Gaya pertuturan artistik dan ciri sintaksis. Gaya seni

Terdapat banyak jenis gaya teks dalam bahasa Rusia. Salah satunya ialah gaya pertuturan artistik, yang digunakan dalam bidang sastera. Ia dicirikan oleh kesan terhadap imaginasi dan perasaan pembaca, penghantaran pemikiran pengarang sendiri, penggunaan perbendaharaan kata yang kaya, dan pewarnaan emosi teks. Di kawasan manakah ia digunakan, dan apakah ciri utamanya?

Sejarah gaya ini bermula sejak zaman purba. Sepanjang masa, ciri tertentu teks sedemikian telah berkembang, membezakannya daripada gaya lain yang berbeza.
Dengan bantuan gaya ini, pengarang karya mempunyai peluang untuk menyatakan diri mereka, menyampaikan kepada pembaca pemikiran dan alasan mereka, menggunakan semua kekayaan bahasa mereka. Selalunya ia digunakan dalam menulis, dan secara lisan ia digunakan apabila teks yang sudah dibuat dibaca, contohnya, semasa penghasilan drama.

Tujuan gaya artistik bukan untuk menyampaikan maklumat tertentu secara langsung, tetapi untuk mempengaruhi sisi emosi orang yang membaca karya itu. Walau bagaimanapun, ini bukan satu-satunya tugas ucapan sedemikian. Pencapaian matlamat yang ditetapkan berlaku apabila fungsi teks sastera dipenuhi. Ini termasuk:

Figuratif-kognitif, yang terdiri daripada memberitahu seseorang tentang dunia dan masyarakat menggunakan komponen emosi ucapan.
Ideologi dan estetik, digunakan untuk menggambarkan imej yang menyampaikan kepada pembaca makna karya.
Komunikatif, di mana pembaca menghubungkan maklumat daripada teks dengan realiti.

Fungsi karya seni sebegini membantu pengarang memberi makna kepada teks supaya dapat memenuhi semua tugas yang dicipta untuk pembaca.

Kawasan penggunaan gaya

Di manakah gaya pertuturan artistik digunakan? Skop penggunaannya agak luas, kerana ucapan sedemikian merangkumi banyak aspek dan cara bahasa Rusia yang kaya. Terima kasih kepada ini, teks sedemikian ternyata sangat cantik dan menarik kepada pembaca.

Genre gaya artistik:

Epik. Ia menerangkan jalan cerita. Pengarang menunjukkan pemikirannya, kebimbangan luaran orang.
Lirik. Contoh gaya artistik ini membantu menyampaikan perasaan dalaman pengarang, pengalaman dan pemikiran watak.
Drama. Dalam genre ini, kehadiran pengarang boleh dikatakan tidak dirasai, kerana banyak perhatian diberikan kepada dialog yang berlaku antara wira kerja.

Daripada semua genre ini, subspesies dibezakan, yang seterusnya boleh dibahagikan kepada jenis. Oleh itu, epik dibahagikan kepada jenis berikut:

Epik. Di dalamnya kebanyakan daripada diperuntukkan kepada peristiwa sejarah.
Novel. Biasanya ia mempunyai plot yang kompleks, yang menggambarkan nasib watak, perasaan, dan masalah mereka.
cerita. Karya sedemikian ditulis dalam saiz kecil, ia menceritakan tentang kejadian tertentu yang berlaku kepada watak.
Kisah. Ia bersaiz sederhana dan mempunyai kualiti seperti novel dan cerpen.

Gaya pertuturan artistik dicirikan oleh genre lirik berikut:

Oh ya. Ini adalah nama lagu khidmat yang didedikasikan untuk sesuatu.
Epigram. Ini adalah puisi yang mempunyai nota satira. Contoh gaya artistik dalam kes ini ialah "Epigram pada M. S. Vorontsov", yang ditulis oleh A. S. Pushkin.
Elegi. Karya sebegini juga ditulis dalam bentuk puisi, tetapi mempunyai orientasi lirik.
Soneta. Ini juga merupakan ayat yang terdiri daripada 14 baris. Sajak dibina mengikut sistem yang ketat. Contoh teks bentuk ini boleh didapati dalam Shakespeare.

Jenis-jenis drama termasuk genre berikut:

Komedi. Tujuan kerja sebegini adalah untuk mempersendakan sebarang maksiat masyarakat atau orang tertentu.
Tragedi. Dalam teks ini penulis bercakap tentang kehidupan yang tragis watak.
Drama. Jenis nama yang sama ini membolehkan anda menunjukkan kepada pembaca hubungan dramatik antara wira dan masyarakat secara keseluruhan.

Dalam setiap genre ini, pengarang tidak berusaha untuk menceritakan sesuatu, tetapi hanya untuk membantu pembaca mencipta imej watak dalam kepala mereka, merasakan situasi yang digambarkan, dan belajar untuk berempati dengan watak-watak tersebut. Ini mewujudkan mood dan emosi tertentu dalam orang yang membaca karya itu. Cerita tentang beberapa kejadian luar biasa akan menghiburkan pembaca, manakala drama akan membuatkan anda berempati dengan watak-wataknya.

Ciri utama stilistik pertuturan artistik

Ciri-ciri gaya pertuturan artistik telah berkembang sepanjang perkembangannya yang panjang. Ciri-ciri utamanya membolehkan teks memenuhi tugasnya dengan mempengaruhi emosi orang. Cara linguistik karya seni adalah elemen utama ucapan ini, yang membantu mencipta teks yang indah, mampu memikat hati pembaca semasa membaca. Ini digunakan secara meluas sarana ekspresi Bagaimana:

Metafora.
Kiasan.
Hiperbola.
Epithet.
Perbandingan.

Juga, ciri utama termasuk polisemi pertuturan perkataan, yang digunakan secara meluas semasa menulis karya. Dengan menggunakan teknik ini, penulis memberikan makna tambahan kepada teks. Di samping itu, sinonim sering digunakan, berkat yang mungkin untuk menekankan kepentingan makna.

Penggunaan teknik ini menunjukkan bahawa semasa mencipta karyanya, penulis ingin menggunakan keseluruhan bahasa Rusia. Oleh itu, dia boleh mengembangkan gaya bahasanya yang unik, yang akan membezakannya daripada gaya teks lain. Penulis bukan sahaja menggunakan bahasa sastera semata-mata, tetapi juga meminjam dana daripada ucapan sehari-hari dan vernakular.

Ciri-ciri gaya artistik juga dinyatakan dalam peningkatan emosi dan ekspresi teks. Banyak perkataan digunakan secara berbeza dalam karya gaya yang berbeza. Dalam bahasa sastera dan seni, beberapa perkataan menunjukkan idea deria tertentu, dan dalam gaya kewartawanan perkataan yang sama ini digunakan untuk menyamaratakan konsep tertentu. Oleh itu, mereka saling melengkapi dengan sempurna.

