ما هو العرض غير الشخصي؟ عرض غير شخصي

الجمل المكونة من جزء واحد تسمى غير شخصية، عضو رئيسيالذي يسمي عملية أو حالة مستقلة عن العامل النشط (أو علامة مستقلة عن حاملها). على سبيل المثال: لقد بزغ الفجر. لا أستطيع النوم؛ الجو بارد في الخارج.

الأساس الدلالي للجمل غير الشخصية هو غياب الشكل النشط (أو حامل السمة)، حيث أن الإشارة إلى الشكل (أو حامل السمة) في الجملة لا يزال من الممكن أن تكون موجودة، ولكن في شكل لا يسمح بوجود موضوع نحوي. تزوج. أمثلة: أنا أغني بسهولةو من السهل بالنسبة لي أن أغني. في جملة غير شخصية من السهل بالنسبة لي أن أغنيهناك إشارة إلى الشخصية (أنا)، ولكن شكل الفعل المسند لا يسمح حالة اسميةويتم تمثيل الإجراء على أنه يحدث بشكل مستقل عن الوكيل. - الشارع مظلمو ومن خارج الظلام. في جملة من جزأين الشارع مظلمحامل الصفة (الشارع) مسمى، وفي غير الشخصية ومن خارج الظلامتظهر العلامة وكأنها موجودة بغض النظر عن حاملها، كما أن العلامة تغير نوعيتها إلى حد ما: فهي تتحول إلى حالة.

في الجمل غير الشخصية (على عكس الجمل المكونة من جزأين)، لا تعتمد السمة الإسنادية على الموضوع، على الرغم من أنها مرتبطة به. رسميا، يتم التعبير عن هذا في عدم جواز صيغة الدعوى الاسمية في الجمل غير الشخصية: العضو الرئيسي في الجمل غير الشخصية غير متوافق بشكل أساسيمع الحالة الاسمية. عدم توافقالعضو الرئيسي في الجملة غير الشخصية بصيغة الحالة الاسمية هو السمة الرسمية الرئيسية والعامة للجمل غير الشخصية.

الأنواع الدلالية من الجمل غير الشخصية

لفظي غير شخصيوتتكون المقترحات من ثلاث مجموعات:

يتم استخدامه كعضو رئيسي في جملة غير شخصيةأفعال غير شخصية

(لا يوجد لاحقة -شياومع اللاحقة - شيا): يصبح الجو خفيفًا، ويتساقط المطر، ويشعر بالبرد، ويثير الغثيان؛ لا أشعر أنني بحالة جيدة، والنوم، والشعور بالجوع، والظلام، والنعاسإلخ. هذه الأفعال لها الشكل النحوي للشخص الثالث المفرد. الأرقام، وفي الزمن الماضي - النموذج راجع. نوع من الوحدات أعداد: لقد بزغ الفجر - لقد بزغ الفجر - لقد أصبح الجو باردًا - لقد حل الظلام - لقد حل الظلام إلخ. لا يجوز استخدام الأفعال معهم. اسم أو الضمائر فيها. قضية.

- أن يكون الفعل مستقلاً عن الفاعل، أي: فدلالات مثل هذه الأفعال تتعارض مع فكرة الفاعل.

الأفعال غير الشخصية يمكن أن تعني:

- حال الطبيعة، بيئة: كان الجو متجمدًا أسوأ مما كان عليه في الصباح(ز.) ؛ كان الظلام قد حل بالفعل عندما وصلت القوات إلى معسكرهم الليلي. (إل تي)؛ كان يرتجف ويتألم (ل. ت.) ؛

- الالتزام والضرورة والظلال الشرطية الأخرى (غالبًا ما يستخدم هذا الفعل مع صيغة المصدر): يمكنها أن تتحدث بهدوء أكبر عن مصيرها وما يجب عليها فعله(ص) ؛ أفتقد حنانك، وأنت تفتقد رعايتي(شوكة.).

2. يتم استخدامه كعضو رئيسي في جملة غير شخصيةالفعل الشخصي في الاستخدام غير الشخصي. يتم تجميد هذه الأفعال في صيغة الغائب صيغة المفردأو في شكل محايد. تزوج: الهواء أعذب.–أصبح الجو أكثر برودة في الخارج. الريح تعوي.–هناك عواء في المدخنة. الشمس دفئت الأرض.–كان الجو دافئا عند الظهر.

الأفعال الشخصية يمكن أن تعني:

- حالة الطبيعة والظواهر الطبيعية وحالة البيئة: لقد أصبح هادئًا قليلاً في الليل(جونش) ؛تساقطت الثلوج بشكل أقل، وأصبحت أخف قليلاً(ليون) ؛صرير وصافرة وعواء في الغابة(مريض.)؛

أذني مسدودة(غرام) ؛رأسي لا يزال يقصف(ز.) ؛حتى أنه سلب أنفاس بافيل فاسيليفيتش(م.-سيب.) ؛

- التصورات الحسية والأحاسيس : كانت هناك نفحة من الرطوبة قادمة من المنزل(ل.) ؛...كانت هناك رائحة قوية وخانقة من الحبر والدهانات(الفصل)؛

- أفعال القوة الأسطورية وغير الحقيقية: لم أكن محظوظا إلى الأبد(ن.)؛...لقد تم نقله بعيدًا إلى داخل العالم القديموتحدث عن رخام إيجينا(ت) ؛

- الإجراء الذي يقوم به موضوع غير مباشر : وأخيراً أسقطت الريح تلك الشجرة(كر.) ؛النجوم يكتنفها الظلام(أ.ن.ت.)؛

3. يمكن التعبير عن العضو الرئيسي في جملة غير شخصيةمختصر النعت السلبي مع اللاحقة - ن-، -ar-أو -ت-.

- تنتقل قيمة الحالة نتيجة الإجراء المتخذ: تم نسيان بطارية Tushin(ل. ت.) ؛ أرسلت بالفعل في المطاردة(ص) ؛

– في الحالات التي يكون فيها للنعت معنى شرطي، فإن المسند يتضمن بالضرورة صيغة المصدر: لماذا كان مقدراً لي أن أموت، تماماً كما هو مقدر لي أن أعيش الآن؟(يو. جرثومة.).

4. ظرفي غير شخصيعروضيتم تمثيلها في اللغة الروسية الحديثة بشكل أساسي من خلال جمل ذات كلمات مسندية غير شخصية باعتبارها العضو الرئيسي. هذه هي "الأحوال مع معنى الدولة"، فئة من الدولة: سهلة، ممتعة، مريحة، محرجة؛ آسف، الصيد، ضيق الوقت، الوقت. قد يكون شكل المقارنة: الجو أصبح أكثر دفئا(شوكش).

جمل غير شخصية مع كلمات فئة الدولة-Oربما تعني:

– حالة الطبيعة أو البيئة: تصبح الغرفة هادئة(م.ج.) ؛انظر، الوقت متأخر، الجو بارد(ل.) ؛

- العقلية أو الحالة الفيزيائيةالكائنات الحية: لماذا هو مؤلم جدا وصعب جدا بالنسبة لي؟(ل.) ؛أنت بارد قليلا(ت) ؛أشعر بالخجل من تهنئتك، وأخاف من كلماتك الفخورة!(بروس)؛غالبًا ما تحتوي مثل هذه الجمل على صيغة المصدر المجاورة كجزء من المسند: من الجيد أن تطفو على النهر ليلاً(م.ج.) ؛

- الإدراك البصري أو السمعي: منذ زمن طويل لم يُسمع صوت جرس ولا صوت عجلات على طريق الصوان.(ل.) ؛

– يتم نقل معنى الوجوب والضرورة والإمكانية وغيرها من ظلال الوسائط بكلمات خاصة ( حاجة، حاجةإلخ) بالاشتراك مع صيغة المصدر: أنا بحاجة للذهاب إلى القائد(ل.) ؛

الجمل غير الشخصية مع الكلمات المسندية غير الشخصية التي تتطابق شكليا مع الأسماء ( خطيئة، عار، عار، رعب، شفقة، وقت، وقت، وقت فراغ، كسل، صيد، إحجام)، بالاشتراك مع وسيلة المصدر:

– تقييم العمل من الجانب الأخلاقي والمعنوي: إنها خطيئة أن تضحك في سن الشيخوخة(غرام) ؛

- الحالة العاطفية للإنسان: وكنت آسف لقول الحقيقة(فيت) ؛

- الالتزام بوقت الفعل: كان لدي صديق جيد– حيث من الأفضل أن تكون–نعم، في بعض الأحيان لم يكن لدينا الوقت للتحدث معه(سيم.); ظلال مشروطة إرادية: اريد ان ارقص(أ.ن.ت.).

