តើនរណាជា Baba Yaga នៅក្នុងទេវកថា។ Baba Yaga នៅក្នុងទេវកថាស្លាវី - ពីទេពធីតាទៅស្ត្រីចំណាស់។

Baba Yaga គឺជាតួអង្គដែលមិនច្បាស់លាស់ ហើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ទោះបីជានាងគួរឱ្យភ័យខ្លាចក៏ដោយ។ រូបរាង- ទាំងអស់គ្របដណ្តប់ដោយ warts, ច្រមុះទំពក់ភ្ជាប់ទៅនឹងចង្កាលើកឡើង, ពុកចង្ការពពែពណ៌ស, ម្រាមដៃទំពក់, មុខជ្រីវជ្រួញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច, ខ្ទមនៅខាងក្រោយ - Baba Yaga មិនអាចចាត់ទុកថាជាតួអង្គអវិជ្ជមានមួយនៅក្នុងរឿងនិទានទេ។ ការគំរាមកំហែងម្តងហើយម្តងទៀតរបស់នាងក្នុងការបរិភោគ Ivan Tsarevich, Mashenka, Vasilisa និងអ្នកធ្វើដំណើរជាច្រើនផ្សេងទៀតមិនដែលក្លាយជាការពិតទេ។ Baba Yaga គឺជាអ្នកជំនួយវេទមន្ត នាងគ្រាន់តែផ្តល់ជំនួយពិសេសប៉ុណ្ណោះ។

សូមកត់សម្គាល់ថាមុនពេលវីរបុរសនៃរឿងនិទានមកដល់ខ្ទមនៅលើជើងមាន់គាត់បានជួបនិងនិយាយជាមួយសត្វព្រៃ (hedgehog, hare, bear, pike, etc.) ហើយបន្ទាប់ពីបានទៅលេងផ្ទះរបស់ Baba Yaga វីរបុរសត្រូវបានសាកល្បងដោយ ជួបជាមួយ Koshchei (Kashchei) the Immortal, Zmey Gorynych, Dashing One-Eyed, Kikimora, Leshim - ជាទូទៅជាមួយ សត្វបិសាចដែលមិនមែនជារបស់ពិភពលោកពិត។ ពួកវាជាសត្វចម្លែក និងតំណាងឱ្យពិភពនៃអ្នកស្លាប់នៅក្នុងរឿងនិទាន។ Baba Yaga ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកនេះត្រឹមតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ៖ ជើងមួយគឺជាឆ្អឹង មួយទៀតគឺនៅរស់។

Baba Yaga គឺជារឿងនិទាន "ឆ្មាំព្រំដែន" ។ ខ្ទមមិនធម្មតារបស់នាងគឺជាប្រភេទនៃ "កន្លែងត្រួតពិនិត្យ" ។ នៅក្នុងខ្ទមរបស់ Baba Yaga វីរបុរសឆ្លងកាត់ការធ្វើពិធីចាំបាច់ទាំងអស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងពិភពនៃជំនឿអរូបី៖ គាត់បានងូតទឹកចំហាយ (អ្នកស្លាប់ត្រូវបានទឹកនាំទៅមុនពេលបញ្ចុះ) Baba Yaga ផ្តល់ទឹកនិងអាហារដល់អ្នកធ្វើដំណើរ (ការភ្ញាក់សម្រាប់ បានស្លាប់) វីរបុរសតែងតែចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងខ្ទមចម្លែកមួយ (នៅពេលយប់ - ពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីសោះដែលការគេងត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងការស្លាប់តិចតួច) ។ វីរបុរសត្រូវចូលទៅក្នុងពិភពនៃភាពមិនពិត ដើម្បីទទួលបានកម្លាំងអរូបីតាមរយៈការសាកល្បង ពីព្រោះកម្លាំងរបស់គាត់ដើម្បីយកឈ្នះលើបញ្ហាដែលកើតឡើងលើគាត់។ ផ្លូវជីវិតមិនមានឧបសគ្គគ្រប់គ្រាន់ទេ។

ក្នុងន័យនេះ វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវការបកស្រាយនៃរូបភាពរបស់ Baba Yaga ដោយអ្នកវិភាគចិត្តសាស្រ្ត និងវេជ្ជបណ្ឌិតនៃទស្សនវិជ្ជា Clarissa Pinkola Estes ។ នៅក្នុងសៀវភៅ "Running with the Wolves" នាងបានសរសេរថា Baba Yaga គឺជាគំរូដើមរបស់ Old Wild Mother ដែលជាការលើកឡើងរបស់នារី Primordial ដែលមានព្រៃ។ ភាពរឹងមាំដែលបំភ័យព្រលឹងឆោតល្ងង់ដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុនជាមួយនឹងថាមពលរបស់វា៖ “Baba Yaga គឺជាខ្លឹមសារនៃព្រលឹងវិញ្ញាណដែលមិនអាចខ្វះបាន៖ នាងដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងពីមុន។ នាងគឺជាអាណាព្យាបាលនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី។ White Day, Red Sun និង Dark Night គឺជាកូនរបស់នាង។ Baba Yaga បំផុសការភ័យខ្លាចព្រោះក្នុងពេលតែមួយនាងមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួននិង ថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញនិងថាមពល ភាពរឹងមាំ" ហើយប្រសិនបើវីរបុរសឆ្លងកាត់ផ្ទះរបស់ Baba Yaga ការរៀបចំចាំបាច់ដើម្បីជ្រមុជចូលទៅក្នុងពិភពមួយផ្សេងទៀត និងទាញកម្លាំងពីការប្រយុទ្ធជាមួយសត្វបិសាច បន្ទាប់មកវីរនារីគ្រាន់តែត្រូវទៅលេងផ្ទះរបស់ Baba Yaga ហើយធ្វើកិច្ចការចាំបាច់។ ការងាររបស់ស្ត្រីដើម្បីទទួលបានកម្លាំងផ្លូវចិត្ត និងក្លាយជាអ្នកមានប្រាជ្ញា។

ស្ត្រីគ្រប់រូបយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងជីវិតរបស់នាង "ទៅ Baba Yaga" ។ ការចាប់ផ្តើមនៃព្រលឹងឆោតល្ងង់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ការដោះវ៉ែនតាពណ៌ផ្កាឈូក" នៅពេលដែលវាបង្ហាញថាពិភពលោកដែលហាក់ដូចជាសប្បុរសនិងស្វាគមន៍ប្រែទៅជាឃោរឃៅ: ជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ការក្បត់ឬការស្លាប់ អ្នកជាទីស្រលាញ់- អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបណ្តាលឱ្យព្រលឹងឆោតល្ងង់សួរថា "ហេតុអ្វី?" ការទទួលបានកម្លាំងដើម្បីយកឈ្នះលើការសាកល្បងដ៏លំបាកនៃជីវិតគឺអមដោយការងារផ្លូវចិត្តដ៏ធំសម្បើម ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរឿងនិទានក្នុងរឿងដែលវីរបុរសរបស់ Baba Yaga បោកខោអាវ បោសកម្រាល រៀបចំអាហារ និងជ្រើសរើសគ្រាប់ពូជអាភៀនពីគំនរសំរាម។ នៅក្នុងគំនិតរបស់យើង, នេះគឺជា allegory ត្រឹមត្រូវណាស់, ដោយសារតែដើម្បីយល់ពីភាពស្មុគស្មាញ ស្ថានភាពជីវិតអ្នកត្រូវរៀបចំឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដល់ព្រលឹងអ្នក៖ តម្រៀបគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នក កម្ចាត់បន្ទុកដែលមិនចាំបាច់ "ញែកស្រូវសាលីចេញពីអង្កាម" "ចិញ្ចឹម" ព្រលឹងរបស់អ្នកជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ និងចំណេះដឹងថ្មីៗ។ ស្ត្រីដែលអាចបញ្ចប់កិច្ចការដ៏លំបាកនេះបានកើតឡើងវិញ៖ នាងឈប់ល្ងង់ ក្លាយជាមនុស្សរឹងមាំ និងមានប្រាជ្ញា ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសាកល្បងណាមួយដែលជីវិតកើតមាន។ ក្បាលរបស់នាងកាន់តែច្បាស់ បរិយាកាសផ្លូវចិត្តរបស់នាងមិនមានសភាពទ្រុឌទ្រោម នាងមានថាមពលច្នៃប្រឌិតគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តផែនការ និងគម្រោងរបស់នាង។ នៅក្នុងរឿងនិទាន វីរនារីដែលបានទៅលេង Baba Yaga ក្រោយមកអាចទប់ទល់នឹងម្តាយចុង និងបងប្អូនស្រីអាក្រក់បានដោយជោគជ័យ ឬក្លាយជាអ្នកមានធនធាន និងក្លាហានដើម្បីគេចចេញពីមេធ្មប់អាក្រក់។

ជាអកុសល មិនមែនគ្រប់គ្នាត្រឡប់មកពី Baba Yaga ទេ។ រឿងនិទានផ្តល់ឱ្យយើងនូវសេណារីយ៉ូវិជ្ជមានមួយ៖ វីរនារីក្នុងរឿងនិទាន ថ្វីបើមានភាពឆោតល្ងង់ក៏ដោយ ក៏នាងតែងតែរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគេចចេញពីនារីព្រៃបុព្វកាល ដោយទទួលយកនូវប្រាជ្ញា និងថាមពលមួយចំនួនរបស់នាង។ យើងដឹងពីគំរូជាច្រើនក្នុងជីវិត នៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ មិនបានបំពេញ "ការងារសំខាន់សម្រាប់ Baba Yaga" បន្តិចម្តងៗ បាត់ទៅវិញក្រោមទម្ងន់នៃការសាកល្បងជីវិត ដោយត្អូញត្អែរអំពីការលំបាករបស់នាង ជោគវាសនាដ៏ឃោរឃៅរបស់នាង។ ក្នុងករណីនេះ ការចាប់ផ្តើមមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយការផ្លាស់ប្តូរទៅបន្ទាប់គឺមានលក្ខណៈគុណភាព កម្រិតថ្មី។ជីវិតគឺមិនអាចទៅរួចទេ។

