁY KÉO, XE TĂNG, CẢNG, SAIL, ICON, NHÀ THỜ, THỂ THAO, THỊ TRƯỜNG , TRẠM, XE, GOL, TÚI, KÍNH, CÁ CÁO, Súp, GHẾ, BÀN, DƯA CHUỘT, CUTLETE, KHOAI TÂY, CHẢO, ĐĨA, ĐƯỜNG, CHOIR, IDYLL, THƠ, BỆNH VIỆN, CÔNG BẰNG, CƠ HỘI, KÍCH THÍCH, LỀU, MAYONNAISE, NHÀ , DẦU GỘI, VẤN ĐỀ, HỆ THỐNG, CHỦ ĐỀ... và hàng nghìn từ khác.
Toàn bộ mảng vay mượn này được chỉ ra mà không tính đến chủ nghĩa Latinh và các khoản vay ban đầu từ tiếng Hy Lạp.
Từ vựng khoa học và kỹ thuật của tiếng Nga bao gồm gần như 100% từ tiếng Hà Lan, tiếng Đức và tiếng Anh.
Từ vựng chính trị - xã hội của tiếng Nga bao gồm gần như 100% các từ vay mượn của tiếng Hy Lạp, tiếng Pháp và tiếng Anh.
Vậy trên thực tế, bản thân ngôn ngữ Nga “vĩ đại và hùng mạnh” ở đâu?
Và chúng ta có thể nói về loại “tiếng Nga cổ” nào?
Ngôn ngữ Nga, nếu chúng ta định nghĩa nó là một nhánh của tiếng Slav, thì về cơ bản là sự pha trộn nhiều thành phần của chữ viết Slavonic của Giáo hội (nhân tạo và không được sử dụng trong ngôn ngữ nói!) với hàng chục ngôn ngữ khác nhau, mượn từ những ngôn ngữ bị chinh phục, nô lệ và các dân tộc đã đồng hóa.
Một quá trình tự nhiên đã xảy ra: với sự tiếp xúc chặt chẽ giữa những người chiếm hữu nô lệ và những người bị chinh phục, kẻ chinh phục không chỉ truyền bá nền văn hóa của chính mình mà còn tiếp thu nền văn hóa của người khác.
Các giáo sư ở Đế quốc Nga, và thậm chí ở Liên Xô - các nhà sử học Liên Xô, nếu có thể, đã cố gắng thay thế thuật ngữ "Slavic" bằng thuật ngữ thần thoại - "Tiếng Nga cổ".
Nhưng không có những người như vậy, không bao giờ có một ngôn ngữ như vậy.
Ở Kiev phương ngữ khác, nhưng ở Novgorod thì hoàn toàn khác.
Chữ viết Slavonic của Giáo hội không phải là nền tảng của ngôn ngữ nói.
Chưa ai từng nói thế!
“Tiếng Nga cổ” là một huyền thoại!
Các vị vua Moscow thực sự muốn "CỔ ĐẠI".
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Vào đầu thế kỷ 18, Peter I thành lập Viện Hàn lâm Khoa học Nga.
Trong 120 năm tồn tại, khoa lịch sử của Viện Hàn lâm Khoa học đã có 33 nhà sử học hàn lâm.
Trong số này chỉ có 3 người là người Nga, trong đó có M.V. Lomonosov, số còn lại là người Đức.
Lịch sử nước Nga cho đến đầu thế kỷ 17 đều do người Đức viết ra, và một số người trong số họ thậm chí còn không biết tiếng Nga! Sự thật này được các nhà sử học chuyên nghiệp biết rõ, nhưng họ đã không nỗ lực xem xét cẩn thận loại lịch sử mà người Đức đã viết.

Được biết, M.V. Lomonosov đã viết lịch sử nước Nga và ông thường xuyên có những tranh chấp với các học giả Đức.

Sau cái chết của M. Lomonosov, kho lưu trữ của ông biến mất không dấu vết. Tuy nhiên, các tác phẩm của ông đã được xuất bản nhưng dưới sự biên tập của Miller.
Trong khi đó, chính Miller đã bức hại M. Lomonosov khi ông còn sống!

Các tác phẩm của M. Lomonosov do Miller xuất bản là giả mạo, điều này đã được chứng minh bằng phân tích máy tính.

Kết quả là Nga không biết lịch sử của mình.

Trả lời Có trích dẫn Để trích dẫn sách

Vậy thì sao? tất cả những thông tin này có làm bạn trở thành một người tốt không? thêm tình yêu cho hàng xóm của bạn? khiến bạn trở nên trung thực, cao thượng, đàng hoàng?

Trả lời Có trích dẫn Để trích dẫn sách

VIKTOR EROFEEV đã trả lời bạn!

Nhẫn của lịch sử Nga. Tôi có thể tưởng tượng vào năm 1979, khi làm Metropol, sẽ có một cuộc chiến giữa Moscow và Kyiv không?

Cảm ơn cơ quan chức năng!

Cảm ơn mọi người!

Nắm tay nhau, họ tổ chức một việc chưa từng có.

Một số người la hét vì tin rằng đây là con đường dẫn tới Thế chiến thứ ba.

Có người hét lớn: xấu hổ quá!

Nó không rõ ràng sao?

Quyền lực là một bộ đệm. Cô ấy vẫn là người đệm. Trao cho người dân bầu cử tự do, chính quyền hiện tại sẽ bị cuốn trôi bởi làn sóng người dân không khoan nhượng. Chính quyền sẽ không thoát khỏi việc chinh phục Crimea! Cô ấy sẽ báo cáo mọi chi tiết. Zhirinovsky dường như là người ít tệ nạn hơn.

Sau khi Liên Xô sụp đổ, chính quyền quay sang phương Tây sử dụng mặt nạ Gaidar và Chubais, đồng thời lấy Sakharov làm nhân chứng. Nhưng đây chỉ là những chiếc mặt nạ. Đã đến lúc phải quay lưng lại với phương Tây, để cho họ thấy bộ mặt thật của chúng ta, hình ảnh phản chiếu phía sau của chúng ta.

Sau Thế chiến thứ hai, các quốc gia được giải phóng ghét nhất những nhà tuyên truyền tư tưởng thân Đức của họ. Nhiều người đã bị treo cổ hoặc bị bắn.

Nhưng chúng ta có một chiếc dù vàng để quên lãng. Chúng ta sẽ sớm quên đi cuộc chiến Moscow-Kyiv, bất kể nó kết thúc như thế nào. Hãy quên đi giống như chúng ta đã quên cuộc chiến ở Rwanda. Chúng ta sẽ quên mọi thứ.

Chúng ta từng lầm tưởng rằng một thế hệ mới sẽ đến ăn năn vì mọi người, như ở Đức. Một thế hệ mới đã đến. Với một câu lạc bộ trong tay.