Ciri-ciri linguistik gaya seni teks termasuk penggunaan penyongsangan. Ini adalah nama teknik di mana pengarang menyusun perkataan dalam ayat secara berbeza daripada yang biasa dilakukan. Ini adalah perlu untuk memberi lebih makna kepada perkataan atau ungkapan tertentu. Penulis boleh mengubah susunan perkataan dengan cara yang berbeza, semuanya bergantung pada niat keseluruhan.

Juga dalam bahasa sastera mungkin terdapat penyelewengan dari norma struktur, yang dijelaskan oleh fakta bahawa pengarang ingin menonjolkan beberapa pemikiran, idea, dan menekankan kepentingan karya itu. Untuk melakukan ini, penulis mampu melanggar norma fonetik, leksikal, morfologi dan lain-lain.

Ciri-ciri gaya pertuturan artistik membolehkan kami menganggapnya sebagai yang paling penting berbanding semua jenis gaya teks lain, kerana ia menggunakan cara bahasa Rusia yang paling pelbagai, kaya dan bertenaga. Ia juga dicirikan oleh ucapan kata kerja. Ia terdiri daripada fakta bahawa pengarang secara beransur-ansur menunjukkan setiap pergerakan dan perubahan keadaan. Ini berfungsi dengan baik untuk mengaktifkan ketegangan pembaca.

Jika kita melihat contoh gaya arah yang berbeza, kita akan mengenal pasti bahasa seni Ia pasti tidak akan sukar. Lagipun, teks dalam gaya artistik, dalam semua ciri yang disenaraikan di atas, nyata berbeza daripada gaya teks lain.

Contoh gaya sastera

Berikut ialah contoh gaya seni:

Sarjan itu berjalan di sepanjang pasir pembinaan kekuningan, panas dari matahari petang yang terik. Dia basah dari kepala hingga ke kaki, seluruh badannya dipenuhi dengan calar kecil yang ditinggalkan oleh dawai berduri yang tajam. Sakit yang membosankan membuat dia gila, tetapi dia masih hidup dan berjalan ke arah ibu pejabat komando, kelihatan kira-kira tiga ratus meter di kejauhan.

Contoh kedua gaya artistik mengandungi cara bahasa Rusia sebagai julukan.

Yashka hanyalah penipu kotor, yang, walaupun ini, mempunyai potensi yang sangat besar. Walaupun pada zaman kanak-kanaknya yang jauh, dia mahir memetik pir dari Baba Nyura, dan dua puluh tahun kemudian dia beralih ke bank di dua puluh tiga negara di dunia. Pada masa yang sama, dia berjaya membersihkan mereka dengan mahir, sehingga polis mahupun Interpol tidak berpeluang menangkapnya di tempat kejadian.

Bahasa memainkan peranan yang besar dalam kesusasteraan, kerana ialah yang bertindak sebagai bahan binaan untuk penciptaan karya. Penulis adalah artis kata-kata, membentuk imej, menggambarkan peristiwa, meluahkan fikiran sendiri, dia membuat pembaca berempati dengan watak-watak, terjun ke dunia yang dicipta oleh pengarang.

Hanya gaya pertuturan artistik boleh mencapai kesan sedemikian, itulah sebabnya buku sentiasa sangat popular. Ucapan sastera mempunyai kemungkinan yang tidak terhad dan keindahan yang luar biasa, yang dicapai berkat cara linguistik bahasa Rusia.

Gaya seni Secara amnya, ia berbeza daripada gaya fungsian lain kerana sementara itu, sebagai peraturan, dicirikan oleh satu pewarnaan gaya umum, maka dalam gaya artistik terdapat pelbagai warna gaya bahasa yang digunakan. Ucapan artistik merujuk kepada penggunaan bukan sahaja sastera yang ketat, tetapi juga cara bahasa tambahan sastera - vernakular, jargon, dialek, dll. Dalam ucapan artistik, terdapat metafora yang luas dan mendalam, imejan unit tahap linguistik yang berbeza, banyak kemungkinan sinonim, polisemi, dan pelbagai lapisan gaya perbendaharaan kata. Semua cara, termasuk yang neutral, dipanggil di sini untuk menyampaikan ekspresi sistem imej, pemikiran puitis artis. DALAM karya seni dengan penggunaan kreatif khas alat bahasa kebangsaan, fungsi estetik gaya artistik dinyatakan. Bahasa fiksyen juga mempunyai fungsi komunikatif. Fungsi estetik dan komunikatif gaya artistik dikaitkan dengan cara khas untuk menyatakan pemikiran, yang membezakan dengan ketara gaya ini daripada yang lain.

Memperhatikan bahawa dalam pertuturan artistik bahasa bertindak dalam fungsi estetik, yang kami maksudkan ialah penggunaan keupayaan kiasan bahasa - organisasi bunyi pertuturan, cara ekspresif dan kiasan, pewarnaan ekspresif dan gaya perkataan. Unit bahasa yang paling ekspresif dan penuh emosi dari semua peringkat digunakan secara meluas sistem bahasa. Di sini terdapat bukan sahaja cara penggambaran lisan dan penggunaan bentuk tatabahasa secara kiasan, tetapi juga bermakna dengan konotasi gaya kesungguhan atau bahasa sehari-hari, kebiasaan. Cara perbualan digunakan secara meluas oleh penulis untuk mencirikan watak secara lisan. Pada masa yang sama, cara digunakan untuk menyampaikan pelbagai warna intonasi ucapan langsung, khususnya jenis lain ungkapan keinginan, motivasi, perintah, permintaan.

Kemungkinan ekspresi yang sangat kaya terletak pada tarikan pelbagai cara sintaks. Ini dinyatakan dalam penggunaan semua jenis ayat yang mungkin, termasuk satu bahagian, yang dibezakan oleh pelbagai warna gaya; dalam merujuk kepada penyongsangan dan kemungkinan gaya lain susunan perkataan, kepada penggunaan ucapan orang lain, terutamanya secara langsung yang tidak betul. Anafora, epifora, penggunaan titik dan cara lain sintaksis puisi - semua ini membentuk dana gaya aktif ucapan artistik.

Ciri gaya artistik ialah "imej pengarang" (narator) yang muncul di dalamnya - bukan sebagai refleksi langsung keperibadian penulis, tetapi sebagai penjelmaan semula yang pelik. Pemilihan perkataan, struktur sintaksis, dan pola intonasi frasa berfungsi untuk mencipta ucapan "imej pengarang" (atau "imej narator"), yang menentukan keseluruhan nada naratif dan keaslian gaya hasil seni.

