Rəsmi iş üslubunda xüsusiyyətlər. Rəsmi işgüzar nitq tərzi

Müəssisələrdə, məhkəmələrdə və istənilən növ şifahi işgüzar ünsiyyətdə sənədlər, məktublar və iş sənədləri tərtib etmək üçün istifadə olunur, bu rəsmi işgüzar nitq tərzidir.

ümumi xüsusiyyətlər

Bu çoxdan formalaşmış, sabit və kifayət qədər qapalı bir üslubdur. Təbii ki, o da zamanla müəyyən dəyişikliklərə məruz qaldı, lakin onlar əhəmiyyətsiz idi. Tarixən inkişaf etmiş janrlar, spesifik sintaktik növbələr, morfologiya və lüğət ona kifayət qədər konservativ xarakter verir.

Rəsmi işgüzar üslubu xarakterizə etmək üçün dilə quruluq, nitqin yığcamlığı, yığcamlıq və emosional yüklənmiş sözlərin çıxarılması təmin edilməlidir. linqvistik vasitələr artıq mövcuddur tam komplekt hər bir hal üçün: bunlar sözdə dil ştampları və ya klişelərdir.

Rəsmi iş tərzi tələb edən bəzi sənədlərin siyahısı:

beynəlxalq müqavilələr;
hökumət aktları;
hüquqi qanunlar;
müxtəlif qaydalar;
hərbi nizamnamələri və müəssisələrin nizamnamələrini;
bütün növ təlimatlar;
rəsmi yazışmalar;
müxtəlif iş sənədləri.

Dilçilik üslubunun ümumi xüsusiyyətləri

Janrlar müxtəlif ola bilər, məzmun fərqli ola bilər, lakin rəsmi iş üslubunun ümumi əsas xüsusiyyətləri də var. Hər şeydən əvvəl: bəyanat dəqiq olmalıdır. Əgər mümkünsə müxtəlif şərhlər, bu artıq rəsmi iş tərzi deyil. Nağıllarda belə misallar var: edamı əfv etmək olmaz. Çatışmayan tək şey vergüldür, lakin bu səhvin nəticələri çox uzağa gedə bilər.

Belə halların qarşısını almaq üçün ikincisi var əsas xüsusiyyət, sənədlərin rəsmi iş üslubunu ehtiva edən yerli standartdır. Məhz o, işgüzar sənədləri tərtib edərkən leksik, morfoloji, sintaktik dil vasitələrini seçməyə kömək edir.

Cümlədəki sözlərin ardıcıllığı xüsusilə sərt və mühafizəkardır; burada çox şey rus dilinin xas quruluşuna ziddir. birbaşa sifariş sözlər Subyekt predikatdan əvvəl gəlir (məsələn, mal satılır) və təriflər təyin olunan sözdən daha güclü olur (məsələn, kredit münasibətləri), nəzarət sözü idarə olunan sözdən əvvəl gəlir (məsələn, kredit ayırmaq).

Cümlənin hər bir üzvünün adətən özünəməxsus yeri vardır ki, bu da cümlənin quruluşu və onun növü, başqa sözlər arasında öz rolu, onlarla qarşılıqlı əlaqə və münasibətlərlə müəyyən edilir. A xarakter xüsusiyyətləri rəsmi iş üslubu - genitiv halların uzun zəncirləri, məsələn: regional administrasiya rəhbərinin ünvanı.

Üslub lüğəti

Lüğət sisteminə çox işlənən kitabsayağı neytral sözlərlə yanaşı, müəyyən klişelər - klerikalizmlər, yəni linqvistik klişelər daxildir. Bu, rəsmi biznes tərzinin bir hissəsidir. Məsələn: qərara əsasən, daxil olan sənədlər, çıxan sənədlər, müddət bitdikdə, icraya nəzarət və s.

Burada onsuz edə bilmərik peşəkar lüğət, bura neologizmlər daxildir: kölgə biznesi, borclar, qara pul, alibi və s. Rəsmi işgüzar üsluba bəzi arxaizmlərin leksik sistemə daxil edilməsi də daxildir, məsələn: bu sənədi, mən onunla təsdiq edirəm.

Bununla belə, istifadə polisemantik sözlər və məcazi məna daşıyan sözlərə qəti şəkildə icazə verilmir. Sinonimlər çox azdır və onlar çox nadir hallarda rəsmi iş üslubuna daxil edilir. Məsələn, ödəmə qabiliyyəti və kredit qabiliyyəti, tədarük və çatdırılma, eləcə də girov, amortizasiya və amortizasiya, subsidiya və mənimsəmə.

Bu, fərdi təcrübəni deyil, sosial təcrübəni əks etdirir, ona görə də lüğət ümumiləşdirilir. Konseptual seriya rəsmi biznes tərzinə yaxşı uyğun gələn ümumi konsepsiyalara üstünlük verir. Nümunələr: gəlmək əvəzinə gəlmək, gəlmək, uçmaq və s.; nəqliyyat vasitəsi avtomobil, təyyarə, qatar, avtobus və ya it xizək yerinə; məhəllə kənd əvəzinə şəhər, Sibirin paytaxtı, kimyaçılar kəndi və s.

Beləliklə, rəsmi iş üslubuna daxildir aşağıdakı elementlər leksik konstruksiyalar.

Mətnlərdə terminologiyanın yüksək faizi: hüquqi - hüquq, mülkiyyətçi və əmlak, obyektlərin qeydiyyatı, təhvil-təslimi, özəlləşdirmə, akt, icarə və s.; iqtisadi - xərclər, subsidiyalar, büdcə, alqı-satqı, gəlir, xərc və s.; iqtisadi və hüquqi - sekvestr, icra müddəti, mülkiyyət hüququ, kreditin qaytarılması və s.
Nitq quruluşunun nominal təbiətinə görə çox saydaən çox maddi hərəkəti bildirən şifahi isimlər: malların daşınması, ödənişin təxirə salınması və s.
Ön söz birləşmələrinin yüksək tezliyi və denominat ön sözləri: ünvana, zorla, məsələyə münasibətdə, ölçü ilə və s.
Kargüzarlıq mənalarını artırmaq üçün sifətlərin sifət və əvəzliklərə dəyişdirilməsi: bu müqavilə (yaxud qaydalar), cari qiymətlər, müvafiq tədbirlər və s.
Tənzimlənən leksik uyğunluq: əməliyyat yalnız bağlanır və qiymət müəyyən edilir, hüquq verilir və ödəniş edilir.

Üslubun morfologiyası

Rəsmi iş üslubunun morfoloji xüsusiyyətlərinə, ilk növbədə, dilin ifadələrin dəqiqliyi və qeyri-müəyyənliyi istəyinə kömək edən müəyyən nitq hissələrinin tezliyi (təkrar) istifadə edilməsi, habelə onların növləri daxildir. Məsələn, bunlar:

hərəkətə görə insanları adlandıran isimlər (icarəçi, vergi ödəyicisi, şahid);
insanları vəzifəyə və ya rütbəyə görə çağıran isimlər, o cümlədən qadınlar ciddi şəkildə kişi formasında (satıcı Sidorova, kitabxanaçı Petrova, serjant İvanova, inspektor Krasutskaya və s.);
şifahi isimlərdə olmayan hissəcik (uyğunsuzluq, tanınmamaq);
törəmə ön sözlərin geniş diapazonda işlədilməsi (görə, əlaqədar, həddi-hüdudu, sayəsində, əsasında, münasibəti ilə və s.);
məsdərdəki konstruksiyalar (kömək etmək, yoxlama aparmaq);
fərqli mənada olan fellərin indiki vaxtı (ödənilməməsinə görə cərimə tutulacaq);
iki və ya daha çox kökdən ibarət mürəkkəb sözlər (işəgötürən, kirayəçi, təmir və texniki xidmət, maddi-texniki, aşağıda qeyd olunan, yuxarıda qeyd olunan və s.).