من بين الجمل غير الشخصية، تبرز مجموعة غريبة غير شخصي مضاف إليهاقتراحات،السمة الهيكلية لها هي:

- وجود كلمة سلبية بالاشتراك مع حالة اضافية. على سبيل المثال، كلمة سلبية لا لا: لم يعد هناك أي منصب في المجتمع، ولا شرف سابق، ولا حق في دعوة الناس لزيارتك.(الفصل)؛

- شكل غير شخصي من الأفعال أن تكون، أن تصبح، أن تظهرمع النفي: لم يكن هناك فلس واحد، ولكن فجأة أصبح ألتين(آخر)؛كان هناك لحاء أجش مكتوم، ولكن لم يظهر حتى كلب.(ت) ؛

– اسم مرفوع بنفي لا شيء : ولا صوت!.. وترى قبو السماء الأزرق...(ن.)؛لا رسائل ولا أخبار. مهما سألتهم ينسون(سيم) ؛

- الضمائر السلبية لا شيء، لا أحدوإلخ.: - يبدو أن هناك شخص ما... –لا أحد(الفصل).

الجمل المصدرية

يمكن التعبير عن العضو الرئيسي في الجملة المكونة من جزء واحد بصيغة المصدر التي لا تعتمد على أي عضو آخر في الجملة وتشير إلى إجراء ممكن أو مستحيل، ضروري، لا مفر منه.

في الجمل المصدرية، لا يمكن أن يكون هناك فعل غير شخصي أو كلمة مسندية غير شخصية، لأنه إذا كانت موجودة، فإن المصدر يتخذ موقفًا تابعًا، كونه جزءًا مجاورًا من العضو الرئيسي في الجملة غير الشخصية. تزوج: أريد أن أذهب إلى شبه جزيرة القرم(الجملة غير الشخصية، المصدر يعتمد على الفعل يريد). - دعنا نذهب إلى شبه جزيرة القرم!(جملة المصدر، صيغة المصدر في موقف مستقل).

الخصوصية الدلالية للجمل المصدرية هي تعيينها للفعل المحتمل، أي. إجراء من المقرر حدوثه، وهو أمر مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه، ممكن أو مستحيل، ضروري، مناسب أو غير عملي، وما إلى ذلك. يتم دمج هذه الجمل في بعض التصنيفات مع جمل غير شخصية. في الواقع، لديهم ميزة نحوية مشتركة: اللاموضوعية، وعدم توافق العضو الرئيسي، المصدر، مع الحالة الاسمية.

الجمل المصدرية لها معاني مشروطة مختلفة:

– الإلزام، الضرورة، الإمكانية والاستحالة، حتمية العمل، الخ: وجها لوجه لا يمكنك رؤية الوجه(الجماعة الأوروبية)؛ لدينا عدد لا يحصى من الأصدقاء(قرصة.)؛

- معنى الحث على العمل، الأمر، الأمر: لا تضع العصي أو المظلات أو الحقائب! لا تتكئ على الدرابزين! –كن صامتا!–رعد الحراج وصعد مرتين(ت) ؛

- يمكن توجيه الدافع إلى موضوع الكلام نفسه: غدًا، أو إذا سمحت الظروف، الليلة سنلبي الأمر

– الجمل المصدرية مع أداة الاستفهام سواءنقل افتراض متردد، شك: ماذا، ألا يجب أن أقوم بالتنظيف؟

- الجمل المصدرية مع الجسيم كاناكتساب معنى الرغبة: يجب أن تعيش هنا حتى الخريف(الفصل)؛

- الجسيمات كانغالبًا ما يتم دمجها في جمل صيغة المصدر مع الجسيمات فقط، فقط، على الأقل، إذاإلخ. في مثل هذه الجمل، يتم نقل معنى الرغبة بشكل أكثر هدوءًا: فقط لتغفو(فيت) ؛ ... على الأقل ألق نظرة على موسكو بعين واحدة!(الفصل)؛

- الجمل المصدرية مرادفة للجمل غير الشخصية التي تحتوي على كلمات مسندية غير شخصية مشروطة ضروري، مستحيل، ضروري، يجبإلخ. وتتميز بقدر أكبر من التعبير والإيجاز والتوتر. يا عزمات، لا تفجر رأسك!(ل.) ؛ ولا ينبغي لهم أن يستمعوا إلى هذا الخطاب (سيم).

- من الناحية الهيكلية، تختلف هذه الجمل غير الشخصية عن الجمل المصدرية في أن المعاني الشرطية فيها يتم نقلها معجميًا (بالكلمات ضروري، ضروري، ضروريوما إلى ذلك)، بينما في الجمل المصدرية، يتم تضمين المعاني الشرطية في شكل المصدر ذاته وفي التصميم النغمي العام للجملة. تزوج: أنت بحاجة للنزول إلى العمل. - يجب أن تنشغل!

أحد أكثر أنواع الجمل المكونة من جزء واحد شيوعًا. تكمن الخصوصية في أنها، على عكس الشخصية المحددة والشخصية غير المحددة، لا تشير إلى حامل السمة.

عروض غير شخصية- وهي جمل مكونة من جزء واحد يدل فيها عضو رئيسي واحد على فعل أو صفة مع حذف المنتج أو الناقل.

يتم استخدام الجملة غير الشخصية عندما يتركز انتباه المتحدث بالكامل على الفعل، وليس على من يصدره. يحدث هذا التركيز على العمل عندما:

أ) الشركة المصنعة غير معروفة:

على سبيل المثال: كان هناك رعد وصيحات في كل مكان.

ب) أن يكون الفعل عفوياً بطبيعته:

على سبيل المثال: غمرت المياه الجسر في الربيع.

ج) الفاعل معروف، لكنه في حد ذاته ليس مهما، ولكن النتيجة مهمة:

على سبيل المثال: رأسي يقصف.

إنها تمطر رذاذآ.

يمكن التعبير عن العضو الرئيسي في الجملة غير الشخصية:

الفعل غير الشخصي:

على سبيل المثال: أصبح الضوء. انه متجمد. أشعر أني لست بخير. كان الظلام قد حل. انه ممتع.

الفعل الشخصي بمعنى غير شخصي:

على سبيل المثال: أصبح الجو أكثر برودة في الخارج.

هناك عواء في المدخنة.

تحطمت موجة القارب.

كلمة أصلية غير شخصية (مع أو بدون صيغة المصدر):

على سبيل المثال: إنه أمر مهيب ورائع في الجنة.

ماذا تريد أيها الرجل العجوز؟

يمكنك أن ترى بعيدا في كل مكان!

النعت السلبي القصير في شكل محايد:

على سبيل المثال: تم نسيان بطارية Tushin.

كم عدد الطرق التي تم قطعها

كم عدد الأخطاء التي تم ارتكابها (س. كسينيا).

كلمة أو بناء سلبي يعبر عن النفي:

على سبيل المثال: لا يوجد عد للقرون

لا يوجد الجاودار ولا درب

لا رسائل ولا ربيع.

الجمل المصدرية- هذه الجمل مكونة من جزء واحد حيث يكون العضو الرئيسي هو المسند، وهو مصدر مستقل معبر عنه، يشير إلى إجراء ممكن (مستحيل)، ضروري أو لا مفر منه:

مثل: أنت، لا يرىمثل هذه المعارك. (يو. ليرمونتوف)

وجها لوجه لا يرى.

لا أصدقاء عددلدينا.

وحتى الفجر غضبنار.

تختلف الجمل المصدرية عن الجمل غير الشخصية في تكوين الأساس المسند.

في الجمل غير الشخصية ذات المصدر، يتضمن المسند فعلًا أو كلمة من فئة الحالة التي يجاورها المصدر:

Pr.: نعم، يمكنك البقاء على قيد الحياة في الحرارة، في العواصف الرعدية، في الصقيع، نعم، يمكنك أن تشعر بالجوع والبرد، وتذهب إلى الموت، ولكن لا يمكن إعطاء هذه البتولا الثلاثة لأي شخص خلال حياتك (سيمونوف).

في الجمل المصدرية، لا يعتمد المصدر على أي كلمة، بل على العكس، تخضع له جميع الكلمات من الناحية الدلالية والنحوية:

على سبيل المثال: لا اللحاق بك 6shen الثلاثات! (نيكراسوف).

العزامات، لا تفجير رؤوسكم!

تختلف الجمل المصدرية عن الجمل غير الشخصية في المعنى العام. كما قلنا من قبل، فإن الجزء الأكبر من الجمل غير الشخصية يشير إلى إجراء ينشأ ويستمر بشكل مستقل عن الفاعل، بينما في الجمل المصدرية يتم تشجيع الفاعل على اتخاذ إجراء نشط؛ ويلاحظ الرغبة والضرورة العمل النشط: مثل: واقفاً. اخرج!

في الجمل المصدرية، يتم تحديد الطريقة من خلال شكل الجملة نفسها والتنغيم.

