តើការសរសេរអេហ្ស៊ីបបុរាណមានឈ្មោះអ្វី? ការបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប

ប្រព័ន្ធសរសេរអេហ្ស៊ីបបុរាណ គឺជាប្រព័ន្ធសរសេរអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។

ការឌិកូដគឺបុរាណ អក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបដែលធ្វើឡើងក្នុងសតវត្សទី 19 ដោយ Jean-François Champollion បានធ្វើឱ្យវាអាចលើកស្បៃមុខនៃអាថ៌កំបាំងជុំវិញប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គមអេហ្ស៊ីបបុរាណ។

ពីរូបភាពទៅជាព្យញ្ជនៈ

ប្រព័ន្ធសរសេររបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណបានបង្ហាញខ្លួននៅចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 4 មុនគ។ នៅក្នុងផ្នូរដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 33 មុនគ្រឹស្តសករាជ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 1998 បានរកឃើញថ្នាំគ្រាប់ចំនួន 300 គ្រាប់ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអក្សរចារឹកបុរាណ។ ការរកឃើញនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍ចាស់បំផុតនៃការសរសេរអេហ្ស៊ីប។

អក្សរចារឹកដំបូងបំផុតគ្រាន់តែជារូបភាពដែលមើលឃើញនៃវត្ថុសាមញ្ញ និងគោលគំនិត៖ ព្រះអាទិត្យ គោ ភ្នំ ជាដើម

រូបថត hieroglyphs នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ

ដូច្នេះសញ្ញាព្រះអាទិត្យអាចមានន័យថា "ថ្ងៃ" ចាប់តាំងពីព្រះអាទិត្យរះតែក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ។ សញ្ញានៃភ្នំតំណាងឱ្យរដ្ឋបរទេសព្រោះវាមានទីតាំងនៅខាងក្រោយភ្នំ។ ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានគេហៅថា ideography និងជាជំហានទៅមុខបើប្រៀបធៀបទៅនឹងគំនូរសាមញ្ញ។

សូម្បីតែក្រោយមកទៀត អក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ បានទទួលការបំប្លែងអត្ថន័យមួយទៀត។ លើកនេះពួកគេចាប់ផ្តើមបង្ហាញគំនិតមិនទាក់ទងនឹងរូបភាពទេ ប៉ុន្តែព្យញ្ជនៈរួមបញ្ចូលនៅក្នុងឈ្មោះរបស់វត្ថុ។ hieroglyphs ខ្លះតំណាងឱ្យព្យញ្ជនៈដំបូងនៅក្នុងពាក្យមួយ, ផ្សេងទៀត - ពីរឬបីពយ។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថាការអភិវឌ្ឍនៃការសរសេរអេហ្ស៊ីបបុរាណធ្វើតាមតក្កវិជ្ជាដូចគ្នានឹងការសរសេរភាសាដែលទាក់ទងនឹងអេហ្ស៊ីប - សេមីទិក: មានតែព្យញ្ជនៈប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានតែងតាំងជាអក្សរសំខាន់រវាងពួកគេមិនត្រូវបានបញ្ជូនតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ អក្ខរក្រមភាសាអារ៉ាប់ ហេប្រ៊ូ អេត្យូពី និងហ្វ៊ីនីស៊ី ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគោលការណ៍ដូចគ្នា។

ច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរ hieroglyphs

ដូចនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌ ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបបានបង្កើតប្រព័ន្ធនៃការសរសេរយ៉ាងតឹងរឹងក្នុងការសរសេរ។

• នៅពេលសរសេរ hieroglyphs លីនេអ៊ែរ បន្ទាត់ភាគច្រើនបានទៅពីឆ្វេងទៅស្តាំ (សម្រាប់ការប្រៀបធៀបនៅក្នុងភាសា Semitic ផ្សេងទៀត ពាក្យ និងប្រយោគត្រូវបានសរសេរពីស្តាំទៅឆ្វេង);
• រូបភាពរបស់មនុស្សនិងសត្វតែងតែប្រឈមមុខនឹងការចាប់ផ្តើមនៃបន្ទាត់;
• ពួក​គេ​បាន​ព្យាយាម​បំពាក់​ក្រុម​នៃ​អក្សរសិល្ប៍​អក្សរសាស្ត្រ​ទៅ​ជា​ការ៉េ ដោយ​មាន​តួអក្សរ​ខាង​លើ​ត្រូវ​បាន​អាន​មុន​គេ ហើយ​បន្ទាប់​មក​អក្សរ​ទាប។
• សញ្ញាកំណត់ (សញ្ញាសម្គាល់ ប្រភេទវេយ្យាករណ៍) ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បន្ទាប់​ពី​អក្សរសាស្ត្រ​ចម្បង ឬ​មុន​វា អាស្រ័យ​លើ​អត្ថន័យ​នៃ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ។

ការសរសេរតាមបែបសាសនា និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ

hieroglyphs បុរាណភាគច្រើនដើរតួជាការតុបតែង។ ពួកគេបានគ្របលើជញ្ជាំងអគារ រូបចម្លាក់ និងសសរ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, អក្សរសិល្ប៍បុរាណត្រូវបានប្រើដើម្បីសរសេរ អត្ថបទពិសិដ្ឋនៅលើ papyrus ។ សម្រាប់តម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ ប្រព័ន្ធសរសេរខុសគ្នាត្រូវបានទាមទារ ភាពសាមញ្ញជាង ហើយជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់។ នេះគឺជាការសរសេរតាមលំដាប់លំដោយ។

រូបថតអក្សរហៀរ

ដំបូងឡើយ វាគឺជាទម្រង់នៃការសរសេរដាក់បណ្តាសា ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ភាពប្លែកនៃការប្រើប្រាស់សញ្ញាបានលេចចេញឡើង៖ ខ្លះត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាចំណង ខ្លះទៀតត្រូវបានលុបចោលសម្រាប់ភាពសាមញ្ញ។ ពីប្រព័ន្ធនេះក្រោយមកបានរីកចម្រើនជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ - ប្រព័ន្ធសរសេរកាន់តែសាមញ្ញ និងងាយស្រួលជាងមុន។

ការឌិកូដអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប

ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ កិត្តិយសនៃការដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃអក្សរសិល្ប៍អក្សរសិល្ប៍ជាកម្មសិទ្ធិរបស់លោក Jean-François Champollion អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិបារាំង។ នេះមិនមែនជាការងារងាយស្រួលនោះទេ។ យើងអាចនិយាយបានថា Champollion មានសំណាង៖ គាត់បានឆ្លងកាត់ Rosetta Stone ដែលមានអត្ថបទដូចគ្នាជាភាសាអេហ្ស៊ីប និង ភាសាក្រិក; ឈ្មោះរបស់ Ptolemy និង Cleopatra ត្រូវបានគូសរង្វង់នៅក្នុង cartouche តាមប្រពៃណី។

