Rusça yazımın fonetik ilkesi, kelime örnekleri. Rusça yazım ilkeleri

giriiş

Yazım (Yunanca ορθο - 'doğru' ve γραφος - 'yazıyorum' kelimesinden gelir), kelimelerin yazılışını belirleyen, tarihsel olarak geliştirilmiş bir kurallar sistemidir. Okul uygulamalarında sıklıkla yazım terimini kullanırız (Yunanca Orthos - 'doğru' ve gramma - 'harf' kelimesinden gelir), bu, yazım kurallarına göre belirlenen yazımları ifade eder.

Rusça yazım teorisi 18. yüzyılda şekillenmeye başladı. V.K.'nin oluşumuna büyük katkısı oldu. Trediakovsky, M.V. Lomonosov, Y.K. Groth, F.F. Fortunatov.

Modern Rusça yazımı, 1956'da yayınlanan Kurallar Kanunu'na dayanmaktadır. Rus dilinin kuralları, Rus dilbilgisi ve yazım sözlüklerine yansıtılmaktadır. Okul çocukları için özel okul yazım sözlükleri yayınlanmaktadır.

Toplum değiştikçe dil de değişir. Hem kendimize ait hem de ödünç alınan birçok yeni kelime ve ifade ortaya çıkıyor. Yeni kelimelerin yazılmasına ilişkin kurallar Yazım Komisyonu tarafından belirlenir ve yazım sözlüklerine kaydedilir. En eksiksiz modern yazım sözlüğü, yazım bilimcisi V.V. Lopatin'in (M., 2000) editörlüğü altında derlenmiştir.

Rusça yazım, kelimeleri yazmak için bir kurallar sistemidir. Beş ana bölümden oluşur:

1) kelimelerin fonemik kompozisyonunun harflerle iletilmesi;

2) kelimelerin ve bunların bölümlerinin sürekli, ayrı ve tireli (yarı sürekli) yazılışları;

3) büyük ve küçük harflerin kullanımı;

4) bir kelimenin bir kısmını bir satırdan diğerine aktarmak;

5) grafik kısaltmaları kelimeler

Yazım bölümleri büyük gruplar Yazım Kuralları, İlgili farklı şekiller kelimeleri yazılı olarak aktarmada zorluklar. Yazılışın her bölümü belirli özelliklerle karakterize edilir prensipler, yazım sisteminin temelini oluşturur.

Rusça yazım ilkeleri- temel teorik ilkeler kuralların dayandığı yer. Her yazım ilkesi, bu ilkenin belirli dilsel olgulara uygulanmasını sağlayan bir grup kuralı birleştirir.

L. V. Shcherba (1880-1944; psikodilbilim, sözlükbilim ve fonolojinin gelişimine büyük katkı sağlayan Rus Sovyet dilbilimci, akademisyen; fonem teorisinin yaratıcılarından biri) şunu yazdı: “Dört ilke vardır: 1) fonetik, 2) etimolojik veya kelime üretimi, aksi halde morfolojik, 3) tarihi ve 4) ideografik. Fonetik - bu açık. Bu, nasıl yazılıyorsa öyle telaffuz edildiği anlamına gelir. Rusçada ve diğer birçok dilde, hiçbir hile yapılmadan, söylendiği gibi yazılan birçok kelime vardır. Bu en iyi şekilde görülür İtalyan. Oradaki alfabetik çağrışımlar karmaşık, ancak yazım ilkesi temelde fonetiktir." Bir örnek, öneklerin yazımı olabilir. H-İle(olmak H yetenekli - olmak İle vefat etmiş) veya başlangıçta radikal bir değişiklik Ve Açık SÜnsüzle biten öneklerden sonra ( Ve oyna - bir kez S oynamak).



L.V.'nin arkasındaki prensip. Shcherby ikinci sırada, modern yazımda buna denir fonemik. Kelimelerin bir kurala göre yazılışını temsil eder. Yani ilgilendiğimiz sesin yerine hangi sesin geldiğini belirlememiz gerekiyor. Ve fonemden mektuba gidiyoruz. Bir fonemi tanımlamak için, onu güçlü bir konuma yerleştirmeliyiz (ünlü harfler için bu, vurgu altındaki konumdur, ünsüzler için - sesli harflerden önce, sesli harflerden önce () ben, M, N, R, J) ve öncesi V). Bu prensibe dayanarak kurallara uymak: vurgusuz sesli harflerin kökte yazılışı (içinde Ö dyanoy - içinde Ö evet, r e ka-p e ki, n eşeytani - n e bo), sesli ve sessiz ünsüzlerin kökte yazılışı (lu G- lu G a, ortak T- ile T tamam, ortak D- ile D ovy), çoğu önek ve son ekin yazılışı.

Sonraki prensip Rusça yazımı – geleneksel veya tarihsel. Bu prensip, harf seçiminin güçlü bir pozisyon tarafından doğrulanamadığı durumlarda geçerlidir. modern dil Kelime geleneğe göre yazılır ve yazılışı sözlükle belirlenir. Kökteki (yakın) işaretsiz ve dönüşümlü sesli ve ünsüz harflerin yazılışı gibi kurallar Ö yakında yaşıyor A gitmek; ay G y – ay Ve et), ıslıklı harflerden ve ts'den sonra sesli harflerin yazımı (sh e ter, ş Ö rokh, ts S gan, prens Ve p), cızırtıdan sonra ü kullanın (yanmak B, şeyler B dörtnala B, sen as B), zarfların birleşik ve ayrı yazılışı (wad, döküntülü, ortalama, ortalama vb.), zarf kombinasyonları ve bazı edatlar (sırasında, sonuç olarak), eril sıfatların sonlarının yazılışı genel durum tekil -Vay(yakışıklı güzel Vay; akıllı - akıllı Vay) ve benzeri.

