أسلوب رفيع في الخيال. اسلوب فني

الأسلوب الفني هو أسلوب خاص في الكلام انتشر على نطاق واسع في العالم خياليبشكل عام، وفي الكتابة بشكل خاص. ويتميز بالعاطفة العالية، والكلام المباشر، وثروة من الألوان والنعوت والاستعارات، كما أنه مصمم للتأثير على خيال القارئ ويكون بمثابة محفز لخياله. لذلك، اليوم سوف نقوم بالتفصيل وبصريا أمثلةنحن نفكر النمط الفني للنصوصوتطبيقاته في الكتابة.

ملامح الأسلوب الفني

كما ذكرنا سابقًا، غالبًا ما يستخدم الأسلوب الفني في الخيال: الروايات والقصص القصيرة والقصص القصيرة والقصص وغيرها. الأنواع الأدبية. لا يتميز هذا الأسلوب بأحكام القيمة والجفاف والشكليات، وهي أيضًا سمة من سمات الأنماط. وبدلاً من ذلك، فهو يتميز بالسرد ونقل أصغر التفاصيل ليشكل في مخيلة القارئ شكلاً مخرمًا للفكر المنقول.

وفي سياق كتابة الإعلانات، وجد الأسلوب الفني تجسيدًا جديدًا في النصوص المنومة، حيث تم تخصيص قسم كامل “” في هذه المدونة. إن عناصر الأسلوب الفني هي التي تسمح للنصوص بالتأثير على الجهاز الحوفي لدماغ القارئ وتفعيل الآليات اللازمة للمؤلف، والتي بفضلها يتم تحقيق تأثير مثير للاهتمام في بعض الأحيان. على سبيل المثال، لا يستطيع القارئ أن يبتعد عن الرواية أو أنه لديه الانجذاب الجنسي، بالإضافة إلى ردود أفعال أخرى سنتناولها في المقالات اللاحقة.

عناصر الأسلوب الفني

يحتوي أي نص أدبي على عناصر مميزة لأسلوب عرضه. النمط الفني الأكثر تميزا هو:

  • تفصيل
  • - نقل مشاعر المؤلف وعواطفه
  • الصفات
  • الاستعارات
  • مقارنات
  • فن رمزي
  • استخدام عناصر من أنماط أخرى
  • الانقلاب

دعونا نلقي نظرة على كل هذه العناصر بمزيد من التفصيل وبالأمثلة.

1. التفصيل في النص الأدبي

أول ما يمكن تسليط الضوء عليه في جميع النصوص الأدبية هو وجود التفاصيل، ولكل شيء تقريبا.

مثال على نمط الفن رقم 1

سار الملازم على طول رمال البناء الصفراء التي سخنتها شمس الظهيرة الحارقة. كان مبللا من أطراف أصابعه إلى أطراف شعره، وجسده كله مغطى بخدوش من الأسلاك الشائكة الحادة ويؤلمه ألم جنوني، لكنه كان على قيد الحياة ويتجه نحو مقر القيادة الذي كان مرئيا على الشاشة. الأفق على بعد حوالي خمسمائة متر.

2. نقل مشاعر المؤلف وعواطفه

مثال على نمط الفن رقم 2

فارينكا، فتاة لطيفة ولطيفة ومتعاطفة، والتي كانت عيناها تتألق دائمًا باللطف والدفء، بمظهر هادئ لشيطان حقيقي، سارت نحو حانة Ugly Harry مع مدفع رشاش طومسون على أهبة الاستعداد، وجاهزة للانطلاق إلى الأسفلت هذه الأنواع الحقيرة، القذرة، ذات الرائحة الكريهة والزلقة الذين تجرأوا على التحديق في سحرها ويسيل لعابهم بشهوة.

3. الصفات

تعتبر الصفات أكثر شيوعًا بالنسبة للنصوص الأدبية، لأنها مسؤولة عن ثراء المفردات. يمكن التعبير عن الصفات باسم أو صفة أو ظرف أو فعل، وغالبًا ما يتم تمثيلها بمجموعات من الكلمات، واحدة أو أكثر منها تكمل الأخرى.

أمثلة على الصفات

مثال على الأسلوب الفني رقم 3 (مع الصفات)

كان ياشا مجرد محتال صغير قذر، ومع ذلك، كان لديه إمكانات كبيرة للغاية. حتى في طفولته الوردية، سرق التفاح ببراعة من العمة نيورا، ولم يمر حتى عشرين عامًا، بنفس الفتيل المحطم، تحول إلى البنوك في ثلاثة وعشرين دولة في العالم، وتمكن من تقشيرها بمهارة شديدة لدرجة أنه لا الشرطة ولا الإنتربول لم يكن من الممكن أن يقبضوا عليه متلبساً.

4. الاستعارات

الاستعارات هي كلمات أو تعبيرات ذات معنى مجازي. وجدت على نطاق واسع بين كلاسيكيات الخيال الروسي.

مثال النمط الفني رقم 4 (الاستعارات)

5. المقارنات

لن يكون الأسلوب الفني هو نفسه إذا لم تكن هناك مقارنات فيه. وهذا أحد تلك العناصر التي تضفي نكهة خاصة على النصوص وتشكل روابط ترابطية في مخيلة القارئ.

أمثلة على المقارنات

6. رمزية

الرمز هو تمثيل شيء مجرد باستخدام صورة ملموسة. يتم استخدامه في العديد من الأساليب، ولكنه نموذجي بشكل خاص للأنماط الفنية.

7. استخدام عناصر من أنماط أخرى

غالبا ما يتجلى هذا الجانب في الكلام المباشر، عندما ينقل المؤلف كلمات شخصية معينة. في مثل هذه الحالات، اعتمادًا على النوع، يمكن للشخصية استخدام أي من أنماط الكلام، ولكن الأكثر شيوعًا في هذه الحالة هو المحادثة.

مثال على نمط الفن رقم 5

أمسك الراهب بعصاه ووقف في طريق الدخيل:

– لماذا أتيت إلى ديرنا؟ - سأل.
- ما يهمك، ابتعد عن الطريق! - قطع الغريب.
"Uuuu..." صرخ الراهب بشكل هادف. - يبدو أنك لم تتعلم أي أخلاق. حسنًا، أنا في مزاج جيد اليوم، دعنا نعلمك بعض الدروس.
- لقد حصلت لي، الراهب، حظيرة! - هسهس الضيف غير المدعو.
- دمي بدأ يلعب! - تأوه رجل الدين بسرور، "من فضلك حاول ألا تخيب ظني".