ការអានពាក្យក្រិក និងអេហ្ស៊ីបក្នុងរូបចម្លាក់ បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការឌិគ្រីបអក្សរអេហ្ស៊ីប។ សញ្ញាអេហ្ស៊ីបក្នុងករណីនេះតំណាងឱ្យសំឡេងព្យញ្ជនៈ (សញ្ញាសូរសព្ទ) ។ ថ្ម Rosetta មានអត្ថបទនៃយុគសម័យ Hellenistic ។

រូបថតរបស់ Rosetta Stone

ក្រោយមក Champollion បានរកឃើញឈ្មោះរបស់ Pharaohs Ramses និង Thutmose ដែលសរសេរតាមគោលការណ៍សូរសព្ទដូចគ្នា។ សូមអរគុណដល់រឿងនេះវាច្បាស់ណាស់។ គោលការណ៍សូរស័ព្ទត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ជន​ជាតិ​អេហ្ស៊ីប​ជា​យូរ​មក​ហើយ​មុន​ពេល​ការ​សញ្ជ័យ​ក្រិក​របស់​អេហ្ស៊ីប។

នៅពេលវិភាគវប្បធម៌អេហ្ស៊ីបបុរាណ យើងនឹងពិចារណាទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃការសរសេរនៃអរិយធម៌នេះ។ ភាសារបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណមានឫស Semitic និងមានធាតុផ្សំនៃភាសាអាហ្វ្រិកមួយចំនួន។ ភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណជារបស់ក្រុម Afro-Asiatic ឬ Hamito-Semitic ។ ភាសាមេនៃក្រុមនេះត្រូវបានគេនិយាយនៅដើមសហវត្សទីប្រាំពីរមុនគ.ស នៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ ប្រព័ន្ធ​សរសេរ​ចាស់​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប​គឺ​ជា ideographic (មកពី​ភាសាក្រិក។ គំនិត- គំនិតនិង ក្រាហ្វ- ការសរសេរ) នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណមាន ideograms ដែលក្នុងនោះ ជាឧទាហរណ៍ យើងគូសបញ្ជាក់ដូចខាងក្រោម រួមទាំងការកំណត់សមមូលរបស់ពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស៖

គំរូនៃ ideograms ជាញឹកញាប់បំផុតគឺ pictograms (ការសរសេររូបភាពពី Lat. រូប- គូរនិង ក្រាហ្វ- ការសរសេរ). រូបភាពត្រូវបានប្រើប្រាស់ពាសពេញពិភពលោកបុរាណទាំងមូល។ សំខាន់​រូបភាព​គឺ​សរសេរ​ក្នុង​រូបភាព។ អាស្រ័យហេតុនេះ មនោគមវិជ្ជាជាច្រើនមានរូបតំណាង ពោលគឺពួកគេរំលឹកវត្ថុមួយចំនួន ដូចជាប្រសិនបើពួកគេចម្លងវា។ កំណត់ត្រារូបភាពបង្ហាញពីគំនិតទាំងមូលដោយមិនបែងចែកគំនិតបុគ្គល។ សូម្បីតែរូបតូចបំផុតក៏មានភាពពេញលេញនៃអត្ថន័យដូចជានៅក្នុង ការផ្តល់ជូនទំនើប. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបសញ្ញាមិនមានប្រព័ន្ធតឹងរឹងនៃច្បាប់ទេ ហើយពួកគេអាចត្រូវបានគេយល់ឃើញដោយមិនច្បាស់លាស់ សូម្បីតែនៅក្នុងវប្បធម៌ដូចគ្នាក៏ដោយ។ ជាគោលការណ៍ និមិត្តសញ្ញាមិនមានលក្ខណៈធម្មតាសម្រាប់រូបភាពនោះទេ ដូច្នេះគំនូរនីមួយៗអាចត្រូវបានអានយ៉ាងច្បាស់ដោយមនុស្សមកពីវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា។ រូបភាពដំបូងមានអាយុកាលតាំងពីដើមឆ្នាំ ៤០ ពាន់ឆ្នាំមុនគ។ អ៊ី សម្រាប់ hieroglyphs ពួកគេបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។ Hieroglyphs (មកពីភាសាក្រិក។ ហេរ៉ូ– ពិសិដ្ឋនិង ហ្គីហ្វ – អ្វីមួយដែលឆ្លាក់ (ឧទាហរណ៍នៅលើថ្ម)ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​លើក​ដំបូង​ចំពោះ​សញ្ញា​នៃ​អក្សរ​អេហ្ស៊ីប ហើយ​បន្ទាប់​មក​សញ្ញា​ផ្សេង​ទៀត​ត្រឡប់​ទៅ​គំនូរ​វិញ។ ពួកគេគឺជានិមិត្តរូប ដំណាក់កាលដំបូងការបង្កើតអក្សរអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 4 - ដើមសហវត្សទី 3 មុនគ។ អ៊ី ដល់សតវត្សទី III-IV ។ ន. e. នៅពេលដែលភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណ (សាខាដាច់ដោយឡែកនៃគ្រួសារ Afroasiatic) ត្រូវបានជំនួសដោយភាសា Coptic ដែលកើតចេញពីវា។

អក្សរអេហ្ស៊ីបត្រូវបានផ្អែកលើរូបភាពប្រហែល 500 ដែលទាក់ទងនឹងគំនិតជាក់លាក់។ ការស្ទាត់ជំនាញការសរសេរនៅក្នុងវប្បធម៌អេហ្ស៊ីបបុរាណ ក៏ដូចជានៅក្នុងវប្បធម៌បុរាណណាមួយ គឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ ដែលចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំ។ មានតែរដ្ឋមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដែលជារដ្ឋដែលខ្លាំងបំផុត និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងបំផុត អាចមានប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាល និងការអប់រំជាទូទៅ។ នេះជាអ្វីដែលអត្ថបទអេហ្ស៊ីបបុរាណមើលទៅ៖

ជនជាតិអេស៊ីបសរសេរពីឆ្វេងទៅស្តាំ និងពីស្តាំទៅឆ្វេង។ ជារឿយៗទិសដៅនៃសំបុត្របានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃបន្ទាត់ថ្មី (គោលការណ៍នេះត្រូវបានគេហៅថា boustrophedon).

