Les "Orthoepy. Belangrijkste regels van de Russische orthoepie

Orthoepie is een systeem van normen voor een correcte uitspraak. Orthoepische normen- dit zijn historisch vastgestelde en sociaal aanvaarde regels voor de uitspraak van woorden en grammaticale woordvormen. Orthoepische normen zijn voor een literaire taal niet minder belangrijk dan de normen voor de vorming van grammaticale vormen van woorden en zinnen of spellingnormen.

Het is gebruikelijk om onderscheid te maken tussen verschillende spellingnormen: "senior" en "jonger", evenals normen voor hoge en neutrale uitspraakstijlen.

Voor de oudere norm, die zich vooral onderscheidt door spraak geschoolde mensen ouderen, typische uitspraak is bulo[sh]aya, soft[ky], [z`v`]er. De jongere uitspraaknorm, waargenomen in de spraak van jonge mensen die een literaire taal spreken, staat de uitspraak toe van bulo[chn]aya, soft[k`y], [zv`]vr.

De normen van een hoge uitspraakstijl (vgl. de afgemeten toespraak van een radio- of televisie-omroeper, evenals een artiest die een plechtige ode voorleest vanaf het podium) maken bijvoorbeeld de uitspraak van de onbeklemtoonde klank [o] in geleende woorden mogelijk. : p[o]et, s[o]net, nocturne. In een neutrale stijl worden deze en soortgelijke woorden uitgesproken volgens de algemene regel om de onbeklemtoonde klank [o] te vervangen door de klank [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Het systeem van moderne normen voor de Russische literaire uitspraak en de uitspraakkenmerken van meer dan 63.000 woorden en hun grammaticale vormen worden weerspiegeld in het ‘Orthoepisch Woordenboek van de Russische Taal’, uitgegeven door R.A. Avanesov (de eerste editie werd gepubliceerd in 1983, waarna er waren een aantal herdrukken). Het compacte ‘Woordenboek van Russische uitspraakproblemen’ van M. L. Kalenchuk en R. F. Kasatkina (M., 1997) is ook nuttig voor zowel de leerling als de leraar, dat 15.000 van de meest voorkomende Russische woorden presenteert, waarvan de uitspraak problemen kan veroorzaken.

Om de normen voor een correcte literaire uitspraak onder de knie te krijgen, is het belangrijk om rekening te houden met vier onderdelen van de orthoëpie: orthoëpie van medeklinkers; orthoepie van klinkergeluiden; spelling van individuele grammaticale vormen; spelling van geleende woorden.

Normen van orthoëpie. Orthoepische normen worden ook wel literaire uitspraaknormen genoemd, omdat ze de literaire taal dienen, d.w.z. een taal die wordt gesproken en geschreven door beschaafde mensen. Literaire taal verenigt alle Russischsprekenden; het is nodig om taalkundige verschillen tussen hen te overwinnen. En dit betekent dat hij strikte normen moet hebben: niet alleen lexicale normen voor het gebruik van woorden, niet alleen grammaticale, maar ook orthoepische normen. Verschillen in uitspraak verstoren, net als andere verschillen in taal, de communicatie van mensen door hun aandacht te verleggen van wat er wordt gezegd naar hoe het wordt gezegd. Uitspraaknormen worden bepaald door het fonetische systeem van de taal. Elke taal heeft zijn eigen fonetische wetten volgens welke woorden worden uitgesproken. In het Russisch bijvoorbeeld percussie geluid[o] in een onbeklemtoonde positie verandert in [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); na zachte medeklinkers veranderen beklemtoonde klinkers [o, a, e] in een onbeklemtoonde klank [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - stap in); aan het einde van woorden veranderen stemhebbende medeklinkers in stemloos (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Dezelfde uitwisseling van stemhebbende naar stemloze vindt plaats voordat stemloze medeklinkers (ru[b]it - ru[p]ka, slide - hoeveel [s]ko), en stemloze medeklinkers voordat stemhebbende veranderen in stemhebbende (ko[s]it - geit, molo [t]it - jonge [d]ba). De fonetiek bestudeert deze wetten. Orthoepische normen bepalen de keuze van uitspraakopties - als het fonetische systeem in dit geval verschillende mogelijkheden toelaat. Zo kan in woorden van buitenlandse oorsprong de medeklinker vóór de letter e in principe zowel hard als zacht worden uitgesproken, terwijl de orthoepische norm soms een harde uitspraak vereist (bijvoorbeeld [de]kada, [te]mp), soms zacht. (bijvoorbeeld [d] "e]claration, [t"e]perament, mu[z"e]y). Het fonetische systeem van de Russische taal staat zowel de combinatie [shn] als de combinatie [ch"n] toe, vgl. bulo[ch"n]aya en bulo[sh]aya, maar de orthoepische norm schrijft voor om kone[sh"o te zeggen, en niet kone[h"n]o. Orthoepie omvat ook stressnormen: document correct uitspreken, niet document, gestart, niet gestart, zvont, niet zvnit, alfabet, niet alfabet). In het hart van het Russisch literaire taal, en dus de literaire uitspraak, ligt in het Moskouse dialect. Dit is hoe het historisch gezien gebeurde: het was Moskou dat de vereniger van Russische landen werd, het centrum van de Russische staat. Daarom vormden de fonetische kenmerken van het Moskou-dialect de basis van orthoepische normen. Als de hoofdstad van de Russische staat niet Moskou was, maar bijvoorbeeld Novgorod of Vladimir, dan zou de literaire norm ‘okanye’ zijn (dat wil zeggen dat we nu v[o]da zouden uitspreken, niet v[a]da), en als Ryazan werd de hoofdstad - “yakanye” (dat wil zeggen dat we in [l "a]su zouden spreken, en niet in [l"i]su). Orthoepische regels voorkomen uitspraakfouten en sluiten onaanvaardbare opties uit. Uitspraakopties die als onjuist en niet-literair worden herkend, kunnen verschijnen onder invloed van de fonetiek van andere taalsystemen: territoriale dialecten, stedelijke volkstaal of nauw verwante talen, voornamelijk Oekraïens. We weten dat niet alle Russischsprekenden dezelfde uitspraak hebben. In het noorden van Rusland spreken ze “okayut” en “yakayat”: ze spreken v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su uit), in het zuiden - “akayat” en “yakayat” (ze zeggen v[a] ]da, n[ya]su), er zijn nog andere fonetische verschillen. Iemand die de literaire taal sinds zijn kindertijd niet beheerst, maar bewust de literaire uitspraak beheerst, kan in zijn spraak uitspraakkenmerken tegenkomen die kenmerkend zijn voor het lokale dialect, dat hij in zijn kindertijd heeft geleerd. Mensen uit het zuiden van Rusland behouden bijvoorbeeld vaak een speciale uitspraak van het geluid [g] - ze spreken in plaats daarvan een stemhebbende [x] uit (een geluid dat in transcriptie wordt aangegeven met het teken [g]). Het is belangrijk om te begrijpen dat dit soort uitspraakkenmerken alleen een overtreding van de normen zijn in het systeem van een literaire taal, en in het systeem van territoriale dialecten zijn ze normaal en correct en komen ze overeen met de fonetische wetten van deze dialecten. Meer details in de opgegeven bron