بهذه الكلمات، قفز كلاهما من مقاعدهما وتصارعا في معركة لا رحمة فيها.

8. الانقلاب

الانقلاب هو الاستخدام ترتيب عكسيالكلمات لتقوية أجزاء معينة وإضفاء لون أسلوبي خاص على الكلمات.

أمثلة الانقلاب

الاستنتاجات

قد يحتوي النمط الفني للنصوص على جميع العناصر المدرجة، أو بعضها فقط. يؤدي كل منها وظيفة محددة، ولكنها جميعها تخدم نفس الغرض: تشبع النص وملئه بالألوان من أجل إشراك القارئ إلى أقصى حد في الجو المنقول.

يستخدم أساتذة النوع الفني، الذين يقرأ الناس روائعهم دون توقف، عددًا من التقنيات المنومة، والتي سيتم مناقشتها بمزيد من التفصيل في المقالات اللاحقة. او عند النشرة البريد الإلكترونيأدناه، اتبع المدونة على تويتر ولن تفوتك أبدًا.

يتم استخدام الأسلوب الفني للكلام كأسلوب وظيفي في الخيال، والذي يؤدي وظيفة جمالية معرفية وأيديولوجية. لفهم ملامح الطريقة الفنية لفهم الواقع، والتفكير الذي يحدد التفاصيل خطاب فنيفلا بد من مقارنتها بالطريقة العلمية للمعرفة التي تحدد الصفات الشخصيةخطاب علمي.

يتميز الخيال، مثل أنواع الفن الأخرى، بالتمثيل التصويري الملموس للحياة، على عكس الانعكاس المجرد والمفاهيمي والموضوعي للواقع في الكلام العلمي. ل عمل فنيتتميز بالإدراك من خلال الحواس وإعادة خلق الواقع، يسعى المؤلف إلى نقله، أولا وقبل كل شيء خبرة شخصية، فهمك واستيعابك لظاهرة معينة.

ويتميز الأسلوب الفني للكلام بالاهتمام بالخاص والعشوائي، يليه النموذجي والعامة. تذكر أغنية "Dead Souls" الشهيرة لـ N.V. Gogol، حيث يجسد كل من ملاك الأراضي المبينين بعض الصفات الإنسانية المحددة، ويعبر عن نوع معين، وكلهم كانوا جميعا "وجه" روسيا المعاصرة للمؤلف.

إن عالم الخيال هو عالم "مُعاد خلقه"، والحقيقة المصورة هي، إلى حد ما، خيال المؤلف، وبالتالي، في الأسلوب الفني للكلام. الدور الأكثر أهميةيلعب مع لحظة ذاتية. يتم تقديم الواقع المحيط بأكمله من خلال رؤية المؤلف. لكننا في النص الأدبي لا نرى عالم الكاتب فحسب، بل نرى أيضًا الكاتب في هذا العالم: تفضيلاته، وإدانته، وإعجابه، ورفضه، وما إلى ذلك. ويرتبط بهذا عاطفية النص وتعبيره واستعارته وتنوعه الهادف. الأسلوب الفني للكلام. دعونا نحلل مقتطفًا قصيرًا من قصة L. N. Tolstoy "أجنبي بلا طعام":

"ذهبت ليرا إلى المعرض فقط من أجل تلميذتها، من منطلق الشعور بالواجب. "ألينا كروجر. معرض شخصي. الحياة مثل الخسارة. الدخول مجاني". كان رجل ملتح وسيدة يتجولان في قاعة فارغة. نظر إلى بعض الأعمال من خلال ثقب في قبضة يده، وشعر وكأنه محترف. نظرت ليرا أيضًا من خلال قبضتها، لكنها لم تلاحظ الفرق: كل نفس الرجال العراة على أرجل الدجاج، وفي الخلفية كانت هناك معابد مشتعلة. جاء في الكتيب عن ألينا: "إن الفنان يعرض عالمًا مثلًا في الفضاء اللامتناهي". أتساءل أين وكيف يعلمون كيفية كتابة نصوص النقد الفني؟ من المحتمل أنهم ولدوا بها. عند الزيارة، أحب ليرا تصفح الألبومات الفنية، وبعد النظر إلى النسخة، اقرأ ما كتبه أحد المتخصصين عنها. ترى: صبي غطى حشرة بشبكة، وعلى الجوانب ملائكة تنفخ في أبواق رائدة، وفي السماء طائرة عليها علامات الأبراج. تقرأ: "ينظر الفنان إلى القماش باعتباره عبادة اللحظة، حيث يتفاعل عناد التفاصيل مع محاولة فهم الحياة اليومية". تعتقد: أن كاتب النص يقضي القليل من الوقت في الخارج، ويعتمد على القهوة والسجائر، الحياة الحميمةمعقدة بطريقة ما."

ما أمامنا ليس عرضًا موضوعيًا للمعرض، بل وصفًا شخصيًا لبطلة القصة، التي يظهر خلفها المؤلف بوضوح. القصة مبنية على مزيج من ثلاث خطط فنية. الخطة الأولى هي ما تراه ليرا في اللوحات، والثانية عبارة عن نص تاريخي فني يفسر محتوى اللوحات. يتم التعبير عن هذه الخطط من الناحية الأسلوبية بطرق مختلفة، ويتم التأكيد عمدا على غموض الأوصاف وغموضها. والخطة الثالثة هي سخرية المؤلف، والتي تتجلى من خلال إظهار التناقض بين محتوى اللوحات والتعبير اللفظي لهذا المحتوى، في تقييم الرجل الملتحي، مؤلف نص الكتاب، والقدرة على الكتابة مثل هذه النصوص النقدية الفنية.

كوسيلة للتواصل، فإن الكلام الفني له لغته الخاصة - نظام من الأشكال التصويرية التي يتم التعبير عنها بالوسائل اللغوية وغير اللغوية. يشكل الكلام الفني إلى جانب الكلام غير الفني مستويين اللغة الوطنية. أساس الأسلوب الفني للكلام هو اللغة الروسية الأدبية. تؤدي الكلمة في هذا النمط الوظيفي وظيفة رمزية رمزية. إليكم بداية رواية ف. لارين "الصدمة العصبية":

"كان والد مارات ستيبان بورفيريفيتش فاتيف، وهو يتيم منذ الطفولة، من عائلة مجلدات أستراخان. لقد قذفته الزوبعة الثورية من دهليز القاطرة، وسحبته عبر مصنع ميخلسون في موسكو، ودورات الرشاشات في بتروغراد، وألقت به إلى نوفغورود سيفيرسكي، مدينة الصمت والنعيم المخادعين.