على سبيل المثال: أشرق دائمًا، أشرق في كل مكان، حتى الأيام الأخيرة، أشرق - ولا أظافر! هذا هو شعاري والشمس! (م).

في بعض الأحيان يمكن التعبير عن الطريقة بالجزيئات:

على سبيل المثال: يجب أن أختار باقة كبيرة جدًا هنا وأحضرها بهدوء إلى جانب السرير (ج).

ليس من حقك أن تقول، وليس من حقي أن أستمع (مثل).

مسألة الجمل المصدرية في النحو مثيرة للجدل. ويميزهم بعض اللغويين كنوع مستقل، والبعض الآخر يعتبرهم نوعًا غير شخصي. (في الكتب المدرسيةتعتبر الجمل المصدرية جزءًا من الجمل غير الشخصية).

الجمل الاسمية -هذه جمل من جزء واحد يتم فيها التعبير عن العضو الرئيسي من خلال لغة الاسم (أحيانًا ضمير) أو مجموعة اسمية كمية. جنبا إلى جنب مع التجويد، تعبر الجمل الاسمية عن فكرة الوجود، ووجود الأشياء والظواهر المسماة.

إلخ.: مساء. ليلة. خريف. الصمت.

يعمل مفهوم الوجود كأساس منطقي للمعنى النحوي. يتجلى هذا المفهوم بشكل خاص الوسائل النحوية: شكل I. p. من الاسم، التركيبة الكمية الاسمية وخاصة التجويد. الجمل الاسمية، من حيث المبدأ، لا تعتمد على السياق، وليست مقيدة، وغير متصلة، ولكن غالبا ما يتم توضيح المعنى الوجودي من خلال السياق. المعنى الرئيسي هو تأكيد الوجود، الذي ترتكز عليه المعاني الإرشادية والعاطفية والتعبيرات عن الإرادة. دور مهمفي الجمل الاسمية، يلعب التجويد دورا.

حسب التكوينالجمل الاسمية يمكن أن تكون غير شائعة وواسعة الانتشار (حتى منتشرة):

المشروع: 1916 الخنادق... الطين. (المقترحات غير الموسعة).

صحيفة حكومية باردة، أرض محبوبة سخيفة.

(اقتراح مشترك)

حسب الوظيفةالجمل الاسمية هي:

1) وصفي (وجودي):

على سبيل المثال: الضباب. نهر.

2) الفهرس (الجسيمات هنا هناك،تشير إلى القرب والمسافة من كائن):

العلاقات العامة: هنا الغابة. هنا المدرسة الخ

3) أسماء الإسناد أو أسماء الرسائل (التقييمية الوجودية):

مثل: دافئ. مشمس. بفرح - الجمال!

4) العروض التحفيزية، والتي تنقسم إلى مجموعتين:

الحوافز والرغبات:

على سبيل المثال: الاهتمام. مرحبًا. مساء الخير.

الحافز ضروري، مشروط بالموقف الذي يتطلب استجابة سريعة من المرسل إليه.

على سبيل المثال: مشرط ( عملية جراحية قيد التقدم). حريق (القتال مستمر).

5) أسماء العلم (تشمل أسماء الكتب والمجلات واللوحات والنقوش على اللافتات وما إلى ذلك)

وليس كل اللغويين يعتبرونها جملاً.

الجمل اللفظية ("الجمل - العناوين")يتم تقييمها بشكل مختلف. ويعرّفهم بعض العلماء على أنهم نوع خاصالجمل ذات الجزء الواحد، والبعض الآخر يدخلها في الاسمية، والبعض الآخر يعتبرها غير قابلة للتجزئة.

جمل النداء هي عناوين معقدة بسبب التعبير عن فكر أو شعور أو تعبير غير متمايز. يمكن تمييز العنوان بسهولة عن الجملة النداءية

العلاقات العامة: أنقذني، فانيا،أنقذني (الاستئناف).

فانيا،اتصلت - إيفان أندرييفيتش! (جملة نابية، اسم المحاور معقد بسبب الرغبة في جذب انتباهه).

تتميز المجموعات التالية من الجمل النداءية بالمعنى:

1) جمل نداءية - نداءات يتم فيها تسمية مخاطب الخطاب لجذب انتباهه:

على سبيل المثال: الحارس! - نادى نوفيكوف بصرامة.

2) الجمل النثرية المعربة رد فعل عاطفيلأقوال وأفعال المحاور:

على سبيل المثال: - أمي! - تشتكي كاتيا وهي لا تعرف أين تختبئ من العار والثناء.

جدة! - قال أوليسيا عتابًا مع التركيز.

لا يمكن اعتبار العضو الرئيسي في الجملة النداءية مسندًا أو موضوعًا، ومع ذلك، يمكن تحديده بواسطة أعضاء آخرين، على سبيل المثال، تطبيق، كما هو الحال مع العضو الرئيسي - الضمير.

الجمل النداءية تقف على الحدود بين الجمل الأحادية والجمل غير القابلة للتجزئة. تضمين الجمل النداءية بشكل مشروط في جمل من جزء واحد (على غرار أ.أ. شاخماتوف)، يجب القول أنها ليست جملًا نموذجية من جزء واحد، وهذا يحدد قدرة الجمل النداءية على الانتقال إلى فئة الجمل غير القابلة للتجزئة عندما تفقد الأهمية المعجمية للأسماء.

أسئلة التحكم

1. ما هي السمات الهيكلية لكل نوع من الجملة المكونة من جزء واحد؟

2. كيف تختلف الجمل المصدرية عن الجمل غير الشخصية؟

3. ما هي أنواع الجمل التي لا ينبغي الخلط بينها وبين الجمل المكونة من جزء واحد؟

4. لماذا لا تكون الجمل الاسمية منفية أو استفهام؟

عادة ما يتم تقسيم الجمل غير الشخصية حسب طريقة التعبير عن العضو الرئيسي مجموعتين:

1) الجمل مع العضو الرئيسي - فعل غير شخصي (أو ما يعادله)؛

2) الجمل مع كلمة فئة الدولة في العضو الرئيسي.

في المجموعة الأولىهناك ثلاثة أصناف.

1.1. يتم التعبير عن العضو الرئيسي بالشكل المصرف للفعل غير الشخصي:

لقد أصبح خفيفًا. آه، ما أسرع ما مر الليل!(A.S. Griboyedov. ويل من الطرافة)

في هذه الحالة، لا يمكن استخدام نموذج المسند اللفظي البسيط فقط، راجع:

خارج النافذة لقد بدأ في الحصول على الضوء .

المعنى النموذجي لهذا النوع من الجمل غير الشخصية هو حالة البيئة ( الجو يزداد برودة, المكان يزداد ظلامالخ) أو الشخص الموضوعي ( المريض يرتجف; لم تكن ماشا على ما يرام هذا الصباح). بالإضافة إلى ذلك، عند استخدام أفعال مثل يحمل / كن محظوظابالعامية يحضر, كن محظوظاالجمل تعبر عن تقييم مشروط لموقف معين فيما يتعلق بشخص (وبعبارة أخرى، تقييم لصالح القدر تجاهه):

وأثبتت لنفسي، وأنا أصر على أسناني، أنني أستطيع أن أفعل ما لا يستطيع الآخرون القيام به، ونشأت تلك الشجاعة التي أفتقر إليها اليوم. و أنا محظوظ (ساتي سبيفاكوفا. ليس كل شيء)؛

المجدليةحظ سيء لأن مشاعرها كانت موجهة إلى المسيح الملموس – فهو لم يصلب بعد ولم يقم. لا حظمع بشرها وتسفيتايفا، التي غابت عنهم قبل وقت طويل من ظهور أي شيء يشبه الجلجثة في الأفق. باسترناك، على ما يبدو محظوظأكثر قليلا؛ بواسطة على الأقل، فهو قادر على طرح هذا السؤال(آي برودسكي. ملاحظة للتعليق).

تتكون المجموعة الملحوظة من أفعال غير شخصية، والتي تستخدم فقط كرابط مشروط للعضو الرئيسي، مبنية وفقًا لنموذج المسند اللفظي المركب (أو المعقد): كان يجب ان, حدث, محظوظإلخ. وفي هذه الحالة يأتي المقام الأول أيضًا لتفسير موقف معين على أنه (لا) يحدث بإرادة القدر. تزوج:

ولكن قريبا أنا كان للتأكدأن انطباعاتي الأولى كانت ناقصة وغير صحيحة

ما كان ملحوظًا في وجهه ذو الخدين المرتفع هو عينيه، الكبيرتين، المخضرتين، والمتباعدتين بشكل مدهش؛ ربما لن أفعل ذلك أبدًا لم يرعيون واسعة جدا متباعدة(ف. بوجومولوف. إيفان).

1.2. يتم التعبير عن العضو الرئيسي بفعل شخصي بمعنى غير شخصي:

لقد أصبح الظلام بالفعل في الخارج.