De term 'orthoepy' wordt in de taalwetenschap in twee betekenissen gebruikt: 1) een reeks normen van een literaire taal die verband houdt met het klankontwerp van woorden: normen voor de uitspraak van geluiden, klemtoon en intonatie; 2) een wetenschap die de variatie in uitspraaknormen van een literaire taal bestudeert en uitspraakaanbevelingen (spellingsregels) ontwikkelt. Orthoepy zorgt voor de eenheid van het geluidsontwerp van de nationale taal, wat snelle en gemakkelijke taalkundige communicatie bevordert. De regels van de orthoëpie hebben hun eigen lange geschiedenis en ontwikkelen zich als taalnormen, meestal laat, wanneer verschillende vormen van publieke toespraak zich ontwikkelen en toenemen. soortelijk gewicht Mondelinge toespraak in het leven van de samenleving. Groot belang in de ontwikkeling van de literaire uitspraak was het theater, dat de normen van orthoepie het meest in stand hield Zuivere vorm. Toneeltoespraak in veel talen is de basis van orthoepische normen. Het belang van orthoëpie neemt toe met de ontwikkeling van geluidsfilm, radio en televisie. De orthoepische normen van de Russische taal ontwikkelden zich in hun belangrijkste kenmerken in de eerste helft van de 17e eeuw als normen van het Moskouse dialect, dat later het karakter van nationale normen begon te krijgen. De normen voor orthoepie werden uiteindelijk gevormd in de tweede helft van de 19e eeuw en zijn vandaag de dag grotendeels bewaard gebleven; Slechts enkele privéregels zijn veranderd.

Orthoepische regels bestrijken alleen het gebied van de uitspraak van individuele geluiden in bepaalde fonetische posities of combinaties van geluiden, evenals kenmerken van de uitspraak van geluiden in bepaalde grammaticale vormen, in woordgroepen of in afzonderlijke woorden.

Het moet worden benadrukt:

a) regels voor de uitspraak van individuele klanken (klinkers en medeklinkers);

b) regels voor de uitspraak van combinaties van geluiden;

c) regels voor de uitspraak van individuele grammaticale vormen;

d) regels voor de uitspraak van individuele geleende woorden.

De differentiatie van stijlen in de literaire taal op het gebied van woordenschat en grammatica komt ook tot uiting op het gebied van de uitspraak. Er zijn twee soorten uitspraakstijlen: conversatiestijl en openbare (boek)spraakstijl. De gespreksstijl is gewone spraak, dominant in de dagelijkse communicatie, stilistisch zwak gekleurd, neutraal. Het ontbreken van een focus op perfecte uitspraak in deze stijl leidt tot het verschijnen van uitspraakvarianten, bijvoorbeeld: [pr O s "ut] en [pr O s"ът], [hoog O ky] en [hoog O k"y]. Boekstijl komt tot uiting in verschillende vormen openbare toespraak: in radio-uitzendingen en geluidsfilms, in reportages en lezingen, enz. Deze stijl vereist een onberispelijk taalkundig ontwerp, strikt behoud van historisch gevormde normen en het elimineren van uitspraakvariaties.In gevallen waarin verschillen in uitspraak uitsluitend te wijten zijn aan het gebied van de fonetiek, worden twee stijlen onderscheiden: volledig en informeel (onvolledig). De volledige stijl wordt gekenmerkt door een duidelijke uitspraak van geluiden, wat wordt bereikt door een langzame spreeksnelheid. De conversatiestijl (onvolledig) wordt gekenmerkt door een sneller tempo en, uiteraard, een minder zorgvuldige articulatie van geluiden.

In de Russische literaire taal, vanwege bepaalde geluidswetten (assimilatie, dissimilatie, reductie) In woorden werd de uitspraak van individuele geluiden en hun combinaties vastgesteld, wat niet overeenkwam met de spelling. We schrijven wat, wie, ging, studeerde, maar we moeten uitspreken [ Wat ], [cavo ], [hadil ], [student ], enz. Dit wordt algemeen beschouwd als de uitspraaknorm van de literaire taal, die lang vóór het verschijnen van de regels van de orthoëpie werd vastgesteld. In de loop van de tijd werden uitspraakregels ontwikkeld die verplicht werden voor literaire toespraken.



De belangrijkste van deze regels zijn de volgende:

1. Klinkers worden alleen duidelijk uitgesproken (in overeenstemming met hun spelling) onder stress ( gesprekEN li, xOVER afm, cmE ly, bE ly, nOVER Sim). In een onbeklemtoonde positie worden klinkers anders uitgesproken.

2. De klinker o in een onbeklemtoonde positie moet worden uitgesproken als een klank die dicht bij een [ ligt VA Ja], [XA RA sho], [NaarA kracht], [bergenBIJ ], en schrijf - water, goed, gemaaid, stad .

3. Onbeklemtoonde e, i moet worden uitgesproken als een klank dichtbij i [ VEN slaap], [doorgangEN privaat], [plEN verzadigen], [PEN REN klein], en schrijf - lente, zaaien, dansen, beoordeeld .

4. Stemhebbende medeklinkers (paar) aan het einde van woorden en vóór stemloze medeklinkers in het midden van een woord moeten worden uitgesproken als hun overeenkomstige gepaarde stemloze [ duP ], [bergT ], [broodP ], [MaroMET ], [DaroSch ka], [grijsP ki], [overZ Bah], [kleinD Bah], [met betrekking totMET keu], en er staat geschreven - eik, stad, brood, vorst, pad, schimmels, verzoek .

5. De klank g moet worden uitgesproken als een plosief, behalve het woord God, dat wordt uitgesproken als opgezogen. Aan het einde van de woorden staat, in plaats van r, een gepaarde stemloze k [ anderNAAR ], [boekenNAAR ], [laarzenNAAR ], [maNAAR ], en er staat geschreven - vriend, boeken, laarzen, zou kunnen enz.