في هاتين الجملتين، لم يعرض المؤلف شريحة من حياة الإنسان الفردية فحسب، بل أظهر أيضًا أجواء عصر التغيرات الهائلة المرتبطة بثورة عام 1917. الجملة الأولى تعطي المعرفة البيئة الاجتماعيةالظروف المادية، العلاقات الإنسانية في سنوات الطفولة من حياة والد بطل الرواية وجذوره الخاصة. الأشخاص البسطاء الوقحون الذين أحاطوا بالصبي (bindyuzhnik هو الاسم العامي لمحمل الميناء)، والعمل الشاق الذي رآه منذ الطفولة، وقلق اليتم - هذا هو ما يقف وراء هذا الاقتراح. والجملة التالية تتضمن خصوصيةفي دورة التاريخ. عبارات مجازية هبت الزوبعة الثورية...، جرّت...، ألقت...يشبه الحياة البشريةحبة رمل معينة لا يمكنها أن تصمد أمام الكوارث التاريخية، وفي الوقت نفسه تنقل عنصر الحركة العامة لأولئك "الذين لم يكونوا أحداً". في العلمية أو نص العمل الرسميمثل هذه الصور، مثل هذه الطبقة من المعلومات العميقة أمر مستحيل.

التركيب المعجمي وعمل الكلمات في الأسلوب الفني للكلام لهما خصائصهما الخاصة. يتضمن عدد الكلمات التي تشكل الأساس وتخلق صور هذا النمط في المقام الأول الوسائل التصويرية للغة الأدبية الروسية، وكذلك الكلمات التي تدرك معناها في السياق. هذه كلمات ذات نطاق واسع من الاستخدام. يتم استخدام كلمات متخصصة للغاية إلى حد ما، فقط لخلق أصالة فنية عند وصف جوانب معينة من الحياة. على سبيل المثال، إل.ن. استخدم تولستوي في الحرب والسلام مفردات عسكرية خاصة عند وصف مشاهد المعركة؛ سنجد عددًا كبيرًا من الكلمات من مفردات الصيد في "ملاحظات الصياد" بقلم إ.س. Turgenev، في قصص م. بريشفينا، ف. أستافييف، وفي "ملكة البستوني" أ.س. بوشكين لديه العديد من الكلمات من مفرداته لعبة ورقإلخ. في الأسلوب الفني للكلام، يتم استخدام الغموض اللفظي للكلمة على نطاق واسع جدًا، مما يفتح معاني وظلال إضافية للمعنى، بالإضافة إلى المرادفات على جميع المستويات اللغوية، والتي بفضلها يصبح من الممكن التأكيد على أدق الظلال من المعنى. يتم تفسير ذلك من خلال حقيقة أن المؤلف يسعى جاهداً لاستخدام كل ثروات اللغة، لإنشاء لغته وأسلوبه الفريد، لإنشاء نص مجازي ومعبر ومشرق. لا يستخدم المؤلف مفردات اللغة الأدبية المقننة فحسب، بل يستخدم أيضًا مجموعة متنوعة من الوسائل البصرية الكلام العاميوالعامية. دعونا نعطي مثالاً على استخدام مثل هذه التقنية من قبل B. Okudzhava في "مغامرات Shipov":

"في حانة إيفدوكيموف، كانوا على وشك إطفاء المصابيح عندما بدأت الفضيحة. بدأت الفضيحة على هذا النحو. في البداية بدا كل شيء في القاعة على ما يرام، وحتى عامل الحانة، بوتاب، أخبر المالك أن الله رحم اليوم - لم تكن هناك زجاجة واحدة مكسورة، عندما فجأة في الأعماق، في شبه الظلام، في القلب، هناك كان طنينًا مثل سرب من النحل.

"آباء النور"، تعجب المالك بتكاسل، "هنا، بوتابكا، عينك الشريرة، اللعنة!" حسنًا، كان ينبغي عليك أن تنعق، اللعنة!»

تظهر عاطفية الصورة وتعبيرها في المقدمة في النص الأدبي. العديد من الكلمات التي تعمل في الخطاب العلمي كمفاهيم مجردة محددة بوضوح، في الخطاب الصحفي والصحفي - كمفاهيم معممة اجتماعيًا، في الخطاب الفني تحمل أفكارًا حسية ملموسة. وبالتالي، فإن الأنماط تكمل بعضها البعض وظيفيا. على سبيل المثال، صفة يقودفي الكلام العلمي يدرك له المعنى المباشر (خام الرصاص، رصاصة الرصاص)، ويشكل الفني استعارة معبرة ( غيوم الرصاص، ليل الرصاص، موجات الرصاص). لذلك في الكلام الفني دور مهمتشغيل العبارات التي تخلق تمثيلاً رمزيًا معينًا.

يتميز الخطاب الفني، وخاصة الخطاب الشعري، بالانقلاب، أي. تغيير الترتيب المعتاد للكلمات في الجملة من أجل تعزيز الأهمية الدلالية للكلمة أو إعطاء العبارة بأكملها لونًا أسلوبيًا خاصًا. مثال على الانقلاب هو السطر الشهير من قصيدة أ. أخماتوفا "ما زلت أرى بافلوفسك جبلية ...". تتنوع خيارات ترتيب الكلمات الخاصة بالمؤلف وتخضع للمفهوم العام.

