Di manakah Juruselamat yang tidak dibuat oleh tangan disimpan? Imej itu telah diselamatkan oleh yang ajaib

Imej ajaib Spasov

Imej ajaib (????????????????), atau ikon Juruselamat "di ubrus", yang dikenali di Barat sebagai "wajah suci" (??????? ??), mengambil tempat pertama di kalangan ikon Kristus.

Ungkapan "tidak dibuat dengan tangan" menerima makna sebenarnya dalam terang teks Injil yang disertakan (lihat: Markus 14:58): imej "tidak dibuat dengan tangan" adalah, pertama sekali, Firman yang menjelma, yang dinyatakan dalam bait tubuhNya(Yohanes 2:21). Mulai saat ini, hukum Musa yang melarang gambar manusia (lihat: Keluaran 20:4) kehilangan maknanya, dan ikon Kristus menjadi bukti yang tidak dapat disangkal tentang Penjelmaan. Daripada mencipta imej "buatan tangan", iaitu imej Tuhan-Manusia yang dibuat sesuka hati, pelukis ikon mesti mengikut tradisi yang menghubungkan mereka dengan prototaip "bukan dibuat dengan tangan". Ini adalah legenda dari awal abad ke-5. memperoleh bentuk legenda dalam sejarah raja Edessa Abgar, yang menugaskan potret indah Kristus. Versi Byzantine legenda mengatakan bahawa imej Edessa adalah cetakan wajah Juruselamat di atas papan, yang Dia sapukan pada wajah-Nya dan diserahkan kepada utusan Abgar. Imej pertama Kristus, "mandylion" dan dua jejak ajaibnya pada jubin, "ceramides," oleh itu sepatutnya menjadi sejenis dokumen "ajaib", langsung dan, boleh dikatakan, bukti material tentang penjelmaan Tuhan perkataan itu. Naratif legenda ini menyatakan dengan cara mereka sendiri kebenaran dogmatik: ikonografi Kristian, dan di atas semua keupayaan untuk menggambarkan Kristus, adalah berdasarkan fakta Penjelmaan. Oleh itu, seni suci lukisan ikon tidak boleh menjadi kreativiti artis sewenang-wenangnya: sama seperti ahli teologi dalam bidang pemikiran, pelukis ikon mesti menyatakan dalam seni yang hidup, "bukan dibuat oleh tangan" Kebenaran, Wahyu, kandungan Gereja dalam Tradisi. Lebih baik daripada mana-mana imej suci yang lain, imej "ajaib" Kristus menyatakan asas dogmatik ikonografi. Oleh itu, Majlis Ekumenikal VII menumpukan kepada ikon ini Perhatian istimewa, dan ikon Kristus inilah yang dihormati pada hari Kemenangan Ortodoks (lihat di atas hubungan perayaan, ms. 117).

Juruselamat Bukan Dibuat oleh Tangan "di atas ubrus". Fresco dari Gereja Penyelamat di Nereditsa. Novgorod. 1199

Juruselamat Bukan Dibuat oleh Tangan "di Tengkorak". Fresco dari Gereja Penyelamat di Nereditsa. Novgorod. 1199

Jenis ikonografi Penyelamat Bukan Buatan Tangan hanya mewakili wajah Kristus, tanpa leher dan bahu, dibingkai pada kedua-dua belah oleh helaian rambut yang panjang. Janggut kadang-kadang berakhir dengan baji, kadang-kadang bercabang. Ciri-ciri wajah yang betul digambarkan secara skema: garis mulut yang indah tidak mempunyai sebarang keghairahan, hidung yang panjang dan nipis, bersama-sama dengan kening yang lebar, membentuk corak yang mengingatkan pokok palma. Ekspresi wajah Tuhan-Manusia yang serius dan tidak berperasaan tidak ada persamaan dengan sikap acuh tak acuh terhadap dunia dan manusia, yang sering dijumpai dalam imej keagamaan. Timur Jauh. Di sini adalah ketidakpedulian sifat manusia yang benar-benar murni, tidak termasuk dosa, tetapi terbuka kepada semua kesedihan dunia yang telah jatuh. Pandangan mata besar dan terbuka lebar menghadap penonton adalah sedih dan penuh perhatian; ia seolah-olah menembusi ke dalam kesedaran yang paling dalam, tetapi tidak menekan. Kristus datang bukan untuk menghakimi dunia, tetapi supaya dunia diselamatkan oleh-Nya (lihat: Yohanes 3:17). Tanda salib tertulis dalam lingkaran cahaya yang mengelilingi kepala Kristus. Kita melihat lingkaran cahaya yang dibaptiskan ini dalam semua imej Tuhan. Huruf Yunani di tiga hujung salib membentuk Nama Tuhan yang diturunkan kepada Musa: ? ?? – Syy (Sedia Ada) (lihat: Kel. 3:14). Ini adalah nama Yehuwa yang mengerikan, milik sifat ilahi Kristus. Ejaan singkatan nama Jesus Christ IC XC (pada satu di bahagian bawah, pada satu lagi di atas) menunjukkan Hipostasis Firman Menjelma. Inskripsi nama itu wajib pada semua ikon Kristus, Ibu Tuhan (MP ?Y) dan semua orang kudus.

Penyelamat Bukan Buatan Tangan. sepanduk. Sekitar tahun 1945

Ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan mungkin banyak di Byzantium bermula dari abad ke-6; mereka terutamanya tersebar selepas ikon itu dipindahkan dari Edessa ke Constantinople pada tahun 944. Walau bagaimanapun ikon terbaik jenis ini yang kita tahu berasal dari Rusia. Salah satu ikon tertua yang masih hidup (abad ke-12) terletak di Katedral Assumption Moscow. Ia dicat dalam gaya monumental, mengingatkan lukisan dinding.

Ikon kami (lihat ms 121) telah dilukis pada sepanduk oleh seorang pelukis ikon Rusia sekitar tahun 1945. Di sini Teknologi baru dan bakat seni kontemporari kita berfungsi untuk menyampaikan apa yang tidak dicipta oleh tangan manusia: penampilan tradisional Kristus, kerana hanya Gereja yang mengenali-Nya.

Penyelamat Yang Maha Kuasa. Rusia. abad XVI Galeri Kuil London

Daripada buku Travels Out of the Body pengarang Monroe Robert Allan

6. IMEJ TERBALIK Secara paradoksnya, saintis moden lebih bersedia untuk menerima kemungkinan kewujudan wilayah yang dipanggil Locale III daripada menerima Locale II. Kenapa?Ya, kerana ia konsisten dengan penemuan terkini dalam fizik, dengan fakta-fakta kecil yang diperolehi

Daripada buku Penyihir Muda, atau Sihir untuk Remaja pengarang Perak Ravenwolf

Imej Kekayaan Perkataan "kekayaan" mempunyai makna yang berbeza untuk orang yang berbeza. Sesetengah orang berfikir bahawa wang yang besar menjadikan seseorang kaya, yang lain menganggap kehidupan yang harmoni dan menarik sebagai kekayaan sebenar. Ambil foto anda dan tampalkannya pada sekeping kertas besar.

Daripada buku The Golden Book of Yoga pengarang Sivananda Swami

Daripada buku Above Us Only the Stars pengarang Pravdina Natalia Borisovna

Imej saya yang bersinar Akhir sekali, saya ingin menawarkan anda satu lagi kaedah untuk mencipta imej dalaman yang positif tentang diri anda. Ia sangat mudah - anda perlu belajar untuk membayangkan diri anda seperti yang anda ingin menjadi. Namun, adakah anda sendiri tahu apa yang anda mahu menjadi? Jika tidak, mulakan

Daripada buku The Power of Silence pengarang Mindell Arnold

21. Cara hidup Tao yang tidak berbahaya, yang boleh diungkapkan dengan kata-kata, bukanlah Tao yang kekal. Lao Tse, Bab 1 Tao Te Ching “...ada aliran universal yang tidak boleh ditakrifkan secara eksplisit dan hanya boleh diketahui secara tidak langsung, sebagai sesuatu yang ditunjukkan secara eksplisit.

Dari buku Legenda dan perumpamaan, cerita tentang yoga pengarang Byazirev Georgy

IMEJ MENTAL Pembaca yang saya hormati, nenek moyang Hyperborean kita berkata: “Semuanya Difikirkan. Alam semesta adalah imej mental" Dan itu sahaja. Dengan memahami intipati aforisme ini, anda boleh mendapatkan idea tentang sebab penciptaan manusia. Manusia adalah alat

Daripada buku Travels Out of the Body pengarang Monroe Robert Allan

6. Imej Songsang Secara paradoksnya, saintis moden lebih bersedia menerima kemungkinan kewujudan wilayah yang dipanggil Locale III daripada menerima Locale II. Kenapa? Ya, kerana ia konsisten dengan penemuan terkini dalam fizik, dengan fakta kecil yang diperolehi

Daripada buku Hantu Antara Kita pengarang Ilyin Vadim

Imej kembali Artis potret Amerika Gerard Hale dikenali secara meluas sebagai pengarang salah satu karyanya yang kemudiannya, imej kepala Kristus yang mengagumkan. Dan pada tahun 1928 dia bekerja di Paris dan menerima pesanan untuk potret di sana dari seorang wanita Perancis yang sangat kaya,

Daripada buku Symbol Language [Koleksi artikel] pengarang Pasukan pengarang

Daripada buku Rahsia Tamadun Purba. Jilid 1 [Koleksi artikel] pengarang Pasukan pengarang

Imej dunia Jika tempat kediaman jiwa dan lambang perbuatannya adalah hati, maka tempat kediaman Tuhan dan imej dunia yang diciptakannya ialah bait suci. Ia adalah salinan model syurga - kuil pertama, ruang suci pertama, dan pembinaannya sepadan dengan penciptaan Cosmos. Arkitek, tuan,

Dari kitab Anapanasati. Amalan Kesedaran Nafas dalam Tradisi Theravada pengarang Buddhadasa Ajahn

Imej Akhir Jika kita ingin mengikuti proses, atau urutan, penenang, maka kita harus memerhati dan melihat bahawa apabila kita bersenam seperti yang diterangkan di sini, nafas menjadi jelas dan tenang dengan sendirinya. Apabila kita berlatih dengan cara ini -

Daripada buku Semua Rahsia Alam Bawah Sedar. Ensiklopedia esoterisisme praktikal pengarang Naumenko Georgy

Gaya Hidup Untuk mengamalkan anapanasati dengan berkesan, anda harus membuat beberapa pelarasan dalam gaya hidup anda. Gaya hidup dan anapanasati anda saling berkaitan. Oleh itu, kita harus membincangkan jenis kehidupan yang kondusif untuk mempelajari Dhamma dan amalan citta-bhavana.

