tugasan bahasa korea. Belajar bahasa Korea: petua praktikal

Di Korea Selatan dan Utara, serta di wilayah Daerah Yanban China, yang mempunyai autonomi, Bahasa rasmi adalah bahasa Korea. Bahasa ini juga hidup dalam pelbagai negara lain: dari Kyrgyzstan ke Kanada dan Jepun. Lagipun, diaspora Korea yang besar tinggal di wilayah mereka, mengekalkan tradisi mereka.

Untuk melancong ke negara asing, anda perlu membiasakan diri dengan semua butiran yang diperlukan semasa penginapan anda. Belajar bahasa Korea dari awal akan menjadi topik yang berguna yang bercadang untuk berpindah ke tempat tetap kediaman di negara yang berkaitan (atau hanya melawatnya sebagai pelancong), berkenalan dengan budaya dan cara hidup, dan ia juga berguna untuk poliglot yang ingin belajar baru Bahasa asing. Untuk bercakap dialek yang menakjubkan ini, anda mesti mengikuti peraturan mudah dan mengajar langkah demi langkah.

Langkah pertama

Sebagai permulaan, seperti mempelajari bahasa lain, anda perlu mempelajari abjad. Ia penting untuk membaca dan menulis. Mempelajari bahasa Korea dari awal sendiri mungkin menyebabkan beberapa kesukaran pada peringkat pertama, tetapi apabila anda mengatasinya, bahasa itu sendiri akan menarik minat pelajar.

Berbaloi untuk bercakap sedikit tentang abjad. Bagi orang yang menggunakannya dalam pertuturan mereka ia akan kelihatan sedikit pelik. Walau bagaimanapun, antara trio bahasa Asia - Jepun, Cina dan yang diterangkan - ia adalah yang paling mudah. Bahasa Korea dicipta pada tahun 1443. Dan sejak itu ia mempunyai 24 huruf, di mana 10 daripadanya adalah vokal. Pada peringkat awal, pengetahuan ini akan cukup untuk menguasai bahasa asas.

Bahasa Korea mempunyai diftong, dan hanchu. Terdapat 16 daripada dua yang pertama. Masing-masing, abjad lengkap terdiri daripada 40 huruf yang berbeza. Apakah khancha? Beberapa abad yang lalu, apabila bahasa Korea berkembang, banyak perkataan Cina mula muncul di dalamnya, yang tidak pernah menemui analog dalam struktur yang diterangkan sehingga hari ini. Oleh itu, rata-rata orang Korea tahu kira-kira 3 ribu. Dan jika dalam Jepun kata-kata sebutan asing telah masuk ke dalam perbualan sehari-hari, kemudian bahasa Korea menjaga jaraknya - ia hanya digunakan dalam surat rasmi, teks agama, kamus dan karya klasik. Perlu diingat bahawa hancha tidak digunakan di wilayah itu.

Mengapa abjad begitu mudah? Pengetahuan maklumat asas, sudah tentu, akan membantu dengan proses intensif buruh seperti mempelajari bahasa Korea dari awal sendiri. Tidak seperti Jepun dan Cina, yang menggunakan hieroglif, perkataan terdiri daripada huruf. Dan simbol individu yang membentuk abjad bermakna hanya satu (kadang-kadang dua, jika kita bercakap tentang tentang sepasang huruf bersuara-tanpa suara).

Langkah kedua

Setelah menguasai abjad, anda harus mula mempelajari angka. Perkara utama di sini adalah untuk segera memahami perbezaan apabila sistem nombor Korea digunakan dan apabila sistem Cina digunakan. Yang pertama biasanya diperlukan untuk mengira dari 1 hingga 99 dan apabila menunjukkan umur apa-apa perkara. Sebagai contoh, satu ialah "khana", dua ialah "tul", tiga ialah "set". Yang kedua digunakan oleh penduduk apabila mengira selepas 100, dalam nama jalan, rumah, tarikh, wang dan nombor telefon. Sebagai contoh, satu ialah "il", dua ialah "dan", tiga ialah "dirinya". Pada masa yang sama, huruf digunakan dalam penulisan mereka, dan ia juga mungkin kelihatan sukar, tetapi lebih jauh lagi ia lebih sukar, dan tanpa menguasai ini, ia akan menjadi sangat sukar untuk berkembang lebih jauh. Lagipun, tugas seperti mengajar Korea dari awal tidak boleh dibandingkan dengan percubaan untuk menguasai beberapa sistem Slavik yang berasal dari Rusia.

Langkah ketiga

Langkah tiga melibatkan pembelajaran frasa kecil dan beberapa dozen perkataan asas. Anda hanya perlu bermula dan anda akan segera melihat bagaimana kombinasi Korea itu sendiri mula muncul di kepala anda.

Adalah penting untuk membawa buku nota kecil bersama anda di mana anda boleh menulis cara menyebut perkataan tertentu. Cara terbaik untuk belajar bahasa Korea dari awal adalah dengan melekatkan pelekat dengan frasa di tempat yang menonjol. Dengan cara ini otak akan mengasimilasikan maklumat baru dengan lebih baik.

Paling proses penting dalam langkah ketiga - pelajari bukan sahaja terjemahan Korea-Rusia, tetapi juga terjemahan Rusia-Korea. Jadi adalah mungkin untuk belajar bercakap bahasa, dan bukan hanya memahaminya.

Langkah keempat

Apabila belajar bahasa Korea dari awal sendiri, anda tidak seharusnya melupakan perkataan asas seperti "hello" atau "bye." Mereka diperlukan walaupun untuk poliglot yang paling tidak berpendidikan dan akan sentiasa membantu apabila bercakap dengan penutur asli. Antara perkataan standard adalah seperti berikut: ya (“ne”), tidak (“ani”), terima kasih (“kamsamnida”), hello (“annen”).