Yazılışın dördüncü ilkesi anlamsal veya farklılaştırma. Eşit sese sahip kelimeleri yazım yoluyla ayırt etmenin gerekli olduğu durumlarda uygulanır: ba LL(puan) ve ba ben(dans gecesi), tamam e g (fiil) ve ож Ö g (isim), ağlayan B(fiil) ve ağlama (isim), karkaslar (eril isim) ve karkaslar B(isim dişi), Ö makara (kuş) ve HAKKINDA rel (şehir).

Bahsedilenlere ek olarak, Rus yazımında sürekli, ayrı ve tireli yazımı, büyük harflerin kullanımını, kelime tireleme kurallarını vb. düzenleyen ilkeler vardır.

Birleştirme, ayırma veya ayırma kurallarının dayandığı temel ilkeler tireli yazım kelimeler sözcüksel-sözdizimsel ve sözcük oluşumu-dilbilgisel olarak tanımlanmaktadır.

Sözlük-sözdizimsel Rus yazım ilkesi, kelimeler ve cümleler arasındaki ayrımla ilişkilidir: kelimenin bazı kısımları birlikte yazılır ve tekil kelimeler bir cümleyle - ayrı ayrı. Bu prensibe dayanarak oda gibi yazımlar ayırt edilir. hafif yaralıhafif yaralı elinde; yaprak dökmeyençalı - yaprak dökmeyen Açık Alp çayırlarıçimen; Bakmak mesafeye- akran V deniz mesafe; davranmak rastgele- umut iyi şans için; hiçbir yerde asla Ben değildim - bilmiyordum Hiçbir yerde o öyleydi Asla Geri döndü; kuru değil kumaş - kuru değil gecelik kıyafetler vb.

Buradaki yazım zorlukları, yazarların belirli bir konuşma parçasının ayrı bir kelime mi yoksa bir ifade mi olduğuna karar vermek zorunda kalmasıyla ilişkilidir; bu dil birimleri arasındaki belirsiz sınırlar nedeniyle bunu yapmak genellikle zordur.

Kelime oluşumu ve dilbilgisi ilke, karmaşık sıfatların ve isimlerin biçimsel bir özelliğe göre sürekli veya tireli yazımını belirler - karmaşık sıfatın ilk bölümünde bir son ekin ve bir bağlantı sesli harfinin varlığı veya yokluğu - Ö- (-e-)V Bileşik isim. Meyve ve meyve sıfatları farklı yazılıyor Ö-meyve, patates, sebze ve patates Ancak-bitkisel, gaz-petrol ve gaz içinde-petrol, suda çözünür ve su Ancak-çözünür. Karmaşık sıfatın ilk kısmı ek içeriyorsa kelime tire ile, ek yoksa birlikte yazılır. Bağlantı sesli harfli isimler - Ö- (-e-) birlikte yazılır ve bağlantı sesli harfi olmayan isimler ayrı yazılır (bkz. bezler) Ö beton, ahşap Ö park, arazi e işadamı, kuşlar e yakalamak ve kanepe - yatak, kız kardeş - hostes, kafe - yemek odası vb.).

Bazı yazımlar açıklandı geleneksel modern tek bir kelimenin bazı bölümlerinin ayrı ayrı yazıldığı prensip; kelime kombinasyonuna kadar uzanır: Kolun altında,dikkatsizce,uyanmadan,durmadan,sıkı cilt,çevrede,katliam için vesaire.

BÖLÜM 7. RUSÇA YAZIM NORMLARI

Yazım kavramı, yazım türleri ve türleri

Yazım kavramı okuldaki herkese tanıdık geliyor. Tanınmış terimler hemen akla geliyor: "yazım", "yazım hataları", "yazım ayrıştırma" vb. Hepsi doğru yazma ve yazım kurallarıyla ilgilidir.

Modern Rusça'da "doğru yazmanın" tüm kuralları iki ana bölümden oluşur: yazım ve noktalama işaretleri.

Yazım(itibaren Yunan Ortos – “doğru” ve grapho – “yazarım”) kelimelerin alfabetik yazımı için bir kurallar sistemidir ve noktalama– noktalama işaretlerini yerleştirme kuralları. Yazım beş bölüme ayrılmıştır.

1. Sesleri harflerle belirtme kuralları.

2. Sürekli, tireli ve ayrı yazımların kullanımına ilişkin kurallar.

3. Büyük (büyük) ve küçük (küçük) harflerin kullanımına ilişkin kurallar.

4. Kelime tireleme kuralları.

5. Kısaltılmış kelimelerin kullanımına ilişkin kurallar.

Kelimenin yazımında “yanlış” yer diyebiliriz.

"Ortogram" kelimesi Yunanca [orthos] - "doğru" ve [grama] - "harf" kelimelerinden gelir. Ancak yazım kavramına yalnızca harf dahil değildir. Birleşik ve ayrı yazım, büyük harfler, kısa çizgilerle sözcük tirelemesi (yanlış tireleme de bir hatadır) ile ne yapmalı? Sonuç olarak yazım, yalnızca harf seçiminde hata yapabileceğiniz bir kelimede değil, genel olarak yazımda da “yanlış-tehlikeli” bir yerdir.

Yazım kalıpları türe göre farklılık gösterir (harf yazımları, sürekli-tire-ayrı yazımlar, büyük harfli yazımlar ve küçük harf), türe göre (köklerin, öneklerin, soneklerin, sonların ortogramları; tireli yazımlar vb.), türler içinde ayrıca alt bölümlere ayrılabilirler (örneğin, köklerin yazılışları doğrulanabilir - doğrulanamaz, alternatif sesli harflerle vb.).