Dari buku Rus - Cosmic Race pengarang Klimkevich Svetlana Titovna

Imej jiwa Semua orang dan suku yang pernah mendiami planet kita percayai akhirat. Apabila ahli arkeologi menemui tapak perkuburan purba orang Zaman Batu, mereka mendapati mereka dikebumikan dalam kedudukan bayi dalam rahim ibu mereka atau di atas katil bunga. Demikianlah orang-orang dahulu

Dari buku Ensiklopedia unik kebahagiaan. Bagaimana untuk memenangi tiket bertuah dan menangkap ikan emas. Teknik terbaik dan teknik pengarang Pravdina Natalia Borisovna

Juruselamat Bukan Buatan Tangan telah datang! 623 = Pelihara Pengetahuan Ilahi tentang Perpaduan Semua Yang Wujud = Integriti - mencirikan proses evolusi (D. Rudhyar) = "Kod angka." Buku 2. Hierarki Kryon 08/19/14 AKU ADALAH AKU! AKU ADALAH Bapa Syurgawi! AKU ADALAH Keabadian! Svetlana, Penyelamat

Dari buku 30 langkah kepada kekayaan pengarang Pravdina Natalia Borisovna

Wajah baru saya! Perkara pertama yang perlu dimasukkan dalam rancangan anda ialah mengubah diri anda. Sejak anda dilahirkan, apabila anda datang ke dunia yang diberkati ini, anda telah ditakdirkan untuk menjadi orang yang bahagia. Mungkin fikiran salah orang lain telah menjejaskan kesejahteraan anda, dan ia

“Anak Manusia belum datang jiwa-jiwa
untuk membinasakan manusia, tetapi untuk menyelamatkan mereka” (Lukas 9:56)

- imej Tuhan dan Juruselamat kita Yesus Kristus, secara ajaib dicetak pada kain yang digunakan oleh Kristus untuk mengelap mukanya. Mengikut Tradisi yang ditetapkan dalam Chetyi Menae, Abgar V Uchama, yang sakit kusta, menghantar arkivisnya Hannan (Ananias) kepada Kristus dengan surat di mana dia meminta Kristus datang ke Edessa dan menyembuhkannya.

Hannan adalah seorang seniman, dan Abgar mengarahkannya bahawa jika Juruselamat tidak dapat datang, maka sekurang-kurangnya melukis imej-Nya dan membawanya kepadanya. Hannan mendapati Kristus dikelilingi oleh orang ramai yang padat; dia berdiri di atas batu di mana dia dapat melihat dengan lebih baik dan cuba menggambarkan Juruselamat.

Melihat bahawa Hannan ingin membuat potret-Nya, Kristus meminta air, membasuh dirinya, mengelap muka-Nya dengan kain, dan gambar-Nya dicetak pada kain ini. Juruselamat menyerahkan papan ini kepada Hannan dengan perintah untuk mengambilnya dengan surat balasan kepada orang yang menghantarnya.

Dalam surat ini, Kristus enggan pergi ke Edessa sendiri, mengatakan bahawa dia mesti memenuhi apa yang dia telah dihantar untuk melakukan. Setelah menyelesaikan pekerjaan-Nya, Dia berjanji untuk menghantar salah seorang murid-Nya kepada Abgar. Setelah menerima potret itu, Avgar telah sembuh daripada penyakit utamanya, tetapi mukanya kekal rosak.

Selepas Pentakosta, Rasul suci Thaddeus, salah seorang daripada 70, pergi ke Edessa, menyelesaikan penyembuhan Abgar dan menukarnya kepada agama Kristian. Abgar melampirkan imej itu pada papan dan meletakkannya di ceruk di atas pintu gerbang kota, mengeluarkan berhala yang ada di sana.

Hari 16/29 Ogos 944 menjadi yang paling penting dalam sejarah imej ajaib Kristus di papan tulis, dipanggil dalam Byzantium "Holy Mandylion" (TO AGION MANDYLION), dan dalam Rus Purba'"Ubrus Suci". Pada hari ini, peninggalan berharga, pada malam itu dengan sungguh-sungguh dipindahkan ke Constantinople dari kota Syria yang jauh iaitu Edessa, diletakkan di dalam gereja relikuari Grand Palace di antara kuil terpenting empayar yang lain.

Mulai saat ini, pemuliaan Kristian umum terhadap Mandylion bermula, yang mungkin menjadi peninggalan utama dunia Byzantine. Dalam senarai kuil Constantinople dalam penerangan ziarah, ia secara konsisten menduduki salah satu tempat pertama.

IMEJ BELUM DIBUAT
Troparion, nada 2

Kami menyembah patung-Mu yang paling murni, Ya Yang Baik, / memohon pengampunan atas dosa-dosa kami, ya Kristus, Tuhan kami: / dengan kehendak daging-Mu Engkau berkenan untuk naik ke kayu Salib, / supaya Engkau melepaskan Dia dari pekerjaan musuh. / Demikianlah kami berseru kepada-Mu dalam rasa syukur: / Engkau memenuhi semua dengan sukacita, Wahai Juruselamat kami, / yang datang untuk menyelamatkan dunia.

Perhubungan, nada 2

Pandangan-Mu yang tak terkatakan dan Ilahi tentang manusia, / Firman Bapa yang tidak dapat dijelaskan, / dan gambar yang tidak tertulis, / dan yang tertulis secara ilahi adalah pemenang, / membawa kepada penjelmaan-Mu yang tidak setia, / kami menghormati dan menciumnya.

Kehebatan

Kami mengagungkan Engkau, / Kristus yang memberi kehidupan, / dan menghormati wajah-Mu yang paling murni / imaginasi yang mulia.

Kehebatan asing

Kami memuliakan Engkau, / Kristus yang memberi kehidupan, / dan menghormati gambar suci-Mu, / yang dengannya Engkau menyelamatkan kami / dari pekerjaan musuh.

Firman pada Hari Gambar Tuhan Bukan Buatan Tangan

Hari ini, yang kita rayakan sebagai penghormatan kepada Juruselamat kita Yesus Kristus, yang meninggalkan wajah-Nya yang tidak dibuat dengan tangan di atas kanvas, menggalakkan kita, saudara-saudara, untuk bercakap tentang kasih dan belas kasihan-Nya yang tidak terkatakan bagi umat manusia.

Menjadi “cahaya kemuliaan Bapa” (Ibr. 1:3) dan “gambar Allah yang tidak kelihatan” (Kol. 1:15), di dalam pangkuannya Dia tinggal dari kekekalan, Dia menjadi manusia dan menjadi kelihatan, mendedahkan kepada semua sumber rahmat dan kasih sayang Ilahi yang tidak pernah habis.

Sentiasa dikelilingi oleh orang ramai, Dia memanggil semua orang kepada diri-Nya, berjanji untuk memberikan kedamaian, menyembuhkan penyakit mental dan fizikal, dan menarik semua orang kepada diri-Nya dengan kata-kata manis yang tidak dapat dijelaskan dari ajaran-Nya dan penampilan luar biasa lembut wajah Ilahi-Nya.

Hati orang-orang dunia pagan yang hidup sebelum kedatangan Kristus tidak mengenal kasih, kerana seluruh kehidupan hati mereka telah letih dalam melayani nafsu dan kejahatan yang merosakkan jiwa dan tubuh.

Bahkan orang-orang Yahudi, yang sedang bersiap-siap untuk kedatangan Juruselamat, tidak memahami apa itu kasih Tuhan, sehingga rasul-rasul Kristus yang terpilih selama hidup Tuhan di bumi masih belum dibebaskan dari keinginan untuk kemuliaan duniawi, saling iri hati, dan kurang iman dalam hubungan dengan Guru mereka.

Dan kemudian Dia menampakkan diri yang, bagi semua orang yang hidup di bumi, menjadikan nafas tenang cinta Ilahi dalam hati yang meleleh dari kesedihan, menumpahkan penghiburan kepada jiwa-jiwa yang mengabdikan diri untuk melayani kejahatan, membuat mereka merasakan beratnya beban yang pelayanan ini diberikan kepada mereka, kegembiraan dan ringannya pemenuhan hukum Ilahi. Setiap orang berusaha untuk mendengar Dia dan disembuhkan dari penyakit mereka, atau hanya untuk membuka jiwa mereka, letih dari nafsu dan kesedihan hidup, kepada nafas cinta yang terpancar daripada Dia.