يعكس الهيكل النحوي للكلام الفني تدفق الانطباعات المجازية والعاطفية للمؤلف، لذلك يمكنك العثور على مجموعة كاملة من الهياكل النحوية. يُخضع كل مؤلف الوسائل اللغوية لتحقيق مهامه الأيديولوجية والجمالية. لذلك، L. Petrushevskaya، لإظهار الفوضى، "المشاكل" حياة عائليةبطلة قصة "الشعر في الحياة" تتضمن في جملة واحدة عدة بسيطة و جمل معقدة:

"في قصة ميلا، ثم انحدر كل شيء، لم يعد زوج ميلا في الشقة الجديدة المكونة من غرفتين يحمي ميلا من والدتها، وكانت والدتها تعيش منفصلة، ​​ولم يكن هناك هاتف هنا ولا هنا - أصبح زوج ميلة رجله الخاص وياجو وعطيل وبسخرية، من عند الزاوية، شاهدت كيف يقترب ميلا في الشارع من رجال مثله، بنائين ومنقبين وشعراء، الذين لم يعرفوا مدى ثقل هذا العبء، وكم ستكون الحياة لا تطاق إذا قاتلت بمفردك، نظرًا لأن الجمال ليس مساعدًا في الحياة، فهذه هي الطريقة التي يمكن بها تقريبًا ترجمة تلك المونولوجات الفاحشة اليائسة التي صاح بها المهندس الزراعي السابق، والآن الباحث، زوج ميلا، في الشوارع ليلاً، وفي شقته، وعندما يكون في حالة سكر حتى أن ميلا كانت تختبئ مع ابنتها الصغيرة في مكان ما، ووجدت مأوى لنفسها، وقام الزوج البائس بضرب الأثاث وإلقاء المقالي الحديدية.

يُنظر إلى هذه الجملة على أنها شكوى لا نهاية لها من عدد لا يحصى من النساء التعيسات، كاستمرار لموضوع مصير المرأة الحزين.

في الكلام الفني، من الممكن أيضًا حدوث انحرافات عن المعايير الهيكلية، بسبب التنفيذ الفني، أي. يسلط المؤلف الضوء على بعض الأفكار والأفكار والميزات المهمة لمعنى العمل. يمكن التعبير عنها في انتهاك للمعايير الصوتية والمعجمية والصرفية وغيرها. تُستخدم هذه التقنية غالبًا بشكل خاص لإنشاء تأثير كوميدي أو صورة فنية مشرقة ومعبرة. لنفكر في مثال من عمل B. Okudzhava "مغامرات Shipov":

"أوه يا عزيزي،" هز شيبوف رأسه، "لماذا تفعل هذا؟ لا حاجة. أرى من خلالك يا عزيزي... أهلاً، بوتابكا، لماذا نسيت الرجل الذي في الشارع؟ يؤدي هنا، الاستيقاظ. حسنًا، أيها السيد الطالب، كيف تؤجر هذه الحانة؟ انها قذرة. هل تعتقد أنني أحب ذلك؟... لقد ذهبت إلى مطاعم حقيقية، يا سيدي، أعلم... إمبراطورية بحتة... لكن لا يمكنك التحدث إلى الناس هناك، لكن هنا يمكنني أن أتعلم شيئًا ما."

خطاب الشخصية الرئيسية يميزه بشكل واضح للغاية: ليس متعلمًا جدًا، ولكنه طموح، يريد أن يعطي انطباعًا بأنه رجل نبيل، يستخدم شيبوف الكلمات الفرنسية الأولية (mon cher) جنبًا إلى جنب مع العامية الاستيقاظ، الاستيقاظ، هناوالتي لا تتوافق ليس فقط مع الشكل الأدبي ولكن أيضًا مع الشكل العامي. لكن كل هذه الانحرافات في النص تخدم قانون الضرورة الفنية.

إنه يؤثر على خيال القارئ ومشاعره، وينقل أفكار المؤلف ومشاعره، ويستخدم كل ثراء المفردات، وإمكانيات الأساليب المختلفة، ويتميز بالصور والعاطفة وخصوصية الكلام.

تختلف عاطفية الأسلوب الفني بشكل كبير عن عاطفية الأساليب العامية والصحفية. تؤدي عاطفية الكلام الفني وظيفة جمالية. يوحي الأسلوب الفني الاختيار الأوليالوسائل اللغوية؛ يتم استخدام جميع الوسائل اللغوية لإنشاء الصور.

ويتحقق الأسلوب الفني في شكل الدراما والنثر والشعر، والتي تنقسم إلى الأنواع المقابلة (على سبيل المثال: المأساة والكوميديا ​​والدراما وغيرها من الأنواع الدرامية؛ الرواية والقصة القصيرة والقصة وغيرها من أنواع النثر؛ القصيدة والحكاية، القصيدة والرومانسية وغيرها من الأنواع الشعرية).

من السمات المميزة لأسلوب الكلام الفني استخدام أشكال الكلام الخاصة، أو ما يسمى بالمجازات الفنية، التي تضيف لونًا إلى السرد وقوة تصوير الواقع.

الأسلوب الفني متغير بشكل فردي، لذلك ينكر العديد من علماء اللغة وجوده. لكن من المستحيل ألا نأخذ في الاعتبار أن السمات التأليفية الفردية لخطاب كاتب معين تنشأ في الخلفية السمات المشتركةالنمط الفني.

في الأسلوب الفني، يخضع كل شيء لهدف خلق صورة في تصور النص من قبل القراء. ولا يخدم هذا الهدف فقط استخدام الكاتب للكلمات الأكثر ضرورة والأكثر دقة، والتي بفضلها يتميز الأسلوب الفني بأعلى مؤشر لتنوع المفردات، وليس فقط من خلال الاستخدام الواسع النطاق للقدرات التعبيرية للغة ( معاني مجازيةالكلمات، وتحديث الاستعارات، والوحدات اللغوية، والمقارنة، والتجسيد، وما إلى ذلك)، ولكن أيضًا اختيار خاص لأي عناصر مهمة مجازيًا في اللغة: الصوتيات والحروف، والأشكال النحوية، والهياكل النحوية. إنها تخلق انطباعات خلفية ومزاجًا خياليًا معينًا لدى القراء.

اسلوب فنييجد التطبيق في الخيال، الذي يؤدي وظيفة جمالية معرفية وأيديولوجية.

نموذجي للأسلوب الفني للكلامالاهتمام بالخاص والعشوائي، يليه النموذجي والعامة. تذكر "النفوس الميتة" بقلم إن.في. غوغول، حيث جسد كل من ملاك الأراضي الموضحين بعض الصفات الإنسانية المحددة، عبروا عن نوع معين، وكانوا جميعًا "وجه" روسيا المعاصرة للمؤلف.