Yazım kalıplarının doğasını belirlemek, sistemde çalışılan materyalin algılanmasına ve istenilen kuralla ilişkilendirilmesine yardımcı olan en önemli beceridir. Öğretmenlik uygulamalarında öğrenciler sıklıkla yazımları karıştırırlar (örneğin, "gece" sözcüğünde "o" harfi genellikle karşılık gelen sesli harfin vurgulandığı gerekçesiyle ıslıklı sesten sonra yazılır). Bu durumda, kelime oluşumu analizi yapılmaz ve yazım hatası, kuralların karıştırılmasından kaynaklanır: yazım hatası. o-e isim ve sıfatların kök, ek ve sonlarındaki ıslık seslerinden sonra.

Doğru yazabilmek için yazıdaki “hatalı” yerleri görebilmeli ve kuralı uygulayabilmelisiniz. Bu nedenle, çoğu zaman bir yazım, kurallara veya bir sözlüğe dayanarak belirlenen bir yazım olarak anlaşılır. Her dilde yazma kuralları vardır; bunlar, konuşmanın doğru şekilde iletilmesini ve belirli bir dili konuşan herkes tarafından yazılanların doğru anlaşılmasını sağlar.

Rusça yazım ilkeleri

Gelişim ve oluşum sürecinde kuralların oluşumu dil gider sürekli. Kuralların sistemleştirilmesi ve gruplandırılması kendi başına gerçekleşmez, ancak belirli bir konuda önde gelen yazım ve noktalama işaretleri ve fikirlerine uygun olarak gerçekleşir. tarihsel dönem zaman. Ve pek çok kural olmasına ve farklı olmasına rağmen, bunlar yalnızca birkaç temel prensibe tabidir. Dillerin yazım sistemleri, harflerin kullanımının altında hangi ilkelerin yattığına bağlı olarak farklılık gösterir.

Fonetik prensip

Fonetik prensip Rusça yazımı “Duyduğumuz gibi yazarız” kuralına dayanmaktadır. Tarihsel olarak, Rus yazısının harf-ses sistemi özellikle telaffuza odaklanmıştı: huş ağacı kabuğu kiralama, eski Rus kronikleriÖrneğin aşağıdaki gibi yazıları bulabilirsiniz: bezhny (onsuz). Bugün, fonetik prensip önde gelen prensip olarak korunmuş ve özellikle Sırp ve Belarus yazımında kullanılmaktadır.

Fonetik prensibi uygulamak ilk bakışta göründüğü kadar basit değildir. Öncelikle yazarken telaffuzu takip etmek zordur. İkincisi, herkesin telaffuzu farklıdır, herkes kendi tarzında konuşur ve duyar, bu nedenle kesinlikle fonetik prensip dahilinde yazılan metinleri "deşifre etmeyi" öğrenmek kolay değildir. Örneğin, [sivodnya, maya] telaffuz ediyoruz ama farklı yazıyoruz.

Ancak bazıları modern kurallar fonetik kalıpların etkisi altında geliştirildi: örneğin, sert bir ünsüzle biten Rusça öneklerden sonra köklerde "ve" yerine "ы" yazılması (ön ekler hariç) arası Ve süper-): sanatsız, önceki ve benzeri.; Aşağıdaki sessiz ünsüzden önce bazı öneklerin sonuna "z" yerine "s" yazılması: kolsuz, hikaye.Öneklerin sonuna “s” ve “z” yazma kuralları Rus dilinin tarihiyle bağlantılıdır. Bu önekler, diğerlerinden farklı olarak hiçbir zaman edat yani bağımsız kelimeler olmamıştır ve dolayısıyla böyle bir önekin son sesi ile son sesi arasında yer almamıştır. ilk ses kelimenin bir sonraki kısmı için hiçbir "boşluk" yoktu. Ancak şunu unutmamak gerekir ki, yazılı olarak öneklerin kullanımından bahsedilmektedir. h – s“Duyduğum gibi yazarım” ilkesi gereği ancak rezervasyonla mümkündür. Bu ilke, bu öneklere sahip kelimelerin büyük çoğunluğunda gözlenir - kuralı bilseniz de bilmeseniz de, telaffuzun rehberliğinde yazın. (dikkatsiz, veda etmek, ilginç), ancak bu prensibi kullanırsanız yazımında hata yapabileceğiniz iki grup kelime vardır. Bunlar önekin ardından tıslama sesinin geldiği kelimelerdir (genişletin, kaybolun) veya konsolun son sesine benzer bir ses (söyle, kaygısız). Nasıl olunur? Ön ek ile başlayan kelimeler z – s-, ve ardından "z", "s" veya tıslama harfleri gelir, önce önek olmadan telaffuz etmeli ve sonra bir veya başka bir harfin kullanımına karar vermelisiniz: ol?sonica, ol?dürüst, ol?acımasız, seni güldür.

Rusça yazımın geleneksel ilkesi

Yazım, bir kelimenin bir zamanlar telaffuz edildiği şekilde yazılması şeklindeki geleneksel veya tarihsel prensibe dayanır. Bu prensip İngilizce yazımın temelini oluşturur. Rusçada böyle kelimeler var mesela dikmek. Eski Rus dilinde [zh], [sh], [ts] sesleri yumuşaktı, bu nedenle onlardan sonraki yazılar telaffuzu yansıtıyordu. İLE XVI. yüzyıl[zh], [sh], [ts] sertleşti ve onlardan sonra ses [ler] telaffuz edilmeye başlandı, ancak geleneğe göre onlardan sonra yazıyoruz -i (yaşadı, dikti, sirk). Geleneksel yazımlar çoğunlukla doğrulanamayan yazımlar içerir (sözlüklerde kontrol edilmeleri gerekir).