6. Medeklinkers s, z vóór sisklanken zh, sh, ch moeten worden uitgesproken als lange sisklanken [ EN brandwond], [EN koortsig], [zijnLJ versleten], maar het staat geschreven branden, met hitte, levenloos . Aan het begin van enkele woorden sch klinkt als sch [SCH astier], [SCH Nee], [SCH Italië], en er staat geschreven - geluk, tellen, tellen .

7. In enkele woorden de combinatie chn uitgesproken als [ rietShN A], [verveeldShN A], [Ik enShN itza], [vierkantShN IR], [NikitiShN A], [SnuggerSch op], [de wasShN en ik], maar het staat geschreven natuurlijk saai, roerei, vogelhuisje, Nikitichna, Savvichna, wasgoed . In sommige woorden is dubbele uitspraak toegestaan ​​- bakkerij -[buloShN en ik], melkzuur - [molShN e], maar alleen bakkerij, zuivel is geschreven. In de meeste woorden wordt de combinatie chn uitgesproken in overeenstemming met de spelling (eeuwig, datsja, duurzaam, nacht, kachel).

8. Woorden die moeten worden uitgesproken als [ Wat], [shtoby].

9. Wanneer een reeks medeklinkers botsen - rdc, stn, stl, enz., wordt meestal een van deze geluiden niet uitgesproken. We schrijven: hart, eerlijk, trap, gelukkig , en we spreken [ zRC e], [WatCH e], [leCH itza], [nuSL wilg].

10. De uitgangen -ogo, -it moeten worden uitgesproken als ava, iva [ roodAVA ],[synWILG ], [kavo], [chIVO], en schrijf rood, blauw, wie, wat.

11. Einde -tsja,-tsja(studie, studies) worden uitgesproken als - tsa [onderwijzenCC A], [gedurfdCC A], [ontmoetingCC A].

12. Letters aan het begin van woorden uh - e zijn geschreven in overeenstemming met de uitspraak (dit, echo, standaard, experiment; rijden, eten, jager).

In een aantal buitenlandse woorden na medeklinkers en En is geschreven e, ook al uitgesproken uh(dieet, hygiëne, atheïst, atelier, geluiddemper, koffie, pince-nez, parterre), uitzonderingen: meneer, burgemeester, peer. Na andere klinkers wordt e vaker geschreven en uitgesproken (poëzie, dichter, silhouet, maestro, maar: project, register).

In een aantal vreemde woorden wordt na medeklinkers die zacht worden uitgesproken, geschreven en uitgesproken e(museum, technische school, academie, decaan, decennium, eau de cologne, multiplex, tempo).

In Russische woorden na f, w, c uitgesproken uh, maar het staat altijd geschreven e(ijzer, zelfs, zes, stiller, heel, aan het einde).

13. Dubbele medeklinkers, zowel in inheemse Russische woorden als in woorden van buitenlandse oorsprong, worden in de meeste gevallen uitgesproken als enkele medeklinkers (dat wil zeggen, zonder hun extensie).

We schrijven : Rusland, Russisch, elf, openbaar, gemaakt, akkoord, annuleren, begeleiding, assistent, voorzichtig, ballon, zaterdag, gram, griep, klas, correspondent, tennis, enz., en we spreken deze woorden uit zonder deze medeklinkers te verdubbelen, want met met uitzondering van enkele woorden waarin dubbele medeklinkers worden geschreven en uitgesproken (bath, manna, gamma, enz.).

In de orthoepie bestaat er een wet van reductie (verzwakking van de articulatie) van klinkers, volgens welke klinkergeluiden alleen onder stress zonder verandering worden uitgesproken, en in een onbeklemtoonde positie worden ze verminderd, dat wil zeggen dat ze onderhevig zijn aan verzwakte articulatie.

In orthoepie bestaat er een regel volgens welke de stemhebbende medeklinkers B, V, G, D, Zh, 3 aan het einde van een woord klinken als hun gepaarde stemloze P, F, K, T, Sh, S. Bijvoorbeeld: voorhoofd - lo[p], bloed - cro[f"], oog - oog[s], ijs - le[t], schrik - schrik[k]. (Het teken " geeft de zachtheid van de medeklinker aan).

Bij orthoëpie worden de combinaties Зж en Жж, die zich in de grondtoon van het woord bevinden, uitgesproken als een lange (dubbele) zachte klank [ZH]. Bijvoorbeeld: ik ga weg - ik ga weg, ik kom aan - ik kom, later - het brandt, teugels - teugels, ratelend - ratelend. Het woord “regen” wordt uitgesproken met een lange zachte [SH] (SHSH) of met een lange zachte [ZH] (ZHZH) vóór de combinatie ZhZH: dosh, dozzhha, dozzhichek, dozhzhit, dozzhem, dozzhevik.

Combinaties van MF en ZCH worden uitgesproken als een lange zachte klank [Ш"]: geluk - geluk, tellen - schet, klant - klant.

In sommige combinaties van meerdere medeklinkers valt er één uit: hallo - hallo, hart - hart, zon - zon.

Slechts in enkele woorden worden de klanken [T] en [D] verzacht vóór de zachte [V]. Bijvoorbeeld: deur - deur, twee - twee, twaalf - twaalf, beweging - beweging, donderdag - donderdag, vast - vast, takken - takken, maar twee, binnenplaats, aanbod.

In de woorden “als”, “dichtbij”, “na”, “tenzij” worden de klanken [S] en [Z] verzacht en uitgesproken: “als”, “nam”, “posle”, “razve”.

In de woorden gewoon, majestueus, vooral N-Nyn en anderen worden twee "N's" uitgesproken.

Het reflexieve deeltje SY in werkwoorden wordt krachtig uitgesproken - SA: gewassen, boyals, gekleed. De combinatie van ST-klanken vóór de zachte klank [B] wordt zacht uitgesproken: natuurlijk - natuurlijk, majestueus - majestueus.

Bij de gewone informele uitspraak zijn er een aantal afwijkingen van orthoepische normen. De bronnen van dergelijke afwijkingen zijn vaak het moederdialect (uitspraak in een of ander dialect van de spreker) en het schrift (onjuiste, letteruitspraak komt overeen met de spelling). Voor inwoners van het noorden is een stabiel dialectkenmerk bijvoorbeeld okanye, en voor zuiderlingen de uitspraak van de [g] fricatief. Uitspraak in plaats van de letter G aan het einde van het gezin stootkussen. bijvoeglijke naamwoorden klinken [g], en op hun plaats H(in woorden natuurlijk dat) geluid [h] wordt verklaard door de “letterlijke” uitspraak, die in dit geval niet samenvalt met de klanksamenstelling van het woord. De taak van orthoepie is om afwijkingen van de literaire uitspraak te elimineren.