Betapa indah dan diberkatinya kehidupan orang-orang ini, yang sentiasa melihat Juruselamat menghiburkan, menyembuhkan, meneguhkan dan tanpa tertahankan menarik kepada diri-Nya dengan kasih-Nya! Sungguh berbahagialah mata mereka, yang melihat apa yang mereka lihat, yang ingin dilihat atau didengar oleh banyak nabi dan raja, walaupun mereka tidak melihat atau mendengar (Lukas 10:23-24)!

Jika cinta manusia menjadikan hidup manusia begitu gembira dan penuh dengan kebahagiaan, maka alangkah lebih berbahagianya orang-orang yang berada dalam persekutuan dengan Dia yang, yang menyebut diri-Nya Anak Manusia kerana kasih kepada umat manusia, adalah Tuhan Sendiri, yang selama ini tidak diketahui olehnya. dunia dalam segala kepenuhan kehidupan dan kemuliaan Ketuhanan-Nya!

Hieromartyr Thaddeus (Uspensky)

Akathist kepada imej Tuhan kita Yesus Kristus yang tidak dibuat oleh tangan

Perhubungan 1

Kami menyembah Gambar-Mu yang Maha Suci, ya Yang Baik, memohon pengampunan dosa-dosa kami, ya Tuhan Kristus, dengan kehendak-Mu Engkau berkenan naik dalam daging ke Salib, supaya Engkau dapat membebaskan apa yang telah Engkau ciptakan dari pekerjaan itu. dari musuh, maka kami berseru kepada-Mu dengan harapan: Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku kepada orang yang membungkuk dan menyembuhkan penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

“Yesus, Juruselamatku,” Abgar, putera raja Edessa dengan rendah hati berdoa, “marilah kepadaku dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan, yang telah aku derita selama bertahun-tahun.

Meniru dia, aku, yang diserang kusta yang berdosa, berseru dalam doa di hadapanku: Tuhanku, Tuhan, kasihanilah aku menurut belas kasihan-Mu yang besar, dan menurut kelimpahan belas kasihan-Mu, bersihkan kesalahanku. Tuhan Juruselamatku, dengan embun rahmat-Mu, bersihkanlah aku dari kesalahanku, dan bersihkanlah aku dari dosaku. Tuhan, jauhkan wajah-Mu dari dosa-dosaku dan bersihkan segala kesalahanku. Tuhan, ciptakan hati yang murni dalam diriku dan perbaharui roh yang benar dalam rahimku. Tuhan, jangan buang aku dari hadirat-Mu dan jangan ambil Roh Kudus-Mu dariku.

Perhubungan 2

Melihat kasih dan iman Abgar dari Edessa, Tuhan, Engkau menulis kepadanya: “Berbahagialah engkau, Abgar, yang tidak melihat Aku, dan Aku akan mengutus murid-Ku yang percaya kepada-Ku dan Dia akan menyembuhkan engkau dan memberikan hidup yang kekal kepada kamu dan mereka yang bersama kamu.” Kirimkanlah, ya Tuhan, belas kasihan-Mu kepadaku juga yang berseru: Haleluya.

Ikos 2

Fikiran tidak memahami misteri bagaimana Tuhan, dengan melampirkan tabir ke wajah Ilahi-Nya, menggambarkan rupa-Nya di atasnya, menghantarnya kepada Abgar, memenuhi keinginannya. Dipenuhi dengan kegembiraan yang besar ini dengan tunduk kepada imej Kristus. Hari ini kita menyembah Dia dengan hormat, dengan doa dan panggilan iman: Tuhanku, Tuhan, bukalah mulutku, dan mulutku akan memberitakan pujian kepada-Mu, Tuhanku, Tuhan, kembalikan kepadaku sukacita keselamatan dan kuatkanlah aku dengan Roh Yang Berdaulat. Tuhan, aku hanya berdosa terhadap Engkau dan melakukan kejahatan di hadapanMu, dengan belas kasihanMu kasihanilah aku, Tuhanku, Tuhan Juruselamatku, lihatlah kesedihan jiwaku dan segeralah menolongku. Tuhanku, Tuhanku, dengarkanlah aku dan bebaskanlah aku dari segala kesedihan.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 3

Abgar, yang dipenuhi dengan kuasa cinta dan kegembiraan, tunduk kepada imej Bukan Buatan Tangan Juruselamat dunia dan, setelah menerima penyembuhan penyakitnya; berseru dalam iman, "Kristus, Allah kami, orang yang percaya kepada-Mu tidak akan mendapat malu." Dengan ajaran ini kita harus selalu percaya kepada belas kasihan Tuhan dan menyanyikan bagi-Nya: Haleluya!

Ikos 3

Mempunyai kasih kepada umat manusia yang telah jatuh, Engkau, Tuhan Kristus, melalui salah seorang murid-Mu, menyeru kepada Ashar ini dari kegelapan dosa dan menerangi jiwanya dengan terang kebenaran-Mu. Panggillah juga aku dari kedalaman dosa, dan aku akan berseru kepada-Mu dengan air mata:

Tuhanku, Tuhanku, berikanlah aku air mata kelembutan, dan dengannya aku akan memohon kepada-Mu - bersihkan sebelum akhirnya semua dosaku, Tuhan, terangilah jiwaku dengan cahaya pengetahuan Ilahi-Mu, dan pimpinlah aku dengan belas kasihan-Mu ke dalam Kerajaan-Mu. Tuhan, Tuhan, pencerahan saya dan Juruselamat saya, saya datang berlari kepada-Mu, ajar saya melakukan kehendak-Mu. Tuhanku, Tuhanku, Tuhanku, terangilah hatiku, dan singkirkanlah godaan si jahat daripadanya, dan tuntunlah aku ke jalan keselamatan. Ya Tuhanku, Tuhanku, janganlah Engkau menolak doaku dan dengarkanlah aku, dengan karunia-Mu teguhkanlah hatiku dengan rasa takut kepada-Mu. Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

PENYELAMAT TIDAK DIBUAT OLEH TANGAN, ikon, abad ke-13*

Perhubungan 4

Badai nafsu dan kebimbangan kehidupan seharian menenggelamkan saya, dan hati saya, yang dicengkam oleh kengerian kematian, berseru kepada Ty: Tuhan, tidak ada orang yang membantu saya di bumi, selamatkan saya, seperti Abgar zaman dahulu, dan berikan saya untuk menyanyi bersamanya: Alleluia.

Ikos 4

Mendengar bahawa orang Yahudi membenci-Mu dan ingin melakukan sesuatu yang jahat kepada-Mu, Tuhan, Abgar menulis: "Aku berdoa: datanglah kepadaku dan tinggal bersamaku." Meniru kasih itu, dan setelah bangkit dari kedalaman kejatuhan saya, saya dengan berani berdoa kepada-Mu, ya Tuhan Kristus:

Tuhan, Tuhanku, masuklah ke dalam rumah jiwaku dan tetaplah tidak terpisah dariku, seorang pendosa. Tuhan, Tuhan hatiku, datanglah dan satukan aku dengan-Mu selama-lamanya. Tuhanku, Tuhan, jiwaku telah berpaut kepadaMu, datanglah dan penuhilah hatiku dengan sukacita.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku yang sedang binasa dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 5

Diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan - anak-anak Yahudi bernyanyi dahulu kala mereka bertemu Tuhan di Yerusalem. Hari ini, kita, membuka pintu hati kita kepada Juruselamat yang datang kepada kita, berseru dengan lembut: Aleluya.

Ikos 5

Engkau telah mengucapkan kata-kata yang menakjubkan, ya Tuhan, kepada semua orang yang akan binasa: “Janganlah gelisah dan jangan takut hatimu; percayalah kepada Allah, percayalah kepada-Ku, dan terimalah Kerajaan yang telah disediakan bagimu sejak dunia dijadikan. .” Aku, memikirkan tentang kejahatanku, aku berdoa kepada-Mu, ya Yang Baik, teguhkan hatiku dan terangkan fikiranku, berseru kepada-Mu: Tuhanku, Tuhan, pandanglah aku dan terangkanlah mataku, supaya aku tidak tidur sampai mati, Tuhanku, Tuhanku, penuntun Israel dari negeri Firaun, tuntunlah aku di jalan-Mu, supaya aku berjalan dalam kebenaran-Mu. Tuhan Yesus Kristus, Anak Tuhan, aku percaya kepada-Mu, tolonglah ketidakpercayaanku, Tuhanku, Tuhanku, jangan tegur aku dengan murka-Mu, dan jangan berpaling dariku kerana kejahatanku.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 6

Lihatlah dengan mata saya pada gambar-Mu, Tuhan, saya tidak berani, yang terkutuk, dari perbuatan jahat saya, tetapi, seperti pemungut cukai, mengerang, saya berseru kepada-Mu Tuhan, bersihkan saya, orang berdosa, dari kemunafikan orang Farisi dan ajar aku menyanyi dengan hati yang murni dari belas kasihan-Mu: Alleluia.