Gaya artistik sering dibezakan dengan gaya saintifik. Pembangkang ini berdasarkan jenis yang berbeza berfikir – saintifik (menggunakan konsep) dan artistik (menggunakan imej). Bentuk yang berbeza pengetahuan dan refleksi realiti dinyatakan dalam penggunaan pelbagai cara linguistik. Ucapan artistik dicirikan oleh dinamisme, yang ditunjukkan, khususnya, dalam kadar tinggi ucapan "lisan". Kekerapan kata kerja di sini hampir dua kali lebih tinggi daripada dalam sains (dengan pengurangan yang sepadan dalam bilangan kata nama).

Jadi, ciri-ciri bahasa gaya artistik ialah:

Kesatuan fungsi komunikatif dan estetik;

Pelbagai gaya;

Penggunaan meluas cara kiasan dan ekspresif (tropes);

Manifestasi keperibadian kreatif pengarang.

Tropik ialah teknik pertuturan yang terdiri daripada penggantian sesuatu ujaran (perkataan atau frasa) oleh yang lain, di mana sebutan penggantian, yang digunakan dalam makna yang digantikan, menandakan yang terakhir dan mengekalkan hubungan semantik dengannya.

Ungkapan "jiwa yang tidak berperasaan", "keamanan ada di jalan raya, dan bukan di jeti, bukan di perhentian semalaman, bukan di stesen atau rehat sementara" mengandungi laluan.

Membaca ungkapan ini, kami memahaminya "jiwa keras" bermakna, pertama, seseorang yang mempunyai jiwa, dan bukan hanya jiwa, dan kedua, roti boleh menjadi basi, oleh itu jiwa yang basi adalah jiwa yang, seperti roti basi, telah kehilangan keupayaan untuk merasa dan berempati dengan orang lain.

Makna kiasan mengandungi hubungan antara kata yang digunakan dan perkataan menggantikan atau dalam erti kata yang digunakan, dan hubungan ini setiap kali mewakili persimpangan tertentu makna dua atau lebih perkataan, yang mewujudkan satu istimewa. gambar objek pemikiran yang ditetapkan oleh trope.

Tropes sering dilihat sebagai hiasan untuk ucapan yang boleh dilakukan tanpa. Trope boleh menjadi cara penggambaran artistik dan hiasan ucapan, seperti, sebagai contoh, dalam F. Sollogub: “Dalam pakaian metafora ucapan puitis berpakaian.

Tetapi trope bukan sahaja cara makna artistik. Dalam ucapan prosa, trope adalah alat yang paling penting untuk menentukan dan menyatakan makna.

Trope berkaitan dengan definisi, tetapi, tidak seperti definisi, ia mampu menyatakan bayangan pemikiran dan mencipta kapasiti semantik pertuturan.

Banyak perkataan dalam bahasa yang biasa kita gunakan tanpa benar-benar memikirkan maknanya telah terbentuk sebagai kiasan. Kami sedang bercakap « elektrik"," kereta api telah tiba", "musim luruh basah". Dalam Dalam semua ungkapan ini, perkataan digunakan dalam erti kata kiasan, walaupun kita sering tidak membayangkan bagaimana kita boleh menggantikannya dengan perkataan dalam makna tersendiri, kerana perkataan sedemikian mungkin tidak wujud dalam bahasa tersebut.

Laluan dibahagikan kepada usang bahasa umum (seperti "arus elektrik", "kereta api") dan pertuturan (seperti "musim luruh basah", "jiwa tidak berperasaan"), di satu pihak, dan hak cipta(Bagaimana "dunia tidak berada di jeti", "garis pemahaman perkara") - dengan yang lain.

Jika kita memberi perhatian bukan sahaja kepada kaitan antara makna perkataan yang diganti dan yang diganti, tetapi juga dengan cara di mana sambungan ini diperoleh, kita akan melihat perbezaan dalam ungkapan di atas. Memang tertutup dan tidak mesra orangnya roti basi, garis pemahaman perkara seperti garis pemikiran.

Metafora- trope berdasarkan persamaan, tanda yang mencirikan subjek pemikiran: "Dan sekali lagi bintang itu menyelam dalam gelombang cahaya gelombang Neva" / F.I. Tyutchev/.

Metafora adalah kiasan yang paling penting dan biasa digunakan, kerana hubungan persamaan mendedahkan pelbagai perbandingan dan imej objek yang tidak dihubungkan oleh hubungan wajib, oleh itu kawasan metafora hampir tidak terhad dan metafora boleh dilihat dalam hampir semua. jenis teks, daripada puisi kepada dokumen.

Metonimi- trope berdasarkan hubungan keterkaitan. Ini ialah perkataan atau ungkapan yang digunakan secara kiasan berdasarkan luaran atau interkom antara dua objek atau fenomena. Sambungan ini mungkin:

Antara kandungan dan mengandungi: ... mula minum cawan belakang cawan– seorang ibu berambut kelabu dalam pakaian chintz dan anaknya(Dobychin); mabuk kedai dan makan kedai makan Ishak(Genis); ...berada pada istilah nama pertama dengan hampir segala-galanya universiti (Kuprin);

Antara tindakan dan instrumen tindakan itu: Dia memusnahkan kampung dan ladang mereka untuk serbuan yang ganas pedang Dan kebakaran (P.);

Antara objek dan bahan dari mana objek itu dibuat: Bukan dia perak- pada emas makan(Gr.);

Antara kawasan berpenduduk dan penduduk kawasan berpenduduk itu: Dan semua Moscow tidur dengan tenang, / Melupakan keseronokan ketakutan(P.); bagus mengeluh lega selepas bekerja keras dan manis musim sejuk... Dan bagus menari(Kuprin);

Antara tempat dan orang di tempat itu: Semua padang tercungap-cungap(P.); Pada setiap serbuan hutan mula menembak di udara(Simonov).

Synecdoche- trope berdasarkan hubungan genus dan spesies, sebahagian dan keseluruhan, tunggal dan jamak.

Sebagai contoh, hubungan sebahagian-keseluruhan:

Kepada komuniti yang tidak boleh diakses

Saya melihat seluruh jam, -

Apa embun dan kesejukan

Dari situ mereka mencurah-curah ke arah kami!

Tiba-tiba mereka bersinar seperti api

Salji tak bernoda mereka:

Menurut mereka pas tanpa disedari

bidadari syurga kaki...

F. I. Tyutchev.

Antonomasia- trope berdasarkan hubungan antara nama dan kualiti atau atribut yang dinamakan: penggunaan nama sendiri dalam erti kata kualiti atau imej kolektif: “... genius sentiasa kekal untuk rakyatnya sumber pembebasan, kegembiraan dan cinta yang hidup. Ia adalah perapian di mana, setelah ditembusi, api semangat kebangsaan menyala. Dia adalah pemimpin yang membuka kepada rakyatnya akses terus kepada kebebasan dan kandungan ilahi - Prometheus, memberinya api syurga, Atlant, memikul di atas bahunya langit rohani umatnya, Hercules, melakukan eksploitasi bagi pihaknya” (I.A. Ilyin).