عالم الخيال -هذا عالم "مُعاد خلقه"، والواقع المصور هو إلى حد ما خيال المؤلف، مما يعني أن اللحظة الذاتية تلعب الدور الأكثر أهمية في الأسلوب الفني للكلام. يتم تقديم الواقع المحيط بأكمله من خلال رؤية المؤلف. لكننا في النص الأدبي لا نرى عالم الكاتب فحسب، بل نرى الكاتب أيضًا في هذا العالم: تفضيلاته، وإداناته، وإعجابه، ورفضه، وما إلى ذلك. ويرتبط هذا بالعاطفة والتعبير والاستعارة والتنوع الهادف في أسلوب الكلام الفني.


أساس الأسلوب الفني للكلام هو اللغة الروسية الأدبية.تؤدي الكلمة وظيفة رمزية رمزية.

التركيب المعجمي في الأسلوب الفني للكلام له خصائصه الخاصة.يتضمن عدد الكلمات التي تشكل الأساس وتخلق صور هذا النمط الوسائل التصويرية للغة الأدبية الروسية، وكذلك الكلمات التي تدرك معناها في السياق. هذه كلمات ذات نطاق واسع من الاستخدام. يتم استخدام كلمات متخصصة للغاية إلى حد ما، فقط لخلق أصالة فنية عند وصف جوانب معينة من الحياة.

يستخدم على نطاق واسع جدًا في الأسلوب الفني للكلامتعدد المعاني الكلامي للكلمة، والكشف عن معانيها وظلال المعنى، وكذلك المرادفات على جميع المستويات اللغوية، والتي بفضلها يصبح من الممكن التأكيد على أدق ظلال المعنى. يتم تفسير ذلك من خلال حقيقة أن المؤلف يسعى جاهداً لاستخدام كل ثروات اللغة، لإنشاء لغته وأسلوبه الفريد، لإنشاء نص مجازي ومعبر ومشرق. لا يستخدم المؤلف مفردات اللغة الأدبية المقننة فحسب، بل يستخدم أيضًا مجموعة متنوعة من الوسائل التصويرية من العامية والعامية.

تظهر عاطفية الصورة وتعبيرها في المقدمة في النص الأدبي. العديد من الكلمات التي تعمل في الخطاب العلمي كمفاهيم مجردة محددة بوضوح، في الخطاب الصحفي والصحفي - كمفاهيم معممة اجتماعيًا، في الخطاب الفني تحمل أفكارًا حسية ملموسة. وبذلك تكون الأنماط مكملة لبعضها البعض.

للخطاب الفنيوخاصة الشعرية فهي تتميز بالانقلاب أي. تغيير الترتيب المعتاد للكلمات في الجملة من أجل تعزيز الأهمية الدلالية للكلمة أو إعطاء العبارة بأكملها لونًا أسلوبيًا خاصًا.

البنية النحوية للكلام الأدبييعكس تدفق الانطباعات المجازية والعاطفية للمؤلف، لذلك يمكنك العثور هنا على مجموعة كاملة من الهياكل النحوية. يُخضع كل مؤلف الوسائل اللغوية لتحقيق مهامه الأيديولوجية والجمالية.

في الكلام الفني فمن الممكنوالانحرافات عن المعايير الهيكلية حتى يتمكن المؤلف من إبراز بعض الأفكار أو السمات المهمة لمعنى العمل. يمكن التعبير عنها في انتهاك للمعايير الصوتية والمعجمية والصرفية وغيرها.

يخدم الأسلوب الأدبي والفني المجال الفني والجمالي للنشاط البشري. الأسلوب الفني هو أسلوب وظيفي للكلام يستخدم في الخيال. يؤثر النص في هذا الأسلوب على خيال القارئ ومشاعره، وينقل أفكار المؤلف ومشاعره، ويستخدم كل ثراء المفردات، وإمكانيات الأساليب المختلفة، ويتميز بالصور والعاطفة وخصوصية الكلام. تختلف عاطفية الأسلوب الفني بشكل كبير عن عاطفية الأساليب العامية والصحفية. تؤدي عاطفية الكلام الفني وظيفة جمالية. يفترض الأسلوب الفني اختيارا أوليا للوسائل اللغوية؛ يتم استخدام جميع الوسائل اللغوية لإنشاء الصور. من السمات المميزة لأسلوب الكلام الفني استخدام أشكال الكلام الخاصة، أو ما يسمى بالمجازات الفنية، التي تضيف لونًا إلى السرد وقوة تصوير الواقع. يتم الجمع بين وظيفة الرسالة ووظيفة التأثير الجمالي، ووجود الصور، والجمع بين وسائل اللغة الأكثر تنوعا، سواء اللغوية العامة والمؤلف الفردي، ولكن أساس هذا الأسلوب هو وسائل اللغة الأدبية العامة. السمات المميزة: وجود أعضاء متجانسين في الجملة، جمل معقدة؛ الصفات والمقارنات والمفردات الغنية.

الأنواع الفرعية والأنواع:

1) النثر (ملحمة): حكاية خرافية، قصة، قصة، رواية، مقال، قصة قصيرة، مقال، feuilleton؛

2) دراماتيكي: مأساة، دراما، كوميديا، مهزلة، تراجيديا.

3) شعرية (كلمات): أغنية، قصيدة، أغنية، قصيدة، مرثية، قصيدة: السوناتة، التريوليت، الرباعية.

ميزات تشكيل النمط:

1) الانعكاس المجازي للواقع؛

2) التجسيد الفني والمجازي لنية المؤلف (نظام الصور الفنية)؛

3) العاطفية.

4) التعبير والتقييم.

6) خصائص الكلام للشخصيات (صور الكلام).

السمات اللغوية العامة للأسلوب الأدبي والفني:

1) مزيج من الوسائل اللغوية لجميع الأساليب الوظيفية الأخرى؛

2) تبعية استخدام الوسائل اللغوية في نظام الصور ونية المؤلف والفكر المجازي؛

3) تحقيق الوظيفة الجمالية بالوسائل اللغوية.

الوسائل اللغوية للأسلوب الفني:

1. الوسائل المعجمية:

1) رفض الكلمات والتعبيرات النمطية؛

2) الاستخدام الواسع النطاق للكلمات في المعنى المجازي؛

3) الصدام المتعمد بين أنماط مختلفة من المفردات؛

4) استخدام المفردات ذات التلوين الأسلوبي ثنائي الأبعاد؛

5) وجود الكلمات المشحونة عاطفيا.

2. الوسائل العباراتية- محادثة وكتابية.