Ikos 6

Kenaikan dalam kesedihanku, firman-Mu yang menghiburkan, Engkau berkata kepada Juruselamatku: “Aku tidak akan meninggalkan kamu yatim piatu, Aku akan datang kepadamu.” Oleh sebab itu, saya, setelah melarikan diri dari kegelapan keputusasaan, dengan harapan akan cinta-Mu kepada manusia, datang berlari kepada-Mu, berdoa: Tuhanku, Tuhan, berlindunglah pada masa kesesakan dan kesedihanku, jangan biarkan aku sendirian, wahai Tuhanku. Tuhan, Tuhan, orang yang tidak berdosa, yang diperhitungkan sebagai orang durhaka, jauhkan aku dari tangan orang-orang yang membenci aku. Tuhanku, Tuhanku, selamatkan aku dari fitnah musuh yang kelihatan dan tidak kelihatan. Tuhanku, Tuhan, ampunilah aku dan terimalah aku, seperti orang yang hilang di masa dahulu, ke dalam pelukan-Mu.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 7

Engkau telah menunjukkan perbuatan-Mu yang menakjubkan, ya Tuhan, dalam gambar-Mu yang paling murni, dan telah memberikan penghiburan yang menakjubkan kepada semua yang dilahirkan di bumi, mengajar mereka dalam keadaan hidup yang menyedihkan untuk menggunakan belas kasihan-Mu dan menyanyi kepada-Mu dengan cinta: Alleluia.

Ikos 7

Memakai bait suci dan seluruh tubuh dinodai, banyak perkara kejam yang telah saya lakukan, saya gemetar pada Hari Penghakiman yang dahsyat dan berdoa: bukakan pintu pertobatan kepada saya, Wahai Pemberi Kehidupan, dan seperti Daud saya berseru kepada-Mu : Tuhanku, Tuhanku, dengarkanlah doaku, dengarkanlah doaku dan kasihanilah aku. Tuhan, Tuhanku, ketujuh-Mu, berikan aku pengertian dan jiwaku akan hidup. Tuhan, Tuhanku, gembalaku, aku telah sesat, seperti domba yang hilang, carilah hamba-Mu dan selamatkan aku. Tuhanku, Tuhanku, kasihanilah aku, sembuhkanlah jiwaku bagi mereka yang berdosa terhadap Engkau.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 8

Pada hari kedatangan-Mu yang dahsyat, saya takut, ya Kristus, dan saya gemetar, kerana saya mempunyai banyak dosa, tetapi Engkau, Tuhan yang Maha Pengasih, sebelum akhirnya, mengubah saya, menyanyikan Tn: Alleluia.

Ikos 8

Engkau sungguh mengasihi manusia yang telah jatuh, ya Yesus, dan Engkau telah memberikan kepada mereka Gambar-Mu yang kudus, dengan jelas berkata kepada semua orang yang dalam kesedihan dan kesedihan, “Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu. .” Oleh sebab itu, orang yang akan binasa, dengan berani aku berdoa kepada-Mu, ya Kristus, dengan berkata:

Tuhanku, Tuhanku, penjagaku, selamatkanlah aku dari musuh yang menyerangku. Tuhanku, Tuhanku, yang tinggal di tempat yang tinggi dan memandang rendah kepada orang yang rendah hati, pandanglah aku yang berdosa, dan jadilah sukacitaku. Tuhanku, Tuhan, selamatkan aku, tenggelam dalam jurang godaan setiap hari. Tuhanku, Tuhan, jangan biarkan hatiku gelisah, dan jangan takut dalam mengaku nama-Mu. Tuhanku, Tuhan, terimalah aku seperti seorang pemungut cukai, seperti orang Kanaan, kasihanilah aku, kasihanilah aku menurut belas kasihan-Mu.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 9

Semua orang kafir, marilah, dengan kasih dan hormat, marilah kita menyembah gambar Juruselamat dunia yang paling murni, yang membebaskan kita dari pekerjaan musuh dan berseru dalam rasa syukur kepada-Nya, Penakluk maut dan neraka: Alleluia.

Ikos 9

Semua yang diserang kusta berdosa, saya bingung bagaimana layak untuk mengagungkan Engkau, wahai Guru yang maha pengasih, tetapi dengan iman yang tulus saya mengaku Engkau, Anak Tuhan yang sejati, dengan rendah hati berdiri di hadapan gambar-Mu yang kudus, berdoa: Tuhan Yesus , Sukacitaku, anugerahkan kepadaku agar aku bersukacita dalam rahmat-Mu. Tuhan, Juruselamatku yang Maha Pengasih, selamatkan hamba-Mu dari ketidakpercayaan dan kedurhakaan. Tuhanku, Tuhan, Rahmat yang tak terkatakan, dengan rahmat-Mu habiskan kemarahan dan hatiku. Tuhanku, Tuhanku, kesucian yang tak terlukiskan, berilah aku kesucian hati dan fikiran. Tuhanku, Tuhan, kenakan dirimu dengan nyanyian seperti jubah, sucikan aku, digelapkan oleh kesedihan hidup.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 10

Tuhanku, Tuhanku, Penyayang kepada Juruselamatku, bangkitkan jiwaku, yang lemah oleh perbuatan dingin, oleh belas kasihan Ilahi-Mu, seperti yang lemah pada zaman dahulu di kandang domba, dan ajarlah aku di jalan keselamatan, supaya kami menyanyi. : All-moon.

Ikos 10

Raja Kekal, Penghibur, Kristus Sejati, bersihkan aku dari segala kekotoran, sebagaimana Engkau telah menyucikan sepuluh orang kusta, dan sembuhkanlah aku, sebagaimana Engkau menyembuhkan jiwa Zakheus pemungut cukai yang cintakan uang, supaya aku dapat menyanyi kepada-Mu, berkata:

Tuhanku, Tuhan, Engkau yang telah menerima penyakit kami dan menderita penyakit, sembuhkanlah penyakit hatiku. Tuhanku, Tuhan Yesus, Penolongku, tolonglah aku, ketika jiwaku pingsan akibat kesedihan ini. Tuhanku, Tuhanku, yang memberikan mata kepada orang buta untuk melihat, berilah aku mata agar aku dapat melihat kelembutan dan kesabaran-Mu. Tuhan, yang panjang sabar, selamatkan jiwaku daripada orang jahat dan selamatkan aku demi belas kasihan-Mu.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

Perhubungan 11

Membawa nyanyian penuh pendamaian kepada-Mu, dan berdoa dengan hati yang penuh penyesalan, jangan hina saya, Wahai Guru Yang Terberkati! Jauhkan wajah-Mu dari dosa-dosaku! Tetapi jangan memalingkan wajah-Mu dari hamba yang bernyanyi kepada-Mu: Alleluia.

Ikos 11

Wahai Terang Kristus yang sejati, yang menerangi dan menguduskan setiap orang yang datang ke dunia, lihatlah aku, hamba-Mu yang berdosa dan tidak senonoh, dan perbetulkan hidupku menurut perintah-Mu, dan sucikanlah jiwaku, agar aku dapat berdoa kepada-Mu:

Tuhan Yesus Kristus, Engkaulah Terang dunia, sinarilah terang-Mu kepadaku Tuhanku, Tuhan, Engkaulah sumber kehidupan, berikan jiwaku kehidupan yang tidak binasa dan teguhkan aku dalam perintah-perintah-Mu. Tuhan Yesus Kristus, Engkau adalah Matahari kebenaran, dengan kebenaranMu menghangatkan jiwaku dan menerangi fikiranku. Tuhanku, Tuhanku, Engkaulah mentorku, ajarlah aku melakukan kehendak-Mu dan mengasihi Engkau dengan segenap hatiku Tuhanku, Tuhan, Engkau telah membuka mata orang buta, bukakanlah pintu-pintu pertobatan bagiku dan, sebagaimana Engkau murah hati. , bersihkan segala dosaku.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

sambungan 12

Dengan rahmat-Mu yang maha kuasa, teguhkan hatiku dalam iman, harapan dan cinta, anugerahkan aku melalui pertobatan dan pemenuhan perintah-Mu yang tidak berbelah bagi untuk mencapai Kerajaan Syurga, di mana dengan wajah para rasul aku akan menyanyi: Ti Alleluia.

Ikos 12

Engkau, Gembala yang Baik, memberitakan kepada semua orang tentang kesedihan dan kedukaan mereka yang ada: “Saudara-saudara-Ku, Aku pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu untuk menyediakan tempat bagimu, tetapi Aku akan datang kembali dan membawa kamu ke tempat-Ku, jika kamu berpegang pada perintah-perintah-Ku.” Mendengar ini dengan penuh hormat, saya berani dan, tenggelam dalam kesedihan yang teramat, datang kepada-Mu, berdoa: Tuhanku, Tuhan, Penyayang kepada Juruselamatku, selamatkan aku, yang sedang binasa. Tuhanku, Tuhan, jauhkan dariku awan ketidakpercayaan, kejahatan dan permusuhan, dan dengan Roh-Mu yang Baik, letakkan aku di jalan kebenaran. Tuhanku, Tuhan, penghiburan jiwaku, hiburkan aku dalam kesedihan yang sekarang ini. Ya Tuhan, Tuhanku, demi nama-Mu, hidupkan aku dan melalui kebenaran-Mu keluarkan jiwaku dari kesedihan. Tuhan, Raja Yang Maha Perkasa, ingatlah aku apabila Engkau datang ke dalam KerajaanMu.

Tuhan Allah, Juruselamatku, datanglah kepadaku, yang akan binasa, dan sembuhkanlah penyakitku yang tidak dapat disembuhkan.

sambungan 13

Oh, Tuhan yang Maha Pengasih dan Maha Baik, Tuhanku, Juruselamatku, yang datang ke dunia untuk menyelamatkan manusia yang telah jatuh, jangan hina aku lebih daripada semua orang berdosa lain dan jangan memalingkan wajah-Mu daripadaku, tetapi lihatlah kesedihan yang membara dan kesedihan jiwaku, sembuhkan dan kuatkan aku dalam Cahaya kebenaran. dan cinta, marilah kami menyanyi kepada-Mu: Alleluia!