Üslub sintaksisi

Rəsmi iş üslubunun xüsusiyyətləri aşağıdakı sintaktik xüsusiyyətlərdən ibarətdir:

Sadə cümlələr çoxlu sıralarla istifadə olunur homojen üzvlər. Məsələn: Meroy inzibati cərimə tikintidə, sənayedə əməyin mühafizəsi və təhlükəsizlik texnikası qaydalarının pozulmasına görə cərimələr ola bilər; Kənd təsərrüfatı və Rusiya Federasiyasının qanunvericiliyinə uyğun olaraq nəqliyyatda.
Bu tip passiv strukturlar var: ödənişlər ciddi şəkildə müəyyən edilmiş vaxtda həyata keçirilir.
İsimlər cinsiyyət halına üstünlük verir və muncuqlarla bağlanır: gömrük nəzarəti bölmələrinin fəaliyyətinin nəticələri.
Mürəkkəb cümlələr şərti müddəalarla doldurulur: abonentlər öz şəxsi məlumatlarının emal üsulları və məqsədləri baxımından və ya tam həcmdə emalı ilə razılaşmadıqda, abunəçilər müqavilə bağlayarkən müvafiq bəyanat imzalayırlar.

Janr müxtəlifliyində rəsmi iş üslubunun sferası

Burada, ilk növbədə, mövzunun iki sahəsini vurğulamalısınız: rəsmi-sənədli və gündəlik iş üslubları.

1. Rəsmi sənədli film üslubu iki kateqoriyaya bölünür: işlə bağlı qanunvericilik sənədləri dövlət qurumları, - Konstitusiya, nizamnamələr, qanunlar bir dildir (J), beynəlxalq münasibətlərə aid diplomatik aktlar - memorandumlar, kommünikelər, bəyanatlar, konvensiyalar başqa dildir (K).

2. Gündəlik iş üslubu da bölünür: təşkilatlar və qurumlar arasında yazışmalar j dili, şəxsi iş sənədləri isə k dilidir. Gündəlik işgüzar üslubun janrlarına bütün rəsmi yazışmalar - kommersiya yazışmaları, işgüzar məktublar, həmçinin işgüzar yazışmalar - avtobioqrafiya, şəhadətnamə, akt, şəhadətnamə, bəyanat, protokol, qəbz, etibarnamə və s. Bu janrlar üçün xarakterik olan standartlaşdırma sənədlərin hazırlanmasını asanlaşdırır, dil resurslarına qənaət edir və informasiya ehtiyatlarının qarşısını alır.

Biznes sənədlərinin standartlaşdırılması

Rəsmi işgüzar üslubda xüsusi seçilmiş sözlər kommunikativ dəqiqliyi təmin edir, sənədlər verir hüquqi qüvvə. İstənilən mətn parçasının tək təfsiri və mənası olmalıdır. Belə yüksək dəqiqlik üçün eyni sözlər, terminlər, adlar dəfələrlə təkrarlanır.

Şifahi ismin forması rəsmi iş tərzinin xüsusiyyətlərini hərəkətlərin və proseslərin analitik ifadəsi ilə tamamlayır: "əlavə etmək" sözü əvəzinə "əlavə etmək" ifadəsi, "qərar vermək" əvəzinə "əlavə etmək" ifadəsi istifadə olunur - "qərar vermək" və s. Sadəcə “məsuliyyətli” deyil, “məsuliyyətli” olmaq nə qədər sərt səslənir.

Ən çox ümumiləşdirmə və abstraksiya yüksək dərəcə və eyni zamanda bütün leksik sistemin spesifik mənası - bunlar rəsmi iş üslubunun əsas xüsusiyyətləridir. Eyni vaxtda istifadə edilən bu ağlasığmaz birləşmə sənədə vahid şərh imkanı verir və məlumatların məcmusunda hüquqi qüvvə verir. Mətnlərin özləri terminlər və prosedur lüğətləri ilə doludur və məsələn, müqavilələrə əlavələr nomenklatura lüğətini ehtiva edir. Anketlər və registrlər, tətbiqlər və spesifikasiyalar terminologiyanın deşifrə edilməsinə kömək edir.

Emosional məzmunlu mətnlə yanaşı, sənədlərdə hər hansı söyüşlərdən, azaldılmış lüğətdən, jarqondan və ya danışıq dilində ifadələrdən istifadə yolverilməzdir. Hətta peşəkar jarqonun dildə yeri yoxdur işgüzar yazışmalar. Və ən əsası, dəqiqlik tələblərinə cavab vermədiyi üçün, ciddi şəkildə şifahi ünsiyyət sahəsinə aid edildiyi üçün.

Şifahi işgüzar nitq

Mətnlərin duyğusuzluğu və quru məntiqi, materialın kağız üzərində standart düzülüşündən xeyli fərqlənir şifahi nitq, mətn təşkili prinsiplərinə görə adətən emosional yüklü və asimmetrikdir. Şifahi nitq qəti şəkildə məntiqlidirsə, ünsiyyət mühiti açıq şəkildə rəsmidir.

Rəsmi iş üslubunun xüsusiyyətləri şifahidir işgüzar söhbət, peşə mövzusuna baxmayaraq, sahədə yer almalıdır müsbət emosiyalar- simpatiya, etibar, hörmət, xoş niyyət.

Bu üslubu öz növlərində hesab etmək olar: kargüzarlıq və işgüzar üslub daha sadədir, lakin dövlət idarəetmə dili, diplomatik və ya hüquqi tələb edir. xüsusi diqqət. Bu hallarda ünsiyyət sahələri tamamilə fərqlidir, ona görə də ünsiyyət tərzi də fərqli olmalıdır. Bəyanatlar, protokollar, sərəncamlar, fərmanlar - düşünülmüş, yazılan, oxunan hər şey şifahi danışıqlar, işgüzar görüşlər, ictimai çıxışlar və s. qədər təhlükəli deyil. Söz, sərçə kimi, uçarsa, tutulmaz.

Formal işgüzar nitq üslubunun əsas xüsusiyyətləri qısalıq, dəqiqlik və təsirdir. Bu məqsədlərə çatmaq üçün sizə uyğun sözlərin seçimi, düzgün tərtib edilmiş strukturlar, düzgün sintaksis və hazırlanmış nitqin bütün bloklarının zehninizdə standartlaşdırılması lazımdır. Yazılı iş mətnində olduğu kimi, şifahi nitqdə də emosional yüklü lüğətə yer yoxdur. Neytral olanı seçmək, dəftərxana standartlarına daha yaxın olmaq daha yaxşıdır linqvistik vasitələr planlaşdırılanı mümkün qədər dəqiq çatdırmaq üçün.