3. وسائل تشكيل الكلمات:

1) استخدام وسائل ونماذج مختلفة لتكوين الكلمات؛

4. الوسائل المورفولوجية:

1) استخدام أشكال الكلمات التي تتجلى فيها فئة الملموسة؛

2) تكرار الأفعال.

3) سلبية أشكال الأفعال الشخصية غير المحددة وأشكال الغائب ؛

4) الاستخدام غير الهام للأسماء المحايدة مقارنة بأسماء المذكر والمؤنث؛

5) الأشكال جمعالأسماء المجردة والحقيقية؛

6) الاستخدام الواسع النطاق للصفات والأحوال.

5. الوسائل النحوية:

1) استخدام ترسانة الوسائل النحوية بأكملها المتوفرة في اللغة؛

2) الاستخدام الواسع النطاق للأشكال الأسلوبية.

8. أهم سمات أسلوب المحادثة.

مميزات أسلوب المحادثة

أسلوب المحادثة هو أسلوب كلام يتميز بالخصائص التالية:

تستخدم في المحادثات مع الأشخاص المألوفين في جو مريح؛

المهمة هي تبادل الانطباعات (التواصل)؛

عادة ما يكون البيان مريحا وحيويا وحرا في اختيار الكلمات والتعبيرات، وعادة ما يكشف عن موقف المؤلف تجاه موضوع الكلام والمحاور؛

إلى مميزة الوسائل اللغويةتشمل: الكلمات والتعبيرات العامية، الوسائل العاطفية - التقييمية، على وجه الخصوص مع اللواحق - ochk-، - enk-. - إيك-، - ك-، - أوفات-. - evat-، الأفعال المثالية مع البادئة لـ - بمعنى بداية الفعل، الاستئناف؛

الجمل التحفيزية والاستفهامية والتعجبية.

يتناقض مع أنماط الكتاب بشكل عام؛

الوظيفة المتأصلة للاتصال؛

يشكل نظامًا له خصائصه الخاصة في الصوتيات والعبارات والمفردات وبناء الجملة. على سبيل المثال: العبارات - الهروب بمساعدة الفودكا والمخدرات ليس من المألوف هذه الأيام. المفردات - عالية، معانقة جهاز كمبيوتر، الوصول إلى الإنترنت.

الكلام العامي هو نوع وظيفي من اللغة الأدبية. يؤدي وظائف الاتصال والتأثير. يخدم الخطاب العامي مجالًا من التواصل يتميز بعدم رسمية العلاقات بين المشاركين وسهولة التواصل. يتم استخدامه في مواقف الحياة اليومية، والإعدادات العائلية، وفي الاجتماعات غير الرسمية، والاجتماعات، واحتفالات الذكرى السنوية غير الرسمية، والاحتفالات، والأعياد الودية، والاجتماعات، وأثناء المحادثات السرية بين الزملاء والرئيس والمرؤوس، وما إلى ذلك.

يتم تحديد موضوعات المحادثة حسب احتياجات الاتصال. يمكن أن تختلف من الحياة اليومية الضيقة إلى المهنية والصناعية والأخلاقية والفلسفية وما إلى ذلك.

من السمات المهمة للكلام العامي عدم الاستعداد والعفوية (العفوية اللاتينية - عفوية). المتحدث يخلق ويخلق خطابه على الفور "بالكامل". وكما لاحظ الباحثون، فإن سمات المحادثة اللغوية لا تتحقق في كثير من الأحيان ولا يتم تسجيلها بالوعي. لذلك، ليس من غير المألوف بالنسبة للمتحدثين الأصليين التقييم المعياريعندما يتم تقديم عباراتهم العامية الخاصة بهم، فإنهم يقيمونها على أنها خاطئة.

السمة المميزة التالية للكلام العامية: - الطبيعة المباشرة لفعل الكلام، أي أنها تتحقق فقط بالمشاركة المباشرة للمتحدثين، بغض النظر عن الشكل الذي يتم تنفيذه به - حواري أو أحادي. يتم تأكيد نشاط المشاركين من خلال البيانات والنسخ المتماثلة والمداخلات والأصوات الصادرة ببساطة.

حول بنية ومحتوى اللغة المنطوقة واختيار وسائل الاتصال اللفظية وغير اللفظية تأثير كبيرالعوامل غير اللغوية (غير اللغوية) لها تأثير: شخصية المخاطب (المتحدث) والمخاطب (المستمع)، ودرجة التعارف والقرب، والمعرفة الخلفية (المخزون العام للمعرفة لدى المتكلمين)، حالة الكلام (سياق الكلام). على سبيل المثال، على السؤال "حسنا، كيف؟" اعتمادًا على الظروف المحددة، يمكن أن تكون الإجابات مختلفة جدًا: "خمسة"، "التقيت"، "فهمت"، "ضائع"، "بالإجماع". في بعض الأحيان، بدلا من الإجابة اللفظية، يكفي إجراء لفتة بيدك، وإعطاء وجهك التعبير المطلوب - ويفهم المحاور ما يريد شريكك أن يقوله. وبالتالي، يصبح الوضع غير اللغوي جزءا لا يتجزأ من التواصل. وبدون معرفة هذا الوضع، قد يكون معنى البيان غير واضح. تلعب الإيماءات وتعبيرات الوجه أيضًا دورًا مهمًا في اللغة المنطوقة.

الكلام العامي هو كلام غير مقنن، ولم يتم تحديد قواعد وقواعد عمله أنواع مختلفةالقواميس والقواعد. إنها ليست صارمة جدًا في مراعاة قواعد اللغة الأدبية. يستخدم بنشاط النماذج المصنفة في القواميس على أنها عامية. "القمامة لا تشوه سمعتهم،" يكتب اللغوي الشهير M. P. بانوف. "القمامة تحذر: لا تتصل بالشخص الذي تربطك به علاقات رسمية صارمة بالحبيب، لا تعرض دفعه إلى مكان ما، لا تخبره بذلك" "إنه نحيف وأحيانًا غاضب. في الأوراق الرسمية، لا تستخدم الكلمات انظر، بما يرضي قلبك، بعيدًا، بيني. نصيحة سليمة، أليس كذلك؟"

وفي هذا الصدد، يتناقض الخطاب العامي مع خطاب الكتاب المقنن. الكلام العامي، مثل خطاب الكتاب، له أشكال شفهية ومكتوبة. على سبيل المثال، يكتب الجيولوجي مقالا لمجلة خاصة عن الرواسب المعدنية في سيبيريا. يستخدم الكلام الكتابي في الكتابة. يقدم العالم تقريرا عن هذا الموضوع في مؤتمر دولي. خطابه كتابي، لكن شكله شفهي. بعد المؤتمر، يكتب رسالة إلى زميل في العمل حول انطباعاته. نص الرسالة - خطاب عامية، شكل مكتوب.