Birleştirilmiş ve ayrı ve tireli yazma kuralları, bir kelime kavramına dayanmaktadır ve prensip şudur: Rus dilinde tek tek kelimeler ayrı ayrı yazılmalıdır. Kelimeleri bir satırdan diğerine aktarma kuralları heceleme (kelimelerin hecelere bölünmesi) ilkesine dayanmaktadır.

Kelime tirelemesi durumunda, kelimenin biçimbirimsel bileşimi (bir kelimenin hecelere bölünmesi, kelimenin kompozisyonu dikkate alınarak) ve bir harfin tireleme yasağı (örneğin, " kelimesinde olmasına rağmen) dikkate alınmalıdır. aile” son yazım “I”, son ve heceyi temsil eder, kimse bir harfi başka bir satıra tireleyemez).

Birleştirilmiş durumlarda ve ayrı yazı veya kısa çizgi ile yazarken, her şey ilk bakışta göründüğü kadar basit değildir: örneğin, karmaşık sıfatlar veya çok sayıda zarf yazarken, kelimelerin sınırlarını belirlemek zor olabilir. konuşma akışı ve bu tür kelimelerin nasıl yazılması gerektiği sorusuna (sürekli, ayrı ayrı veya kısa çizgi ile) kelimenin sözlüksel ve dilbilgisel bir birim olarak anlamının bilinmesine, kelimelerin morfemlerinin karşıtlığına dayanarak karar verilir. Örneğin, belirli bir konuşma bölümünün bir kelime mi, bir morfem mi yoksa iki kelime mi olduğuna karar vermek, yani öncelikle kelimelerin sınırlarını belirlemek ve ardından kuralı uygulamak gerekir: bizim görüşümüze ve görüşümüze göre.

Modern Rusça yazımı, 1956'da yayınlanan Kurallar Kanunu'na dayanmaktadır. Rus dilinin kuralları, Rus dilbilgisi ve yazım sözlüklerine yansıtılmaktadır. Okul çocukları için özel okul yazım sözlükleri yayınlanmaktadır.

Toplum değiştikçe dil de değişir. Hem kendimize ait hem de ödünç alınan birçok yeni kelime ve ifade ortaya çıkıyor. Yeni kelimelerin yazılmasına ilişkin kurallar Yazım Komisyonu tarafından belirlenir ve yazım sözlüklerine kaydedilir. En eksiksiz modern yazım sözlüğü, yazım bilimcisi V.V. Lopatin'in (M., 2000) editörlüğü altında derlenmiştir.

Rusça yazımı kelimelerin yazılmasına ilişkin bir kurallar sistemidir.

Bu oluşmaktadır beş ana bölüm:

1) kelimelerin fonemik kompozisyonunun harflerle iletilmesi;
2) kelimelerin ve bunların bölümlerinin sürekli, ayrı ve tireli (yarı sürekli) yazılışları;
3) büyük ve küçük harflerin kullanımı;
4) bir kelimenin bir kısmını bir satırdan diğerine aktarmak;
5) kelimelerin grafik kısaltmaları.


Yazım bölümleri
- bunlar, kelimeleri yazılı olarak aktarmada farklı türdeki zorluklarla ilişkili büyük yazım kuralları gruplarıdır. Yazımın her bölümü, yazım sisteminin altında yatan belirli ilkelerle karakterize edilir.

Rusça yazım ilkeleri

Modern Rus imlası çeşitli ilkelere dayanmaktadır. Asıl olan MORFOLOJİK PRENSİPözü aşağıdaki gibidir:
morfem (kelimenin önemli kısmı: kök, önek, sonek, bitiş) tek bir harf tutar ancak telaffuz sırasında bu morfeme dahil olan sesler değişebilir.

Evet, kök ekmek ilgili tüm kelimelerde aynı şekilde yazılır, ancak sesli harf veya ünsüz seslerin kelimede kapladığı yere bağlı olarak farklı şekilde telaffuz edilir, bkz.: [hl"ieba], [hl"bavos]; konsol altında- kelimeler dosyasında ve farklı telaffuzlara rağmen aynı şeyi yıkın, bkz.: [ptp"il"it"] [padb"it"]; alaycı ve övünen sıfatlar aynı son eke sahiptir -yaşamak- ; vurgulanmamış sonlar ve vurgulu sonlar aynı şekilde belirlenir: masada - kitapta, büyük - harika, mavi - benim ve benzeri.

Tam da bu prensibin rehberliğinde, ilgili kelimeleri seçerek veya kelimenin biçimini değiştirerek belirli bir morfemin doğruluğunu kontrol ederiz. güçlü konum(gerilme altında, p, l, m, n, j, vb.'den önce), yani. açıkça işaretlenecektir.

Rus dilinde çeşitli nedenlerden dolayı yaygın olarak geliştirilmiş bir intramorfemik değişim sisteminin bulunduğunu akılda tutarsak, yazımda morfolojik prensibin rolü büyüktür.
Morfolojik olanın yanı sıra, aynı zamanda hareket eder. FONET İLKESİ, buna göre kelimeler veya bunların parçaları telaffuz edildiği gibi yazılır .

Örneğin, ön ekler H önekten sonraki ünsüzün niteliğine göre değişir: sesli ünsüzden önce harf duyulur ve öneklere yazılır H (olmadan-, içinden-, başından-, alttan-, kez-, yükseldi-, içinden-, içinden-) ve aynı öneklerdeki sessiz ünsüzden önce harf duyulur ve yazılır İle , bkz.: nesne - haykır, döv - iç, devir - gönder ve benzeri.