ការបកស្រាយនៃរូបភាពរបស់ Baba Yaga នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយទិន្នន័យពីវចនានុក្រមទេវកថា និងសព្វវចនាធិប្បាយ។ យើងបានអាននៅក្នុង "សព្វវចនាធិប្បាយនៃព្រះ Pagan": "Baba Yaga - ជើងឆ្អឹង - នាគរាជនៃសង្គ្រាម។ Yaga គឺជាអាទិទេពពេញលក្ខណៈដូចនឹង Perun ហើយមានទីសក្ការៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង»។ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ "ទេវកថារបស់ប្រជាជននៃពិភពលោក" Baba Yaga ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអាបធ្មប់ព្រៃចាស់ អ្នកគ្រប់គ្រងសត្វ និងសត្វស្លាប ម្ចាស់ស្រីនៃពិភពនៃមរណៈ មិនត្រឹមតែជាអ្នកចម្បាំង និងអ្នកចាប់ជំរិតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកផ្តល់ និងជំនួយការផងដែរ។ ទៅវីរបុរស។ គុណលក្ខណៈរបស់ Baba Yaga (ឧទាហរណ៍ ប៉ែលដែលយ៉ាហ្គាព្យាយាមដាក់កុមារនៅក្នុងឡ) អនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយអំពីនាងជាបូជាចារ្យនៅក្នុងពិធីនៃការអនុម័ត (ការចាប់ផ្តើម) នៃវីរបុរស។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការវិភាគឈ្មោះរបស់នាគរាជបុរាណ។ Yaga មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Jenza (ជាភាសាប៉ូឡូញ jedza, Czech jezinka - "ស្ត្រីព្រៃ") ដែលដើមឡើយមានន័យថា "ម្តាយពស់" ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីឈ្មោះនេះទាក់ទងនឹង hedgehog និងពស់។ សូមឱ្យយើងចងចាំទម្រង់តូចនៃឈ្មោះ Yaga - Yozhka ។ ការពិតដែលថាយោងទៅតាមទេវកថាស្លាវីខ្លះ Yaga គឺជាភរិយារបស់ពស់ពីស្ពាន Kalinov ក៏ដូចជាការប្រែប្រួលនៃអក្សរទីមួយនៃឈ្មោះ Ya / Yo អនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្កើតខ្សែសង្វាក់ន័យមួយ: Yozhka - Yashka ។ - ជីងចក់ - បុព្វបុរស។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងភាសាទួគីឈ្មោះ "Baba Yaga" ត្រូវគ្នាទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ "Babay Aga" ដែលមានន័យថា "ជីតាចាស់" ពោលគឺបុព្វបុរស។ តើនេះមិនមែនជាមនុស្សចាស់ដែលគេប្រើដើម្បីបំភ័យកូនឬ? ប្រហែល។ យ៉ាងណាមិញ តួអង្គដែលស្រដៀងទៅនឹង Baba Yaga ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងទេវកថា និងវប្បធម៌ស្ទើរតែទាំងអស់។ ជាឧទាហរណ៍ គ្រាមភាសានៃសម័យបុរាណនៃតំបន់ Amur និងដែនដី Khabarovsk ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគ្រាមភាសារុស្ស៊ីនៃតំបន់ Amur មានឈ្មោះបីផ្សេងគ្នាសម្រាប់រឿងដូចគ្នា តួអង្គរឿងនិទាន- ថ្ងៃត្រង់។ នេះបង្ហាញពីប្រជាប្រិយភាពនៃរូបភាពទេវកថានេះក្នុងចំណោមអ្នកតាំងលំនៅ Cossack ។ នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃគ្រាមភាសារុស្ស៊ីនៃតំបន់ Amur យើងអានវចនានុក្រមបីផ្សេងគ្នា៖

"១. ថ្ងៃត្រង់ (លែងប្រើ) ។ សត្វចម្លែកទេវកថាដូចជា Kikimora ឬ Baba Yaga ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបំភ័យកុមារ។ ហើយកូន ៗ របស់យើងមានការភ័យខ្លាចនៅពេលរសៀល។ នាងដូចជា Kikimora មានរោមដូចឆ្មា។ Baba Yaga គឺជាអ្នកថែសួនបន្លែ;

2. ស្រីសំផឹង។ សត្វទេពអប្សរធ្លាប់បំភ័យកុមារ។ ពួកគេធ្លាប់បន្លាចកុមារដោយស្រីសំផឹង៖ មានស្រីសំផឹងអង្គុយនៅក្នុងសណ្តែក។

3. ពាក់កណ្តាល dushka (លែងប្រើ) ។ សត្វទេវកថាគួរឱ្យខ្លាច។ កុំទៅសួនច្បារ - វាពាក់កណ្តាលបេះដូង។

Poludnitsa គឺជាតួអង្គទេវកថាស្លាវីធម្មតាដូចដែលបានបង្ហាញដោយសព្វវចនាធិប្បាយ "ទេវកថារបស់ប្រជាជននៃពិភពលោក": "Poludnitsa (ប៉ូឡូញនិងស្លូវេនី poludnica ឆេក polendnice) នៅក្នុង ទេវកថាស្លាវីស្មារតីវាលនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃរូបភាពនៃក្មេងស្រីនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សជាមួយ សក់វែងឬស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដែលមានសភាពទ្រុឌទ្រោមលេចមុខនៅវាលស្រែ ហើយតាមរកអ្នកដែលធ្វើការនៅទីនោះ។ តំណាង ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល. ពេលថ្ងៃត្រង់អាចកាច់ក និងចាប់ក្មេងដែលទុកចោលក្នុងស្រែ។ ពេលថ្ងៃត្រង់ ពួកគេក៏បន្លាចក្មេងៗដែលចូលទៅក្នុងសួនច្បារដែរ»។ ឈ្មោះនៃតួអក្សរទេវកថានេះមកពីពាក្យពីរគឺវាលនិងថ្ងៃត្រង់ (លេចឡើងក្នុងវាលនៅពេលថ្ងៃត្រង់) ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅក្នុងមនសិការដ៏ពេញនិយមរបស់អ្នកនិយាយភាសារុស្សីនៃតំបន់ Amur រូបភាពរបស់ Poludnitsa ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយរូបភាពរបស់ Baba Yaga ហើយត្រូវបានគេយល់ថាជាអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច អស្ចារ្យ គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងគ្រោះថ្នាក់។ វាជារឿងសំខាន់ដែលតួអង្គទេវកថានេះត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងការនិយាយគ្រាមភាសា ហើយអរគុណចំពោះគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយ មិនត្រឹមតែមិនបាត់បង់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបន្តជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងរឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ "Noon Shark" ដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញនៅឆ្ងាយបូព៌ាគឺ Nikolai Navolochkin ។ ដូចនៅក្នុងរឿងនិទានអក្សរសាស្ត្រសម័យទំនើបអំពី Baba Yaga (M. Mokienko "របៀបដែល Baba Yagas បានរក្សាទុករឿងនិទាន", E. Uspensky "ចុះទន្លេវេទមន្ត", A. Usachev "Baba Yaga - ជើងមាស" ។ល។ ) ជាកន្លែងដែលតួអង្គសំខាន់គឺដូចជាស្ត្រីចំណាស់ភូមិដ៏សប្បុរសម្នាក់ដែលលែងធ្វើរឿងអាក្រក់ហើយមិនស៊ីមនុស្សទាល់តែសោះ នៅក្នុងរឿងរបស់ N. Navolochkin Midnight មិនមែនជាបិសាចវាលដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ចិត្តល្អ ដែលរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងសួនច្បារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ នាងថែមទាំងមានឈ្មោះល្អ rustic - Akulya ។

នៅក្នុងបុព្វកថានៃរឿងនិទាននេះ អ្នកនិពន្ធបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងចំពោះសេចក្តីសប្បុរសរបស់តួអង្គសំខាន់៖ “តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ កាលខ្ញុំនៅតូច ក្មេងប្រុសទាំងអស់នៅក្នុងភូមិរបស់យើងបានដឹងថា លោកយាយម្នាក់ឈ្មោះ Poludnitsa ដែលមានកម្ពស់ដូចជា មានអារម្មណ៍ថាស្បែកជើងកវែង, រស់នៅក្នុងសួនច្បារ។ នាងការពារ និងមើលថែសួនច្បារ ហើយធានាថាយើងមិនចាញ់បោកគេដោយឥតប្រយោជន៍នៅលើគ្រែសួនទេ... ប៉ុន្តែពេលរសៀលគឺចិត្តល្អ ហើយនៅក្នុងពេលវេលារបស់យើង មានការខ្វះសេចក្តីសប្បុរសបែបនេះ...” Midday Shark ចេះភាសាសត្វ និងសត្វស្លាប ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយពួកវា ជើងខ្លីបង្កើតមិត្តជាមួយ scarecrow Ignat ជួយពន្លកវ័យក្មេង បណ្ដេញគោដែលវង្វេងចូលទៅក្នុងសួនច្បារដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែមិនបង្ហាញខ្លួនដល់ម្ចាស់ ដោយក្លែងបន្លំជាគំនរសំរាមសួនច្បារ។

នេះជារបៀបដែលអាបធ្មប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលជាសួនច្បារ Baba Yaga ដែលបំភ័យនិងលួចក្មេងៗប្រែទៅជាជីដូនក្នុងភូមិដែលយកចិត្តទុកដាក់ជួយមនុស្សនិងការពារដំណាំរបស់ពួកគេ។ តាមគំនិតរបស់យើង នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ សព្វថ្ងៃនេះនៅពេលដែលពិភពលោកត្រូវបានគ្រប់គ្រង ពត៌មានវិទ្យានៅពេលដែលកុមារលេងបានល្អជាង ហ្គេមកុំព្យូទ័រជាជាងការអានសៀវភៅ នៅពេលដែលសៀវភៅខ្លួនឯងបានក្លាយជា នៅក្នុងករណីភាគច្រើន អេឡិចត្រូនិក មានការខ្វះខាតច្រើននៃរឿងនិទានដែលមានតួអង្គទេវកថាបែបប្រពៃណី ហើយខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យរឿងនិទាននេះមានភាពសប្បុរស និងដោយចិត្តល្អក្នុងការទប់ទល់នឹង cyborg តុក្កតា។ មនុស្សយន្ត និងមនុស្សអាក្រក់ផ្សេងទៀត បរទេសចំពោះវប្បធម៌របស់យើង។

Yulia BOBRIKOVA

អញ្ចឹងអ្នកណាមិនស្គាល់តួអង្គក្នុងរឿងនិទាននេះ។ ស្ត្រីចំណាស់ដ៏អាក្រក់ម្នាក់ដែលហើរលើបាយអជាមួយអំបោស លួចក្មេងៗ ហើយល្បីដោយសារទំនោរចង់ស៊ីសាច់។ ប៉ុន្តែវាមិនសាមញ្ញនោះទេ។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលពួកគេនិយាយថា៖ «រឿងនិទានគឺជាការកុហក ប៉ុន្តែមានតម្រុយនៅក្នុងវា»។ វាពិបាកក្នុងការជឿ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួន Baba Yaga មិនមែនអាក្រក់ទាល់តែសោះ ផ្ទុយទៅវិញ នាងគឺជាទេពធីតាបុរាណនៃ Slavic pantheon ។

ពាក្យ "យ៉ាហ្គា" គឺជាកំណែរដុបនៃ "យ៉ាសកា" ។
Yasha នៅក្នុងបទចម្រៀងស្លាវីត្រូវបានគេហៅថាជំងឺជើងនិងមាត់ - ដែលធ្លាប់រស់នៅលើផែនដីហើយបាត់ខ្លួនដែលជាបុព្វបុរសនៃភាវៈរស់ទាំងអស់; ដូច្នេះយើងយល់បានកាន់តែច្រើន - បុព្វបុរស។
Baba Yaga ដើមឡើយជាបុព្វបុរស ដែលជាអាទិទេពវិជ្ជមានបុរាណរបស់ Slavic pantheon ដែលជាអាណាព្យាបាល (ដូចជាសង្រ្គាមប្រសិនបើចាំបាច់) នៃត្រកូល និងប្រពៃណី កុមារ និងផ្ទះ (ជាញឹកញាប់ព្រៃឈើ) ចន្លោះ។

