របៀបកំណត់កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង។ តើអ្វីជាផ្នែកសំខាន់ៗ និងរបៀបកំណត់កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ឬមិនឆ្លុះបញ្ចាំង

សរីរវិទ្យានៃភាសារុស្ស៊ី ភាសាអក្សរសាស្ត្រ*

កិរិយាសព្ទ

ប្រភេទកិរិយាស័ព្ទ

ទម្រង់និងអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទ

កិរិយាស័ព្ទគឺជាពាក្យដែលមានអត្ថន័យនៃដំណើរការ, i.e. ពាក្យដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈដែលពួកគេសម្គាល់ថាជាសកម្មភាព (អាន, ច្របាច់, ទៅ),រដ្ឋ (ឈឺ ដេក)ឬក្លាយជា (កាន់តែក្មេង កាន់តែចាស់).

កិរិយាស័ព្ទមានប្រព័ន្ធដ៏សម្បូរបែបនៃការប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក ទៅវិញទៅមកទម្រង់វាក្យសម្ព័ន្ធ, សរុបដែលត្រូវបានគេហៅថា ការភ្ជាប់គ្នា។. នៃទម្រង់វាក្យសម្ពន្ធ លក្ខណៈភាគច្រើននៃកិរិយាស័ព្ទ គឺជាទម្រង់ដែលបម្រើដើម្បីបង្ហាញការព្យាករណ៍នៅក្នុងប្រយោគ ដែលហៅថា ព្យាករណ៍ទម្រង់។ វត្តមាននៃទម្រង់ទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យកិរិយាសព្ទផ្ទុយពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ ដែលដោយគ្មានទម្រង់ទស្សន៍ទាយ មិនអាចមិនដូចកិរិយាស័ព្ទទេ ខ្លួនគេដើរតួជាអ្នកព្យាករណ៍ក្នុងប្រយោគមួយ។

ទម្រង់ទស្សន៍ទាយនៃកិរិយាសព្ទត្រូវបានបង្ហាញដោយទម្រង់អារម្មណ៍ ដែលតាមរយៈនោះភាពខុសគ្នានៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបង្ហាញដោយពាក្យព្យាករណ៍ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញទាក់ទងនឹងការពិត ឬភាពមិនពិត លទ្ធភាពរបស់វា (cf. គាត់ធ្វើការ គាត់ធ្វើការនិង គាត់នឹងធ្វើការ ធ្វើការ) ទម្រង់ទស្សន៍ទាយត្រូវបានជំទាស់ ទម្រង់គុណលក្ខណៈ- participle និង gerund ដែលជាទម្រង់ដែលកិរិយាស័ព្ទដើរតួជា សមាជិកអនីតិជនប្រយោគ - និយមន័យឬកាលៈទេសៈ (ធ្វើការ, ធ្វើការ, ធ្វើការ).

ផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមក ទម្រង់ទស្សន៍ទាយ និងគុណលក្ខណៈត្រូវបានរួបរួមក្នុងន័យថា ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីដំណើរការមួយ ពួកគេក្នុងពេលតែមួយបង្ហាញថាដំណើរការនេះជារបស់បុគ្គល ឬវត្ថុ (cf. គាត់ធ្វើការ ប្អូននឹងធ្វើការ បងប្រុសធ្វើការនៅរោងចក្រ។ វិស្វករ​ម្នាក់​ធ្វើការ​ក្នុង​រោងចក្រ​រចនា​ម៉ូដ​រថយន្តល។ ) ទម្រង់ទាំងអស់នេះ i.e. ការព្យាករណ៍ និងគុណលក្ខណៈនៅក្នុងចំនួនសរុបរបស់ពួកគេគឺផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលគេហៅថា ទម្រង់មិនកំណត់, ឬ គ្មានកំណត់ (ការងារ)ក្នុង​នោះ​មិន​មាន​ការ​បញ្ជាក់​ថា​ដំណើរ​ការ​នេះ​ទាក់​ទង​នឹង​មនុស្ស​ឬ​វត្ថុ​នោះ​ទេ។ តំណាងឱ្យទម្រង់អវិជ្ជមាននៅក្នុងអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍របស់វា ភាពគ្មានទីបញ្ចប់មិនមែនជាទម្រង់ព្យាករណ៍ ឬទម្រង់គុណលក្ខណៈនោះទេ។

បន្ថែមពីលើទម្រង់នៃការផ្សំវាក្យសម្ព័ន្ធ កិរិយាស័ព្ទមានទម្រង់មិនស៊ីសង្វាក់ ការសងប្រាក់វិញ។និង មិនអាចដកហូតវិញបាន។និងរាង ប្រភេទ. យោងទៅតាមអត្ថន័យផ្លូវការដែលមិនមែនជា syntactic ដែលបង្ហាញដោយទម្រង់ទាំងនេះកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រភេទវេយ្យាករណ៍ដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក: ដំបូងទៅជាកិរិយាស័ព្ទ។ អាចត្រឡប់មកវិញបាន។និង មិនអាចដកវិញបានទេ។ទីពីរនៅលើកិរិយាស័ព្ទ ល្អឥតខ្ចោះនិង ប្រភេទសត្វមិនល្អឥតខ្ចោះ.

ការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងអាស្រ័យលើថាតើអត្ថន័យអន្តរកាលរបស់ពួកគេនៃដំណើរការត្រូវបានសម្តែងតាមវេយ្យាករណ៍ឬមិនបង្ហាញ។ កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង គឺជាកិរិយាសព្ទដែលមាន វេយ្យាករណ៍ វិចារណញាណ វិចារណញាណ ពោលគឺឧ។ ពួកគេបង្ហាញថាដំណើរការដែលពួកគេបង្ហាញគឺមិនមែន និងមិនអាចដោះស្រាយទៅវត្ថុផ្ទាល់ដែលបង្ហាញដោយនាមនៅក្នុងស្រានោះទេ។ បន្ទះ។ ដោយគ្មាន preposition ឧទាហរណ៍៖ លាង, ស្លៀកពាក់, ជួប, ខឹង, គោះ, ប្រែជាខ្មៅល។ ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងមិនបង្ហាញពីភាពមិនដំណើរការនៃដំណើរការនោះទេ ហើយដូច្នេះពួកគេអាចជាអន្តរកាល៖ លាង(ដៃ), រ៉ូប(កូន) ជួប(គណៈប្រតិភូ), ធ្វើឱ្យអ្នកខឹង(ឪពុក) និងអសកម្ម៖ គោះ, ខ្មៅនិងល។

ការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានកំណត់ដោយរបៀបដែលពួកគេបង្ហាញពីលំហូរនៃដំណើរការទាក់ទងនឹងភាពពេញលេញរបស់វា។ កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះបង្ហាញពីដំណើរការមួយនៅក្នុងភាពពេញលេញរបស់វា នៅពេលដំណើរការឈានដល់ដែនកំណត់ ឬលទ្ធផល៖ សរសេរ សម្រេចចិត្ត ចាប់ផ្តើម ស្លៀកពាក់ ដើរលេងល។ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះបង្ហាញពីដំណើរការមួយដោយមិនបង្ហាញពីភាពពេញលេញ ឬភាពពេញលេញរបស់វា៖ សរសេរ សម្រេចចិត្ត ចាប់ផ្តើម ស្លៀកពាក់ ដើរល។

វិធីនៃការបង្កើតទម្រង់កិរិយាស័ព្ទគឺមានភាពចម្រុះណាស់។ មេ មធ្យោបាយវេយ្យាករណ៍ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុព្វបទផ្សេងៗគ្នា: បុព្វបទ, បច្ច័យ, ចុងបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៀត ក្នុងការបង្កើតទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ វាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយជាងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ។ ការផ្លាស់ប្តូរមូលដ្ឋាន, បានបង្ហាញនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការឆ្លាស់គ្នានៃ phonemes, cf., ឧទាហរណ៍៖ សមរម្យ - សមរម្យ, សួរ - សួរ, បង្វិល - បង្វិលក្រាហ្វ - ក្រាហ្វប៉ាក់ - ប៉ាក់ - ភ្ជួរ - ភ្ជួរ - ដឹក - ដឹក - ដឹកល។

នៅពេលបង្កើតទម្រង់ផ្សំរួមជាមួយនឹងទម្រង់វាក្យសម្ព័ន្ធធម្មតាសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី i.e. ទម្រង់ដែលអត្ថន័យពិត និងផ្លូវការត្រូវបានបង្ហាញក្នុងពាក្យមួយ ទម្រង់ពាក្យសំដីមួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតដោយការវិភាគ ដោយមានជំនួយពីភាគល្អិតជំនួយពិសេស និងពាក្យដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យផ្លូវការនៃទម្រង់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ ខណៈពេលដែលកិរិយាសព្ទរួមបញ្ចូលគ្នាតំណាងឱ្យតែពិត និងមិនមែន - អត្ថន័យផ្លូវការសំយោគ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ អារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើង (នឹងធ្វើការ)អនាគតកាលសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ (ពួកគេនឹងធ្វើការ)និងទម្រង់មួយចំនួនផ្សេងទៀត។

ការបង្កើតទម្រង់កិរិយាស័ព្ទភាគច្រើនត្រូវគ្នាទៅនឹងរចនាសម្ព័ន្ធបំភាន់ទូទៅនៃភាសារុស្ស៊ី។ ជាការពិត អត្ថន័យផ្លូវការនៃកិរិយាសព្ទត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញមិនត្រឹមតែដោយ affixes ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការផ្លាស់ប្តូរដើមនៃពាក្យ (cf. lyub'-at - lyubl'u) Affixes ជាធម្មតាបញ្ជាក់មិនមែនមួយទេ ប៉ុន្តែអត្ថន័យផ្លូវការជាច្រើន (cf. ខ្ញុំ​ស្រលាញ់និង ស្រឡាញ់'-នៅដែលជាកន្លែងដែលចុងបញ្ចប់បង្ហាញពីមនុស្សនិងចំនួននៃកិរិយាស័ព្ទ) ទីបំផុតអត្ថន័យផ្លូវការដូចគ្នាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយបច្ច័យផ្សេងគ្នា (cf ។ ចេញទៅក្រៅនិង ស្រែក) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបង្កើតទម្រង់មួយចំនួននៃកិរិយាសព្ទមិនមែនជាការបំភាន់ទេ ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈជាលក្ខណៈ agglutinative i.e. ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ "ស្អិតជាប់" ភ្ជាប់ជាមួយបច្ច័យដែលមិនច្បាស់លាស់ដូចគ្នា។ នេះជាឧទាហរណ៍ការបង្កើតទម្រង់ អារម្មណ៍ចាំបាច់(cf. បង្រៀន, បង្រៀន, បង្រៀន, រៀន, រៀន, រៀន).

កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង

អាស្រ័យលើវត្តមានឬអវត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទដែលមានលក្ខណៈពិសេសវេយ្យាករណ៍ដែលបង្ហាញពីភាពមិនដំណើរការនៃដំណើរការ កិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបែងចែកជាពីរប្រភេទ៖ កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងត្រូវបានកំណត់ដោយថាតើទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទខ្លួនវាបង្ហាញថាដំណើរការដែលវាតំណាងមិនបញ្ច្រាសមិនត្រូវបានដឹកនាំឆ្ពោះទៅរកវត្ថុផ្ទាល់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយនាមនៅក្នុង ស្រា។ បន្ទះ។ ដោយគ្មានលេស។

កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង- ទាំងនេះគឺជាទម្រង់ដែលបង្ហាញដោយទម្រង់របស់ពួកគេថាដំណើរការដែលតំណាងដោយពួកគេគឺមិនមែន និងមិនអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្ថុផ្ទាល់៖ លេចឡើង, ត្រឡប់មកវិញ, ប្រញាប់, ចែករំលែក, ហៅ, គោះល។, i.e. កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង គឺជាកិរិយាសព្ទដែលមាន វេយ្យាករណ៍ វិចារណញាណ វិចារណញាណ។

ផ្ទុយទៅនឹងកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង កិរិយាស័ព្ទដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។មិនមាននៅក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញពីភាពមិនអាចយល់បាននៃដំណើរការនេះ៖ លាង, ត្រឡប់, ប្រញាប់, ជក់បារី, ហៅ, គោះល។ ដូច្នេះហើយ ទាំងនេះគឺជាកិរិយាសព្ទដែលមាន វេយ្យាករណ៍ ដែលមិនមានការបកស្រាយ។

ការប្រឆាំងនៃកិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ដូចជាកិរិយាស័ព្ទដែលមានការបញ្ចេញមតិនិងមិនបញ្ចេញមតិ ត្រូវគ្នាទៅនឹងលក្ខណៈផ្លូវការខាងក្រៅសុទ្ធសាធ។ កិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃបច្ច័យពិសេសដែលហៅថាភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង -sya, -syaតាមរយៈការដែល intransitivity នៃដំណើរការដែលតំណាងដោយកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបង្ហាញ: ជួប, គោះ. ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាសព្ទ irreflexive មិនមានភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងទេ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិនមានការចង្អុលបង្ហាញវេយ្យាករណ៍នៃភាពមិនប្រែប្រួលនៃដំណើរការនេះទេ៖ ជួប, គោះ. ដូច្នេះ ជាផ្លូវការ កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង និងកិរិយាសព្ទមិនឆ្លុះបញ្ចាំងប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក ដូចជាកិរិយាសព្ទដែលមានភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង និងកិរិយាស័ព្ទដែលគ្មានភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង។

កិរិយាសព្ទអន្តរកាល និងអន្តរកាល

ការបង្ហាញដំណើរការដោយមិនបង្ហាញពីភាពមិនដំណើរការរបស់វា កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងអាចមានទាំងអត្ថន័យអន្តរកាល និងអថេរ។ នេះមិនផ្ទុយពីនិយមន័យរបស់ពួកគេថាជាកិរិយាសព្ទដែលមិនមានការបញ្ចេញមតិទេ ចាប់តាំងពីអវត្តមាននៃលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យអសកម្មនៃដំណើរការមិនមានន័យថាដំណើរការត្រូវតែជាអន្តរកាល។ ហើយជាការពិតណាស់ ទោះបីជាកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងខ្លះមានអត្ថន័យអន្តរកាលក៏ដោយ ខ្លះទៀតមានអត្ថន័យអរូបី ដូច្នេះហើយពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជាកិរិយាស័ព្ទ។ អន្តរកាលនិង អន្តរកាល.

ការបែងចែកកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងទៅជាអន្តរកាល និងអថេរ គឺផ្អែកលើអត្ថន័យរបស់វា។ កិរិយាសព្ទអន្តរកាល បង្ហាញពីស្ថានភាព ក្លាយជា និងសកម្មភាពដែលមិនមែន និងមិនអាច តាមធម្មជាតិរបស់វា ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្ថុផ្ទាល់៖ កប៉ាល់ឯកោមានពណ៌ស។(M. Lermontov), ខ្ទម​នៅ​ទីនេះ​ប្រែ​ជា​ខ្មៅ. (A. Pushkin), បំពង់ផ្សែងរោងចក្រកំពុងជក់បារី សត្វស្លាបកំពុងហោះ ឡចំហាយកំពុងបើកតាមដងទន្លេ កាំភ្លើងកំពុងផ្ទុះល។ ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាសព្ទអន្តរកាលបង្ហាញតែសកម្មភាពមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយសកម្មភាពដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅកាន់វត្ថុផ្ទាល់៖ បុរសចំណាស់កំពុងចាប់ត្រីដោយសំណាញ់ ស្ត្រីចំណាស់កំពុងបង្វិលអំបោះ. (A. Pushkin), ប្រជាជន​បាន​បំបែក​សោរ​របស់​ស្តេច។(V. Mayakovsky), ខ្ញុំ​សរសេរ​កំណាព្យ​ហើយ​មិន​ពេញ​ចិត្ត ខ្ញុំ​ដុត. (N. Nekrasov), រលកបោកបក់ខ្សាច់ដោយក្រញ៉ាំមាសពណ៌ស។(S. Yesenin) ។ល។ ភាពខុសគ្នានេះនៅក្នុងអត្ថន័យនៃអន្តរកាលនិង កិរិយាស័ព្ទ intransitiveមិនតែងតែបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់ដោយខ្លួនឯងទេ ព្រោះសកម្មភាពដែលតំណាងដោយកិរិយាសព្ទអន្តរកាលអាចត្រូវបានបង្ហាញជាអរូបីពីវត្ថុដែលវាត្រូវបានដឹកនាំ cf ។ ខ្ញុំសរសេរនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ ហើយអានដោយគ្មានចង្កៀង។(A. Pushkin), ស៊ុយអែត រុស្សី ចាក់ ច្រូត កាត់។(A. Pushkin) - ហើយបន្ទាប់មកខិតទៅជិតអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទអសកម្ម។ ប៉ុន្តែនៅតែក្នុងករណីនេះ កិរិយាសព្ទអន្តរកាលបង្ហាញពីសកម្មភាពអន្តរកាលដែលមានសក្តានុពល។

អត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទអន្តរកាលកំណត់លទ្ធភាពនៃការភ្ជាប់ជាមួយពួកគេនៅក្នុងសុន្ទរកថានៃនាមនៅក្នុង ករណីចោទប្រកាន់ដោយគ្មាន preposition តំណាងឱ្យវត្ថុផ្ទាល់, i.e. វត្ថុដែលសកម្មភាពត្រូវបានដឹកនាំ។ ការតភ្ជាប់នេះគឺអាចធ្វើទៅបានយ៉ាងជាក់លាក់ព្រោះកិរិយាស័ព្ទខ្លួនវាតំណាងឱ្យសកម្មភាពដែលសំដៅទៅលើវត្ថុមួយ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត កិរិយាសព្ទអន្តរកាលអាចគ្រប់គ្រងករណីចោទប្រកាន់នៃនាមជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃវត្ថុផ្ទាល់។ កិរិយាសព្ទអន្តរកាលមិនគ្រប់គ្រងករណីចោទប្រកាន់ទេ ហើយមិនត្រូវបានផ្សំជាមួយវាទេ ព្រោះវាមិនមានអត្ថន័យនៃអន្តរកាល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនាមនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់តំណាងឱ្យមិនមែនជាវត្ថុផ្ទាល់ ប៉ុន្តែរយៈពេលនៃសកម្មភាពក្នុងពេលវេលា ឬលំហ នោះវាក៏អាចប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទអសកម្មផងដែរ៖ ព្យុះផ្គររន្ទះបានបោកបក់ពេញមួយយប់ មានអាកាសធាតុអាក្រក់ពេញមួយរដូវក្តៅ ពួកគេដើរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ពេញផ្លូវ.

អត្ថន័យនៃកិរិយាសព្ទអន្តរកាលក៏ទាក់ទងទៅនឹងលទ្ធភាពនៃការបង្កើតការចូលរួមអកម្មនៅក្នុងពួកវាផងដែរ៖ អាន - អាចអានបាន អាន - អាន កសាង - សាងសង់ ស្រឡាញ់ - ស្រឡាញ់ - កក់ក្តៅ - កក់ក្តៅល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សំគាល់ថា មិនមែនកិរិយាសព្ទអន្តរកាលទាំងអស់សុទ្ធតែមានការចូលរួមអកម្មនោះទេ។ ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងច្រើន ឬតិចជាទៀងទាត់តែនៅក្នុងកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះប៉ុណ្ណោះ ព្រោះពួកវាបង្កើតជាការចូលរួមអតីតកាលអកម្ម ដែលជាទម្រង់ផលិតភាព។ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទអន្តរកាលជាច្រើននៃទម្រង់មិនល្អឥតខ្ចោះ ដែលបង្កើតបានតែការចូលរួមអកម្មនៃសម័យបច្ចុប្បន្ន ដែលជាទម្រង់ដែលមិនមានផលិតភាពខ្លាំង។ ការចូលរួមអកម្មទេ ម៉្យាងវិញទៀត ទោះបីជាកិរិយាសព្ទអសកម្ម ជាក្បួនមិនមានការចូលរួមអកម្មក៏ដោយ ពួកវាអាចបង្កើតបានសម្រាប់កិរិយាសព្ទអសកម្មនីមួយៗ cf ។ គំរាមកំហែង - គំរាមកំហែង, ធ្វេសប្រហែស - ធ្វេសប្រហែស, ពឹងផ្អែក - ពឹងផ្អែក, គ្រប់គ្រង - គ្រប់គ្រង.

ភាពខុសគ្នារវាងកិរិយាសព្ទអន្តរកាល និងអថេរ ក្នុងករណីភាគច្រើនមិនត្រូវបានបង្ហាញដោយលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ណាមួយឡើយ។ គេអាចកត់សម្គាល់បានតែភាពផ្ទុយគ្នារវាងកិរិយាសព្ទអន្តរកាល និងអថេរ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីគុណនាមតាមរយៈបច្ច័យដេរីវេ។ -មាននិង - វា។. ដោយបច្ច័យ -មានកិរិយាសព្ទអន្តរកាលត្រូវបានបង្កើតឡើង តំណាងឱ្យស្ថានភាព និងការបង្កើត (ដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗនៃលក្ខណៈ) ឧទាហរណ៍៖ ប្រែពណ៌ស ប្រែខ្មៅ ក្រហម ប្រែពណ៌មាសនិងល។ ដោយប្រើបច្ច័យដូចគ្នា។ - វា។ពីកិរិយាស័ព្ទគុណនាមដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលបង្ហាញពីសកម្មភាពអន្តរកាល៖ ពណ៌ស, ខ្មៅ, ក្រហម, រលោងល ក្នុងករណីខ្លះ ដោយមានជំនួយពីបុព្វបទពីកិរិយាសព្ទអន្តរកាល កិរិយាស័ព្ទអន្តរកាលត្រូវបានបង្កើតឡើង cf ។ ដើរនិង ទៅ​ក្រៅ(ឈឺ), អង្គុយនិង ពេលបម្រើ(ជើង) អង្គុយចេញ(កៅអី), អង្គុយឆ្លងកាត់(មាន់) ។ល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កិរិយាសព្ទអន្តរកាលក្លាយជាអន្តរកាលតែជាមួយបុព្វបទមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ (cf. មក, ដើរជុំវិញ, ចូលទៅ, ទៅ; អង្គុយ, អង្គុយចេញ។ល។) ហើយលើសពីនេះទៀត កិរិយាសព្ទអសកម្មជាច្រើនគឺកម្រត្រូវបានផ្សំជាមួយបុព្វបទ ឬទោះបីជាពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់ក៏ដោយ ក៏ពួកវារក្សាភាពអសកម្មរបស់វា។

អរគុណ​ចំពោះ អវត្ដមាននៃសញ្ញាដែលនឹងបង្ហាញពីអត្ថន័យអន្តរកាល ឬអថេរនៃកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង ជាធម្មតា សុន្ទរកថាកិរិយាសព្ទអន្តរកាលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីមានន័យថាអន្តរកាល ឧទាហរណ៍៖ គាត់​បាន​បំបែក​កញ្ចក់​នោះ​ទេ​ អ្រងួនជើងរបស់អ្នក។កូនដើរលេង ខ្ញុំជូតជើងល. ទោះបីជាការប្រើបែបនេះជាធម្មតាត្រូវបានយល់ថាជាការខុស មិនត្រឹមត្រូវ ជា "ការរអិលនៃអណ្តាត" វាបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពមិនអាចបែងចែកវេយ្យាករណ៍នៃកិរិយាសព្ទអន្តរកាល និងអថេរ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ប្រភេទ​នេះ"ការកក់ទុក" គឺមិនអាចទៅរួចទេជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទន្របតិកមម ដូចជាកិរិយាសព្ទដែលមានការបំប្លែងតាមវេយ្យាករណ៍។

អត្ថន័យ និងការបង្កើតកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង

កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងអស់គឺអសកម្ម។ នេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិវេយ្យាករណ៍ទូទៅរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ដូចជាកិរិយាសព្ទអសកម្មផ្សេងទៀត (មិនឆ្លុះបញ្ចាំង) ពួកគេមិនអាចគ្រប់គ្រងករណីចោទប្រកាន់នៃនាមជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃវត្ថុផ្ទាល់ ហើយមិនបង្កើតការចូលរួមអកម្មទេ។

អត្ថន័យអរូបីនៃកិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញតាមវេយ្យាករណ៍ដោយ affix ពិសេស ដែលគេហៅថា ភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង។ ភាគល្អិតនេះដែលជាធាតុដែលមិនអាចបំបែកបាននៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងចុងបញ្ចប់នៃពាក្យហើយត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង។ វាត្រូវបានបង្ហាញជាពីរកំណែ - - ស៊ីនិង -s. IN ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ វ៉ារ្យ៉ង់ត្រូវបានប្រើ -sya : wash-sya, washed-sya, wash-sya, wash-sya, my-sya(moj-sya) និងក្នុងទម្រង់បញ្ចប់ដោយស្រៈ - វ៉ារ្យ៉ង់ -sya : washed-sya, wash-sya, wash-sya, wash-sya, wash-sya. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសមាសភាពទាំងក្នុងទម្រង់ព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ ភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងតែងតែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ - ស៊ី, cf ។: អាចលាងសម្អាតបាន។និង បោកគក់, បោកគក់បាន។និង washing-sya, លាង-syaនិង លាងល។ ដោយការបន្ថែមភាគល្អិតបែបនេះ កិរិយាសព្ទន្របតិកមមអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងពីទាំងកិរិយាសព្ទមិនឆ្លុះបញ្ចាំង និងអន្តរកាល។

ការបន្ថែមនៃភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងទៅជាកិរិយាសព្ទអន្តរកាល គឺជាមធ្យោបាយដែលអត្ថន័យអន្តរកាលរបស់ពួកវាត្រូវបានលុបចោល៖ កិរិយាស័ព្ទពីអន្តរកាលក្លាយជាអថេរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បន្ថែមពីលើការលុបបំបាត់អន្តរកាល ភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងណែនាំអត្ថន័យបន្ថែមទៅក្នុងកិរិយាសព្ទន្របតិកមមដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទអន្តរកាល ដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៃទំនាក់ទំនងនៃដំណើរការទៅកាន់មនុស្ស ឬវត្ថុដែលវាកំណត់។ អត្ថន័យទាំងនេះភាគច្រើនអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌវាក្យសម្ព័ន្ធនៃការប្រើប្រាស់កិរិយាសព្ទន្របតិកមម ដោយសារកិរិយាសព្ទដូចគ្នានៅក្នុងបរិបទវាក្យសម្ព័ន្ធផ្សេងគ្នាអាចបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងផ្សេងគ្នានៃដំណើរការទៅកាន់មនុស្ស ឬវត្ថុដែលវាកំណត់។ សារៈសំខាន់បំផុតនៃតម្លៃទាំងនេះគឺ:

តម្លៃត្រឡប់ទូទៅបង្ហាញថាដំណើរការត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង abstraction ពីវត្ថុដូចដែលកើតឡើងនៅក្នុងវត្ថុដែលបានកំណត់ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ជាទ្រព្យសម្បត្តិស្ថានភាពនៃវត្ថុនេះ: គាត់ខឹង ស្លេកស្លាំង សប្បាយចិត្ត ខ្លាចគោ ខាំ ឆ្កែខាំ បញ្ហាដោះស្រាយមិនចេញ សម្ភារៈងាយស្រួលលាង លាបល។

តម្លៃត្រឡប់មកវិញដោយខ្លួនឯង។បង្ហាញថាសកម្មភាពគឺសំដៅលើតួសម្តែងខ្លួនឯង ដែលជាកម្មវត្ថុនៃសកម្មភាពរបស់គាត់ផ្ទាល់៖ ខ្ញុំ​បោក​ខោអាវ​នាង​លាប​ម្សៅ​លាប​ថ្នាំ​ការពារ​ខ្លួនល. ជាមួយនឹងអត្ថន័យនេះ កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងត្រូវបានប្រើជាមួយនាមតំណាងឱ្យវត្ថុ "ចលនា" ។

អត្ថន័យទៅវិញទៅមកកំណត់ថា សកម្មភាពកើតឡើងរវាងតួអង្គពីរ ឬច្រើននាក់ ដែលម្នាក់ៗទាក់ទងគ្នា គឺជាកម្មវត្ថុនៃសកម្មភាព៖ ពួកគេឈ្លោះគ្នា ថើប ឈ្លោះគ្នា ជួបគ្នាល។

អត្ថន័យអកម្មបង្ហាញថាសកម្មភាពត្រូវបានដឹកនាំដោយតួអង្គមួយចំនួនទៅកាន់វត្ថុដែលកំណត់ដោយកិរិយាស័ព្ទ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃសកម្មភាព។ ជាមួយនឹងអត្ថន័យនេះ កិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានប្រើជាចម្បងជាមួយនាមគ្មានជីវិត ហើយតួអក្សរក្នុងករណីនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយនាមជីវចលនៅក្នុងករណីឧបករណ៍៖ ផ្ទះមួយត្រូវបានលាបពណ៌ដោយវិចិត្រករ ក្បាលរថភ្លើងត្រូវបានជំរុញដោយអ្នកបើកបរ បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយសិស្ស គំរូត្រូវបានរចនាឡើងដោយវិស្វករល។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាប្រភេទនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះជាមួយ ករណីឧបករណ៍តួអក្សរ​គឺ​ជា​ការ​បង្កើត​សៀវភៅ​សិប្បនិម្មិត ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​តិច​តួច។ វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការប្រើកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថន័យអកម្មដោយមិនបង្ហាញពីអ្នកផលិតនៃសកម្មភាព ដោយអរូបីពីវា៖ មិនយូរប៉ុន្មានទេ រឿងនិទាននឹងប្រាប់ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អំពើនឹងធ្វើ, ជាន់ត្រូវលាងសម្អាតម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍, ទីក្រុងថ្មីត្រូវបានសាងសង់ជាដើម ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ អត្ថន័យអកម្មមិនត្រូវបានកំណត់ច្បាស់លាស់ទេ ហើយអាចបាត់បង់ទាំងស្រុង សូមមើល៖ បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយសិស្សនិង បញ្ហាកំពុងត្រូវបានដោះស្រាយ(អាចដោះស្រាយបាន) ក្រណាត់ទេសឯកត្រូវបានបោកគក់ដោយម៉ាស៊ីនបោកគក់និង ក្រណាត់ទេសឯកមិនត្រូវបានលាងសម្អាតឱ្យបានល្អ។(មិនស្អាត, ស) ។ល។