Cảm ơn Putin. Ông đã sắp xếp một cái nhìn chi tiết về tâm hồn Nga. Truyền hình, giống như một tia X, cho thấy những đam mê và mong muốn bên trong con người. Đài truyền hình không nói bằng ngôn ngữ tuyên truyền mà bằng ngôn ngữ phổ thông, bản địa của nó. Xin chào, sự phân biệt chủng tộc ban đầu của chúng tôi!

Tầng lớp trí thức trở thành thành phần bên lề của xã hội. Tàn dư trí thức rời rạc buông tay, treo như roi: sống xa hơn làm sao?

Thật là một câu hỏi buồn cười! Nó giống như lần đầu tiên! Nó giống như những đứa trẻ dễ xúc động! Chúng ta hãy nhớ lại tuyển tập hậu cách mạng “Từ vực sâu”, chủ yếu bao gồm các Vekhovite. Thưc dậy! Họ bắt đầu gọi mọi người là “mõm lợn”. Và Rozanov cũng đến đó. Nhưng “mõm lợn” luôn kiên định theo cách riêng của chúng. Họ phủ nhận châu Âu trong con người của Minin và Pozharsky. Họ không muốn thoát khỏi chế độ nông nô nhờ Napoléon, họ đã đến gặp Nicholas II dưới các biểu ngữ và biểu ngữ của Trăm đen, tiêu diệt những người theo chủ nghĩa tự do.

Chúng ta quen sống như một phần tử bên lề, xa lạ, thù địch như sau cách mạng.

Sau cách mạng, để không chết đói, tầng lớp trí thức đã đi vào giáo dục. Nhà khai sáng Gorky đã lập ra các kế hoạch văn hóa hóa nước Nga. Và chính phủ, gần gũi về mặt xã hội với người dân, là hiện thân của dự án xóa mù chữ hoàn toàn cho người dân. Nhờ khả năng đọc viết phổ thông, người Nga đã được thay thế bởi người Liên Xô.

Một giai đoạn giác ngộ mới trong nhiều năm tới?

Cuộc đảo chính có quy mô bằng điện Kremlin?

Âm mưu của tầng lớp trung lưu?

Nó không đủ cho một nửa diện tích.

Người dân vui mừng với lệnh cấm. Mọi người mơ ước được nhớ lại tuổi trẻ của mình và đứng xếp hàng dài vô tận để mua món xúc xích dở tệ nhất thế giới.

Giới trí thức sẽ xung đột. Không ai thực sự quan tâm đến phương tiện truyền thông phản đối nhỏ nhặt của cô ấy. Nếu chúng bị cấm, những “tiếng nói” sẽ lại bắt đầu vang lên từ phía sau hàng rào. Cái quái gì vậy! Hãy để họ bộc lộ bản thân tốt hơn. Không bao giờ là quá muộn để tiêu diệt. Khủng bố lớn trước tiếng vỗ tay phổ biến. Khủng bố đạo đức đã được thực hiện.

Nga không ký một bản án cho mình mà ký một bản án an toàn. Bức thư này nói rằng chúng ta có thể sống theo cách riêng của mình.

Chúng ta đang phải trả giá cho những mặc cảm thời thơ ấu và những bất bình của người lớn trong One Man. Chúng ta đang phải trả giá cho những điểm yếu của phương Tây hiện đại. Chúng ta đang phải trả giá cho việc phương Tây đã phản đối One Man để chứng kiến ​​sự tham nhũng của ông ta (Schroeder) và sự phóng túng của ông ta (Berlusconi). Tây phương này chỉ sinh ra khinh miệt, như nôn mửa. Tây này có thể bị giết bằng nước mũi. Ai là người có lỗi khi không thể hiện một phương Tây khác? Ai là người có lỗi khi không phải là người đọc? Ngay cả khi anh ấy đọc nó, nó không phải như vậy.

Ly hôn bằng tiếng Nga. Chúng ta đang bò vào cơn đau đớn dài nhất trên thế giới. Hãy lập một kỷ lục Guinness khác. Theo chúng tôi, thật dễ chịu biết bao khi Một Người, được bao quanh bởi một nhóm nhỏ những người bạn trung thành, những người đồng chí trong bữa tiệc nướng thời trẻ của mình, đã khiến cả châu Âu khiếp sợ, khiến cả thế giới khiếp sợ!

Họ ở đó, trong châu Âu chết tiệt của họ, lo lắng, gọi lại, gọi anh, Người đàn ông duy nhất này, khuyên nhủ anh, vẫy đuôi, tan biến... Anh biết rằng họ không yêu anh, nhưng họ sợ anh , và nó được đấy. VÀ những người bạn trung thành họ phá lên cười một cách lành mạnh, bật khóc, khạc nhổ vào những lệnh trừng phạt ngu ngốc, khi thấy mọi người đều sợ hãi anh và họ cùng với anh.

Giấu xác đi! Đây là thủ thuật quân sự nhỏ của chúng tôi.

Cuộc chiến không có xác chết là gì? Và chúng có ý nghĩa gì - những xác chết này?

Họ sẽ không nói điều đó ở châu Âu! Và đây chính là điểm yếu của họ.

Đây là tin tức từ năm 2014 (lâu đời như thế giới Nga): chúng tôi không phải là người châu Âu! Và chúng tôi tự hào về điều đó! Chúng tôi chưa bao giờ là người châu Âu.

Chúng ta là ai?

Chúng tôi đang ngụy trang cho những con búp bê làm tổ.

Thế giới Nga không biên giới. Tất cả chúng ta đều bị vấy bẩn bởi mộc dược Nga.

Những con búp bê làm tổ sẽ chiến thắng vì tâm hồn người Nga ít sợ cái chết hơn những người khác. Và do đó, cô ấy bớt sợ hãi hơn, bởi vì nó không được giao cho một người chịu trách nhiệm về cuộc sống mà cho một người không biết gì về bất kỳ loại trách nhiệm nào.

Chuyện gì sẽ xảy ra?

Sẽ không có gì xảy ra.

Bí mật đã trở nên rõ ràng.

Đối với đại thiểu số.

Đúng vậy, theo thời gian, chúng ta sẽ có thể quay lại châu Âu, mặc dù chúng tôi đã cho người Ba Lan và vùng Balt một lý do thực sự để ghét chúng tôi, ngay cả người Bulgaria cũng cảm thấy xấu hổ.

Chúng tôi đã không vào được Châu Âu, chúng tôi đã không vượt qua được, bởi vì trong cộng đồng thiểu số áp đảo của chúng tôi, bản thân chúng tôi cũng nửa vời, chúng tôi uống rượu vodka và yêu thích xe Ferrari. Chúng tôi yêu sự xấu xí của chúng tôi. Chúng tôi ngưỡng mộ Flaubert và “Moscow - Petushki”.

Bạn có thể là người Nga gốc Âu hoặc một nửa người châu Âu, nhưng điều đó không hiệu quả!