Langkah kelima

Dalam budaya Korea, terdapat pembahagian yang jelas antara bentuk bahasa rasmi dan tidak rasmi. Yang mana satu untuk digunakan semasa berkomunikasi dengan orang tertentu harus ditentukan dari faktor berikut: umur lawan bicara, profesion dan pencapaiannya, status sosial. Formaliti dalam dialog mempunyai tiga peringkat:

  • rasmi. Biasa bercakap dengan orang tua, bos dan orang yang tidak dikenali.
  • Tidak rasmi. Lebih sesuai jika lawan adalah kawan rapat, saudara mara atau lebih muda umur.
  • hormat-menghormati. Ia tidak digunakan dalam ucapan seharian, tetapi sering boleh didengari di televisyen dalam program saintifik dan berita, serta dalam tentera.

Bagi mereka yang belajar bahasa Korea dari awal, bahagian ini penting untuk difahami. Mereka yang tidak mematuhi formaliti dianggap tidak sopan, dan oleh itu orang itu sendiri merosakkan hubungan dengan orang lain.

Langkah keenam

Sekarang anda harus menguasai tatabahasa. Sukar dalam satu cara sahaja - masuk jumlah yang besar pelbagai bentuk kata kerja yang sama. Dan anda perlu tahu kesemuanya.

Antara peraturan tatabahasa yang paling biasa adalah seperti berikut:

  1. Kata kerja dalam ayat itu diletakkan di tempat paling akhir.
  2. Subjek digunakan hanya jika tidak jelas dari konteks atau dari ayat sebelumnya tentang apa atau siapa yang dibicarakan.

Langkah ketujuh

Langkah penting ialah latihan. Bagaimana lebih ramai orang bercakap dan menulis, semakin baik kemahirannya.

Jangan takut untuk mula belajar bahasa Korea dari awal. Ini secara moral sukar, walaupun secara teknikalnya tidak sukar. Perkara utama adalah keinginan dan ketekunan. Semoga berjaya!

Arahan

Fahami logiknya

Sebelum mempelajari bahasa, anda perlu mencari tempatnya dalam keluarga bahasa, menentukan saudara terdekatnya dan jenis bahasa. Ya, anehnya, membaca buku tentang linguistik menjadikan hidup lebih mudah bagi orang yang belajar dengan bentuk penulisan yang jauh berbeza daripada mereka sendiri. Semua pemula harus tahu bahawa bahasa Korea tergolong dalam kumpulan bahasa Tungus-Manchu dari keluarga Altai. Ini adalah bahasa aglutinatif, yang bermaksud bahawa ayat itu dibina mengikut skema "subordinat - objek". Iaitu, bukan "Saya pergi ke kedai untuk makanan," tetapi "Saya makanan kerana saya pergi ke kedai." Kata kerja tidak mempunyai jantina, tetapi terdapat pengakhiran konjugasi khas untuk memanggil rakan, dan bapa, serta orang yang lebih tua dan berpangkat tinggi. Nampaknya pelik pada mulanya, tetapi pakar yakin bahawa bahasa Korea adalah salah satu bahasa yang paling mudah untuk dikuasai.

Putaran Serangan

Untuk mempelajari apa-apa bahasa, anda bukan sahaja perlu belajar teori, melibatkan diri dalam tatabahasa dan membina leksikon, tetapi juga membaca, mendengar, menulis teks yang koheren dan, sudah tentu, berkomunikasi. Terdapat banyak sumber percuma di Internet untuk membantu pencinta bahasa Korea. Jadi, sebagai contoh, sumber http://www.lingq.com/ menawarkan teks dan podcast untuk pelajar semua peringkat - dari pemula hingga lanjutan. Pengguna rangkaian membaca teks, mendengarnya pada masa yang sama, mengingati sebutan penutur asli dan "memaut" perkataan baharu. Anda boleh membuat kad daripada perkataan, memuatkannya ke dalam telefon bimbit atau terima melalui pos. Satu lagi rangkaian pendidikan tempat anda boleh belajar bahasa Korea ialah livemocha.com. Kursus percuma termasuk lebih daripada lima puluh pelajaran: teori, latihan ujian, kuiz dan dua tugasan yang menguji penutur asli - lisan dan bertulis. Kesopanan dan rasa hormat adalah dua tonggak yang menjadi asas pembelajaran bahasa dalam rangkaian pendidikan dalam talian.

Persiapan yang serius

Jika pelajar yang belajar bahasa Korea memerlukan sijil atau keyakinan bahawa dia sedang diajar oleh guru terbaik, maka adalah berbaloi untuk mendaftar di kursus percuma Bahasa Korea di Pusat Kebudayaan Kedutaan Republik Korea: http://russia.korean-culture.org/welcome.do Anda juga boleh belajar bahasa Korea di Sekolah Bahasa Won Gwan http://www.wonkwang.ru/. Di sana anda boleh memuat turun kursus audio percuma dan membeli sastera pendidikan. Di samping itu, bahasa Korea dipelajari dalam kursus di Kementerian Luar Negeri dan di jabatan di RGSU, RGGU, MGIMO, ISAA dan lain-lain. Ini pertubuhan pendidikan menyediakan pelajar profesional pengajian Korea.

Jadi kursus video ini adalah untuk anda, mari belajar bahasa Korea bersama-sama.

Ini ialah versi demo kursus abjad. Terdapat sejumlah 6 pelajaran dalam kursus, 3 pelajaran disiarkan di sini di laman web untuk akses percuma. Baki 3 pelajaran hanya tersedia untuk pelanggan saya. Saya mengesyorkan agar anda segera melanggan kursus, dan kemudian setiap hari anda akan menerima 1 pelajaran melalui e-mel. Kursus abjad adalah percuma dan anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Perhatian! Sangat penting! Selepas melanggan, semak e-mel anda dan tunggu e-mel pengesahan langganan(ia tiba tidak lebih daripada 10 minit kemudian). Jika langganan anda tidak disahkan, pelajaran tidak akan datang!

Jika selepas 10 min. tiada surat, semak folder spam anda, Klik "bukan spam" dan sahkan langganan anda.