វាត្រូវបានគេជឿថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការរីករាលដាលនៃគ្រិស្តសាសនានៅក្នុង Rus 'ដែលមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងវិធីសន្តិភាពនិងសប្បុរសទេអាទិទេពមិនជឿទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវលក្ខណៈបិសាច។ ខ្លឹមសារទាំងមូលរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ រូបរាងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងចេតនាអាក្រក់ត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈពួកគេ។

មានភស្តុតាងដែលថាជនមូស្លីមក៏បានចូលរួមខ្លះក្នុងរឿងនេះដែរ។

ពួកគេបានសង្កេតមើលពិធីមួយដែលស្ត្រីម្នាក់បង្ហាញពី Yaga ដាក់ទារកក្នុងឡ។ មានបន្ទប់មួយនៅក្នុងឡដែលមិនមានភ្លើង ឬកំដៅចូល។ វាជាពិធីបរិសុទ្ធដោយភ្លើង។
ប៉ុន្តែជនជាតិអារ៉ាប់បានប្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថា Baba Yaga ស៊ីទារក។

ដូច្នេះ អាណាព្យាបាលដែលមានចិត្តល្អ និងចេះយកចិត្តទុកដាក់បានប្រែក្លាយទៅជាមេធ្មប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

មានកំណែមួយទៀតថាតើ Baba Yaga ពិតជានរណា។ ប្រសិនបើអ្នកបានអានរឿងនិទានរបស់យើង វាប្រែថាមិនថាមេធ្មប់អាចគួរឱ្យខ្លាចប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែបើគ្មាននាង តួឯកខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ នាងផ្តល់ដំបូន្មានដ៏ឈ្លាសវៃ វត្ថុវេទមន្តដែលជួយវីរបុរស ហើយថែមទាំងផ្តល់ចំណី ទឹក និងហក់ឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ទឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានមករកតម្រុយ។

រឿងនិទានគ្រាន់តែជាឃ្លាំងនៃព័ត៌មានដែលមនុស្សភ្លេចអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដែលវាពិបាកក្នុងការចងចាំ។ រឿងនិទានណាមួយមានព័ត៌មានយ៉ាងហោចណាស់ពីរកម្រិត៖ ទូទៅ និងលាក់។ ទូទៅនិយាយអំពីអ្វីដែលល្អនិងអ្វីដែលអាក្រក់នៅក្នុងសង្គមដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលលាក់កំបាំង ចង្អុលទៅភាពខុសប្លែកគ្នានៃជីវិតក្នុងគ្រាឆ្ងាយ។

ដូច្នេះ បើអ្នកស្រមៃមើលពីសម័យនៃរបបរាជានិយម ហើយសួរសំណួរថា តើនរណាជាប្រមុខកុលសម្ព័ន្ធនៅពេលនោះ? បន្ទាប់មកចម្លើយនឹងដូចនេះ៖

អ្នកចាស់ទុំក្នុងសហគមន៍ គឺជាស្ត្រីដែលមានវ័យគ្រប់គ្រាន់ មានសិទ្ធិបង្រៀនអ្នកដ៏ទៃ ហើយក្មេងល្មមអាចការពារកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមបាន។ នោះមិនមែនជាក្មេងស្រីទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមែនជាស្ត្រីចំណាស់ដែរ - ជាស្ត្រីពិតក្នុងន័យធម្មតានៃពាក្យ។

វាគឺសម្រាប់ក្បាលបែបនេះ ដែលពួកគេបានមកដើម្បីដំបូន្មាន ការព្យាបាល និងសម្រាប់សិទ្ធិក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេផងដែរ។

តើ "យ៉ាហ្គា" មានន័យយ៉ាងណានៅពេលនោះ?

មានទស្សនៈជាច្រើនអំពីការឌិកូដនៃពាក្យ "យ៉ាហ្គា" ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេកំណត់ពាក្យនេះថា "សម្រេចចិត្ត" ។

ដូចដែលបានដឹងហើយថា នៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើន នីតិវិធីផ្សេងៗសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងសមាជិកពេញលេញនៃសង្គមត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេង។ ពួកគេជាច្រើនមានការពិបាក ហើយថែមទាំងឈឺចាប់ទៀតផង។ ភារកិច្ចបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកចាស់ទុំ ហើយនាងក៏បានធ្វើការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកដាក់ពាក្យបានស៊ូទ្រាំនឹងពួកគេឬអត់។

ពេលវេលានៃការរៀបអភិសេកបានចប់ទៅហើយ ប៉ុន្តែបព្វជិតស្រីនៅតែមាន។ ភាគច្រើនទំនងជាពួកគេបានចូលទៅក្នុងព្រៃ ជាកន្លែងដែលវាងាយស្រួលជាងក្នុងការសាកល្បងបេក្ខជនសម្រាប់ពេញវ័យ។ ជាការពិតណាស់ភារកិច្ចដែលផ្តល់ដោយ Baba Yaga នាពេលអនាគតគឺខុសគ្នា - បុរសម្នាក់ត្រូវតែអាចបរបាញ់ហ្វូងសត្វបង្កើតអាវុធហើយនៅទីបញ្ចប់ត្រូវដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ ក្រោយមកទៀតកម្រត្រូវបានគេនិយាយ និងសរសេរអំពីកន្លែងមួយចំនួន ប៉ុន្តែនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរឿងនិទាន ក៏ដូចជានៅក្នុងការស្រាវជ្រាវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ។

តាមធម្មជាតិ រាល់កិច្ចការពិបាកៗទាំងអស់ត្រូវបានយល់ឃើញថាមិនសូវល្អដោយមុខវិជ្ជា ដូច្នេះបន្តិចម្តងៗ Baba Yaga ចាប់ផ្តើមចាត់ថ្នាក់ជាតួអង្គអវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែចាំបាច់។

នៅមានជាបន្តទៀត។

នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានស្លាវី Baba Yaga មានគុណលក្ខណៈស្ថេរភាពមួយចំនួន៖ នាងអាចបញ្ចេញមន្តអាគម ហោះក្នុងបាយអ រស់នៅក្នុងព្រៃ ខ្ទមជើងមាន់ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយរបង។ ឆ្អឹងមនុស្សជាមួយនឹងលលាដ៍ក្បាល។ នាងទាក់ទាញអ្នកឱ្យនាង មិត្តល្អ។និងកូនតូចៗ ហើយដុតវានៅក្នុងឡ (Baba Yaga គឺជាមនុស្សស៊ីសាច់)។ នាងដេញតាមជនរងគ្រោះដោយកាំភ្លើងត្បាល់ ដេញពួកគេដោយសត្វល្អិត និងគ្របផ្លូវជាមួយអំបោស (អំបោស)។ យោងទៅតាមអ្នកឯកទេសដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងវិស័យទ្រឹស្តីនិងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរឿងព្រេងនិទាន V. Ya Propp មានបីប្រភេទនៃ Baba Yaga: អ្នកផ្តល់ឱ្យ (នាងផ្តល់ឱ្យវីរបុរសនូវសេះទេពអប្សរឬវត្ថុវេទមន្ត); អ្នកចាប់ពង្រត់កុមារ; Baba Yaga គឺជាអ្នកចម្បាំងប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកណា "រហូតដល់ស្លាប់" វីរបុរសនៃរឿងនិទានផ្លាស់ទីទៅកម្រិតនៃភាពចាស់ទុំខុសគ្នា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាពសាហាវឃោរឃៅ និងភាពឆេវឆាវរបស់ Baba Yaga មិនមែនជាលក្ខណៈលេចធ្លោរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការបង្ហាញអំពីធម្មជាតិមិនសមហេតុផល និងមិនអាចកំណត់បានរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ មានវីរបុរសស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរឿងព្រេងអាឡឺម៉ង់: Frau Holle ឬ Bertha ។

ធម្មជាតិពីរនៃ Baba Yaga នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានត្រូវបានភ្ជាប់គ្នា ទីមួយជាមួយនឹងរូបភាពម្ចាស់ស្រីនៃព្រៃដែលត្រូវតែផ្គាប់ចិត្ត និងទីពីរជាមួយនឹងរូបភាពនៃសត្វអាក្រក់ដែលដាក់ក្មេងៗនៅលើប៉ែលដើម្បីចៀនពួកគេ។ រូបភាពរបស់ Baba Yaga នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមុខងាររបស់បូជាចារ្យដែលណែនាំមនុស្សវ័យជំទង់តាមរយៈពិធីចាប់ផ្តើម។ ដូច្នេះ នៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើន Baba Yaga ចង់ស៊ីវីរបុរស ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីញ៉ាំ និងផឹករួច គាត់បានឱ្យគាត់ទៅ ដោយផ្តល់បាល់ឱ្យគាត់ ឬចំណេះដឹងសម្ងាត់ខ្លះ ឬក៏វីរបុរសរត់ចេញដោយខ្លួនឯង។

អ្នកនិពន្ធនិងកវីជនជាតិរុស្ស៊ី A.S. Pushkin, V. A. Zhukovsky ("រឿងនិទានរបស់ Ivan Tsarevich និងចចកប្រផេះ"), Alexey Tolstoy, Vladimir Narbut និងអ្នកផ្សេងទៀតបានងាកទៅរករូបភាពរបស់ Baba Yaga នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេដែលរីករាលដាលក្នុងចំណោមសិល្បករនៃយុគសម័យប្រាក់។ Ivan Bilibin, Viktor Vasnetsov, Alexander Benois, Elena Polenova, Ivan Malyutin និងអ្នកដទៃ។

និរុត្តិសាស្ត្រ

យោងតាម Max Vasmer Yaga មានការឆ្លើយឆ្លងគ្នាជាច្រើន។ ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបជាមួយនឹងអត្ថន័យ "ជំងឺ, រំខាន, ខ្ជះខ្ជាយ, ខឹង, ឆាប់ខឹង, កាន់ទុក្ខ" ជាដើមដែលអត្ថន័យដើមនៃឈ្មោះ Baba Yaga គឺច្បាស់ណាស់។ នៅក្នុងភាសាកូមី ពាក្យ "យ៉ាក" មានន័យថា ព្រៃស្រល់។ បាបាជាស្ត្រី (នីវបាបាជាស្ត្រីវ័យក្មេង) ។ "បាបាយ៉ាហ្គា" អាចត្រូវបានអានជាស្ត្រីមកពីព្រៃបូរ៉ាឬស្ត្រីព្រៃ។ មានតួអក្សរមួយទៀតពីរឿងនិទាន Komi គឺ Yagmort (បុរសព្រៃ) ។ "យ៉ាហ្គា" គឺ ទម្រង់តូចតាចជាទូទៅក្នុងចំណោមពួកស្លាវីខាងលិច ឈ្មោះស្រី"Jadwiga" ខ្ចីពីអាល្លឺម៉ង់។