في هذه الحالة، يمكن أيضًا استخدام نماذج أخرى من المسند ( لقد بدأ الظلاموما إلى ذلك وهلم جرا.).

المعنى النموذجي لهذا التنوع هو نفسه كما في الحالة 1.1، راجع. أمثلة بمعنى الحالة (أو تغيير الحالة) للموضوع - شخص أو غير شخص:

ستيبانيدا اهتزكما لو كان الجسم في حالة حمى، أصبح ساخنًا بشكل لا يطاق، عرق باردتدفقت على ظهرها، وشعرت: الآن سيتم تحديد شيء ما(V. Bykov. علامة المتاعب)؛

هدير المحرك "نيزك" اهتزهزات كبيرة، وشعرت بانزلاق ضعيف ومتزايد(في جي راسبوتين. بشكل غير متوقع).

كما هو الحال في النوع 1.1، يمكن للفعل الذي يشكل بناء غير شخصي أن يلعب دور الرابط الشرطي للعضو الرئيسي، المبني وفقًا لنموذج المسند اللفظي المركب:

لقد حدثوفجأةيمرض ، لدرجة أنه في بعض الأحيان بدا وكأن الحياة كانت على المحك، ولكن كل ذلك حدث في التايغا، في بداية موسم الصيد، في الخريف(م. تاركوفسكي. الحياة والكتاب)؛

بقي كازارين صامتا ردا على ذلك، وخلص بحق إلى أن حرية الرأي في قلعة محاصرة لا حاجة للمطالبة (د. بيكوف. إملائي).

مكان خاصفي النوع 1.2 هناك جمل من النموذج انقلبت الريح على القارب. وهي، على عكس معظم الجمل غير الشخصية، يمكن اعتبارها عبارات محيطية من جزأين ( قلبت الريح القارب)، والتي، مثل العبارات السلبية ( انقلب القارب بفعل الريح)، ضع الكائن الذي يعاني (من ذوي الخبرة) في مركز الاهتمام تأثير خارجي. الفرق بين العبارة المحيطية غير الشخصية والصيغة السلبية هو أن الكلمة تتشكل في التلفزيون. ص. ( بواسطة الريح) يفقد معنى الموضوع النشط ويكتسب معنى الأداة في أيدي قوة غير معروفة (على سبيل المثال، عنصر طبيعي). وهكذا يتبين أن المعنى العام للبناء أكثر سلبية مما هو عليه في العبارات السلبية القياسية: ليس فقط موضوع التأثير (ويعرف أيضًا باسم موضوع الدولة التي نشأت نتيجة لهذا التأثير)، ولكن أيضًا الموضوع يتم حرمانهم من هذا التأثير من المبدأ الفعال، الذي "يُعطى" لقوة غير مسماة:

يمكن أن تتجعد الصحيفة، أو تجمعها الريح في كومة، أو تنقعها الأمطارإما الكلاب أو الماشية سحقته بخطمها..(V. P. Astafiev. أوزة مهاجرة)؛

صدم بافيل ألكسيفيتش لأول مرة بفكرة بسيطةأن جميع الأطباء متورطون في التواطؤ في تهمة مخزية(إل إي أوليتسكايا. قضية كوكوتسكي).

1.3. يتم التعبير عن العضو الرئيسي بالشكل الانعكاسي للفعل الشخصي بمعنى غير شخصي:

لا أستطيع النوم. لا حريق(أ.س. بوشكين. قصائد تتألف في الليل أثناء الأرق).

تُستخدم على نطاق واسع الجمل غير الشخصية مع نموذج المسند اللفظي المركب، حيث يتم لعب دور الرابط المشروط بواسطة الفعل الانعكاسي غير الشخصي. أريد أن / أنا أردت(انظر أدناه للحصول على مثال من V. V. ماياكوفسكي).

من حيث الخصائص التركيبية والدلالات، مثل نماذج العودةتمثل أيضًا أفعالًا غير شخصية (لا يمكن دمجها مع اسم I. p.)، لكن اختلافها عن الأفعال غير الشخصية هو أنها تحتفظ بعلاقة وثيقة مع الأفعال الشخصية غير الانعكاسية التي اشتقت منها، وفي عرضيتها السائدة. إذا كانت الأفعال غير الشخصية الفعلية قليلة العدد للغاية وموجودة في القواميس، فإن الأشكال الانعكاسية غير الشخصية تتشكل من الأفعال شكل ناقصبدون قيود تقريبًا، ولكنها ذات ألوان زاهية حسب العرضية، ولا تسجل القواميس إلا أكثرها شيوعًا. على سبيل المثال، في قاموس اللغة الروسية بقلم S. I. Ozhegov (الطبعة الثانية، م، 1952) يتم عرض الأفعال يريد, ينام(مع القمامة بدون)، ولكن لا توجد أفعال يمشي, يركب. تزوج. في نص شعري:

جداً

يعرفنحن أريد أن,

نجمة أورسا,

كيف تريده

بالليل

يجري,

كيف تريده

بالليل ركوب الخيل!

(V. V. ماياكوفسكي. بروليتاركا، البروليتاري، تعال إلى القبة السماوية)

المعنى النموذجي للجمل ذات الأشكال الانعكاسية غير الشخصية هو حالة الموضوع، والتي توصف بشكل غير مباشر بأنها موقفه من الفعل. وفي الوقت نفسه، يُنظر إلى الموقف تجاه فعل ما على أنه "نجاح" فقط، أو على العكس من ذلك، "فشل" في تنفيذه. لا أستطيع النومتعني تقريبًا "حالتي لا أستطيع [لا أستطيع] النوم". يمكن أيضًا وصف الحالة بشكل غير مباشر من خلال ظرف الفعل الظرفي:

أو ربما هو[ليرمونتوف. - (دكتور في الطب)] ولا يحدث في الأماكن العامة؟ إنه يجلس في سيريدنيكوفو، في دائرة أقاربه، في تلك الغرفة "العتيقة"، حيث تمت كتابته بشكل جيد? لقد كتب ذلك في ذلك الوقت، ولكن ليس كثيرًا الآن (أ. مارشينكو. ليرمونتوف).

خلف المعارضة ذات مرة (ثم) كانت مكتوبة جيدًا - الآن ليست (مكتوبة) جدًايتضمن ذلك سمة من سمات الحالة الذهنية العامة للشاعر: الفقرة بأكملها التي تم استخراج المثال منها مخصصة للتأملات في الأسباب الغياب التاممذكرات أو معلومات رسائلية حول إقامة إم يو ليرمونتوف لمدة أسبوعين في موسكو في يناير 1838

المثال أعلاه يوضح آخر ميزة مهمةمقترحات من النوع قيد النظر. وفي غياب النفي، فإنهم قادرون على التعبير تقييم إيجابيدون مشاركة الظروف: ثم تم كتابته = لقد كانت مكتوبة بشكل جيد في ذلك الوقت. إن اكتساب دلالة الخاصية النوعية لحالة ما يجعل الأشكال الانعكاسية غير الشخصية للفعل أقرب إلى كلمات فئة الحالة.

شركة المجموعة الثانيةيتصل الجمل التي يتضمن عضوها الرئيسي كلمة فئة الدولة أو ما يعادلها.

2.1. في الجمل مع بكلمات فئة الدولةيمكن استخدام نماذج المسند الاسمي المركب أو المسند المركب. وبما أن هذه الأنواع الفرعية مختلفة لغويا، فسوف نعتبرها بشكل منفصل.

2.1.1. الجمل ذات النموذج الاسمي المركب (الرابط الرسمي أو شبه الاسمي + كلمة فئة الحالة) عادةً ما تُبلغ عن حالة البيئة أو الشخص المعني:

وعلى الفور في بالاكلافا تصبح فسيحة, طازجة, مريحوفي المنزل عمليكما لو كان في الغرف بعد رحيل الضيوف غير المدعوين المثيرين والمدخنين والقمامة(A.I.Kuprin. Listrigons)؛

إلي ممل، شيطان(A. S. Pushkin. مشهد من فاوست)؛

الأمر واضح لهؤلاء الناس كان من الصعب- لقد غادروا ولكن أين - غير معروف(P. P. Bazhov. بجعات إرماكوف).

2.1.2. الجمل ذات نموذج المسند المركب هي في أغلب الأحيان تعديلات على الجمل ذات المسند اللفظي المركب مع وصلة مشروطة. ومن المعروف، على سبيل المثال، أنه على الرغم من أن اللغة الروسية لديها فعل يجب، لا يتم استخدامه أبدًا تقريبًا - فهو مرهق جدًا وغير مريح. على عكس المتحدثين بالعديد من اللغات الأخرى، الذين لا يجدون صعوبة في النطق أنا أهذي...(الأوكرانية)، Musze... (تلميع)، يجب علي...(إنجليزي) أنا سول...(الألمانية)، المتحدث باللغة الروسية لن يقول أبدًا " على أن..."، على الرغم من عدم وجود خطأ في هذا التصميم. بدلا من الفعل المرهق، تستخدم اللغة الروسية نفس الجذر صفة قصيرة، ويتحول المسند اللفظي المركب مع وصلة مشروطة إلى جزء معقد من ثلاثة أجزاء: بحلول المساء أنا يجب أن تنتهيكل شيء.

