Translation into English with transcription. English-Russian dictionary

Do you often turn to a dictionary? Every person learning English sooner or later is faced with the need to find the optimal reference book. Therefore, today we will tell you which online dictionaries in English the best ones for you to choose for yourself best option.

Let us recall that in the article “” we told you what a high-quality reference book should contain and how to choose a dictionary depending on your level of English proficiency and the format of the dictionary. We also recommended using some of the best reference books: multitran.ru, macmillandictionary.com and urbandictionary.com. And today we want to offer you a few more quality resources. You might like some of them.

1.

On this site you will find a set of online English dictionaries.

Here you can use both an explanatory (English-English) and a translated (English-Russian) dictionary.
There is a help page that lists the main abbreviations used on the site.
The Cambridge Dictionary gives some of the most commonly used definitions of the word, whether it is a countable noun or not.
Several example sentences are given for each word - you will understand in what context it is better to use specific vocabulary.
There is a recording of the pronunciation of the word in the British and American versions, as well as a transcription for each of these variants.
Collocations (expressions with this word) are given for each word, so you will understand what words the new vocabulary is combined with.
There is a list of idioms containing your word, you can also familiarize yourself with them.
A list of synonyms is also provided, as well as words related in meaning, so you can create your own set of homogeneous vocabulary and study it.

The only negative is that the English-Russian version of the dictionary provides only a simple translation of the word without explanation, which may be inconvenient for beginners.

2.

This dictionary is interesting because it is not only an explanatory online dictionary of the English language, it also contains simple explanations.

You will be provided with many definitions of the word, each of them will be accompanied by several examples of use in context.
An interesting feature of this resource is that it contains interesting articles about the origin of words.
The website has a recording of the pronunciation of the word.
Here is a list of vocabulary that rhymes with the word you are interested in.
A synonymous series is proposed that will be useful in learning.
You can find translations of phrasal verbs and slang.

Among the disadvantages, we noticed that the recording of the pronunciation of the word and its transcription are provided only in the American version. And it is also quite difficult to find translations of English idioms.

3.

For each word, the most common definitions and dozens of examples of using vocabulary in context are given.
There is a recording of the American and British pronunciation of each word, as well as a transcription for each of these options.
There is an indication whether the word can be counted or not (whether it is countable or not).
A list of idioms containing the requested word is offered, each of them is given an explanation and an example of use.
Frequently used collocations and vocabulary related to the concept you are interested in are indicated.
The resource provides a fairly wide range of synonyms for the word.
You can find translations of slang expressions, idioms and phrasal verbs.

4.

Here are some common definitions of the word.
There is a recording of the pronunciation of the word, as well as a transcription for it.
There is a history of the origin of every word.
A number of synonyms for the word of interest are given.
A list of idioms is provided that include the word being studied.
The slang meanings of the word are highlighted in a separate block.
Given wise quotes, which use the word you are interested in.

Among negative features For this service, we note that there is no British pronunciation of the word; only a transcription is provided. A rather narrow dictionary of idioms is also presented.

5.

This online English dictionary offers several versions of the interpretation of the word: more complex for native speakers and easier for those learning English.

Several definitions of the word are given.
Indicates whether the word is countable or not.
There are examples of using vocabulary in context.
Translations of the word into several languages (including Russian) are provided.
There is a recording of the pronunciation in British and American voice acting, and a transcription is also included.
Interesting statistics on the use of the word over the past 10 years are provided - you will find out how popular it is among native speakers.
There is a translation of idioms, slang, phrasal verbs.

We would include the lack of a number of synonyms for each word as a disadvantage. There are also no idioms related to the search word and few examples of vocabulary usage.

We have presented you with the best English explanatory online dictionaries. Look through them all, re-read our article on choosing a dictionary, to which we provided a link at the beginning of the publication, and choose the best option for yourself. It is best to use 2 dictionaries: one from this list and a translation one, for example Multitran. This way you can get as much information as possible about the vocabulary you are studying.

Transcription is a recording of the sound of a letter or word in the form of a sequence of special phonetic symbols.

Why is transcription needed? English words?

Knowing English transcription is useful. This makes it possible to easily read and correctly pronounce an unfamiliar English word on your own, without outside help. Just look in the dictionary or use online services.