Nama-nama watak mitologi Prometheus, Atlas, Hercules mempersonifikasikan kandungan rohani prestasi peribadi orang.

Hiperbola- trope yang terdiri daripada keterlaluan yang jelas tidak masuk akal tentang kualiti atau sifat. Contohnya: “Penciptaku! memekak lebih kuat daripada sangkakala mana-mana” (A.S. Griboyedov).

Litotes- kiasan yang berlawanan dengan hiperbola dan terdiri daripada penyataan berlebihan tanda atau kualiti. "Spitz anda, Spitz yang cantik, tidak lebih besar daripada bidal" (A.S. Griboyedov).

Metalepsis- trope kompleks yang terbentuk daripada trope lain, iaitu terdiri daripada pemindahan makna berganda. Contohnya: “Musim luruh yang tidak pernah berlaku sebelum ini membina kubah yang tinggi, Terdapat perintah agar awan tidak menggelapkan kubah ini. Dan orang-orang kagum: tarikh akhir bulan September telah berlalu, dan ke mana perginya hari-hari yang sejuk dan lembap?” (A. A. Akhmatova).

Tokoh retorik- kaedah penyampaian lisan pemikiran yang boleh diterbitkan semula, di mana ahli retorik menunjukkan sikapnya kepada penonton terhadap kandungan dan kepentingannya.

Terdapat dua jenis utama tokoh retorik: bentuk pilihan Dan tokoh dialogisme. Perbezaan mereka adalah seperti berikut: bentuk pilihan– ini adalah skema yang membina untuk menyampaikan kandungan, yang melaluinya aspek pemikiran tertentu dibandingkan atau ditekankan; tokoh dialogisme adalah tiruan hubungan dialog dalam ucapan monolog, iaitu kemasukan unsur-unsur dalam ucapan penutur yang dipersembahkan sebagai pertukaran teguran secara eksplisit atau tersirat antara ahli retorik, penonton atau pihak ketiga.

Bentuk pilihan boleh dibina dengan menambah, peninggalan yang ketara, pengulangan lengkap atau separa, pengubahsuaian, penyusunan semula atau pengedaran perkataan, frasa atau bahagian sesuatu binaan.

Penambahan dan pengulangan

Epitet ialah perkataan yang mentakrifkan objek atau tindakan dan menekankan beberapa sifat atau kualiti ciri di dalamnya. Fungsi gaya epitet terletak pada ekspresi artistiknya: Kapal berhampiran negara riang(A. Blok).

Epitet boleh menjadi wajib atau pilihan. Epitet adalah wajib, yang menyatakan sifat atau tanda penting sesuatu objek dan penghapusan yang mustahil tanpa kehilangan makna utama. Epitet pilihan ialah julukan yang menyatakan kualiti atau atribut sampingan dan boleh dihapuskan tanpa kehilangan kandungan utama.

Pleonasme- penggunaan berulang perkataan atau sinonim yang berlebihan, yang melaluinya naungan makna perkataan atau sikap pengarang terhadap objek yang ditetapkan dijelaskan atau ditekankan. Sebagai contoh: "... kita memahami walaupun wajah kita sendiri dengan lebih baik apabila ia digambarkan secara konsisten dan berjaya, sekurang-kurangnya dalam gambar yang baik dan mahir, apatah lagi cat air yang cantik atau kanvas berbakat ..." (K. N. Leontyev). Pleonasme "sendiri" meningkatkan dan menekankan makna perkataan yang ditakrifkan, dan epitet pleonastik "fotografi yang baik dan mahir" menjelaskan maksud julukan utama.

sinonim- angka yang terdiri daripada mengembangkan, menjelaskan dan menguatkan makna perkataan dengan menambah beberapa sinonimnya. Sebagai contoh: "Nampaknya seseorang yang ditemui di Nevsky Prospect kurang mementingkan diri daripada di Morskaya, Gorokhovaya, Liteinaya, Meshchanskaya dan jalan-jalan lain, di mana ketamakan, kepentingan diri, dan keperluan dinyatakan pada mereka yang berjalan dan terbang di dalam kereta dan droshky" (N. V. Gogol).

Perkataan "ketamakan", "kepentingan diri", "keperluan" adalah sinonim, yang masing-masing, bagaimanapun, mempunyai konotasi khas dan tahap intensiti maknanya sendiri.

Pengumpulan (penebalan)- angka yang terdiri daripada perkataan penyenaraian yang menunjukkan objek, tindakan, tanda, sifat, dll. sedemikian rupa sehingga satu perwakilan tunggal kepelbagaian atau penggantian pantas peristiwa terbentuk.

Mari pergi! Sudah menjadi tiang pos luar

Menjadi putih; kini di Tverskaya

Kereta itu meluru melalui jalan berlubang.

Wanita melepasi gerai,

Lelaki, bangku, tanglung,

Istana, taman, biara,

Bukhari, kereta luncur, kebun sayur,

Pedagang, pondok, lelaki,

Boulevard, menara, Cossack,

Farmasi, kedai fesyen,

Balkoni, singa di pintu pagar

DALAM garis besar umum, ciri linguistik utama gaya pertuturan artistik termasuk yang berikut:

1. Heterogeniti komposisi leksikal: gabungan kosa kata buku dengan bahasa sehari-hari, bahasa sehari-hari, dialek, dll.

Mari lihat beberapa contoh.

“Rumput bulu telah matang. Padang rumput yang berbatu-batu itu berpakaian perak bergoyang. Angin membawanya secara elastik, mengalir, menjadi kasar, terlanggar, dan memacu gelombang opal kebiruan ke selatan, kemudian ke barat. Di mana aliran udara mengalir, rumput bulu tunduk berdoa, dan pada rabung kelabunya terdapat jalan yang menghitam untuk waktu yang lama."

“Pelbagai rumput telah mekar. Di permatang permatang terdapat wormwood hangus tanpa kegembiraan. Malam cepat pudar. Pada waktu malam, bintang yang tidak terkira banyaknya bersinar di langit hitam yang hangus; bulan - matahari Cossack, digelapkan oleh bahagian yang rosak, bersinar sedikit, putih; Bima Sakti yang luas terjalin dengan laluan bintang lain. Udara astringen tebal, angin kering dan wormwood; bumi, tepu dengan kepahitan yang sama dari wormwood yang sangat berkuasa, mendambakan kesejukan.”

(M. A. Sholokhov)

2. Penggunaan semua lapisan perbendaharaan kata bahasa Rusia untuk merealisasikan fungsi estetik.

“Daria teragak-agak seketika dan menolak:

Tidak, tidak, saya keseorangan. Saya di sana seorang diri.