نفس الآلية تكمن وراء الجمل غير الشخصية مع نموذج المسند المعقد، بما في ذلك كلمة فئة الحالة كعنصر ذو معنى مشروط:

إلي لقد حان الوقت للاستعدادعلى الطريق.

استخدام بدلا من كلمة حان الوقتكلمات أخرى من فئة الحالة، نحصل على متغيرات من نفس الجملة مع ظلال مشروطة أخرى:

إلي كان من الضروري الاستعدادعلى الطريق;

إلي كان من الضروري الاستعدادعلى الطريق;

إلي كان من الممكن جمععلى الطريق;

إلي كان من المستحيل التجمععلى الطريق;

إلي لقد كنت كسولًا جدًا للاستعدادعلى الطريق;

إلي كان من الممتع أن نجتمع معًاعلى الطريق;

إلي كان من المحزن الاستعداد على الطريق;

إلي كان من العار الاستعدادعلى الطريقإلخ.

يعد نموذج الجملة غير الشخصية أحد أكثر نماذج الجملة شيوعًا في اللغة الروسية. كما هو واضح من أبسط الأمثلة المقدمة، فإنه يسمح لنا بالتعبير عن ثراء غير عادي للظلال الشرطية، وهو بعيد كل البعد عن أن تغطيه دلالات الأفعال ذات المعنى الشرطي.

المعنى النموذجي لهذا النموذج هو موقف الفاعل من الفعل (المشار إليه بصيغة المصدر).

مسألة تأهيل هذه الجمل نفسها، ولكن مع تغيير ترتيب الكلمات، هي مسألة مثيرة للجدل:

الاستعداد للرحلة أمر ممتع دائمًا.

تقسيم واضح، يتم التعبير عن التجويد والتأكيد عليه في هذه الحالة بواسطة شرطة، وملء اختياري لموضع الموضوع ( إلى من) ، القدرة على إدراج جسيم الضمير هذا- كل هذه العلامات تتحدث لصالح تفسير مثل هذه العبارات كجمل من جزأين، حيث تكون المجموعة المصدرية هي الموضوع، وكلمة فئة الدولة (مع الضامة) هي المسند. ويختلف معنى هذه العبارات: فهذه لم تعد علاقة الفاعل بالفعل، بل هي سمة للفعل في حد ذاته، يمكن تصورها بشكل مجرد عن أي موضوع محدد.

ليس من الجيد الإساءة للصغار!;

ليس من الجيد الإساءة إلى الصغار!، أو

(إنه) ليس من الجيد الإساءة إلى الصغار!

في الحالتين الأخيرتين، لدينا بدلاً من ذلك إنشاءات من جزأين، والتي يتم تفسيرها بشكل مختلف: في غياب الضمير هذامجموعة المصدر الإساءة للصغاريحل محل موضع الفاعل، وبحضور الضمير هذاهذا هو بالضبط ما يصبح الموضوع، ومجموعة المصدر "تتدهور في الرتبة"، وتتحول إلى ملحق للموضوع.

عند تحليل مثل هذه العبارات، من الضروري إيلاء اهتمام خاص لكل من ترتيب الكلمات والتجويد. تزوج. أمثلة:

لماذا يحدث كل هذا على هذا النحو، أن يكون الشخص الطيب في حالة من اليأس، ولكن بالنسبة لشخص آخر فإن السعادة تقترح نفسها؟ أعلم، أعلم، أيتها الأم الصغيرة، ذلك ليس من الجيد أن نعتقد ذلكأن هذا هو التفكير الحر(ف. م. دوستويفسكي. الفقراء)؛

― لتخبر الحقيقة - كان من السيئ رؤية ذلك، عندما هو[غريغوريوس. - (دكتور في الطب)] جلس على ظهر بوبيل(م. غوركي. حياة كليم سامجين).

في هذه الأمثلة لدينا جمل غير شخصية، الضمير هذافي V. ص هو إضافة. لكن:

― هذا ليس جيدا، كروكس، من جانبك، أعتقد أنني أحمق! (م. غوركي. تشارلي مان)؛

― ماذا تقف خلفك مثل... ليس من الجيد أن تقف خلف ظهر شخص ما، غير مهذب. جلس ليوبا(V. M. Shukshin. الويبرنوم الأحمر)؛

اعتقد لا ليس من الجيد أن تأخذ عسل شخص آخر. ولم يأخذها. على الرغم من أنني أردت ذلك حقًا(دينيس أخالاشفيلي. الرهبان والعسل)؛

زاخاركا صامت، يجفل قليلا فقط. ليس من الجيد التحدث أثناء الصيد والتباهي (V. P. Astafiev. Zakharka).

في هذه الأمثلة لدينا جمل من جزأين.

2.2. المعادل الوثيق لفئة حالة الكلمة هو النعت السلبي القصيرفي تصاميم مثل:

أنت السباحة محظورة .

يتم أيضًا صياغة المعنى النموذجي لهذه الجمل على أنها موقف الموضوع تجاه الفعل، ولكن من الممكن وجود ظل إضافي هنا. لأشكال الكلمات مثل مُحرَّم, أمر, مسموح, مؤتمن, المخطط لهايتم الحفاظ على الاتصال مع الفعل، والذي يتجلى في القدرة على تمديد شكل الكلمة هذا مع إضافة وكيل (تسمية موضوع الإجراء المشار إليه بالشكل اللفظي):

- لا يمكنك السباحة.

- لماذا هذا؟

- لا يسمح لك بالسباحة طبيب!

ومع ذلك، فإن مثل هذه الأمثلة نادرة للغاية وتبدو مصطنعة؛ في كثير من الأحيان، لا يشير شكل T. p. في مثل هذه الإنشاءات إلى موضوع عمل محدد، بل إلى موضوع جماعي: قوة (سلطات), حكومة, إدارةوما إلى ذلك، - أو فعل تعبير عن السلطات (بأي نطاق): مرسوم, طلب, قانون, الميثاق, العقوبات, طلبوما إلى ذلك وهلم جرا.:

كان لدي حقوق رسمية، الأمر الذي لم يهمني كثيرًا، لأنه في العام الماضي منعت السلطات من القيام بذلكخمر…(V. B. Shklovsky. رحلة عاطفية)؛

ولكن ليس هناك طريقة أخرى: إدارةالمستشفيات صارمة ممنوع السماح بالدخولالغرباء في المبنى(كومسومولسكايا برافدا، 06/04/2001)؛

تم حظر الأمر بالاسمالتروتسكيون فاشيون وأعداء الشعب(V. T. شالاموف. حول كوليما)؛

واحتجزت السلطات التايلاندية الطائرة المسجلة في جورجيا في 11 ديسمبر/كانون الأول للاشتباه في نقلها أسلحة منها كوريا الشمالية، أيّ عقوبات الأمم المتحدة تحظر التصديرأسلحة(ريا نوفوستي، 02/02/2010).

والمثال التالي يدل كثيرا، وفيه استخدام اسم متحرك محدد في الجمع. ح- يحولها إلى جماعية:

هم الأجداد ورثوا للحمايةمثل هذه الأماكن من التلف(ف. اسكندر. البحيرة المقدسة).

بشكل عام، حالات استخدام هذا البناء مع إضافة وكيل، كقاعدة عامة، يتم تلوينها بظلال قديمة أو رسمية - حتى في النص الأدبي:

وكانت النتيجة منزلاً فيه، كما كانت، الطبيعة تهدف إلى العيششخص معاق كبر في الخدمة الملكية ويقوم الآن بتربية ابنه بشكل متواضع(يو. ن. تينيانوف. يونغ فيتوشيشنيكوف)؛

لم يكن هناك أحد في الممرات أو في ساحات القلعة: وحدات الخدمة ملقاة على الجدران، والباقي - في الكاسمات أو في الظل، وفقط أولئك الذين أمرت الخدمة للتجول: القادة(ب. فاسيليف. كانوا ولم يكونوا كذلك).

يرتبط وجود موضع مفتوح للمكمل الفاعل بميزة أخرى تميز نموذج الجملة غير الشخصية قيد النظر عن النموذج الذي يحتوي على كلمة فئة الحالة كمكون مشروط للعضو الرئيسي.