Không có người châu Âu gốc Ba Lan hay người Pháp. Chúng tôi muốn trở thành người châu Âu, nhưng với điều kiện là chúng tôi xấu xí.

Không sinh, không tái sinh.

Chúng tôi sống sót ở Liên Xô, mặc dù mọi cuộc trò chuyện xung quanh chúng tôi đều vô nghĩa. Nhưng càng đi, cảm giác hoài nghi về những điều không tưởng càng phát triển. Ruồi mùa thu cai trị chúng tôi. Và bây giờ cửa xả lũ vừa mới mở. Khéo léo thực hiện! Bằng cách này bạn có thể cầm cự được một thời gian. Nếu không, hãy chỉ là kẻ bắt chước châu Âu? Đuổi theo để vượt qua Bồ Đào Nha! Hãy để cô ấy cháy bằng lửa!

Các cửa xả lũ đang mở.

Nhưng cuối cùng ruồi mùa thu sẽ lại thống trị.

Chúng tôi sẽ trả lời bằng một cái mới Tuổi Bạc tới phản ứng của Stolypin, tới cỗ xe và cà vạt của Stolypin. Nhưng những tài năng này ở đâu?

Về lâu dài, cơ thể nước Nga sẽ bắt đầu chiến tranh mới hai loại virus: đế quốc và châu Âu. Nhưng thật khó để hy vọng rằng người ta sẽ thấm nhuần tinh thần châu Âu. Chúng ta sẽ phải chờ đợi Peter Đại đế mới với những cải cách bắt buộc thân châu Âu. Anh ấy vẫn chưa được nhìn thấy.

Theo truyền thống, ngày bắt đầu thành lập nhà nước của Nga được coi là năm 862, trong đó Câu chuyện về những năm đã qua đề cập đến việc gọi những người Varangian của Rus' (có nhiều phiên bản khác nhau về nguồn gốc của dân tộc này) với Novgorod Đại đế. đoàn thể bộ lạc phía đông vùng Baltic và vùng thượng lưu Volga: Đông Slavic Slovenes và Krivichi và Finno-Ugric Chuds, Meri và Vesi. Năm 882, triều đại Rurik chiếm được Kyiv và cũng chiếm giữ các vùng đất của người Polyan, Drevlyans, Severians, Radimichi, Ulichs và Tiverts, cùng nhau tạo thành lãnh thổ chính của nhà nước Nga Cổ.

Nhà nước Nga cũ

Cũng Rus', đất Nga. Ở Tây Âu - “Nga” và Rusiya (Nga, Ruscia, Rusca, Rutigia). Từ thế kỷ 11, cái tên “hoàng tử Nga” đã được sử dụng. Và vào đầu thế kỷ 12 (trong hiến chương của giáo hoàng) cái tên “Nga” xuất hiện. Ở Byzantium - Ρως, “Ros”, Tiêu đề "Nga"(tiếng Hy Lạp Ρωσα) lần đầu tiên được sử dụng ở giữa. Thế kỷ thứ 10 bởi Constantine Porphyrogenitus.

Trong thời kỳ mở rộng biên giới tối đa, nhà nước Nga Cổ còn bao gồm các vùng đất của Dregovichi, Vyatichi, Volynians, White Croats, Yatvingians, Muroms, Meshcheras, các vùng đất thuộc sở hữu ở cửa sông Dnieper (Oleshye), ở hạ lưu Don (Sarkel) và trên bờ eo biển Kerch (Công quốc Tmutarakan) . Dần dần, giới quý tộc bộ lạc bị lật đổ bởi nhà Rurikovich, những người đã thống trị khắp lãnh thổ Rus' vào đầu thế kỷ 11. Trong thế kỷ 11-12, tên bộ lạc dần dần không còn được nhắc đến (ngoại trừ tên bộ lạc ở các lãnh thổ phía đông Baltic và trung lưu vực Volga phụ thuộc vào các hoàng tử Nga). Đồng thời, bắt đầu từ cuối thế kỷ 10, mỗi thế hệ Rurikovich đều tiến hành chia rẽ Rus' với nhau, nhưng hậu quả của hai cuộc chia cắt đầu tiên (972 và 1015) dần dần được khắc phục thông qua cuộc tranh giành quyền lực khốc liệt, cũng như việc đàn áp các dòng riêng lẻ của Rurikovich (1036). Mục 1054, sau đó cái gọi là “Tam hùng của Yaroslavichs”, mặc dù quyền lực được tập trung lâu dài vào tay Yaroslavich Vsevolod trẻ tuổi (1078–1093), vẫn chưa bao giờ bị khuất phục hoàn toàn. Sau một cuộc tranh giành quyền lực sau khi ông qua đời, phức tạp do sự can thiệp của người Polovtsia, vào năm 1097 tại Đại hội các Hoàng tử Lyubech, nguyên tắc “mọi người đều giữ tổ quốc của mình” đã được thiết lập.

Sau khi các hành động đồng minh của các hoàng tử chuyển cuộc chiến chống lại người Polovtsia từ biên giới phía nam nước Nga vào sâu trong thảo nguyên, hoàng tử mới của Kiev Vladimir Monomakh và con trai cả Mstislav, sau một loạt cuộc chiến nội bộ, đã đạt được sự công nhận quyền lực của họ bằng cách một phần là các hoàng tử Nga, những người khác bị tước đoạt tài sản. Đồng thời, Rurikovich bắt đầu bước vào các cuộc hôn nhân nội triều.

công quốc Nga

Vào những năm 1130, các công quốc bắt đầu dần dần thoát khỏi quyền lực của các hoàng tử Kyiv, mặc dù hoàng tử sở hữu Kiev vẫn được coi là anh cả ở Rus'. Với sự bắt đầu của sự phân mảnh đất đai Nga, tên "Rus" và "Đất Nga" trong hầu hết các trường hợp được áp dụng cho Công quốc Kyiv.

Với sự sụp đổ của nhà nước Nga cổ, công quốc Volyn được thành lập, Công quốc Galicia, Thực ra Công quốc Kiev, Công quốc Muromo-Ryazan, vùng đất Novgorod, Công quốc Pereyaslavl, Công quốc Polotsk, Công quốc Rostov-Suzdal, Công quốc Turov-Pinsk, Công quốc Chernigov. Ở mỗi người trong số họ, quá trình hình thành các phần phụ bắt đầu.

Vào ngày 12 tháng 3 năm 1169, quân đội của mười hoàng tử Nga, hành động theo sáng kiến ​​​​của Andrei Bogolyubsky, lần đầu tiên thực hiện xung đột giữa các hoàng tử, đã cướp bóc Kiev, sau đó Andrei trao Kiev cho em trai mình mà không để lại Vladimir, do đó, theo cách nói của V.O. Klyuchevsky, “xé bỏ thâm niên ở các nơi”. Bản thân Andrey và sau này là em trai Vsevolod Tổ lớn(1176-1212) tìm kiếm sự công nhận (tạm thời) về thâm niên của họ bởi đa số các hoàng tử Nga.