Dia tidak tahu di mana "ada" dan, meninggalkan pintu pagar, menuju ke arah Angara."

(V. Rasputin)

3. Aktiviti perkataan polisemantik semua jenis stilistik ucapan.

“Sungai itu mendidih dalam renda buih putih.

Poppi sedang mekar merah di padang rumput baldu.

Frost dilahirkan pada waktu subuh."

(M. Prishvin).

4. Penambahan makna gabungan.

Perkataan dalam konteks artistik menerima kandungan semantik dan emosi baharu, yang merangkumi pemikiran kiasan pengarang.

"Saya menangkap bayang-bayang yang pergi dalam mimpi saya,

Bayang-bayang yang semakin pudar hari semakin pudar.

Saya memanjat menara. Dan langkahnya bergegar.

Dan langkah-langkah bergetar di bawah kakiku.”

(K. Balmont)

5. Keutamaan besar untuk digunakan kosa kata tertentu dan yang lebih kecil adalah abstrak.

“Sergei menolak pintu yang berat itu. Langkah beranda merengek hampir tidak kedengaran di bawah kakinya. Dua langkah lagi dan dia sudah berada di taman."

“Udara petang yang sejuk dipenuhi dengan aroma memabukkan akasia yang sedang mekar. Di suatu tempat di dahan-dahan burung bulbul sedang menyanyikan lagu-lagunya, warni-warni dan halus.”

(M. A. Sholokhov)

6. Minimum konsep generik.

“Satu lagi nasihat yang penting untuk seorang penulis prosa. Lebih spesifik. Lebih tepat dan spesifik objek itu dinamakan, lebih ekspresif imej itu."

"Anda mempunyai: "Kuda mengunyah bijirin. Para petani sedang menyediakan "makanan pagi", "burung-burung itu bising"... Dalam prosa puisi artis, yang memerlukan kejelasan yang jelas, tidak sepatutnya ada konsep generik, melainkan jika ini ditentukan oleh tugas kandungan yang sangat semantik.. Oat lebih baik daripada bijirin. Benteng lebih sesuai daripada burung.”

(Konstantin Fedin)

7. Penggunaan meluas kata puitis rakyat, kosa kata emosi dan ekspresif, sinonim, antonim.

"Rosehip, mungkin, telah menjalar ke batang aspen muda sejak musim bunga, dan kini, apabila tiba masanya untuk aspen meraikan hari namanya, semuanya terbakar dengan mawar liar merah dan wangi."

(M. Prishvin).

“New Time terletak di Ertelev Lane. Saya berkata "sesuai." Itu bukan perkataan yang betul. Memerintah, dikuasai."

(G. Ivanov)

8. Pengurusan ucapan lisan.

Penulis menamakan setiap pergerakan (fizikal dan/atau mental) dan perubahan keadaan secara berperingkat. Mengepam kata kerja mengaktifkan ketegangan bacaan.

"Grigory turun ke Don, dengan berhati-hati memanjat pagar pangkalan Astakhovsky, dan menghampiri tingkap yang ditutup dengan bidai. Dia hanya mendengar degupan jantungnya yang kerap... Dia secara senyap-senyap mengetuk bingkai yang mengikat... Aksinya diam-diam berjalan ke tingkap dan mengintai. Dia melihat dia menekan tangannya ke dadanya dan mendengar erangannya yang tidak jelas keluar dari bibirnya. Grigory memberi isyarat kepadanya untuk membuka tingkap dan menanggalkan senapangnya. Aksinya membuka pintu. Dia berdiri di atas timbunan itu, tangan kosong Kapak mencengkam lehernya. Mereka menggeletar dan memukul bahunya dengan begitu banyak, tangan yang dikasihi ini, sehingga gementar mereka dihantar kepada Gregory.

(M.A. Sholokhov “Don Tenang”)

Ciri dominan gaya artistik ialah imejan dan kepentingan estetik setiap elemennya (sehingga kepada bunyi). Oleh itu keinginan untuk imej yang segar, ekspresi yang rapi, sejumlah besar tropes, ketepatan artistik khas (sepadan dengan realiti), penggunaan cara ekspresif khas pertuturan ciri hanya gaya ini - irama, rima, walaupun dalam prosa organisasi harmonik khas ucapan.

Gaya pertuturan artistik dicirikan oleh imejan dan penggunaan meluas cara bahasa kiasan dan ekspresif. Sebagai tambahan kepada cara linguistiknya yang tipikal, ia juga menggunakan cara semua gaya lain, terutamanya bahasa sehari-hari. Dalam bahasa kesusasteraan artistik, bahasa sehari-hari dan dialekisme, kata-kata yang tinggi, gaya puitis, slanga, kata-kata kasar, tokoh perniagaan profesional dan kewartawanan boleh digunakan. Cara dalam gaya pertuturan artistik adalah bawahan kepada fungsi utamanya - estetik.

Seperti yang dinyatakan oleh I. S. Alekseeva, "jika gaya pertuturan sehari-hari terutamanya melaksanakan fungsi komunikasi, (komunikatif), fungsi mesej perniagaan saintifik dan rasmi (bermaklumat), maka gaya ucapan artistik bertujuan untuk mencipta imej artistik, puitis, emosi dan kesan estetik. Semua cara linguistik yang termasuk dalam karya seni mengubahnya fungsi utama, tertakluk kepada objektif gaya artistik tertentu."

Dalam kesusasteraan, bahasa menempati kedudukan istimewa, kerana bahan binaan itu, perkara yang dirasakan oleh pendengaran atau penglihatan, tanpanya karya tidak boleh dibuat.

Seorang seniman kata - penyair, penulis - mendapati, dalam kata-kata L. Tolstoy, "satu-satunya penempatan yang diperlukan adalah satu-satunya perkataan yang betul”, untuk menyatakan pemikiran dengan betul, tepat, secara kiasan, menyampaikan plot, watak, membuat pembaca berempati dengan wira karya, memasuki dunia yang dicipta oleh pengarang.

Semua ini hanya boleh diakses oleh bahasa fiksyen, itulah sebabnya ia sentiasa dianggap sebagai kemuncak bahasa sastera. Yang terbaik dalam bahasa, keupayaan terkuat dan keindahan yang paling jarang terdapat dalam karya fiksyen, dan semua ini dicapai cara artistik bahasa. Cara ekspresi artistik adalah pelbagai dan banyak. Pertama sekali, ini adalah laluan.

Tropes ialah kiasan di mana perkataan atau ungkapan digunakan secara kiasan untuk mencapai ekspresi artistik yang lebih besar. Trope ini berdasarkan perbandingan dua konsep yang kelihatan dekat dengan kesedaran kita dalam beberapa hal.