ដោយការភ្ជាប់កិរិយាសព្ទដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងបង្កើតជាកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ដែលភាគច្រើនមានអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួន បង្ហាញពីដំណើរការក្នុងលក្ខណៈអរូបីទាំងពីវត្ថុនៃសកម្មភាព និងបុគ្គលដែលធ្វើសកម្មភាព។ ពួកគេជាធម្មតាមានន័យ រដ្ឋផ្សេងៗបទពិសោធន៍ដោយមនុស្សម្នាក់ដោយគ្មានឆន្ទៈ និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ ហើយបុគ្គលដែលខ្លួនឯងជួបប្រទះនេះ ឬរដ្ឋនោះអាចត្រូវបានសម្តែងដោយកិរិយាសព្ទមិនផ្ទាល់ខ្លួនដោយនាមនៅក្នុង ករណី dative: ខ្ញុំ​គេង​មិន​លក់​មិន​អាច​អង្គុយ​នៅ​ផ្ទះ​គាត់​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​គាត់​មិន​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ខ្ញុំ​សោក​ស្តា​យល. ភាគច្រើនជាញឹកញាប់កិរិយាសព្ទមិនផ្ទាល់ខ្លួនបែបនេះត្រូវបានប្រើជាមួយនឹងការអវិជ្ជមាន (ភាគល្អិត ទេ។) ប្រភេទស្រដៀងគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងដែលមានអត្ថន័យមិនផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទអន្តរកាល៖ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំចង់បាន ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំដើម្បីស្វែងរកបានទេ។និងល។

ក្នុងចំណោមអត្ថន័យផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានណែនាំដោយភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងទៅជាកិរិយាសព្ទន្របតិកមមនៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទអថេរ អត្ថន័យដែលពង្រឹងគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់។ ជាមួយនឹងអត្ថន័យនេះ កិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទ intransitive ក្នុង -et(-ញ៉ាំ)បង្ហាញស្ថានភាពបន្ត ឧទាហរណ៍៖ បង្ហាញពណ៌ក្រហមពី ក្រហម(“ក្លាយជា ក្រហម” ប៉ុន្តែមិនមែនមកពី ក្រហមមានន័យថា "ប្រែជាក្រហម") ប្រែជាពណ៌សពី ប្រែជាស ប្រែជាខ្មៅពី ប្រែជាខ្មៅល។ នេះក៏រួមបញ្ចូលកិរិយាស័ព្ទដូចជា៖ ជក់បារីពី ជក់បារី, បង្ហាញពី អួតល. នៅក្នុងទម្រង់ទាំងនេះ អត្ថន័យអរូបី ដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញតាមវេយ្យាករណ៍ក្នុងកិរិយាសព្ទចម្បង ទទួលបានការបញ្ចេញមតិតាមរយៈភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង - ស៊ីដែល​ដូច្នេះ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​និង​លើក​កំពស់​ភាព​អន្តរកាល​នៃ​ដំណើរការ​នេះ​។

ក្នុងករណីមួយចំនួន កិរិយាសព្ទន្របតិកមម ខុសពីកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងដែលត្រូវគ្នា មិនត្រឹមតែនៅក្នុងអត្ថន័យដែលជាធម្មតាត្រូវបានណែនាំដោយភាគល្អិតនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានភាពខុសគ្នាខ្លាំង ឬតិចជាងនៅក្នុងអត្ថន័យពិតនៃកិរិយាស័ព្ទផងដែរ ឧទាហរណ៍។ : គោះ, ហៅនិង គោះ, ហៅ("ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្គាល់ដោយការគោះឬរោទ៍"), មើលនិង មើល("មើលការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់អ្នក"), អត់ទោសនិង និយាយលា, ទឹកភ្នែកនិង ទឹកភ្នែក("ការស្វែងរក"), ដឹកនិង tinkerល។ កិរិយាសព្ទន្របតិកមមជាច្រើនមិនមានកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងដែលទាក់ទងគ្នាទាល់តែសោះ៖ ខ្លាច, មានមោទនភាព, ខ្ជិល, បរបាញ់, សង្ឃឹម, សើច, សង្ស័យ, ព្យាយាម, អួតនិងល។ មិនល្អ, ងងឹត. ពួកគេខ្លះមានកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងតែជាមួយបុព្វបទ៖ សើច - ចំអក, ប្រយុទ្ធ - យកឈ្នះ, យល់ព្រម - កំណត់, កោតសរសើរ - កោតសរសើរនិងល។

ប្រភេទនៃកិរិយាស័ព្ទ

អាស្រ័យលើរបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទបង្ហាញពីលំហូរនៃដំណើរការទាក់ទងទៅនឹងភាពពេញលេញរបស់វា កិរិយាស័ព្ទជាភាសារុស្សីត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រភេទដែលហៅថា ប្រភេទ. មានពីរប្រភេទ៖ ប្រភេទ ល្អឥតខ្ចោះនិង មិនល្អឥតខ្ចោះ.

កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ, តំណាងឱ្យដំណើរការជាក់លាក់មួយ, បង្ហាញវាជាពេញលេញ, ពេញលេញ: បញ្ចប់, ចាប់ផ្តើម, សម្រេចចិត្ត, កសាង, រុញ, ដើរល។ ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះបង្ហាញពីដំណើរការមួយដោយមិនបង្ហាញពីការបញ្ចប់របស់វា cf ។ ជាមួយកិរិយាស័ព្ទខាងលើ៖ បញ្ចប់, ចាប់ផ្តើម, សម្រេចចិត្ត, កសាង, រុញចេញ, ដើរ. ដោយសារតែអវត្ដមាននៃការបង្ហាញពីភាពពេញលេញនៃដំណើរការ កិរិយាស័ព្ទដែលមិនល្អឥតខ្ចោះអាចបង្ហាញពីដំណើរការនេះនៅក្នុងលំហូររបស់វា ដូចជាលាតត្រដាងទាន់ពេលវេលា។ (គាត់សរសេរកំពុងសរសេរសំបុត្រ). ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាសព្ទដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលបង្ហាញពីដំណើរការមួយនៅក្នុងភាពពេញលេញរបស់វា បង្ហាញដំណើរការនេះតែនៅពេលវាឈានដល់ដែនកំណត់ ឬលទ្ធផលនៅក្នុងការអរូបីពីលំហូររបស់វា។ (គាត់សរសេរនឹងសរសេរសំបុត្រ). ភាពខុសគ្នានេះរវាងកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ និងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងចម្លើយអវិជ្ជមានចំពោះសំណួរដូចជា៖ "តើអ្នកបានសរសេរសំបុត្រទេ?" - "ទេ ខ្ញុំមិនបានសរសេរទេ"(ការពិតនៃសកម្មភាពត្រូវបានបដិសេធ) និង “ទេ ខ្ញុំមិនបានសរសេរទេ”(វាមិនមែនជាសកម្មភាពដែលត្រូវបានបដិសេធទេ ប៉ុន្តែលទ្ធផលរបស់វា ការពិតដែលថាវាបានសម្រេចគោលដៅរបស់វា) cf ។ ផងដែរ៖ សរសេរ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់(ការលើកទឹកចិត្តមានគោលបំណងអនុវត្តសកម្មភាពខ្លួនឯង) និង សរសេរ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់(ការលើកទឹកចិត្តមិនមែនសំដៅទៅលើសកម្មភាពនោះទេ ប៉ុន្តែលទ្ធផលរបស់វា) ។ល។ កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះបង្ហាញពីភាពខុសគ្នាស្រដៀងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យក្នុងទម្រង់ទាំងអស់ដែលពួកគេបង្កើត។

កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួនក្នុងការបង្កើតទម្រង់ផ្សំ។ ដូច្នេះ កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះបង្កើតជាទម្រង់ពីរនៃភាពតានតឹង៖ អតីតកាល (សម្រេចចិត្ត, និយាយថា, រុញ)និង អនាគត(សម្រេចចិត្ត, និយាយ, រុញ)ខណៈពេលដែលកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះមានបីទម្រង់៖ អតីតកាល (សម្រេចចិត្ត, និយាយ, រុញ), បច្ចុប្បន្ន​កាល (សម្រេចចិត្ត, និយាយ, រុញ)និង អនាគត (នឹងសម្រេចចិត្ត, នឹងនិយាយ, នឹងជំរុញ). ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ ភាពតានតឹងនាពេលអនាគតត្រូវបានបង្កើតដោយការវិភាគ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាសព្ទជំនួយ។ ក្លាយជាជាមួយនឹងភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៃកិរិយាសព្ទរួម (ខ្ញុំនឹងសម្រេចចិត្ត អ្នកនឹងសម្រេចចិត្ត អ្នកនឹងសម្រេចចិត្ត)ហើយសម្រាប់កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ ភាពតានតឹងនាពេលអនាគតគឺជាទម្រង់សំយោគដែលស្របគ្នាជាមួយនឹងទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្ននៃកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ cf ។ ទិដ្ឋភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្តនិង ប្រភេទសត្វមិនល្អឥតខ្ចោះ គោះ, គោះ, គោះល។

បន្ទាប់មក កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ បង្កើតជាទម្រង់ពីរនៃការចូលរួមសកម្ម៖ អាន - អាន, អានខណៈពេលដែលកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះមានទម្រង់អតីតកាលតែមួយគត់: អាន - អាន. មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួនទៀតក្នុងការបង្កើតទម្រង់ផ្សំ ប៉ុន្តែទាំងនេះនឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោម។

តាមក្បួនកិរិយាស័ព្ទនីមួយៗជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទមួយ: ល្អឥតខ្ចោះឬមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កិរិយាសព្ទមួយចំនួននៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រអាចប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃប្រភេទទាំងពីរ ពោលគឺឧ។ ជួនកាលជាកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ ជួនកាលជាកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ដំបូងបង្អស់ ទាំងនេះគឺជាកិរិយាសព្ទខ្ចីជាច្រើនដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងភាសារុស្សី ដោយមានជំនួយពីបច្ច័យ។ -ovat, -iz-ovat, -ir-ovat, -iz-ovat: វាយប្រហារ, ចាប់ខ្លួន, រៀបចំ, ប្រមូលផ្តុំ, ទូរលេខ, ជាវ, ស្នើសុំ, ធ្វើ​ជា​តូបនីយកម្មល។ (ឧទាហរណ៍៖ “កងទ័ពបានវាយប្រហារក្បាលស្ពាន” អាចមានន័យថា៖ “បានធ្វើការវាយលុក” និង “បានធ្វើការវាយប្រហារ”)។ បន្ថែមពីលើពួកគេ កិរិយាសព្ទដែលមិនខ្ចីខ្លះក៏មានអត្ថន័យមិនកំណត់ដូចគ្នាដែរ៖ ប្រគល់, បញ្ជា, ឥទ្ធិពល, រៀបការ, ប្រតិបត្តិ, សារភាព, ប្រើ, ហុច, មរតក, ចំណាយពេលមួយយប់, បង្កើត, ពិនិត្យ, របួស, ស៊ើបអង្កេត, សម្រាលកូន, ផ្សំ.

ដោយសារកិរិយាសព្ទទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងអត្ថន័យនៃទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ ទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ (ឧទាហរណ៍ ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់ រៀបចំ​សណ្តាប់​ធ្នាប់​មួយ​យប់ល) អាចមានន័យទាំងអនាគតកាល និងបច្ចុប្បន្នកាល, cf.: ខ្ញុំបញ្ជាអ្នក ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យធ្វើវានិង អញ​នឹង​បញ្ជា​ពូថៅ​ឲ្យ​សំលៀង​ឲ្យ​មុត អញ​នឹង​បញ្ជា​ឲ្យ​ពេជ្ឈឃាត​ស្លៀកពាក់​ឲ្យ​ហើយ អញ​នឹង​បញ្ជា​ឲ្យ​ជួង​ធំ​ឡើង. (M. Lermontov) ដូច្នេះក្នុងអត្ថន័យនៃអនាគតកាល កិរិយាស័ព្ទទាំងនេះប្រើទម្រង់ពីរ៖ ខ្ញុំកំពុងវាយប្រហារនិង ខ្ញុំនឹងវាយប្រហារ ខ្ញុំនឹងតេឡេក្រាមនិង ខ្ញុំនឹងទូរលេខ ខ្ញុំនឹងចំណាយពេលមួយយប់និង ខ្ញុំនឹងចំណាយពេលមួយយប់ល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពីពួកគេខ្លះគឺជាទម្រង់វិភាគនៃភាពតានតឹងនាពេលអនាគត i.e. ជាមួយកិរិយាសព្ទជំនួយ ក្លាយជា, មិនត្រូវបានបង្កើតឡើង: ខ្ញុំនឹងចាប់ខ្លួន, បញ្ជា, ទម្រង់(អ្នកមិនអាចនិយាយថា៖ ខ្ញុំនឹងចាប់ខ្លួន, បញ្ជា, ទម្រង់).

ការបង្កើតកិរិយាស័ព្ទដែលខុសគ្នាតាមប្រភេទ

កិរិយាស័ព្ទ ប្រភេទផ្សេងគ្នាទោះជាវាមានន័យជិតយ៉ាងណា មិនមែនជាទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទដូចគ្នាទេ ប៉ុន្តែពាក្យផ្សេងគ្នា។ ការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទកើតឡើងនៅពេលដែលកិរិយាស័ព្ទដេរីវេត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពួកវាតាមរយៈបុព្វបទ និងបច្ច័យ។ បុព្វបទ និងបច្ច័យណែនាំស្រមោល semantic បន្ថែមទៅក្នុងអត្ថន័យ lexical ពិតនៃកិរិយាស័ព្ទ ដែលបណ្តាលឱ្យមានកិរិយាសព្ទមកជាមួយនឹងអត្ថន័យខុសពីអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទចម្បង i.e. កិរិយាសព្ទ​ដែល​គេ​បាន​មក។

មានបុព្វបទកិរិយាស័ព្ទចំនួន 22 នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ក្នុងចំណោម 18 នេះ: ក្នុង-, ឡើង-, អ្នក-, ឡើង-, ពីក្រោយ-, ពី-, លើ-, លើស-, អំពី- (អំពី-), ពី-, លើស-, លើស-, ក្រោម-, នៅ-, អំពី-, ដង -, ស-, យូ-- មានផលិតភាព ដោយមានជំនួយពីកិរិយាស័ព្ទដេរីវេអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ។ បុព្វបទដែលនៅសល់គឺ Church Slavonic ដែលមានប្រភពដើម៖ ឡើង-, ចុះ-, មុន-, មុន-,- មិនផលិត; តាមរយៈពួកវា កិរិយាស័ព្ទដេរីវេមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទៀតទេ។

អត្ថន័យនៃបុព្វបទគឺមានភាពចម្រុះណាស់។ លក្ខណៈទូទៅនៃបុព្វបទគឺថាពួកវាធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់អត្ថន័យពិតនៃកិរិយាស័ព្ទជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេស adverbial ផ្សេងៗដែលកំណត់ដំណើរការក្នុងពេលវេលា និងចន្លោះ ឬបង្ហាញពីលក្ខណៈ និងកម្រិតនៃការបង្ហាញនៃដំណើរការ។ បុព្វបទដូចគ្នាអាចមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នាសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទផ្សេងគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រៀបធៀបអត្ថន័យបន្ថែមដែលបុព្វបទណែនាំ ជាមួយ-នៅលើដៃម្ខាងទៅជាកិរិយាស័ព្ទ ទៅ, ទៅ, ហោះហើរហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ទៅជាកិរិយាស័ព្ទ ដើរ, ជិះ, ហោះហើរ. ពីកិរិយាស័ព្ទដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើង: ចាកចេញ, ផ្លាស់ទីចេញ, ហោះចេញ,បង្ហាញពីចលនាពីលើចុះក្រោម ពីទីពីរ - កិរិយាស័ព្ទ៖ ទៅ, ទៅ, ហោះហើរ,បង្ហាញពីចលនានៅកន្លែងណាមួយ ហើយត្រលប់មកវិញ ( ទៅ Crimeaមានន័យថា "ទៅ ហើយត្រឡប់មកវិញ") ។ ប៉ុន្តែបុព្វបទអាចមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នា សូម្បីតែនៅពេលដែលវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទដូចគ្នា cf. ឧទាហរណ៍៖ ទៅសហអូបនិង ចុះ​តាម​ជណ្តើរ ចុះ​ទៅ​លើ​ភ្នំនិង ផ្លាស់ទីចេញពីផ្ទះល្វែង.