ĐẾN đầu thế kỷ XIII nhiều thế kỷ, xu hướng thống nhất cũng đã xuất hiện. Công quốc Pereyaslavl trở thành tài sản của các hoàng tử Vladimir và là một quốc gia thống nhất Công quốc Galicia-Volyn dưới sự cai trị của nhánh cao cấp của hậu duệ Vladimir Monomakh. Năm 1201, Roman Mstislavich Galitsky, được các chàng trai Kyiv mời lên trị vì, cũng đã trao thành phố cho những người trẻ tuổi hơn. anh em họ. Trong biên niên sử năm 1205, Roman được mệnh danh là “kẻ chuyên quyền của toàn nước Nga”. ĐẾN Thế kỷ XIII Ngoài những người ở Kyiv, Ryazan, Vladimir, Galician và Chernigov cũng bắt đầu được phong là đại công tước.

Sau cuộc xâm lược của người Mông Cổ, thể chế “bí tích trên đất Nga” biến mất, khi vùng đất Kyiv được coi là tài sản chung của gia đình Rurik, và cái tên “Rus” được gán cho tất cả các vùng đất Đông Slav.

Việc củng cố vị trí của các Đại công tước Vladimir sau cuộc xâm lược của người Mông Cổ được tạo điều kiện thuận lợi bởi thực tế là họ không tham gia vào cuộc xung đột dân sự quy mô lớn ở Nam Nga trước đó, rằng công quốc cho đến đầu thế kỷ XIV-XV đã không tham gia. có biên giới chung với Đại công quốc Litva, nơi đang mở rộng sang vùng đất của Nga, và cả Đại công tước của Vladimir Yaroslav Vsevolodovich, và sau đó con trai ông là Alexander Nevsky được công nhận trong Golden Horde là người lớn tuổi nhất ở Rus'. Trên thực tế, tất cả các hoàng tử vĩ đại đều trực tiếp phục tùng các khan, đầu tiên là Đế quốc Mông Cổ, và từ năm 1266 - của Golden Horde, họ đã độc lập thu thập cống nạp từ tài sản của mình và chuyển cho khan. Từ giữa thế kỷ 13, danh hiệu Đại công tước Chernigov gần như liên tục được các hoàng tử Bryansk nắm giữ. Mikhail Yaroslavich Tverskoy (1305-1318) là hoàng tử vĩ đại đầu tiên của Vladimir được mệnh danh là “Hoàng tử của toàn nước Nga”.

Kể từ năm 1254, các hoàng tử Galicia đã mang danh hiệu “các vị vua của Rus”. Vào những năm 1320, công quốc Galicia-Volyn bước vào thời kỳ suy tàn (mà một số nhà nghiên cứu liên tưởng đến cuộc tấn công mới của Golden Horde) và vào năm 1392 không còn tồn tại, vùng đất của nó bị chia cắt giữa Đại công quốc Litva (tên đầy đủ - Đại công quốc Litva, Nga, Zhemoitsk và những nước khác) và Vương quốc Ba Lan. Trước đó một chút, phần chính của vùng đất phía nam nước Nga đã bị Đại công quốc Litva sáp nhập (Bryansk 1356, Kyiv 1362).

Vào thế kỷ 14, các công quốc lớn Tver và Suzdal-Nizhny Novgorod cũng được thành lập ở phía đông bắc Rus', và các hoàng tử Smolensk cũng bắt đầu được phong là vĩ đại. Kể từ năm 1363, tước hiệu dành cho triều đại vĩ đại của Vladimir, có nghĩa là thâm niên ở vùng Đông Bắc Rus' và Novgorod, chỉ được cấp cho các hoàng tử Moscow, những người từ thời điểm đó bắt đầu được phong là vĩ đại. Năm 1383, Khan Tokhtamysh công nhận Đại công quốc Vladimir là quyền sở hữu cha truyền con nối của các hoàng tử Moscow, đồng thời trao quyền độc lập cho Đại công quốc Tver. Đại công quốc Suzdal-Nizhny Novgorod được sáp nhập vào Moscow vào năm 1392. Năm 1405, Litva chiếm được Smolensk. Cuối cùng, tất cả các vùng đất của Nga đã được phân chia giữa các công quốc lớn là Moscow và Lithuania vào cuối thế kỷ 15.

nhà nước Nga

Kể từ thế kỷ 15, các thuật ngữ “Nga” và “Nga” xuất hiện trong các nguồn tiếng Nga và ngày càng lan rộng cho đến khi cuối cùng chúng được xác lập bằng tiếng Nga. Khoảng thời gian từ cuối thế kỷ 15 đến đầu thế kỷ 18 trong lịch sử Nga hiện đại được coi là “nhà nước Nga”.

Đại công quốc Moscow

Năm 1478, vùng đất Novgorod được sáp nhập vào Moscow, và vào năm 1480, ách Mông Cổ-Tatar bị vứt bỏ. Năm 1487, sau một chiến dịch thành công chống lại Hãn quốc Kazan, Đại công tước Moscow Ivan III tự xưng là “Hoàng tử Bulgaria”, đây là một trong những lý do dẫn đến sự khởi đầu của quá trình chuyển đổi các hoàng tử cai trị từ vùng ngoại ô phía đông của Đại công quốc. dịch vụ của Lithuania đến Moscow cùng với các vùng đất. Kết quả của 5 cuộc chiến tranh Nga-Litva là Litva mất các công quốc Verkhovsky, Smolensk và Bryansk. Việc mua lại lãnh thổ quan trọng khác là các công quốc lớn Tver (1485) và Ryazan (1521). Ngoài sự độc lập khỏi Golden Horde và toàn vẹn lãnh thổ, Đại công quốc Moscow trong thời kỳ cuối cùng tồn tại với tư cách là một đại công quốc còn được phân biệt bởi một bộ luật chung (Bộ luật năm 1497), việc thanh lý các lãnh địa và giới thiệu hệ thống địa phương.

Vương quốc Nga

Từ ngày 16 tháng 1 năm 1547, sau khi Đại công tước Ivan IV Vasilyevich lên ngôi Sa hoàng. Ngoài ra Rus, Nga, Nga, Sa hoàng Nga, Sa hoàng Nga, Sa hoàng Muscovite. Vào giữa thế kỷ 16, việc sáp nhập Kazan và Hãn quốc Astrakhan, điều này càng biện minh cho danh hiệu hoàng gia của quốc vương Moscow.

Năm 1569, Đại công quốc Litva chấp nhận Liên minh Lublin với Ba Lan, thống nhất hai quốc gia thành một liên minh, đồng thời chuyển giao các vùng đất phía nam nước Nga cho Ba Lan và nói chung quay trở lại biên giới giữa thế kỷ 13.