في المنزل، مع عائلته، يروي الجيولوجي كيف تحدث في المؤتمر، والأصدقاء القدامى الذين التقى بهم، وما تحدثوا عنه، وما هي الهدايا التي أحضرها. كلامه تحادثي وشكله شفهي.

بدأت الدراسة النشطة للغة المنطوقة في الستينيات. القرن العشرين. بدأوا في تحليل التسجيلات الشريطية واليدوية للكلام الشفهي الطبيعي المريح. لقد حدد العلماء سمات لغوية محددة للكلام العامي في الصوتيات، والصرف، وبناء الجملة، وتكوين الكلمات، والمفردات. على سبيل المثال، في مجال المفردات، يتميز الكلام العامية بنظام طرق الترشيح الخاصة به (التسمية): أنواع مختلفة من الانكماش (مساء - صحيفة مسائية، محرك - قارب بمحرك، تسجيل - في مؤسسة تعليمية)؛ مجموعات غير كلمات (هل لديك شيء تكتب به؟ - قلم رصاص، قلم، أعطني شيئًا لتغطية نفسي به - بطانية، سجادة، ورقة)؛ كلمات مشتقة من كلمة واحدة ذات شكل داخلي شفاف (فتاحة - فتاحة علب، حشرجة الموت - دراجة نارية)، إلخ. الكلمات العامية معبرة للغاية (عصيدة، أوكروشكا - عن الارتباك، الهلام، القذرة - عن شخص بطيء عديم الشخصية).

هناك العديد من أنواع أنماط النص باللغة الروسية. أحدها هو الأسلوب الفني للكلام المستخدم في المجال الأدبي. ويتميز بالتأثير على خيال القارئ ومشاعره، ونقل أفكار المؤلف الخاصة، واستخدام المفردات الغنية، والتلوين العاطفي للنص. في أي مجال يتم استخدامه وما هي مميزاته الرئيسية؟

يعود تاريخ هذا النمط إلى العصور القديمة. مع مرور الوقت، تطورت سمة معينة لهذه النصوص، مما يميزها عن الأساليب المختلفة الأخرى.
بمساعدة هذا الأسلوب، تتاح لمؤلفي الأعمال الفرصة للتعبير عن أنفسهم، ونقل أفكارهم وأسبابهم إلى القارئ، باستخدام كل ثراء لغتهم. في أغلب الأحيان يتم استخدامه في كتابة، ويتم استخدامه شفهيًا عند قراءة النصوص التي تم إنشاؤها بالفعل، على سبيل المثال، أثناء إنتاج مسرحية.

الغرض من الأسلوب الفني ليس نقل معلومات معينة بشكل مباشر، بل التأثير على الجانب العاطفي للشخص الذي يقرأ العمل. ومع ذلك، هذه ليست المهمة الوحيدة لمثل هذا الخطاب. يتم تحقيق الأهداف المحددة عند استيفاء وظائف النص الأدبي. وتشمل هذه:

  • المعرفي المجازي، والذي يتكون من إخبار الشخص عن العالم والمجتمع باستخدام المكون العاطفي للكلام.
  • عقائدي وجمالي، يستخدم لوصف الصور التي تنقل للقارئ معنى العمل.
  • التواصل، حيث يربط القارئ المعلومات من النص بالواقع.

تساعد وظائف العمل الفني هذه المؤلف على إعطاء معنى للنص حتى يتمكن من إنجاز جميع المهام التي تم إنشاؤها من أجلها للقارئ.

مجال استخدام الاسلوب

أين يتم استخدام الأسلوب الفني للكلام؟ نطاق استخدامه واسع جدًا، لأن مثل هذا الكلام يجسد العديد من جوانب ووسائل اللغة الروسية الغنية. بفضل هذا، تبين أن هذا النص جميل جدا وجذاب للقراء.

أنواع الأسلوب الفني:

  • ملحمي. انها تصف الوقائع المنظورة. يوضح المؤلف أفكاره، المخاوف الخارجية للناس.
  • كلمات. يساعد هذا المثال على الأسلوب الفني في نقل مشاعر المؤلف الداخلية وتجاربه وأفكار الشخصيات.
  • دراما. في هذا النوع، فإن وجود المؤلف غير محسوس عمليا، لأنه يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للحوارات التي تجري بين أبطال العمل.

من بين كل هذه الأنواع، يتم تمييز الأنواع الفرعية، والتي بدورها يمكن تقسيمها إلى أصناف. وهكذا تنقسم الملحمة إلى الأنواع التالية:

  • ملحمي. فيه معظمالمخصصة للأحداث التاريخية.
  • رواية. عادةً ما تحتوي على حبكة معقدة تصف مصير الشخصيات ومشاعرهم ومشاكلهم.
  • قصة. تتم كتابة مثل هذا العمل في حجم صغير، يحكي عنه حالة معينةما حدث للشخصية.
  • حكاية. وهي متوسطة الحجم وتتمتع بصفات الرواية والقصة القصيرة.

يتميز الأسلوب الفني للكلام بالأنواع الغنائية التالية:

  • أوه نعم. هذا هو اسم الأغنية الرسمية المخصصة لشيء ما.
  • Epigram. هذه قصيدة بها ملاحظات ساخرة. مثال على الأسلوب الفني في هذه الحالة هو "Epigram on M. S. Vorontsov"، الذي كتبه A. S. Pushkin.
  • مرثاة. مثل هذا العمل مكتوب أيضًا بشكل شعري، ولكن له توجه غنائي.
  • السوناتة. وهذه أيضًا آية مكونة من 14 سطرًا. يتم بناء القوافي وفق نظام صارم. يمكن العثور على أمثلة لنصوص هذا النموذج في شكسبير.

تشمل أنواع الدراما الأنواع التالية:

  • كوميديا. الغرض من هذا العمل هو السخرية من أي رذائل في المجتمع أو شخص معين.
  • مأساة. في هذا النص يتحدث المؤلف حياة مأساويةالشخصيات.
  • دراما. يتيح لك هذا النوع الذي يحمل نفس الاسم أن يُظهر للقارئ العلاقات الدرامية بين الأبطال والمجتمع ككل.