Saya telah menyediakan dua cara untuk anda terima versi penuh pelajaran abjad, dan kemudian kesinambungan kursus:

  • melalui langganan e-mel - langgan
  • langgan VKontakte - Pilih langganan Pelajaran Korea bahasa - Sifar tahap. Abjad

Kursus Video“Bercakap, membaca dan menulis bahasa Korea.”

Korea dari awal. Abjad.

Pelajaran 1. Bahagian 1.

Ini adalah pelajaran pertama, bahagian 1 siri ini

Anda akan menjadi biasa dengan abjad Korea, belajar membaca dan menulis 4 vokal pertama (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ).

Untuk menjadikan pengajian anda seefektif mungkin:

  1. Semasa pelajaran, pastikan anda menyebut semua huruf dengan kuat, mengulanginya selepas saya dan guru Korea.
  2. Untuk mengingati, anda perlu mendengar dengan teliti, ulangi dengan kuat dan tulis surat itu. Dan seterusnya beberapa kali.

ke hadapan! Awak akan berjaya!

Kerja rumah selepas menonton video:

  1. tulis setiap vokal pada 1 baris,
  2. Ambil gambar kerja anda dan siarkan di bawah dalam ulasan untuk pengesahan.

Tonton video pertama dan mula belajar bahasa Korea dari awal sekarang!

Kursus Video Versi Penuh Bahasa Korea untuk Pemula “Cakap, Baca, Tulis Bahasa Korea”, serta Buku kerja Dengan tugas tambahan , hanya tersedia untuk pelanggan saya.

Dapatkan versi penuh pelajaran dan sambungan kursus

Saya juga ada permintaan kepada awak.

Selepas menonton video, tulisbeberapa baris tentang tera anda.

Kenapa awak belajar bahasa Korea? apa khabar?

Dengan kesukaran apadalam proses pembelajaran bahasa yang anda hadapi?

Pendapat dan pengalaman anda akan berguna kepada saya dan pembaca blog yang lain.

Langgan saya saluran YouTube untuk menerima video yang lebih berharga dan terus berhubung dengan saya.

Bahasa Korea (한국어, 조선말, Hangugo, Chosunmal) ialah bahasa rasmi Republik Korea, DPRK dan Korea Okrug Autonomi Yanban di China. Selain itu, bahasa ini dituturkan oleh sebahagian besar diaspora Korea dari Uzbekistan ke Jepun dan Kanada. Ia adalah bahasa yang menakjubkan, tetapi mencabar, yang kaya dengan sejarah dan budaya. Sama ada anda merancang perjalanan ke negara berbahasa Korea, ingin berhubung semula dengan warisan nenek moyang anda atau sekadar ingin mempelajari bahasa asing baharu, ikuti langkah mudah ini dan anda akan fasih berbahasa Korea tidak lama lagi!

Langkah-langkah

Persediaan

    Belajar abjad Korea. Abjad adalah permulaan yang baik jika anda ingin belajar bahasa Korea, terutamanya jika anda bercadang untuk membaca dan menulis di dalamnya kemudian. Abjad Korea kelihatan agak pelik kepada orang yang menggunakan abjad Cyrillic atau Latin dalam pertuturan dan penulisan mereka, kerana ia sama sekali berbeza daripada aksara biasa, tetapi ia agak mudah.

    Belajar mengira. Numerasi adalah kemahiran penting apabila mempelajari sebarang bahasa. Mengira dalam bahasa Korea agak rumit, kerana orang Korea menggunakan dua sistem yang berbeza nombor kuantitatif, bergantung pada situasi: sistem nombor Korea dan Cina.

    • Sistem Korea digunakan untuk mengira dari 1 hingga 99 dan untuk menunjukkan umur:
      • satu= 하나 disebut "hana"
      • dua= 둘disebut “tul”
      • Tiga= 셋 disebut "set" ("t" tidak disebut. Walau bagaimanapun, cuba tutup bunyi sepenuhnya di antara "se" dan "set")
      • Empat= 넷 disebut "bersih"
      • lima= 다섯 disebut "tasot"
      • Enam= 여섯 disebut “yosot”
      • Tujuh= 일곱 disebut “ilgop”
      • Lapan= 여덟 disebut "yodol"
      • Sembilan= 아홉 disebut "ahop"
      • Sepuluh= 열 disebut "yule"
    • Sistem nombor asal Cina digunakan apabila menamakan tarikh, wang, alamat, nombor telefon dan nombor selepas 100:
      • satu= 일 disebut “il”
      • dua= 이 disebut “dan”
      • Tiga= 삼 disebut "sam"
      • Empat= 사 disebut “sa”
      • lima= 오 disebut "o"
      • Enam= 육 disebut "yuk"
      • Tujuh= 칠 disebut "chil"
      • Lapan= 팔 disebut “kawan”
      • Sembilan= 구 disebut “ku”
      • Sepuluh= 십 disebut "cubit"
  1. Belajar perkataan dan ungkapan asas. Lebih luas dan kaya perbendaharaan kata anda, lebih mudah untuk mula bercakap bahasa itu dengan lancar. Belajar sebanyak mungkin yang mudah, perkataan sehari-hari- anda akan terkejut betapa cepatnya ia diserap!