Năm 1613, tước hiệu của Thủ đô sử dụng thuật ngữ “Nga” và tước hiệu của Sa hoàng Mikhail Fedorovich sử dụng “Nga”. Muscovy là tên của nhà nước Nga trong các nguồn nước ngoài của thế kỷ 16-17. Thuật ngữ “Nga” cuối cùng đã được Peter Đại đế (1689-1725) củng cố. Trên đồng xu của Peter I, trước khi nhận danh hiệu hoàng đế, mặt sau có dòng chữ “Sa hoàng Peter Alekseevich, Người cai trị toàn nước Nga” và “Đồng rúp Moscow”. (“Chúa tể của toàn nước Nga” được viết tắt là “V.R.P.”, nhưng đôi khi nó được viết đầy đủ). Vào ngày 19 tháng 5 năm 1712, thủ đô được chuyển đến St. Petersburg.

Đế quốc Nga

Sau khi Sa hoàng Peter Alekseevich nhận danh hiệu hoàng đế.

18 tháng 8 (31), 1914 Liên quan đến cuộc chiến với Đức, tên thủ đô đã được đổi từ tiếng Đức sang tiếng Nga - Petrograd.

Cộng hòa Nga

Sau cuộc họp pháp lý đặc biệt. Trên thực tế - sau khi Mikhail Alexandrovich, anh trai của Nicholas II thoái vị từ ngày 3 tháng 3 năm 1917

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga- cái tên này được nhắc đến lần đầu tiên vào ngày 21/01 (03/02/1918) trong Nghị định về xóa bỏ các khoản vay của Nhà nước, sắc lệnh do Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Ya Sverdlov ký. Tên nhà nước này được đưa ra sau khi Cộng hòa Nga chuyển đổi thành “liên bang các nước cộng hòa dân tộc Xô Viết” tại Đại hội Xô viết toàn Nga lần thứ III vào ngày 10-18 (23-31) năm 1918 tại Cung điện Tauride ở Petrograd. .

Trước Đại hội Xô viết toàn Nga lần thứ III, tên Cộng hòa Nga đã được sử dụng.

Tuyên bố của Liên đoàn:

  • Ngày 3 tháng 1 (16), 1918 - văn bản Tuyên ngôn được viết.
  • Ngày 5 tháng 1 (18), 1918 - được Sverdlov công bố tại Hội nghị toàn Nga hội đồng cấu thành(giải thể ngày 6 tháng Giêng (19)).
  • Ngày 12 (25) tháng 1 năm 1918 - Đại hội lần thứ III của các Xô viết đại biểu công nhân và binh sĩ toàn Nga đã thông qua Tuyên bố.
  • Ngày 18 tháng 1 năm 1918 - tại Đại hội III các Xô viết thống nhất (sau khi sáp nhập Đại hội III Xô viết đại biểu công nhân và binh sĩ với Đại hội lần thứ ba các đại biểu nông dân) trong Tuyên bố được thông qua lại.
  • Ngày 28 (15) tháng 1 năm 1918 - trong Nghị quyết của Đại hội Xô viết toàn Nga lần III “Về tổ chức liên bang Cộng hòa Nga".
  • Ngày 6 - 8 tháng 3 năm 1918, tại Đại hội VII của Đảng Cộng sản Trung Quốc (b), một lần nữa quyết định chuyển đất nước thành một liên bang.
  • Ngày 10 tháng 7 năm 1918 - trong Hiến pháp tại cuộc họp của Đại hội Xô viết toàn Nga lần thứ V.

Sự thay đổi tên của nước Cộng hòa Trong khoảng thời gian giữa Đại hội Xô viết toàn Nga lần thứ III và việc thông qua Hiến pháp đầu tiên (tại Đại hội V), trong đó tên của nhà nước cuối cùng đã được ấn định, các biến thể của cái tên vẫn chưa được giải quyết là Cộng hòa Xô viết Xã hội Chủ nghĩa Nga. được tìm thấy trong các tài liệu:

Các từ đã được hoán đổi:

  • Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga,
  • Cộng hòa Liên bang Xô viết Xã hội chủ nghĩa Nga,
  • Liên bang Xô viết Nga cộng hòa xã hội chủ nghĩa;

Tên không đầy đủ với theo thứ tự khác nhau từ (4 từ):

  • Cộng hòa Xô viết Liên bang Nga,
  • Cộng hòa Liên Xô Nga,
  • Cộng hòa Liên bang xã hội chủ nghĩa Nga,
  • Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Nga,
  • Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Nga;

Tên không đầy đủ với thứ tự từ khác nhau (3 từ):

  • Cộng hòa Xô viết Nga,
  • Cộng hòa Nga Xô viết
  • Cộng hòa Liên bang Nga
  • Liên bang Xô Viết Nga

Vài cái tên khác:

  • Cộng hòa Nga,
  • Cộng hòa Xô Viết,
  • Cộng hòa Xô Viết.

Ghi chú: chính phủ mới không ngay lập tức lan rộng sang lãnh thổ của chính phủ cũ Đế quốc Nga(cộng hòa).

Ghi chú: Là một phần của Liên Xô, vào ngày 5 tháng 12 năm 1936, Cộng hòa Xô viết Xã hội chủ nghĩa Nga được đổi tên thành Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga, tức là. hai từ đã được hoán đổi.

Trong cuộc sống hàng ngày và bán chính thức, dạng viết tắt thường được sử dụng cho RSFSR - Liên Bang Nga, nhưng cái tên này không được ghi chính thức vào hiến pháp cho đến năm 1992 (điều đáng chú ý là từ năm 1990, cái tên này lẽ ra đã được phê duyệt là tên chính thức của đất nước)

Được hình thành bởi sự thống nhất của Nga, Ukraine, Belarus và Trans-SFSR.

Vào ngày 5 tháng 12 năm 1936 (theo hiến pháp mới), trong tên của RSFSR, thứ tự các từ “xã hội chủ nghĩa” và “Liên Xô” đã được sắp xếp theo thứ tự của các từ này trong tên Liên Xô.

Liên Bang Nga

Liên Bang Nga— Vào ngày 25 tháng 12 năm 1991, theo Luật số 2094-I, nhà nước RSFSR được đổi tên thành Liên bang Nga (tên hiện đại được ghi trong hiến pháp cùng với tên Nga). Vào ngày 21 tháng 4 năm 1992, những sửa đổi thích hợp đã được thực hiện đối với Hiến pháp hiện hành (Luật cơ bản) của RSFSR năm 1978.

Ngoài ra, trước khi hiến pháp mới được thông qua vào năm 1993, một quốc huy mới đã được phát triển. Trên thực tế, trên lãnh thổ Liên bang Nga vào nửa đầu những năm 1990, các hình thức và con dấu của các tổ chức có quốc huy cũ và tên của bang RSFSR vẫn được sử dụng, mặc dù chúng được cho là sẽ được thay thế trong thời gian này. 1992.