Fonetik prensibin işleyişi aynı zamanda sesli harflerin yazımını da açıklamaktadır. Ö - e son ek ve sonlardaki ıslıklı seslerden sonra farklı parçalar karşılık gelen sesli harfin seçiminin vurguya bağlı olduğu konuşma, bkz.: bir hurda - bir bıçak, bir brokar - göçebe, bir mum - bir bulut ve benzeri.

Kök sesli harf Ve Rusça öneklerden sonra ünsüz olur S ve bu mektupla da fonetik prensibe uygun olarak belirtilmiştir, yani. duyulduğu ve telaffuz edildiği şekilde yazılır: arka plan, Temmuz öncesi, şaka, oyun ve benzeri.

Bizim yazımımızda da geçerli TARİHİ, veya GELENEKSEL PRENSİP, buna göre kelimeler daha önce yazıldığı gibi yazılır, eski günlerde .

Yani sesli harflerin yazılışı Ve , A , en tıslamalardan sonra - bu, Rus dilinin fonetik sisteminin en eski durumunun bir yankısıdır. Sözlük kelimeleri ve ödünç alınan kelimeler aynı prensip kullanılarak yazılır. Bu tür yazımlar ancak bir bütün olarak dil gelişiminin tarihsel yasaları kullanılarak açıklanabilir.

Modern yazımda var ve FARKLI YAZIM İLKESİ (anlamsal prensip), Vasıtasıyla kelimeler şekillerine göre yazılır sözcük anlamı , bkz.: yanmış(fiil) ve yakmak(isim), şirket(bir grup insan) ve kampanya(herhangi bir olay) top(dans gecesi) ve nokta(değerlendirme birimi).

Yazımda belirtilenlere ek olarak şunu da belirtmek gerekir: SÜREKLİ, TİRE VE AYRI YAZIM İLKESİ: Karmaşık kelimeleri birlikte veya kısa çizgiyle ve kelime kombinasyonlarını ayrı ayrı yazıyoruz.

Özetlemek gerekirse, Rus yazım kurallarının çeşitliliğinin, bir yandan Rus dilinin fonetik ve gramer yapısının özellikleri, gelişiminin özellikleri, diğer yandan etkileşimle açıklandığını söyleyebiliriz. hem Slav hem de Slav olmayan diğer dillerle. İkincisinin sonucu çok sayıda yazılışı ezberlenmesi gereken, Rusça olmayan kökenli kelimeler.

Rusça yazım ilkelerinin çok karmaşık olduğu düşünülür, ancak çok sayıda geleneksel, geleneksel yazımın olduğu diğer Avrupa dilleriyle karşılaştırıldığında, Rus dilinin bir bütün olarak yazımı oldukça mantıklıdır, sadece neye dayandığını anlamanız gerekir. Açık.

Bu makalede, örnekleri dilimizdeki kelimelerin çoğunluğunu oluşturan Rus imlasının morfolojik ilkesinden bahsedilmektedir.

Morfoloji nedir

Örnekleri zaten birinci sınıfta verilen Rusça yazımın morfolojik ilkesinin ne olduğunu anlamak ilkokul Morfoloji kavramı olmadan bu mümkün değildir. Morfoloji nedir? Hangi bilgi alanlarında bunun hakkında konuşmak gelenekseldir?

Morfoloji kavramının uygulama alanı dil bilimi alanından, yani dil çalışmaları alanından çok daha geniştir. Bunun ne olduğunu açıklamanın en kolay yolu, bu terimin aslında nereden geldiği biyoloji örneğini kullanmaktır. Morfoloji organizmanın yapısını, bileşenlerini ve her bir parçanın organizmanın yaşamındaki rolünü bir bütün olarak inceler. Örneğin bir kişinin iç morfolojisi anatomidir.

Böylece kelimenin dilsel anlamında morfoloji, bir kelimenin anatomisini, yapısını yani hangi parçalardan oluştuğunu, bu parçaların neden ayırt edilebildiğini ve neden var olduklarını inceler. Bir kişinin “bileşenleri” kalp, karaciğer ve akciğerlerdir; çiçek - yaprakları, pistil, organlarındaki; kelimeler ise önek, kök, sonek ve sondur. Bunlar kelimenin birbiriyle karmaşık etkileşim içinde olan ve işlevlerini yerine getiren “organlarıdır”. Okuldaki “Biçim bilgisi ve kelime oluşumu” konusu özellikle bunları incelemeyi amaçlamaktadır. bileşenler kelimeler, bağlantılarının yasaları.

Yazılışımızın temel ilkesiyle ilgili soruyu ön olarak yanıtlayarak, bir kelimenin kurucu kısımlarını (morfemleri) yazının unsurları olarak yazdığımızı söyleyebiliriz; bu, Rusça yazımın morfolojik ilkesidir. Örnekler (başlamak için en basitleri): “toplar” kelimesinde I yazıyoruz, yazarken “top” kökünü tıpkı “top” kelimesinde duyduğumuz gibi değiştirmeden aktarıyoruz.

Yazılışın başka ilkeleri var mı?

Rus yazımının morfolojik ilkesinin özünü anlamak için, bunun diğer ilkelerin arka planına göre değerlendirilmesi gerekir.

Yazım veya yazımın ne olduğunu açıklayalım. Bunlar yazmayı düzenleyen kurallardır. belirli dil. Bu kuralların altında yatan temel prensip her zaman morfolojik değildir. Bunun yanı sıra öncelikle fonetik ve geleneksel ilkelerden bahsetmemiz gerekiyor.