Rekvizitlər

Rəsmi iş üslubunun ən təəccüblü xüsusiyyəti hətta mətnin özü deyil, onun dizaynının bütün vacib elementləri - detallardır. Hər bir sənəd növü GOST tərəfindən nəzərdə tutulmuş öz məlumat dəstinə malikdir. Hər bir element ciddi şəkildə formada müəyyən bir yerə təyin olunur. Tarix, ad, qeydiyyat nömrəsi, tərtibçi haqqında məlumat və bütün digər məlumatlar həmişə eyni şəkildə yerləşdirilir - bəziləri vərəqin yuxarısında, digərləri isə aşağıda.

Detalların sayı sənədin məzmunundan və növündən asılıdır. Nümunə formada maksimum təfərrüatlar və onların sənəddə yerləşmə sırası göstərilir. Bu Dövlət gerbi Rusiya Federasiyası, bir təşkilatın və ya müəssisənin emblemləri, dövlət mükafatlarının şəkilləri, təşkilatın, müəssisənin və ya qurumun kodu ( ümumrusiya təsnifatçısı müəssisə və təşkilatlar - OKPO), sənəd formasının kodu (idarəetmə sənədlərinin ümumrusiya təsnifatı - OKUD) və s.

Stencilizasiya

Maşın emalı, kompüterləşdirilmiş ofis işləri - yeni era standartlaşdırma prosesində. İqtisadi və ictimai-siyasi həyat getdikcə mürəkkəbləşir, texnoloji tərəqqi güclənir, buna görə də rəsmi iş üslubunun xüsusiyyətləri bütün mümkün olanlardan bir dil variantının seçilməsini iqtisadi cəhətdən əsaslandırmaq və onu praktikada möhkəmləndirməkdir.

Sabit bir düsturdan, qəbul edilmiş abbreviaturadan və bütün materialların vahid düzülüşündən istifadə edərək, sənədin tərtib edilməsi daha sürətli və asandır. Bütün standart və şablon məktublar, cədvəllər, anketlər və s. belə tərtib edilir ki, bu da məlumatın kodlaşdırılmasına imkan verir, mətnin informativ tutumunu təmin edir, onu genişləndirmək imkanı verir. tam quruluş. Belə modullar müqavilələrin mətninə (icarə, iş, alqı-satqı və s.)

Sənəddə söz istifadəsinin əlli faizindən yetmiş faizinə qədəri prosessual lüğət və terminologiya təşkil edir. Sənədin mövzusu kontekstin birmənalılığını müəyyən edir. Məsələn: Tərəflər yuxarıda göstərilən qaydalara əməl etməyi öhdələrinə götürürlər. Sənəddən kənarda istifadə olunan “tərəflər” sözü çox qeyri-müəyyəndir, lakin burada biz sırf hüquqi aspekti oxuya bilərik – müqavilə bağlayan şəxslər.

II. Qədim Misir sənətinin ümumi xüsusiyyətləri, dövrləşdirilməsi

III, IV və VI cüt kəllə sinirləri. Sinirlərin funksional xüsusiyyətləri (onların nüvələri, sahələri, formalaşması, topoqrafiyası, budaqları, innervasiya sahələri).

Rəsmi iş tərzi- bu bir növdür ədəbi dil məmur sferasına xidmət edən işgüzar əlaqələr(təşkilat, idarəetmə və tənzimləmə sferası): dövlət orqanları ilə əhali arasında, ölkələr arasında, müəssisələr, təşkilatlar, qurumlar arasında, fərdlərlə cəmiyyət arasında münasibətlər. Rəsmi iş üslubu ilk növbədə fəaliyyət göstərir yazı, lakin onun şifahi forması istisna edilmir (dövlət tərəfindən nitqlər və ictimai xadimlər təntənəli yığıncaqlarda, iclaslarda, qəbullarda). Rəsmi iş üslubu digər kitab üslubları arasında sabitliyi, izolyasiyası və standartlaşması ilə seçilir.

Düşüncə növü– ümumiləşdirilmiş-mücərrəd, hüquq sferası ilə bağlı anlayışların istifadəsinə əsaslanan. Nitqin növü- vətəndaşın hüquq və azadlıqlarının ifadə tərzində hekayə.

Rəsmi iş üslubunun məqsədi- malik olan informasiyanın kommunikasiyası praktik əhəmiyyəti, dəqiq tövsiyələr və göstərişlər verir.

Biznes tərzi funksiyası- göstəriş və məlumat xarakterli. Bu, ondan ibarətdir ki, bu üslub təqdimata sənəd xarakteri verir və bununla da bu sənəddə əks olunan insan münasibətlərinin müxtəlif aspektlərini bir sıra rəsmi işgüzar aspektlərə köçürür.

Əsas üslub xüsusiyyətləri:

· mətn strukturunun məcburi-tərif xarakterli olması;

· lakoniklik, dil vasitələrindən qənaətlə istifadə;

· sözlərin dəqiqliyi hüquq normaları və onların anlayışının mütləq adekvatlığına ehtiyac;

· mürəkkəb məcburi elementlər onun hüquqi qüvvəsini təmin edən sənədin rəsmiləşdirilməsi;

· təqdimatın standartlaşdırılmış xarakteri, materialın müəyyən məntiqi ardıcıllıqla yerləşdirilməsinin sabit formaları və s.

Rəsmi iş üslubu çərçivəsində aşağıdakılar fərqlənir: alt üslublar (çeşidlər):

1) diplomatik, aşağıdakı mətnlərdə həyata keçirilir janrlar: qəbullarda çıxışlar, məruzələr, kommünikelər, konvensiyalar, memorandumlar, beynəlxalq müqavilələr və müqavilələr, rəsmi yazışmalar;

2) inzibati və kargüzarlıq(gündəlik iş), belə istifadə olunur janrlar, məsələn: kargüzarlıq və rəsmi yazışmalar və iş sənədləri (sərəncamlar, müqavilələr, bəyanatlar, etibarnamələr, avtobioqrafiyalar, qəbzlər, xarakteristikalar, protokollar və s.).

3) qanunvericilik, dövlət orqanlarının fəaliyyəti ilə bağlı sənədlərin dili (Konstitusiya Rusiya Federasiyası, qanunlar, nizamnamələr).

Rəsmi iş üslubunun leksik xüsusiyyətləri:

1. Dil klişeləri (klişelər, klişelər), məsələn: sual vermək, kassasiya şikayəti vermək, getməmək barədə tanınma, Qərara, mədaxil-çıxış sənədlərinə, mülki (vəzifə) aktına əsasən, icrasına nəzarəti, itaətsizlik aktını müəyyən müddət keçdikdə.

2. Peşəkar terminologiya (hüquq, mühasibat, diplomatik, hərbi, idman və s.): borclar, alibi, qara pul, kölgə biznesi.

3. Dövlət orqanlarının, idarələrin, təşkilatların, cəmiyyətlərin, partiyaların abreviaturaları, mürəkkəb qısaldılmış adları ( Hərbi Hava Qüvvələri, Fövqəladə Hallar Nazirliyi, Hərbi Hava Qüvvələri, Elmi-Tədqiqat İnstitutu, LDPR, MDB, GVMU RF Müdafiə Nazirliyi, Maliyyə Nazirliyi, Səhiyyə Nazirliyi), həmçinin abbreviaturalar ( qeyri-likvid, nağd pul(qara), federal və s.).

4. Rəsmi olaraq iş tərziÇoxmənalı sözlərdən, eləcə də dildəki sözlərdən istifadə etmək yolverilməzdir məcazi mənalar, və sinonimlər çox nadir hallarda istifadə olunur və bir qayda olaraq eyni üsluba aiddir: tədarük - çatdırılma - girov, ödəmə qabiliyyəti - kredit qabiliyyəti.