Sử dụng tên "Liên bang Nga" trước sự sụp đổ của Liên Xô

  • 1918 - trong đoạn e) Điều 49 của Hiến pháp RSFSR năm 1918 (như một biến thể của tên).
  • 1966 - trong tựa đề cuốn sách “Chistykov O.I., Sự hình thành Liên bang Nga (1917-1922), M., 1966.”
  • 1978 - trong lời mở đầu của Hiến pháp RSFSR năm 1978.

Ở nước Nga hiện đại, một số tài liệu vẫn còn hiệu lực trong đó vẫn còn tên cũ “RSFSR”:

  • Luật RSFSR ngày 15 tháng 12 năm 1978 (được sửa đổi ngày 25 tháng 6 năm 2002) “Về việc bảo vệ và sử dụng các di tích lịch sử và văn hóa”
  • Luật RSFSR ngày 08/07/1981 (được sửa đổi ngày 07/05/2009) “Về hệ thống tư pháp của RSFSR”
  • Tuyên bố SND của RSFSR ngày 12/06/1990 N 22-1 “Về chủ quyền nhà nước của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga”
  • Luật RSFSR ngày 24 tháng 10 năm 1990 N 263-1 “Về hiệu lực của hành vi của các cơ quan Liên Xô trên lãnh thổ của RSFSR"
  • Luật RSFSR ngày 31 tháng 10 năm 1990 N 293-1 “Về việc đảm bảo cơ sở kinh tế cho chủ quyền của RSFSR”
  • Luật RSFSR ngày 22 tháng 3 năm 1991 N 948-1 (được sửa đổi ngày 26 tháng 7 năm 2006) “Về cạnh tranh và hạn chế đối với các hoạt động độc quyền trên thị trường hàng hóa”
  • Luật RSFSR ngày 26 tháng 4 năm 1991 N 1107-1 (được sửa đổi ngày 1 tháng 7 năm 1993) “Về việc phục hồi các dân tộc bị đàn áp”
  • Luật RSFSR ngày 26 tháng 6 năm 1991 N 1488-1 (được sửa đổi ngày 30 tháng 12 năm 2008) “Về hoạt động đầu tư vào RSFSR”
  • Luật RSFSR ngày 26 tháng 6 năm 1991 N 1490-1 (được sửa đổi ngày 2 tháng 2 năm 2006) “Về ưu tiên cung cấp dịch vụ nông nghiệp cụm công nghiệp nguồn lực vật chất và kỹ thuật”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 15 tháng 11 năm 1991 N 211 (được sửa đổi ngày 26 tháng 6 năm 1992) “Về việc tăng lương cho nhân viên của các tổ chức và cơ quan ngân sách”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 21 tháng 11 năm 1991 N 228 “Về tổ chức Viện Hàn lâm Khoa học Nga”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 25 tháng 11 năm 1991 N 232 (được sửa đổi ngày 21 tháng 10 năm 2002) “Về thương mại hóa hoạt động của các doanh nghiệp thương mại trong RSFSR”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 28 tháng 11 năm 1991 N 240 (được sửa đổi ngày 21 tháng 10 năm 2002) “Về thương mại hóa hoạt động của các doanh nghiệp dịch vụ công trong RSFSR”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 3 tháng 12 năm 1991 N 255 “Về các biện pháp ưu tiên tổ chức công việc công nghiệp trong RSFSR”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 3 tháng 12 năm 1991 N 256 “Về các biện pháp ổn định hoạt động của cụm công nghiệp RSFSR trong điều kiện cải cách kinh tế”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 3 tháng 12 năm 1991 N 297 (được sửa đổi ngày 28 tháng 2 năm 1995) “Về các biện pháp tự do hóa giá cả”
  • Nghị định của Chủ tịch RSFSR ngày 12 tháng 12 năm 1991 N 269 (được sửa đổi ngày 21 tháng 10 năm 2002) “Về không gian kinh tế duy nhất của RSFSR”
  • Luật RSFSR ngày 25 tháng 12 năm 1991 N 2094-1 “Về việc đổi tên nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga”
  • Nghị định của Chính phủ RSFSR ngày 24 tháng 12 năm 1991 N 62 (được sửa đổi ngày 13 tháng 11 năm 2010) “Về việc phê duyệt danh sách đường liên bang trong RSFSR"

Nga. Trong ký hiệu Cyrillic, từ "Nga" (Рѡсїѧ) lần đầu tiên được sử dụng vào ngày 24 tháng 4 năm 1387 trong tước hiệu của Thủ đô Cyprian, người tự ký tên là "Thủ đô của Kiev và toàn nước Nga". Vào thế kỷ 15-16, cái tên “Nga” được đặt cho các vùng đất Nga, được thống nhất thành một quốc gia duy nhất dưới sự lãnh đạo của Công quốc Moscow. Nó có được địa vị chính thức sau khi Ivan IV đăng quang vào năm 1547, khi nhà nước bắt đầu được gọi là “Vương quốc Nga”.

Vào nửa sau của thế kỷ 17. Hai truyền thống viết từ “Nga” đã được hình thành: với một “s” - trong công việc văn phòng nhà nước và với hai “s” - trong các ấn phẩm của Nhà in Moscow và trong các tác phẩm của các nhà văn như Epifaniy Slavinetsky, Simeon của Polotsk, v.v. Và chỉ từ năm 1721 , sau khi Peter I nhận danh hiệu Hoàng đế của toàn nước Nga, cách viết “Nga” (với hai chữ “s”) mới trở nên thống trị.

Nước Ý. Theo quan điểm phổ biến nhất, thuật ngữ này xuất phát từ Hy Lạp và có nghĩa là “vùng đất của những con bê”. Con bò đực là biểu tượng của các dân tộc sinh sống ở miền nam nước Ý và thường được miêu tả là đang húc chết She-Wolf của La Mã. Ban đầu, cái tên Italia chỉ áp dụng cho phần lãnh thổ hiện do miền Nam nước Ý chiếm đóng.

HOA KỲ. Theo lịch sử, không ai biết chính xác ai đã đề xuất cái tên “Hợp chủng quốc Hoa Kỳ”. Năm 1507, nhà vẽ bản đồ người Đức Martin Waldseemüller đã tạo ra một bản đồ thế giới, trong đó ông đặt tên cho các vùng đất ở Tây bán cầu là "Mỹ" ​​để vinh danh nhà thám hiểm và người vẽ bản đồ người Ý Amerigo Vespucci. Bằng chứng tài liệu đầu tiên về cụm từ “Hợp chủng quốc Hoa Kỳ” được đề cập trong một bức thư đề ngày 2 tháng 1 năm 1776 của Stephen Moylen. Ông nói chuyện với Trung tá Joseph Reed, bày tỏ mong muốn mang “quyền lực đầy đủ và rộng khắp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ” đến Tây Ban Nha để hỗ trợ cho cuộc chiến tranh cách mạng.