Wahai Juruselamatku yang Maha Pengasih, yang datang ke dunia untuk keselamatan manusia yang telah jatuh, carilah aku semasa aku binasa dan dengan rahmat-Mu sucikan jiwaku, bersihkan tubuhku dan luruskan hidupku, tetapi menurut perintah-Mu, izinkan aku menyanyi bagiMu dengan hati yang suci: Alleluia.

Wahai JuruselamatKu yang Maha Pengasih, lihatlah hamba-Mu, aku tenggelam dalam lautan godaan dan kesusahan duniawi, dan, seperti Petrus zaman dahulu, tenggelam, kecuali dengan rahmat-Mu, sucikan jiwa dan teguhkannya di jalan-Mu. perintah-perintah, sehingga dengan hati dan bibir yang murni aku berseru kepada-Mu dengan kasih: Aleluya, Aleluya, Aleluya

Solat

Oh, Tuhan Yesus Kristus yang Terpuji, Tuhan kami, Engkau lebih tua daripada sifat manusia-Mu, setelah membasuh wajah-Mu dengan air suci dan mengelapnya dengan sampah, jadi Engkau secara ajaib menggambarkannya di tepi jalan yang sama dan Engkau berkenan untuk menghantarnya. kepada Putera Edessa Abgar untuk menyembuhkannya daripada penyakit. Lihatlah, sekarang kami, hamba-hamba-Mu yang berdosa, dirasuk oleh penyakit mental dan jasmani kami, kami mencari wajah-Mu, ya Tuhan, dan dengan Daud dalam kerendahan hati kami, kami memanggil, jangan memalingkan wajah-Mu, ya Tuhan, dari kami. , dan janganlah berpaling dengan murka dari hamba-hamba-Mu, penolong kami, bangunlah, jangan menolak kami dan jangan tinggalkan kami. Oh, Tuhan Yang Maha Pengasih, Juruselamat kami, gambarkan diri-Mu dalam jiwa kami, supaya dalam kekudusan dan kebenaran, hidup dalam kekudusan, kami akan menjadi anak-anak dan pewaris Kerajaan-Mu, dan kami tidak akan berhenti memuliakan Engkau, Yang Maha Besar. Tuhan yang Maha Pengasih, bersama Bapa-Mu yang Mula-mula dan Roh Kudus, selama-lamanya. Amin

Dengan berkat Yang Mulia Patriark Moscow dan All Rus' Alexy II
Didedikasikan untuk ulang tahun ke-300 gereja pintu atas nama Imej Juruselamat Bukan Buatan Tangan di Biara Conception

* Penyelamat tidak dibuat oleh tangan, abad XIII, Kayu, gesso, tempera, Tempat penciptaan - Balkan, Tempat penyimpanan - Sacristy katedral di Laon. Berpindah dari Edessa ke Constantinople pada tahun 944, Mandylion hilang apabila kota itu ditawan oleh Tentera Salib pada tahun 1204. Sebagai perkara biasa dalam lukisan dinding abad ke-12, imej ini juga muncul pada ikon menjelang akhir abad ini. Ikon ini adalah salah satu daripada versi imej yang lebih awal. Bishop Jacques Pantaleon de Troyes (kemudian Pope Urban IV, 1261 - 1264) menerima ikon ini pada 1249 di Rom dan memberikannya kepada kakaknya Sibylla, biara biara Cistercian Montreux-en-Thieraches di Perancis, di mana imej ini pasti terletak pada tahun 1262. Ia kemudiannya dipindahkan pada abad ke-17, mungkin pada tahun 1658, ke biara Montreux-les-Dames, la Nouvelle, berhampiran Laon, dan menerima latar perak pada tahun 1679. Pada tahun 1792, bahtera telah dicairkan dan imej itu dihantar ke gereja paroki. Pada tahun 1795, ikon itu datang ke Katedral Laon dan secara rasmi dipindahkan ke sakristi katedral pada tahun 1807.

** Hari 16 Ogos 944 menjadi hari paling penting dalam sejarah Imej Keajaiban Kristus di atas papan, dipanggil dalam Byzantium "Holy Mandylion" (TO AGION MANDYLION), dan dalam Rus Purba "Holy Ubrus". Pada hari ini, peninggalan berharga, yang sehari sebelumnya telah dipindahkan dengan sungguh-sungguh ke Constantinople dari kota Syria yang jauh di Edessa, diletakkan di gereja relik Istana Besar di antara kuil terpenting empayar yang lain. Mulai saat ini, pemuliaan Kristian umum terhadap Mandylion bermula, yang mungkin menjadi peninggalan utama dunia Byzantine. Dalam senarai kuil Constantinople dan penerangan ziarah, ia secara konsisten menduduki salah satu tempat pertama.

Bersentuhan dengan

Juruselamat Bukan Buatan Tangan ialah ikon yang muncul semasa kehidupan Yesus Kristus di bumi. Imej Juruselamat Bukan Buatan Tangan hanya menggambarkan wajah Kristus, makna dan simbolisme ikon memberi tumpuan kepada matlamat utama Kristian - mewujudkan hubungan peribadi dengan Tuhan. Ini adalah imej yang bercakap secara khusus tentang keperibadian, dan bukan tentang aktiviti Kristus. Tidak seperti ikon naratif, di sini Kristus berhubung secara langsung, "bersemuka."

Mengapa Tidak Dibuat oleh Tangan atau Sejarah Imej

Imej itu muncul pada tuala (pinggan) dengan mana Yesus Kristus mengelap mukanya, melihat bahawa Ananias (Kanaan), yang dihantar dari Edessa, akan melukis potret-Nya. Ananias dihantar oleh penguasa Abgar V Uchama, yang sakit kusta, meminta Yesus untuk menyembuhkan. Ananias juga diarahkan untuk melukis potret Kristus dan membawanya kepada Abgar jika Yesus tidak dapat datang.

Penting! Ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan tidak mempunyai pengarang: penampilannya adalah salah satu mukjizat terpenting yang berlaku semasa kehidupan Yesus Kristus di bumi.

Menemui Yesus dalam orang ramai yang mendengar khutbah-Nya, Ananias berdiri di atas batu dan bersedia untuk menulis. Kristus, yang melihat ini, membasuh dirinya dengan air dan mengelap muka-Nya dengan kain yang dicetak muka-Nya.

Imej Ajaib (Ubrus) Tuhan Yesus Kristus

Ananias membawa sapu tangan ini kepada penguasanya, yang telah disembuhkan daripada penyakit kusta dalam imej Kristus. Tetapi tidak sepenuhnya - kesan penyakit kekal di wajahnya sehingga dia menerima agama Kristian dan meletakkan imej yang diberikan kepadanya oleh Juruselamat di atas pintu-pintu kota, menggulingkan berhala yang sebelum ini tergantung di sana.

Seorang keturunan Abgar, yang sekali lagi jatuh ke dalam penyembahan berhala, cuba membinasakan imej ajaib. Ikon itu dipelihara oleh uskup tempatan: dia menutupnya di tembok bandar. Tempat di mana ia dipelihara telah dilupakan oleh penduduk Edessa.

Acara atau perayaan penting untuk menghormati ikon

Gereja menghormati imej Juruselamat Bukan Buatan Tangan setiap tahun pada 16 Ogos mengikut gaya baru. Pada hari ini, pada majlis itu, seorang akathist kepada ikon ini dibacakan, doa yang ditujukan kepadanya dinyanyikan. Tarikh itu tidak dipilih secara kebetulan: pada 16 Ogos 944, imej itu diangkut ke Constantinople. Ia dibeli dari Edessa oleh Constantine Porphyrogenitus dan Roman I.

400 tahun sebelum itu, semasa pengepungan Edessa oleh orang Parsi, imej Juruselamat Bukan Buatan Tangan telah ditemui semula. Tempat di mana ikon itu disembunyikan telah ditunjukkan kepada uskup tempatan oleh Ibu Tuhan. Apabila membuka ceruk di tembok bandar, ternyata imej itu dipelihara utuh di papan dan dicetak pada papan tanah liat.

Ikon ukiran kayu "Penyelamat Bukan Buatan Tangan"

Penduduk kota membawa patung itu di sepanjang tembok kubu dengan doa. Musuh berundur. Edessa mula menghormati imej suci setiap tahun.

Di Constantinople, peninggalan itu berada di Kuil Pharos Ibu Tuhan. Sejarah sebenar ikon pertama Juruselamat Bukan Buatan Tangan tidak diketahui: hanya ada legenda. Menurut salah seorang daripada mereka, dia telah diculik oleh tentera salib pada abad ke-13, tetapi kapal yang membawanya pergi karam. Legenda lain mengatakan bahawa papan itu diangkut ke Genoa pada abad ke-14.

Sekarang tiada siapa yang tahu di mana tinggalan itu.

Bagaimana imej Juruselamat Bukan Buatan Tangan digambarkan

Selepas peristiwa 544, dua cara kanonik menggambarkan Imej Bukan Buatan Tangan terbentuk: ubrus dan tengkorak. Juruselamat pada ubrus adalah ikon di mana wajah Kristus diletakkan pada latar belakang jirim cahaya (ubrus). Kadangkala malaikat juga digambarkan memegang tepi papan. Juruselamat pada chrepiya (jubin, batu bata) digambarkan dengan latar belakang gelap atau pada kerja bata.

Penting! DALAM Tradisi Ortodoks imej ini dianggap sebagai salah satu bukti kebenaran penjelmaan Tuhan manusia dan sebagai bukti utama keperluan untuk pemujaan ikon.