Rəsmi iş üslubunun morfoloji xüsusiyyətləri:

1. İsimlər - hərəkətlə müəyyən edilən xüsusiyyətə əsaslanan adam adları ( vergi ödəyicisi, kirayəçi, şahid).

2. Kişi formasında vəzifə və başlıq bildirən isimlər ( poçtalyon, mühasib, laborant, nəzarətçi, direktor, serjant Petrova, inspektor İvanova).

3. Fifalı isimlər, həmçinin hissəcikli şifahi isimlər yox- (məhrum etmə, aydınlaşdırma, uyğun gəlməmə, tanınmama).

4. Törəmə ön sözlər ( əlaqədar olaraq, səbəbiylə, sayəsində).

5. Məsdər konstruksiyalar ( yoxlama aparmaq, təklif vermək, kömək göstərmək, tövsiyə etmək, qeyd etmək, istifadədən çıxarmaq).

6. Ümumi yerinə yetirilən hərəkət mənasında indiki zaman felləri ( ödənilməməsinə görə cərimə tətbiq ediləcək…).

7. Fellər qüsursuz forma(məna baxımından daha mücərrəd) işgüzar nitq janrlarında daha çox üstünlük təşkil edir general (konstitusiya, məcəllələr, nizamnamələr və s.). Mükəmməl formalar daha konkret məzmunlu mətnlərdə istifadə olunur ( əmrlər, göstərişlər, iclas protokolları, qərarlar, aktlar, müqavilələr). Onlar mükəlləfiyyət mənasında modal sözlərlə birlikdə işlənir və kateqoriyalı əmr, icazə ( məlumat verməlidir, təyin etmək hüququna malikdir, çatdırmağa borcludur, təmin etməyi öhdəsinə götürür), həmçinin bəyanat ( məhkəmə baxdı, tədbir gördü, təklif verdi; təşkil edilmiş, ödənilmiş, tamamlanmışdır və s.).

8. İşgüzar nitqdə çox vaxt isim mənasında işlənən sifət və iştirakçılar ( xəstə, istirahət), məhsuldar və qısa formalar sifətlər ( məcburi, məcburi, məcburi, zəruri, cavabdeh, yurisdiksiya, məsul).

9. İki və ya daha çox kökdən düzələn mürəkkəb sözlər ( icarəçi, işəgötürən, logistika, təmir və texniki xidmət, yuxarıda, aşağıda).

Sintaktik xüsusiyyətlər rəsmi iş tərzi:

1. Rəsmi işgüzar üslubun sintaksisi nitqin şəxsiyyətsizliyini əks etdirir ( Şikayətlər prokurora verilir; Sərnişinlər daşınır). Bu baxımdan, diqqəti hərəkətlərin özlərinə yönəltməyə imkan verən passiv konstruksiyalar geniş istifadə olunur ( Müsabiqəyə əsasən beş xəstə qəbul edildi).

2. İşgüzar mətnlərdə fikirlərin məntiq, ardıcıllıq və dəqiqlik tələbindən yaranan cümlədəki sözlərin ciddi və konkret ardıcıllığı.

3. İstehlak sadə cümlələr homojen üzvlərlə və bu homojen üzvlərin sıraları çox yaygın ola bilər (8-10-a qədər), məsələn: ... Sənaye, tikinti, nəqliyyat və kənd təsərrüfatında təhlükəsizlik və əməyin mühafizəsi qaydalarının pozulmasına görə Rusiya qanunvericiliyinə uyğun olaraq inzibati cərimə tətbiq edilə bilər..

4. Genitiv halın simlənməsi, yəni isim zəncirindən istifadə edilməsi genitativ hal (vergi polisinin fəaliyyətinin nəticələri...).

5. Üstünlük mürəkkəb cümlələr, xüsusilə mürəkkəb olanlar, tabeli cümlələrlə: İşdən çıxarılan işçiyə ödənilməli olan məbləğlərin məbləği ilə bağlı mübahisə yarandıqda, mübahisə işçinin xeyrinə həll edildikdə, rəhbərlik bu maddədə göstərilən kompensasiyanı ödəməyə borcludur..

GİRİŞ…………………………………………………………………………….3

ümumi xüsusiyyətlər rəsmi iş üslubu………………………..4

Rəsmi işgüzar nitq normasının dinamikası………………………………..6

Rəsmi iş üslubunun növləri…………………………………7

Xülasə……………………………………………………………………………………….9

NƏTİCƏ………………………………………………………………………………….11

ƏDƏBİYYAT……………………………………………………………………………..12

ƏLAVƏ………………………………………………………….13

Ünsiyyət heterojendir, bir çox sahələrə, bir çox sahələrə bölünür.

Vəkilin məhkəmədə çıxışı, elmi dairədə məruzəsi, şeiri, açıq məktubu və s. - bütün nitq janrları müxtəlif məzmun və üslub vəzifələri yerinə yetirir, buna görə də onların dil və nitq forması müxtəlifdir.

Ancaq bütün dil üçün xarakterik olan nitq janrları qruplarını birləşdirən vəzifələr (funksiyalar) var. Məlumdur ki, dil əvvəlcə yalnız şifahi formada mövcud olmuşdur. Bu mərhələdə o, vahid funksiya ilə - ünsiyyət funksiyası ilə xarakterizə olunurdu. Sonra cəmiyyətin tələblərinə cavab olaraq dövlət daxilində həyatı tənzimləmək və qonşularla müqavilələr bağlamaq üçün sosial praktika zəruri olur. Nəticədə dilin rəsmi işgüzar funksiyası inkişaf edir və işgüzar nitq formalaşır. Digər funksiyalar da görünür - elmi və məlumatlandırıcı, formalaşdıran elmi üslub, estetik, dil formalaşdıran uydurma. Hər bir funksiya dildən xüsusi keyfiyyətlər tələb edir, məsələn, dəqiqlik, obyektivlik, obrazlılıq və s. Və dil zaman keçdikcə müvafiq keyfiyyətləri inkişaf etdirir. Dilin inkişafı, diferensiallaşması, funksional üslubların formalaşması belə baş verir.

Q.O.Vinokur yazırdı: “Klerikal dil – insanın dil elementinə yiyələnmək, ahəngdar, hamar dövrə sığmayan bütün bu itaətsiz zərrələri, qoşmaları, əvəzlikləri özünə tabe etmək üçün ilk cəhdidir”.

Rus rəsmi işgüzar nitqinin mənşəyi 10-cu əsrdə, eradan başlayır Kiyev Rus, və Kiyev Rusı ilə Bizans arasında müqavilələrin icrası ilə bağlıdır. Müqavilələrin və digər sənədlərin dili məhz ədəbi dilin sonradan inkişaf etdiyi dil idi.

Müasir rəsmi işgüzar üslub yazılı nitq formasında olan kitab üslub və funksiyalarından biridir - təntənəli yığıncaqlarda, qəbullarda, dövlət və ictimai xadimlərin məruzələrində və s.

Rəsmi işgüzar üslub insan münasibətlərinin sırf rəsmi və son dərəcə vacib sahələrinə xidmət edir: hökumətlə əhali arasında, ölkələr arasında, müəssisələr, təşkilatlar, qurumlar, fərdlər və cəmiyyət arasında münasibətlər.