Review of Internet resources

The Lingorado transcript has following features and functions:

British or American pronunciation of words. When choosing a British dialect, in accordance with British phonetics, the [r] at the end of a word is voiced only if the next word in the phrase begins with a vowel sound.
Familiar symbols of the International Phonetic Alphabet (IPA).
Transcription of the text preserves the original sentence format, including punctuation marks, etc.
The ability to display transcriptions taking into account the weak position of words in a sentence, as happens in live, connected speech (the “Take into account weak position” checkbox).
Unfound words typed in uppercase are interpreted as abbreviations (the transcription of abbreviations is displayed letter by letter, separated by a hyphen).
To make it more convenient to check the original, parallel output of the transcription in two columns with the original English text or interlinear translation is possible. Just indicate the right option below the input field.
Needed English lyrics in Russian letters? Please! There is a corresponding checkbox next to the input field for those who have never learned English (however, phonetic transcription is easy to learn and is always preferable).
In cases where a word may be pronounced differently, you can choose from several transcription options. Such words are displayed as links (in blue). If you hover your mouse over them, a list of pronunciation options will appear. To sort through the options in the text (in order to then print or copy the text to the clipboard with the correct pronunciation), you need to click on the word with the mouse.
Keep in mind that multiple transcriptions may reflect both pronunciation variations in one meaning and the pronunciation different meanings words. If you are not sure which option is needed in your case, check the dictionary.
In addition to commonly used words, the dictionary base includes transcriptions of a huge number of geographical names (including the names of countries, their capitals, US states, counties of England), as well as nationalities and the most popular names.
Unfound words (shown in red) are registered, and if repeated in queries, they are regularly added to the dictionary database.
If your browser supports speech synthesis (Safari - recommended, Chrome), you can listen to the transcribed text. Details at the link.
Instead of the “Show transcription” button, you can use the Ctrl+Enter key combination from the input field.
A multilingual version of the transcriptionist and an application for Apple and Android mobile devices are also available.

The Sound Word service makes it easy to find out transcription, pronunciation and translation of English words online. To use it, you need to enter a word and click “Search”. After a short pause, it provides a transcription of the English word, pronunciation and translation. For convenience, there are two options: British and American. You can also listen to pronunciation options online.

In the first field, type the word you want to translate, in the second field, select the direction of translation (the default is English-Russian translation), to translate, press the “enter” key or the magnifying glass icon. The translation with transcription will appear below.

English words with transcription and pronunciation

Type Russian characters on your keyboard - turns on the on-screen keyboard for Russian letters;
Show keyboard - opens the on-screen keyboard for Russian letters;
Hide keyboard (to type in English) - hides the on-screen keyboard for Russian letters.

This electronic version Oxford Pocket Dictionary of English-Russian and Russian-English. An authoritative professional dictionary that contains about 210,000 words and phrases.

If you dream of learning English abroad, then this link is for you. Description of schools with photos and videos, duration and intensity of courses, as well as how much it all costs.

Applications to the online dictionary. Brief information on English grammar

1 The article in which is given. Gives an idea of how many letters are in english alphabet and how it is read.

2 These articles discuss phonetic transcription of English. The first part gives. In the second part - .

3 English verbs: correct and incorrect. What is the difference, as well as the three forms of irregular verbs or.

4 In the article you can learn how to pronounce correctly English numbers, how to translate numbers from Russian into English, how to pronounce dates in English, and also consider mathematical formulas and expressions.

5 have differences. It is also useful to know about this, so as not to be surprised why the same words in different texts are written differently.

About this English-Russian and Russian-English online dictionary with transcription

I have long wanted to put a good one on my siteonline translator with transcriptionand different meanings of words, and this one, in my opinion, is one of the most successful. Most sites use a text translation system using translator programs such as Socrates. But this is not the most suitable for learning English. online dictionary, because when we encounter an unfamiliar English word, we need to find out its transcription, stress, and multiple meanings of usage. When translating, it is important Dictionary. In pure machine translation we are in best case scenario we will lose the very meaning of the statement and its stylistic component, and at worst we will get an unrelated set of words. Computer servicesonline translatorsdo not provide the opportunity to watch different meanings words or their choice is limited, so machine translation must be corrected using such dictionaries. On the site "site" you are given the opportunity to take advantage of high-qualityonline dictionary completely free, that is, it is an English-Russian dictionary with pronunciation. It doesn’t matter what you wanted to find in a search engine: be itRussian translator online, or English online translator or translator online free– the dictionary presented here is exactly what you need. The dictionary will help you find answers to many questions that arise during translation. If you have the Internet, then you will definitely find the right word. And since you are reading this text, then you definitely have it. By the way, in addition to the English-Russian and Russian-English directions, the database of this dictionary contains many other languages, so thisfree online translator with- one of best options, which can be found on the Internet among English Russian translators with transcription and pronunciation! So if you don't have a paper dictionary at hand, you can always rely on an electronic oneonline English dictionaryon that website. Take advantage and achieve success in learning English.

Hello. Translation from English into Russian with transcription can be needed by any user, thanks to virtual dictionaries it’s easy to start learning foreign language. Every student studying at the beginner level should constantly listen to the correct pronunciation and repeat it independently. Good service With additional functions text dubbing and transcription helps a lot in self-study. So in this article we will look at high-quality and convenient translators that are easy to work with.

Thanks to the presence of an English word written in Russian letters, even a beginner will be able to get a competent translation and examine it in detail. There are several basic requirements for such a service:

the translation must be as accurate as possible;
words in a sentence must be in the correct sequence according to language rules and norms;
It should be possible to obtain several versions of a particular translated word.