Er zijn veel regels in de orthoëpie en om deze onder de knie te krijgen moet je de relevante literatuur raadplegen.

Woord spanning

Russisch accent- het meest complex gebied Russische taal voor beheersing. Het onderscheidt zich door de aanwezigheid grote hoeveelheid Uitspraakopties: lus en lus, kwark en kwark, ringen en ringen, begin en begin, middelen en middelen. Het Russische accent wordt gekenmerkt door diversiteit en mobiliteit. Variabiliteit is het vermogen van klemtoon om op elke lettergreep van Russische woorden te vallen: op de eerste - iconografie, op de tweede - expert, op de derde - jaloezieën, op de vierde - appartementen. In veel talen van de wereld wordt de klemtoon op een specifieke lettergreep gelegd. Mobiliteit is de eigenschap van klemtoon om van de ene lettergreep naar de andere te gaan bij het veranderen (verbuiging of vervoeging) van hetzelfde woord: water - water, ik ga - jij loopt. De meeste van woorden in de Russische taal (ongeveer 96%) hebben een beweegbare klemtoon. Variabiliteit en mobiliteit, historische variabiliteit van uitspraaknormen leiden tot het verschijnen van accentvarianten voor één woord. Soms wordt een van de opties door woordenboeken gesanctioneerd als overeenkomend met de norm, en de andere als onjuist. Wo: winkel, - onjuist; de winkel klopt.

In andere gevallen worden de opties in woordenboeken als gelijk gegeven: sprankelend en sprankelend. Redenen voor het verschijnen van accentvarianten: de wet van analogie - grote groep woorden met een bepaald soort klemtoon beïnvloeden een kleinere, vergelijkbaar qua structuur. In het woord denken verschoof de nadruk van het gronddenken naar het achtervoegsel -eni- naar analogie met de woorden slaan, rijden, enz. Valse analogie. De woorden gaspijpleiding, vuilstortkoker worden verkeerd uitgesproken door valse analogie met het woord draad met de nadruk op de voorlaatste lettergreep: gaspijpleiding, vuilstortkoker. Ontwikkeling van het vermogen van stress om de vormen van woorden te differentiëren. Met behulp van stress maken ze bijvoorbeeld onderscheid tussen de vormen van indicatief en gebiedende wijs: inhouden, forceren, nippen en inhouden, forceren, nippen. Het mixen van stresspatronen. Deze reden komt vaker voor in geleende woorden, maar kan ook in Russische woorden voorkomen. Zelfstandige naamwoorden in -iya hebben bijvoorbeeld twee klemtoonpatronen: dramaturgie (Grieks) en astronomie (Latijn). In overeenstemming met deze modellen moet men uitspreken: asymmetrie, industrie, metallurgie, therapie en diergeneeskunde, gastronomie, koken, logopedie, drugsverslaving. In levende spraak is er echter een mengeling van modellen, waardoor varianten verschijnen: koken en koken, logopedie en logopedie, drugsverslaving en drugsverslaving. Het effect van de neiging tot ritmisch evenwicht. Deze neiging komt alleen voor bij woorden van vier tot vijf lettergrepen.

Als het interstress-interval (de afstand tussen klemtoon in aangrenzende woorden) groter blijkt te zijn dan het kritische interval (het kritische interval is gelijk aan vier onbeklemtoonde lettergrepen op rij), dan wordt de klemtoon verplaatst naar de vorige lettergreep. -formatietypen. De varianten in de gevallen reserve - reserve, overdracht - overdracht, peloton - peloton, duw - duw, getijden - getijden, otvodny - otvodny worden verklaard door de accentuerende interactie van denominale en verbale formaties: overdracht - van overdracht, overdracht - van vertalen, enz. Professionele uitspraak: vonk (voor elektriciens), mijnbouw (voor mijnwerkers), kompas, kruisers (voor matrozen), jongen (voor verkopers), pijn, beet, alcohol, spuiten (voor artsen), armsgat, bladeren (voor kleermakers), karakteristiek (voor acteurs), enz. Trends in de ontwikkeling van stress. Bij mannelijke zelfstandige naamwoorden met twee en drie lettergrepen bestaat de neiging dat de klemtoon van de laatste lettergreep naar de vorige verschuift (regressieve klemtoon). Voor sommige zelfstandige naamwoorden is dit proces beëindigd. Er was eens: turner, competitie, loopneus, geest, despoot, symbool, lucht, parel, epigraaf. Met andere woorden, het proces van stresstransitie gaat tot op de dag van vandaag door en komt tot uiting in de aanwezigheid van opties: kwart (verkeerd kwart), kwark en extra. kwark, contract en extra's. contract, apotheek (verkeerde apotheek), catalogus (catalogus niet aanbevolen), overlijdensbericht niet aanbevolen (overlijdensbericht). Bij zelfstandige naamwoorden vrouwelijk ook in twee- en drielettergrepen is er een verschuiving van de klemtoon van het eerste woord naar het volgende (progressieve klemtoon): kerza - kerza, chum zalm - chum zalm, folie - folie, cutter - cutter. De bron van het verschijnen van varianten kunnen accenten zijn in woorden met verschillende betekenissen: taalkundig - taalkundig, ontwikkeld - ontwikkeld, chaos - chaos, flap - flap. Onvoldoende beheersing van exotische woordenschat: pima of pima (schoenen), hoge laarzen of hoge laarzen (schoenen), shanga of shanga (in Siberië noemen ze dit cheesecake). De normen van de moderne Russische literaire uitspraak zijn dus een complex fenomeen.

Over het algemeen worden de huidige spellingnormen van de Russische taal (en hun mogelijke varianten) geregistreerd in speciale woordenboeken.

Het moet worden benadrukt:

a) regels voor de uitspraak van individuele klanken (klinkers en medeklinkers);

b) regels voor de uitspraak van combinaties van geluiden;

c) regels voor de uitspraak van individuele grammaticale vormen;

d) regels voor de uitspraak van individuele geleende woorden.