Aydındır ki, bir tərəfdən rəsmi işgüzar üslubda ifadə olunan məzmun nəhəng əhəmiyyətini nəzərə alaraq, hər hansı qeyri-müəyyənliyi, hər hansı uyğunsuzluğu istisna etməlidir. Digər tərəfdən, rəsmi iş üslubu müəyyən, az və ya çox məhdud mövzu dairəsi ilə xarakterizə olunur.

Korrelyasiya (rəsmi işgüzar vəziyyət - sənədin müvafiq janrı) sənədin məzmununun tək bir vəziyyətə deyil, bütün növ vəziyyətinə uyğun gələn müxtəlif real iş şəraitini əhatə etməsi deməkdir. Nəticədə, rəsmi işgüzar üslubda sənədlərin forması və dili standartlaşdırılmış görünür (vahid modelə uyğundur) və standartlaşdırma tələbinin özü işgüzar nitqin bütün sahəsinə nüfuz edir.

İşgüzar nitq sahəsində biz bir sənədlə məşğul oluruq, yəni. hüquqi qüvvəyə malik biznes kağızı ilə və bu faktın özü rəsmi işgüzar üslubda linqvistik vasitələrin həyata keçirilməsinin yazılı xarakterini müəyyən edir.

Dilçilikdə iki növ mətni müqayisə etmək adətdir: informativ (elmi, işgüzar) və ifadəli (publisistik, bədii). İşgüzar nitqin birinci növə aid olması onun bəzi xüsusiyyətlərini və hər şeydən əvvəl üslub xarakterini izah edir. Son məlumatlandırıcı məqsəd iş mətni yazıçının təqdimatın ən sərt və təmkinli təbiəti istəyində və bununla da üslubi cəhətdən neytral və/yaxud kitab elementlərindən istifadə etmək istəyində əks olunur.

Yuxarıda göstərilənlər həm də işgüzar nitq üçün xarakterik olan birmənalılıq tələbini müəyyən edir. Bu tələb işgüzar nitqdə terminlərin və ya birmənalı terminlərə yaxın istifadəni əvvəlcədən müəyyənləşdirir. xüsusi vasitələr dil, məsələn, fərman, qərar - kargüzarlıq formatında, iddiaçı, cavabdeh - hüquqi formatda.

İşgüzar nitqin sintaksisi sahəsində məntiqli və əsaslandırılmış təqdimat tələbi mürəkkəb konstruksiyaların bolluğunu izah edir. Bu, məntiqi əlaqələri (tabeli səbəblər, nəticələr, şərtlər) daşıyan bağlayıcılarla mürəkkəb cümlələrin daha çox tezliyinə, mətndəki hər cür aydınlaşdırmanın məhsuldarlığına (iştirak, zərf ifadələri), fərqləndirməyə aiddir. semantik əlaqələr mürəkkəb bağlayıcıların (buna görə) və ön sözlərin (nə mövzuda) köməyi ilə.

İşgüzar üslubun sadalanan fərqli linqvistik xüsusiyyətləri (üslub, leksik, morfoloji, sintaktik) bu üslubun yazılı istifadə sahəsinə, onun xarakterik sənəd janrlarına üzvi şəkildə uyğun gəlir. Ancaq bu, rəsmi biznes alt üslubunun normalarının yeganə xüsusiyyəti deyil.

İşgüzar nitq rəsmi işgüzar münasibətlərdə zəruri olan yazılı nitq standartlarının məcmusudur. Bu standartlara həm sənədləşdirmə formaları (detalların toplusu, ardıcıllığı və düzülüşü) və onlara uyğun gələn üsullar daxildir. çıxış təqdimatı. Rəsmi işgüzar nitqin yüksək tənzimlənməsi ilə bağlı tezis təkcə öz təsdiqini tapmır məcburi tələblər sənədlərin qurulmasına və hazırlanmasına, həm də normallaşdırma imkanında - onların birləşdirilməsi prosesində sənədlərin qurulması və hazırlanması qaydalarına dəyişiklik edilməsi. Bu, sənədin hər iki tərəfinə - formasına və dilinə aiddir.

Hazırda mətn və dil normaları iş çıxışı getdikcə daha çox təzyiq altındadır inkişaf yolu elektron hesablama texnologiyasından istifadə etməklə sənədlərin tərtibi, saxlanması və ötürülməsi.

Rəsmi iş üslubu 2 növə, 2 alt üsluba bölünür - rəsmi-sənədli və gündəlik iş. Birincidə diplomatiyanın dilini (diplomatik aktların) və qanunların dilini, ikincisində isə rəsmi yazışmaları və işgüzar sənədləri ayırmaq olar. (Əlavə 1)

DIPLOMATİYANIN DİLİ çox özünəməxsusdur. Onun özünəməxsus terminlər sistemi var, digər terminologiyalarla çoxlu ümumi cəhətləri var, həm də özünəməxsus cəhəti var - beynəlxalq terminlərlə zəngindir. Orta əsrlərdə Qərbi Avropa ortaq diplomatik dil latın, sonra fransız dili idi (XVIII- erkən XIX). Ona görə də diplomatiya dilində fransız mənşəli çoxlu terminlər var: attaşe – diplomatik işçinin vəzifəsi və ya rütbəsi; munique xarici siyasət məsələləri ilə bağlı hökumətin rəsmi bəyanatıdır.

Rus terminləri də var - rus diplomatiyasının uzun tarixi var: səfir, səfirlik, müşahidəçi.

Yalnız diplomatiyada etiket sözlərindən istifadə olunur. Bunlar digər dövlətlərin sədrlərinə ünvanlanan müraciətlər, titulların təyinatıdır: kral, əlahəzrət.

Diplomatiya dilinin sintaksisi uzun cümlələr, budaqlanmış bağlayıcılarla uzanan dövrlər, iştirakçı və iştirakçı ifadələr, məsdər konstruksiyaları, giriş və təcrid olunmuş ifadələr. Çox vaxt cümlə hər biri bütöv bir fikri ifadə edən, abzaslar şəklində düzülmüş, lakin digərlərindən nöqtə ilə ayrılmamış, formal olaraq bir cümlənin tərkibinə daxil edilmiş hissələrdən ibarətdir. Məsələn, Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin preambulası belə sintaktik quruluşa malikdir.

QANUNLARIN DİLİ rəsmi dil, əhali ilə danışdığı hökumət dili.

Qanunların dili hər şeydən əvvəl dəqiqlik tələb edir. Qanunlar dilinin digər mühüm xüsusiyyəti ifadənin ümumiliyidir. Qanunverici təfərrüatlardan və təfərrüatlardan qaçaraq ən böyük ümumiləşdirməyə çalışır.

Qanunların dili də xarakterikdir tam yoxluğu nitqin fərdiləşdirilməsi, təqdimatın standartlaşdırılması.

Qanun fərdlərə müraciət etmir, müəyyən bir şəxsə, lakin bütün insanlar və ya insan qrupları üçün.

RƏSMİ yazışmalar. Onun nümunəsi sintaktik strukturların qurulmasında həddindən artıq rasionallıq ilə xarakterizə olunan teleqraf üslubu hesab edilə bilər. Başqa üslublarda ciddi üslub qüsuru sayılan halların simliliyi də burada qadağan edilmir. Burada həm də dil resurslarına qənaət etməyə və nitqin yığcamlığına öz töhfəsini verir.