Nhật Bản. Cho đến khi kết thúc Thế chiến thứ hai, tên đầy đủ của Nhật Bản là Dai Nippon Teikoku (大日本帝國), nghĩa là Đế quốc Nhật Bản vĩ đại. Bây giờ tên chính thức của đất nước là “Nihon koku” hoặc “Nippon koku” (日本国). "Nihon" có nghĩa đen là "nơi mặt trời mọc" và tên thường được dịch là "Xứ sở mặt trời mọc".

Ai Cập. Tên của đất nước Ai Cập đến châu Âu từ ngôn ngữ Hy Lạp cổ đại (tiếng Hy Lạp cổ Αἴγυπτος, aigyuptos). Ở Ai Cập cổ đại, người dân gọi đất nước của họ là người da đen và bản thân họ là người da đen (đất), theo màu của vùng đất màu mỡ của Thung lũng sông Nile trũng. Cái tên Ai Cập xuất phát từ tên Ai Cập cổ đại của thành phố Memphis - Hikupta. Vào đầu thiên niên kỷ thứ nhất trước Công nguyên, khi người Hy Lạp cổ đại bắt đầu xâm nhập vào Ai Cập, lần đầu tiên những thành phố lớn, mà họ đã gặp là Memphis. Người Hy Lạp lấy tên của nó (hay nói đúng hơn là một trong những cái tên) Hikupta hoặc Aigyuptos để chỉ toàn bộ đất nước.

Châu Úc. Thuật ngữ "Úc" xuất phát từ tiếng Latin australis ("miền nam"). Cái tên "Úc" trở nên phổ biến sau khi xuất bản cuốn "Chuyến du hành tới Terra Australis" của Thuyền trưởng Matthew Flinders, người đầu tiên đi vòng quanh lục địa Úc vào năm 1814. Trong suốt văn bản, từ “Úc” chỉ được sử dụng một lần. Tuy nhiên, trong Phụ lục III cuốn sách của Robert Brown " Thông tin chung, Về mặt địa lý và hệ thống, về Thực vật học của Terra Australis", tính từ "người Úc" được sử dụng phổ biến và cuốn sách này là tài liệu đầu tiên sử dụng từ này. Tên của lục địa này cuối cùng đã được Bộ Hải quân Anh phê duyệt vào năm 1824.

Nước Thái Lan. Cái tên (từ “thai” (ไทย) có nghĩa là “tự do”) tự chứng minh: Thái Lan là quốc gia duy nhất Đông Nam Á, vẫn giữ được độc lập khỏi các quốc gia châu Âu, trong khi tất cả các nước láng giềng đều là thuộc địa của Pháp hoặc Anh. Thái Lan - phiên bản tiếng Anh của tên đất nước, được giới thiệu vào năm 1939, có nghĩa là “đất nước của người Thái”, và phiên bản tiếng Thái nghe giống như Prathet Thai hoặc Muang Thai.

Nước Đức. Tên tiếng Nga “Đức” xuất phát từ tiếng Latin “Đức”, bắt nguồn từ các tác phẩm của các tác giả cổ đại ở thế kỷ thứ 1 kỷ nguyên mới và có nguồn gốc từ tên dân tộc “Người Đức” (tiếng Latin - Germanus). Trong tiếng Đức, bang này được gọi là “Deutschland”. "Deutsch" ban đầu có nghĩa là "liên quan đến mọi người" và chủ yếu có nghĩa là ngôn ngữ. “Land” có nghĩa là đất/quốc gia. Hình thức hiện đại Cách viết tên quốc gia đã được sử dụng từ thế kỷ 15.

Trung Quốc. Từ "Trung Quốc" xuất phát từ cái tên "Catay", xuất phát từ tên không phải của người Trung Quốc mà của nhóm bộ lạc du mục gốc Mông Cổ từ Mãn Châu - Khitan (Trung Quốc). Năm 907, họ chiếm được miền Bắc Trung Quốc và thành lập triều đại nhà Liêu. Vị trí của họ đã được những người du mục khác chiếm giữ vào thế kỷ 12 và 13, nhưng cái tên Kitai đã trở thành tên riêng của miền Bắc Trung Quốc. Nhờ các thương gia châu Âu, đặc biệt là Marco Polo, cái tên này dưới dạng "Cathay" đã đến Tây Âu thời trung cổ, thay thế "Trung Quốc" trong tiếng Latinh. Từ đây nó được truyền sang hầu hết các ngôn ngữ Slav, nơi nó trở thành “Trung Quốc”.

Ấn Độ. Tên của đất nước xuất phát từ tiếng Ba Tư cổ Hindu, gần giống với tiếng Phạn Sindhu (tiếng Phạn सिन्धु) - tên lịch sử của sông Ấn. Người Hy Lạp cổ đại gọi người Ấn Độ là Indoi - “người dân sông Ấn”. Hiến pháp Ấn Độ cũng công nhận tên thứ hai, Bharat (tiếng Hindi भारत), bắt nguồn từ tên tiếng Phạn của một vị vua Ấn Độ cổ đại. Tên thứ ba, Hindustan, đã được sử dụng từ thời Đế quốc Mughal, nhưng không có địa vị chính thức.

Nước Anh. Từ này xuất phát từ tên tiếng Anh cổ Englaland, có nghĩa là "vùng đất của những người Angles". Angles là một bộ tộc người Đức định cư ở Anh vào thế kỷ thứ 5 và thứ 6 sau Công nguyên. đ. Lần đầu tiên tiếng Anh được đề cập đến là trong một tác phẩm có tên "Đức", được viết vào năm 98 sau Công nguyên. đ. nhà sử học La Mã cổ đại Tacitus. Theo Từ điển Oxford bằng tiếng Anh, thuật ngữ "Anh" được biết đến sớm nhất liên quan đến phần phía nam của đảo Anh có từ năm 897.


Việt Nam. Tên nước (越南) bao gồm hai từ - “Việt” có nghĩa là một trong những quốc gia của nhà nước - Việt, và “Nam” - phía nam, “miền nam Việt”. Cái tên “Việt Nam” lần đầu tiên được nhà thơ Nguyễn Bỉnh Khiêm sử dụng trong cuốn sách “Những lời tiên tri của Tràng Trình” vào thế kỷ 16, viết “Và Việt Nam đã hình thành”. Từ năm 1804 đến năm 1813, vua Gia Long sử dụng từ “Việt Nam” trong các văn bản chính thức. Tuy nhiên, cho đến năm 1945, nước này thường được gọi là “An Nam”, cho đến khi tên này được Hoàng đế Bảo Đại chính thức đổi tên.