في جمل مثل لا يمكنك السباحةالمعنى المشروط لكلمة فئة الحالة ( ممنوع) ومعنى صيغة المصدر مركب واحد؛ يرتبط كلا مكوني هذا المجمع الدلالي بالتساوي بالموضوع في D. p. وفي الوقت نفسه، في جمل مثل لا يسمح لك بالسباحةأشكال الفعل المرتبطة من قبل أشخاص مختلفين: لا يجوز أن يكون الحرام والحرام شخصًا واحدًا. وهذا يعني أن صيغة المصدر في جمل هذا النموذج هي، في جوهرها، موضوعي. وهذا يثير سؤالا نظريا صعبا.

كما نتذكر (انظر الفقرة الخاصة بالمسند اللفظي المركب)، فإن المصدر الموضوعي لا يتم تضمينه أبدًا في المسند في جملة مكونة من جزأين. هل من القانوني في هذه الحالة إدراج صيغة المصدر الموضوعية في العضو الرئيسي في الجمل مثل لا يسمح لك بالسباحة?

يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن الجملة المكونة من جزأين والجملة غير الشخصية للنموذج قيد النظر تمثل نفس الوضع غير اللغوي بطرق مختلفة جوهريًا. يصور البناء المكون من جزأين هذا الموقف دون انتهاك العلاقات بين مكوناته:

تصميم غير شخصي مع بالتواصل القصيريصور نفس الوضع بطريقة مختلفة إلى حد كبير:

[موضوع]	→	[إجراءات الموضوع]	→	[شيء]	→	[إجراء الكائن]
أنت	→	مُحرَّم	→	(طبيب)	→	استحم

على الرغم من أنه في الوضع الحقيقي يتم الإشارة إلى الشخص بالضمير أنت، - كائن، في جملة غير شخصية، ينتقل شكل الكلمة هذا إلى الموضع الأولي المميز للموضوع، ويبدأ حتمًا في إدراكه على وجه التحديد على أنه موضوع الجملة بأكملها. في هذه الحالة، يتم تقليل أهمية الفاعل الحقيقي إلى حد كبير بحيث ينتقل شكل الكلمة المقابل إلى موضع مميز للكائن، وغالبًا ما يتم حذفه تمامًا أو حتى لا يتم الإشارة إليه ضمنيًا. ونتيجة لذلك، فإن "المعاناة القصيرة المعقدة". النعت راجع. ر. + صيغة المصدر" تتحول في الواقع إلى مرادف لكلمة فئة الحالة المعقدة + صيغة المصدر" ( السباحة محظورة = لا يمكنك السباحة) ويُنظر إليه على أنه كل واحد. لذلك، هناك أسباب لإدراج صيغة المصدر في العضو الرئيسي للبناء قيد النظر، على الرغم من الطبيعة الموضوعية الأولية لهذا المصدر.

من التحليل أعلاه، يصبح من الواضح لماذا في معظم حالات استخدام هذا النموذج، لا يظهر المكمل الوكيل فحسب، بل لا يتم تضمينه أيضًا. هذا ينطبق بشكل خاص على المشاركين السابقين قبلت, من المفترض أن. الفرق بين الشركة الحقيقية من المفترض أنومرادفها - كلمة فئة الدولة - يتم لعبها بمهارة في نكتة عسكرية قديمة:

[الجنود يطرقون الملاعق على الطاولات:]

- هناك لحم!

- من المفترض أن تفعل ذلك، لذا تناول الطعام...

- ليس من المفترض أن يكون الأمر كذلك!

- لا يجوز - لا تأكل هكذا...

تزوج. أيضا مثال مع الكلمة قبلت:

كل الحروب خاسرة عادة ما يتم اعتبار الفائزين خمسة أو ستة أغبياء - جنرالات أو ملوك... (يو. بويدا. مدينة الجلادين).

وبالتالي، فإن الجمل غير الشخصية ذات أشكال المشاركات السلبية القصيرة هي قسم من النظام النحوي، حيث يتم تنشيط عملية انتقال الكلمات من جزء من الكلام إلى آخر. هناك عامل إضافي قوي لهذا التحول هو الشكل المحايد، والذي، كما هو الحال في الأنواع الأخرى من الجمل غير الشخصية ( كان الظلام قد حل يا sya)، هو في الواقع خالي من المحتوى الحقيقي، لأنه لا يتم تفسيره بالاتفاق مع الموضوع المحايد. تفقد النهاية المحايدة علامات انعطافها وتصبح أقرب إلى اللاحقة - كما هو الحال في الظروف والكلمات من فئة الحالة ( انها باردة اليوم يا ).

كلمات مثل مُحرَّم, أمر, المخطط لهاوما إلى ذلك، لا تزال تحتفظ بالارتباط مع الفعل الأصلي وتسمح بإدخال إضافة فاعل إلى الجملة، مما يُدخل في معنى الجملة ظلًا من الموقف الموصوف للفاعل تجاه الفعل ( من يحرم ماذا) من موضوع آخر ( محظور من). لقد فقدت الكلمات الأخرى لهذه المجموعة بالفعل القدرة على التوزيع عن طريق إضافة وكيل وتحولت بالفعل إلى كلمات من فئة الحالة. من الدلائل الكبيرة في هذا الصدد الملاحظة التي لا معنى لها على الإطلاق لـ "السيد الذهبي" لتشيخوف خريوكين:

اليوم ممنوع العض!(أ.ب. تشيخوف. الحرباء)

من الواضح أنه لا يوجد عمل حقيقيبفعل طلبوعليه فإن خريوكين لا يعني أي منتج لهذا الإجراء: غير مطلوببالنسبة له هو بالضبط نفس ممنوع.

هاتان المجموعتان الرئيسيتان من الجمل غير الشخصية: مع الأفعال غير الشخصية (أو ما يعادلها) ومع الكلمات من فئة الحالة (أو ما يعادلها). ومع ذلك، هناك نوعان آخران من الجمل غير الشخصية التي غالبا ما يتم تضمينها في المجموعة الأولى، على الرغم من عدم وجود أدلة كافية على ذلك. دعونا نفكر فيها بشكل منفصل.

3. الجمل غير الشخصية مع أفعال الوجود (الوجود)الإبلاغ عن وجود شيء ما في كمية كافيةأو على العكس من ذلك، عن عدم وجود شيء ما أو عدم وجوده. يتم توزيع هذه المعاني بشكل غير متماثل عبر نوعي الجمل المدرجة في هذه المجموعة.

3.1.

كونه فعل / شكل. ضمير متصل + (سلبي) + صيغة المصدر

قادرة على التعبير عن كلا المعنيين – الحضور والغياب:

نحن سيكون هناك شيء للحديث عنهبعد الأداء;

إلي لم يكن هناك أحد للمناقشة معهحادثة غير متوقعة.

إلا أن الخيار بمعنى الحضور أقل شيوعًا بكثير من الخيار بمعنى الغياب. يجدر الانتباه إلى اختلافين آخرين بين المتغيرات الدلالية لهذا البناء.

ج: خيار الإتاحة يتطلب ذلك الإجهاد العبارةوقعت على فعل وجودي، وهو ليس رابطًا رسميًا (تذكر: سمة مميزةوالرابط الرسمي هو عكسه المنتظم إلى الصفر بالمعنى النحوي للزمن المضارع؛ هنا، الذهاب إلى الصفر أمر مستحيل: نحن هنالكماذا أتحدث معك عنه). وفي الوقت نفسه، في البديل مع معنى الغياب، يتم استخدام الضام الشكلي، ويقع ضغط العبارة على البادئة السالبة (الجسيم).

ب. يتم دعم الاستخدام الأوسع بشكل ملحوظ للمتغير مع معنى الغياب من خلال القدرة على استبدال الرابط الرسمي فيه بآخر شبه اسمي:

عجل اتضح أنهفي أي مكان;

شعرت بالحزن[الكسندرا فاسيليفنا. - (دكتور في الطب)], هذا لا شيء للحديث عنه أصبحصلي لها(آي بونين. كأس ​​الحياة).

3.2. الجمل التي تحتوي على عضو رئيسي مبنية على النموذج :

صيغة سلبية من الفعل + الاسم. في ص.

لا يعبرون إلا عن معنى الغياب. ويفسر ذلك أن هذا النوع من الجمل غير الشخصية هو تعديل سلبي للجمل المكونة من جزأين بمعنى الحضور. تزوج:

لدينا هناك متسع من الوقتيتحدث - لدينا لا وقتلكي نتحدث.