1. De uitspraak van klinkers wordt bepaald door hun positie in voorbeklemtoonde lettergrepen en is gebaseerd op een fonetische wet die reductie wordt genoemd. Door de reductie blijven onbeklemtoonde klinkers qua duur (kwantiteit) behouden en verliezen ze hun onderscheidende klank (kwaliteit). Alle klinkers zijn onderhevig aan reductie, maar de mate van deze reductie is niet hetzelfde. Zo behouden de klinkers [у], [ы, [и] in een onbeklemtoonde positie hun basisklank, terwijl [a], [o], [e] kwalitatief veranderen. De mate van reductie [a], [o], [e] hangt voornamelijk af van de plaats van de lettergreep in het woord, evenals van de aard van de voorgaande medeklinker.

a) in de eerste voorbeklemtoonde lettergreep wordt de klank uitgesproken: [va ъ ы́/ са ъ ы́/ на ъ жы́]. Na sissende woorden wordt uitgesproken: [zha ra / sha ra].

In plaats van [e] wordt na het sissende [zh], [sh], [ts] het geluid [y e] uitgesproken: [ts y e pnóį], [z y e ltok].

Na zachte medeklinkers in plaats van [a], [e] wordt de klank [en e] uitgesproken: [ch٬i e sý/ sn٬ i e la].

b) in de overige onbeklemtoonde lettergrepen wordt, in plaats van de klanken [o], [a], [e], na harde medeklinkers de klank [ъ] uitgesproken: [tskha ъ vóį / para ъ vó] Na zachte medeklinkers, in plaats van de klanken [a], [e] uitgesproken als [ь]: [п "тa ъ ch" ok / ch "ма ъ н].

2. Uitspraak van medeklinkers:

a) normen voor literaire uitspraak vereisen positionele uitwisseling gepaarde doven en stemhebbende in de positie vóór de doven (alleen stemhebbende) - stemhebbende (alleen stemhebbende) en aan het einde van het woord (alleen stemhebbende): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) assimilatieve verzachting is niet nodig, er is een neiging tot verlies ervan: [s"t"ina] en [st"ina", [z"d"es"] en [z"es"].

3. Uitspraak van enkele klinkercombinaties:

a) in voornaamwoordelijke formaties die, in volgorde - wat wordt uitgesproken als [pcs]; in voornaamwoordelijke formaties zoals iets, mail, blijft de uitspraak [h"t] vrijwel behouden;

b) in een aantal woorden van overwegend informele oorsprong wordt [shn] uitgesproken in plaats van chn: [ka ъ n "е́шнъ / на ъ ру́шнъ].

In woorden uit boeken is de uitspraak [ch"n] bewaard gebleven: [ml"ech"nyį / va stoch"nyį];

c) bij de uitspraak van de combinaties st, zdn, stn (hallo, vakantie, particuliere handelaar) is er meestal een vermindering of verlies van een van de medeklinkers: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ Hallo]

4. Uitspraak van klanken in sommige grammaticale vormen:

a) Uitspraak van de vorm I.p. eenheden bijvoeglijke naamwoorden dhr. zonder nadruk: [krasnyį / met "in"iį] - onder invloed van de spelling ontstond - й, - й; na back-lingual g, k, x ii: [t"ikh"iį], [m"ahk"iį];

b) uitspraak – sya, - sya. Onder invloed van de spelling is zachte uitspraak de norm geworden: [ньч "и е ла́" / нъч" е лс"а́];

c) de uitspraak van werkwoorden naief na g, k, x, de uitspraak [g"], [k"], [x"] werd de norm (onder invloed van spelling): [vyt"ag"iv' T"].

5. Uitspraak van geleende woorden.

Over het algemeen is de uitspraak van geleende woorden onderworpen aan het fonetische systeem van de Russische taal.

In sommige gevallen zijn er echter afwijkingen:

a) uitspraak [o] op zijn plaats: [boa/otel"/dichter], hoewel [ra ʁman/[ra ĵal"/pra ʁtsent];

b) [e] wordt bewaard in onbeklemtoonde lettergrepen: ;

c) vóór [e] g, k, x, l worden altijd verzacht: [g "etry / k" eks / ba ъ l "et].

De uitspraak van geleende woorden moet in een woordenboek worden gecontroleerd.

Spraaknormen werken anders in verschillende uitspraakstijlen: in de omgangstaal, in de stijl van openbare (boek)toespraak, waarvan de eerste wordt geïmplementeerd in de dagelijkse communicatie, en de tweede in rapporten, lezingen, enz. De verschillen tussen hen hebben betrekking op de mate van reductie van klinkers, vereenvoudiging van medeklinkergroepen (in de informele stijl is de reductie significanter, de vereenvoudiging is intenser), enz.

In de taalkunde zijn er concepten als literair en gesproken talen. De taal waarin intelligente mensen met elkaar communiceren en schrijven hoog niveau onderwijs heet literair. erop geschreven kunstwerken, artikelen in kranten en tijdschriften, tv- en radiopresentatoren zenden uit. De basis van de taal is orthoepie en zijn normen. Orthoepie wordt immers uit het Grieks vertaald als “juiste (orthos) spraak (epos).” De basisprincipes begrijpen oratorium is ook onmogelijk zonder kennis van literaire normen.

Wat is orthoepie?

Helaas kennen de meeste mensen tegenwoordig niet het concept van orthoëpie. Velen zijn eraan gewend te spreken in het dialect dat gebruikelijk is in de regio waar zij wonen, waarbij ze woorden verdraaien en de nadruk op de verkeerde plaats leggen. Vanuit een gesprek kun je eenvoudig iemands positie in de samenleving bepalen. Iedereen die bekend is met wat orthoëpiestudies zijn, zal nooit [document] uitspreken, in plaats van het juiste [document]. is het eerste doel voor iemand die een gerespecteerd zakenman wil worden.

Doelen en doelstellingen van orthoepie

Het onderwerp en de taken van orthoepie zijn het onberispelijk uitspreken van geluiden en het correct leren plaatsen van stress. Er zijn veel gevallen waarin klinkers en medeklinkers voorkomen informele toespraak van stemloos naar stemhebbend en vice versa. Ze spreken bijvoorbeeld mu[e]y uit, maar ze moeten mu[e]y zeggen, of computer met een zachte [t] in plaats van een harde.

Er zijn veel gevallen van onjuiste plaatsing van accenten. Dit alles vervormt de spraak en zorgt ervoor dat het lelijk klinkt.

Dit is het meest typerend voor mensen van de oudere generatie, die opgroeide en opgroeide in een periode waarin intelligente, goed opgeleide mensen door de samenleving werden afgewezen en een enigszins vervormde gesproken taal in de mode was.