Hieroglyphs ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ជន​ជាតិ​អេហ្ស៊ីប​ចាប់​ពី​ប្រហែល​ឆ្នាំ ៣០០០ មុន​គ.ស។ e. និងបន្តត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងនៃការបង្កើតសិលាចារឹកនៅលើវិមានសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលអាណានិគមរ៉ូម៉ាំង។ សិលាចារឹក hieroglyphic ចុងក្រោយមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 394។ រហូតទាល់តែក្បួន Greco-Roman ចំនួន និងរូបរាងរបស់ hieroglyphs នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ ពី 332 ចំនួននៃសញ្ញា ជាចម្បង phonograms បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅសតវត្សទី 5 ភាសាអេហ្ស៊ីបបានស្លាប់។ សម្រាប់ភាសា Coptic ដែលបានអភិវឌ្ឍពីវានៅក្នុងសតវត្សទី 2 ។ អក្សរ​អក្ខរក្រម​មួយ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ដោយ​ផ្អែក​លើ​គោលការណ៍​នៃ​ក្រាហ្វិក​ក្រិក និង​ប្រើ​តួអក្សរ​ចំនួន ៨ ពី​អក្សរ​អេហ្ស៊ីប។ ដើមឡើយ វាមានគោលបំណងបកប្រែអត្ថបទព្រះគម្ពីរពីភាសាក្រិចទៅជា Coptic ។ នៅសតវត្សទី XI-XII ។ ភាសា Coptic ឈប់ដើរតួនាទីជាភាសាអក្សរសាស្ត្រទូទៅ ដោយផ្តល់មធ្យោបាយដល់ភាសាអារ៉ាប់។ ប៉ុន្តែវាបានរស់រានមានជីវិតជាភាសាសាសនានៅក្នុងសហគមន៍គ្រិស្តសាសនា Coptic ។

ការសរសេររបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបនៅក្នុងពូជរបស់វាទាំងអស់បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីប ហើយបានកត់ត្រានូវដំណាក់កាលសំខាន់ៗទាំងអស់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណជាងបីសហស្សវត្សរ៍។ យូរ ៗ ទៅវាត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីបខ្លួនឯង។ ការពិសោធដើម្បីឌិគ្រីបការសរសេរអេហ្ស៊ីបដំបូងគឺកម្រមាន ហើយបានបញ្ចប់ដោយមិនបានជោគជ័យ។ គន្លឹះក្នុងការឌិគ្រីបត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Rosetta Stone ដែលបានរកឃើញក្នុងឆ្នាំ 1799 ជាមួយនឹងអត្ថបទដូចគ្នាចំនួនបី (hieroglyphic, demotic និង Greek)។ ការរួមចំណែកដ៏លេចធ្លោមួយចំពោះការឌិគ្រីបនៃប្រព័ន្ធភាសាអេហ្ស៊ីបត្រូវបានធ្វើឡើង ខណៈពេលដែលគាត់នៅក្មេងនៅឡើយ ដោយលោក Jean Francois Champollion ដែលបានបង្កើត Egyptology ជាវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 ។ សតវត្សទី XIX ការលំបាកចម្បងក្នុងការបកស្រាយអត្ថបទត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកង្វះសញ្ញាសម្រាប់ស្រៈ។

ការបង្កើតការសរសេរជាភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណបាននាំទៅដល់ការបង្កើតអក្សរសាស្ត្រភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ដូច្នេះ ក្នុង​សម័យ​រាជវង្ស​ដំបូង​ក្នុង​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប “ផ្ទះ​នៃ​ជីវិត” ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង។ វាមានទីតាំងនៅក្នុងវាំងរបស់ស្តេចផារ៉ោន ហើយមានសាខានៅគ្រប់ប្រាសាទសំខាន់ៗ។ នៅក្នុង "ផ្ទះនៃជីវិត" ពួកគេបានដំណើរការ និងកែសម្រួលអត្ថបទនៃខ្លឹមសារសាសនា និងនយោបាយ បង្កើតទំនុកតម្កើង និងចម្រៀងពិសិដ្ឋ។ នៅទីនេះ សៀវភៅវេទមន្តត្រូវបានរៀបចំជាប្រព័ន្ធ ដែលមានចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ក៏ដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធវេទមន្ត។ ផងដែរនៅក្នុងគោលការណ៍ "ផ្ទះនៃជីវិត" និង Canons នៃសកម្មភាពរបស់សិល្បករនិងស្ថាបត្យករត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ស្ថាបត្យករត្រូវឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវានូវគំនិតជានិមិត្តរូបនៃពិភពលោក ដែលត្រូវបានស្រង់ចេញដោយព្រះពីភាពវឹកវរ និងអនុលោមតាមឆន្ទៈដ៏ទេវភាព។

នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ការសរសេរបានកើតឡើងនៅវេននៃសហវត្សទី 4-3 មុនគ។ ការសរសេរបុរាណរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងទម្រង់នៃរូបភាព និងអត្ថបទនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរ និងពីរ៉ាមីត។

គន្លឹះដើម្បីស្រាយប្រវត្តិនៃការសរសេរនៅអេហ្ស៊ីបបុរាណ

អត្ថបទនៃសំបុត្រអេហ្ស៊ីបបានរក្សាអាថ៌កំបាំងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ គន្លឹះនៃដំណោះស្រាយ ការសរសេរបុរាណប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានក្លាយជាថ្ម Rosetta ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1799 នៅ Rosetta ក្បែរ Alexandria ។ នៅលើបំណែកនៃបន្ទះធ្ងន់ទម្ងន់ 760 គីឡូក្រាម កម្ពស់ 1.2 ម៉ែត្រ ទទឹងប្រហែល 1 ម៉ែត្រ និង កម្រាស់ 30 សង់ទីម៉ែត្រ មានអត្ថបទដូចគ្នាចំនួនបីនៅលើ ភាសាផ្សេងគ្នាការសរសេររបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណ។ នៅផ្នែកខាងលើមានអក្សរចារឹកអេហ្ស៊ីបបុរាណចំនួន 14 បន្ទាត់ នៅកណ្តាលថ្មមាន 34 បន្ទាត់នៃការសរសេរបែបលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ហើយនៅផ្នែកខាងក្រោមមាន 14 បន្ទាត់នៃអក្សរជាភាសាក្រិកបុរាណ។ ការរកឃើញនេះបានក្លាយជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរបុរាណនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1822 មក អ្នកភាសាវិទ្យាអាចឆ្លាក់អក្សរចារឹកនៅលើជញ្ជាំងផ្នូរ។