Ikon paling terkenal Juruselamat Bukan Buatan Tangan

Dalam mesyuarat itu Galeri Tretyakov terdapat imej dua sisi karya ahli Novgorod abad ke-12, di satu sisi yang Juruselamat pada tengkorak, dan di sisi lain - Pemuliaan Salib. Juruselamat Tidak Dibuat oleh Tangan dalam versi ikon Novgorod abad ke-12 adalah salah satu yang paling senarai terkenal daripada peninggalan Edessa.

The Savior Not Made by Hands ialah karya pertama setiap pelukis ikon yang telah siap.

Satu lagi senarai Imej Bukan Buatan Tangan, terutamanya yang dihormati oleh Gereja Ortodoks Rusia, berasal dari tanah Vyatka. Ia telah diangkut ke Moscow dari bandar Khlynov oleh Tsar Alexei Mikhailovich. Ini berlaku apabila wabak sedang melanda Rus', dari mana kota Khlynov dilindungi oleh ikon Penyelamat Bukan Buatan Tangan. Senarai dari imej Vyatka dicipta semula di atas pintu Frolovskaya ketika itu, dan kemudiannya menara Spasskaya Kremlin Moscow.

Ikon gerbang Penyelamat di Menara Spasskaya Kremlin Moscow

Menurut legenda, semasa kemalangan kereta api berhampiran Kharkov, maharaja Alexander III memegang kereta yang runtuh di bahunya, di mana dia dibantu oleh ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan, yang dia ada bersamanya.

Anda boleh berdoa di hadapan ikon Tuhan kita Yesus Kristus "Penyelamat Bukan Buatan Tangan" tentang semua perkara yang penting bagi seorang yang beriman. Kehidupan rohani yang lengkap adalah mustahil tanpa doa, dan jiwa memerlukan keempat-empat jenisnya: pujian, petisyen, pertobatan dan kesyukuran.

Nasihat! Doa paling mudah yang boleh diingati oleh sesiapa sahaja ialah Doa Yesus: "Tuhan Yesus Kristus, Anak Tuhan, kasihanilah aku, orang berdosa."

Ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan

Ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan

Menurut legenda, imej "Penyelamat tidak dibuat oleh tangan" adalah imej Ortodoks pertama yang mengabadikan imej Tuhan Tuhan. Peranan ikon ini sangat penting bagi setiap orang Kristian; selalunya kuil ini diletakkan setanding dengannya Salib yang memberi kehidupan dan Penyaliban Tuhan. Orang Ortodoks Sejak zaman purba, orang telah menunjukkan minat terhadap makna ikon "Penyelamat Bukan Buatan Tangan", dan dalam kes apa mereka meminta bantuan.


Legenda asal usul ikon "Penyelamat Bukan Buatan Tangan"

Ikon Yesus mempunyai makna istimewa dalam ikonografi Ortodoks. Kuil ini mempunyai dua versi penampilannya:
pada tuala (Mandylion);
di atas batu (Keramion).

Menurut legenda pertama, yang mengatakan bahawa pada suatu hari penguasa Abgar jatuh sakit penyakit berbahaya dan membuat permohonan bertulis kepada Kristus untuk membebaskannya daripada penyakit kusta. Yesus Kristus menghantar surat kepada raja, tetapi penyakit itu tidak reda.

Kemudian raja menghantar artis istananya dengan perintah untuk membuat potret Kristus. Tetapi melihat usaha hamba yang tidak berjaya itu, Juruselamat mengambil sapu tangan bersih dan semangkuk air. Setelah membilas mukanya, Kristus mengambil tuala dan meninggalkan penampilannya di atasnya. Apabila artis Abgar kembali, dia bermalam di bandar Hierapolis dan menguburkan tuala dengan imej Yesus yang dicetak dalam kepingan batu. Keesokan paginya, wajah Kristus dipamerkan pada salah satu batu. Apabila seorang hamba memberi Raja Abgar tuala ajaib dengan imej Kristus, lelaki yang sakit itu segera menyingkirkan penyakitnya.

Selendang dan Plat itu tidak lama kemudian dihantar ke Constantinople, dan beberapa tahun kemudian kuil-kuil ini dihantar kepada Kievan Rus. Wajah Juruselamat di atas tuala dicirikan oleh kepentingan yang sedikit lebih besar daripada di atas batu. Tetapi pertolongan ilahi sama-sama datang kepada orang percaya yang berdoa di hadapan kuil-kuil ini.

Peranan imej "Penyelamat Bukan Buatan Tangan"

Ikon mukjizat Juruselamat ini termasuk beberapa butiran istimewa:
Imej suci adalah subjek wajib dalam program latihan untuk pelukis ikon dan adalah mereka kerja tamat pengajian;
Wajah Juruselamat ini dianggap sebagai imej Tuhan yang unik dengan lingkaran cahaya, rupa yang lengkap. Ini bermakna keamanan dan kesempurnaan struktur alam semesta;
Perkadaran imej wajah Yesus. Mereka hanya julingkan sedikit mata ke sisi untuk mengkhianati lebih banyak kehidupan. Perkadaran imej melambangkan perkadaran semua makhluk Tuhan;
Ikon Juruselamat tidak menunjukkan penderitaan atau kesedihan. Dia memancarkan kedamaian, keharmonian dan kesucian, serta kebebasan sepenuhnya dari manifestasi sebarang perasaan. Ikon itu paling kerap disebut sebagai ilustrasi konsep "kecantikan tak bernoda";
Di kuil itu terdapat potret Juruselamat, hanya wajahnya. begitu ciri Ia ada makna yang berbeza. Salah seorang daripada mereka mengatakan bahawa kepala menekankan ketuanan jiwa ke atas badan, dan juga melambangkan fakta bahawa pemimpin dalam kehidupan rohani masih Yesus Kristus.

Imej suci adalah imej yang unik dan satu-satunya penampilan Yesus Kristus. Imej Juruselamat yang lain menggambarkan dia ketinggian penuh atau dalam gerakan.


Dalam kes apakah orang berpaling ke wajah "Penyelamat Bukan Buatan Tangan":

apabila menyingkirkan penyakit yang dahsyat;
apabila menerima rahmat untuk diri sendiri dan keluarga;
untuk mengukuhkan kesejahteraan fizikal dan mental;
untuk melindungi daripada pemikiran buruk dan kegagalan dalam hidup;
tentang mencari penyelesaian yang betul dalam situasi yang sukar dan jalan yang benar.

Tetapi sebelum anda berpaling kepada Tuhan Tuhan dengan permintaan, anda perlu bertaubat di hadapan ikonnya dan menyampaikan doa "Bapa Kami."

Hari pemujaan ikon "Savior Not Made by Hands" ialah hari keenam belas (dua puluh sembilan) Ogos.

"Yesus Kristus menunjukkan kepada kita wajah-Nya yang kudus, supaya kita, melihat ikon itu, akan selamanya mengingati kedatangan-Nya, siksaan, kematian yang menyakitkan untuk penebusan dosa-dosa semua manusia" - ini dikatakan pada Perhimpunan Dunia Keenam"

Ikon ini, seperti yang dikatakan Holy Legend, muncul semasa kewujudan duniawi Juruselamat, dan kini dipanggil Juruselamat Bukan Buatan Tangan. Tidak ada bukti kejadian ini dalam Perjanjian Baru, tetapi ingatannya direkodkan dalam memoir ahli sejarah Ortodoks dan dalam legenda gereja.

Nota pada ikon "Penyelamat Bukan Buatan Tangan"

Salah satu bukti bertulis pertama tentang wajah sedemikian di negara-negara Timur bermula pada abad keempat. Menurut ahli sejarah, bukti ini adalah permintaan bertulis legenda Raja Abgar yang ditujukan kepada Yesus dan nota jawapan Juruselamat kepada raja, yang terkandung dalam sejarah Fayuma sekitar abad keempat-lima dan semasa kerja penyelidikan di Efesus dalam inskripsi yang ditinggalkan pada tiang pintu kuno di salah satu rumah lama.

Terdapat rujukan kepada wahyu penganut Aquitanian yang soleh, mengembara melalui tempat-tempat ilahi di Timur, Sylvia, yang sekitar abad kelima menerima salinan surat Abgar dan Jesus dari sami Edessa.


Di gereja manakah di Rusia disimpan ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan?

Di Rusia sendiri tidak ada tempat suci tuala yang asli, tetapi salinan yang terkenal dengan sifat ajaib disimpan. Salah seorang daripada mereka untuk masa yang lama telah disimpan di biara Novospasskaya, terletak berhampiran Taganka, yang menjadi terkenal sebagai makam keluarga Romanov. Tetapi salah satu keajaiban pertama berlaku di bandar Vyatka, selepas beberapa ketika imej ajaib itu dihantar dengan penghormatan ke Moscow. Ini berlaku pada musim sejuk pada pertengahan abad keenam belas.

Pada mulanya, ikon itu disimpan di salah satu menara Kremlin, tetapi tidak lama kemudian ia dihantar ke Gereja Transfigurasi. Berikut adalah beberapa penyembuhan ajaib, dihantar dengan cara yang ajaib:
seorang lelaki buta kembali melihat;
sokongan dalam menamatkan kebangkitan S. Razin;
ziarah dengan imej telah dihentikan oleh api pada pertengahan abad kelapan belas;
penghantaran yang tidak terkira banyaknya daripada penyakit taun.

Tetapi, malangnya, semasa revolusi, ikon Vyatka yang ajaib hilang, dan pada zaman kita, bukannya yang asal, salinan imej disimpan di sana.