Phần Lan. Tên của đất nước trong tiếng Nga và nhiều ngôn ngữ có nguồn gốc từ Phần Lan của Thụy Điển (“vùng đất của người Phần Lan”). Tên tiếng Phần Lan của đất nước là Suomi. Theo một phiên bản, từng tồn tại một nơi tên là Suomamaa (suoma Phần Lan - “đầm lầy”, maa - “đất”; nghĩa đen: “đất đầm lầy”). Những người định cư từ khu vực này đã chuyển tên quê hương của họ đến phía tây nam Phần Lan, nơi được gọi là Suomi. Theo một phiên bản khác, “Suomi” là một “Sami” bị bóp méo, tên của những người sống ở đây trước khi các bộ lạc Phần Lan đến.

Canada. Tên Canada xuất phát từ từ kanata, có nghĩa là "khu định cư", "làng" và "đất", "đất" trong ngôn ngữ của Laurentian Iroquois, những người trú đông ở làng Stadacona (gần Quebec hiện đại). Sự tồn tại của chúng được nhà hàng hải người Pháp Jacques Cartier phát hiện vào năm 1534. Cartier sau đó đã sử dụng từ "Canada" để chỉ không chỉ ngôi làng này mà còn để chỉ toàn bộ khu vực nằm dưới sự kiểm soát của tù trưởng địa phương Donnacona. Sau đó, tên này được truyền đến hầu hết các vùng lãnh thổ lân cận ở Bắc Mỹ.

Mexico. Mēxihco là một thuật ngữ của người Aztec để chỉ lãnh thổ trung tâm của Đế chế Aztec, cụ thể là Thung lũng Mexico, người dân và các khu vực xung quanh.

Người israel. Trong ba thiên niên kỷ qua, từ "Israel" có nghĩa là cả Đất Israel và toàn bộ người Do Thái. Nguồn gốc của cái tên này là Sách Sáng thế ký, nơi tổ tiên Jacob, sau một cuộc đấu tranh với Chúa, đã nhận được cái tên Israel: “Và ông ấy nói: tên bạn là gì? Anh ấy nói: Jacob. Và ông nói với [anh ta]: Từ nay tên của bạn sẽ không phải là Gia-cóp mà là Y-sơ-ra-ên, vì bạn đã vật lộn với Đức Chúa Trời, và bạn sẽ thắng loài người” (Sáng thế ký 32:27,28). Lần đầu tiên đề cập đến từ "Israel" được phát hiện trên tấm bia Merneptah trong lãnh thổ Ai Cập cổ đại(cuối thế kỷ 13 trước Công nguyên) và dùng để chỉ một dân tộc, không phải một quốc gia.

Cộng hòa Séc. Tên đất nước xuất phát từ tên của người dân - người Séc. Tên “Séc” được hình thành bằng cách sử dụng dạng nhỏ *-xъ từ Praslav. *čel-, được phản ánh trong các từ *čelověkъ và *čelędь, tức là dạng bên trong của từ này- “thành viên của gia tộc.”

Brazil. Theo một phiên bản, cái tên Terra do Brasil (theo cách đánh vần tiếng Nga - Brazil) được đặt cho đất nước này vào thời cổ đại gắn liền với việc phát hiện ra cây nhím caesalpinia trên bờ biển, gỗ của nó đã trở thành số lượng lớn xuất khẩu sang Châu Âu. Người Bồ Đào Nha gọi cây này là pau Brazil: họ tin rằng họ đã tìm ra nơi mà các thương nhân Ả Rập đã lấy cái gọi là Brazil. Cây Brazil là một loại gỗ màu đỏ có giá trị được sử dụng để làm sơn cũng như làm đồ nội thất và nhạc cụ.

Ba Lan. Sau khi giới thiệu tên chính thức - “Rzeczpospolita Polska” - nó được dịch sang tiếng Nga trong một thời gian là Cộng hòa Ba Lan, vì từ Polska đồng thời có nghĩa là cả “Ba Lan” và “Ba Lan”. Tiếp theo đó là lời giải thích từ Bộ Ngoại giao Ba Lan rằng dịch đúng là "Cộng hòa Ba Lan". Tên chính thức của đất nước không sử dụng từ tiếng Ba Lan hiện đại "republika" (cộng hòa), mà là từ lỗi thời - "rzeczpospolita", là bản dịch theo nghĩa đen sang tiếng Ba Lan của thuật ngữ Latin "rēs pūblica" (sự nghiệp công cộng).

Chilê. Như nhà sử học Tây Ban Nha José de Acosta đã chỉ ra (Chile là thuộc địa của người Tây Ban Nha), từ “Chile” trong tiếng Quechua có nghĩa là “lạnh lùng” hoặc “giới hạn”. Theo một phiên bản khác, đây là tên của thung lũng chính ở Chile. Cần chú ý đến giới tính ngữ pháp của tên "Chile". Nếu chúng ta muốn nói đến nhà nước thì từ Chile mang tính trung lập. Nếu có nghĩa là quốc gia (“Chile trải dài trên một dải hẹp dọc…”), thì đó là nữ.

Montenegro. Tên của đất nước trong hầu hết các ngôn ngữ Tây Âu là sự chuyển thể từ tiếng Venice Montenegro (từ mons "núi" + niger "đen"), nghĩa là " núi đen" Crna Gora của người Serbia đã chỉ định phần lớn Montenegro hiện đại vào thế kỷ 15. Ban đầu, nó chỉ dùng để chỉ một dải đất nhỏ nơi bộ tộc Pashtrović sinh sống, nhưng sau đó nó được dùng để chỉ một vùng núi rộng hơn nơi triều đại Chernoević cai trị.

Azerbaijan. Tên này xuất phát từ Aturpatakan (Āturpātakān) của người Parthia và Ba Tư Trung Cổ - tên của quốc gia cổ đại Atropatene hay Media Atropatene. Sau cuộc xâm lược của Alexander Đại đế, Media Atropatena bắt đầu được gọi là phần phía bắc của Media, nơi phó vương Achaemenid cuối cùng của Media Atropat (Aturpatak) đã tạo ra một vương quốc cho riêng mình. Cái tên hiện đại Azerbaijan xuất phát từ cái tên “Aturpatakan” thông qua “Aderbadgan” trong tiếng Ba Tư trung đại (tiếng Ba Tư Âzarâbâdagân‎).

Hy Lạp. Hellas (tiếng Hy Lạp Ελλάδα) - đây là cách người Hy Lạp gọi đất nước của họ. Các từ "Hy Lạp" và "Hy Lạp" có nguồn gốc từ tiếng Latin và người Hy Lạp không được sử dụng. Với việc áp dụng thuật ngữ Hy Lạp (Hy Lạp), Hellas đã trở thành tên gọi chung cho toàn bộ lục địa Hy Lạp, và sau đó là toàn bộ Hy Lạp, bao gồm các quần đảo, đảo và khu vực ở Tiểu Á.