អេហ្ស៊ីបបុរាណ៖ ប្រវត្តិនៃការសរសេរ

ការសរសេរអេហ្ស៊ីបបុរាណ៖ អក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ

ជនជាតិអេស៊ីបជឿថាការសរសេរត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយព្រះនៃប្រាជ្ញា, Thoth ។ "ព្រះបន្ទូលដ៏ទេវភាព" ត្រូវបានបញ្ជូនជាទម្រង់អក្សរសាស្ត្រ។ គំនិតនៃ hieroglyph មកពីភាសាក្រិក hieros (ពិសិដ្ឋ) និង glypho (សិលាចារឹក) ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានកំណត់ "ការសរសេរដ៏ពិសិដ្ឋ" ជាការសរសេររូបភាពជាមួយនឹងការបន្ថែមសញ្ញាសូរសព្ទ។ Hieroglyphs ត្រូវបានសរសេរជាជួរឈរពីឆ្វេងទៅស្តាំ។ ផ្លាកសញ្ញា Hieroglyphic ត្រូវបានឆ្លាក់លើថ្ម ឆ្លាក់ជាស្បែក ហើយលាបជាមួយជក់ទៅ papyrus ។ ការសរសេរ Hieroglyphic ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងផ្នូរ និងសម្រាប់គោលបំណងសាសនារហូតដល់សតវត្សទី 4 នៃគ។

អេហ្ស៊ីបបុរាណ និងប្រវត្តិនៃការសរសេរ៖ សញ្ញាឋានានុក្រម

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ការសរសេរតាមលំដាប់លំដោយមានក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការសរសេរអក្សរសាស្ត្រ។ ប្រភេទនៃការសរសេររបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណនេះ ដូចជាការសរសេរបែប demotic ក្រោយមកគឺជាអក្សរកាត់។ ក្រដាស់ ស្បែក ដីឥដ្ឋ ក្រណាត់ និងឈើត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការសរសេរ។ កំណត់ចំណាំត្រូវបានធ្វើឡើងដោយទឹកថ្នាំ។ ផ្លាកសញ្ញា Hieratic ត្រូវបានប្រើដើម្បីសរសេរឯកសារសេដ្ឋកិច្ច និងសន្ធិសញ្ញាអក្សរសាស្ត្រដោយបូជាចារ្យអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ អក្សរបុរាណមានរហូតដល់សតវត្សទី 3 នៃគ។ និងខុសគ្នាក្នុងរបៀបសរសេរ៖ ពីស្តាំទៅឆ្វេង។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ: និមិត្តសញ្ញា demotic

បន្តិចម្ដងៗ ការសរសេរតាមឋានានុក្រមបានវិវត្តទៅជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ វា​ជា​ទម្រង់​សាមញ្ញ​មួយ​នៃ​ការ​សរសេរ​ hieroglyphic ពី​សម័យ​កាល​ចុង។ Dematics ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយ។ អត្ថបទលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានពិពណ៌នា តំបន់ផ្សេងគ្នាសកម្មភាពរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីប។ សម័យកាលនៃការប្រើប្រាស់ការសរសេរបែបលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ មានតាំងពីសតវត្សទី៧ មុនគ.ស។ - សតវត្សទី V នៃគ ការសរសេរបែបលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ គឺជាប្រភេទនៃការសរសេរអេហ្ស៊ីបបុរាណទំនើបបំផុត។ បន្តិចម្ដងៗ "ការសរសេរព្យាង្គ" បែបប្រជាធិបតេយ្យបានលេចចេញមក។ ភាពស្មុគស្មាញនៃការសរសេរបែបលទ្ធិប្រជាធិប្បតេយ្យ ស្ថិតនៅក្នុងការបកស្រាយពហុតម្លៃនៃសញ្ញា។

ដូច្នេះ ការសរសេរអេហ្ស៊ីបត្រូវបានបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ទស្សនវិជ្ជាអេហ្ស៊ីបទើបតែបានបោះជំហានដំបូង។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗ ជំហានរបស់នាងកាន់តែរឹងមាំ នាងកាន់តែរឹងមាំ និងមានភាពចាស់ទុំតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន ប្រទេសអឺរ៉ុប៖ មួយចំនួនបានរកឃើញបាតុភូតថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងជាភាសា មនុស្សបុរាណអ្នកផ្សេងទៀតបានពន្យល់ពីបាតុភូតទាំងនេះ អ្នកផ្សេងទៀតបានប្រមូលសម្ភារៈដែលទទួលបាន រៀបចំជាប្រព័ន្ធ និងផ្តល់យោបល់លើវា។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការងារបានបន្តបញ្ចប់ការសរសេរអក្សរអេហ្ស៊ីប។ ការរួមចំណែកក្នុងការងារនេះគឺជាស្នាដៃរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស Birch, the Irishman Hincks និង German Brugsch; ពីរនាក់ដំបូងបានសិក្សាអក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ និងជាពិសេសការប្តេជ្ញាចិត្ត ហើយចុងក្រោយនេះ ខណៈពេលដែលនៅតែជាសិស្សនៅក្នុងថ្នាក់ជាន់ខ្ពស់នៃកន្លែងហាត់ប្រាណ បានដោះស្រាយជាមួយនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

សរុបសេចក្តី យើងនឹងព្យាយាមផ្តល់ឱ្យ ការពិនិត្យឡើងវិញខ្លីអ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ក្នុង​វិស័យ​កាត់​អក្សរ​អេហ្ស៊ីប​ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​កន្លះ​រយ​ឆ្នាំ​ដែល​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ចាប់​តាំង​ពី​សកម្មភាព​របស់ Champollion។

វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញរួចហើយថាទម្រង់បីនៃការសរសេររបស់អេហ្ស៊ីប - អក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ hieratic និង demotic - តាមពិតអក្សរតែមួយ។ ដូច្នេះ ដើម្បីសង្ខេបរចនាសម្ព័ន្ធ និងខ្លឹមសាររបស់វា មនុស្សម្នាក់អាចស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណដ៏ល្បីល្បាញ ដែលត្រូវបានលាក់បាំងបំផុតនៅក្នុងអាថ៌កំបាំងរាប់ពាន់ឆ្នាំ។

ការសរសេររបស់អេហ្ស៊ីបត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានសញ្ញាបីប្រភេទ៖ សញ្ញាពាក្យ សញ្ញាសំឡេង ("អក្សរបុគ្គល") និងសញ្ញាពន្យល់ស្ងាត់។

ពាក្យ - សញ្ញាឬ ideograms បង្ហាញពីគំនិតជាក់លាក់មួយ។ វត្ថុដែលអាចមើលឃើញ(ហើយនៅទីនេះវាមិនមានបញ្ហាថាតើពាក្យដែលបង្ហាញពីវត្ថុដែលបានពិពណ៌នាត្រូវបានបញ្ចេញសម្លេងយ៉ាងណាទេ)។ មានសញ្ញាបែបនេះច្រើនណាស់នៅក្នុងការសរសេរអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែវាមិនរាប់បញ្ចូលការប្រើសញ្ញាផ្សេងទៀតទេ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសអំពីរបៀបដែលសញ្ញាទាំងនេះរួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពធម្មជាតិ និងទម្រង់រចនាប័ទ្មសាមញ្ញនៃគ្រោង។ “ពួកគេអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការប្រហារជីវិត ដូច្នេះសិល្បៈល្អឥតខ្ចោះ មិនដូចប្រទេសដទៃទេ” (G. Schneider)។

ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះសញ្ញាពាក្យដែលប្រើដើម្បីកំណត់សកម្មភាពញ្ញាណ។ សញ្ញាទាំងនេះត្រូវបានគូរក្នុងវិធីមួយដើម្បីចាប់យកពេលវេលាដែលមានលក្ខណៈពិសេសបំផុតនៃសកម្មភាព៖ ឧទាហរណ៍ រូបភាពបុរសដែលមានដំបងលើក (ផ្នែកខាងលើខាងឆ្វេង) មានន័យថា "វាយ" រូបភាពនៃបក្សីដែលមានស្លាបលាតសន្ធឹងមានន័យថា " វាយ”, “ហោះហើរ” ជាដើម។

វាមានការពិបាកជាងមុនក្នុងការបញ្ចេញគំនិតអរូបី ប៉ុន្តែនៅទីនេះផងដែរ គំនូរបានមកជួយសង្គ្រោះ ហើយកិច្ចការនេះបានធ្លាក់ចុះដល់ការភ្ជាប់នូវអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអត្ថន័យជាមួយនឹងគំនិតដែលកំពុងត្រូវបានបង្ហាញ។ គំនិតនៃ "ការគ្រប់គ្រង" ត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈសញ្ញានៃដំបងរាជ្យរបស់ស្តេចផារ៉ោនដែលស្រដៀងនឹងមនុស្សក្បត់។ ផ្កាលីលីដែលជាផ្នែកមួយនៃអាវធំនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើមានន័យថា "ខាងត្បូង" បុរសចំណាស់ដែលមានដំបង - "អាយុចាស់" ដែលជាកប៉ាល់ដែលទឹកហូរ - "ត្រជាក់" ។

ប៉ុន្តែសញ្ញាទាំងអស់នេះមិនទាន់នាំយើងចេញពីផ្នែកនៃការសរសេរតាមរូបភាពទេ៖ ពួកគេបង្ហាញតែគំនិតមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនទាល់តែសោះ។ តួរលេខខាងក្រោមបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថានៅក្នុងយុគសម័យនៃវត្ថុបុរាណដ៏ស្មោកគ្រោក ការសរសេររបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបមានខ្លឹមសារយ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនៃការបញ្ចេញមតិនេះ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើននៅតែពឹងផ្អែកលើសំឡេងពិតប្រាកដនៃពាក្យដែលសរសេរ។ ហើយនៅទីនេះនៅដើមដំបូង អ្វីដែលគេហៅថា សំឡេងឡើងវិញបានមកជួយសង្គ្រោះ (វាត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងជំពូកទី 1) ។ នេះកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ភាសាអេហ្ស៊ីប ពីព្រោះដូចដែលអ្នកដឹងស្រាប់ ស្រៈមិនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងវាទេ ដូច្នេះហើយមានពាក្យដូចគ្នាច្រើន ពោលគឺពាក្យដែលមានព្យញ្ជនៈដូចគ្នាត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់ដូចគ្នា។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិនមែនជាពាក្យខ្លួនឯងដែលត្រូវបានសរសេរនោះទេ ប៉ុន្តែមានតែគ្រោងឆ្អឹងរបស់វាប៉ុណ្ណោះ ឆ្អឹងខ្នងរបស់វាដែលមានព្យញ្ជនៈ (សំឡេងស្រៈ ហើយដូច្នេះភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណទាំងមូលមិនបានទៅដល់យើងទេ ហើយត្រូវបានស្ដារឡើងវិញប្រហែលដោយវិធីសាស្ត្រប្រៀបធៀប។ ) បន្ទាប់មកវាអាចបង្ហាញជាឧទាហរណ៍ សញ្ញាដែលតំណាងឱ្យ lute , n-f-r, ក៏ជាពាក្យ "ល្អ" ដែលមានឆ្អឹងខ្នងដូចគ្នានៃព្យញ្ជនៈ (n-f-r) ឬប្រើគំនូរលេប w-r ដើម្បីសរសេរពាក្យ។ "ធំ" (ក៏ w-r) ។ (ដូច្នេះនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី ភាសា dmនឹងត្រូវគ្នានឹងពាក្យ "ផ្ទះ", "ផ្សែង", "ឌូម៉ា", "ស្ត្រី", "ផ្ទះ" ។ ) លើសពីនេះទៀតចាប់តាំងពីសំឡេង j និង w នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យនេះច្បាស់ណាស់ប្រែទៅជាស្ងាត់ណាស់។ ដើមដំបូងពួកគេចាប់ផ្តើមប្រើរូបភាព សញ្ញា p-r"ផ្ទះ" ឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ កិរិយាស័ព្ទ p-r-j“ចេញទៅ” ជាដើម។

ការកែលម្អនិងពង្រឹងការសរសេរគំនូររបស់ពួកគេ ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបយូរៗទៅកាន់តែផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីគំនិតនៃការគូរជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយផ្ទាល់នៃវត្ថុក្នុងជីវិតពិត។ ឥឡូវនេះសញ្ញា "លេប" (w-r) មិនត្រឹមតែត្រូវបានអានជា w-r "ធំ" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ចាប់ផ្តើមពិចារណាវាផងដែរ ដោយភ្លេចអំពីអត្ថន័យដើមរបស់វា ជាជាងពីផ្នែកនៃខ្លឹមសារសំឡេងរបស់វា (បាតុភូតនៃអ្វីដែលគេហៅថា phonetization) ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេបន្តប្រើសញ្ញានេះដើម្បីសរសេរពាក្យផ្សេងទៀតដែលវាកើតឡើង ក្រុម w-rឧទាហរណ៍ដើម្បីសរសេរ ពាក្យ w-r-d"ធុញទ្រាន់" ។

ប៉ុន្តែដោយហេតុនេះ w-r ប្រែទៅជាសញ្ញាព្យាង្គសាមញ្ញ ឬនិយាយល្អជាង "សញ្ញាសំឡេងពីរព្យញ្ជនៈ" ដែលបានផ្តល់ឱ្យថានៅក្នុងអក្សរអេហ្ស៊ីបដែលស្រៈ "មិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា" មិនមានព្យាង្គនៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់យើងទេ។ នៅក្នុងរូបភព។ សញ្ញាស្រដៀងគ្នាជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