Sesleri kaydetme

Örneğin bir kelimeyi duyulduğu gibi yazabilirsiniz yani sesleri yazabilirsiniz. “Meşe” kelimesini şu şekilde yazardık: “dup”. Bu kelime yazma prensibine (kelimenin sesi ve bu sesin iletilmesi dışında hiçbir şey önemli olmadığında) fonetik denir. Bunu yazmayı yeni öğrenen çocuklar takip ediyor; duyduklarını ve söylediklerini yazıyorlar. Bu durumda herhangi bir önek, kök, sonek veya sonun tekdüzeliği ihlal edilebilir.

Rusça'da fonetik prensip

Fonetik yazımın çok fazla örneği yoktur. Her şeyden önce önek yazma kurallarını etkiler (olmadan- (bes-)). Sonunda C sesini duyduğumuz durumlarda (sessiz ünsüzlerden önce) tam olarak bu sesi yazarız. (kaygısız, uzlaşmaz, vicdansız) ve Z'yi duyduğumuz durumlarda (sesli ünsüzler ve sonorantlardan önce), onu yazıyoruz (şikayet etmeyen, kaygısız, tembel).

Geleneksel prensip

Bir diğer önemli prensip ise tarihsel olarak da adlandırılan gelenekseldir. Bir kelimenin belirli bir yazılışının ancak gelenek veya alışkanlıkla açıklanabileceği gerçeğinde yatmaktadır. Bir zamanlar bir kelime belirli bir şekilde telaffuz ediliyor ve dolayısıyla yazılıyor. Zaman geçmiş, dil değişmiş, sesi değişmiş ama geleneğe göre kelime hâlâ bu şekilde yazılmaya devam ediyor. Örneğin Rusça'da bu, iyi bilinen "zhi" ve "shi" kelimelerinin yazılışıyla ilgilidir. Bir zamanlar Rus dilinde bu kombinasyonlar “yumuşak” olarak telaffuz ediliyordu, sonra bu telaffuz ortadan kalktı, ancak yazı geleneği korundu. Geleneksel yazımın bir başka örneği de bir kelime ile "test" kelimeleri arasındaki bağlantının kaybıdır. Bu konuya aşağıda tekrar değinilecektir.

Geleneksel kelime yazma yönteminin dezavantajları

Rus dilinde geçmişe dair pek çok "kanıt" vardır, ancak örneğin İngilizce diliyle karşılaştırırsanız, asıl kanıt bu gibi görünmeyecektir. İÇİNDE ingilizce dili Yazıların çoğu tam olarak gelenekle açıklanmaktadır, çünkü çok uzun bir süre hiçbir reform yapılmamıştır. Bu nedenle İngilizce konuşan okul çocukları, sözcüklerin yazım kurallarını anlamaktan çok, yazımları ezberlemeye zorlanırlar. Örneğin, yalnızca gelenek, "yüksek" kelimesinde neden yalnızca ilk iki harfin "seslendirildiğini" ve sonraki ikisinin basitçe "alışkanlık dışında" yazıldığını ve kelimedeki sıfır sesi ifade ettiğini açıklayabilir.

Rus dilinde geleneksel prensibin yaygın kullanımı

Yukarıda bahsedildiği gibi, Rus dilinin yazımı sadece morfolojik prensibi değil aynı zamanda tamamen kurtulmanın oldukça zor olduğu fonetik ve geleneksel prensibi de takip etmektedir. Sözde sözlük sözcüklerini yazarken çoğu zaman Rusça yazımın geleneksel veya tarihsel ilkesiyle karşılaşırız. Bunlar yazılışları ancak tarihsel olarak açıklanabilecek kelimelerdir. Örneğin “mürekkep”i neden E ile yazıyoruz? Veya E ile "iç çamaşırı" mı? Gerçek şu ki, tarihsel olarak bu kelimeler renk adlarıyla ilişkilidir - siyah ve beyaz, çünkü ilk başta mürekkep yalnızca siyahtı ve keten yalnızca beyazdı. Daha sonra bu kelimelerin türetildiği kelimelerle bağlantısı kesildi ama biz onları bu şekilde yazmaya devam ediyoruz. Kökeni modern kelimelerle açıklanamayan ancak yazılışları sıkı bir şekilde düzenlenmiş kelimeler de vardır. Örneğin: inek, köpek. Aynısı - için de geçerli yabancı kelimeler: Yazımları başka bir dilin kelimelerine göre yönetilmektedir. Bu ve benzeri kelimelerin öğrenilmesi yeterlidir.

Başka bir örnek ise qi/tsy yazımıdır. Neden T'den sonra kelimelerin köklerinde (bazı soyadlar, örneğin Antsyferov ve tsyts, civcivler, tavuk, çingene kelimeleri hariç) ve sonlarda - Y yazıldığımı yalnızca gelenek açıklayabilir. Sonuçta, her iki durumda da heceler tamamen aynı şekilde telaffuz edilir ve hiçbir doğrulamaya tabi değildir.

Kelimeleri geleneksel yazımla yazmanın belirgin bir mantığı yoktur ve gördüğünüz gibi, bunların öğrenilmesi "test edilmiş" kelimelere göre çok daha zordur. Sonuçta, açık bir açıklaması olan bir şeyi hatırlamak her zaman daha kolaydır.

Neden morfolojik prensip?