ប្រភពដើមនៃរូបភាព

Baba Yaga ជាទេពធីតា

M. Zabylin សរសេរ៖

ក្រោមឈ្មោះនេះពួកស្លាវគោរពបូជាទេពធីតាអសុរកាយដែលពណ៌នាថាជាសត្វចម្លែកនៅក្នុងបាយអដែកដែលមានដំបងដែក។ ពួកគេថ្វាយយញ្ញបូជាដ៏បង្ហូរឈាមដល់នាង ដោយគិតថានាងចិញ្ចឹមចៅស្រីពីរនាក់របស់នាង ដែលគេសន្មតថាជានាង ហើយនាងរីករាយនឹងការបង្ហូរឈាម ។ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃសាសនាគ្រឹស្ត ប្រជាជនបានភ្លេចព្រះសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ ដោយចងចាំតែព្រះបន្ទាប់បន្សំ និងជាពិសេសទេវកថាទាំងនោះដែលមានបាតុភូត និងកម្លាំងនៃធម្មជាតិ ឬនិមិត្តសញ្ញានៃតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ។ ដូច្នេះហើយ Baba Yaga ពីទេពធីតានរកដ៏អាក្រក់បានប្រែក្លាយទៅជាមេធ្មប់ចាស់ដ៏អាក្រក់ ជួនកាលជាសត្វកំណាច ដែលតែងតែរស់នៅកន្លែងណាមួយក្នុងព្រៃតែម្នាក់ឯង ក្នុងខ្ទមជើងមាន់។ ... ជាទូទៅ ដាននៃ Baba Yaga នៅសល់តែនៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយប៉ុណ្ណោះ ហើយទេវកថារបស់នាងបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងទេវកថារបស់មេធ្មប់។

វាក៏មានកំណែមួយដែលនាគរាជ Makosh កំពុងលាក់ខ្លួននៅក្រោម Baba Yaga ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទទួលយកសាសនាគ្រិស្តដោយពួកស្លាវី អាទិទេពចាស់ត្រូវបានគេបៀតបៀន។ IN ការចងចាំរបស់មនុស្សនៅសល់តែអាទិទេពនៃលំដាប់ទាបប៉ុណ្ណោះ ដែលហៅថា។ សត្វ chthonic (សូមមើល demonology, អារក្សប្រជាប្រិយ) ដែល Baba Yaga ជាកម្មសិទ្ធិ។

យោងទៅតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតរូបភាពរបស់ Baba Yaga ត្រឡប់ទៅរកគំរូនៃសត្វ totem ដែលធានាបាននូវការបរបាញ់ដោយជោគជ័យសម្រាប់អ្នកតំណាងនៃ totem នៅសម័យបុរេប្រវត្តិ។ បនា្ទាប់មកតួនាទីរបស់សត្វ totem ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសត្វដែលមានការគ្រប់គ្រងលើព្រៃឈើទាំងមូលជាមួយអ្នករស់នៅរបស់វា។ រូបភាពស្រីរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិត matriarchal អំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃពិភពលោកសង្គម។ ម្ចាស់ព្រៃឈ្មោះ បាបាយ៉ាហ្គា ជាលទ្ធផលនៃអរិយធម៌។ ការណែនាំអំពីរូបរាងសត្វរបស់ Baba Yaga យោងទៅតាម V. Ya Propp គឺជាការពិពណ៌នាអំពីផ្ទះជាខ្ទមនៅលើជើងមាន់។

កំណែស៊ីបេរីនៃប្រភពដើមនៃ Baba Yaga

មានការបកស្រាយមួយទៀត។ យោងទៅតាមនាង Baba Yaga មិនមែនជាតួអង្គ Slavic ដែលមានដើមកំណើតទេ ប៉ុន្តែជាជនបរទេសដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវប្បធម៌រុស្ស៊ីដោយទាហានមកពីស៊ីបេរី។ ប្រភពសរសេរដំបូងអំពីវាគឺកំណត់ចំណាំរបស់ Giles Fletcher (1588) "On the Russian State" នៅក្នុងជំពូក "On the Permians, Samoyeds and Lapps":

យោងតាមទីតាំងនេះ ឈ្មោះរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់វត្ថុជាក់លាក់មួយ។ នៅក្នុង “Essays on the Birch Region” ដោយ N. Abramov (St. Petersburg, 1857) មានការពិពណ៌នាលំអិតអំពី “យ៉ាហ្គា” ដែលជាសម្លៀកបំពាក់ “ដូចជាអាវផាយដែលមានកអាវដែលបត់ចុះក្រោម ប្រវែងមួយភាគបួន។ វាត្រូវបានដេរពីក្រណាត់មិនខ្មៅងងឹត ជាមួយនឹងរោមសត្វបែរមុខចេញ... យ៉ាហ្គាដូចគ្នាត្រូវបានផ្គុំពីកញ្ចឹងក ដោយមានរោមបែរមុខចេញ... Yagushka គឺជាយ៉ាហ្គាដូចគ្នា ប៉ុន្តែមានកអាវតូចចង្អៀត ពាក់ដោយស្ត្រី ផ្លូវ” (វចនានុក្រម V. I. Dahl ផ្តល់នូវការបកស្រាយស្រដៀងគ្នានៃប្រភពដើម Tobolsk) ។

រូបរាង

ជាទូទៅ Baba Yaga ត្រូវបានបង្ហាញថាជាស្ត្រីចំណាស់ដែលមានខ្នងធំ (ច្រមុះដល់ពិដាន) ជាមួយនឹងច្រមុះធំ វែង រាងមូល និងជាប់។ ក្នុងការបោះពុម្ពដ៏ពេញនិយម នាងស្លៀករ៉ូបពណ៌បៃតង អាវទ្រនាប់ ស្បែកជើងប៉ាតា និងខោ។ នៅក្នុងគំនូរបុរាណមួយទៀត Baba Yaga ស្លៀកពាក់សំពត់ក្រហម និងស្បែកជើងកវែង។ នៅក្នុងរឿងនិទានមិនមានការសង្កត់ធ្ងន់លើសម្លៀកបំពាក់របស់ Baba Yaga ទេ។

គុណលក្ខណៈ

ខ្ទមនៅលើជើងមាន់

នៅសម័យបុរាណ អ្នកស្លាប់ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងដូម៉ូវីណា - ផ្ទះដែលមានទីតាំងនៅពីលើដីនៅលើគល់ឈើខ្ពស់ៗដែលមានឫសលេចចេញពីក្រោមដីស្រដៀងទៅនឹង ជើងមាន់. ផ្ទះទាំងនោះត្រូវបានគេដាក់ក្នុងរបៀបដែលការបើកនៅក្នុងពួកគេប្រឈមមុខនឹងទិសផ្ទុយពីការតាំងទីលំនៅឆ្ពោះទៅព្រៃ។ ប្រជាជនជឿថាអ្នកស្លាប់បានហោះនៅលើមឈូសរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនបានប្រព្រឹត្តចំពោះបុព្វការីជនរបស់ពួកគេដោយការគោរព និងភ័យខ្លាច មិនដែលរំខានពួកគេពីរឿងតូចតាច ខ្លាចបង្កបញ្ហាដល់ខ្លួន ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពលំបាក ពួកគេនៅតែមកសុំជំនួយ។ ដូច្នេះ Baba Yaga គឺជាបុព្វបុរសដែលបានស្លាប់ ជាមនុស្សស្លាប់ ហើយក្មេងៗតែងតែភ័យខ្លាចជាមួយនាង។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត Baba Yaga ក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីខ្លះគឺជាបូជាចារ្យដែលដឹកនាំពិធីបូជាសព។ នាងបានសំឡាប់គោក្របី និងស្រីស្នំដែលបូជារួចបោះទៅក្នុងភ្លើង។

តាមទស្សនៈរបស់អ្នកគាំទ្រនៃដើមកំណើត Slavic (បុរាណ) នៃ Baba Yaga ទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃរូបភាពនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថានាងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកពីរក្នុងពេលតែមួយ - ពិភពនៃអ្នកស្លាប់និងពិភពលោកនៃការរស់នៅ។ អ្នកឯកទេសដ៏ល្បីល្បាញក្នុងវិស័យទេវកថា A.L. Barkova បកស្រាយក្នុងន័យនេះអំពីប្រភពដើមនៃឈ្មោះជើងមាន់ដែលខ្ទមនៃតួអង្គទេវកថាដ៏ល្បីល្បាញឈរ: "ខ្ទមរបស់នាង "នៅលើជើងមាន់" ត្រូវបានពិពណ៌នាថាឈរនៅក្នុង ព្រៃក្រាស់ (កណ្តាលនៃពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត) ឬនៅលើគែម ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកច្រកចូលទៅវាគឺពីចំហៀងនៃព្រៃ ពោលគឺពីពិភពនៃសេចក្តីស្លាប់។

ឈ្មោះ "ជើងមាន់" ទំនងជាមកពី "ជើងមាន់" ពោលគឺ សសរភ្លើងដែល Slavs សាងសង់ "ខ្ទមមរណៈ" ដែលជាផ្ទះឈើតូចមួយដែលមានផេះនៃអ្នកស្លាប់នៅខាងក្នុង (ពិធីបុណ្យសពបែបនេះ។ មាននៅក្នុងចំណោម Slavs បុរាណអស់ជាច្រើនសតវត្ស) ។ Baba Yaga នៅខាងក្នុងខ្ទមបែបនេះហាក់ដូចជាមនុស្សស្លាប់ - នាងដេកមិនលក់ហើយមិនបានឃើញមនុស្សដែលមកពីពិភពនៃមនុស្សរស់ទេ (មនុស្សរស់មិនឃើញមនុស្សស្លាប់ទេអ្នកស្លាប់មិនឃើញមនុស្សរស់ទេ។ ) នាងបានទទួលស្គាល់ការមកដល់របស់គាត់ដោយក្លិន - "វាមានក្លិននៃវិញ្ញាណរុស្ស៊ី" (ក្លិនរបស់មនុស្សដែលនៅរស់គឺមិនពេញចិត្តចំពោះអ្នកស្លាប់) ។ "មនុស្សម្នាក់ដែលជួបខ្ទមរបស់ Baba Yaga នៅតាមព្រំដែននៃពិភពនៃជីវិតនិងការស្លាប់" អ្នកនិពន្ធបន្តទៅពិភពមួយផ្សេងទៀតដើម្បីដោះលែងម្ចាស់ក្សត្រីដែលជាប់ឃុំ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់ត្រូវតែចូលរួមជាមួយពិភពលោកនៃមនុស្សស្លាប់។ ជាធម្មតាគាត់សុំ Yaga ចិញ្ចឹមគាត់ ហើយនាងក៏ផ្តល់អាហារដល់គាត់ពីស្លាប់។ មានជម្រើសមួយផ្សេងទៀត - ត្រូវបានបរិភោគដោយ Yaga ហើយដូច្នេះបញ្ចប់នៅក្នុងពិភពនៃអ្នកស្លាប់។ ដោយបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនៅក្នុងខ្ទមរបស់ Baba Yaga មនុស្សម្នាក់បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ ទទួលបានគុណសម្បត្តិវេទមន្តជាច្រើន កំចាត់អ្នកស្រុកផ្សេងៗនៃពិភពនៃមរណៈ កម្ចាត់សត្វចម្លែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលរស់នៅក្នុងវា ទទួលបានភាពស្រស់ស្អាតវេទមន្តមកវិញ។ ពីពួកគេ ហើយក្លាយជាស្ដេច»។