មិនមែនកិរិយាសព្ទទាំងអស់មានសមត្ថភាពស្មើគ្នាក្នុងការផ្សំជាមួយបុព្វបទទេ។ មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយពួកគេគឺកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេ។ ពីកិរិយាស័ព្ទដេរីវេ កិរិយាសព្ទជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានបុព្វបទស្ទើរតែទាំងអស់; cf. ជាឧទាហរណ៍ពីកិរិយាស័ព្ទ យក - យក, ជ្រើសរើស, រើស, រើស, ហៅ, ជ្រើសរើស, ជ្រើសរើស, តម្រៀបចេញ, រើស, រៀបចំឡើង, ផ្តាច់, ប្រមូល, ដាក់ចេញ. ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាសព្ទផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ វិចារណញាណ បង្កើតឡើងពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ កិរិយាស័ព្ទខ្ចី កិរិយាសព្ទដែលបានមកពី កិរិយាសព្ទដែលបង្កើតឡើងពីមេដោយបច្ច័យ។ - អញ្ចឹងឬកម្រភ្ជាប់ទៅបុព្វបទ ឬមិនភ្ជាប់ទៅពួកវាទាល់តែសោះ៖ ប្រែជាស, វង្វេង, គ្រប់គ្រង, ប្លន់, ចាប់ខ្លួន, រំលាយ, វាយ, មកជុំវិញល។

ដើម្បីបង្កើតកិរិយាស័ព្ទពីកិរិយាស័ព្ទដោយខ្លួនឯង ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ បន្ថែមលើបុព្វបទ បច្ច័យក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ។ ទាំងនេះជាដំបូង បច្ច័យ - អញ្ចឹងនិងទីពីរ បច្ច័យមានន័យដូច -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. ពីរចុងក្រោយគឺតែងតែសង្កត់សំឡេង។

ជាមួយបច្ច័យ - អញ្ចឹងជាធម្មតា ពីកិរិយាសព្ទបង្ហាញពីដំណើរការដែលអាចមានសកម្មភាពដាច់ដោយឡែកពីគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ កិរិយាសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពភ្លាមៗ ការកើតឡើងតែម្តងគត់៖ រុញ - រុញ - លោត - ចាក់ - ចាក់, ហក់ - ហក់, ស្មាន - ស្មានល។ ជំនួសឱ្យបច្ច័យនេះ វាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ ជាចម្បងនៅក្នុង ការនិយាយផ្ទាល់មាត់, បច្ច័យ -anu-tដែលជាទូទៅមានអត្ថន័យដូចគ្នានឹងបច្ច័យ - អញ្ចឹងប៉ុន្តែការបង្កើតជាមួយវាត្រូវបានសម្គាល់ដោយម្លប់នៃភាពឈ្លើយនិងភាពស៊ាំ: តោះលេងរបៀបដែលគាត់រុញខ្ញុំ.

តាមរយៈបច្ច័យ -iva-t, -a-t, -va-tពីកិរិយាសព្ទបុព្វបទល្អឥតខ្ចោះ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានបង្កើតឡើង ជាធម្មតាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃរយៈពេល។ នៅក្នុងភាសាទំនើប នៃបច្ច័យទាំងបីនេះ មានតែ - អ៊ីវ៉ាធីនិង -a-thបច្ច័យទីបីគឺគ្មានផលិតភាព៖ ដោយមានជំនួយរបស់វា ការបង្កើតប្រភេទនេះលែងកើតឡើងទៀតហើយ។ ក្នុងចំណោមបច្ច័យដែលមានផលិតភាព ទូទៅបំផុតគឺបច្ច័យ -iv-th: រុញចេញ - រុញចេញ វាយ - វាយ សមរម្យ - សមរម្យ បណ្តេញចេញ - បោះចោល រំលង - រំលងល។ បច្ច័យមួយទៀត -a-th,ជាផលិតផលដែលមានផលិតភាព បច្ចុប្បន្នវាត្រូវបានប្រើទាំងស្រុងសម្រាប់ការបង្កើតកិរិយាសព្ទពីកិរិយាស័ព្ទបុព្វបទដែលមានបច្ច័យតានតឹង។ - វា។, ឧទាហរណ៍: ជ្រៅ - ជ្រៅ, ដី - ដី, ដី - ដី, ធ្វើឱ្យច្បាស់ - ធ្វើឱ្យច្បាស់, degraph - degraphល ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងករណីនេះ វាអាចមានទម្រង់ជាមួយ - អ៊ីវ៉ាធី. បច្ច័យមិនបង្កើតផល -va-thជួប សម្រាប់​ផ្នែក​ច្រើន​បំផុតសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទដែលមានដើមស្រៈដែលមិនមែនជាដេរីវេ ឧទាហរណ៍៖ za-du-t - ផ្លុំចេញ, ស្បែកជើង - ស្បែកជើង - t, set-t - set, lag-sta-t - យឺតយ៉ាវ, ជាប់គាំង - ជាប់គាំង(សរសេរ ជាប់គាំង), ច្រៀង - ច្រៀង, ដាក់លើ - ដាក់លើ, ឡើង - ឡើង, អណ្តែត - អណ្តែត,ប៉ុន្តែសូមមើលផងដែរ៖ បំផុស - បំផុសគំនិត, សាបព្រួស - សាបព្រួស, កាន់កាប់ - កាន់កាប់, ស្រឡាំងកាំង - ស្រឡាំងកាំងនិងល។

ជាមួយនឹងបច្ច័យដូចគ្នា។ -iva-t, -a-tនិង -va-thពីកិរិយាសព្ទដែលមិនបានកំណត់ទុកជាមុន អ្វីដែលគេហៅថា កិរិយាសព្ទច្រើនក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលបង្ហាញពីពាក្យដដែលៗមិនកំណត់នៃដំណើរការមួយ ជាធម្មតាពាក្យដដែលៗមិនមែននៅក្នុងអតីតកាលទេ ព្រោះកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងអតីតកាល៖ ហើរទៅកន្លែងដែលសត្វក្អែកមិនបានដេរឆ្អឹង យើងទៅបងស្រីរបស់ខ្ញុំដើម្បីបំបាត់ភាពអផ្សុក. (N. Nekrasov), ខ្ញុំ​ទាញ​ត្រចៀក​គាត់ ប៉ុន្តែ​ទំនង​ជា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។. (A. Griboyedov), អ្វីដែលជាសត្វកណ្តុរអព្ភូតហេតុ: យើងក៏ចាប់បានសត្វកណ្តុរផងដែរ។. (I. Krylov), ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជា​ញឹក​ញាប់​នូវ​អ្វី​ដែល​តាម​គំនិត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ។. (A. Pushkin) បច្ចុប្បន្ន មានតែបច្ច័យដែលប្រើជាមធ្យោបាយបង្កើតកិរិយាស័ព្ទច្រើន - អ៊ីវ៉ាធីពីរ​នាក់​ទៀត -a-thនិង -វ៉ោ​វ,គឺគ្មានផលិតភាព។

បង្កើតកិរិយាស័ព្ទដោយប្រើបច្ច័យ - អ៊ីវ៉ាធីនិង - ក-tជួនកាលអមដោយការឆ្លាស់គ្នានៃសូរសព្ទនៅក្នុងដើម។ ដូច្នេះនៅពេលដែលបង្កើតតាមរយៈបច្ច័យ - អ៊ីវ៉ាធីនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទដែលបានមកពី មានការជំនួសស្រៈ អូទៅស្រៈមួយ។ ក, cf ។: សួរ - សួរ, ស្លៀក - អស់, សមរម្យ - សមរម្យ, ទ្វេ - ទ្វេ. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជំនួសបែបនេះមិនចាំបាច់ទេ cf ។ គ្រោង, ពន្យារ, យល់ព្រមល។ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទដែលមានបច្ច័យ -a-thវ ករណីដែលគេស្គាល់ឫសគឺជាស្រៈ និង(s)ដែលនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទដែលកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើង -a-thត្រូវ​នឹង​ស្រៈ អ៊ី(ស្ទាត់), អូឬសូន្យសំឡេង, cf ។ រើស (នឹងយក) - រើស, ច្រៀក (ច្រៀក) - ច្រៀក, លុប (លុប) - លាង, សម្ងួត - ស្ងួត, សម្រាក - សម្រាក, ដេកលក់ - ភ្ញាក់ឡើង, រង់ចាំ - រង់ចាំ, សូម​មើល​ផង​ដែរ: ចាប់ផ្តើម (នឹងចាប់ផ្តើម) - ចាប់ផ្តើម, តោងចុះ (នឹងគៀប) - តោងចុះ, កាន់កាប់ (នឹងកាន់កាប់) - កាន់កាប់ល. ពេលបង្កើតកិរិយាស័ព្ទជាមួយបច្ច័យ -iva-t, -a-tពីកិរិយាស័ព្ទទៅ - វា។ដែលដើមនៃបច្ចុប្បន្នកាលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ ការឆ្លាស់គ្នានៃព្យញ្ជនៈកើតឡើង។ ពោល​គឺ​ព្យញ្ជនៈ​ខាង​មុខ​បច្ច័យ​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស៖ ធ្មេញ​ជាមួយ​នឹង​បច្ច័យ​ទាំង​នោះ៖ រមួល - រមួល, ច្បាស់ - ច្បាស់, រុក្ខជាតិ - រុក្ខជាតិ, រសជាតិ - រសជាតិ, ជ្រមុជ - ជ្រមុជ; labials - សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ labials ជាមួយ ខ្ញុំ: ទឹកជំនន់ - ទឹកជំនន់និង ជន់លិច, ចិញ្ចឹម - ចិញ្ចឹម, អនុវត្ត - អនុវត្ត, បន្ទោរបង់ - ខូចគុណភាពល។ នៅក្នុងពាក្យនៃសាសនាចក្រ Slavonic ប្រភពដើម ធត្រូវបានជំនួសដោយ sch, ក ឃ- នៅលើ ផ្លូវដែក: បំប្លែង - បំប្លែង បំភ្លឺ - បំភ្លឺ រុក្ខជាតិ - រុក្ខជាតិ រំភើប - រំភើប.

បុព្វបទ និងបច្ច័យ បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យពិតនៃកិរិយាសព្ទ ដែលបណ្តាលឱ្យមានកិរិយាសព្ទខុសគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យផ្សេងគ្នា ក្នុងពេលតែមួយផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យជាក់លាក់របស់វា។ ទន្ទឹមនឹងនេះតួនាទីនៃបុព្វបទក្នុងការផ្លាស់ប្តូររូបរាងនៅលើដៃម្ខាងនិងបច្ច័យនៅលើផ្សេងទៀតគឺខុសគ្នា។ បុព្វបទគឺជាមធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការបំប្លែងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះទៅជាកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ បច្ច័យ -iva-t, -a-t, -va-tឧ. ដូច្នេះ បច្ច័យទាំងអស់ដែលបម្រើការបង្កើតពាក្យសំដី លើកលែងតែ - អញ្ចឹងគឺជាមធ្យោបាយនៃការផ្លាស់ប្តូរកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះទៅជាកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះករណីលើកលែងតែមួយគត់គឺបច្ច័យ - អញ្ចឹងដែលមានមុខងារដូចគ្នាក្នុងន័យនេះ ជាបុព្វបទ។

ភាគច្រើននៃកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺមិនល្អឥតខ្ចោះ។ មានកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះដែលមិនមែនជាដេរីវេតិចតួចណាស់។ នេះគឺជាកិរិយាសព្ទមួយព្យាង្គមួយចំនួន៖ ផ្តល់ឱ្យ, ផ្តល់ឱ្យ, ដេកចុះ, ដួល, អង្គុយចុះ, ក្លាយជា; ស៊េរីនៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុង -it: បោះ, បញ្ចប់, ទិញ, ដកហូត, អត់ទោស, អនុញ្ញាតឱ្យ, សម្រេចចិត្ត, ជំហាន, គ្រប់គ្រាន់, បង្ហាញល។ កិរិយាសព្ទផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ សូម្បីតែកិរិយាសព្ទដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរកកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេដែលត្រូវគ្នា អាចមានបុព្វបទ ហើយដូច្នេះ កិរិយាស័ព្ទទាំងនេះគឺជានិស្សន្ទវត្ថុ។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍កិរិយាស័ព្ទ គាំងបុព្វបទលេចធ្លោ នៅខាងក្រោយ-ដោយប្រៀបធៀបវាជាមួយកិរិយាស័ព្ទ គូទក្នុងឬក្នុងកិរិយាស័ព្ទ សម្លៀកបំពាក់, សម្លៀកបំពាក់បុព្វបទលេចធ្លោ អំពី-ដោយការប្រៀបធៀបពួកវានៅលើដៃម្ខាងជាមួយនឹងកិរិយាស័ព្ទដែលមានបុព្វបទដូចគ្នាជាមួយ ដូចគ្នាអត្ថន័យ៖ ដាក់លើ, ដាក់លើ, រុំជាដើម ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ដោយមានកិរិយាស័ព្ទដូចជា៖ ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ល្បួង, ល្បួងល។

នៅពេលបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជានិស្សន្ទវត្ថុក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់នៃកិរិយាស័ព្ទដេរីវេ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានទទួលដែលខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងទម្រង់៖

1. ពីកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ កិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈបុព្វបទ។ ប្រភេទ៖ រុញ - រុញចេញ លេង - វាយ - គូរ - លាប - ម្ជុល - សម្គាល់ - គូស - គូរ សើម – សើម ច្រៀង - ច្រៀងល។ ប្តេជ្ញាចិត្តផងដែរ។ មើល​ទៅ​ដូច​ជា កិរិយាស័ព្ទ ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើបច្ច័យ - អញ្ចឹងឬ -anu-t : រុញ-រុញ(ឬភាសាសាមញ្ញ រុញ), ចាក់ - ចាក់, បាញ់ - បាញ់, លេង - លេង(វចនានុក្រម) ។ល។

2. ពីកិរិយាសព្ទដែលបានមកពីពាក្យល្អឥតខ្ចោះ។ វាយជាមួយបុព្វបទ អ្នកអាចបង្កើតកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះម្តងទៀត។ វាយបញ្ចូលតាមបច្ច័យ -iva-t, -a-t, -va-t: រុញ - រុញចេញ វាយ - វាយ - លាប - ម្ជុល - ម្ជុល - សម្គាល់ - សម្គាល់ក្រាហ្វ - ក្រាហ្វសើម - សើមច្រៀង - ច្រៀងផ្លុំ - ផ្លុំល។

3. ជាចុងក្រោយ ក្នុងករណីខ្លះវាអាចទៅរួចពីកិរិយាសព្ទបុព្វបទទៅជាមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទជាមួយបច្ច័យ -iva-t, -a-t, -va-tបង្កើតកិរិយាស័ព្ទម្តងទៀត។ មើលដោយប្រើបុព្វបទ po-, re-: រុញចេញ-រុញចេញ, វាយ-វាយចេញ.

ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានតំណាងដោយគ្រោងការណ៍នៅក្នុងទម្រង់នៃខ្សែសង្វាក់និងជណ្ដើរមួយនៅលើជំហានដែលមានកិរិយាស័ព្ទដែលបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកដែលខុសគ្នានៅក្នុងរូបរាង:

ការបង្កើតកិរិយាស័ព្ទដេរីវេមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះលំដាប់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញនោះទេ ប៉ុន្តែនេះគឺជាកន្លែងដែលការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យជាក់លាក់របស់ពួកគេបញ្ចប់។ ជាមួយនឹងវិធីផ្សេងទៀតនៃការបង្កើតកិរិយាសព្ទ ទម្រង់របស់ពួកគេនៅតែដូចដើម។ នេះធ្វើតាមវិធីសាស្រ្តនៃការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យទិដ្ឋភាពនៃកិរិយាស័ព្ទ។ ពោលគឺតាមរយៈបច្ច័យ (លើកលែងតែ - ល្អ)កិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់ពួកគេទៅជាមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះប្រសិនបើបច្ច័យទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ បន្ទាប់មកតាមធម្មជាតិ ទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះនឹងនៅដដែល ពោលគឺឧ។ កិរិយាស័ព្ទដែលបានមកពីនឹងមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទដូចគ្នា។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ពីកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទអាចត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើបច្ច័យ -iva-t (-iv-t)កិរិយាសព្ទដែលមានអត្ថន័យច្រើន៖ រុញ - រុញ - អាន - អាន - អង្គុយ - ដើរ - ដើរល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រភេទនៃកិរិយាស័ព្ទមិនផ្លាស់ប្តូរទេ: កិរិយាស័ព្ទដែលមានអត្ថន័យច្រើនគឺមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ​ដូច​ជា​ប្រភេទ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​មក​។ នៅក្នុងវេន, បុព្វបទ (រួមជាមួយបច្ច័យ - អញ្ចឹង) បម្រើជាមធ្យោបាយចម្បងដែលទម្រង់កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះផ្លាស់ប្តូរទៅជាទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទមិនផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលបុព្វបទត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទឧទាហរណ៍ ទៅកិរិយាស័ព្ទនៃដំណាក់កាលទី 1 នៃការផលិតពាក្យសំដីដែលមានបច្ច័យ - អញ្ចឹង, cf ។: រុញនិង រុញ, រុញ, រុញ; ស្រែកនិង ស្រែក, ស្រែកល។ ឬកិរិយាស័ព្ទនៃដំណាក់កាលទី 1 ដែលបង្កើតឡើងដោយបុព្វបទ៖ រុញ - រុញចេញ, វាយ - វាយ, វាយនិងល។

មិនមែនកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់អាចបង្កើតជាខ្សែសង្វាក់ទាំងមូលនៃការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនោះទេ។ នៅក្នុងកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជានិស្សន្ទវត្ថុល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ វាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទម្រង់ដែលត្រូវនឹងដំណាក់កាលទី 1 នៃកិរិយាស័ព្ទដេរីវេដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ៖ ឈប់(St. V.) - ដំណាក់កាលទី 1 បោះបង់ចោល(St. V.), ដំណាក់កាលទី 2 បោះ(សតវត្សថ្មី) ដំណាក់កាលទី ៣ បោះចោល(ផ្លូវ V. ) ។ ខ្សែសង្វាក់នៃការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកិរិយាសព្ទដេរីវេដែលល្អឥតខ្ចោះផងដែរ។ ប្រភេទដែលបង្កើតចេញពីនាម ឬគុណនាមដោយប្រើបុព្វបទ៖ ផ្សារ- ដំណាក់កាលទី 1 បោកប្រាស់(St. V.), ដំណាក់កាលទី 2 បោកប្រាស់(សតវត្ស NSV) ដំណាក់កាលទី៣ បោកប្រាស់(ផ្លូវ V. ); ឬ៖ ដំណាក់កាលទី១ ចុះចត(St. V.), ដំណាក់កាលទី 2 ដី(សតវត្សថ្មី) ដំណាក់កាលទី ៣ ដី(ផ្លូវ V. ) ។ ក្នុងករណីនេះ ការផ្លាស់ប្តូរនៃប្រភេទកើតឡើង ដូចជាប្រសិនបើការបង្កើតកិរិយាសព្ទដែលបានមកពី ចាប់ផ្តើមដោយកិរិយាសព្ទបុព្វបទដែលមិនមាន។ ទៅផ្សារ, ស្នាក់នៅ. ផ្ទុយទៅវិញ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ ដែលបង្កើតឡើងពីនាម និងគុណនាម (ដោយមាន ឬគ្មានបុព្វបទ) បង្កើតជាខ្សែសង្វាក់នៃការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពស្រដៀងទៅនឹងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះដែលមិនមែនជាដេរីវេ។ ប្រភេទ៖ សាប៊ូ - ដើម្បីរំអិល(សតវត្សថ្មី) - ដំណាក់កាលទី ១ ស្បែក(St. V.), ដំណាក់កាលទី 2 ស្បែក(NSV. v. ) ។ ជាចុងក្រោយ កិរិយាសព្ទមួយចំនួន ជារឿយៗអាចខ្វះទម្រង់មួយដែលត្រូវនឹងដំណាក់កាលទី 1 នៃការផលិតពាក្យសំដី៖ ច្រៀង- ដំណាក់កាលទី 2 បន្ទរ(ដំណាក់កាលទី ១ បន្ទរ- ទេ) រាំ- ដំណាក់កាលទី 2 រាំ(កិរិយាសព្ទ រាំ- ទេ) លេប- ដំណាក់កាលទី 2 លេប (លេប- ទេ) ខាំ- ដំណាក់កាលទី 2 ខាំតាមរយៈ (ខាំតាមរយៈ- ទេ) ។

ការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទនៃចលនា

លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៅក្នុងការបង្កើតប្រភេទត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទ denoting ចលនា. ពួកវាបង្កើតជាជួរប៉ារ៉ាឡែលពីរដែលមានអត្ថន័យខុសគ្នា។ ពួកគេខ្លះបង្ហាញពីចលនាដែលបានអនុវត្តក្នុងទិសដៅជាក់លាក់មួយ ឬនៅពេលជាក់លាក់ណាមួយ ឧទាហរណ៍៖ រត់, ហោះហើរ, ទៅ. ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា កិរិយាស័ព្ទនៃចលនាជាក់លាក់. ពួកគេឆ្លើយឆ្លង កិរិយាស័ព្ទនៃចលនាមិនកំណត់: រត់, ហោះហើរ, ជិះ,ដែលបង្ហាញពីចលនាក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ឬចលនានៅចំណុចផ្សេងៗគ្នាតាមពេលវេលា។ កិរិយាសព្ទ​នៃ​ចលនា​ច្បាស់​លាស់​និង​មិន​កំណត់​បង្កើត​ជា​គូ​ន័យ​ដែល​ទាក់ទង​គ្នា៖ រត់ - រត់ - វង្វេង - វង្វេង - ដឹក - បើកបរ - បើកបរទៅ - ជិះ - ដើរ - ដើរ - រមៀល - រមៀលឡើង - ឡើង - ហោះហើរ - ហោះហើរ - ដឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹកវារ - វារអូស - ដឹក.

នៅពេលបង្កើតកិរិយាស័ព្ទដេរីវេពីកិរិយាស័ព្ទនៃចលនាជាក់លាក់មួយ លទ្ធផលគឺជាធម្មតា កិរិយាសព្ទនៃភាពល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ៖ ឡើង - ឡើង, ដើរ - ឆ្លងកាត់ល។ ស្ថានភាពគឺខុសគ្នាជាមួយនឹងកិរិយាស័ព្ទនៃចលនាមិនកំណត់។ កិរិយាស័ព្ទដេរីវេដែលបង្កើតឡើងពីភាគច្រើននៃពួកវាតាមរយៈបុព្វបទក្នុងអត្ថន័យដូចគ្នាគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ, នៅក្នុងផ្សេងទៀត - មិនល្អឥតខ្ចោះ។ ឧទាហរណ៍: បើកបរ- ប្តេជ្ញាចិត្ត ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំកំពុងចំណាយ(ផ្ទះ), ខ្ញុំកំពុងលាយ(ទៅមហោស្រព); មិនល្អឥតខ្ចោះ ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំកំពុងចំណាយ(ពេលវេលា), ខ្ញុំកំពុងលាយ(គណនី); ហោះហើរ- ប្តេជ្ញាចិត្ត ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំកំពុងហោះហើរ(ទៅកន្លែងណាមួយនិងត្រឡប់មកវិញ), ខ្ញុំនឹងហោះហើរ(នៅលើយន្តហោះ); មិនល្អឥតខ្ចោះ ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំកំពុងហោះហើរ(ពីភ្នំ), នឹងហោះហើរឥឡូវនេះ(នៅលើយន្តហោះ) ខ្ញុំកំពុងហោះហើរ(អតីតកាលទីក្រុងម៉ូស្គូ); ដើរ- ប្តេជ្ញាចិត្ត ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំបន្ត(ទាំងអស់ឡើងលើនិងចុះក្រោម) ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ(ទៅមិត្តម្នាក់) ខ្ញុំ​កំពុង​ចាកចេញ(អ្នកណាម្នាក់); មិនល្អឥតខ្ចោះ ទិដ្ឋភាព៖ ខ្ញុំបន្ត(ពីកន្លែង), ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ(ពីភ្នំ), ចូល(តាម​កាច់ជ្រុង), ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ(ពីផ្ទះ) ។ល។

លក្ខណៈគូនៃកិរិយាស័ព្ទ

នៅពេលបង្កើតកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ វាយបញ្ចូលតាមបច្ច័យ -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-utនិង -va-l/vaj-ut(ឧទាហរណ៍កិរិយាស័ព្ទនៃដំណាក់កាលទី 2 នៃការផលិត) ពីកិរិយាស័ព្ទបុព្វបទល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ (ឧទាហរណ៍កិរិយាសព្ទនៃដំណាក់កាលទី 1 នៃការផលិត) កិរិយាសព្ទដេរីវេខុសគ្នាពីចំណុចសំខាន់តែនៅក្នុងរូបរាងរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះព្រោះអត្ថន័យពិតរបស់ពួកគេនៅតែដដែល។ សូមអរគុណដល់នេះ កិរិយាសព្ទបុព្វបទគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ (ដំណាក់កាលទី 1) និងកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះដែលបានបង្កើតឡើងពីពួកគេ។ ប្រភេទសត្វ (ដំណាក់កាលទី 2) ត្រូវបានផ្សំជាគូប្រភេទដែលទាក់ទង។ គូទាំងនេះនីមួយៗមានកិរិយាសព្ទដែលមានអត្ថន័យពិតដូចគ្នា ហើយខុសគ្នាតែក្នុងន័យទិដ្ឋភាពប៉ុណ្ណោះ ឧទាហរណ៍៖ រុញចេញ(St. V.): រុញចេញ(NSV. v.) = វាយ(ផ្លូវក្នុង)៖ វាយ(NSV. v.) = លាង(St. V.): លាង(NSV. v.) = ក្តៅឡើង(St. V.): ក្តៅ(NSV. v.) = សើម(St. V.): សើម(NSV. v.) = ដុត(St. V.): ដុត(NSV. v.) ។ល។

គូទិដ្ឋភាពដែលទាក់ទងគ្នាដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេតិចតួចដែលល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ប្រភេទ<....>ចាប់តាំងពីស្ទើរតែនីមួយៗមានកិរិយាសព្ទដែលត្រូវគ្នាមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ចិត្តល្អជាមួយនឹងអត្ថន័យពិតដូចគ្នា។ ដូច្នេះ កិរិយាសព្ទ​ដែល​មិន​មែន​ជា​និស្សន្ទវត្ថុ​ល្អឥតខ្ចោះ។ ទិដ្ឋភាពនៃ - វា។មានកិរិយាសព្ទដែលត្រូវគ្នានៅក្នុង - នៅ, cf ។: ឈប់(St. V.): បោះ(NSV. v.) = រួចរាល់(St. V.): បញ្ចប់(NSV. v.) = ដកហូត(NSV. v.): ដកហូត(NSV. v.) = អត់ទោស(St. V.): អត់ទោស(NSV. v.) = អនុញ្ញាតឱ្យចូល(St. V.): អនុញ្ញាតឱ្យចូល(NSV. v.) = សម្រេចចិត្ត(St. V.): សម្រេចចិត្ត(NSV. v.) = ជំហាន(St. V.): ជំហាន។ ប្រភេទ ផ្តល់ឱ្យ, ផ្តល់ឱ្យ, ដេកចុះ, ដួល, អង្គុយចុះ, ក្លាយជាកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះដើរតួជាគូនៅក្នុងរូបរាង។ ប្រភេទ ផ្តល់ឱ្យ, ផ្តល់ឱ្យ, ដេកចុះ, ដួល, អង្គុយចុះ, ក្លាយជា, i.e. ផ្តល់ឱ្យ(St. V.): ផ្តល់ឱ្យ(NSV. v.) = កុមារ(St. V.): អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ(NSV. v.) = ដេក(St. V.): ចូលគេង(NSV. v.) = មាត់(St. V.): ធ្លាក់(NSV. v.) = អង្គុយ​ចុះ(St. V.): អង្គុយ​ចុះ(NSV. v.) = ក្លាយជា(St. V.): ក្លាយជា(NSV. v. ) ។