    • Apabila anda mendengar perkataan dalam bahasa Rusia, fikirkan tentang bunyinya dalam bahasa Korea. Kalau tak tahu, tulis dan cari maksudnya nanti. Oleh itu, adalah yang terbaik untuk sentiasa membawa buku nota kecil bersama anda.
    • Letakkan pelekat dengan nama Korea pada item di rumah anda (cermin, meja kopi, mangkuk gula). Jika anda sering melihat perkataan, anda akan mempelajarinya secara tidak sedar!
    • Adalah penting untuk mempelajari terjemahan perkataan dan frasa bukan sahaja dari Korea ke Rusia, tetapi juga sebaliknya. Ini akan membantu anda mengingati cara untuk mengatakan sesuatu daripada hanya mengingati ungkapan biasa apabila anda mendengarnya.
  2. Belajar frasa dialog asas. Dengan cara ini anda boleh mula berkomunikasi dengan penutur asli menggunakan frasa yang mudah dan sopan:

    • Hi Hello= 안녕 disebut “annenyeon” (secara tidak rasmi) dan 안녕하세요 disebut “anneyon-haseyo” (secara rasmi)
    • ya= 네 disebut “ne”
    • Tidak= 아니 disebut "ani" atau "aniyo"
    • Terima kasih= 감사합니다 disebut “kam-sa-ham-ni-da”
    • Nama saya ialah...= 저는 ___ 입니다 disebut “jeongin___imnida”
    • apa khabar?= 어떠십니까? Disebut "otto-sim-nikka?"
    • Gembira Bertemu Anda= 만나서 반가워요 disebut “mannaso pangawo-yo” atau “mannaso pangawo”
    • selamat tinggal= 안녕히 계세요 disebut “anyeonhee-keseyo” (kekal bahagia). Kata orang yang pergi.
    • selamat tinggal= 안녕히 가세요 disebut “anyeonhee-kaseyo” (selamat bersiar-siar). Diucapkan oleh yang tinggal.
  3. Memahami penggunaan bentuk sopan. Akhiran kata kerja dalam bahasa Korea berbeza-beza bergantung pada umur dan pangkat seseorang, serta status sosial mereka. Adalah penting untuk memahami perbezaan ini untuk memastikan perbualan beradab. Terdapat tiga jenis utama tahap formaliti:

    Belajar tatabahasa asas. Untuk bercakap apa-apa bahasa dengan betul, adalah sangat penting untuk mengetahui tatabahasa bahasa itu dan ciri-cirinya. Sebagai contoh:

    Usahakan sebutan anda. Ia memerlukan banyak latihan untuk mempelajari cara menyebut perkataan Korea dengan betul.

    Jangan putus asa! Jika anda serius untuk belajar bahasa Korea, teruskan! Kepuasan akhirnya menguasai bahasa lebih daripada mengimbangi sebarang kesulitan sepanjang perjalanan. Mempelajari apa-apa bahasa memerlukan masa dan latihan, anda tidak boleh belajar apa-apa dalam sekelip mata.

    Penyerapan dalam persekitaran bahasa

    1. Cari penutur asli. Ini adalah salah satu daripada Cara terbaik memperbaiki bahasa. Bahasa Korea akan membantu anda memperbaikinya kesalahan tatabahasa atau betulkan sebutan, dan juga memberitahu anda lebih lanjut informasi berguna dan akan mengajar anda pelbagai frasa perbendaharaan kata yang anda tidak akan dapati dalam buku teks.

      • Jika anda mempunyai rakan Korea yang sudi membantu anda, itu bagus! Jika tidak, cari seseorang untuk bercakap di Internet atau mungkin terdapat kursus bahasa Korea di bandar anda.
      • Jika anda tidak mempunyai rakan Korea dan tidak menemui mereka berdekatan, cuba cari rakan Korea di Skype. Cari orang Korea yang belajar bahasa Rusia dan minta mereka bercakap antara satu sama lain secara berkala selama 15 minit untuk mengukuhkan kemahiran bahasa mereka.
    2. Tonton filem dan kartun Korea. Sumber dalam talian atau sari kata Korea akan membantu anda. Ini cara yang mudah dan menyeronokkan untuk mempelajari bunyi dan struktur bahasa Korea.

      • Anda juga boleh berhenti seketika selepas frasa mudah dan cuba menyebutnya dengan kuat sendiri.
      • Jika anda tidak menemui filem Korea, cari di kedai sewa cakera - sesetengah daripadanya mempunyai rak dengan filem asing. Anda boleh pergi ke perpustakaan tempatan anda dan tanya mereka sama ada mereka mempunyai filem dalam bahasa Korea. Jika tidak, tanya sama ada mereka boleh memesannya untuk anda.
    3. Cari apl yang direka khusus untuk kanak-kanak Korea. Terjemahkan "belajar abjad" atau "permainan untuk kanak-kanak" ke dalam bahasa Korea dan tampalkan hasilnya ke dalam bar carian gedung aplikasi. Aplikasi sedemikian agak mudah walaupun untuk kanak-kanak, jadi anda boleh menggunakannya walaupun anda tidak boleh membaca atau bercakap bahasa Korea. Dan ya, menggunakan aplikasi sedemikian jauh lebih murah daripada membeli DVD filem Korea. Dalam aplikasi sedemikian, anda akan diajar cara menulis surat dengan betul; Sesetengah daripada mereka menggunakan lagu, tarian dan permainan untuk tujuan ini.

    4. Dengar muzik atau radio Korea. Walaupun anda tidak faham apa-apa, cuba grab kata kunci atau memahami intipati apa yang dikatakan.

      • Muzik pop Korea kebanyakannya dinyanyikan dalam bahasa Korea. Kadang-kadang perkataan Inggeris tergelincir ke dalam lagu. Jika lagu telah menjadi popular, anda mungkin boleh mencari terjemahannya. Dengan cara ini anda akan memahami maksud lagu tersebut.
      • Muat turun podcast Korea untuk didengari semasa latihan berpandu atau kerja rumah.
      • Muat turun apl radio Korea pada telefon anda untuk mendengarnya semasa dalam perjalanan.
    5. Cara terbaik untuk mempelajari bahasa adalah dengan mempelajarinya dengan cukup kerap dan menjadi melabur secara emosi untuk mempelajarinya. Dengan kajian yang kerap, anda boleh belajar kira-kira 500 perkataan, yang cukup untuk pemahaman umum tentang perkara mudah. Walau bagaimanapun, untuk mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang topik tertentu dalam bahasa Korea, kajian bahasa yang lebih terperinci diperlukan.
    6. Jika anda mempunyai rakan Korea, sembang dengannya!
    7. Jika anda mendapat peluang untuk berkawan dengan orang Korea, jangan malu. Ya, sesetengah orang Korea boleh jadi pemalu, namun, kebanyakannya terbuka dan mesra. Dengan cara ini anda boleh bertukar pengalaman bahasa dan belajar tentang budaya orang Korea. Walau bagaimanapun, anda mungkin bertemu seseorang yang akan lebih berminat untuk belajar bahasa Rusia daripada belajar bahasa Korea. Bincangkan perkara ini terlebih dahulu.
    8. berlatih. Lakukan sekurang-kurangnya sedikit senaman setiap hari.
    9. Tonton rancangan TV dan filem Korea dengan sari kata Rusia. Tonton juga video muzik dengan sari kata.
    10. Pasang aplikasi buku frasa pada telefon anda. Buku frasa ini mengandungi perkataan dan frasa asas, serta kamus bahasa Korea.
    11. Semak bahan yang telah anda bincangkan dari semasa ke semasa supaya anda tidak melupakannya.
    12. Pastikan anda menyebut perkataan dengan betul. Jika anda tidak yakin dengan sebutan anda, muat turun latihan untuk berlatih.
    13. Amaran