Yazımdaki morfolojik ilkenin rolünün abartılması zordur, çünkü yazma yasalarını düzenler, öngörülebilir hale getirir, geleneksel yazımda sonsuz sayıda kelimeyi ezberleme ihtiyacını ve fonetik yazıda yazımları "çözme" ihtiyacını ortadan kaldırır. Sonuçta kelimelerin doğru yazılışı dilbilimcilerin basit bir hevesi değildir. Metnin kolay anlaşılmasını, herhangi bir kelimeyi "görüşte" okuyabilmeyi sağlayan şey budur. Çocukların “vykhodnyi myzbabushkay hadili nayolku” yazmaları metni okumayı zorlaştırıyor ve yavaşlatıyor. Kelimelerin her seferinde farklı yazılacağını düşünürsek, öncelikle okuyucunun, metni okuma hızının ve algısının kalitesinin bundan zarar göreceğini düşünüyoruz. Çünkü tüm çabalar kelimeleri “deşifre etmeye” yönelik olacaktır.

Belki de, en azından kelime biçimleri açısından zengin (yani, morfemler açısından daha az zengin) ve daha az kelime oluşturma yeteneğine sahip bir dil için (çeşitli modellere göre, Rus dilinde kelimelerin oluşumu çok kolay ve özgürce gerçekleşir) ve en çok kullanan Farklı yollar), bu prensip uygun olur ama bir Rus için uygun değildir. Buna zengin kültürel söylemi, yani dilimizin ifade etmek için tasarlandığı düşüncelerin karmaşıklığını ve inceliğini eklersek, o zaman ilkel bir fonetik notasyon tamamen kabul edilemez.

Rus dilinin morfolojik ilkesinin özü. Örnekler

Öyleyse morfolojik prensibin varlığının arka planını inceledikten ve morfolojinin ne olduğunu öğrendikten sonra özüne dönelim. Çok basit. Bir kelimeyi yazarken kayıt elemanı olarak sesleri veya kelimeleri değil, kelimenin parçalarını, onu oluşturan unsurları (ön ekler, kökler, son ekler, son ekler ve çekimler) seçeriz. Yani, bir kelime yazarken, onu sanki küplerden değil, daha karmaşık, anlamlı oluşumlardan - morfemlerden oluşturuyoruz. Ve “transfer”, kelimenin her bir kısmı değiştirilmeden yazılmalıdır. N'den sonra "jimnastik" kelimesinde, "jimnastikçi" kelimesinde olduğu gibi A yazıyoruz, çünkü bütün bir morfemi - "jimnastikçi" kökü - yazıyoruz. "Bulutlar" kelimesinde, "bulut" biçiminde olduğu gibi ilk O harfini yazıyoruz, çünkü tüm morfemi - kök "bulutlar" "aktarıyoruz". Yok edilemez veya değiştirilemez çünkü morfolojik prensip şöyle der: Nasıl duyulduğuna ve telaffuz edildiğine bakılmaksızın tüm morfemi yazın. “Bulut” kelimesinde ise “pencere” kelimesinde olduğu gibi sondaki O harfini yazıyoruz (bu, nötr bir ismin sonudur) yalın hal tekil).

Rus yazısında morfolojik prensibi takip etme sorunu

Rusça'da morfolojik ilkelere göre yazmanın sorunu, sürekli olarak telaffuzumuzun tuzaklarına düşmemizdir. Tüm morfemler her zaman aynı ses çıkarsa her şey basit olurdu. Ancak konuşmada her şey tamamen farklı olur, bu yüzden fonetik prensibi takip eden çocuklar bu kadar çok hata yapar.

Gerçek şu ki, Rusça konuşmadaki sesler, kelimedeki konumlarına bağlı olarak farklı şekilde telaffuz ediliyor.

Standart morfemleri arayın

Örneğin, kelimelerin sonunda asla sesli bir ünsüz telaffuz etmiyoruz - her zaman şaşkına dönüyoruz. Bu, Rus dilinin eklemlenme yasasıdır. Hayal etmesi zor ama bu her dilde olmuyor. Tam tersine İngilizler, Ruslar bu yasayı uygulamaya çalışıp sonunda sessiz bir ünsüz telaffuz etmeye çalıştıklarında her zaman şaşırıyorlar: ingilizce kelime"köpek". "Şaşkın" bir biçimde - "doktor" - kelime onlar için tamamen tanınamaz.

"Vapur" kelimesinin sonuna hangi harfin yazılması gerektiğini bulmak için, "hareket" morfemini, onu kelimenin mutlak ucunun zayıf konumuna yerleştirmeyecek şekilde telaffuz etmeliyiz: "git" . Bir morfem kullanımına ilişkin bu örnekten, standardının D ile bittiği açıktır.

Bir başka örnek ise sesli harflerdir. Stres olmadığında onları bulanık olarak algılarız; yalnızca stres altındayken net ses çıkarırlar. Bir harf seçerken Rus yazımının morfolojik ilkesini de takip ediyoruz. Örnekler: "Yürümek" kelimesini yazmak için vurgusuz sesli harfi - "geçmek" - "kontrol etmeliyiz". Bu kelimenin net, standart bir sesli harfi vardır, bu da onu "zayıf" bir konumda - vurgu olmadan yazdığımız anlamına gelir. Bunların hepsi Rus imlasının morfolojik ilkesine uyan yazımlardır.

Ayrıca, yalnızca kök olanları değil, diğerlerini de diğer morfem standartlarını da geri yüklüyoruz (örneğin, “NA” önekini her zaman bir şekilde yazarız, başka şekilde yazmayız). Ve bir kelime yazarken bir öğe olarak yazdığımız, Rus imlasının morfolojik ilkesine göre standart morfemdir.