De regels voor de uitspraak van orthoepie zijn bedoeld om de situatie te corrigeren en iedereen te helpen moderne mensen(en niet alleen schrijvers en docenten) spreken mooie taal. En vermijd fouten in de uitspraak. De hoofdtaak van deze wetenschap is om elke persoon niet alleen te leren klanken uit te spreken, maar ook om op de juiste manier de nadruk te leggen op bijvoeglijke naamwoorden, werkwoorden en andere woordsoorten.

IN moderne wereld Wanneer er hevige concurrentie is op de arbeidsmarkt, zijn geletterde mensen met onberispelijke spreekvaardigheid het meest gevraagd. Alleen iemand die woorden correct benadrukt en geluiden duidelijk uitspreekt, kan een succesvolle zakenman of politicus worden of carrière maken op een ander gebied. Daarom wordt orthoëpie, als tak van de taalkunde, tegenwoordig steeds belangrijker.

Regels en voorschriften van orthoëpie

Uitspraakfouten zijn vooral merkbaar in de toespraken van prominenten politici en enkele andere beroemdheden, wanneer ze bewust of onbewust woorden met het verkeerde accent uitspreken. Maar fouten kunnen gemakkelijk worden vermeden als u vóór een toespraak de spellingsregels van de Russische taal of een gewoon spellingwoordenboek bekijkt.

De veelzijdigheid van de Russische taal stelt ons in staat orthoepische normen vast te stellen die dit mogelijk maken verschillende opties uitspraak van medeklinkergeluiden vóór de letter [e]. Maar tegelijkertijd wordt een van de opties als de voorkeur beschouwd en wordt de andere in de woordenboeken als acceptabel gemarkeerd.

De basisregels voor spelling en spellingnormen van de Russische taal zijn ontwikkeld door filologen, en voordat ze een bepaalde uitspraakoptie goedkeuren, bestuderen ze zorgvuldig de prevalentie ervan, het verband met cultureel erfgoed vorige generaties en naleving van de wetten van de taalkunde.

Ortoëpie. Uitspraakstijlen

1. Literaire stijl. Het wordt gesproken door gewone, goed opgeleide mensen die bekend zijn met de uitspraakregels.

2. Stijl boek, die wordt gekenmerkt door een duidelijke uitspraak van zinnen en geluiden. IN De laatste tijd alleen gebruikt voor wetenschappelijke presentaties.

3. Informeel. Deze uitspraak is typerend voor de meeste mensen in een gewone informele omgeving.

Uitspraakstandaarden zijn onderverdeeld in verschillende secties. Dit wordt gedaan om het gemakkelijker te maken de literaire taal onder de knie te krijgen.

Orthoepie secties:

  • uitspraak van klinkergeluiden;
  • uitspraak van medeklinkers;
  • uitspraak van specifieke grammaticale woordvormen;
  • Uitspraak van geleende woorden.

Fonetiek en orthoëpie

De woordenschat van de Russische taal bevat grote hoeveelheid informatie over klemtoon in woorden en hun uitspraak. Daarom is het zonder speciale kennis moeilijk om alle fonetische patronen te begrijpen.

Uitspraaknormen zijn afhankelijk van de fonetische wetten die van kracht zijn in de Russische taal. Fonetiek en orthoëpie zijn nauw verwant.

Ze bestuderen het geluid van spraak. Wat hen onderscheidt is dat de fonetiek verschillende varianten van de uitspraak van klanken mogelijk maakt, en dat de orthoëpie van de Russische taal bepalend is voor de uitspraak van klanken. juiste optie hun uitspraak volgens de normen.

Ortoëpie. Voorbeelden

1. Volgens de fonetische wetten van geleende woorden kan de medeklinker vóór de letter [e] zowel zacht als krachtig worden uitgesproken. Orthoepische normen bepalen in welke specifieke woorden een harde medeklinker moet worden gebruikt tijdens de uitspraak, en waarin - een zachte. In de woorden [tempo] of [decade] moet bijvoorbeeld een harde [t] worden uitgesproken: t[e]mp, d[e]kada. En in de woorden [museum], [temperament], [declaration] is de medeklinker vóór e zacht (mus[e]y, t[e]temperament, d[e]declaration).

2. Volgens de wetten van de fonetiek kan de combinatie [chn] in afzonderlijke woorden worden uitgesproken zoals geschreven, of kan deze worden vervangen door de combinatie [shn] (kone[chn]o, kone[shn]o). En de normen van orthoepie vereisen dat ze uitspreken - [natuurlijk].

3. Orthoepische normen vereisen het uitspreken van [rinkelen], niet [rinkelen], [keuken], niet [keuken], [alfabet] en niet [alfabet].

Correcte, literaire uitspraak, kennis van de normen en regels van orthoepie zijn een indicator van iemands culturele niveau. Kennis van orthoëpienormen en regelmatige praktijk helpen u daarbij priveleven en op het werk.

Invoering


Orthoepie (van het Griekse orthos - correct en epos - spraak) is een wetenschap die bestudeert uitspraak normen Mondelinge toespraak.

Moedertaalsprekers leren uitspraaknormen vanaf de geboorte; we hoeven niet uit te leggen hoe we het correct moeten zeggen: zu[b] of zu[p]. Maar buitenlanders die Russisch leren, krijgen te maken met moeilijkheden. In het Engels is er bijvoorbeeld geen sprake van oorverdovende medeklinkers aan het einde van een woord; de klank [d] in het woord vriend klinkt galmend. Dit is hoe de Engelsen de Russische woorden plant, jaar, fruit lezen. Zonder het zelf te merken, streven we ernaar de medeklinkers te verdoven Engelse woorden: Dit is mijn vriend[t] Bo[p].

De eigenaardigheden van de uitspraak zijn zo diep geworteld in ons bewustzijn dat zelfs mensen die al lang in een ander land wonen, meestal met een accent spreken. Aan de hand van het accent kan een specialist eenvoudig bepalen waar de spreker vandaan komt. Maar zelfs degenen die sinds hun kindertijd dezelfde taal hebben gesproken, spreken deze vaak anders. Iedereen kent voorbeelden van de noordelijke okanya (m[o]l[o]ko, s[o]baka) of de Zuid-Russische fricatief [ ?].Orthoepische kenmerken kunnen de perceptie van spraak bemoeilijken en de aandacht van luisteraars afleiden.

Het handhaven van uniformiteit in de uitspraak heeft belangrijk. Spelfouten interfereren altijd met de perceptie van de inhoud van spraak. Uitspraak die overeenkomt met orthoepische normen vergemakkelijkt en versnelt het communicatieproces. Daarom sociale rol juiste uitspraak zeer groot, vooral nu, nu mondelinge spraak het middel is geworden voor de breedste communicatie in de wereld verscheidene velden menselijke activiteit.