    • Bahasa Korea boleh menjadi sukar untuk dipelajari untuk penutur bahasa Rusia kerana ia sama sekali berbeza daripada bahasa Indo-Eropah seperti Sepanyol, Inggeris, Jerman atau Yunani. Jangan berputus asa, bayangkan bahasa Korea sebagai teka-teki yang besar, selamat menyusunnya!

Di Korea Selatan dan Utara, serta di wilayah autonomi China Yanban, bahasa rasmi adalah bahasa Korea. Bahasa ini juga hidup dalam pelbagai negara lain: dari Kyrgyzstan ke Kanada dan Jepun. Lagipun, diaspora Korea yang besar tinggal di wilayah mereka, mengekalkan tradisi mereka.

Untuk melancong ke negara asing, anda perlu membiasakan diri dengan semua butiran yang diperlukan semasa penginapan anda. Belajar bahasa Korea dari awal akan berguna bagi mereka yang merancang untuk berpindah secara kekal ke negara yang sepadan (atau sekadar melawatnya sebagai pelancong), berkenalan dengan budaya dan cara hidup, dan ia juga berguna untuk poliglot yang ingin belajar bahasa asing baru. Untuk bercakap dialek yang menakjubkan ini, anda perlu mengikuti peraturan mudah dan belajar langkah demi langkah.

Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, minat terhadap bahasa itu telah meroket. Anda mungkin berfikir, "jika abjad Korea sangat logik, mengapa semua huruf bercampur-campur dan bukannya lurus?" Nah, ini adalah bahagian genius dalam abjad Korea yang menjadikan pembelajaran perkataan dan idea baharu sangat mudah! Walau bagaimanapun, ini mungkin berbeza daripada susunan huruf dalam abjad yang paling anda biasa gunakan.

Apabila mereka dipasang, mereka kelihatan seperti 산, yang disebut "san". Daripada hanya tiga huruf pada satu baris, ia menjadikan blok serba lengkap yang bagus! Bahasa Korea pada asasnya terdiri daripada tiga jenis perkataan. Perkataan yang "tulen" Korea; Perkataan berdasarkan bahasa Inggeris; Perkataan berdasarkan aksara Cina. Apabila kita melihat 山 dalam bahasa Cina, kita tahu ia bermaksud gunung. Begitu juga, dalam perkataan Korea berdasarkan bahasa Cina, setiap blok dalam bahasa Korea mempunyai makna yang sama dengan watak Cina. 산, dalam konteks ini biasanya bermaksud "gunung".

Langkah pertama

Sebagai permulaan, seperti mempelajari bahasa lain, anda perlu mempelajari abjad. Ia penting untuk membaca dan menulis. Mempelajari bahasa Korea dari awal sendiri mungkin menyebabkan beberapa kesukaran pada peringkat pertama, tetapi apabila anda mengatasinya, bahasa itu sendiri akan menarik minat pelajar.

Berbaloi untuk bercakap sedikit tentang abjad. Bagi orang yang menggunakannya dalam pertuturan mereka ia akan kelihatan sedikit pelik. Walau bagaimanapun, antara trio bahasa Asia - Jepun, Cina dan yang diterangkan - ia adalah yang paling mudah. Bahasa Korea dicipta pada tahun 1443. Dan sejak itu ia mempunyai 24 huruf, di mana 10 daripadanya adalah vokal. Pada peringkat awal, pengetahuan ini akan cukup untuk menguasai bahasa asas.

Ini bermakna pada bila-bila masa kita melihat 산 pada akhir perkataan, kita boleh menganggap bahawa ia mungkin ada kaitan dengan kesedihan. Dalam bahasa Inggeris, ejaan "volcano" dan "iceberg" sama sekali berbeza daripada "mountains". Dalam bahasa Korea mereka ialah 화산 dan 빙산. Ia boleh membantu anda mempelajari perkataan dengan cepat dan meneka perkataan baharu tanpa melihatnya sebelum ini. Sebaik sahaja anda mempelajari satu perkataan, anda akan mempunyai akses hampir serta-merta kepada perkataan dan frasa lain yang dibina berdasarkan perkataan pertama itu.

Begitu juga, jika seseorang bertanya kepada anda sama ada anda memakai 안경, maka kita boleh mengagak bahawa mereka bercakap tentang cermin mata. Lihat pada senarai seterusnya untuk melihat seberapa cepat anda boleh mempelajari perkataan baharu menggunakan sedikit logik. Apabila anda mula belajar bahasa Korea, mulakan dengan mempelajari cara membaca perkataan dalam abjad Korea, dan kemudian teruskan untuk mempelajari cara menyebut perkataan tersebut. Walaupun mempelajari sebutan boleh menakutkan pada mulanya, bahasa Korea lebih mudah daripada banyak bahasa lain. Setiap perkataan Korea atau blok huruf mempunyai beberapa makna yang berbeza.