Katedral Ikon Penyelamat Bukan Buatan Tangan di Abramtsevo dianggap sebagai monumen seni bina Rusia yang menarik. Kuil kecil yang indah adalah kerja bersama V. Vasnetsov, V. Polenov, I. Repin. Bersama-sama mereka menghasilkan lukisan struktur, kotak ikon, keseluruhan perabot, mencipta imej, dan juga menghiasi lantai dengan mozek. Lukisan tingkap itu dilakukan oleh M. Vrubel. Gereja telah disucikan pada akhir abad kelapan belas. Anda boleh pergi dari ibu negara ke Ambramtsevo dengan kereta api, sampai ke hentian Khotkovo.

Satu daripada ikon kuno di Rusia, imej "Penyelamat Tidak Dibuat oleh Tangan", yang ditulis pada abad kedua belas dan milik jenis Novgorod, dipertimbangkan. Tidak ada wajah di atasnya, kerana ikon menunjukkan imej Tuhan, secara ajaib dicetak pada batu (di Edessa). Menurut pakar, imej ini sangat mirip dengan asal yang muncul di atas batu. Pada masa itu wajah itu berada di Kremlin, kini ia disimpan di Galeri Tretyakov.

Doa di hadapan ikon Juruselamat Bukan Buatan Tangan

Troparion, nada 2

Kami tunduk kepada gambar-Mu yang paling kudus, ya Yang Maha Pengasih, kami memohon pengampunan atas semua dosa kami, Tuhan Yesus, Yang tunduk kepada kehendak Bapa dalam daging, naik ke Salib, dan membebaskan Engkau, umat manusia dari perbuatan najis. Atas sebab ini, kami bersyukur kepadaMu: Dia menunjukkan kebahagiaan kepada semua orang, Juruselamat kami, yang datang untuk menyelamatkan orang.

Ikon Kristian yang pertama ialah "Penyelamat Bukan Buatan Tangan"; ia adalah asas kepada semua pemujaan ikon Ortodoks.

Menurut Tradisi yang dinyatakan dalam Chetya Menaion, Abgar V Uchama, yang sakit kusta, menghantar arkivisnya Hannan (Ananias) kepada Kristus dengan surat di mana dia meminta Kristus datang ke Edessa dan menyembuhkannya. Hannan adalah seorang seniman, dan Abgar mengarahkannya, jika Juruselamat tidak dapat datang, untuk melukis gambar-Nya dan membawanya kepadanya.

Hannan mendapati Kristus dikelilingi oleh orang ramai yang padat; dia berdiri di atas batu di mana dia dapat melihat dengan lebih baik dan cuba menggambarkan Juruselamat. Melihat bahawa Hannan ingin membuat potret-Nya, Kristus meminta air, membasuh dirinya, mengelap muka-Nya dengan kain, dan gambar-Nya dicetak pada kain ini. Juruselamat menyerahkan papan ini kepada Hannan dengan perintah untuk mengambilnya dengan surat balasan kepada orang yang menghantarnya. Dalam surat ini, Kristus enggan pergi ke Edessa sendiri, mengatakan bahawa dia mesti memenuhi apa yang dia telah dihantar untuk melakukan. Setelah menyelesaikan pekerjaan-Nya, Dia berjanji untuk menghantar salah seorang murid-Nya kepada Abgar.

Setelah menerima potret itu, Avgar telah sembuh daripada penyakit utamanya, tetapi mukanya kekal rosak.

Selepas Pentakosta, Rasul suci Thaddeus pergi ke Edessa. Sambil memberitakan Berita Baik, dia membaptis raja dan paling penduduk. Keluar dari tempat pembaptisan, Abgar mendapati bahawa dia telah sembuh sepenuhnya dan bersyukur kepada Tuhan. Atas perintah Avgar, obrus suci (piring) dilekatkan pada papan kayu yang reput, dihiasi dan diletakkan di atas pintu gerbang kota dan bukannya berhala yang pernah ada di sana. Dan semua orang terpaksa menyembah imej "ajaib" Kristus, sebagai penaung syurga baru kota itu.

Walau bagaimanapun, cucu Abgar, setelah menaiki takhta, merancang untuk mengembalikan orang kepada penyembahan berhala dan, untuk tujuan ini, memusnahkan Imej Bukan Buatan Tangan. Uskup Edessa, memberi amaran dalam penglihatan tentang rancangan ini, memerintahkan untuk menutup ceruk di mana Imej itu terletak, meletakkan lampu yang menyala di hadapannya.
Lama kelamaan, tempat ini dilupakan.

Pada tahun 544, semasa pengepungan Edessa oleh tentera raja Parsi Chozroes, Uskup Edessa, Eulalis, telah diberi pendedahan tentang keberadaan Ikon Bukan Buatan Tangan. Setelah membongkar kerja bata di tempat yang ditunjukkan, penduduk melihat bukan sahaja imej yang dipelihara dengan sempurna dan lampu yang tidak padam selama bertahun-tahun, tetapi juga kesan Wajah Maha Kudus pada seramik - papan tanah liat yang menutupi lapisan suci.

Selepas perarakan keagamaan dengan Imej Bukan Buatan Tangan di sepanjang tembok kota, tentera Parsi berundur.

Kain linen dengan imej Kristus telah disimpan di Edessa untuk masa yang lama sebagai harta yang paling penting di bandar itu. Semasa tempoh ikonoklasme, John dari Damsyik merujuk kepada Imej Bukan Buatan Tangan, dan pada tahun 787, Majlis Ekumenikal Ketujuh, menyebutnya sebagai bukti paling penting yang menyokong pemujaan ikon. Pada tahun 944, maharaja Byzantine Constantine Porphyrogenitus dan Roman I membeli Imej Bukan Buatan Tangan dari Edessa. Orang ramai mengelilingi dan membawa ke belakang perarakan ketika Imej Ajaib dipindahkan dari bandar ke tebing Efrat, di mana kapal-kapal kecil menunggu perarakan untuk menyeberangi sungai. Orang Kristian mula bersungut-sungut, enggan melepaskan Imej suci melainkan ada tanda daripada Tuhan. Dan diberikan kepada mereka satu tanda. Tiba-tiba galley, yang telah dibawa Imej Bukan Buatan Tangan, berenang tanpa sebarang tindakan dan mendarat di pantai bertentangan.

Edessians yang senyap kembali ke bandar, dan perarakan dengan Ikon bergerak lebih jauh di sepanjang laluan kering. Sepanjang perjalanan ke Constantinople, mukjizat penyembuhan dilakukan secara berterusan. Para bhikkhu dan orang-orang kudus yang mengiringi Imej Bukan Buatan Tangan mengelilingi seluruh ibu kota melalui laut dengan upacara yang megah dan memasang Imej suci di Gereja Pharos. Untuk menghormati acara ini, 16 Ogos telah ditubuhkan cuti keagamaan Pemindahan dari Edessa ke Konstantinopel Imej Bukan Buatan Tangan (Ubrus) Tuhan Yesus Kristus.

Selama tepat 260 tahun Imej Bukan Buatan Tangan telah dipelihara di Constantinople (Constantinople). Pada tahun 1204, Tentera Salib menghidupkan senjata mereka terhadap orang Yunani dan menawan Constantinople. Bersama-sama dengan banyak emas, perhiasan dan objek suci, mereka menangkap dan mengangkut ke kapal Imej Bukan Buatan Tangan. Tetapi, menurut takdir Tuhan yang tidak dapat difahami, Imej Ajaib itu tidak kekal di tangan mereka. Apabila mereka belayar bersama Laut Marmara, tiba-tiba ribut yang dahsyat berlaku, dan kapal itu dengan cepat karam. Terhebat kuil Kristian hilang. Ini menamatkan kisah Imej sebenar Juruselamat Bukan Buatan Tangan.

Terdapat legenda bahawa Imej Bukan Buatan Tangan telah dipindahkan sekitar 1362 ke Genoa, di mana ia disimpan di sebuah biara sebagai penghormatan kepada Rasul Bartholomew.
Dalam tradisi lukisan ikon Ortodoks terdapat dua jenis utama imej Wajah Suci: "Penyelamat di Ubrus", atau "Ubrus" dan "Penyelamat di Chrepiya", atau "Chrepiya".

Pada ikon jenis "Spa on the Ubrus", imej wajah Juruselamat diletakkan pada latar belakang kain, kain yang dikumpulkan menjadi lipatan, dan hujung atasnya diikat dengan simpulan. Di sekeliling kepala terdapat lingkaran cahaya, simbol kesucian. Warna halo biasanya keemasan. Tidak seperti lingkaran orang kudus, lingkaran cahaya Juruselamat mempunyai salib bertulis. Unsur ini hanya terdapat dalam ikonografi Yesus Kristus. Dalam imej Byzantine ia dihiasi Batu berharga. Kemudian, salib dalam halo mula digambarkan sebagai terdiri daripada sembilan baris mengikut bilangan sembilan pangkat malaikat dan tiga ditulis huruf greek(Saya Yehuwa), dan di sisi halo di latar belakang letakkan nama singkatan Juruselamat - IC dan HS. Ikon sedemikian di Byzantium dipanggil "Mandylion Suci" (Άγιον Μανδύλιον dari bahasa Yunani μανδύας - "ubrus, jubah").

Pada ikon seperti "The Savior on the Chrepiya", atau "Chrepiye", menurut legenda, imej wajah Juruselamat selepas pemerolehan ajaib ubrus juga dicetak pada jubin seramida yang digunakan untuk Imej Bukan Buatan Tangan. bertudung. Ikon sedemikian di Byzantium dipanggil "Saint Keramidion". Tiada imej papan pada mereka, latar belakangnya licin, dan dalam beberapa kes meniru tekstur jubin atau batu.