តាមរបៀបដូចគ្នាសញ្ញាសំឡេង "មួយព្យញ្ជនៈ" បានកើតឡើងដែលជារូបរាងនៃដំណាក់កាលខ្ពស់បំផុតក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការសរសេរ - ការបង្កើតអក្សរអក្ខរក្រម។ ប្រភពដើមរបស់ពួកគេក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសញ្ញាពាក្យដែលមានព្យញ្ជនៈតែមួយ (និងស្រៈមួយមិនស្គាល់ចំពោះយើង)។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យថា "bolt" នៅក្នុងភាសាអេហ្ស៊ីបមានព្យញ្ជនៈមួយ s (និងស្រៈមួយដែលយើងមិនស្គាល់ យើងគ្រាន់តែដឹងថានៅក្នុង Coptic ពាក្យនេះស្តាប់ទៅបានកំណត់)។ ដំបូងឡើយ ពាក្យ-សញ្ញា ដែលមានអត្ថន័យថា bolt ចាប់ផ្តើមប្រើដើម្បីសរសេរព្យាង្គណាមួយដូចជា “5+ ស្រៈ” ហើយបន្ទាប់មក ស្រៈមិនត្រូវបានបញ្ជូនមកទេ គ្រាន់តែជាសញ្ញាអក្សរសម្រាប់សំឡេង s ។

នេះជារបៀបដែលភាសាអេហ្ស៊ីបបានបង្កើត "អក្ខរក្រម" របស់វាដែលមាន 24 អក្សរ (សំឡេងព្យញ្ជនៈ) ដែលយើងបង្ហាញនៅទីនេះ។ វាហាក់បីដូចជាពេលវេលាបានមកដល់ នៅពេលដែលវាអាចបន្តទៅការសរសេរតាមអក្ខរក្រម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបអភិរក្សនិយមប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទំនៀមទម្លាប់ និងបន្តសរសេរដោយសញ្ញាជាទីគោរពស្រឡាញ់ដល់ដួងចិត្តរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប យើងនិយាយឡើងវិញ ពួកគេនៅឆ្ងាយពីការប្រើប្រាស់ការសរសេរតាមអក្ខរក្រម។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាបានសរសេរនៅទីនោះតាមរបៀបដែលសាកសមនឹងគាត់។ ជាឧទាហរណ៍ អាចារ្យម្នាក់ (ប៉ុន្តែមិនមានន័យទាំងអស់) ប្រហែលជាបានគិតពីការបកប្រែពាក្យ "ល្អ" n-f-r ជាមួយនឹងសញ្ញាមួយ (នោះគឺជាសញ្ញានៃ lute ដែលមានន័យថា n-f-r) ហើយសហការីរបស់គាត់គិតថាវាល្អបំផុត។ ដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវ n-f-r "lute" + f "ពស់ស្នែង" + r "មាត់" លទ្ធផលគឺពិតជាមើលទៅស្រស់ស្អាតជាង។

ប៉ុន្តែបញ្ហាពិតប្រាកដគឺជាមួយពាក្យដូចគ្នា ឧទាហរណ៍ ក្រុម m-n-h អាចមានន័យថា "ក្រមួន" "ក្រាស់នៃ papyrus" ហើយនៅក្នុង New Egyptian វាក៏អាចមានន័យថា "យុវជន" ផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនអាចកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការសរសេរព្យញ្ជនៈទាំងអស់បានទៀតទេ។

តើពាក្យដូចគ្នាត្រូវបានចាញ់ដោយរបៀបណា? មានតែអ្នកកំណត់ទេដែលអាចជួយបញ្ហានេះបាន។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើ m-n-h ក្នុងករណីនេះមានន័យថា "ក្រាស់នៃ papyrus" នោះអ្នកកំណត់ "រុក្ខជាតិ" ត្រូវបានបន្ថែមទៅពាក្យដែលសរសេរតាមសូរសព្ទ: . អ្នកអាននឹងរកឃើញឧបករណ៍កំណត់ដែលប្រើជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងរូប។

សរុបសេចក្តី អនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តល់ជាគំរូអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបជាមួយនឹងការចម្លង និងការបកប្រែ។ យើងគិតថា ថ្វីត្បិតតែភាពខ្លីរបស់វាក៏ដោយ វានឹងជួយអ្នកអានឱ្យទទួលបានគំនិតខ្លះៗអំពីភាពសម្បូរបែបនៃភាសាភាគខាងកើតនេះ ក៏ដូចជារចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។

ការបកស្រាយនៃការសរសេររបស់ប្រជាជននៃប្រទេសបុរាណនៅលើទន្លេនីលមិនត្រឹមតែបើករូបភាពថ្មីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញអំពីពិភពខាងវិញ្ញាណនៃជនជាតិអេស៊ីបបុរាណ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងទំនុកតម្កើងរបស់ស្តេចផារ៉ោន អាមេនហូថេបទី ៤ ដែលជា "ស្តេចក្បត់សាសនា" Akhenaten ទៅព្រះព្រះអាទិត្យថ្មីរបស់គាត់៖

នៅទីនេះអ្នកភ្លឺនៅលើភ្នំនៃភាគខាងកើត

ហើយ​បាន​បំពេញ​ផែនដី​ទាំង​មូល​ដោយ​សេចក្ដី​ល្អ​របស់​ទ្រង់។

អ្នកគឺស្រស់ស្អាតនិងអស្ចារ្យ, អ្នកចែងចាំង, ប៉មខ្ពស់ពីលើដីទាំងអស់,

កាំរស្មីរបស់អ្នកឱបគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ រហូតដល់ដែនកំណត់នៃអ្វីដែលអ្នកបានបង្កើត។

អ្នកនៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែកាំរស្មីរបស់អ្នកនៅលើផែនដី

អ្នក​បាន​ដាក់​ពួកគេ​ទៅ​នឹង​កូន​ប្រុស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក​។

អ្នកបំភ្លឺផ្លូវសម្រាប់មនុស្ស ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់មើលឃើញផ្លូវរបស់អ្នកទេ។

បពិត្រ​លោកម្ចាស់ អំពើ​របស់​ព្រះអង្គ​មាន​ច្រើន ហើយ​បរិបូណ៌ ប៉ុន្តែ​គេ​លាក់​មិន​ឲ្យ​ឃើញ​មនុស្ស។

ការសរសេរនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ

ការសរសេររបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណគឺជាផ្នែកមួយនៃចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានសរសេរថាៈ អក្សរចារឹកអក្សរសាស្ត្រ (ការសរសេរអក្សរសាស្ត្រ) និងអក្សរសាស្ត្រ (ការសរសេរតាមលំដាប់លំដោយ) ។ នៅសតវត្សទី 8 BC អ៊ី ការសរសេរ Dematic លេចឡើង ដែលជាដំណាក់កាលមួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការសរសេរតាមលំដាប់លំដោយ។ Hieratic និង demotic គឺជាអក្សរទ្រេត (ជាប្រភេទអក្សរមួយ)។