So while searching for a good website or app, be sure to keep these points in mind. Below we will look at the most common programs, which are full-fledged dictionaries that can not only translate what you need, but also show the correct pronunciation.

Translation from English into Russian with transcription using the PROMT program

Most likely, many have heard or know this program. It has been operating for more than twenty years. Creators Promt update regularly software and make everything more convenient and functional. In addition, the quality of text translation is improving. The way this service works differs from other similar programs.

I have an opportunity:

download to your computer from the official website;
take advantage online version, thanks to which you can translate text on different topics with maximum accuracy.

Translated here individual words, large sentences with pronunciation.

The updated quick translation option allows you to configure how to work with files directly. You don't have to copy the text into the software field. This function useful for translating large articles and books.

PROMT uses the so-called hybrid technology, which does not require the user to edit illiterately translated text into Russian. But there is no translator who would perform his functions perfectly; there may still be some inaccuracies in the sequence of words. Most often, they do not greatly affect the understanding of the text.

You can see the transcription of a word after you move the cursor over it and wait a couple of seconds. This is quite powerful software that allows you to start learning a foreign language. With its help, you can quickly learn to read English and understand basic language structures. The cost depends on the version.

Google Translator

Most likely, this service will not require much introduction; millions of users use it every day. This resource was developed by Google Corporation, it can easily work with big amount languages. In addition, the software has the function of reading text and showing the pronunciation of words that interest you.

This online service has a unique robot that pronounces text clearly and accurately. You can use the proposed tools like this:

follow the link https://translate.google.com;
select the language in two fields;
write the word in the corresponding empty block;
The text in the selected language immediately appears.

The transcription will be written below the text language field. To listen to the text, click on the special “Listen to the text” button. To receive voice and text translation of all written words and sentences, click on the “Turn on voice” button.

This translator from English into Russian with pronunciation and transcription deservedly occupies a leading position among similar services.

ABBYY Lingvo

One of the most successful developers of software that can translate and be used to learn English is ABBYY. This service can be used V online mode . It will easily translate even jargon phrases from different languages. This dictionary can work not only with standard English, but will also translate into Russian and show the meaning of abbreviations used by native speakers in normal communication.

It's quite simple to use:

write a word or phrase in the box;
choose a language;
Click on the “Translate” button.

An extensive list of all possible translations will be presented, from the most common to rarely used options. You can listen to the pronunciation using a special icon, it is located near the transcription field. This online dictionary is simple and easy to use; any beginner can understand it.

Other online services for translation from English into Russian with transcription

En-umbrella- a website where you can find great amount materials for learning English. There is also an online translator into Russian. In the empty first field you enter the word you want to translate into next field select the languages from which you want to translate, click on the “enter” key or on the icon with a magnifying glass. A transcription with the translated word will be shown below.

Envoc.ru– this resource also uses the transcription of the word as a basis. All found words will be marked in red; for those words that could not be found, a potential word form formation rule will be proposed. Using this translator is also very convenient.
Wordreference.com- "assistant" High Quality. A bit similar to Abbyy Lingvo, because its database contains not only competent transcription, but also correctly translated Russian word, examples of use in a sentence, voiceovers and much more.
- many users consider it the best tool for professional and correct translation. There is the possibility of free online use, and there is an official version for downloading. In Multitran you will find a narrow-profile dictionary translation. Transcription is a must here. It should be noted that many professional translators from all over the world are working on the quality of the tools in this dictionary. Supports different languages, not only English and Russian.

As you can see, there are many reliable services that will help you do correct translation from English into Russian with transcriptions. You should choose based on your level of training and the capabilities of the resource that it can offer you. We can say with complete confidence that all those sites and programs that were listed above will definitely help you not only translate everything correctly, but also show you the correct pronunciation of words and make it easier to learn foreign languages.

Today you can find on the Internet a large number of online translators (online dictionaries).

We settled on a very necessary and very useful online translator with transcription. This is an electronic version of the Oxford Pocket Dictionary of Different Languages. The dictionary contains about 210,000 words and phrases.

In order for the text to be logical and make sense, it is necessary to translate each word in the sentence. So use online dictionary with transcription which we offer you.

Oxford Online Dictionary

Rules for using the online dictionary

1. Enter the right word to the first cell.
2. Select the translation direction (English-Russian, Russian-English, etc.).
3. Click on the “Go” button.
4. Below you can see the transcription, polysemy of the word, examples of use (phrases).

Let's figure out what this one is online translator (dictionary) differs from others. You can use an online translator completely free of charge.

Basically, all dictionaries are created according to the same principle - this is the translation of a word, sentence or text. But, when learning vocabulary, correct pronunciation, you need a dictionary that will translate not only the word, but also show transcription, stress, and ambiguity. Pay attention when translating text into online translator, then the translation can become very funny and illogical. Thus, the very meaning of the statement disappears.