Imej paling kuno dibuat pada latar belakang yang bersih, tanpa sebarang bahan atau jubin. Ikon terawal "Savior Not Made by Hands" yang masih hidup - imej dua belah Novgorod abad ke-12 - terletak di Galeri Tretyakov.

Ubrus dengan lipatan mula merebak pada ikon Rusia dari abad ke-14.
Imej Juruselamat dengan janggut berbentuk baji (menumpu kepada satu atau dua hujung yang sempit) juga diketahui dalam sumber Byzantine, bagaimanapun, hanya di tanah Rusia mereka terbentuk menjadi jenis ikonografi yang berasingan dan menerima nama "Penyelamat Brad Basah" .

Di Katedral Assumption of the Mother of God di Kremlin terdapat salah satu ikon yang dihormati dan jarang berlaku - "The Ardent Eye of Savior". Ia ditulis pada tahun 1344 untuk Katedral Assumption yang lama. Ia menggambarkan wajah tegas Kristus memandang tajam dan tegas kepada musuh-musuh Ortodoks - Rus' dalam tempoh ini berada di bawah kuk Tatar-Mongol.

“The Savior Not Made by Hands” ialah ikon yang amat dihormati oleh penganut Kristian Ortodoks di Rusia. Ia sentiasa ada pada bendera tentera Rusia sejak masa Pembunuhan Mamaev.


A.G. Namerovsky. Sergius dari Radonezh memberkati Dmitry Donskoy untuk kejayaan senjata

Melalui banyak ikon-Nya Tuhan menyatakan diri-Nya, mendedahkan mukjizat yang menakjubkan. Jadi, sebagai contoh, di kampung Spassky, berhampiran bandar Tomsk, pada tahun 1666, seorang pelukis Tomsk, kepada siapa penduduk kampung mengarahkan ikon St. Nicholas the Wonderworker untuk gereja mereka, ditetapkan untuk bekerja mengikut semua peraturan. Dia menyeru penduduk untuk berpuasa dan berdoa, dan di papan yang disediakan dia melukis wajah wali Tuhan supaya dia boleh bekerja dengan cat pada hari berikutnya. Tetapi keesokan harinya, bukannya Saint Nicholas, saya melihat di papan tulis garis besar Imej Ajaib Kristus Penyelamat! Dua kali dia memulihkan ciri St. Nicholas the Pleasant, dan dua kali wajah Juruselamat dipulihkan secara ajaib di papan tulis. Perkara yang sama berlaku buat kali ketiga. Beginilah cara ikon Imej Ajaib ditulis di papan tulis. Khabar angin tentang tanda yang telah berlaku tersebar jauh di luar Spassky, dan jemaah haji mula berpusu-pusu ke sini dari mana-mana. Agak banyak masa telah berlalu; disebabkan oleh kelembapan dan habuk, ikon yang sentiasa terbuka telah menjadi usang dan memerlukan pemulihan. Kemudian, pada 13 Mac 1788, pelukis ikon Daniil Petrov, dengan restu Abbot Palladius, abbot biara di Tomsk, mula mengeluarkan wajah Penyelamat sebelumnya dari ikon dengan pisau untuk melukis yang baru. satu. Saya sudah mengambil segelintir penuh cat dari papan, tetapi wajah suci Juruselamat kekal tidak berubah. Ketakutan jatuh pada semua orang yang melihat keajaiban ini, dan sejak itu tiada siapa yang berani mengemas kini imej itu. Pada tahun 1930, seperti kebanyakan gereja, kuil ini ditutup dan ikon itu hilang.

Imej ajaib Kristus Juruselamat, yang didirikan oleh tiada siapa yang tahu siapa dan tiada siapa yang tahu bila, di kota Vyatka di serambi (beranda di hadapan gereja) Katedral Ascension, menjadi terkenal dengan banyak penyembuhan yang berlaku. sebelum itu, terutamanya dari penyakit mata. Ciri tersendiri Penyelamat Vyatka Bukan Dibuat oleh Tangan ialah imej malaikat berdiri di sisi, yang sosoknya tidak digambarkan sepenuhnya. Salinan ikon Vyatka ajaib Juruselamat Bukan Buatan Tangan digantung dari dalam di atas Pintu Spassky Kremlin Moscow. Ikon itu sendiri dihantar dari Khlynov (Vyatka) dan ditinggalkan di Biara Moscow Novospassky pada tahun 1647. Senarai yang tepat dihantar ke Khlynov, dan yang kedua dipasang di atas pintu gerbang menara Frolovskaya. Untuk menghormati imej Juruselamat dan lukisan dinding Juruselamat Smolensk dengan luar, pintu gerbang yang melaluinya ikon itu dihantar dan menara itu sendiri dipanggil Spassky.

Satu lagi imej ajaib Juruselamat Bukan Buatan Tangan terletak di Katedral Transfigurasi di St. Petersburg. Ikon itu dicat untuk Tsar Alexei Mikhailovich oleh pelukis ikon terkenal Simon Ushakov. Ia telah diserahkan oleh ratu kepada anaknya, Peter I. Dia sentiasa membawa ikon itu bersamanya semasa kempen ketenteraan, dan dia bersamanya di asas St. Petersburg. Ikon ini menyelamatkan nyawa raja lebih daripada sekali. Senarai ini ikon ajaib Maharaja Alexander III membawa bersamanya. Semasa kemalangan kereta api diraja di Kursk-Kharkov-Azov kereta api Pada 17 Oktober 1888, dia keluar dari kereta yang musnah bersama seluruh keluarganya tanpa cedera. Ikon Savior Not Made by Hands juga dipelihara utuh, malah kaca dalam bekas ikon itu tetap utuh.

Dalam koleksi Muzium Seni Georgia terdapat ikon encaustic abad ke-7, yang dipanggil "Penyelamat Anchiskhat", mewakili Kristus dari dada. Tradisi rakyat Georgia mengenal pasti ikon ini dengan Imej Penyelamat Bukan Buatan Tangan dari Edessa.
Di Barat, legenda Penyelamat Bukan Buatan Tangan menjadi meluas sebagai legenda Pembayaran Saint Veronica. Menurutnya, wanita Yahudi yang saleh Veronica, yang menemani Kristus dalam perjalanan salib-Nya ke Kalvari, memberi-Nya sapu tangan linen supaya Kristus dapat mengelap darah dan peluh dari mukanya. Wajah Yesus dicetak pada sapu tangan. Peninggalan itu, yang dipanggil "papan Veronica", disimpan di Katedral St. Peter di Rom. Agaknya, nama Veronica, apabila menyebut Imej Bukan Buatan Tangan, timbul sebagai penyelewengan Lat. ikon vera (imej sebenar). Dalam ikonografi Barat, ciri tersendiri imej "Plate of Veronica" adalah mahkota duri di kepala Juruselamat.

Menurut tradisi Kristian, Imej ajaib Juruselamat Yesus Kristus adalah salah satu bukti kebenaran penjelmaan dalam imej manusia tentang orang kedua Trinitas. Keupayaan untuk menangkap imej Tuhan, mengikut pengajaran Gereja Ortodoks, dikaitkan dengan Penjelmaan, iaitu, kelahiran Yesus Kristus, Tuhan Anak, atau, sebagaimana orang percaya biasanya memanggil-Nya, Juruselamat, Juruselamat. Sebelum kelahiran-Nya, penampilan ikon adalah tidak nyata - Tuhan Bapa tidak kelihatan dan tidak dapat difahami, oleh itu, tidak dapat difahami. Oleh itu, pelukis ikon pertama ialah Tuhan sendiri, Anak-Nya - "gambar hipostasis-Nya" (Ibr. 1.3). Tuhan memperoleh wajah manusia, Firman menjadi daging untuk keselamatan manusia.

Troparion, nada 2
Kami menyembah gambar-Mu yang paling murni, ya Yang Baik, memohon pengampunan dosa-dosa kami, ya Kristus, Tuhan kami: kerana dengan kehendak-Mu berkenan untuk naik dalam daging ke salib, supaya Engkau dapat melepaskan apa yang telah Engkau ciptakan dari kerja musuh. Kami juga berseru kepada-Mu dengan rasa syukur: Engkau telah memenuhi semua dengan sukacita, Juruselamat kami, yang datang untuk menyelamatkan dunia.

Perhubungan, nada 2
Pandangan-Mu yang tak terkatakan dan Ilahi tentang manusia, Firman Bapa yang Tak Terlukiskan, dan gambar yang tidak tertulis dan tulisan Tuhan adalah menang yang membawa kepada penjelmaan palsu-Mu, kami menghormatinya dengan ciuman.

_______________________________________________________

Filem dokumentari "The Savior Not Made by Hands"

Gambar yang ditinggalkan kepada kita oleh Juruselamat sendiri. Penerangan intravital terperinci yang pertama penampilan Yesus Kristus, diserahkan kepada kita oleh prokonsul Palestin, Publius Lentulus. Di Rom, di salah satu perpustakaan, sebuah manuskrip yang tidak dapat dinafikan benar ditemui, yang mempunyai nilai sejarah yang besar. Ini adalah surat yang Publius Lentulus, yang memerintah Yudea sebelum Pontius Pilatus, menulis kepada penguasa Rom, Caesar. Ia bercakap tentang Yesus Kristus. Surat kepada bahasa Latin dan ditulis pada tahun-tahun semasa Yesus mula-mula mengajar orang ramai.

Pengarah: T. Malova, Rusia, 2007