ប្រព័ន្ធ​សរសេរ​បាន​អភិវឌ្ឍ​រួច​ហើយ​នៅ​សម័យ​អាណាចក្រ​ចាស់ (៣​ពាន់​មុន​គ.ស)។ សញ្ញានៃអក្សរអេហ្ស៊ីបមានរូបភាព និងសំឡេង (ពួកវាអាចបង្ហាញដោយព្យញ្ជនៈជាច្រើន)។ សម្រាប់សំឡេងនីមួយៗ (ព្យញ្ជនៈ ស្រៈ មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ) សញ្ញាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែជនជាតិអេហ្ស៊ីបមិនមានអក្ខរក្រមទេ។ នៅពេលសរសេរ ប្រព័ន្ធសំឡេងពាក្យសំដីចម្រុះត្រូវបានប្រើ;

ការសរសេរ Hieroglyphicវាត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងដើម្បីបង្កើតសិលាចារឹកនៅលើថ្ម និងវិមាន។

អក្សរហៀរ(បូជាចារ្យ) ត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងសេដ្ឋកិច្ច ហើយស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសៀវភៅវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានសរសេរជាអក្សរកាត់។

លិខិតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ- ប្រភេទនៃការយឺតយ៉ាវ សិលាចារឹកលើថ្ម ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងពិធីសាសនាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើវា។

វាប្រែថាជនជាតិអេហ្ស៊ីបជាអ្នកដំបូង សកលលោកមនុស្ស​ដែល​សញ្ញា​សរសេរ​បាន​បញ្ចេញ​សំឡេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសរសេរអេហ្ស៊ីបមិនបានក្លាយជាការសរសេរសំឡេងទាំងស្រុងដូចយើងទេ។ ហេតុផល​ចំបងនេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាជនជាតិអេហ្ស៊ីបដូចជាប្រជាជនមួយចំនួនផ្សេងទៀតមិនបានសរសេរស្រៈ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីពាក្យដែលសរសេរក្នុងសញ្ញាសំឡេង គុណវុឌ្ឍិមួយត្រូវបានដាក់ - សញ្ញាពន្យល់ដល់អ្នកអាន អត្ថន័យទូទៅពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ 2 តួអក្សរត្រូវបានសរសេរ។ សញ្ញាខាងលើបង្ហាញពីសំឡេង "s" និងអក្សរខាងក្រោម - "sh" សរសេរទឹកថ្នាំអេហ្ស៊ីប hieroglyph

តើពាក្យនេះជាអ្វី? យ៉ាងណាមិញ វាអាចត្រូវបានគេនិយាយថា "sesh" និង "sash" និង "sish" ។ ជាមួយនឹងគុណវុឌ្ឍិ - សញ្ញានៃឧបករណ៍ស្មៀន - នេះមានន័យថាពាក្យ "ការសរសេរការកត់ត្រា" និងជាមួយនឹងគុណវុឌ្ឍិ - សញ្ញានៃដីមួយជាមួយសត្វស្លាប - ពាក្យ "សំបុក, ព្រែក"; . ឥឡូវនេះ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបនិយមនិយាយពាក្យទាំងពីរថា "sesh" ដោយបញ្ចូលសំឡេង "e" រវាងព្យញ្ជនៈ ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងទាំងនេះ។ ជន​ជាតិ​អេស៊ីប​បុរាណ​មើល​ទៅ​អ្នក​កំណត់ ហើយ​មាន​ព្យញ្ជនៈ​ខាង​ក្រោយ​នៃ​ពាក្យ បាន​បញ្ចេញ​ពាក្យ​ទាំង​ពីរ​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ។ ពីឧទាហរណ៍ទាំងនេះវាច្បាស់ណាស់ថាក្នុងចំណោម hieroglyphs មានសញ្ញាដែលបង្ហាញពីសំឡេងតែមួយ i.e. តួអក្សរអក្ខរក្រម។ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបគឺជាមនុស្សដំបូងគេក្នុងពិភពលោកដែលសរសេរអក្ខរក្រម - អក្ខរក្រម 25 អក្សរ។

hieroglyphs ទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជា 4 ក្រុម:

• 1. អក្ខរក្រម អក្សរ hieroglyphic ។ ពួកគេតំណាងឱ្យសំឡេងតែមួយ។ មាន 24 នាក់។
• 2. ព្យាង្គ Hieroglyphs ។ មានអក្សរ hieroglyphs ពីរ ឬបី ហើយជាការអានព្យញ្ជនៈពីរឬបី។ ស្រៈមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញទេ។
• 3. Hieroglyphs-words ។ ពួកគេគឺជាគំនូរនៃវត្ថុ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​ញឹកញាប់ ខ្លះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ព្យាង្គ​ព្យាង្គ។ ប៉ុន្តែ​បើ​គេ​នៅ​ប្រើ​ទៀត នោះ​គេ​បំបែក​ដោយ​បន្ទាត់​បញ្ឈរ ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​អាន​យល់​ថា​ជា​ពាក្យ​តែ​មួយ។
• 4. Hieroglyphs-និយមន័យ, អ្នកកំណត់។ ពួកគេមិនអាចអានបានទេប៉ុន្តែជួយអ្នកអានហើយត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីពាក្យ។ ជាឧទាហរណ៍ ជើងដើរដែលគូរនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយបង្ហាញពីកិរិយាស័ព្ទដែលទាក់ទងនឹងចលនា។ ហើយ​ក្បាល​មនុស្ស សត្វ សត្វ​ស្លាប តែងតែ​បែរ​ទៅ​ទិស​ដែល​ការ​អាន​គួរ​ចាប់​ផ្តើម។ ប្រយោគ និង​ពាក្យ​មិន​ដែល​ឃ្លាត​ពី​គ្នា​ឡើយ។

ជន​ជាតិ​អេស៊ីប​បាន​សរសេរ​ពាក្យ​ខ្លីៗ​មួយ​ចំនួន​ដោយ​ប្រើ​តែ​អក្សរ៖ (P + N) - ប៊ិច "នេះ"។ ប៉ុន្តែមានសញ្ញាសំឡេងដែលបង្ហាញពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្យញ្ជនៈពីរ បី និងសូម្បីតែបួនក្នុងពេលតែមួយ។ អក្សរសាស្ត្រ

"ស្លាប" បង្ហាញពីការរួមបញ្ចូលគ្នា W - V, អក្សរសាស្ត្រ "កន្ត្រក" - I - B; hieroglyph ibis ខ្មៅ G - M; hieroglyph "hare" - V-N; hieroglyph "ព្រះអាទិត្យជាមួយកាំរស្មី" - ព្យញ្ជនៈបី - V - B - N; ឈើឆ្កាង hieroglyph - X - C - B; hieroglyph "adze" - S - E - P; hieroglyph "សត្វល្អិតនិងបាយអ"