ويمكن استخدام المرادفات اللغوية والسياقية للفعل هنا كمرادفات وجودية يكون: اتضح أنه, اظهر, تباهى, يظهر, يقضي, يحدث, نقصإلخ. قارن:

ولكن من أجل إنجاب الأطفال، الذين افتقرت إلى الذكاء? (A. S. Griboyedov. ويل من الطرافة)؛

لا في الحركات ولا في النظرات لم يتم الكشف عنهالديهم هذا واحد على قيد الحياة فضولحيث يلتقي أحد سكان الجنوب، على سبيل المثال، إيطالي، بكل عربة عابرة ويحيط بها على الفور(V. P. Botkin. رسائل حول إسبانيا)؛

وفي الوقت نفسه، في كل مرة أدخلها(شقة - (دكتور في الطب)) تم توجيهها بشكل حاسم لا احدفيه لم ينجح الأمر (م. أ. بولجاكوف. السيد ومارغريتا)؛

لكن لا العدوفي الوقت الراهن لم تظهروكان نيكولكا مرتبكًا بعض الشيء - ماذا تفعل بعد ذلك؟(م. أ. بولجاكوف. الحرس الأبيض)؛

لكن الحياة ظهرت مرة أخرى، وانفتحت العيون، وظهرت الأفكار. فقط لم تظهر أي رغبات (V. T. شالاموف. قصص كوليما).

الخصائص الفرديةتتطلب جملة مع الفعل يمسك. على عكس الأفعال الأخرى المدرجة، في هذا المعنى الكمي، لا يمكن استخدام هذا الفعل في بناء من جزأين. في كلا النوعين من المعنى الكمي ("كثير" و"قليل") يتطلب الأمر حرف R من الاسم:

هو(ياكونوف. - (دكتور في الطب)) أردت أن أقول أن هذا أمر جديد، لا منهجية ولا خبرة، ولكن مشاحنةدون أن كافٍ- لا يستحق الأخذ(A. I. Solzhenitsyn. في الدائرة الأولى)؛

أشعر بأن من حولي لا توجد أمثلة كافيةعار جده(ف. اسكندر. الجد).

هذه الميزة تجعل هذا الفعل أقرب إلى الكلمات الكمية غير اللفظية مثل الكثير من, كافٍ, عدد قليل, ليس كافي، والتي تتحكم بانتظام في الحالة المضافة للاسم في عبارات الاسم الكمية ( الكثير من / القليل للقيام به, ما يكفي من الحطبوما إلى ذلك وهلم جرا.). إن المسافة من الفعل وبعض النهج تجاه كلمات فئة الدولة محسوسة بشكل خاص في الحالات التي يتم فيها حذف الإضافة الإلزامية (على ما يبدو) في جملة R.:

― وأوضح فيليكي سالازكين: "نحن نعمل بدوام جزئي". - أين السلك، أين لينجونبيري، أين هو اعشاب طبية. لأجل الحياة كافٍ (ف. أكسينوف. كيتوسوف الرومانسي والأكاديمي فيليكي سالازكين ومارجريتا الغامضة).

معادلة الفعل كاملة تقريبا يمسككلمتان، يتم ملاحظة فئة الحالة في الحالات التي يتم استخدامها كرابط مشروط ولا تتطلب إضافة في R. p.، ولكن مصدر ربط، يشكل البناء الموصوف في الفقرة 1.1:

"يفتقروكذلك لي تصبح يعرج"من هذه الأسنان"، فكرت فالنتينا ستيبانوفنا(I. Grekova. الصيف في المدينة).

3.2.1. انتباه خاصتستحق الأمثلة النوع التالي:

لكن الرجل لم يكن هناك خبز أو حساء ملفوف (K. I. Chukovsky. Korolenko بين الأصدقاء)؛

وفي الوقت نفسه، أصبحت وليمةنا الشعرية ساخنة أكثر فأكثر، و مالبالفعل لم يبقليس فلسا واحدا(V. P. Kataev. تاجي الماسي)؛

من هذه الأمثلة يمكننا أن نرى إمكانية ظهور فارق بسيط في التعزيز في هذا البناء، والذي يتم تقديمه عن طريق استخدام حبيبات لاأو الاتحاد لا لا . مثل الجسيمات لا، وكذلك الاتحاد لا لاهي وسائل ثانويالنفي (هذه هي الطريقة التي استخدمها كل من تشوكوفسكي وكاتاييف)، لكنها فعالة جدًا بحيث يمكنها القيام بهذه الوظيفة أساسيالنفي - ومن ثم يصبح من الممكن حذف صيغة الفعل. وهذا ينتج إنشاءات النموذج:

لا نار، لا منزل أسود,

البرية والثلج.... لمقابلتي

الأميال فقط مخططة

تأتي عبر واحد... (أ.س. بوشكين. طريق الشتاء).

في "قواعد اللغة الروسية" وفي "قواعد اللغة الروسية الموجزة" تم وصف هذه التركيبات كنماذج جمل منفصلة. يبدو هذا الحل زائدا عن الحاجة: فمن الواضح أن هذا تطبيقات غير مكتملة منتظمةالنماذج ذات الشكل السلبي للفعل الوجودي والحالة المضافة للاسم - نموذج يمثل في حد ذاته تعديلًا سلبيًا غير شخصي لجملة من جزأين بمعنى الحضور.

الجمل غير الشخصية هي الجمل التي يحدث فيها الفعل بشكل مستقل عن الفاعل، على سبيل المثال:

إنه الفجر. إلي لا أستطيع النوم. في الشارع بارد.

لا يزال من الممكن أن يكون هناك إشارة إلى الفاعل في مثل هذه الجمل، ولكن من المستحيل استبدال الفاعل النحوي في مثل هذه الجملة.

طرق التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية متنوعة للغاية، على سبيل المثال، استخدام الأفعال غير الشخصية كمسند:

تجميد, فَجر, لم يكن على ما يرام

الفرق بين الأفعال غير الشخصية وغيرها هو أن لها شكلاً أو شكلين مجمدين ولا يتم دمجها مع أفكار حول شخصية نشطة. فئة الشخص في هذه الأفعال ليس لها أي معنى، يمكن استخدام هذه الأفعال في جمل تعبر عن حالة معينة من الطبيعة أو البيئة:

في الشارع كان باردا.

أو حالة الإنسان:

إلي لم يكن على ما يرام.

يمكن استخدام هذه الأفعال في جمل تعبر عن غياب أو نفي شيء ما:

أنت فقط هنا كان مفقود.

هناك طريقة أخرى للتعبير عن المسند في جملة غير شخصية وهي استخدام الأفعال المحدودة كأفعال غير شخصية:

عوى الكلب الجالس على السلسلة بصوت عالٍ.

عوى، صرير في المسافة بشكل كثيف وخارق.

في الجملة الثانية، يتم استخدام الفعل "عواء" كفعل غير شخصي، حيث لم يعد بإمكاننا أن نتخيل شخصية نشطة معه.

هناك الكثير من هذه الأفعال في اللغة الروسية، لذلك تتنوع الإنشاءات التي يتم فيها تقديم الأفعال الشخصية على أنها غير شخصية. يمكنهم التعبير عن حالة الشخص وحالة البيئة والطبيعة والظواهر الطبيعية:

كابليتمن أشجار الكرز الطيور.

كانت هناك صافرة, صرير, عوىفي الغابة.

تساقطت الثلوج بشكل أقل في الليل وفي الصباح سطع.

يمكن التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية باستخدام كلمة فئة الحالة:

في قلبي بسهولةو بهدوء.

في السماء رسمياو رائع.

في بعض الأحيان يتم التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية من خلال الجمع بين فعل أو كلمة من فئة الحالة مع صيغة المصدر:

عن الدببة، مثل الشياطين، يستطيعالتحدث إلى ما لا نهاية.

نادرا يجب أن تستيقظمن الصمت.

يمكن التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية بكلمة "لا" أو بناء يعبر عن النفي:

في السماء ليست سحابة.

لافي حياة السعادة.

يمكن أيضًا التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية من خلال النعت السلبي القصير:

في الغرفة كان مليئا بالدخان.

فئة خاصة من الجمل غير الشخصية هي جمل صيغة المصدر، حيث يتم التعبير عن المسند باستخدام صيغة المصدر، أي الشكل غير المحدد للفعل. بسبب عاطفيتهم والقول المأثور، وجدت هذه الجمل تطبيق واسعفي الأمثال، خطاب فنيوالشعارات. المجال الرئيسي لاستخدامها هو أسلوب المحادثة:

يُقدِّمبورفيشكا هنا!

يلجأ الكتّاب إلى جمل المصدر عندما يكون من الضروري إعطاء خطاب الشخصية لونًا أكثر عاطفية، لذلك يقومون بإدخالها في الحوارات والمونولوجات. تتنوع الاحتمالات الأسلوبية للجمل غير الشخصية، ولكن في أغلب الأحيان يتم استخدامها الأعمال الفنية. بمساعدة الجمل غير الشخصية، يمكنك إظهار الافتقار إلى الحافز، وعدم الوعي برغبة معينة:

أنا لا أريد! - هذا التردد له دافع وواعي.