គូនៃកិរិយាសព្ទត្រូវបានទទួលជាចម្បងជាលទ្ធផលនៃការបង្កើតកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទពីកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ។ ផ្ទុយទៅវិញនៅពេលបង្កើតកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ ទម្រង់ពីកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ រូបរាងនៃគូបែបនេះសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនមិនដំណើរការទេ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថានៅពេលបង្កើតកិរិយាស័ព្ទគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ (ហើយពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុព្វបទនិងបច្ច័យ - អញ្ចឹង) មិនត្រឹមតែទិដ្ឋភាពប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានអត្ថន័យពិតនៃកិរិយាស័ព្ទផ្លាស់ប្តូរផងដែរ ចាប់តាំងពីបុព្វបទ និងបច្ច័យ - អញ្ចឹងបន្ថែម nuances semantic បន្ថែមទៅនឹងអត្ថន័យពិតនៃកិរិយាស័ព្ទ។ ដូច្នេះកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ និងកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះដែលបង្កើតឡើងពីពួកគេ។ ប្រភេទសត្វខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកមិនត្រឹមតែរូបរាងរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានអត្ថន័យពិតរបស់វាផងដែរ ដូច្នេះហើយមិនត្រូវបានផ្សំជាគូប្រភេទនោះទេ ឧទាហរណ៍៖ រុញ(NSV. v.) និង រុញចេញ(St. V.), លេង(NSV. v.) និង វាយ(St. V.), លាង(NSV. v.) និង លាង(St. V.), ក្តៅ(NSV. v.) និង ក្តៅ(ផ្លូវ V. ); ឬ៖ រុញ(NSV. v.) និង រុញ(ផ្លូវ V.), ចាក់(NSV. v.) និង ចាក់(St. V.) ។ល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីមួយចំនួន បុព្វបទខ្លះនៅពេលភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទ ស្ទើរតែមិនផ្លាស់ប្តូរ ឬមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យពិតរបស់វាទាល់តែសោះ ដូច្នេះកិរិយាស័ព្ទគឺទាំងស្រុង។ ប្រភេទ​ដែល​មាន​បុព្វបទ​ខុស​ពី​កិរិយាសព្ទ​ដែល​មិន​មាន​បុព្វបទ​ត្រូវ​គ្នា​មិន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។ ប្រភេទសត្វតែមួយគត់ ឬជាចម្បងដោយរូបរាងរបស់វា។ ក្នុងករណីនេះ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ និងកិរិយាស័ព្ទដែលបង្កើតឡើងពីពួកវាតាមរយៈបុព្វបទ។ ប្រភេទសត្វអាចបង្កើតជាគូប្រភេទដែលស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបានបង្ហាញខាងលើ។

វិធីសាមញ្ញបំផុតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យពិតរបស់វាគឺបុព្វបទ s-, po-, o- (អំពី), cf. ជាឧទាហរណ៍ គូទិដ្ឋភាពដែលមានកិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាដេរីវេមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ និងកិរិយាសព្ទដេរីវេដែលត្រូវគ្នាជាមួយបុព្វបទ ជាមួយ-: ធ្វើ(NSV. v.): ធ្វើ(st. v.) = ច្រៀង(NSV. v.): ច្រៀង(st. v.) = លាក់(NSV. v.): លាក់(st. v.) = លេង(NSV. v.): លេង(st. v.) = ដេរ(NSV. v.): ដេរ(St. V.) ជាដើម; ឬជាមួយបុព្វបទ po-: លង់ទឹក(NSV. v.): លង់ទឹក(st. v.) = ប្រែពណ៌ប្រផេះ(NSV. v.): ប្រែពណ៌ប្រផេះ(st. v.) = វិនាស(NSV. v.): បំផ្លាញ(st. v.) = សាងសង់(NSV. v.): សាងសង់(st. v.) = អាហារថ្ងៃត្រង់(NSV. v.): ទទួល​ទាន​អាហារ​ថ្ងៃ​ត្រង់(St. V.) ជាដើម; ឬជាមួយបុព្វបទ o-: ស្ពឹក(NSV. v.): ស្ពឹក(st. v.) = តូប(NSV. v.): ទៅថ្លង់(st. v.) = កាន់តែរឹងមាំ(NSV. v.): កាន់តែរឹងមាំ(st. v.) = ចុះខ្សោយ(NSV. v.): ចុះខ្សោយ(v. v.) ប្រភេទកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ ប្រភេទសត្វដែលមានបុព្វបទផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ បុព្វបទ for- (កូរ - កូរ - ក្លាយជាផ្សិត - ក្លាយជាផ្សិត) ពី - (ធ្វើទារុណកម្ម - ធ្វើទារុណកម្ម - ធ្វើឱ្យខូច) ពី - (លួច - លួច - លង់ទឹក - លង់ទឹក) ខឹង - ខឹង - ពុះ - ពុះ) លើ - (សរសេរ - សរសេរបោះពុម្ព - ​​បោះពុម្ព).

ចាប់តាំងពីកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នេះដែលមានបុព្វបទបង្កើតជាគូទិដ្ឋភាពជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ ពីពួកគេ ជាក្បួន កិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ ដេរីវេមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ ប្រភេទ (ដំណាក់កាលទី 2) ដែលបើមិនដូច្នេះទេ គឺជាសទិសន័យសាមញ្ញនៃកិរិយាសព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ។

ក្នុងករណីខ្លះ កិរិយាស័ព្ទដែលមានឫសខុសគ្នាទាំងស្រុងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាគូទិដ្ឋភាព។ ដូច្នេះចំពោះកិរិយាសព្ទដែលបានប្តេជ្ញា។ ប្រភេទ យកកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះដើរតួជាកិរិយាសព្ទជាគូ។ ប្រភេទ យក(ឬកិរិយាស័ព្ទដែលលែងប្រើជាចម្បងនៅក្នុងភាសាស្មៀន គិតថ្លៃ) គូស្រដៀងគ្នា, ខុសគ្នាតែនៅក្នុងរូបរាង, ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ: ចាប់(St. V.) និង ចាប់(NSV. v. ), ដាក់(St. V.) និង ដាក់(NSV. v. ), និយាយ(St. V.) និង និយាយ(NSV. v. ) ។

ភាពខុសគ្នានៃប្រភេទនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យនៃទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ។ សូមអរគុណចំពោះវត្តមាននៅក្នុងភាសារុស្សីនៃកិរិយាសព្ទមួយចំនួនធំដែលខុសគ្នាតែនៅក្នុងរូបរាងរបស់វា វាអាចបង្ហាញពីដំណើរការដូចគ្នានៅក្នុងសំណុំនៃទម្រង់ទាំងមូលជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសរបស់វានៅក្នុងអត្ថន័យ ដែលជាលក្ខណៈនៃកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ ប្រភេទដោយឡែកពីគ្នា។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ មានទម្រង់ពេលវេលាពីរ (សម្រេចចិត្ត, នឹងសម្រេចចិត្ត),ហើយកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភេទ - បី (សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្ត, នឹងសម្រេចចិត្ត)នីមួយៗ​មាន​ម្លប់​អត្ថន័យ​ពិសេស​រៀងៗ​ខ្លួន។ ដោយមានជំនួយពីកិរិយាសព្ទដែលមានអត្ថន័យពិតដូចគ្នា និងខុសគ្នាតែក្នុងអត្ថន័យទិដ្ឋភាពរបស់វា ដំណើរការដែលតំណាងដោយកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងអត្ថន័យបណ្ដោះអាសន្នទាំងនោះដែលទម្រង់តានតឹងនៃកិរិយាស័ព្ទនៃប្រភេទទាំងពីរមាន (សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្ត, សម្រេចចិត្ត, នឹងសម្រេចចិត្ត, នឹងសម្រេចចិត្ត). ដូចគ្នានេះដែរអាចត្រូវបាននិយាយសម្រាប់ទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃកិរិយាស័ព្ទ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាមួយចំនួននៅអឺរ៉ុបខាងលិច កិរិយាស័ព្ទមានចំនួនច្រើននៃទម្រង់ ឧទាហរណ៍ ទម្រង់តានតឹងជាងកិរិយាស័ព្ទក្នុងភាសារុស្សី។ សូមអរគុណដល់នេះ កិរិយាសព្ទតែមួយ និងកិរិយាសព្ទអាចបង្ហាញទាំងពីរ ចំនួនធំជាងអត្ថន័យផ្លូវការ។ នៅក្នុងភាសារុស្សី ក៏ដូចជាភាសាស្លាវីខ្លះទៀត អត្ថន័យស្រដៀងគ្នា (ទោះបីជាមិនដូចគ្នាក៏ដោយ) មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទដូចគ្នានោះទេ ប៉ុន្តែតាមទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទផ្សេងៗ។ នេះគឺអាចធ្វើទៅបានដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីកិរិយាស័ព្ទភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទៅជាគូទិដ្ឋភាព។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត

* ពីសៀវភៅ៖ Avanesov R.I., Sidorov V.N.អត្ថបទលើវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ផ្នែកទី I. សូរសព្ទ និងរូបវិទ្យា។ អិមៈ Uchpedgiz ឆ្នាំ 1945 ។

កិរិយាសព្ទនៃភាសារុស្សីមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន morphological inconstant និងថេរ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេរួមមាន ប្រភេទនៃកិរិយាសព្ទ និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។ កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង ក៏ដូចជាកិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ជាំងបង្ហាញវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃទម្រង់ពាក្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពិសេស -сь និង -ся។ ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់ថាតើវាជាអ្វី និងរបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទបែបនេះត្រូវបានប្រើ។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទ

ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទគឺ ប្រភេទវេយ្យាករណ៍ដែលនឹងបង្ហាញពីទិសដៅ ឬមិនមែនទិសដៅនៃរដ្ឋជាក់លាក់មួយ ដែលកំណត់ដោយកិរិយាស័ព្ទនេះ ឬសកម្មភាពលើប្រធានបទមួយចំនួន។ កិរិយាសព្ទន្របតិកមម និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារុស្សី គឺជាទម្រង់រួមបញ្ចូលគ្នា ដែលខុសគ្នានៅក្នុងវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃ postfixes -s និង -sya (reflexive)។

អ្វីដែលបង្កើតជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម: ក្មេងប្រុសបានលាងខ្លួនហើយត្រៀមខ្លួន។ បុរសនោះបានសន្ទនាជាមួយមិត្តម្នាក់ (ទាំងនេះជាឧទាហរណ៍នៃកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង)។

កូនឆ្កែលេងជាមួយបាល់ ហើយរត់ទៅកន្លែងលេង។ វាមានភ្លៀងនៅពេលល្ងាច (នេះគឺជាទម្រង់មិនឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទ) ។ នេះជារបៀបដែលអ្នកត្រូវបែងចែកពួកគេ។

ពាក្យមានប្រយោជន៍ពីរបី

អនុញ្ញាតឱ្យយើងរំលឹកអ្នកដោយសង្ខេបម្តងទៀតដើម្បីយល់ពីរបៀបដើម្បីកំណត់ថាតើ កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង, មិនពិបាកជាពិសេស។ វាអាចជាអន្តរកាល និងអសកម្ម វាអាចមានន័យថាសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ ដែលសំដៅទៅលើប្រធានបទមួយ (ការប្រមូលផ្តុំល្បែងផ្គុំរូប ការអានសៀវភៅ) រដ្ឋ ទីតាំងជាក់លាក់មួយក្នុងលំហ សកម្មភាពពហុទិសដៅ និងដូច (សុបិន អង្គុយ។ ការគិត)។ កិរិយាស័ព្ទ Irreflexive មិនរួមបញ្ចូល postfix -сь និង -ся។

ស្រមោលនៃអត្ថន័យ

កិរិយាសព្ទន្របតិកមមមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលនឹងត្រូវបានដឹកនាំទៅប្រធានបទជាក់លាក់មួយ (ចំពោះនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយ នៅឯវាគ្មិន អ្នកមើល ហើយដូច្នេះនៅលើ)។

វាហាក់ដូចជាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពិភាក្សាកិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារុស្សីដោយគ្មានទីបញ្ចប់។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង៖

សប្បាយ, តូចចិត្ត, ក្រៀមក្រំ (បង្ហាញផ្លូវចិត្ត ឬ ស្ថានភាពរាងកាយប្រធានបទជាក់លាក់);

សម្លៀកបំពាក់មានស្នាមជ្រួញ ឆ្កែខាំ សាខា nettle រលាក (បង្ហាញពីគុណភាពអចិន្ត្រៃយ៍ ឬទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រធានបទ);

ស្លៀកពាក់, បរិភោគ, ពាក់ស្បែកជើង, ងូតទឹក (សកម្មភាពនៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានដឹកនាំទាំងស្រុងចំពោះខ្លួនឯង);

ខ្ញុំចង់, ខ្ញុំចង់, វាក្លាយជាងងឹត (សកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ);

ឱប, ឈ្លោះប្រកែកគ្នា, ឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក (សកម្មភាពទៅវិញទៅមកដែលធ្វើឡើងដោយមនុស្សច្រើននាក់ក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ);

សម្អាត តម្រង់ជួរ ទទួលបានប្រាក់ខ្លះ (សកម្មភាពនៃនិស្ស័យទៅវិញទៅមកដោយប្រយោល ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រធានបទតែមួយគត់ដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់)។

បច្ច័យដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង

ចូរយើងស្វែងយល់ថាតើកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងមានន័យដូចម្តេច។

កិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ឆ្លុះបញ្ចាំងមានបច្ច័យ៖

ស៊ា - ប្រហែលជាទាំងព្យញ្ជនៈ (យក, ព័ទ្ធជុំវិញ, និងផ្សេងទៀត) និងបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ (បង្រៀន - រៀន, ស្ងួត - ស្ងួតនិងផ្សេងទៀត));

S នឹងមកតាមស្រៈ (ចុះក្រោម គូរ មើលមិនឃើញ ជាដើម)។

នៅក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើតកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យមិនត្រឹមតែមានបច្ច័យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានបុព្វបទ (អាន-អានច្រើន ផឹក-ស្រវឹង)។ លើសពីនេះទៀតក្នុងចំណោមកិរិយាស័ព្ទនៃប្រភេទនេះមានមិនមែនដេរីវេ។ ពួកគេគឺជាអ្នកដែលមិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាមួយត្រូវបានគេប្រើដោយគ្មានបច្ច័យ -sya និង -sya (សើចដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត) ។

ចាប់តាំងពីសព្វនាមនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ និងនាមមិនត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាអរូបី។

គ្មានបច្ច័យទេ។

កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមិនមានបច្ច័យ -sya និង -sya ។ ពួកវាអាចជាអរូបី (បង្កើត ដកដង្ហើម លេង) ឬអន្តរកាល (និយាយ គូរ)។

ចំណុចសំខាន់មួយ៖ កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងជាច្រើនអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពាក្យដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង ឧទាហរណ៍ ចំអិន - រៀបចំ។

ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ អ្នកត្រូវយល់ថា ដើម្បីកំណត់ថាតើកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងមានន័យអ្វី ហើយច្បាស់ថាវាជារបស់ប្រភេទណា អ្នកត្រូវស្វែងរកបច្ច័យដែលជួយក្នុងការអប់រំ។ ប្រសិនបើបច្ច័យ -sya (-sya) មាននៅក្នុងពាក្យ នោះទាំងនេះគឺជាកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង។ ប្រសិនបើពួកគេមិននៅទីនោះ នោះកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។

ស្ថានភាពដែលបានសម្គាល់នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទ

ដូច្នេះ យើងដឹងហើយថា កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង មានបច្ច័យ -sya និង -sya ។ ពួកវាអាចជាទាំងមិនមែនដេរីវេ (ឧទាហរណ៍ សើច) និងបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទអន្តរកាល និងអថេរ (ដើម្បីលាង-លាង)។

នៅ​ក្នុង​កិរិយាសព្ទ​អសកម្ម​និង​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​មួយ​ចំនួន​បាន​បង្កើត​ឡើង​ពី​ពួក​វា​ យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីស្ថានភាពដូចគ្នា ឧទាហរណ៍៖ អ្វីមួយខ្មៅនៅចម្ងាយ ហើយអ្វីមួយខ្មៅនៅចម្ងាយ។ ពិតហើយ នៅក្នុងស្ថានភាពភាគច្រើន អ្នកអាចយល់ពីអត្ថន័យនៃកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង និងអ្វីដែលវាមើលទៅដូចជា "ក្នុងជីវិត" ដោយកត់សម្គាល់ថាកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងមានន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយមានដូចខាងក្រោមៈ ការបោកគក់ - ស្ថានភាពដែលមានអ្នកចូលរួមពីរនាក់ (ម្តាយលាងកូនស្រី) និងការបោកគក់ - ស្ថានភាពដែលមានអ្នកចូលរួមតែម្នាក់ (ក្មេងស្រីកំពុងបោកគក់); Petya វាយ Vanya ។ Petya និង Vanya បានបុក ថ្មធំ(ករណីទាំងពីរនិយាយអំពីក្មេងប្រុសពីរនាក់ ប៉ុន្តែស្ថានភាពដែលពួកគេជាអ្នកចូលរួមផ្ទាល់គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង)។

នៅទីនេះយើងអាចនិយាយបានថាសមាសធាតុនៃអត្ថន័យខ្លួនឯងដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងពាក្យដោយ postfixes -sya និង -sya គឺជាការបង្កើតពាក្យ។

តើអ្នកអាចរកឃើញអ្វីនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍?