Rəsmi yazışma dilinin əsas xüsusiyyəti onun yüksək standartlaşdırılmasıdır. İş məktublarının məzmunu çox tez-tez təkrarlanır, çünki bir çox istehsal vəziyyətləri eynidir. Ona görə də müəyyən məzmun aspektlərinin eyni linqvistik dizaynının olması təbiidir iş məktubu. Hər bir belə cəhət üçün cümlənin müəyyən sintaktik modeli mövcuddur ki, onun semantik və üslub xüsusiyyətlərindən asılı olaraq bir sıra konkret nitq variantları vardır.

Bu gün bu konsepsiyanın öyrənilməsinin və tətbiqinin aktuallığını qiymətləndirmək çətindir. İşgüzar etiketin rolu hər bir konkret təşkilatın həyatında mühümdür və beynəlxalq səviyyədə də böyük əhəmiyyət kəsb edir. Səlahiyyətli sahiblik iş tərzi insanın statusunu və nüfuzunu artırır, yeni karyera və şəxsi perspektivlər açır. Bunu müvəffəqiyyətin düsturu kimi təsvir etmək olar, nəticəsi insanın nitqi, davranışı və geyim tərzindən təsirlənir.

Nitqdə işgüzar üslubun tərifi və mənşəyi

Nitqdə işgüzar üslub rəsmi rabitə sahəsində istifadə oluna bilən linqvistik və digər vasitələrin məcmusudur. Bu cür əlaqələr insanlar, təşkilatlar və dövlətlər arasında yarana bilər. Bu ünsiyyət formatının kökləri antik dövrlərə gedib çıxır. Dövrdə Kiyev Dövləti hüquqi qüvvəyə malik sənədlər meydana çıxmağa başladı. Digər kitab üslubları arasında, iş üslubunun mənşəyi artıq 10-cu əsrdə yaranmışdır. Hal-hazırda, tərtib etmək üçün istifadə olunur qanunvericilik sənədləri, sərəncamlar, müqavilələr, rəsmi yazışmalarda.

Rəsmi iş tərzi- sabitlik və standartlaşdırma ilə xarakterizə olunan funksional dilin müxtəlifliyi. Birmənalı və zəif qurulmuş cümlə və ifadələrə icazə vermir. Sözlər müstəsna olaraq istifadə olunur birbaşa məna. Bu üsluba misal olaraq təntənəli və rəsmi görüşlərdə və sessiyalarda xadimlərin məruzələrini göstərmək olar. Görüşlərdə, təqdimatlarda və görüşlərdə iş mühitində də istifadə olunur.

İşgüzar üslubun təzahür formaları

Rəsmi format öz tətbiqini yazılı nitqdə, məlumatın şifahi ötürülməsində və qarderobda tapır. Geyinmə üsulu özünəməxsusdur vizit kartışəxs istər prezident postunda olsun, istər şirkət idarə edir, istərsə də orada adi funksiyaları yerinə yetirir. İlk təəssüratdan əlavə, paltar ola bilər psixoloji təsir həmsöhbətlər haqqında. Biznes üslubunda geyim artan diqqət tələb edir.

Korporativ davranış insan davranışında özünü göstərir. Komponentlər: qeyri-adi vəziyyətdə sakit qalmaq və ləyaqətlə davranmaq bacarığı, hərəkət etmək istəyi, məsuliyyəti öz üzərinə götürməyə hazır olmaq, çeviklik göstərməkdən qorxmamaq və obyektiv olmaq. Biznes davranış tərzi müəyyən şeylərə tabe olur: sağlam düşüncə, etika, məqsədəuyğunluq, mühafizəkarlıq, səmərəlilik və s.

İşgüzar danışıq tərzi

Şirkətin geyim kodu və onun funksiyaları

Hər ciddi şirkətin öz geyim kodu var. Bu birləşməyə kömək edir görünüş işçilər, həmçinin şirkətin imicini qoruyur. şirkətin reputasiyasına müsbət təsir göstərir və müştərilərin nəzərində bu barədə ümumi təəssürat yaradır. Hər bir işçinin qarderobunda ən azı dörd kostyum olmalıdır, onlar vaxtaşırı dəyişdirilməlidir. Ardıcıl iki və ya daha çox gün eyni kostyumu geyinmək tövsiyə edilmir.

Bəzi böyük şirkətlər konkret və kifayət qədər sərt tələblər müəyyən edilir. İşçi ilə müqavilədəki geyim kodu bir neçə səhifə ilə verilir Ətraflı Təsviri geyim və onun hazırlanmalı olduğu materiallar. Xarici şirkətlərlə müqayisədə MDB ölkələrində işçilərin geyim formasına daha sadiqdirlər. Məcburi olanlar üçün ayrıca tələblər müəyyən edilir danışıqlar üçün işgüzar üslub, təqdimatlar və ya saytdan kənar görüşlər. Cümə günü “qalstuksuz gün” hesab olunur, əgər həmin günə vacib görüşlər nəzərdə tutulmursa.

Bir geyim kodunun tətbiqi təkcə ümumiyə təsir etmir korporativ mədəniyyət. Zövqlü qarderob işçini daha intizamlı edir. Ona həvalə olunan şəxsi məsuliyyəti hiss edir... Belə insanların danışıqlarda uğur qazanma ehtimalı daha yüksəkdir.

Biznesdə iş tərzinin saxlanmasının vacibliyi

İş dünyasında söhbət və davranış tərzini diktə edən müəyyən qaydalar və normalara riayət etmək son dərəcə vacibdir. müxtəlif vəziyyətlər. Bu tələblərə əməl etməklə siz effektiv görüşə, danışıqlara və müqavilənin imzalanmasına arxalana bilərsiniz. Hətta qalstuksuz şam yeməyi və ya məclis də uyğun şəkildə keçirilməlidir.

Biznes tərzini saxlamaq yeni başlayanlar üçün əlçatmaz bir şey deyil. Hər kəs görüşün, söhbətin və ya təqdimatın keçirilməli olduğu əsas prinsipləri öyrənə bilər. Nəzəriyyə çoxdan davranışın əsas modellərini müəyyən etmiş və mühüm prinsip və normaları təsvir etmişdir. Məsələn, ilk görüşdə tanışlıq alqoritmi belədir: salamlaşma, tanışlıq və vizit kartların mübadiləsi.

Praktikada çətinliklər yarana bilər, çünki hər şey təcrübə tələb edir. Öz səhvlərinizdən qorxmayın. Bilavasitə daha bilikli adamdan məsləhət istəmək yaxşı forma hesab olunur. Eyni zamanda, məqbul məsafəni qorumalı, davranışda tanışlıqdan qaçmalı və həmsöhbətinizlə özünüzü şirnikləndirməməlisiniz.

Qalstuksuz görüşlər üçün işgüzar üslub standartları

Belə görüşlərdə qərar vermirlər vacib suallar və sənədlər imzalanmır. Qeyri-rəsmi atmosfer gələcək üçün ümumi perspektivlərin və planların müzakirəsi, ailə və hobbi haqqında təsadüfi söhbətlər üçün əlverişlidir. İstirahət edib sərt normalardan uzaqlaşa bilərsiniz. Qeyri-rəsmi iş geyimi daha rahat şeylər geyinməyə imkan verir. Sərbəst ünsiyyət formatı nə olursa olsun, həmsöhbətlər birlikdə yaxşı vaxt keçirmək üçün özlərini ləyaqətli və mehriban aparmalıdırlar.