ទីតាំងនៃខ្ទមនៅលើជើងមាន់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទន្លេវេទមន្តពីរ ទាំងភ្លើង ( cf. Jahannam ដែលនៅលើស្ពានក៏លាតសន្ធឹងផងដែរ) ឬទឹកដោះគោ (ជាមួយធនាគារចាហួយ - cf. លក្ខណៈនៃទឹកដីសន្យា៖ ទន្លេទឹកដោះគោលេខ ឬ ចាណាត មូស្លីម)។

លលាដ៍ក្បាលភ្លឺ

គុណលក្ខណៈសំខាន់នៃលំនៅដ្ឋានរបស់ Baba Yaga គឺ tyn នៅលើបង្គោលដែលលលាដ៍ក្បាលសេះត្រូវបានម៉ោន ប្រើជាចង្កៀង។ នៅក្នុងរឿងនិទានអំពី Vasilisa លលាដ៍ក្បាលគឺជាមនុស្សរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែវាជាប្រភពនៃភ្លើងសម្រាប់តួអង្គសំខាន់ និងអាវុធរបស់នាង ដែលនាងបានដុតបំផ្លាញផ្ទះម្តាយចុងរបស់នាង។

អ្នកជំនួយវេទមន្ត

ជំនួយការវេទមន្តរបស់ Baba Yaga គឺក្ងាន-ស្វាន “ដៃបីគូ” និងទាហានសេះបីនាក់ (ស ក្រហម និងខ្មៅ)។

ឃ្លាលក្ខណៈ

Steppe Baba Yaga

បន្ថែមពីលើកំណែព្រៃ "បុរាណ" របស់ Baba Yaga ក៏មានកំណែ "វាលស្មៅ" របស់ Baba Yaga ដែលរស់នៅឆ្លងកាត់ទន្លេ Fire និងជាម្ចាស់ហ្វូងសត្វស្វាដ៏រុងរឿង។ នៅក្នុងរឿងនិទានមួយទៀត Baba Yaga ជើងមាសនៅក្បាលកងទ័ពរាប់មិនអស់ ប្រយុទ្ធនឹង White Polyanin ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានភ្ជាប់ Baba Yaga ជាមួយ Sarmatians "ស្ត្រីគ្រប់គ្រង" ដែលជាអ្នកបង្កាត់ពូជសេះ។ ក្នុងករណីនេះ ចេតិយរបស់ Baba Yaga គឺជាការបកស្រាយឡើងវិញរបស់ស្លាវីនៃ ក្បូនដង្ហែក្បួន Scythian-Sarmatian ហើយឈ្មោះ Yaga ខ្លួនវាត្រូវបានតាមដានត្រលប់ទៅជនជាតិ Sarmatian ឈ្មោះ Yazygi ។

បុរាណវត្ថុទេវកថារបស់ Baba Yaga

រូបភាពរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងព្រេងអំពីការផ្លាស់ប្តូររបស់វីរបុរសទៅកាន់ពិភពលោកផ្សេងទៀត (នគរឆ្ងាយឆ្ងាយ) ។ នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានទាំងនេះ Baba Yaga ឈរនៅលើព្រំដែននៃពិភពលោក (ជើងឆ្អឹង) បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវីរបុរសជ្រាបចូលទៅក្នុងពិភពនៃអ្នកស្លាប់ដោយអរគុណចំពោះការអនុវត្តពិធីមួយចំនួន។ កំណែមួយទៀតនៃគំរូស្ត្រីចំណាស់ក្នុងរឿងនិទានអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតុក្កតា Ittarma ស្លៀកពាក់ខោអាវរោមសត្វដែលនៅតែត្រូវបានដំឡើងនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងខ្ទមការគោរព។

សូមអរគុណចំពោះអត្ថបទនៃរឿងនិទានវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកសាងឡើងវិញនូវពិធីសាសនា, អត្ថន័យពិសិដ្ឋសកម្មភាពរបស់វីរបុរសដែលបញ្ចប់ដោយ Baba Yaga ។ ជាពិសេស V. Ya. Propp ដែលបានសិក្សារូបភាពរបស់ Baba Yaga នៅលើមូលដ្ឋាននៃសម្ភារៈជនជាតិភាគតិច និងទេវកថា ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតដ៏សំខាន់មួយ តាមគំនិតរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីស្គាល់វីរបុរសដោយក្លិន (យ៉ាហ្គាពិការភ្នែក) និងបញ្ជាក់ពីតម្រូវការរបស់គាត់ នាងតែងតែកំដៅបន្ទប់ងូតទឹក និងហួតវីរបុរស ដូច្នេះធ្វើពិធីបូជាសព។ បន្ទាប់មកគាត់ចិញ្ចឹមអ្នកចំណូលថ្មី ដែលជាពិធី "បញ្ចុះសព" ផងដែរ ដែលមិនអាចទទួលយកបានចំពោះមនុស្សរស់ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពនៃមរណៈដោយចៃដន្យ។ ហើយ "ដោយការទាមទារអាហារ វីរបុរសបង្ហាញថាគាត់មិនខ្លាចអាហារនេះទេ គាត់មានសិទ្ធិទទួលបានវាថាគាត់ "ពិតប្រាកដ" ។ នោះគឺមនុស្សក្រៅភព តាមរយៈការធ្វើតេស្តអាហារ បង្ហាញឱ្យ Yaga នូវភាពស្មោះត្រង់នៃការជម្រុញរបស់គាត់ ហើយបង្ហាញថាគាត់គឺជាវីរបុរសពិតប្រាកដ ផ្ទុយពីវីរបុរសក្លែងក្លាយ ដែលជាអ្នកប្រឆាំងក្លែងក្លាយ។

Propp និយាយថាអាហារនេះ«បើកមាត់មនុស្សស្លាប់» ដែលគេជឿថារឿងនិទានតែងតែមានមុនដោយទេវកថា។ ហើយទោះបីជាវីរបុរសហាក់ដូចជាមិនបានស្លាប់ក៏ដោយក៏គាត់នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យ "ស្លាប់ដើម្បីរស់" ជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីទៅដល់ "នគរសាមសិប" (ពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត) ។ នៅទីនោះនៅក្នុង "នគរទីសាមសិប" (ពិភពក្រោមដី) ដែលវីរបុរសកំពុងធ្វើដំណើរ គ្រោះថ្នាក់ជាច្រើនតែងតែរង់ចាំគាត់ ដែលគាត់ត្រូវតែគិតទុកជាមុន និងយកឈ្នះ។ “អាហារ និងការព្យាបាលត្រូវបានគេលើកឡើងយ៉ាងប្រាកដថា មិនត្រឹមតែពេលជួប Yaga ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានតួអង្គជាច្រើនដែលស្មើនឹងនាងដែរ។ …សូម្បីតែខ្ទមខ្លួនឯងក៏ត្រូវបានអ្នកនិទានរឿងរៀបចំតាមមុខងារនេះដែរ៖ វាត្រូវបាន “ដាក់ដោយនំមួយ” “គ្របដោយនំផេនខេក” ដែលនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់កុមារលោកខាងលិចត្រូវគ្នាទៅនឹង “ផ្ទះនំប៉័ងខ្ញី”។ ផ្ទះនេះតាមរូបរាង ជួនកាលវារលត់ទៅជាផ្ទះអាហារ»។

គំរូដើមមួយទៀតរបស់ Baba Yaga អាចជាមេធ្មប់ និងគ្រូបុរាណ ដែលរស់នៅឆ្ងាយពីការតាំងទីលំនៅជ្រៅនៅក្នុងព្រៃ។ នៅទីនោះ ពួកគេបានប្រមូលឫស និងរុក្ខជាតិផ្សេងៗមកសម្ងួត ហើយធ្វើ tinctures ផ្សេងៗបើចាំបាច់ ជួយអ្នកភូមិ។ ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាចំពោះពួកគេគឺមិនច្បាស់លាស់៖ មនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកពួកគេថាជាសមមិត្ត វិញ្ញាណអាក្រក់ចាប់តាំងពីរស់នៅក្នុងព្រៃ ពួកគេមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីទំនាក់ទំនងជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់។ ដោយសារពួកគេភាគច្រើនជាស្ត្រីដែលមិនអាចសេពគប់គ្នា នោះមិនមានគំនិតច្បាស់លាស់អំពីពួកគេទេ។

រូបភាពរបស់ Baba Yaga នៅក្នុងតន្ត្រី

ការលេងទីប្រាំបួន "The Hut on Chicken Legs (Baba Yaga)" នៃឈុតដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Modest Mussorgsky "រូបភាពនៅឯការតាំងពិពណ៌ - ការចងចាំរបស់ Victor Hartmann" ឆ្នាំ 1874 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងការចងចាំរបស់មិត្តភ័ក្តិ សិល្បករ និងស្ថាបត្យកររបស់គាត់គឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រូបភាព។ របស់ Baba Yaga ។ ការបកស្រាយសម័យទំនើបនៃឈុតនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ - "រូបភាពនៅឯការតាំងពិព័រណ៍" ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកជឿនលឿនអង់គ្លេស Emerson, Lake & Palmer ក្នុងឆ្នាំ 1971 ជាកន្លែងដែលបំណែកតន្ត្រីរបស់ Mussorgsky ឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងការតែងនិពន្ធដើមដោយតន្ត្រីកររ៉ុកអង់គ្លេស៖ "The Hut of បាបាយ៉ាហ្គា” (Mussorgsky); "បណ្តាសារបស់ Baba Yaga" (Emerson, Lake, Palmer); "ខ្ទមរបស់ Baba Yaga" (Mussorgsky) ។ កំណាព្យ symphonic នៃឈ្មោះដូចគ្នាដោយអ្នកនិពន្ធ Anatoly Lyadov, op ។ 56, 1891-1904 ការប្រមូលបំណែកតន្ត្រីឆ្នាំ 1878 របស់ Pyotr Ilyich Tchaikovsky សម្រាប់ព្យាណូ អាល់ប៊ុមកុមារ ក៏មានបំណែក "Baba Yaga" ផងដែរ។

Baba Yaga ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់ក្រុម Gaza Sector "My Grandma" ពីអាល់ប៊ុម "Walk, Man!" (1992) និង "Ilya Muromets" ពីអាល់ប៊ុម "រាត្រីមុនបុណ្យណូអែល" (1991) Baba Yaga ក៏លេចឡើងជាតួអង្គនៅក្នុងតន្ត្រីផងដែរ: "Koschey the Immortal" ដោយក្រុម "Gaza Strip", "Ilya Muromets" ។ បទចម្រៀង "Sector Gas Attack" និងនៅក្នុងវគ្គមួយនៃតន្ត្រី "Sleeping Beauty" ដោយក្រុម "Red Mold" ។ នៅឆ្នាំ 1989 ក្រុមប្រជាប្រិយអន្តរជាតិ Baba Yaga ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Agrigento, Sicily ។