Bahasa Korea mempunyai diftong, konsonan ganda dan hanchu. Terdapat 16 daripada dua yang pertama. Sehubungan itu, abjad lengkap terdiri daripada 40 huruf yang berbeza. Apakah khancha? Beberapa abad yang lalu, apabila bahasa Korea berkembang, banyak perkataan Cina mula muncul di dalamnya, yang tidak pernah menemui analog dalam struktur yang diterangkan sehingga hari ini. Oleh itu, rata-rata orang Korea mengetahui kira-kira 3 ribu aksara Cina. Dan jika dalam perkataan Jepun sebutan asing telah masuk ke dalam perbualan sehari-hari, maka bahasa Korea mengekalkan jaraknya - ia hanya digunakan dalam surat rasmi, teks mengenai topik agama, kamus dan karya klasik. Perlu diingat bahawa di wilayah itu Korea Utara hancha tidak digunakan.

Walau bagaimanapun, mereka semua disebut sama. Ini berita baik kerana anda tidak perlu risau tentang nada. Nada ialah unsur tambahan bahasa yang boleh menjadikan pembelajaran lebih sukar. Sudah tentu, fakta bahawa satu perkataan boleh mempunyai banyak makna yang berbeza boleh mengelirukan. Contohnya, 어 selalunya bermaksud "ikan" atau "lidah". Walau bagaimanapun, secara realistik, berapa kali anda akan mengadakan perbualan yang melibatkan kedua-dua ikan dan lidah? Petunjuk konteks adalah dalam bahasa Korea sepanjang dan akan mempercepatkan proses pembelajaran untuk pemula.

Mengapa abjad begitu mudah? Mengetahui maklumat asas, sudah tentu, akan membantu dengan proses yang memakan masa seperti mempelajari bahasa Korea dari awal sendiri. Tidak seperti Jepun dan Cina, yang menggunakan hieroglif, perkataan terdiri daripada huruf. Dan simbol individu yang membentuk abjad bermakna hanya satu (kadang-kadang dua, jika kita bercakap tentang pasangan bersuara-tidak bersuara) huruf.

Setiap hari perkataan baharu ditambahkan pada bahasa. Berita baiknya ialah dengan orang Korea, perkataan baharu ini selalunya berdasarkan bahasa Inggeris. Ini bermakna setiap hari anda menjadi lebih baik dalam bahasa Korea tanpa belajar! Beberapa perkataan Korea, seperti komputer, teksi dan ais krim, hampir sama dengan perkataan Inggeris dalam kedua-dua makna dan sebutannya. Perkataan lain berdasarkan Bahasa Inggeris, tetapi mempunyai sedikit perbezaan daripada bahasa Inggeris standard. Walau bagaimanapun, kerana ia berdasarkan perkataan Inggeris, ia mudah diingati.

Langkah kedua

Setelah menguasai abjad, anda harus mula mempelajari angka. Perkara utama di sini adalah untuk segera memahami perbezaan apabila sistem nombor Korea digunakan dan apabila sistem Cina digunakan. Yang pertama biasanya diperlukan untuk mengira dari 1 hingga 99 dan apabila menunjukkan umur apa-apa perkara. Sebagai contoh, satu ialah "khana", dua ialah "tul", tiga ialah "set". Yang kedua digunakan oleh penduduk apabila mengira selepas 100, dalam nama jalan, rumah, tarikh, wang dan nombor telefon. Sebagai contoh, satu ialah "il", dua ialah "dan", tiga ialah "dirinya". Pada masa yang sama, huruf digunakan dalam penulisan mereka, dan ia juga mungkin kelihatan sukar, tetapi lebih jauh lagi ia lebih sukar, dan tanpa menguasai ini, ia akan menjadi sangat sukar untuk berkembang lebih jauh. Lagipun, tugas seperti mempelajari bahasa Korea dari awal tidak dapat dibandingkan dengan cuba menguasai beberapa sistem Slavik yang berasal dari Rusia.

Sebagai penutur bahasa Inggeris yang mula belajar bahasa Korea, anda akan mendapati bahawa anda sudah biasa dengan beberapa perkataan dan konsep Korea - ia hampir seperti kerja telah dilakukan untuk anda! Selari antara bahasa Korea dan dalam perkataan Inggeris- tidak satu-satunya yang mudah sebahagian daripada mempelajari tenses dan tatabahasa K-Korea, yang juga lebih mudah difahami daripada bahasa seperti Perancis dan Sepanyol.

Sebenarnya, apabila anda mula belajar bahasa Korea, sebaiknya jangan risau tentang kata ganti nama. Dengan mempelajari bahasa Korea, anda boleh menguasai konjugasi dengan cepat. Kata kerja Korea berbeza-beza berdasarkan beberapa faktor, seperti tahap tegang dan sopan. Walau bagaimanapun, walaupun ia berubah, ia berubah dengan cara yang boleh diramal berdasarkan konsonan akhir kata kerja.

Langkah ketiga

Langkah tiga melibatkan pembelajaran frasa kecil dan beberapa dozen perkataan asas. Anda hanya perlu bermula dan anda akan segera melihat bagaimana kombinasi Korea itu sendiri mula muncul di kepala anda.

Adalah penting untuk membawa buku nota kecil bersama anda di mana anda boleh menulis cara menyebut perkataan tertentu. Cara terbaik untuk belajar bahasa Korea dari awal adalah dengan melekatkan pelekat dengan frasa di tempat yang menonjol. Dengan cara ini otak akan mengasimilasikan maklumat baru dengan lebih baik.

Memandangkan terdapat bilangan konsonan yang terhad, dan hanya kira-kira lima jenis kata kerja tak sekata, mempelajari cara kata kerja ini berubah tidak mengambil masa yang lama. Lebih baik lagi, kata kerja tetap sama apabila kata ganti nama dalam ayat berubah. Kata ganti nama jarang digunakan dalam bahasa Korea, jadi anda selalunya boleh menyebut kata kerja itu. Orang lain mungkin boleh meneka dari konteks perkara yang anda bincangkan. Hasilnya, berikut ialah senarai konjugasi kata kerja untuk kata kerja 먹다 dalam kala sekarang.

saya ada lebih berita baik: Ini juga digunakan untuk kata sifat! Jika anda ingin memberitahu seseorang bahawa shimpan, makanan jalanan Korea yang popular, sedap, maka anda boleh sebut "sedap". Dengan cara yang sama, jika anda ingin bertanya kepada seseorang sama ada makanan ini sedap, anda cuma bertanya: "adakah ia sedap?"