MOSKVA HUMANİT VƏ İQTİSADİYYAT İNSTİTUTU

Kirov filialı

ÖZET

RƏSMİ BİZNES NİTQ ÜZLÜNÜN XÜSUSİYYƏTLƏRİ

İcra edilib:

Gradoboeva O.V.

İqtisadiyyat və İdarəetmə Fakültəsi

Qeyri-qiymətli

4-cü kurs ES qrupu

Yoxlandı:

GİRİŞ 5

RƏSMİ BİZNES ÜZLÜNÜN ÜMUMİ XÜSUSİYYƏTLƏRİ 6

Rəsmi işgüzar nitq normasının dinamikası 8

RƏSMİ BİZNES ÜZLÜNÜN NÖVLƏRİ 9

NƏTİCƏ 13

ƏDƏBİYYAT 14

ƏLAVƏ 1 15

ƏLAVƏ 2 16

GİRİŞ…………………………………………………………………………….3

Rəsmi iş üslubunun ümumi xarakteristikası…………………………..4

Rəsmi işgüzar nitq normasının dinamikası………………………………..6

Rəsmi iş üslubunun növləri…………………………………7

Xülasə……………………………………………………………………………………….9

NƏTİCƏ………………………………………………………………………………….11

ƏDƏBİYYAT……………………………………………………………………………..12

ƏLAVƏ………………………………………………………….13

GİRİŞ

Ünsiyyət heterojendir, bir çox sahələrə, bir çox sahələrə bölünür.

Ancaq bütün dil üçün xarakterik olan nitq janrları qruplarını birləşdirən vəzifələr (funksiyalar) var. Məlumdur ki, dil əvvəlcə yalnız şifahi formada mövcud olmuşdur. Bu mərhələdə o, vahid funksiya ilə - ünsiyyət funksiyası ilə xarakterizə olunurdu. Sonra cəmiyyətin tələblərinə cavab olaraq dövlət daxilində həyatı tənzimləmək və qonşularla müqavilələr bağlamaq üçün sosial praktika zəruri olur. Nəticədə dilin rəsmi işgüzar funksiyası inkişaf edir və işgüzar nitq formalaşır. Digər funksiyalar da meydana çıxır - elmi və informativ, elmi üslubu, estetik, bədii ədəbiyyatın dilini formalaşdıran. Hər bir funksiya dildən xüsusi keyfiyyətlər tələb edir, məsələn, dəqiqlik, obyektivlik, obrazlılıq və s. Və dil zaman keçdikcə müvafiq keyfiyyətləri inkişaf etdirir. Dilin inkişafı, diferensiallaşması, funksional üslubların formalaşması belə baş verir.

RƏSMİ BİZNES ÜZLÜNÜN ÜMUMİ XÜSUSİYYƏTLƏRİ

Rus rəsmi işgüzar nitqinin mənşəyi 10-cu əsrdə, Kiyev Rusı dövründən başlayır və Kiyev Rusı ilə Bizans arasında müqavilələrin rəsmiləşdirilməsi ilə bağlıdır. Müqavilələrin və digər sənədlərin dili məhz ədəbi dilin sonradan inkişaf etdiyi dil idi.

Dilçilikdə iki növ mətni müqayisə etmək adətdir: informativ (elmi, işgüzar) və ifadəli (publisistik, bədii). İşgüzar nitqin birinci növə aid olması onun bəzi xüsusiyyətlərini və hər şeydən əvvəl üslub xarakterini izah edir. İşgüzar mətnin son informativ məqsədi yazıçının təqdimatın ən sərt və təmkinli təbiəti istəyində və bununla da stilistik cəhətdən neytral və/və ya kitab elementlərindən istifadə etmək istəyində əks olunur.

Yuxarıda göstərilənlər həm də işgüzar nitq üçün xarakterik olan birmənalılıq tələbini müəyyən edir. Bu tələb işgüzar nitqdə terminlərin və ya birmənalı xüsusi dil vasitələrinin istifadəsini əvvəlcədən müəyyən edir, məsələn, fərman, qətnamə - kargüzarlıq dilində, iddiaçı, cavabdeh - hüquqi dildə.

İşgüzar nitqin sintaksisi sahəsində məntiqi və əsaslandırılmış təqdimat tələbi mürəkkəb konstruksiyaların bolluğunu izah edir. Bu, məntiqi əlaqələri (səbəb, nəticə, şərait tabeli cümlələri) ötürən bağlayıcılarla mürəkkəb cümlələrdən daha çox istifadə edilməsinə, mətndəki hər cür aydınlaşdırmanın (iştirak, sifətli ifadələrin) məhsuldarlığına, semantik əlaqələrin köməyi ilə fərqləndirilməsinə aiddir. mürəkkəb bağlayıcılar (buna görə) və ön sözlər (nə üçün).

Rəsmi işgüzar nitq normasının dinamikası

İşgüzar nitq rəsmi işgüzar münasibətlərdə zəruri olan yazılı nitq standartlarının məcmusudur. Bu standartlar həm sənədləşdirmə formalarını (dəstər, ardıcıllıq və təfərrüatların düzülüşü), həm də nitq təqdimatının müvafiq üsullarını əhatə edir. Rəsmi işgüzar nitqin yüksək tənzimlənməsi haqqında tezis yalnız sənədlərin qurulması və hazırlanması üçün məcburi tələblərdə deyil, həm də normallaşdırma imkanlarında - sənədlərin qurulması və hazırlanması qaydalarına dəyişikliklərin edilməsi ilə təsdiqlənir. onların birləşməsi. Bu, sənədin hər iki tərəfinə - formasına və dilinə aiddir.

Hal-hazırda işgüzar nitqin mətn və linqvistik normaları elektron hesablama texnologiyasından istifadə edərək getdikcə inkişaf edən sənədlərin tərtibi, saxlanması və ötürülməsi metodunun təzyiqi altındadır.

RƏSMİ BİZNES ÜZLÜNÜN NÖVLƏRİ

DIPLOMATİYANIN DİLİ çox özünəməxsusdur. Onun özünəməxsus terminlər sistemi var, digər terminologiyalarla çoxlu ümumi cəhətləri var, həm də özünəməxsus cəhəti var - beynəlxalq terminlərlə zəngindir. Orta əsrlərdə Qərbi Avropada ortaq diplomatik dil latın, sonra fransız (XVIII - XIX əsrin əvvəlləri) idi. Ona görə də diplomatiya dilində fransız mənşəli çoxlu terminlər var: attaşe – diplomatik işçinin vəzifəsi və ya rütbəsi; munique xarici siyasət məsələləri ilə bağlı hökumətin rəsmi bəyanatıdır.

Rus terminləri də var - rus diplomatiyasının uzun tarixi var: səfir, səfirlik, müşahidəçi.

Yalnız diplomatiyada etiket sözlərindən istifadə olunur. Bunlar digər dövlətlərin sədrlərinə ünvanlanan müraciətlər, titulların təyinatıdır: kral, əlahəzrət.