ក្រុម Na-Na មានបទចម្រៀង "Grandma Yaga" ដែលនិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធ Vitaly Okorokov ជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងដោយ Alexander Shishinin ។ សម្តែងជាភាសារុស្សី និងអង់គ្លេស។

អ្នកនិពន្ធសូវៀតនិងរុស្ស៊ី Theodor Efimov បានសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់វដ្តបទចម្រៀងអំពី Baba Yaga ។ វដ្តនេះមានបទចម្រៀងចំនួនបីគឺ "Baba Yaga" (ទំនុកច្រៀងដោយ Yu. Mazharov), "Baba Yaga-2 (Forest Duet)" (ទំនុកច្រៀងដោយ O. Zhukov) និង "Baba Yaga-3 (អំពី Baba Yaga)" (បទចម្រៀងដោយ E. Uspensky) ។ វដ្តនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយ VIA Ariel ។ លើសពីនេះទៀតបទចម្រៀងទី 3 នៃវដ្តដែលបានរៀបរាប់ត្រូវបានសំដែងដោយរោងមហោស្រពតន្ត្រី Bim-Bom ។ ក៏មានបទចម្រៀងរបស់លោក David Tukhmanov ដោយផ្អែកលើខគម្ពីររបស់ Yuri Entin "The Good Grandmother Yaga" ដែលសំដែងដោយ Alexander Gradsky ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវដ្ត "Horror Park" ។

រូបភាពរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានលេងនៅក្នុងអាល់ប៊ុម "The Hut of Granny Zombie" ដោយក្រុមតន្រ្តីជនជាតិស្បែកខ្មៅជនជាតិរុស្ស៊ី Izmoroz ។

ការអភិវឌ្ឍរូបភាពនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើប

រូបភាពរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានអក្សរសាស្ត្រសម័យទំនើប - ឧទាហរណ៍ Eduard Uspensky ក្នុងរឿង "ចុះទន្លេវេទមន្ត" ។
Baba Yaga បានក្លាយជាប្រភពសំខាន់មួយសម្រាប់រូបភាពរបស់ Naina Kievna Gorynych ដែលជាតួអង្គនៅក្នុងរឿងរបស់បងប្អូនប្រុស Strugatsky "ថ្ងៃច័ន្ទចាប់ផ្តើមថ្ងៃសៅរ៍" ។
ប្រលោមលោក "ត្រឡប់ទៅ Baba Yaga" ដោយ Natalia Malakhovskaya ដែលជាកន្លែងដែលវីរនារីបីនាក់និងរចនាប័ទ្មសរសេរបីនាក់ឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនិងការផ្លាស់ប្តូរ (ទៅ Baba Yaga) កែប្រែគ្រោងនៃជីវប្រវត្តិរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងរឿងកំប្លែង Hellboy ដោយ Mike Mignola Baba Yaga គឺជាតួអង្គអវិជ្ជមានមួយ។ នាងរស់នៅក្នុងពិភពក្រោមដីនៅឫសនៃដើមឈើពិភពលោក Yggdrasil ។ នៅក្នុងភាគដំបូងនៃស៊េរី ("Waking the Devil") Rasputin ដែលចាញ់បានជ្រកកោនជាមួយនាង។ នៅក្នុងរឿងខ្លី "Baba Yaga" Hellboy ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Yaga បានគោះភ្នែកខាងឆ្វេងរបស់នាង។ មិនដូចការបកស្រាយអក្សរសាស្ត្រសម័យទំនើបទេ រូបភាពរបស់ Mignola នៃ Baba Yaga មិនផ្ទុកនូវបន្ទុកបែបកំប្លែងទេ។
រូបភាពរបស់ Baba Yaga ក៏លេចឡើងនៅក្នុងរឿងក្រាហ្វិក "មូស" ដោយ Alexei Kindyashev ជាកន្លែងដែលគាត់ដើរតួជាតួអង្គអវិជ្ជមានដ៏សំខាន់មួយ។ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងសត្វល្អិតទេវកថា ដែលអំពាវនាវឱ្យការពារពិភពលោករបស់យើងពីកម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់ និងមេធ្មប់ កើតឡើងនៅក្នុងបញ្ហាតូចដំបូងបំផុត ដែលតួអង្គវិជ្ជមានកម្ចាត់អវិជ្ជមាន ដោយហេតុនេះការពារក្មេងស្រីតូច។ ប៉ុន្តែមិនមែនអ្វីៗទាំងអស់គឺសាមញ្ញដូចដែលវាហាក់ដូចជានោះទេ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃបញ្ហា យើងរៀនថាវាគ្រាន់តែជាច្បាប់ចម្លងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសាកល្បងអំណាចរបស់អ្នកការពារទេវកថាប៉ុណ្ណោះ។
ដូចគ្នានេះផងដែររូបភាពរបស់ Baba Yaga ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី - Andrei Belyanin នៅក្នុងវដ្តនៃការងារ "ការស៊ើបអង្កេតសម្ងាត់របស់ Tsar Pea" ដែលនៅក្នុងវេននាងកាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលមួយនៅក្នុងតួនាទីរបស់ វីរជនវិជ្ជមាន ពោលគឺអ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យនៃការស៊ើបអង្កេតសម្ងាត់ទីធ្លារបស់ស្តេចពារ។
កុមារភាពនិងយុវវ័យរបស់ Baba Yaga នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើបត្រូវបានជួបប្រទះជាលើកដំបូងនៅក្នុងរឿង "Lukomorye" ដោយ A. Aliverdiev (ជំពូកដំបូងនៃរឿងដែលសរសេរក្នុងឆ្នាំ 1996 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "ផ្លូវផ្កាយ" ក្នុងឆ្នាំ 2000) ។ ក្រោយមករឿងរបស់ Alexey Gravitsky "Berry" ប្រលោមលោករបស់ V. Kachan "The Youth of Baba Yaga" ប្រលោមលោករបស់ M. Vishnevetskaya "Kashchei and Yagda ឬ Heavenly Apples" ជាដើមត្រូវបានសរសេរ។
Baba Yaga ក៏លេចឡើងនៅក្នុងស៊េរីសៀវភៅរឿងកំប្លែង Army of Darkness ដែលជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានតំណាងជាស្ត្រីចំណាស់ដ៏អាក្រក់ម្នាក់ដែលចង់ទទួលបានសៀវភៅមរណៈ - Necronomicon ដើម្បីទទួលបានភាពវ័យក្មេងរបស់នាងឡើងវិញ។ នាងត្រូវបានកាត់ក្បាលដោយអំពើបាបដ៏សាហាវមួយ - កំហឹង។
ប្រលោមលោក "Baba Yaga Laid an Egg" ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិក្រូអាស៊ីសម័យទំនើប Dubravka Ugresic ប្រើគំនូរពីរឿងព្រេងនិទានស្លាវី ដែលជារឿងនិទានជាចម្បងអំពី Baba Yaga ។
ប្រលោមលោក "ឈាមខ្មៅ" ដោយ Nik Perumov និង Svyatoslav Loginov Baba Yogis - ហៅថាអាបធ្មប់នៃគ្រួសារ - ត្រូវបានបណ្តេញចេញនៅសម័យបុរាណដោយអ្នកប្រាជ្ញ Baba Yoga Neshanka ដែលរស់នៅក្នុងកន្លែងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនៅក្នុងខ្ទមនៅលើគល់ឈើពីរ - នឹកឃើញដល់ ក្រញាំបក្សី ពួកគេបានងាកទៅរក Unika, Tasha ដើម្បីសុំជំនួយ និង Romar បន្ទាប់មក Unica ខ្លួនឯងនឹងក្លាយជា Baba Yoga។
នៅក្នុងវដ្តរបស់ Dmitry Yemets "Tanya Groter" Baba Yaga ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពនៃនាគរាជបុរាណអ្នកព្យាបាល Tibidox - Yagge ដែលជាអតីតនាគរាជនៃ pantheon ដែលបានបំផ្លាញបុរាណ។
Baba Yaga ក៏ជាតួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Leonid Filatov និងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
Baba Yaga គឺជាតួអង្គមួយនៅក្នុងសៀវភៅរឿងកំប្លែង "The Sandman" លេខ 38 របស់ Neil Gaiman ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅក្នុងព្រៃនៃប្រទេសដែលមានឈ្មោះមិនច្បាស់លាស់។ គុណលក្ខណៈផ្សេងទៀតរបស់ Baba Yaga នៅក្នុងបញ្ហារួមមានខ្ទមនៅលើជើងមាន់ និងស្តូបហោះ ដែល Baba Yaga និងតួអង្គសំខាន់ធ្វើដំណើរជាផ្នែកនៃផ្លូវពីព្រៃទៅកាន់ទីក្រុង។
Baba Yaga របស់ Elena Nikitina ដើរតួជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងទម្រង់ជាក្មេងស្រី។
Baba Yaga លេចឡើងនៅក្នុងសៀវភៅ "Three in the Sands" នៃស៊េរី "Three from the Forest" ដោយ Yuri Aleksandrovich Nikitin ។ នាងគឺជាអាណាព្យាបាលចុងក្រោយនៃមន្តអាគមស្ត្រីបុរាណនិងជួយវីរបុរស។

Baba Yaga នៅលើអេក្រង់

ភាពយន្ត

ជាញឹកញាប់ជាងអ្នកផ្សេងទៀត Georgy Millyar បានដើរតួជា Baba Yaga រួមទាំងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត:

"ដំណើរផ្សងព្រេងក្នុងព្រះរាជាណាចក្រទីបី" (2010) - Anna Yakunina ។

ឈ្មោះរបស់អាបធ្មប់ស្ត្រីស្លាវីបានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុង អឺរ៉ុបខាងលិច. នៅឆ្នាំ 1973 ខ្សែភាពយន្តបារាំង-អ៊ីតាលី "Baba Yaga" (អ៊ីតាលី) ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ Baba Yaga (ភាពយន្ត)) ដឹកនាំដោយ Corrado Farina (អ៊ីតាលី។ Corrado Farina) ជាមួយ Carroll Baker ក្នុងតួនាទីចំណងជើង។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែង erotic-mystical ដោយ Guido Crepax (អ៊ីតាលី។ លោក Guido Crepax) ពីស៊េរី "Valentine" (អ៊ីតាលី។ Valentina (fumetto)).