Proses yang paling penting dalam langkah ketiga ialah mempelajari bukan sahaja terjemahan Korea-Rusia, tetapi juga terjemahan Rusia-Korea. Jadi adalah mungkin untuk belajar bercakap bahasa, dan bukan hanya memahaminya.

Langkah keempat

Apabila belajar bahasa Korea dari awal sendiri, anda tidak seharusnya melupakan perkataan asas seperti "hello" atau "bye." Mereka diperlukan walaupun untuk poliglot yang paling tidak berpendidikan dan akan sentiasa membantu apabila bercakap dengan penutur asli. Antara perkataan standard adalah seperti berikut: ya (“ne”), tidak (“ani”), terima kasih (“kamsamnida”), hello (“annen”).

Latihan dalam bahasa Korea juga biasa, jadi anda tidak perlu mempelajari perkataan tambahan seperti yang anda lakukan dalam bahasa Inggeris. Juga tidak ada participle khas pada masa lalu. Sebaliknya, anda hanya menambah perkataan tambahan pada akhir ayat untuk menukarnya kepada "makan", "makan". Nasib baik, kerana betapa mudahnya tatabahasa dan tenses bahasa Korea, anda boleh membuat banyak kemajuan dalam mempelajari bahasa Korea sebelum anda perlu menangani lebih banyak lagi. unsur kompleks bahasa.

Berurusan dengan bahagian "sukar" jalan Korea

Apabila belajar bahasa Korea, anda boleh menyimpan bahagian bahasa yang sukar untuk kemudian. Satu aspek yang sukar dalam bahasa Korea ialah ia adalah bahasa hierarki. Ini bermakna anda sedang menggunakan perkataan yang berbeza bergantung pada siapa anda bercakap. Walaupun ini terdengar menakutkan jika anda hanya menggunakan bentuk biasa kata-kata, tiada siapa yang akan tersinggung.

Langkah kelima

Dalam budaya Korea, terdapat pembahagian yang jelas antara bentuk bahasa rasmi dan tidak rasmi. Yang mana yang hendak digunakan semasa berkomunikasi dengan orang tertentu harus ditentukan dari faktor berikut: umur lawan bicara, profesion dan pencapaiannya, status sosial. Formaliti dalam dialog mempunyai tiga peringkat:

  • rasmi. Biasa bercakap dengan orang tua, bos dan orang yang tidak dikenali.
  • Tidak rasmi. Lebih sesuai jika lawan adalah kawan rapat, saudara mara atau lebih muda umur.
  • hormat-menghormati. Ia tidak digunakan dalam ucapan seharian, tetapi sering boleh didengari di televisyen dalam program saintifik dan berita, serta dalam tentera.

Bagi mereka yang belajar bahasa Korea dari awal, bahagian ini penting untuk difahami. Mereka yang tidak mematuhi formaliti dianggap tidak sopan, dan oleh itu orang itu sendiri merosakkan hubungan dengan orang lain.

Juga, jika anda menggunakan perkataan salah dengan seseorang yang lebih tua daripada anda, yang paling teruk yang akan berlaku ialah mereka akan membetulkan anda. Apabila anda semakin mahir dalam bahasa Korea, anda boleh mula menggunakan tahap bahasa yang berbeza dengan betul dan lancar. Walau bagaimanapun, anda tidak perlu mula belajar bahasa lebih awal. Tiada sebab untuk takut menggunakan pengetahuan Korea baharu anda orang asing bercakap Bahasa asal, - jika ada, ini hanya akan membantu anda memperoleh lebih banyak pengetahuan!

Jika anda tertanya-tanya bagaimana kejujuran dan hierarki berfungsi dalam bahasa Korea, pada asasnya terdapat cara untuk bercakap untuk orang yang rapat dengan anda dan cara untuk bercakap dengan orang yang lebih jauh. Versi yang lebih jauh sering muncul dalam buku teks pada peringkat awal. Walau bagaimanapun, anda hanya akan menggunakannya jika anda menjalankan temu bual, memberikan pembentangan atau bercakap tentang berita.

Langkah keenam

Sekarang anda harus menguasai tatabahasa. Ia sukar hanya dalam satu perkara - dalam jumlah besar bentuk yang berbeza dari kata kerja yang sama. Dan anda perlu tahu kesemuanya.

Antara peraturan tatabahasa yang paling biasa adalah seperti berikut:

  1. Kata kerja dalam ayat itu diletakkan di tempat paling akhir.
  2. Subjek digunakan hanya jika tidak jelas dari konteks atau dari ayat sebelumnya tentang apa atau siapa yang dibicarakan.

Jika anda bercakap dengan seseorang yang lebih muda daripada anda dan rapat dengan anda, anda boleh menggugurkan "tahun". Ini akan berguna apabila anda mula membuat kawan dan kenalan Korea. Ini terutamanya melibatkan memasukkan 시 ke dalam kata kerja. Sesetengah perkataan mempunyai versi khas yang harus digunakan semasa melafazkan penghormatan. Contohnya, "ada", "wujud", "hari lahir" dan "umur" mempunyai perkataan istimewa. Anda tidak boleh menggunakan reputasi apabila bercakap tentang diri anda, tetapi tidak seperti orang Jepun, anda boleh menggunakannya apabila merujuk kepada keluarga anda.

Tahap bahasa Korea yang berbeza ini sering menakutkan orang, tetapi tahap ini juga mahir dalam bahasa Inggeris dan bahasa lain. Apabila anda memikirkannya, sistem hierarki Korea lebih mudah untuk dijelaskan daripada cuba menerangkan tahap ini dalam bahasa Inggeris, dan anda telah menggunakannya selama bertahun-tahun sistem hierarki, sama ada anda sedar atau tidak!