Bu nedenle, Rus yazımının morfolojik ilkesi, kelimenin yapısı, oluşumu, kısmi konuşma, dilbilgisi özellikleri hakkında bilgi sahibi olmayı gerektirir (aksi takdirde eklerin ve sonların standartlarını eski haline getirmek imkansız olacaktır). Rusça'da akıcı ve yetkin bir şekilde yazmak için zengin bir bilgi birikimine sahip olmalısınız. sözlük- daha sonra morfemlerin "standartları" arayışı hızlı ve otomatik olarak gerçekleşecektir. Çok okuyan insanlar, dilde özgür bir yönelim, kelimeler ve biçimleri arasındaki bağlantıları kolayca tanımalarına olanak tanıdığından, yetkin bir şekilde yazar. Rus yazımının morfolojik ilkesinin anlaşılması okuma sırasında gelişir.

SONUÇ ÜÇ: Yazılışın morfolojik ilkesini bilinçli olarak uygulamak için, gramer anlamı hem bir bütün olarak kelime hem de özel olarak tek tek parçaları.

Morfolojik prensip Rusça yazım o kadar mantıklı ve genel olarak tutarlı ki neredeyse hiçbir istisna yok. (Rusça metinlerdeki yazımların %96'sının bu prensibe uyduğu tahmin edilmektedir.) Bu kategorik ifadenin, hemen hemen her kuralın uzun bir listeyle birlikte verildiği gramer referans kitaplarının gayretli okuyucuları arasında ne kadar büyük bir öfke fırtınasına yol açacağı kolaylıkla tahmin edilebilir. küçük minyon çizgiler halinde utangaç bir şekilde sinmiş notlar ve istisnalar. Ancak görünüşte anormal olan bu yazımların çoğu hiçbir şekilde istisna değildir. Morfolojik prensibin belirli kısıtlamaları ve ihlalleri sonucu doğmuşlardır; bunlar da kendi tarihsel kalıplarına sahiptir ve dilimizin sisteminin asırlık gelişiminin mantığına tabidir.
İki iyi bilinen fiili karşılaştıralım: sinirlenmek ve kavga etmek. Her ikisinin de çift C ile yazıldığını fark etmek kolaydır, ancak böyle bir yazım, yalnızca ilk durumda (ras + kavga öneki) ve ikincisinde (ras + kavga öneki) kelimenin morfolojik bileşimine karşılık gelir. - kelimeyi morfolojik prensibe göre üçlü C: ra sss orate ile yazmalı mıyım? Ancak böyle bir formun yokluğu iyi açıklanmıştır. Gerçek şu ki, Rus dilinde “ünsüz uzunluğunun yalnızca iki derecesi vardır: ünsüzler ya uzun (yazılı olarak iki harf yazarak iletilir, bkz. Kassa) ya da kısa (bir harf yazarak iletilir, cf. Kosa). Üçüncüsü, ünsüzlerin uzunluk derecesi yoktur, bu nedenle üç özdeş ünsüz yazmak fonetik olarak anlamsızdır" [Ivanova V.F. Modern Rus dili. Grafikler ve yazım. M., 1976. S. 168-169]. Bu nedenle, morfemlerin birleşim yerinde yalnızca iki ünsüz yazmanın, morfolojik olarak bu tür üç ünsüz olması gerekmesine rağmen (banyo - ancak banyo, sıfat son eki -n- banyoların köküne bağlı olmasına rağmen) veya bir ünsüz olması gerektiği ortaya çıktı. morfolojik prensibe göre iki yazılması gerektiğinde (kristal - ama kristal, Finn - ama Fince, finka, sütun - ama sütun, manna - ama irmik, tekdüze - ama formenka, operet - ama operet, ton - ama beş- tonka, anten - ama anten adamı), Rus dilinin tarihsel olarak oluşturulmuş fonetik kalıplarının eylemiyle açıklanmaktadır.
Artık Nice, Cherepovets, Almanca gibi sıfatların yazılışının ilk bakışta yukarıda bahsedilen Konstanz'ın yazılışıyla çeliştiği anlaşılıyor. Aslında morfolojik prensibe göre tabana -sk- sonekini ekleyerek Nice formunu görmeyi beklerdik. Bununla birlikte, böyle bir biçim, Rus dilinde bulunmayan ünsüz harflerin üçüncü derece boylamını yansıtacaktır. Yazımımız, fonetik düzenlilik uğruna morfolojik prensibi eşit derecede ihlal ederek iki seçenek (Niztsky veya Nitssky) arasından seçim yapmakta özgürdü. İlkini tercih etmenin mantıklılığı olası seçenekler açıktır: en azından bir kelimenin, özellikle de yabancı bir kelimenin türetici kökünün yazılışını olduğu gibi korur.
Yazım normlarının geçmişin mirasını koruyarak yavaş yavaş geliştiğini ve bu nedenle önceki dönemlerin dilsel durumunu yansıtmaktan başka bir şey yapamayacaklarını unutmamalıyız. Yazılışın morfolojik ilkesi kapsamına girmeyen “anormal” yazımların geri kalan %4'ünün kendiliğinden ortaya çıkmadığını, yüzyıllar boyunca gelişen bazı fonetik geleneklerin etkisi altında ortaya çıktığını söylemek yanlış olmaz. Dilimizin varlığı. Çeşitli kılavuzların, ders kitaplarının ve dilbilgisi sayfalarında, aynı yazım kalıpları sıklıkla farklı şekilde yorumlanır (örneğin, -zor- -zar- gibi alternatif ünlülerle kök morfemlerdeki yazımlar, bazı yazarlar tarafından fonetik ilkeye tabi olarak kabul edilir. diğerleri bunların geleneksel prensibin bir sonucu olduğunu düşünürken). Ancak sen ve ben burada olduğumuza göre şu an Biz skolastik sorunlar kadar pratik sorunlarla da ilgilenmiyoruz, hadi terminolojik doğruluğu unutalım ve daha spesifik bir soru soralım: "Bu fonetik gelenekler tam olarak nedir ve Rus yazımında nasıl bir iz bıraktılar?"