តុក្កតា

"The Frog Princess" (1954) (Dir. Mikhail Tsekhanovsky, សម្តែងដោយ Georgy Millyar)
"Ivashko និង Baba Yaga" (1938 សម្តែងដោយ Osip Abdulov)
"The Frog Princess" (1971) (Dir. Yu. Eliseev, សម្តែងដោយ Zinaida Naryshkina)
"ចុងបញ្ចប់នៃវាលភក់ខ្មៅ" (1960 សម្តែងដោយ Irina Masing)
"អំពីម្តាយចុងអាក្រក់" (ឆ្នាំ 1966 សម្តែងដោយ Elena Ponsova)
"រឿងនិទានកំពុងប្រាប់" (1970 សម្តែងដោយ Klara Rumyanova)
"នាវាហោះ" (1979, ក្រុមស្ត្រីក្រុមចម្រៀងសភាមូស្គូ)
"Vasilisa the Beautiful" (1977 សម្តែងដោយ Anastasia Georgievskaya)
"ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Brownie" (1985) / "រឿងនិទានសម្រាប់ Natasha" (1986) / "The Return of the Brownie" (1987) (បញ្ចូលសំឡេងដោយ Tatyana Peltzer)
"Baba Yaga ប្រឆាំងនឹងវា! "(ឆ្នាំ 1980 សម្តែងដោយ Olga Aroseva)
"Ivashka ពីវិមាននៃអ្នកត្រួសត្រាយ" (1981 សម្តែងដោយ Efim Katsirov)
"រង់ចាំវា! (លេខ ១៦) (១៩៨៦)
"Dear Leshy" (1988 សម្តែងដោយ Viktor Proskurin)
"ហើយនៅក្នុងរឿងនិទាននេះគឺដូចនេះ ... " (1984)
"Two Bogatyrs" (1989 សម្តែងដោយ Maria Vinogradova)
"អ្នកសុបិនពីភូមិ Ugory" (1994 សម្តែងដោយ Kazimira Smirnova)
"យាយ Ezhka និងអ្នកផ្សេងទៀត" (2006, សម្តែងដោយ Tatyana Bondarenko)
"អំពី Fedot the Sagittarius ដែលជាអ្នកក្លាហាន" (2008 សម្តែងដោយ Alexander Revva)
"Dobrynya Nikitich និង Zmey Gorynych" (2006 សម្តែងដោយ Natalya Danilova)
"Ivan Tsarevich and the Grey Wolf" (ឆ្នាំ 2011 សំដែងដោយ Liya Akhedzhakova)
"Bartok the Magnificent" (1999 សម្តែងដោយ Andrea Martin)

រឿងព្រេងនិទាន

"មាតុភូមិ" និងខួបកំណើតរបស់ Baba Yaga

ស្រាវជ្រាវ

Potebnya A.A., អំពីអត្ថន័យទេវកថានៃពិធីសាសនានិងជំនឿមួយចំនួន។ [ជំពូក។] 2 - Baba Yaga, "ការអាននៅក្នុងសង្គមអធិរាជនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវត្ថុបុរាណរុស្ស៊ី", M., 1865, សៀវភៅ។ ៣;
Veselovsky N.I., ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃបញ្ហា "ស្ត្រីថ្ម" ឬ "បាលបាល" ។ // កំណត់ចំណាំរបស់ Imperial Odessa Society of History and Antiquities, លេខ XXXII ។ Odessa: 1915. នាយកដ្ឋាន។ បោះពុម្ព៖ ៤០ ស។ + ១៤ តុ
Toporov V. N., Hittite salŠU.GI និង Slavic Baba Yaga, "ទំនាក់ទំនងសង្ខេបនៃវិទ្យាស្ថានសិក្សាស្លាវីនៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត" ឆ្នាំ 1963, គ. ៣៨.
Malakhovskaya A.N.កេរដំណែលនៃ Baba Yaga: គំនិតសាសនាដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរឿងនិទានមួយនិងដានរបស់ពួកគេនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19-20 ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ អាឡេថេយ៉ា ឆ្នាំ ២០០៧ - ៣៤៤ ទំ។

តួអង្គហ្គេម

នៅក្នុងហ្គេម "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Baba Yaga គឺជាមេធ្មប់ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។ វាត្រូវបានគេប្រាប់អំពីនាងថានាងចូលចិត្តញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក (អាចជាអាហារថ្ងៃត្រង់និងអាហារពេលល្ងាច) របស់កុមារតូចៗ។ នាងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើ ប័ណ្ណជួញដូរនៅក្នុងក្រុមអំពីមេធ្មប់ដ៏ល្បីល្បាញនាងលេចឡើងនៅលើកាតលេខ 1 ។
Baba Yaga គឺជាតួអង្គមួយនៅក្នុងហ្គេម Castlevania: Lords of Shadow ។
នៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃហ្គេម "ស្វែងរកសិរីរុងរឿង" Baba Yaga គឺជាសត្រូវដ៏សំខាន់មួយរបស់វីរបុរស។ ស្ត្រីចំណាស់ក្រោយមកបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅក្នុងហ្គេមជាបន្តបន្ទាប់មួយនៅក្នុងស៊េរី។
Baba Yaga ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការសន្ទនាគ្នារវាងបងប្អូន Anderson នៅក្នុងហ្គេម Alan Wake ។ លើសពីនេះ ផ្ទះនៅលើបឹង Cauldron មានផ្លាកសញ្ញាមួយសរសេរថា «ខ្ទមជើងមាន់» ដែលអាចបកស្រាយថាជាខ្ទមនៅលើជើងមាន់។
នៅក្នុងហ្គេម "រឿងនិទានមិនមែនកុមារ" តួអង្គរបស់ Baba Yaga ផ្តល់ដំណើរស្វែងរកដល់អ្នកលេង។
នៅក្នុងហ្គេម "The Witcher" មានបិសាច Yaga - ស្ត្រីចំណាស់ដែលបានស្លាប់។
នៅក្នុងហ្គេម "ទៅទីនោះ ខ្ញុំមិនដឹងទៅណា" "Baba Yaga Far Away" "Baba Yaga Learns to Read" Baba Yaga កំពុងសិក្សាមុខវិជ្ជាជាមួយកុមារ ដោយជួបបញ្ហាផ្សេងៗជាមួយគាត់។

សូមមើលផងដែរ

កំណត់ចំណាំ

ប្រាសាទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
Jan Deda និង Red Baba Yaga
សព្វវចនាធិប្បាយនៃសត្វអរូបី។ Lockid-MYTH, ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ឆ្នាំ 2000
Propp V. Ya ។ឫសប្រវត្តិសាស្ត្រ រឿងនិទាន. អិល៖ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសាកលវិទ្យាល័យ Leningrad State ឆ្នាំ ១៩៨៦។
ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Yurgan
ទេវកថា Komi
Zabylin M.ប្រជាជនរុស្ស៊ី ទំនៀមទម្លាប់ ពិធីសាសនា រឿងព្រេង ជំនឿឆ្វេង និងកំណាព្យ។ ឆ្នាំ 1880 ។
"តើ Baba Yaga ជាទេពធីតាមែនទេ?"
Mikhail Sitnikov, ធ្វើទារុណកម្ម យ៉ាហ្គា ដោយគ្មានកំហុស។ "ខាងវិញ្ញាណ avant-garde" ដូចជាពួកតាលីបង់ដែលដាក់បណ្តាសាគ្រីស្ទបរិស័ទថាជា "អ្នកគោរពបូជាឈើឆ្កាង" និយាយអំពីទេវកថា Baba Yaga, Portal-Credo.Ru, 07/13/2005 ។
Veselovsky N.I.ស្ត្រីថ្មក្នុងក្តីស្រមៃ // ព្រឹត្តិបត្របុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ បោះពុម្ពដោយវិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យាអធិរាជ។ វ៉ុល។ XVII ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ១៩០៦។
ការសង្កេតមួយចំនួនលើការវិវត្តនៃរូបភាពរបស់ Baba Yagiv នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានរុស្ស៊ី
រាំទល់មុខយ៉ាហ្គា
Petrukhin V. Ya.ការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិភាគតិចនៃ Rus 'នៅសតវត្សទី 9-11
Barkova A.L., Alekseev S., "ជំនឿរបស់ស្លាវីបុរាណ" / សព្វវចនាធិប្បាយសម្រាប់កុមារ។ [Vol.6.] : Religions of the world. ផ្នែកទី 1. - M.: Avanta Plus ។ ISBN 5-94623-100-6
ម៉ារីយ៉ា Morevna
ក្ងាន Swan
ចុងភៅ - យស នីសុខ
Vasilisa ដ៏ស្រស់ស្អាត
Ivan Tsarevich និង Bely Polyanin
អំពីរឿងនិទានរបស់ស្លាវី
ការធ្លាក់ចុះជាលទ្ធផលនៃការឈ្លានពាន Sarmatian
នៅក្នុងការប្រមូលរបស់ A. N. Afanasyev មានកំណែដំបូងនៃរឿងនិទាន "Finist's Feather of the Clear Falcon" ដែល Baba Yaga បីដងត្រូវបានជំនួសដោយ "ស្ត្រីចំណាស់" បីនាក់ដែលគ្មានឈ្មោះ។ ជម្រើសនេះត្រូវបានដំណើរការនៅពេលក្រោយ

B ABA YAGA - ដំបូង - តួអក្សរវិជ្ជមាននៃទេវកថារុស្ស៊ីបុរាណដែលជាបុព្វបុរសនៃត្រកូលអ្នកថែរក្សាកន្លែងរស់នៅទំនៀមទម្លាប់និងប្រពៃណីរបៀបរស់នៅដែលមើលថែរក្សាក្មេងជំនាន់ក្រោយផងដែរ។ មួយនៃ beregins សំខាន់បំផុត។ នៅពេលដែលសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានណែនាំនៅក្នុង Rus ', Baba Yaga ដូចជាព្រះដទៃទៀតនៃទស្សនៈពិភពលោកដែលមិនជឿនោះ បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានសន្មតថាជាលក្ខណៈអវិជ្ជមាន និងចេតនាកាន់តែខ្លាំងឡើង។

Baba Yaga គឺជាអាបធ្មប់វ័យចំណាស់ដែលមានអំណាចវេទមន្ត មេធ្មប់ ឆ្កែចចក។ នៅក្នុងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វាវានៅជិតបំផុតទៅនឹងមេធ្មប់។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ - តួអក្សរអវិជ្ជមាន។

Baba Yaga មានគុណលក្ខណៈស្ថេរភាពមួយចំនួន៖ នាងចេះមន្តអាគម ហោះក្នុងបាយអ រស់នៅក្នុងព្រៃ ខ្ទមជើងមាន់ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយរបងធ្វើពីឆ្អឹងមនុស្ស ជាមួយនឹងលលាដ៍ក្បាល។

នាងបានទាក់ទាញមនុស្សល្អ និងកូនតូចៗឲ្យមកនាង ហើយអាំងវាក្នុងឡ។ នាងដេញតាមជនរងគ្រោះដោយកាំភ្លើងត្បាល់ ដេញពួកគេដោយសត្វល្អិត និងគ្របផ្លូវជាមួយអំបោស (អំបោស)។

Baba Yaga មានបីប្រភេទ៖ អ្នកផ្តល់ឱ្យ (នាងផ្តល់ឱ្យវីរបុរសនូវសេះក្នុងរឿងនិទានឬវត្ថុវេទមន្ត) អ្នកចាប់ពង្រត់កុមារ Baba Yaga អ្នកចម្បាំងប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកណា "រហូតដល់ស្លាប់" វីរបុរសនៃទេពអប្សរ។ រឿងនិទានផ្លាស់ទីទៅកម្រិតខុសគ្នានៃភាពចាស់ទុំ។