ហើយព័ត៌មានខាងក្រោមត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅទីនោះ (យើងកំពុងនិយាយអំពីអត្ថន័យជាច្រើន)៖

អត្ថន័យគឺការឆ្លុះបញ្ចាំងពាក់កណ្តាល - ដើម្បីរីករាយ, ខឹង, ភ័យខ្លាច, រីករាយ;

អត្ថន័យគឺសកម្ម-មិនមែនកម្មវត្ថុ-ខាំគូទស្បថ (ប្រើ ;

ន័យចំរាស់ - ឈ្លោះគ្នា បង្កើត ជួប ឱប ថើប;

អត្ថន័យគឺត្រឹមត្រូវ - ឆ្លុះបញ្ចាំង - ស្លៀកពាក់, ពាក់ស្បែកជើង, ជួប, ម្សៅ;

អត្ថន័យគឺអកម្ម - ឆ្លុះបញ្ចាំង - ចងចាំ, ចងចាំ;

អត្ថន័យអាចត្រឡប់មកវិញដោយប្រយោល - ប្រមូលផ្តុំ, ស្តុកទុក, ខ្ចប់, ខ្ចប់;

អត្ថន័យគឺអកម្ម - គុណភាព - ត្រូវបានណែនាំ, ចងចាំ។

កិរិយាសព្ទន្របតិកមមអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការប្រើ -sya ជាជំនួយដែលនឹងត្រូវបានផ្សំជាមួយ morphemes ផ្សេងទៀត (wink, run up) ។

វា​គឺ​ជា​មួយ​នឹង​សំឡេង​ដែល​ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​នឹង​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់ (នោះ​គឺ​នៅ​ក្នុង​ករណី​ដែល​សំឡេង​ត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅ​កម្រិត morpheme កិរិយាសព្ទ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ពី​កិរិយាសព្ទ​អន្តរកាល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​ទៅ​ជា​សំឡេង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា reflexive-medial) ។

សញ្ញាអរូបី គឺជាសញ្ញាសម្គាល់។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាដូចជាខ្ញុំខ្លាចប៉ា ខ្ញុំស្តាប់បង្គាប់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញជាភាសារុស្សី មានតិចតួច និងមិនមែនជាបទដ្ឋានទេ។

ដោយគ្មានច្បាប់ - គ្មានកន្លែងណាទេ។

ចូរយើងត្រលប់ទៅអ្វីដែលកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។ ច្បាប់និយាយថាដោយគ្មាន postfix -sya ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​ត្រឡប់​មក​វិញ postfix នេះ​គឺ​មាន​។ វាបានកើតឡើងជាយូរមកហើយដែលរូបរាងនៃកិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសព្វនាម -sya ។ ពិត ដំបូងវាត្រូវបានភ្ជាប់ទាំងស្រុងទៅនឹងកិរិយាសព្ទអន្តរកាល (ឧទាហរណ៍ ងូតទឹក + ស៊ា (នោះគឺខ្លួនឯង) = ងូតទឹក) ។

ភាពខុសគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមផ្សេងៗគ្នា។

កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីកិរិយាសព្ទន្របតិកមមត្រូវបានបង្កើតឡើង - build + sya; ជួប + xia; សរសេរ - មិនអាចសរសេរ, គេង - គេងមិនលក់។

កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង - ញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចឆ្លើយ។

កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង - សើច, ប្រយុទ្ធ, ទប់ទល់។

ពីព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យយើងអាចសន្និដ្ឋាន: postfix -sya ជាភាសារុស្សីអាចអនុវត្តមុខងារផ្សេងៗគ្នា៖

រៀបចំកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងដែលខុសពីការផលិតកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថន័យ lexical (អត់ទោស - និយាយលា);

បង្កើតទម្រង់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទ (ពណ៌ស) ។

វាចាំបាច់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់លើការពិតដែលថាកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៅក្នុង -sya មានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលមានន័យដូច (ដើម្បីគ្របដណ្តប់ខ្លួនអ្នក - ដើម្បីគ្របដណ្តប់ខ្លួនអ្នក) ។

ការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងបានអភិវឌ្ឍជាភាសារុស្សីទាំងស្រុងដោយមិនគិតពីការបែងចែករបស់ពួកគេទៅជាអន្តរកាល និងអន្តរកាល ការបញ្ចេញសំឡេង និងមិនមែនសំឡេង។ វាមិនស្របគ្នានឹងមួយរយភាគរយនោះទេ ប៉ុន្តែវាមានទំនាក់ទំនងជាក់លាក់ជាមួយប្រភេទនៃអន្តរកាល និងសំឡេង៖ -sia តំណាងឱ្យភាពមិនប្រែប្រួលនៃកិរិយាស័ព្ទ ប៉ុន្តែមានតែទម្រង់ឆ្លុះបញ្ចាំងប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់នូវការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃសំឡេង។

នៅក្នុងការសន្និដ្ឋាន

ចូរនិយាយបន្ថែមបន្តិចអំពីកិរិយាស័ព្ទ និងសង្ខេបការសន្ទនាប្រកបដោយផលិតភាព។

កិរិយាស័ព្ទគឺជាពាក្យដែលកំណត់អត្ថន័យនៃដំណើរការ ពោលគឺមានសមត្ថភាពបង្ហាញសញ្ញាដែលពួកគេកំណត់ថាជាសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ (និយាយ អាន សរសេរ) ស្ថានភាព (អង្គុយ លោត) ឬក្លាយជា (ភាពចាស់)។

បន្ថែមពីលើទម្រង់នៃការផ្សំវាក្យសម្ព័ន្ធ កិរិយាស័ព្ទមានទម្រង់ឆ្លុះបញ្ចាំងមិនសមកាលកម្ម និងមិនឆ្លុះបញ្ចាំង និងទម្រង់ទិដ្ឋភាព។ ដោយវិធីដែលអត្ថន័យផ្លូវការដែលមិនមែនជា syntactic ត្រូវបានបង្ហាញដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ កិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រភេទវេយ្យាករណ៍ដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក។

ការបែងចែកកិរិយាសព្ទទៅជាមិនឆ្លុះបញ្ចាំង និងការឆ្លុះបញ្ចាំងគឺអាស្រ័យទៅលើថាតើអត្ថន័យអរូបីនៃដំណើរការនេះត្រូវបានបង្ហាញ ឬផ្ទុយទៅវិញមិនបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកវា។

កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង គឺជាកិរិយាសព្ទដែលមានវិចារណញាណដែលបង្ហាញពីភាពមិនប្រែប្រួល។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេបង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថា ដំណើរការដែលពួកគេបង្ហាញអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្ថុផ្ទាល់ ដែលត្រូវបានតំណាងដោយនាមនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ដោយគ្មានបុព្វបទ។ ឧទាហរណ៍មួយនឹងជាពាក្យ - ខឹង, ជួប, លាង, គោះ, ស្លៀកពាក់។

កិរិយាសព្ទ irreflexive មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួន: ពួកគេមិនមានការចង្អុលបង្ហាញណាមួយនៃ intransitiveness នៃដំណើរការនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេអាចមានលក្ខណៈអន្តរកាល៖ ការស្លៀកពាក់ (កូនស្រី) ធ្វើឱ្យមនុស្សខឹង (ឪពុកម្តាយ) ស្វាគមន៍ (ភ្ញៀវ) និងអថេរៈវាយ, គោះ។

នៅក្នុងភាសារបស់យើងមានចំនួនច្រើននៃពាក្យដែលនៅក្នុងវេនមាន morphemes ។ ឥដ្ឋទាំងនេះនីមួយៗ ផ្ទុកព័ត៌មានពិសេសដែលពេលខ្លះយើងមិនបានគិតដល់។ អត្ថបទនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបកស្រាយកូដភាសាមួយចំនួនដោយការវិភាគផ្នែកតូចៗនៃពាក្យដែលហៅថា postfixes ។ ច្បាប់ដែលជាធាតុសំខាន់ដែលនឹងក្លាយជា morphemes ទាំងនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ថាតើយើងមាន reflexive ឬ non-reflexive មួយ។

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

តើអ្វីទៅជាកិរិយាស័ព្ទ

កិរិយាសព្ទជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃការនិយាយ ដែលបង្ហាញពីសកម្មភាព ឬស្ថានភាពនៃវត្ថុមួយ។ កិរិយាស័ព្ទអាច​ប្រែប្រួល​ទៅ​តាម​កាលៈ​ទេសៈ មនុស្ស និង​លេខ ដែល​ជា​ការ​ផ្សំ។ ដូចគ្នានេះផងដែរកិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានកំណត់ ការសងប្រាក់វិញ។អន្តរកាល, សំឡេង, ភេទ (អតីតកាល) ។ នៅក្នុងប្រយោគមួយ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រធានបទ និងដើរតួជាបុព្វបទ។

តើកិរិយាស័ព្ទធ្វើពីអ្វី?

ចូរយើងស្វែងយល់ថាតើផ្នែកសំខាន់ៗនៃកិរិយាស័ព្ទជាអ្វី? វាសាមញ្ញ ទាំងនេះគឺជា morphemes ទាំងអស់ដែលបង្កើតវាឡើង។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃកិរិយាស័ព្ទណាមួយនឹងជាបច្ច័យ៖ SYA, SY, T, CH, L; ក៏ដូចជាមូលដ្ឋាន: , បច្ចុប្បន្នកាល។ (ហឹរ-ហឹក, សេត-ហ្វូង, ផឹក-យំ, លី--ហូរ, ពោក-លិត; និយាយ-និយាយ, ស្ដោះទឹកមាត់-ស្ដោះទឹកមាត់-មូលដ្ឋាននៃអនិច្ចកម្ម; ដឹក-នាំ-គូរ-បាយ- មូលដ្ឋាននៃបច្ចុប្បន្នកាល) .

ដោយផ្អែកលើចំណុចនេះ អ្នកគួរតែយល់ថា កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងជាអ្វី។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលមាន postfix SY ។ អវត្ដមាននៃ morpheme នេះ។ និយាយអំពីការមិនអាចដកហូតវិញបាន។.

សំខាន់!វាងាយស្រួលក្នុងការកំណត់កិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំង ឬមិនឆ្លុះបញ្ចាំង វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តាច់វាដោយសមាសភាព និងតាមដានវត្តមាននៃធាតុខាងលើ។ ច្បាប់នេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងបែងចែក លក្ខណៈពិសេសនេះ។ផ្នែកនៃការនិយាយនេះ។

របៀបកំណត់ក្នុងការអនុវត្ត ការទូទាត់សង និងការមិនអាចដកវិញបាន។

ពាក្យពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: រត់និងដើរ។ យើងផលិត ការវិភាគដោយសមាសភាព. ជំពូកទី 1: បន៍ត្នោតខ្ចី - ឫស; - នៅ - បញ្ចប់, បច្ច័យ Сь និង СЯអស់ពី​ស្តុក។ ជំពូកទី 2: ប្រូ - - បុព្វបទ; rumble - ឫស; - យ៉ាត - បញ្ចប់; -sya គឺជា postfix (ដែលបង្ហាញពីការកើតឡើងវិញ) ។ ម្យ៉ាងទៀត រាល់ការមិនឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងអស់មានទាំងអន្តរកាល និងអន្តរកាល ខណៈពេលដែល "បងប្អូន" របស់ពួកគេគ្រាន់តែជាអន្តរកាលប៉ុណ្ណោះ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ទី 1 - មិនអាចដកវិញបានទេ ទី 2 - អាចត្រលប់មកវិញបាន។

បច្ច័យឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងអស់មានស្រមោលនៃអត្ថន័យជាក់លាក់៖

1. បោកគក់ កោរសក់ ស្លៀកពាក់ ជូតខ្លួន កោតសសើរ ខ្មាសអៀន - សកម្មភាពគឺសំដៅលើខ្លួនឯង។
2. ការ​វាយ​គ្នា ការ​ហៅ​ឈ្មោះ ការ​ឱប​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មុខ​វិជ្ជា​មួយ​ចំនួន​ទាក់​ទង​គ្នា។
3. តូចចិត្ត សប្បាយចិត្ត ងប់ងល់ សើច គឺជាស្ថានភាពផ្លូវចិត្ត។
4. nettle stings, ឆ្មាកោស, ផ្ការីក - សកម្មភាពថេរ។
5. ការសម្អាត ការទទួលបានប្រាក់ខ្លះ - សកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងដោយការពេញចិត្ត។
6. ទ្វារបានបើក ទឹកបានកំពប់ - ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងដោយខ្លួនឯង។

ជា​ញឹកញាប់ កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង- បានមកពីការមិនអាចដកហូតបាន (ដើម្បីលាង - លាង) ។

សំខាន់!វាចាំបាច់ដើម្បីសម្គាល់ពីទម្រង់កិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងជាមួយអកម្ម (ផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកទិញ។ ទ្វារត្រូវបានបិទដោយគន្លឹះ។) និងអត្ថន័យមិនផ្ទាល់ខ្លួន (វាកាន់តែងងឹត។ វាកំពុងតែងឿងឆ្ងល់។ អាកាសធាតុនឹងច្បាស់។)

លក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ morpheme គន្លឹះ:

• SY- ត្រូវបានបន្ថែមទៅមូលដ្ឋាននៃកិរិយាស័ព្ទដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (លាង, រមាស់, ឆេះ, សង្ឃឹម, ហួសហេតុ, លាមកខ្លួនឯង, ផឹកច្រើនពេក, ស្លៀកពាក់, ស្លៀកពាក់);
• ស- ភ្ជាប់​ដើម​ដែល​បញ្ចប់​ដោយ​ស្រៈ (មិន​រលត់, ជាន់​ឈ្លី, សិត, ស៊ាំ, បាត់, ផាត់មុខ, ត្រេកអរ, ភៀសខ្លួន, ស្ទាក់ស្ទើរ) ។

វ៉ារ្យ៉ង់នៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ

សូមក្រឡេកមើលប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងដោយប្រើឧទាហរណ៍ជាក់លាក់។

វាងងឹតហើយ (មិនត្រឡប់មកវិញ) ។ ដើមត្រែងកំពុងហុយ (ត្រឡប់) នៅលើស្រះ សត្វទាបានចាប់ផ្តើមហៅវិល ដោយរំពឹងថានឹងមានពន្លឺព្រលប់។ ផ្ទៃទន្លេដាក់ (ត្រឡប់មកវិញ) ដូចជាកញ្ចក់រាបស្មើនៅលើចន្លោះដែលអាចមើលឃើញទាំងមូលហើយមកជិត (ត្រឡប់) ទៅច្រាំងទន្លេ។