Moderne Russische literaire taal


Russisch nationale taal- dit is de taal van de Russische natie, van alle Russische mensen. Het ontwikkelingsniveau weerspiegelt het ontwikkelingsniveau van de mensen en geeft de kenmerken van de nationale cultuur weer. Alle sociale trends en processen kunnen worden getraceerd in de nationale taal; deze bedient een grote verscheidenheid aan communicatieve gebieden, daarom omvat de nationale taal alle diversiteit van zijn territoriale en sociale varianten. Dit zijn lokale dialecten, volkstaal en jargon van verschillende lagen van de samenleving. Literaire taal maakt ook deel uit van de nationale taal, de hoogste geschreven vorm.

Literaire taal is de fundamentele, geschreven vorm van de nationale taal.

De bestaansperiode van de moderne Russische literaire taal wordt vaak als volgt gedefinieerd: van Poesjkin tot heden. A. S. Poesjkin wordt daarin de schepper van de Russische literaire taal genoemd algemeen beeld, waarin we deze taal nu gebruiken. Hoe kwam het dat één persoon zo’n impact kon hebben op de hele nationale taal?

Poesjkin, zoals vaak gebeurt briljante mensen, ving de trends op die in de taal van die tijd naar voren kwamen, kon deze trends in de literatuur begrijpen, systematiseren en goedkeuren. Uiteraard bestond er in Rusland al literatuur vóór Poesjkin. Maar de taal van de literatuur uit het pre-Poesjkin-tijdperk was heel anders dan de taal die mensen spraken. Aan de ene kant was de kerkliteratuur sterk, geschreven in de Oudkerkslavische taal, die velen toen al niet begrepen. Aan de andere kant is er de seculiere literatuur, gericht op het confronteren van de harde realiteit, en daarom vaak gekenmerkt door een buitensporige bloemrijkheid van stijl. En tenslotte wetenschappelijke literatuur(filosofisch, politiek) bestond over het algemeen niet in het Russisch, maar voornamelijk in het Frans, Duits, Engelse talen.

In de dagelijkse communicatie onderscheidde de toespraak van ontwikkelde mensen die meer Frans dan Russisch spraken zich scherp van de omgangstaal van boeren en stadsbewoners. We kunnen zeggen dat de rijkdom van de Russische taal door het geschoolde deel van de tijd werd bepaald Russische samenleving werd niet gerealiseerd of gebruikt. Denk bijvoorbeeld aan Tatjana van Poesjkin, die1:


… ik sprak niet goed Russisch,

Ik heb onze tijdschriften niet gelezen

En het was moeilijk om mezelf uit te drukken

In uw moedertaal.


De innovatie van Poesjkin kwam vooral duidelijk tot uiting in het centrale werk van zijn werk, de roman in verzen ‘Eugene Onegin’. De dichter beschrijft het leven van mensen zoals het is. Hier begint Evgeniy zich te vestigen in het landgoed van zijn overleden oom:


Hij vestigde zich in die vrede,

Waar is de oldtimer van het dorp?

Ongeveer veertig jaar lang had hij ruzie met de huishoudster,

Ik keek uit het raam en verpletterde vliegen.

Maar Tatyana ontmoet familieleden:

“Wat is Tanya gegroeid! Het is lang geleden

Ik denk dat ik je gedoopt heb?

En ik nam het in mijn armen!


De bijdrage van Poesjkin aan de vorming van een moderne literaire taal ligt dus in de betrokkenheid van de omgangstaal literaire werken, vereenvoudiging van de syntaxis, in het nastreven van nauwkeurigheid van woordgebruik en geschiktheid van woordkeuze, evenals het gebruik van de volledige rijkdom van de taal om communicatieve en esthetische doelen te bereiken.


2. Orthoepie en accentologie van de Russische literaire taal


Orthoepy (van het Griekse orthos - "correct" en epos - "spraak") is de wetenschap van de correcte literaire uitspraak1.

Orthoepische normen zijn de regels voor de uitspraak van klinkers en medeklinkers.

De uitspraaknormen van de moderne Russische literaire taal zijn door de eeuwen heen geëvolueerd en veranderd. Moskou en vervolgens Sint-Petersburg waren de hoofdsteden van de Russische staat, centra van economische, politieke en politieke macht cultureel leven Rusland bleek daarom dat de literaire uitspraak gebaseerd was op de uitspraak van Moskou, waarop vervolgens enkele kenmerken van de uitspraak van Sint-Petersburg werden ‘gelaagd’.

Om orthoepische normen met succes onder de knie te krijgen, hebt u het volgende nodig:

) leer de basisregels van de Russische literaire uitspraak;

) leer luisteren naar uw eigen spraak en de toespraak van anderen;

) luister en bestudeer een voorbeeldige literaire uitspraak, die beheerst zou moeten worden door radio- en televisie-omroepers, meesters in literaire expressie;

) vergelijk bewust uw uitspraak met de voorbeeldige, analyseer uw fouten en tekortkomingen;

) fouten corrigeren door middel van constante spraaktraining ter voorbereiding op spreken in het openbaar.

) onvolledig (informeel), wat gebruikelijk is in de dagelijkse communicatie.

De complete stijl kenmerkt zich door:

) naleving van de vereisten van orthoepische normen;

) helderheid en duidelijkheid van uitspraak;

) correcte opstelling van verbale en logische spanning;

) in een gematigd tempo;

) correcte spraakpauzes;

) neutrale intonatie.

Bij een onvolledige uitspraakstijl wordt het volgende waargenomen:

) overmatige afkorting van woorden, verlies van medeklinkers en hele lettergrepen, bijvoorbeeld: shchas (nu), duizend (duizend), kilogram tomaat (kilogram tomaten), enz.;

) onduidelijke uitspraak van individuele geluiden en combinaties;

) inconsistent spreektempo, ongewenste pauzes.

Als deze kenmerken van de uitspraak in het alledaagse spraakgebruik acceptabel zijn, dan is dat ook zo spreken in het openbaar ze moeten worden vermeden.

Accentologie (van het Latijnse accentus - "nadruk" en gr. logos - "woord, concept, onderwijs")2 is een tak van de taalkunde die het accentsysteem van een taal bestudeert.

Accentologische normen van de Russische literaire taal zijn de regels voor het leggen van nadruk op woorden.

Woord spanning- dit is de selectie van een van de lettergrepen van een niet-monosyllabisch woord. De beklemtoonde klinker in een lettergreep onderscheidt zich door zijn grotere duur, kracht en toonbeweging.