សូមអរគុណដល់អត្ថបទនៃរឿងនិទានវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកសាងឡើងវិញនូវពិធីសាសនាអត្ថន័យដ៏ពិសិដ្ឋនៃសកម្មភាពរបស់វីរបុរសដែលបញ្ចប់ដោយ Baba Yaga ។ ជាពិសេស V. Ya Propp ដែលបានសិក្សារូបភាពរបស់ Baba Yaga នៅលើមូលដ្ឋាននៃសម្ភារៈជនជាតិភាគតិច និងទេវកថា ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់. បន្ទាប់ពីស្គាល់វីរបុរសដោយក្លិន (យ៉ាហ្គាពិការភ្នែក) និងបញ្ជាក់ពីតម្រូវការរបស់គាត់ នាងតែងតែកំដៅបន្ទប់ងូតទឹក និងហួតវីរបុរស ដូច្នេះធ្វើពិធីបូជាសព។ បន្ទាប់មកគាត់ចិញ្ចឹមអ្នកចំណូលថ្មី ដែលជាពិធី "បញ្ចុះសព" ផងដែរ ដែលមិនអាចទទួលយកបានចំពោះមនុស្សរស់ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពនៃមរណៈដោយចៃដន្យ។ អាហារនេះ«បើកមាត់មនុស្សស្លាប់»។ ហើយទោះបីជាវីរបុរសហាក់ដូចជាមិនបានស្លាប់ក៏ដោយក៏គាត់នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យ "ស្លាប់ដើម្បីរស់" ជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីទៅដល់ "នគរសាមសិប" (ពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត) ។ នៅទីនោះនៅក្នុង "នគរទីសាមសិប" (ពិភពក្រោមដី) ដែលវីរបុរសកំពុងធ្វើដំណើរ គ្រោះថ្នាក់ជាច្រើនតែងតែរង់ចាំគាត់ ដែលគាត់ត្រូវតែគិតទុកជាមុន និងយកឈ្នះ។

M. Zabylin សរសេរថា៖ «ក្រោមឈ្មោះនេះ ពួកស្លាវគោរពបូជាទេពធីតាអសុរកាយ ដែលបង្ហាញជាសត្វចម្លែកនៅក្នុងបាយអដែកដែលមានដំបងដែក។ ពួកគេថ្វាយយញ្ញបូជាបង្ហូរឈាមដល់នាង ដោយគិតថានាងចិញ្ចឹមចៅស្រីពីរនាក់ ដែលពួកគេសន្មតថាជានាង ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នារីករាយនឹងការបង្ហូរឈាម ។ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃសាសនាគ្រឹស្ត ប្រជាជនបានភ្លេចព្រះសំខាន់របស់ពួកគេ ដោយចងចាំតែព្រះបន្ទាប់បន្សំ និងជាពិសេសទេវកថាទាំងនោះដែលមានបាតុភូត និងកម្លាំងនៃធម្មជាតិ ឬនិមិត្តសញ្ញានៃតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ។ ដូច្នេះហើយ Baba Yaga ពីទេពធីតានរកដ៏អាក្រក់បានប្រែក្លាយទៅជាមេធ្មប់ចាស់ដ៏អាក្រក់ ជួនកាលជាសត្វកំណាច ដែលតែងតែរស់នៅកន្លែងណាមួយក្នុងព្រៃតែម្នាក់ឯង ក្នុងខ្ទមជើងមាន់។<...>ជាទូទៅ ដានរបស់ Baba Yaga នៅតែមាននៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយប៉ុណ្ណោះ ហើយទេវកថារបស់នាងបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងទេវកថារបស់មេធ្មប់។

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

ប្រហែលជាមិនមានមនុស្សដែលមានស្មារតីរុស្ស៊ីតែមួយទេដែលមិនបានឮរឿងនិទានអំពី Baba Yozhka ដែលមានជើងឆ្អឹង។ នាងបានហោះក្នុងបាយអជាមួយអំបោស ហើយប្រមូលក្មេងៗសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។ ហើយនាងជាស្ត្រីចំណាស់គួរឱ្យខ្លាច និងអាក្រក់ម្នាក់ ។ នេះជារបៀបដែលជនជាតិរុស្ស៊ីគូរវាសម្រាប់យើង រឿងនិទានប្រជាប្រិយ. ដូចគេនិយាយ យើងឮសូរតែមិនដឹងទៅណាទេ! ប៉ុន្តែវាគួរអោយចងចាំថារឿងនិទានគ្រាន់តែជារឿងនិទានកែច្នៃប៉ុណ្ណោះ ហើយក្នុងករណីភាគច្រើន រឿងនិទានបានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងរយៈពេលរាប់រយឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

តើវាពិតជាដូចអ្វី?

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ឬប្រហែលជាថ្មីៗនេះ បុព្វបុរសរបស់យើងហៅថា Baba Yaga Baba Yoga ឬ Yogini-Mother ។ នាងជាទេពធីតាក្មេងកំព្រា និងកុមារដែលមានចិត្តល្អគួរឲ្យស្រឡាញ់ និងមានចិត្តសប្បុរសជានិច្ច។ នាងបានដើរជុំវិញ Midgard-Earth ទាំងនៅលើរទេះសេះ Heavenly (បុរសស្បែកស) ឬនៅលើខ្នងសេះពាសពេញដែនដីទាំងអស់ដែលត្រកូលនៃពូជសាសន៍ដ៏អស្ចារ្យ និងកូនចៅនៃត្រកូល Heavenly Clans រស់នៅ ដោយប្រមូលកុមារកំព្រាអនាថានៅតាមទីក្រុង និងភូមិនានា។

នៅគ្រប់ភូមិ Slavic-Aryan សូម្បីតែនៅគ្រប់ទីក្រុង ឬការតាំងទីលំនៅដែលមានប្រជាជនច្រើន ទេពធីតាម្ចាស់ជំនួយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយភាពសប្បុរស ភាពទន់ភ្លន់ សុភាពរាបសារ ស្នេហា និងស្បែកជើងកវែងឆើតឆាយដែលតុបតែងដោយលំនាំមាស ហើយពួកគេបានបង្ហាញនាងពីកន្លែងដែលកុមារកំព្រារស់នៅ។

មនុស្សសាមញ្ញហៅទេពធីតាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែតែងតែមានភាពទន់ភ្លន់ ខ្លះថាជាយាយយ៉ូហ្កាជើងមាស និងខ្លះទៀតសាមញ្ញថាយ៉ូហ្គីនី-មាតា។

Yogini បានប្រគល់កុមារកំព្រាទៅវត្តជើងភ្នំរបស់នាងដែលមានទីតាំងនៅព្រៃក្រាស់នៅជើងភ្នំ Iriysky (Altai) ។ នាងបានធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះអ្នកតំណាងចុងក្រោយនៃត្រកូល Slavic និង Aryan បុរាណបំផុតពីការស្លាប់ដែលជិតមកដល់។

នៅក្នុងវត្តជើងភ្នំ ជាកន្លែងដែល Yogini-Mother បានដឹកនាំកុមារកំព្រាតាមរយៈពិធីដ៏ក្ដៅគគុកនៃការឧទ្ទិសថ្វាយដល់ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីបុរាណនោះ មានប្រាសាទត្រកូលមួយដែលបានឆ្លាក់នៅខាងក្នុងភ្នំ។

នៅជាប់នឹងប្រាសាទភ្នំនៃត្រកូល មានទំនាយពិសេសមួយនៅក្នុងថ្ម ដែលពួកសង្ឃនៃត្រកូលហៅថា រូងភ្នំរ៉ា។ វេទិកាថ្មមួយលាតសន្ធឹងចេញពីវា ដោយបែងចែកជាពីរជាន់ស្មើៗគ្នា ហៅថា ឡាប៉ាតា។ នៅក្នុងការសម្រាកមួយដែលខិតទៅជិតល្អាងរ៉ា យ៉ូហ្គីនី-ម្ដាយបានដាក់ក្មេងកំព្រាដែលកំពុងដេកលក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស។ ឈើប្រណិតស្ងួតត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងរូងទីពីរ បន្ទាប់មក lapata បានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងរូងភ្នំ Ra ហើយ Yogini បានដុតឈើប្រណិត។

សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមានវត្តមាននៅក្នុងពិធីបុណ្យភ្លើងនេះមានន័យថាកុមារកំព្រាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីបុរាណហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងឃើញពួកគេម្តងទៀតនៅក្នុងជីវិតពិភពលោកនៃការសម្រាលកូនទេ។ ជនបរទេសដែលជួនកាលមានវត្តមាននៅក្នុងពិធី Fire Rites ជាច្រើនពណ៌បានប្រាប់នៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេថាពួកគេបានមើលដោយភ្នែករបស់ពួកគេពីរបៀបដែលកុមារតូចៗត្រូវបានគេបូជាដល់ព្រះបុរាណដោយបោះពួកគេទាំងរស់ទៅក្នុងឡភ្លើង ហើយ Baba Yoga បានធ្វើរឿងនេះ។ ជនចម្លែកមិនបានដឹងថានៅពេលដែលវេទិកា lapata ផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងរូងភ្នំ Ra យន្តការពិសេសមួយបានទម្លាក់បន្ទះថ្មនៅលើជើងនៃ lapata និងបំបែកកន្លែងសម្រាកជាមួយកុមារពីភ្លើង។

នៅពេលដែលភ្លើងឆេះនៅក្នុងគុហារ៉ា សង្ឃបានដឹកកុមារកំព្រាចេញពីកន្លែងសម្រាកនៅលើឡាប៉ាទៅកាន់បរិវេណនៃព្រះវិហាររបស់ត្រកូល។ ក្រោយមកបូជាចារ្យ និងបព្វជិតត្រូវបានចិញ្ចឹមពីក្មេងកំព្រា ហើយនៅពេលដែលពួកគេក្លាយជាមនុស្សធំ ក្មេងប្រុសស្រីបានបង្កើតគ្រួសារ និងបន្តពូជពង្សរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែជនបរទេសមិនបានដឹងពីរឿងនេះទេ ហើយបានបន្តផ្សាយរឿងដែលពួកបូជាចារ្យព្រៃនៃប្រជាជនស្លាវី និងអារីយ៉ាន និងជាពិសេសបាបាយូហ្គាដែលស្រេកឃ្លានឈាម បូជាកុមារកំព្រាដល់ boagmas ។

រឿងនិទានបរទេសដ៏ឆោតល្ងង់ទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលលើរូបភាពរបស់មាតា Yogini ជាពិសេសបន្ទាប់ពីគ្រិស្តសាសនានៃ Rus នៅពេលដែលរូបភាពនៃទេពធីតាវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតត្រូវបានជំនួសដោយរូបភាពនៃស្ត្រីចំណាស់ដ៏អាក្រក់ម្នាក់ដែលមានសក់រួញអង្កាញ់ដែលលួចក្មេងតូចៗដុត។ ពួកគេនៅក្នុងឡក្នុងខ្ទមព្រៃ ហើយបន្ទាប់មកបរិភោគវា។ សូម្បីតែឈ្មោះរបស់ព្រះនៃយូហ្គាក៏ត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅនាងថាជើងឆ្អឹង Baba Yaga ហើយចាប់ផ្តើមបន្លាចកុមារទាំងអស់ជាមួយនឹងនាគរាជ។