1). Epithet (Epitheton Greek, Latin apositum) ialah perkataan yang menentukan, terutamanya apabila ia menambah kualiti baharu pada makna perkataan yang ditakrifkan (epitheton ornans - epithet menghias). Rabu. dalam Pushkin: "subuh merah"; Perhatian istimewa ahli teori memberi perhatian kepada julukan dengan makna kiasan (rujuk Pushkin: "hari-hari saya yang keras") dan julukan dengan makna yang bertentangan - yang dipanggil. oxymoron (rujuk Nekrasov: "mewah miskin").

2). Perbandingan (Latin comparatio) - mendedahkan makna sesuatu perkataan dengan membandingkannya dengan yang lain mengikut beberapa ciri umum (tertium comparationis). Rabu. dari Pushkin: "masa muda lebih cepat daripada seekor burung." Menemui makna sesuatu perkataan dengan menentukan kandungan logiknya dipanggil tafsiran dan merujuk kepada angka.

3). Periphrasis (Periphrasis Yunani, Latin circumlocutio) ialah kaedah penyampaian yang menerangkan subjek mudah melalui frasa kompleks. Rabu. Pushkin mempunyai perifrasa parodik: "Haiwan peliharaan muda Thalia dan Melpomene, yang dianugerahkan dengan murah hati oleh Apollo." Satu jenis perifrasis ialah eufemisme - penggantian dengan frasa deskriptif perkataan yang atas sebab tertentu dianggap lucah. Rabu. dari Gogol: "bertahan dengan bantuan selendang."

Tidak seperti kiasan yang disenaraikan di sini, yang dibina atas memperkayakan makna asas perkataan yang tidak berubah, kiasan berikut dibina berdasarkan anjakan dalam makna asas perkataan itu.

4). Metafora (Latin translatio) - penggunaan perkataan dalam makna kiasan. Contoh klasik yang diberikan oleh Cicero ialah "murmur of the sea." Pertemuan banyak metafora membentuk alegori dan teka-teki.

5). Synecdoche (Latin intellectio) ialah kes apabila sesuatu keseluruhan dikenali oleh sebahagian kecil atau apabila sebahagian dikenali oleh keseluruhan. Contoh klasik yang diberikan oleh Quintilian ialah "stern" dan bukannya "kapal".

6). Metonymy (Latin denominatio) ialah penggantian satu nama untuk objek dengan yang lain, dipinjam daripada objek yang berkaitan dan serupa. Rabu. dari Lomonosov: "baca Virgil."

7). Antonomasia (Latin pronominatio) ialah penggantian nama sendiri dengan nama lain, seolah-olah dipinjam dari luar, nama panggilan. Contoh klasik yang diberikan oleh Quintilian ialah "pemusnah Carthage" dan bukannya "Scipio".

8). Metalepsis (Latin transumptio) ialah penggantian, mewakili, seolah-olah, peralihan dari satu trope ke yang lain. Rabu. dari Lomonosov - "sepuluh tuaian telah berlalu...: di sini, selepas musim menuai, sudah tentu, musim panas, selepas musim panas, sepanjang tahun."

Ini adalah laluan yang dibina atas penggunaan perkataan dalam makna kiasan; ahli teori juga mencatat kemungkinan penggunaan serentak perkataan dalam erti kata kiasan dan literal, kemungkinan pertemuan metafora yang bercanggah. Akhirnya, beberapa laluan dikenal pasti di mana bukan makna utama perkataan berubah, tetapi satu atau satu lagi naungan makna ini. Ini adalah:

9). Hiperbola adalah keterlaluan yang dibawa ke titik "kemustahilan." Rabu. dari Lomonosov: "berlari, lebih cepat daripada angin dan kilat."

10). Litotes ialah pernyataan terkecil yang menyatakan melalui frasa negatif kandungan frasa positif (“banyak” dalam maksud “banyak”).

sebelas). Ironi ialah ungkapan dalam kata-kata makna yang bertentangan dengan maknanya. Rabu. Pencirian Catiline oleh Lomonosov oleh Cicero: "Ya! Dia seorang yang pemalu dan lemah lembut...”

Cara bahasa ekspresif juga termasuk kiasan stilistik atau ringkasnya kiasan: anafora, antitesis, bukan kesatuan, penggredan, penyongsangan, poliunion, paralelisme, soalan retorik, rayuan retorik, diam, elipsis, epifora. Cara ekspresi artistik juga termasuk irama (puisi dan prosa), rima, dan intonasi.

Ciri sintaksis gaya pertuturan kewartawanan

Dalam gaya pertuturan jurnalistik, seperti dalam gaya saintifik, kata nama sering digunakan dalam kes genitif dalam peranan definisi tidak konsisten jenis suara dunia, negara jiran. Dalam ayat, kata kerja dalam bentuk sering bertindak sebagai predikat mood imperatif, kata kerja refleksif.

Sintaks gaya pertuturan ini dicirikan oleh penggunaan ahli homogen, kata dan ayat pendahuluan, kata bahagian dan frasa penyertaan, struktur sintaksis yang kompleks.

Gaya sastera dan artistik melayani sfera artistik dan estetik aktiviti manusia. Gaya artistik ialah gaya pertuturan berfungsi yang digunakan dalam fiksyen. Teks dalam gaya ini mempengaruhi imaginasi dan perasaan pembaca, menyampaikan fikiran dan perasaan pengarang, menggunakan semua kekayaan perbendaharaan kata, kemungkinan gaya yang berbeza, dan dicirikan oleh imejan, emosi, dan kekhususan pertuturan.
Emosi gaya artistik berbeza dengan ketara daripada emosi gaya bahasa sehari-hari dan kewartawanan. Emosi ucapan artistik melaksanakan fungsi estetik. Gaya artistik mengandaikan pemilihan awal cara linguistik; Semua cara bahasa digunakan untuk mencipta imej.
Ciri tersendiri gaya ucapan artistik boleh dipanggil penggunaan tokoh ucapan khas, yang dipanggil tropes artistik, yang menambah warna pada naratif dan kuasa menggambarkan realiti.
Fungsi mesej digabungkan dengan fungsi kesan estetik, kehadiran imejan, gabungan cara bahasa yang paling pelbagai, baik linguistik umum dan pengarang individu, tetapi asas gaya ini adalah cara bahasa sastera umum.
Tanda ciri: kehadiran ahli homogen ayat, ayat kompleks; julukan, perbandingan, perbendaharaan kata yang kaya.

Subgaya dan genre:

1) prosa (epik): dongeng, cerita, cerita, novel, esei, cerpen, esei, feuilleton;

2) dramatik: tragedi, drama, komedi, sandiwara, tragicomedy;

3) puitis (lirik): lagu, ode, balada, puisi, elegi, puisi: sonnet, triolet, quatrain.

Ciri membentuk gaya:

1) refleksi kiasan realiti;

2) konkritisasi artistik dan kiasan tentang niat pengarang (sistem imej artistik);

3) emosi;

4) ekspresif, penilaian;

6) ciri pertuturan watak (potret pertuturan).