ទូកតូចមួយបានចតយឺតៗ (មិនត្រឡប់មកវិញ) ទៅកាន់ស្ពានឈើ ហើយគោះ (ត្រឡប់មកវិញ) ស្ទើរតែឮទល់នឹងធ្នូរបស់វា ស្ទើរតែលេចចេញពីទឹក។

ភាពជូរចត់ចាប់ផ្តើមស្អក (មិនត្រឡប់មកវិញ) ស្រែក (មិនត្រឡប់មកវិញ) នៅក្នុងវាលភក់ឆ្ងាយដូចជាប្រសិនបើគាត់មានអារម្មណ៍មិនល្អនៅថ្ងៃនេះ (ទម្រង់មិនផ្ទាល់ខ្លួន) ។ ជួរដ៏បង្ហូរឈាមនៃព្រះអាទិត្យលិចបានប្រែទៅជាពណ៌ក្រហម (មិនត្រលប់មកវិញ) នៅលើមេឃដែលហៀបនឹងបាត់ (ត្រឡប់មកវិញ) ពីពិភពលោករបស់មនុស្សហើយនឹងបក់ (ត្រឡប់មកវិញ) ពេញមួយយប់នៅក្នុងភាពត្រជាក់នៃពពក curly ។

នៅចន្លោះមែកឈើ ឫស ផ្លុំស្មៅដែលរំកិលអ័ព្ទ (ត្រឡប់។) រុំព័ទ្ធអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង និងគ្រប់ៗគ្នាដែលដៃដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់វាប៉ះ (ត្រឡប់មកវិញ។

សេះមួយហ្វូងត្រូវបានជំរុញ (ទម្រង់អកម្ម) ពីវាលស្មៅមុនពេលថ្ងៃរះ។ នៅក្នុងសត្វពាហនៈដែលមានភាពច្របូកច្របល់ កណ្តឹង និងដើមជ្រៃ ដែលបានរកឃើញដោយអចេតនា (ត្រឡប់មកវិញ) នៅក្រោមស្នូករបស់ពួកគេ រស់នៅក្រៅ (មិនត្រឡប់មកវិញ) វិនាទីចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ពួកគេ។

សម្រែកចុងក្រោយរបស់សត្វមាន់បញ្ចប់ (មិនវិលវិញ) រជ្ជកាលនៃថ្ងៃមុន ហើយផ្កាយទីមួយបានភ្លឺឡើង (ត្រឡប់មកវិញ។) នៅលើមេឃ មនុស្សម្នាក់អាចឮសម្រែករបស់សត្វទីទុយ ការស្រែកយំរបស់សត្វកណ្តូប និងស្ងប់ស្ងាត់។ ការបន្សុទ្ធឆ្មាដែលដេក (មិនត្រឡប់មកវិញ។ ) ដោយចង្ក្រាន។ ហើយជាមួយនឹងការមកដល់នៃកាំរស្មីដំបូងនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅក្នុងពិភពលោកនេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពស្ញប់ស្ញែង (ដែលមិនអាចដកហូតបាន) នៅក្នុងគ្រប់សត្វមានជីវិត បំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ជីវិតបានភ្លឺឡើង។

ហើយមាន (មិនត្រឡប់មកវិញ) នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ទាំងអស់នេះ ជាមន្តស្នេហ៍ពិសេស ដែលអ្នកក៏ជាអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសកម្មភាពទាំងអស់នេះផងដែរ។

និយមន័យកិរិយាស័ព្ទ។ កិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។ អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍កិរិយាសព្ទ

មេរៀនភាសារុស្សី ទម្រង់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទ

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ជាញឹកញយ ដោយបានស្ទាត់នូវទ្រឹស្ដីមួយ មនុស្សម្នាក់មិនអាចងាយស្រួលអនុវត្តវាសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែងបានទេ។ ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីរបៀបដើម្បីកំណត់កិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំង។ វាគឺសម្រាប់គោលបំណងនេះដែលអត្ថបទផ្តល់នូវឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃពាក្យតែមួយនិងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធទាំងមូលដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃការសិក្សា "កិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំង" ។ ផ្តល់ជូនជាមួយ កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងបានដាក់ជាប្លុកដាច់ដោយឡែក អាចជាជម្រើសដ៏ល្អ កិច្ចការជាក់ស្តែង ប្រធានបទមួយក្នុងចំណោមប្រធានបទធ្វើការដូចនៅក្នុង វិទ្យាល័យនិងជាមធ្យម។

មិនអាចដកវិញបានទេ។កិរិយាស័ព្ទគឺជាកិរិយាសព្ទដោយគ្មាន postfix -sya; អាចត្រឡប់មកវិញបាន។- កិរិយាស័ព្ទជាមួយ postfix -sya ។ ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ការបង្កើតកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយសព្វនាម សៀដែល​ដើម​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​តែ​ទៅ​នឹង​កិរិយាសព្ទ​អន្តរកាល ( wash + xia ("ខ្លួនអ្នក") = លាង).

កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីអាចត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមជាច្រើន:

ដូច្នេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថា postfix –sya ជាភាសារុស្សីអាចអនុវត្តមុខងារជាច្រើន៖

ទម្រង់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទ ( លាងសមាត, ធ្វើឱ្យស);

បង្កើតកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងដែលខុសពីការផលិតកិរិយាសព្ទដែលមិនឆ្លុះបញ្ចាំង អត្ថន័យ lexical (អភ័យទោស - និយាយលា, បញ្ចប់ - សម្រេចបាន។).

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៅក្នុង -sya មានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលមានន័យដូច ( to deprive - បង្អត់​ខ្លួន​ឯង, ដើម្បី​បិទ​ខ្លួន​ឯង - ដើម្បី​បិទ​ខ្លួន​ឯង).

ការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាការមិនឆ្លុះបញ្ចាំង និងការឆ្លុះបញ្ចាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងជាភាសារុស្សី ដោយមិនគិតពីការបែងចែកកិរិយាស័ព្ទទៅជាអន្តរកាល និងអរូបី សំឡេង និងមិនមែនសំឡេង។ វាមិនស្របគ្នាទាំងស្រុងជាមួយមួយ ឬផ្សេងទៀតទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រភេទនៃអន្តរកាល និងសំឡេងក៏ដោយ៖ អក្សរផ្ចង់ -sya គឺជាសូចនាករនៃភាពអសកម្មនៃកិរិយាសព្ទ ហើយមានតែទម្រង់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃកិរិយាស័ព្ទប៉ុណ្ណោះដែលផ្តល់ការទាក់ទងគ្នានៃសំឡេង។

ប្រភេទនៃការសន្យា

ប្រភេទនៃសំឡេងគឺជាបញ្ហាដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃវេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាសាកំណត់ខ្លឹមសារនៃប្រភេទនេះខុសគ្នា ហើយដូច្នេះដោះស្រាយបញ្ហានៃចំនួនសំឡេងខុសគ្នា៖ ខ្លះរាប់រហូតដល់ 17 សំឡេង អ្នកផ្សេងទៀតបដិសេធវត្តមាននៃសំឡេងទាំងស្រុង។

នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមាននិយមន័យនៃសំឡេងដូចខាងក្រោម:

1) ការសន្យាមានន័យថា "ទង្វើដែលឆ្លងពីវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀត ហើយទង្វើដែលមិនឆ្លងពីវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀត" (Lomonosov);

2) សំលេងគឺជាទម្រង់ពាក្យសំដីដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៅក្នុងទំនាក់ទំនងនៃសកម្មភាពពាក្យសំដីទៅនឹងប្រធានបទរបស់វា។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះ ប្រាក់បញ្ញើដែលអាចដកវិញបានអាចត្រូវបានបែងចែក ( សៀវភៅកំពុងត្រូវបានអាន) និងប្រាក់បញ្ញើដែលមិនអាចដកវិញបាន ( អាន​សៀវភៅ- Aksakov, Fortunatov;

3) ការសន្យាគឺជាទំនាក់ទំនងនៃសកម្មភាពទៅនឹងវត្ថុ (Buslaev, Shapiro);

4) ការសន្យាគឺជាការបង្ហាញពីទ្រព្យសម្បត្តិនិងការទទួលខុសត្រូវនៃប្រធានបទ (Isachenko, AG-70);

5) ការដាក់ប្រាក់ គឺជាទំនាក់ទំនងនៃសកម្មភាពទៅនឹងប្រធានបទ និងវត្ថុ(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky) ។

នៅក្នុងនិយមន័យខាងលើទាំងអស់នៃវត្ថុបញ្ចាំមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទូទៅមួយ - ទំនាក់ទំនងនៃសកម្មភាពទៅនឹងវត្ថុនិងវត្ថុ។ លក្ខណៈពិសេសនេះពិតជាមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងខ្លឹមសារសំឡេង ចាប់តាំងពីសំឡេង ដូចជាប្រភេទពាក្យសំដីផ្សេងទៀត បង្ហាញខ្លួនឯងជាចម្បងជាទំនាក់ទំនងវេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់មួយ - ទំនាក់ទំនងនៃសកម្មភាពទៅនឹងប្រភពរបស់វា និងចំពោះវត្ថុ។ ប្រភេទនៃការសន្យាឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការដែលកើតឡើងដោយគោលបំណង ការអនុវត្តដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងវត្តមានរបស់តួអង្គ និងវត្ថុនៃសកម្មភាព។

ម្តាយ (ប្រធានបទ) លាង (សកម្មភាព) កូន (វត្ថុ) ។

កុមារ (វត្ថុវត្ថុ) លាងខ្លួន (សកម្មភាព) ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមានកិរិយាស័ព្ទដែលដាក់ឈ្មោះសកម្មភាពបែបនេះសម្រាប់ការអនុវត្តដែលមានតែអ្នកធ្វើប្រធានបទនៃសកម្មភាពគឺចាំបាច់:

ពពក (ប្រធានបទ) អណ្តែតដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅលើមេឃ។

ដូច្នេះកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីអាចត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុម:

1) កិរិយាស័ព្ទដែលមានសមត្ថភាពបញ្ជូនទំនាក់ទំនងវត្ថុបញ្ចាំ (កិរិយាសព្ទសំលេង);

2) កិរិយាស័ព្ទដែលមិនបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងជាសំឡេង (កិរិយាសព្ទដែលមិនមែនជាសំឡេង) ។

កិរិយាស័ព្ទដែលចាប់ផ្តើមដោយ -sya ត្រូវបានគេហៅថាការឆ្លុះបញ្ចាំង។ ពួកវាអាចមិនមែនជានិស្សន្ទវត្ថុ reflexiva tantum (ខ្លាច សើច) និងបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទទាំងអន្តរកាល និងអន្តរកាល (ពាណិជ្ជកម្ម-ចរចា លាង-លាង)។

កិរិយាសព្ទដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ និងឆ្លុះបញ្ចាំងមួយចំនួនដែលបានមកពីពួកវាអាចបង្ហាញពីស្ថានភាពដូចគ្នា (អ្វីមួយកំពុងធ្វើឱ្យខ្មៅនៅចម្ងាយ និងអ្វីមួយកំពុងធ្វើឱ្យខ្មៅនៅចម្ងាយ)។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីភាគច្រើន កិរិយាសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនិងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងដាក់ឈ្មោះស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា ឧទាហរណ៍ ពាណិជ្ជកម្មមានន័យថា "លក់អ្វីមួយ" ហើយការចរចាមានន័យថា "ព្យាយាមទិញថោកជាង" ការលាងសំដៅទៅលើស្ថានភាពដែលមានអ្នកចូលរួមពីរនាក់ (ម្តាយលាងក្មេងស្រី ) និងលាងសម្អាត - ស្ថានភាពជាមួយអ្នកចូលរួមម្នាក់ (ក្មេងស្រីលាងមុខរបស់នាង); នៅក្នុងប្រយោគ Misha វាយ Kolya និង Misha និង Kolya បុកដើមឈើមួយ យើងកំពុងនិយាយអំពីក្មេងប្រុសពីរនាក់ ប៉ុន្តែស្ថានភាពដែលពួកគេជាអ្នកចូលរួមគឺមិនដូចគ្នាទេ។ ក្នុងន័យនេះសមាសធាតុនៃអត្ថន័យ (លើកលែងតែអត្ថន័យនៃសំលេងអកម្ម) ដែលណែនាំទៅក្នុងពាក្យដោយ postfix -sya ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទម្រង់ពាក្យ។ -Xia គឺ​ជា​អក្សរ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ច្រើន (A.A. Shakhmatov រាប់​បាន 12 អត្ថន័យ​សម្រាប់​គាត់)។ នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ខាងក្រោមត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាញឹកញាប់បំផុត:

1) អត្ថន័យឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឹមត្រូវ: លាង, ស្លៀកពាក់, ពាក់ស្បែកជើង, ដោះស្បែកជើង, សិតសក់របស់អ្នក, ម្សៅ, blush;

2) អត្ថន័យទៅវិញទៅមក: ឱប, ស្បថ, ឈ្លោះប្រកែកគ្នា, ថើប, ធ្វើឱ្យឡើង, ឆ្លើយឆ្លង, ជួប;

3) អត្ថន័យឆ្លុះបញ្ចាំងកណ្តាល: សរសើរ, ខឹង, ខឹង, រីករាយ, រីករាយ, រន្ធត់, ភ័យខ្លាច;

4) អត្ថន័យត្រឡប់មកវិញដោយប្រយោល: ជង់, ប្រមូលផ្តុំ, វេចខ្ចប់, កសាង, ស្តុកទុក;

5) សកម្ម - អត្ថន័យគ្មានវត្ថុ: គូទ, ស្តោះទឹកមាត់, ស្បថ (បញ្ចេញសំឡេង ពាក្យអាសអាភាស), ខាំ;

6) អត្ថន័យអកម្ម - គុណភាព: ពត់, ទឹកភ្នែក, កំដៅឡើង, ត្រជាក់, ពង្រីក, កិច្ចសន្យា, ពាក់បិទ;

៧) អកម្ម​ន័យ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង៖ ត្រូវ​ចាំ ចាំ​ត្រូវ​ណែនាំ (= ហាក់)។

កិរិយាសព្ទន្របតិកមមអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើ -sya រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ morphemes ផ្សេងទៀត (រត់ឡើង, អស់កម្លាំង, ភ្នែក) ។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសំឡេង (នៅពេលដែលសំឡេងត្រូវបានកំណត់នៅកម្រិត morphemic កិរិយាសព្ទន្របតិកមមដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទអន្តរកាលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា សំឡេងឆ្លុះបញ្ចាំង - មេឌៀ) ។ affix -xia គឺជាសញ្ញានៃភាពមិនដំណើរការ។ ការរួមផ្សំគ្នាដែលរកឃើញជាភាសាសាមញ្ញដូចជា ខ្ញុំខ្លាចម្តាយខ្ញុំ ខ្ញុំស្តាប់បង្គាប់ជីដូនរបស់ខ្ញុំ គឺមិនមានលក្ខណៈធម្មតា និងមានចំនួនតិច។