Diplomatiya dilinin sintaksisi uzun cümlələr, budaqlanmış bağlayıcılarla uzadılmış dövrlər, iştirakçı və iştirakçı ifadələr, məsdər konstruksiyaları, giriş və təcrid ifadələri ilə səciyyələnir. Çox vaxt cümlə hər biri bütöv bir fikri ifadə edən, abzaslar şəklində düzülmüş, lakin digərlərindən nöqtə ilə ayrılmamış, formal olaraq bir cümlənin tərkibinə daxil edilmiş hissələrdən ibarətdir. Məsələn, Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin preambulası belə sintaktik quruluşa malikdir.

QANUNLAR DİLİ əhali ilə danışdığı dövlət dili, dövlət dilidir.

Qanunların dili həm də nitqin fərdiləşdirilməsinin və standart təqdimatın tam olmaması ilə xarakterizə olunur.

Qanun fərdi, konkret şəxsə deyil, bütün insanlara və ya insan qruplarına şamil edilir.

Rəsmi yazışma dilinin əsas xüsusiyyəti onun yüksək standartlaşdırılmasıdır. İş məktublarının məzmunu çox tez-tez təkrarlanır, çünki bir çox istehsal vəziyyətləri eynidir. Buna görə də, işgüzar məktubun müəyyən məzmunlu aspektlərinin eyni linqvistik dizaynına malik olması təbiidir. Hər bir belə cəhət üçün cümlənin müəyyən sintaktik modeli mövcuddur ki, onun semantik və üslub xüsusiyyətlərindən asılı olaraq bir sıra konkret nitq variantları vardır.

TƏDBİRLƏR (ərizə, avtobioqrafiya, qəbz, etibarnamə, şəhadətnamə və s.) qısa və aydın şəkildə yazılmalıdır (Əlavə 2).

İşgüzar sənədlər müəyyən formada tərtib edilir. Stil adətən mürəkkəb dizaynları istisna edir. Hər yeni fikir bir paraqrafla başlamalıdır. Ümumi qəbul edilmiş abreviaturalar istisna olmaqla, bütün sözlər tam yazılır.

XÜLASƏ

Rəsmi iş üslubu müasir rus ədəbi dilinin funksional üslublarından biridir: məqsədi rəsmi işgüzar münasibətlər (təşkilatlar arasında, onların daxilində, hüquqi və fiziki şəxslər arasında işgüzar münasibətlər) sferasına xidmət etmək olan linqvistik vasitələrin məcmusudur. ). İşgüzar nitq hər bir janr növü üçün vahid qaydalara uyğun qurulmuş yazılı sənədlər şəklində həyata keçirilir. Sənədlərin növləri məzmununun xüsusiyyətlərinə görə (onlarda rəsmi işgüzar vəziyyətlər əks olunur) və müvafiq olaraq formalarına görə (detalların dəsti və düzülüşü - sənəd mətninin məzmun elementləri) fərqlənir; Onları ənənəvi olaraq biznes məlumatlarını çatdırmaq üçün istifadə olunan dil alətləri toplusu birləşdirir.

İş sənədlərinin əlamətləri:

1. Rəsmi işgüzar nitq mədəniyyətinin özəlliyi ondan ibarətdir ki, o, müxtəlif xarakterli iki normanın mənimsənilməsini özündə ehtiva edir:

1) sənəd quruluşunun nümunələrini, məzmun sxeminin işlənmə nümunələrini tənzimləyən mətn;

2) sənədin məzmun sxemini doldurmaq üçün linqvistik materialın seçilməsi qanunauyğunluqlarını tənzimləyən linqvistik.

İşgüzar nitq normalarının bu iki növünü fərqləndirmək sənədin mətni üzərində zehni işin istiqamətini və mərhələlərini başa düşməyə kömək edir: rəsmi iş vəziyyətini başa düşmək → ona uyğun sənəd janrını seçmək → uyğun gələn mətn quruluşu normalarını anlamaq. sənədin janrına → sənədin janrına və formasına uyğun linqvistik vasitələrin seçilməsi.

2. Sənəd forması (mətnin semantik-informasiya strukturunu əks etdirən diaqram) onun tərtibçisinə müəyyən detallar toplusunu və onların müəyyən tərkibini (sənədin mətnində yerləşdirmə ardıcıllığını və ardıcıllığını) təqdim edir. Ən ümumi (bir sıra sənədlər üçün ümumi olan) təfərrüatlar aşağıdakılardır: (1) sənədin ünvançısı; (2) sənədin ünvançısı; (3) sənədin adı; (4) sənədin mətninin məzmununun başlığı; (5) sənədə əlavələrin siyahısı; (6) imza; (7) tarix. Müəyyən detallardan istifadənin məcburi/optional xarakteri sənədin formasının qurulmasının sərtliyini/sərbəstliyini müəyyən edir. Yuxarıda göstərilənlər bizə “yazıçı”nı sənədin mətninin tərtibçisi kimi xarakterizə etməyə imkan verir (onun məlum nümunələrinə görə): bu həm mətn normaları səviyyəsinə, həm də dil normaları səviyyəsinə aiddir.

NƏTİCƏ

Bu işdə rəsmi işgüzar nitq üslubunun ümumi təsviri, habelə rəsmi işgüzar üslubun növləri və iki alt üslubu verilmişdir. Onun yayılma miqyası və hər hansı bir fəaliyyətin nitq praktikasına daxil olması baxımından rəsmi işgüzar nitq ən çox natiqlər kütləsinə təsir göstərir.

İşgüzar üslub - funksiyası rəsmi işgüzar münasibətlər sferasına xidmət etmək olan linqvistik vasitələrin məcmusudur, yəni. dövlət orqanları arasında, təşkilatlar arasında və ya daxilində, təşkilatlar və şəxslər arasında onların istehsal, təsərrüfat və hüquqi fəaliyyətləri prosesində yaranan münasibətlər. Beləliklə, işgüzar nitqin əhatə dairəsi, prinsipcə, mövcud rəsmi iş şəraitlərinin geniş şəbəkəsi və müvafiq sənədlər janrları toplusu kimi təqdim edilə bilər.

Rəsmi işgüzar nitq cəmiyyətin həyatında böyük rol oynayan rus ədəbi dilinin ən vacib üslublarından biridir. O, rus ədəbi dilinin xəzinəsinə öz xüsusi töhfəsini verir.

ƏDƏBİYYAT

Soglanik G.Ya. Mətn üslubu: Dərslik. – M.: Flinta, Nauka, 1997.-256 s.

Rus nitq mədəniyyəti. Universitetlər üçün dərslik / redaktə edən Graudina L.K. və prof. Şiryayeva E.N. - M.: NORMA nəşriyyatı, 2000, 560 s.

Schwarzkopf B.S. Rus nitq mədəniyyəti və ünsiyyətin effektivliyi, 1996, bölmə. 3, 9-cu fəsil

Golovach A.S. Sənəd işləri, 2003

ƏLAVƏ 1

Formal biznes üslubunun bölmə diaqramı

Rəsmi iş tərzi

Rəsmi sənədli film

Gündəlik iş

Diplomatiya dili

Rəsmi yazışmalar

Qanunların dili

İş sənədləri

ƏLAVƏ 2

Etibarnamənin yazılması nümunəsi

Etibarnamə

Mən, Kulikova Anna Vasilievna, st. Çernışevski, ev 3, mənzil 12, st. ünvanında yaşayan Alexandra İvanovna Şaşkovaya güvənirəm. Çernışevski, bina 3, mənzil 19, 2345 seriyalı pasport, 123456789 verilmiş... 2007-ci ilin noyabr ayı üçün mənə ödənilməli olan pensiyanı almaq üçün.