Adalah biasa ciri bahasa gaya sastera dan seni:

1) gabungan cara linguistik semua gaya fungsian yang lain;

2) subordinasi penggunaan cara linguistik dalam sistem imej dan niat pengarang, pemikiran kiasan;

3) pemenuhan fungsi estetik dengan cara linguistik.

Cara linguistik gaya artistik:

1. Leksikal bermaksud:

1) penolakan perkataan dan ungkapan stereotaip;

2) penggunaan perkataan secara meluas dalam makna kiasan;

3) pertembungan sengaja gaya perbendaharaan kata yang berbeza;

4) penggunaan kosa kata dengan pewarnaan gaya dua dimensi;

5) kehadiran kata-kata yang penuh emosi.

2. Bermaksud frasaologi- berbual dan berbuku.

3. Pembentukan perkataan bermaksud:

1) penggunaan pelbagai cara dan model pembentukan kata;

4. Morfologi bermaksud:

1) penggunaan bentuk kata di mana kategori kekonkretan dimanifestasikan;

2) kekerapan kata kerja;

3) pasif bentuk kata kerja tak tentu-peribadi, bentuk orang ketiga;

4) penggunaan kata nama neuter yang tidak ketara berbanding maskulin dan perempuan;

5) bentuk majmuk kata nama abstrak dan nyata;

6) penggunaan kata adjektif dan kata adverba secara meluas.

5. Sintaksis bermaksud:

1) penggunaan keseluruhan senjata cara sintaksis yang tersedia dalam bahasa;

2) penggunaan figura gaya secara meluas.

Gaya seni

Gaya seni- gaya pertuturan berfungsi, yang digunakan dalam fiksyen. Dalam gaya ini, ia mempengaruhi imaginasi dan perasaan pembaca, menyampaikan fikiran dan perasaan pengarang, menggunakan semua kekayaan perbendaharaan kata, kemungkinan gaya yang berbeza, dan dicirikan oleh imejan dan emosi ucapan.

Dalam karya seni, perkataan bukan sahaja membawa maklumat tertentu, tetapi juga berfungsi untuk memberi kesan estetik kepada pembaca dengan bantuan imej artistik. Lebih cerah dan lebih jujur imej, lebih kuat impaknya kepada pembaca.

Dalam karya mereka, penulis menggunakan, apabila perlu, bukan sahaja perkataan dan bentuk bahasa sastera, tetapi juga dialek ketinggalan zaman dan kata-kata sehari-hari.

Cara ekspresi artistik adalah pelbagai dan banyak. Ini adalah kiasan: perbandingan, personifikasi, alegori, metafora, metonimi, sinekdoke, dsb. Dan tokoh gaya: julukan, hiperbola, litotes, anafora, epifora, penggredan, paralelisme, soalan retorik, senyap, dll.

Trope(daripada bahasa Yunani kuno τρόπος - perolehan) - dalam karya seni, perkataan dan ungkapan yang digunakan dalam makna kiasan untuk meningkatkan imejan bahasa, ekspresif artistik pertuturan.

Jenis laluan utama:

Metafora(daripada bahasa Yunani kuno μεταφορά - "pemindahan", "makna kiasan") - trope, perkataan atau ungkapan yang digunakan dalam makna kiasan, yang berdasarkan perbandingan objek tanpa nama dengan objek lain berdasarkan ciri umum. (Alam semula jadi di sini mentakdirkan kita untuk membuka tingkap ke Eropah).

Metonimi-Yunani purba μετονυμία - "menamakan", dari μετά - "di atas" dan ὄνομα/ὄνυμα - "nama") - sejenis trope, frasa di mana satu perkataan digantikan oleh yang lain, menandakan objek (fenomena) yang terletak di satu atau yang lain ( spatial, temporal dan lain-lain) sambungan dengan subjek, yang dilambangkan dengan perkataan yang diganti. Kata ganti digunakan dalam erti kata kiasan. Metonimi harus dibezakan daripada metafora, yang sering dikelirukan, manakala metonimi adalah berdasarkan penggantian perkataan "oleh keterkaitan" (sebahagian daripada keseluruhan atau sebaliknya, wakil bukannya kelas atau sebaliknya, bekas dan bukannya kandungan atau sebaliknya, dsb.), dan metafora - "dengan persamaan." Kes khas metonimi ialah synecdoche. (Semua bendera akan melawat kami", di mana bendera menggantikan negara)
Epithet(dari bahasa Yunani kuno ἐπίθετον - "dilampirkan") - definisi perkataan yang mempengaruhi ekspresifnya. Ia diungkapkan terutamanya oleh kata sifat, tetapi juga oleh kata keterangan ("sayang"), kata nama ("bunyi yang menyeronokkan"), dan angka (kehidupan kedua).

Epitet ialah perkataan atau keseluruhan ungkapan, yang, kerana struktur dan fungsi khasnya dalam teks, memperoleh beberapa makna atau konotasi semantik baru, membantu perkataan (ungkapan) memperoleh warna dan kekayaan. Ia digunakan dalam puisi (lebih kerap) dan dalam prosa. (bernafas malu-malu; petanda yang luar biasa)

Synecdoche( συνεκδοχή) - trope, sejenis metonimi berdasarkan pemindahan makna dari satu fenomena ke fenomena lain berdasarkan hubungan kuantitatif antara mereka. (Semuanya sedang tidur - manusia, binatang, dan burung; Kita semua melihat Napoleon; Di bumbung untuk keluarga saya;

Baiklah, duduklah, peneraju; Paling penting, jimat satu sen.)

Hiperbola(daripada bahasa Yunani kuno ὑπερβολή "peralihan; berlebihan, keterlaluan; keterlaluan") - tokoh gaya keterlaluan yang jelas dan disengajakan, untuk meningkatkan ekspresi dan menekankan pemikiran tersebut. (Saya telah mengatakan ini seribu kali; Kami mempunyai makanan yang cukup untuk enam bulan.)
Litotes ialah ungkapan kiasan yang berkurangan dimensi, kekuatan, maksud apa yang diterangkan. Litotes dipanggil hiperbola songsang. (Pomeranian anda, Pomeranian yang cantik, tidak lebih besar daripada bidal).
Perbandingan- kiasan di mana satu objek atau fenomena dibandingkan dengan yang lain mengikut beberapa ciri yang biasa kepada mereka. Tujuan perbandingan adalah untuk mengenal pasti sifat baharu dalam objek perbandingan yang penting bagi subjek pernyataan. (Seorang lelaki bodoh seperti babi, tetapi licik seperti syaitan; Rumahku adalah kubuku; Dia berjalan seperti gogol; Mencuba bukanlah penyeksaan.)