في كل من هذه الأنواع، لا يحاول المؤلف أن يخبرنا كثيرًا عن شيء ما، بل يحاول ببساطة مساعدة القراء على تكوين صورة للشخصيات في رؤوسهم، والشعور بالموقف الذي يتم وصفه، وتعلم التعاطف مع الشخصيات. وهذا يخلق مزاجًا وعواطف معينة لدى الشخص الذي يقرأ العمل. قصة عن حادثة غير عادية ستسلي القارئ، بينما الدراما ستجعلك تتعاطف مع الشخصيات.

الملامح الرئيسية للأسلوب الفني للكلام

تطورت خصائص الأسلوب الفني للكلام على مدار تطوره الطويل. سماته الرئيسية تسمح للنص بأداء مهامه من خلال التأثير على عواطف الناس. إن الوسائل اللغوية للعمل الفني هي العنصر الأساسي لهذا الكلام الذي يساعد على الإبداع نص جميلقادرة على جذب القارئ أثناء القراءة. هذه تستخدم على نطاق واسع وسائل التعبيركيف:

  • استعارة.
  • فن رمزي.
  • القطع الزائد.
  • كنية.
  • مقارنة.

تشمل الميزات الرئيسية أيضًا تعدد معاني الكلمات، والذي يستخدم على نطاق واسع عند كتابة الأعمال. باستخدام هذه التقنية، يعطي المؤلف النص معنى إضافيا. وبالإضافة إلى ذلك، غالبا ما تستخدم المرادفات، والتي بفضلها يمكن التأكيد على أهمية المعنى.

يشير استخدام هذه التقنيات إلى أنه عند إنشاء عمله، يريد المؤلف استخدام خط العرض الكامل للغة الروسية. حتى يتمكن من تطوير شخصيته الفريدة أسلوب اللغة، مما سيميزه عن أنماط النص الأخرى. لا يستخدم الكاتب لغة أدبية بحتة فحسب، بل يستعير أيضا الوسائل من الكلام العامية والعامية.

يتم التعبير عن سمات الأسلوب الفني أيضًا في رفع الانفعالية والتعبير عن النصوص. يتم استخدام العديد من الكلمات بشكل مختلف في الأعمال ذات الأنماط المختلفة. وفي اللغة الأدبية والفنية تدل بعض الكلمات على أفكار حسية معينة، وفي الأسلوب الصحفي تستخدم هذه الكلمات نفسها لتعميم مفاهيم معينة. وبالتالي، فإنهم يكملون بعضهم البعض بشكل مثالي.

تشمل السمات اللغوية للأسلوب الفني للنص استخدام الانعكاس. هذا هو اسم الأسلوب الذي يقوم فيه المؤلف بترتيب الكلمات في الجملة بشكل مختلف عما يحدث عادة. يعد ذلك ضروريًا لإعطاء معنى أكبر لكلمة أو تعبير معين. يمكن للكتاب خيارات مختلفةتغيير ترتيب الكلمات، كل هذا يتوقف على النية الشاملة.

ايضا في لغة أدبيةقد تكون هناك انحرافات عن المعايير الهيكلية، والتي تفسرها حقيقة أن المؤلف يريد تسليط الضوء على بعض أفكاره وأفكاره والتأكيد على أهمية العمل. للقيام بذلك، يمكن للكاتب أن يتحمل انتهاك المعايير الصوتية والمعجمية والمورفولوجية وغيرها.

تتيح لنا ميزات الأسلوب الفني للكلام اعتباره الأكثر أهمية على جميع أنواع أنماط النص الأخرى، لأنه يستخدم الأساليب الأكثر تنوعًا وثراءً وتنوعًا. وسائل مشرقةاللغة الروسية. كما يتميز بالكلام الفعل. وهو يتألف من حقيقة أن المؤلف يشير تدريجياً إلى كل حركة وتغيير في الحالة. وهذا يعمل بشكل جيد على تنشيط التوتر لدى القراء.

إذا نظرنا إلى أمثلة على أنماط الاتجاهات المختلفة، فسوف نحددها لغة فنيةبالتأكيد لن يكون الأمر صعبًا. بعد كل شيء، النص في النمط الفني، في جميع الميزات المذكورة أعلاه، يختلف بشكل ملحوظ عن أنماط النص الأخرى.

أمثلة على الأسلوب الأدبي

فيما يلي مثال على أسلوب الفن:

سار الرقيب على طول رمال البناء الصفراء، الساخنة من شمس الظهيرة الحارقة. كان مبللاً من رأسه إلى أخمص قدميه، وكان جسده كله مغطى خدوش صغيرةوالتي تركتها الأسلاك الشائكة الحادة. إنه ألم خفيفلقد دفعه إلى الجنون، لكنه كان على قيد الحياة وسار نحو مقر القيادة، وكان مرئيًا على بعد حوالي ثلاثمائة متر.

يحتوي المثال الثاني للأسلوب الفني على وسائل للغة الروسية مثل الصفات.

كان ياشكا مجرد محتال قذر صغير، وعلى الرغم من ذلك، كان لديه إمكانات هائلة. حتى في طفولته البعيدة، قام بقطف الكمثرى ببراعة من بابا نيورا، وبعد عشرين عامًا تحول إلى البنوك في ثلاثة وعشرين دولة في العالم. وفي الوقت نفسه، تمكن من تنظيفهم ببراعة، بحيث لم تتاح للشرطة ولا الإنتربول الفرصة للقبض عليه في مسرح الجريمة.

تلعب اللغة دورا كبيرا في الأدب، لأنها هي التي تعمل مواد بناءلإنشاء أعمال. الكاتب فنان الكلمات، تشكيل الصور، وصف الأحداث، التعبير عن أفكاره الخاصة، يجعل القارئ يتعاطف مع الشخصيات، وينغمس في العالم الذي أبدعه المؤلف.

فقط أسلوب الكلام الفني يمكنه تحقيق مثل هذا التأثير، ولهذا السبب تحظى الكتب دائمًا بشعبية كبيرة. يتمتع الخطاب الأدبي بإمكانيات غير محدودة وجمال غير عادي، والذي يتحقق بفضل الوسائل اللغوية للغة الروسية.