إلي لا أرغب. - من الواضح أن التردد لا يدركه الفاعل.

وبالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام الجمل غير الشخصية أيضًا في خطاب الأعمال، في القرارات والإعلانات:

على المروج لا تذهب!

يحظر إخراجهاالكتب من غرفة المكتبة.

لقد فحصنا الجمل غير الشخصية، واكتشفنا الوظيفة التي تؤديها في الكلام وبأي طريقة يمكن التعبير عن المسند في هذه الجمل.

فهرس

1. Bagryantseva V.A.، Bolycheva E.M.، Galaktionova I.V.، Zhdanova L.A.، Litnevskaya E.I.، Stepanova E.B. اللغة الروسية. درس تعليميللصفوف العليا في المدارس الإنسانية،: دار النشر بجامعة موسكو، 2011.
2. Barkhudarov S.G.، Kryuchkov S.E.، Maksimov L.Yu.. Cheshko L.A.. اللغة الروسية. الصف 8. البرنامج التعليمي ل المؤسسات التعليمية,: التنوير، 2013
3. اختبارات الجمل غير الشخصية ().

1. Russkiyyazik.ru ().
2. Terver.ru ().
3. جينون.رو ().

العمل في المنزل

1. هل هناك فاعل، أي الشخص الذي يقوم بالعمل، في جملة بأفعال غير شخصية؟
2. هل هناك علاقة بين مفهومي "الفعل غير الشخصي" و"الجملة غير الشخصية"؟
3. هل يمكن التعبير عن المسند في الجمل غير الشخصية بالكلمات "لا" أو "لم يكن"؟

عروض غير شخصية

عروض غير شخصية- هذه جمل من جزء واحد تتحدث عن فعل أو حالة تنشأ وتوجد بشكل مستقل عن منتج الفعل أو حامل الحالة.

من سمات المعنى النحوي للجمل غير الشخصية معنى العفوية أو اللاإرادية في الفعل أو الحالة المعبر عنها. يتجلى في الأكثر حالات مختلفةعند التعبير: الإجراء ( يتم نقل القارب إلى الشاطئ); حالة الشخص أو الحيوان (لم أستطع النوم، كان باردا)؛ حالة البيئة( المكان يزداد ظلام؛ يشعر بالانتعاش); الدولة للشؤون ( سوء التوظيف؛ لا يمكن تأجيل التجارب) ، إلخ. وفقًا لـ D. E. Rosenthal، تتميز الجمل غير الشخصية بـ "ظل من السلبية والقصور الذاتي".

وفقًا لتصنيف المدرسة، تتضمن الجمل غير الشخصية أيضًا جملًا بصيغة المصدر (أي الجمل ذات العضو الرئيسي - المسند، معبرًا عنها بمصدر مستقل).

يمكن التعبير عن المصطلح الرئيسي

• صيغة المفرد للشخص الثالث من الفعل غير الشخصي أو الشخصي:

• صيغة المذكر : لقد كنت مغطى بالثلج، والسعادة، وحملتك منذ قرون، وداستك تحت أحذية الجنود المنسحبين إلى الأبد.(ج. إيفانوف)؛ لم يكن هناك ما يكفي من الخبز حتى قبل حلول عيد الميلاد(أ. تشيخوف)؛

• في كلمة واحدة لا(في الزمن الماضي يتوافق مع الشكل المحايد لم يكن لدي، وفي المستقبل - صيغة الغائب المفرد - سوف لن): وفجأة سوف يجيبني الوعي أنه لم يعد هناك أكثر تواضعا منك ولا يوجد(ن. جوميليف).

• فئة الدولة (المسند الاسمي المركب): ومملة وحزينة، ولكن(م. ليرمونتوف)؛ لكن لا يوجد أي تغيير واضح فيهم..(أ. بوشكين)؛

• مزيج من كلمة فئة الحالة (مع معنى مشروط) مع صيغة المصدر (المسند اللفظي المركب): عندما تعلم أنك لا تستطيع أن تضحك، عندها، يتملكك هذا الضحك المرتجف والمؤلم.(أ. كوبرين)؛ حان وقت الاستيقاظ: لقد تجاوزت الساعة السابعة(أ. بوشكين)؛

• النعت السلبي القصير من الجنس المحايد (مركب المسند الاسمي): مرتبة بشكل رائع في عالمنا!(ن. جوجول)؛ لست مرتباً!..(أ. تشيخوف)؛

• صيغة المصدر: لن ترى مثل هذه المعارك(م. ليرمونتوف)؛ حسنًا ، كيف لا يمكنك إرضاء من تحب؟(أ. غريبويدوف)؛ غني لفترة طويلة ورن في العاصفة الثلجية(س. يسينين).

أنظر أيضا

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

انظر ما هي "الجمل غير الشخصية" في القواميس الأخرى:

عروض غير شخصية- العروض غير الشخصية. مثل هذه الجمل التي توجد فيها أشكال أصلية (انظر)، ولكن لا يوجد شكل شخصي ولا موضوع (انظر)، وفي الوقت نفسه، لا يتم تسمية موضوع السمة المشار إليه بالكلمات ذات الشكل المسند فحسب، بل لا يتم التفكير فيه أيضًا من كما... ... قاموس المصطلحات الأدبية

نوع من الجملة البسيطة المكونة من جزء واحد بدون موضوع. المسندات هي أفعال غير شخصية (إنه بارد، إنه حزين، إنها تقشعر لها الأبدان) والأحوال (إنه حزين، إنها باردة، أنا آسف جدًا). تتم الإشارة إلى موضوع الدولة من خلال شكل اسم الجر، ... ... الموسوعة الأدبية

عروض غير شخصية- مثل هذه الجمل التي توجد فيها أشكال المسند (انظر)، ولكن لا يوجد شكل شخص ولا موضوع (انظر)، وفي الوقت نفسه، لا يتم تسمية موضوع السمة المشار إليه بالكلمات ذات النموذج المسند فحسب، بل ليس كذلك يُنظر إليه على أنه شخص متكلم؛ بمعنى أنه... القاموس النحوي: النحو والمصطلحات اللغوية

الجمل المكونة من جزء واحد والتي يتم فيها تقديم العضو الرئيسي (المسند) في شكل: 1) فعل غير شخصي ("بدأ الظلام")؛ 2) الاستخدام غير الشخصي للفعل الشخصي ("بدأ الظلام")؛ 3) الظرف المسند ("يصبح ... ..." الموسوعة السوفيتية الكبرى

عروض غير شخصية قاموس المصطلحات اللغويةتلفزيون. مهرا

عروض غير شخصية- مجموعة متنوعة من الجمل اللفظية المكونة من جزء واحد، معنى عاموهو عبارة عن فعل مستقل لا يرتبط بالفاعل. قيمة بي بي يتلقى تعبيرًا بنيويًا مختلفًا في جميع المتغيرات الهيكلية ... ... بناء الجملة: قاموس

الأفعال غير الشخصية- فئة الأفعال المستخدمة فقط كأفعال. عضو (المسند) في جملة غير شخصية (انظر): لقد حل الظلام، إنه أمر تقشعر له الأبدان، إنه شعور سيء، إنه ضروري، إنه مفقود. B.G. محدودة للغاية. تكوين النماذج: 1) وحدات الشخص الثالث. يومنا هذا وبرعم. الزمان: له... ... القاموس الموسوعي الإنساني الروسي

الجمل الشخصية إلى أجل غير مسمى هي جمل من جزء واحد تشير إلى فعل أو حالة شخص غير محدد؛ الرقم في الأساس النحويلم يذكر اسمه، على الرغم من أنه فكر بشكل شخصي، ولكن التركيز على العمل. في الدور الرئيسي... ... ويكيبيديا

لتحسين هذه المقالة، من المستحسن؟: إضافة إنترويكي في إطار مشروع إنترويكي. ابحث عن روابط للمصادر الموثوقة التي تؤكد ما هو مكتوب ورتبها في شكل حواشي سفلية. أضف إلى المقالة (المقالة قصيرة جدًا أو تحتوي فقط على... ... ويكيبيديا

أنواع العروض- 1. في الخيارات التي أقترحها لفتح اجتماع (جملة من جزأين) - أقترح فتح اجتماع (جملة من جزء واحد)، يتم تمييز الخيار الثاني على أنه أكثر عامية (انظر § 167 (الضمائر الشخصية)، الفقرة 2 ). على سبيل المثال: أنا أغرق في الوحل... في... ... كتاب مرجعي في الإملاء والأسلوب

كتب

• الجمل غير الشخصية باللغة الروسية الحديثة، E. M. Galkina-Fedoruk. هذا الكتاب مخصص لدراسة الجوهر والبنية النحوية والطبيعة المعجمية الدلالية للجمل غير الشخصية في اللغة الروسية الحديثة. يحدد المؤلف مهمة تحديد ...