Dalam stilistika dan puisi, parafrasa (parafrasa, periphrase; daripada bahasa Yunani kuno περίφρασις - "ungkapan deskriptif", "kiasan": περί - "sekitar", "kira-kira" dan φράσις - "pernyataan") ialah kiasan yang secara deskriptif menyatakan satu konsep dengan bantuan beberapa.

Periphrasis ialah sebutan tidak langsung objek dengan penerangan dan bukannya penamaan. (“Penerang malam” = “bulan”; “Saya sayang awak, ciptaan Peter!” = “Saya sayang awak, St. Petersburg!”).

Kiasan (kiasan)- gambaran konvensional idea abstrak (konsep) melalui imej atau dialog artistik tertentu.

Sebagai contoh: "Burung bulbul sedih berhampiran mawar yang jatuh, dan menyanyi histeria di atas bunga itu. Tetapi orang-orangan sawah taman, yang diam-diam menyukai mawar, juga menitiskan air mata.”

Personifikasi(personifikasi, prosopopoeia) - trope, penyerahan sifat objek bernyawa kepada yang tidak bernyawa. Selalunya, personifikasi digunakan apabila menggambarkan alam semula jadi, yang dikurniakan ciri-ciri manusia tertentu.

Sebagai contoh:

Dan celaka, celaka, celaka! Dan kesedihan diikat dengan kulit kayu, dan kaki diikat dengan kain lap.

lagu rakyat

Negeri itu seperti bapa tiri yang jahat, dari siapa, sayangnya, anda tidak dapat melarikan diri, kerana mustahil untuk membawa bersama anda Tanah Air - ibu yang menderita.

Aydin Khanmagomedov, respons Visa

Ironi(daripada bahasa Yunani kuno εἰρωνεία - "pura-pura") - kiasan di mana makna sebenar tersembunyi atau bercanggah (berbeza) dengan makna yang jelas. Ironi menimbulkan perasaan bahawa subjek perbincangan tidak seperti yang kelihatan. (Di mana kita orang bodoh boleh minum teh?)
Sarkasme(Greek σαρκασμός, dari σαρκάζω, secara harfiah "koyak [daging]") - salah satu jenis pendedahan satira, ejekan kaustik, darjat tertinggi ironi, berdasarkan bukan sahaja pada kontras yang dipertingkatkan antara yang tersirat dan yang dinyatakan, tetapi juga pada pendedahan yang disengajakan serta-merta terhadap yang tersirat.

Sarkasme adalah ejekan yang boleh dibuka dengan pertimbangan yang positif, tetapi secara umumnya sentiasa mengandungi konotasi negatif dan menunjukkan kekurangan dalam diri seseorang, objek atau fenomena, iaitu, yang berkaitan dengannya. Contoh:

Kaum kapitalis bersedia untuk menjual kepada kita tali yang akan kita gantungkan. Jika pesakit benar-benar mahu hidup, doktor tidak berdaya. Hanya Alam Semesta dan kebodohan manusia yang tidak terhingga, dan saya mempunyai keraguan tentang yang pertama.

Genre ucapan artistik: epik (sastera kuno); naratif (novel, cerita, cerpen); lirik (ayat, puisi); dramatik (komedi, tragedi)

Fiksyen

Gaya fiksyen mempunyai fungsi impak estetik. Ia paling jelas mencerminkan kesusasteraan dan, lebih luas, bahasa popular dalam semua kepelbagaian dan kekayaannya, menjadi fenomena seni, satu cara untuk mencipta imejan artistik. Dalam gaya ini, semua aspek struktur bahasa diwakili secara meluas: perbendaharaan kata dengan semua langsung dan makna kiasan perkataan, struktur tatabahasa dengan sistem bentuk dan jenis sintaksis yang kompleks dan bercabang.

Yayasan Wikimedia. 2010.

Lihat apa "Gaya artistik" dalam kamus lain:

gaya seni- cara bahasa berfungsi, direkodkan dalam fiksyen. Rubrik: Gaya Jantina: Gaya bahasa Hubungan pergaulan lain: Bahasa fiksyen Karya sastera yang dibezakan oleh kandungan artistik dan... ... Kamus terminologi-tesaurus tentang kritikan sastera

gaya seni- sejenis bahasa sastera: salah satu gaya pertuturan buku, yang merupakan instrumen kreativiti artistik dan menggabungkan cara linguistik semua gaya pertuturan lain (lihat gaya pertuturan berfungsi). Walau bagaimanapun, dalam H. s. bergambar ini... Kamus istilah sastera

gaya pertuturan artistik- (grafik artistik, fiksyen artistik) Salah satu gaya berfungsi yang mencirikan jenis pertuturan dalam sfera komunikasi estetik: karya seni lisan. Prinsip konstruktif gaya artistik ialah... ... Kamus istilah linguistik T.V. Anak kuda

Gaya pertuturan artistik- (kiasan artistik, fiksyen artistik). Salah satu gaya berfungsi yang mencirikan jenis ucapan dalam sfera komunikasi estetik: karya seni lisan. Prinsip konstruktif gaya artistik ialah... ... Linguistik am. Sosiolinguistik: Buku rujukan kamus

Gaya pertuturan artistik, atau artistik-visual, artistik-fiksyen- – salah satu gaya berfungsi (lihat), mencirikan jenis pertuturan dalam bidang komunikasi estetik: karya seni lisan. Prinsip membina H. s. R. – terjemahan kontekstual konsep perkataan ke dalam perkataan imej; ciri gaya khusus - ... ... Kamus ensiklopedia gaya bahasa Rusia

gaya pertuturan- ▲ gaya persembahan; gaya pertuturan; watak persembahan. gaya perbualan. gaya buku. gaya seni. gaya kewartawanan. gaya saintifik. saintifik. secara rasmi gaya perniagaan. gaya perkeranian [bahasa]. gaya protokol. protokolisme...... Kamus Ideografi Bahasa Rusia

- (daripada kayu tulis stylos Yunani) Bahasa Inggeris. gaya; Jerman Stil. 1. Set norma etika ideologi dan ciri ciri aktiviti, tingkah laku, kaedah kerja, gaya hidup. 2. Set tanda, sifat, ciri yang wujud dalam h.l. (khususnya… Ensiklopedia Sosiologi

Gaya pertuturan fungsional ialah sistem pertuturan yang telah ditetapkan secara sejarah yang digunakan dalam satu atau lain bidang komunikasi manusia; sejenis bahasa sastera yang melaksanakan fungsi tertentu dalam komunikasi. Terdapat 5 gaya berfungsi... Wikipedia

Adj., digunakan. bandingkan selalunya Morfologi: artistik dan artistik, artistik, artistik, artistik; lebih artistik; adv. artistik 1. Artistik merujuk kepada segala sesuatu yang berkaitan dengan seni dan karya seni.… … Kamus Dmitrieva