Langkah ketujuh

Langkah penting ialah latihan. Semakin banyak seseorang bercakap dan menulis, semakin baik kemahirannya.

Jangan takut untuk mula belajar bahasa Korea dari awal. Ini secara moral sukar, walaupun secara teknikalnya tidak sukar. Perkara utama adalah keinginan dan ketekunan. Semoga berjaya!

Walaupun fakta bahawa tidak banyak masa telah berlalu sejak pemulihan hubungan diplomatik pada awal 90-an, dalam tempoh ini kemajuan dinamik telah berlaku dan berterusan dalam semua bidang: politik, ekonomi, dan budaya. Sudah boleh dikatakan dengan yakin bahawa potensi pembangunan hubungan dua hala antara negara adalah jauh lebih tinggi daripada keputusan yang dicapai setakat ini. Menyedari bahawa pembangunan hubungan dua hala memerlukan popularisasi sebagai alat untuk penyelarasan dan persefahaman bersama, Lingust menawarkan anda kursus dalam talian Oleh belajar bahasa Korea dari awal, serta faedah tambahan untuk meneruskan pengajian anda.

Setelah anda mempelajari bahagian bahasa Korea yang lebih mudah diakses, seperti abjad, tenses dan perkataan berasaskan bahasa Inggeris, anda akan berasa cukup selesa untuk mula menggunakan perbualan Korea. Melalui perbualan dan pendedahan, anda akan menjadi lebih selesa dengan bahagian bahasa yang lebih sukar, seperti perubahan hierarki dan perkataan yang tidak berdasarkan bahasa Inggeris.

Belajar bahasa Korea untuk pemula dengan book2 daripada "50 bahasa"

Menggunakan perkataan Korea adalah sangat mudah. Jika anda ingin menggunakannya sebagai kata kerja, anda boleh berpegang pada kata kerja "lakukan" di hujung perkataan. Sebaik sahaja anda tahu cara menukar kata kerja ini menjadi masa yang berbeza dan bagaimana untuk melampirkan kata kerja modal padanya, anda tiba-tiba boleh berkata tidak masuk akal jumlah yang banyak dengan sedikit usaha.

Asasnya diambil daripada tutorial bahasa Korea yang popular oleh Kurotchenko dan Leonov ©, ditambah dengan iringan audio dan ulasan. Setelah belajar pelajaran dalam talian, anda akan dapat membaca bahasa Korea, menyusun ayat mudah dari segi tatabahasa menggunakan corak yang dicadangkan, mengenali beberapa ratus perkataan dengan telinga, dan memahami tatabahasa asas bahasa Korea. Pengajaran percuma.

Ingat, anda jarang perlu menggunakan kata ganti nama, dan anda tidak perlu konjugasi berdasarkan kata ganti nama. Anda akan terkejut melihat betapa cepatnya anda mempelajari cara mendekati konsep asas dalam bahasa Korea dengan agak mudah! Perkara lain yang menjadikan perkataan dan konsep Korea baharu ini muncul ialah cara mudah diakses sumber yang ada pembelajaran bahasa Korea. Sebaik sahaja anda memulakan perjalanan pembelajaran bahasa Korea anda dan mula mencari bantuan, anda akan terkejut dengan banyaknya sumber yang tersedia melalui buku dan Internet.

Pergi ke -› senarai pelajaran ‹- (Klik)

Bahasa Korea mungkin tidak sepenting bahasa Cina atau Jepun, walau bagaimanapun, alasan untuk mengkajinya ini tidak mengurangkan:

  • Mempelajari bahasa Korea akan membantu mengembangkan kalangan sosial anda sebanyak 78 juta orang. Ini ialah anggaran bilangan orang berbahasa Korea.
  • Mengetahui bahasa akan membantu anda mempelajari lebih lanjut tentang budaya, tradisi dan cara hidup Korea.
  • Jika anda suka melancong atau merancang untuk melawat Korea, mengetahui bahasa akan sangat berguna, kerana... Tidak ramai orang berbahasa Inggeris, dan perjalanan ke seluruh negara akan menjadi sukar.
  • Apabila mencari pekerjaan di syarikat Korea (termasuk di Rusia), pengetahuan bahasa Korea adalah prasyarat untuk kerjaya yang berjaya.
  • Kerajaan Korea menawarkan pelbagai geran dan pelbagai bantuan kewangan untuk mereka yang ingin belajar di negara mereka. Dan berada di negara ini, seterusnya, akan mempercepatkan proses pembelajaran anda.
  • Peluang melawat Sukan Olimpik 2018 di Pyeongchang sebagai sukarelawan.
  • Bahasanya tidaklah sukar. Tidak perlu belajar hieroglif, hanya satu abjad. Tatabahasa mengikut struktur yang mudah dan logik; pengetahuan tentang beberapa imbuhan akan membolehkan anda dengan mudah menyusun ayat dalam apa jua keadaan, dan perkataan dalam apa jua bentuk.
  • Kenapa awak belajar bahasa Korea?

Pasti anda menemui sesuatu yang menarik di halaman ini. Mengesyorkan kepada rakan! Lebih baik lagi, letakkan pautan ke halaman ini di Internet, VKontakte, blog, forum, dll. Contohnya:
Belajar bahasa Korea

Mengapa mudah untuk mencari sumber untuk mempelajari bahasa Korea

Seluruh dunia mula mengambil berat tentang budaya Korea pada awal milenium ini, jadi kebanyakan sumber budaya untuk mempelajari bahasa Korea adalah sangat baharu dan mudah diakses. Terdapat banyak sumber dalam talian yang sangat baik, dan selalunya guru akan menyediakannya contoh moden atau gunakan video terkini semasa menerangkan konsep yang sukar. Apabila belajar bahasa Korea, perkara terakhir yang anda akan lakukan ialah melihat buku teks lama yang berdebu. Sumber Korea adalah terkini dan relevan, menjadikan proses pembelajaran lebih menyeronokkan!