ព្យញ្ជនៈទាំងបួន - ឆ - ស - ម - អិន។ល។

ក៏មានវគ្គជម្រុះជាច្រើនផងដែរ។

អក្សរសិល្ប៍អក្សរសិល្ប៍ "អ្នកអង្គុយ" កំណត់ពាក្យ "មនុស្ស អាចារ្យ" ។ល។ hieroglyph "ចងឈ្លើយ" - ពាក្យ "អ្នកទោសសត្រូវ"; hieroglyph "ជើងដើរ" - "ដើររត់"; hieroglyph "ភ្នំបី" - "ប្រទេសបរទេស"; ស្បែក hieroglyph ជាមួយកន្ទុយ - "សត្វសត្វ" ។ល។

ថ្ម ដុំដីឥដ្ឋ រមូរស្បែក និងឈើត្រូវបានប្រើជាសម្ភារៈសម្រាប់សរសេរអក្សរចារឹក។ គ្រប់គ្រាន់ កម្មវិធីធំទូលាយបានទទួល papyrus ។ ការបណ្តុះបណ្តាលលើការសរសេរអក្សរសាស្ត្របានធ្វើឡើងនៅក្នុងសាលាពិសេស ហើយមនុស្សសាមញ្ញមិនអាចចូលបាន។

សម្ភារៈសរសេរទូទៅបំផុតគឺ papyrus ដើមវែងនៃដើមត្រែងត្រូវបានកាត់ពីកំពូលទៅបាតជាពីរផ្នែក។ បន្ទាប់មកស្រទាប់នៃរុក្ខជាតិត្រូវបានបំបែកដោយច្រូត។ នៅលើតុដែលមានសំណើមដោយទឹក បន្ទះទាំងនេះត្រូវបានគេអនុវត្តដំបូងមួយទៅមួយទៀត ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់។

ដោយការសង្កត់លើច្រូតនៃដើមត្រែងដោយដំបងមូល ឬថ្ម សន្លឹក papyrus ដ៏រឹងមាំអាចទទួលបាន។ ពួកគេ​សរសេរ​លើ​ដើម​ក្រដាស​ដោយ​ដំបង​ដើម​ត្រែង ដែល​ត្រូវ​បាន​លាប​ពណ៌​ខ្មៅ ឬ​ក្រហម។ នៅពេលដែលក្រដាសក្រដាសមួយសន្លឹកត្រូវបានសរសេរ វាត្រូវបានរមៀលចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ ហើយចងដោយខ្សែ។ រមូរ papyrus បែបនេះត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកំឡុងពេលជីកកកាយ។

ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានប្រើសម្រាប់ការសរសេរដើមត្រែងដែលកាត់ជាពីរជ្រុង ដែលនៅពេលរុំ អាចត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីសរសេរអក្សរអេហ្ស៊ីបដ៏ល្អ ឬរដុប។ និងពីសិល្បៈ III ។ BC ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រើដើមត្រែងយ៉ាងមុតស្រួច ដែលគេហៅថា "calamus" ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទទួលបានគ្រោងអក្សរពិតប្រាកដ។ ចាប់ពីពេលនោះមក calamus រួមជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងបានក្លាយជាឧបករណ៍សំខាន់មួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាសកលរបស់អាចារ្យគ្រប់រូប។

ទឹកថ្នាំត្រូវបានផលិតចេញពីផេះ ឬធ្យូង ទឹក និងជ័រ។ គុណភាពនៃទឹកថ្នាំគឺខ្ពស់ណាស់ វាជាលក្ខណៈដែលវារក្សាបាននូវភាពរលោងខ្មៅជ្រៅរបស់វាតាំងពីពេលនោះមក។ ថ្នាំលាបក្រហម អូឆេរធម្មជាតិ ក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសរសេរចំណងជើង និងឈ្មោះផ្នែកផងដែរ។

អ្នកប្រាជ្ញបានរក្សាទុកជក់ និងទឹកខ្មៅរបស់ពួកគេក្នុងប្រអប់ខ្មៅដៃ ប្រដាប់ធ្វើពីឈើដែលមានបន្ទះកាត់ពីរសម្រាប់កាន់ជក់ និងពីរកន្លែងសម្រាប់ចានទឹកថ្នាំ។

ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅលើក្រដាស ក៏ដូចជានៅលើជញ្ជាំងប្រាសាទ និងផ្នូរ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ. ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបចូលចិត្តស្តាប់រឿងនិទាន។ ពួកគេបាននិយាយអំពី ដំណើរផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យនៅ​ប្រទេស​ឆ្ងាយ​អំពី​ការ​ប្រមាថ​ដ៏​ឃោរឃៅ​ដែល​ត្រូវ​ស៊ូទ្រាំ​ពី​មន្ត្រី និង​អ្នកមាន​ក្រអឺតក្រទម។ ហើយប្រសិនបើនៅក្នុងជីវិតអ្នកក្រមិនបានរកឃើញយុត្តិធម៌ទេនោះនៅក្នុងរឿងនិទានវីរបុរសត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់មួយរយដងសម្រាប់ការងារនិងការអត់ធ្មត់របស់ពួកគេ។

រឿងនិទានខ្លះជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំនឿសាសនា។ ផ្សេងទៀតគឺផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

នៅពេលដែលការសរសេរកាន់តែស្មុគ្រស្មាញ និងប្រើប្រាស់កាន់តែញឹកញាប់ វាចាំបាច់ដើម្បីសម្រួលនិមិត្តសញ្ញា។ ដូច្នេះគំនូរមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញមិនត្រឹមតែគំនិតជាក់លាក់មួយ ឧទាហរណ៍ ផ្ទះ គោ ឬព្រះអាទិត្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព្យាង្គបុគ្គល និងបន្សំសំឡេង ដោយការបញ្ចូលគ្នាដែលអាចបង្ហាញពាក្យ និងគំនិតផ្សេងទៀត។ ក្រោយមក សញ្ញាជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមបញ្ចូលគ្នាជាបណ្តើរៗ ហើយការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងបន្ថែមទៀតនៃការសរសេរនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យមានភាពខុសគ្នានៃសញ្ញាចំនួន 21 ដែលពណ៌នាអំពីសំឡេងព្យញ្ជនៈនីមួយៗ។ តាមពិតនេះគឺជាអក្ខរក្រមដំបូង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប តួអក្សរអក្ខរក្រមមិនអាចជំនួសប្រព័ន្ធអក្សរសាស្ត្រដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាងនេះទេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រើជាផ្នែកសំខាន់មួយរបស់វា។

មនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងប្រភពដើមនៃការសរសេរដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ពិសេសមួយ។ អេ​ស៊ី​ប​បុរាណប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរដែលមិនទាន់ត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងពេញលេញដោយអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបសម័យទំនើប។