3. Orthoepische en accentologische normen literaire uitspraak die moet worden gevolgd


In de Russische taal is reductie de belangrijkste norm voor de uitspraak van klinkergeluiden - het verzwakken van het geluid van onbeklemtoonde klinkers. Beklemtoonde klinkers worden met volledige articulatie uitgesproken, onbeklemtoonde klinkers met verzwakte articulatie, minder duidelijk en langdurig dan beklemtoonde klinkers. Bovendien geldt dat hoe verder de klank van de beklemtoonde lettergreep verwijderd is, des te zwakker de klank is.

De klinkers [o] en [a] in de eerste voorbeklemtoonde lettergreep worden uitgesproken als een verzwakte [^]: ravijn, kasteel. In andere onbeklemtoonde lettergrepen is het een zeer korte, onduidelijke klank, dichtbij zowel [a] als [s]. Conventioneel wordt het aangegeven met [ъ]: g[b]l[^]va, d[b]r[^]goy. In sommige dialecten is [s] duidelijk te horen in plaats van [b], in andere [a] worden dergelijke spraakkenmerken respectievelijk ykan en akan genoemd.

De uitspraak van [o] in onbeklemtoonde lettergrepen is typerend voor sommige buitenlandse woorden: oase, dichter, radio, cacao, achternamen Voltaire, Flaubert, Shope

De klinkers e en i in de eerste voorbeklemtoonde lettergreep duiden een klank aan die tussen [i] en [e] ligt: ​​recht, log.

De basiswetten voor de uitspraak van medeklinkers zijn oorverdovend en assimilatie. We hebben al voorbeelden gegeven van verbluffend. Hier zijn er nog een paar: pilaar, pilaf, kwark. In woorden die eindigen op de letter g kun je soms de klank [x] horen: smo[x] (in plaats van smo[k]). Dit is een vergissing. Het enige woord, waarin deze versie van verbluffend literair is, is God. Het zal ook normaal zijn om de fricatief [x] te gebruiken, bijvoorbeeld in de zinsnede “Wees bang voor Bo[x]a!” Het is ook correct om [g] uit te spreken in het woord [g]heer. Het geluid [x] is binnen Grieks, het was ook in het Oudkerkslavisch, maar in het Russisch werd het verdrongen door het explosieve [g], dat slechts in een paar woorden over christelijke thema's overleefde.

Verbluffend wordt ook waargenomen in het midden van een woord, vóór een stemloze medeklinker: lo[sh]ka, ro[p]ka. En vóór stemhebbende medeklinkers worden stemloze medeklinkers ook stemhebbend uitgesproken: doen, geven. Dit fenomeen wordt assimilatie genoemd. Vóór [l], [m], [n], [p], [v] is er geen assimilatie. Woorden worden uitgesproken zoals ze geschreven zijn.

Je moet letten op de combinatie van chn, omdat er vaak fouten worden gemaakt bij het uitspreken ervan. In de woorden afwezig, eeuwig, zorgeloos veroorzaakt de uitspraak van deze combinatie geen problemen. Maar in het woord bakkerij zijn bijvoorbeeld al varianten mogelijk: [chn] of [shn]. In overeenstemming met de normen van de Russische taal is een dubbele uitspraak van chn in woorden toegestaan: melkachtig, fatsoenlijk. In de woorden snackbar, romig, is de uitspraak [shn] verouderd. Maar in veel woorden blijft het de enige mogelijke: mosterdpleister natuurlijk, roerei, vogelhuisje, in de patroniemen Ilyinichna, Fominichna, enz.

Moeilijkheden worden vaak veroorzaakt door de uitspraak van harde of zachte medeklinkers vóór e in geleende woorden. Als woorden in het Russisch al lang onder de knie zijn, worden de medeklinkers vóór e in de regel zachtjes uitgesproken: museum, overjas, rector, theorie. Maar soms blijft de stevigheid van de medeklinkers: plug, vierkant, model, dumping, energie. Een korte lijst van dergelijke woorden wordt gegeven in het leerboek “Russische taal en cultuur van meningsuiting”, uitgegeven door onze academie. Het woord manager wordt in het moderne Russisch zo vaak gebruikt dat de oude norm [manager] geleidelijk plaats maakt voor de nieuwe [manager]ger.

Een veel voorkomende spelfout houdt verband met het feit dat er bij het schrijven geen onderscheid wordt gemaakt tussen de letters e en ё. Onthoud: oplichting, voogdij, bigamist, maar bigamie; spot, onzin.

En in het woord gal zijn beide opties acceptabel. Grenzend aan de normen van orthoepie zijn accentologische normen - de regels voor het stellen van stress.

De stress in het Russisch is gratis. Het kan op elke lettergreep vallen, wat het onderscheidt van de klemtoon in sommige andere talen, zoals Frans of Pools. Bovendien kan de stress in het Russisch mobiel zijn, dat wil zeggen in verschillende vormen van één woord bewegen: bijvoorbeeld Order - orderA.

Dankzij vrijheid en mobiliteit kan stress een semantisch onderscheidende functie vervullen (onderscheid maken tussen woorden en woordvormen).

Bijvoorbeeld: boek (omslag met harnas) - boek (toewijzen aan iemand);

privod (van het werkwoord leiden, bijvoorbeeld naar de politie) - privod (technisch apparaat);

Deze zelfde kenmerken van het Russische accent leiden ertoe dat we het soms moeilijk vinden om de juiste uitspraakoptie te kiezen. Dit geldt vooral voor woorden die we niet vaak gebruiken: sprankelend of sprankelend? nabelo of nabelo? Meisjesachtig of meisjesachtig? (In deze woorden zijn beide varianten acceptabel.) Dergelijke woorden worden accentvarianten genoemd. De moeilijkheid bij het gebruik van accentvarianten is dat er geen uniforme regels zijn voor het gebruik ervan. In sommige gevallen bestaan ​​beide opties binnen het raamwerk van de literaire uitspraak: schuit en schuit, lettertypen en lettertypen, arm en arm, verergeren en verergeren. In andere gevallen is er één voorkeursoptie, en de andere behoort tot een beperkt toepassingsgebied. In de volgende woorden wordt bijvoorbeeld de eerste optie vaak gebruikt en de tweede is verouderd: rekeningen - rekeningen, combiner - combiner, ChristianIn - Christianin,

Vroeger waren deze opties ook de norm, je kunt ze horen in de toespraak van ouderen, maar tegenwoordig zijn ze niet langer relevant en raken ze buiten gebruik. En in de volgende groep woorden bestaat integendeel de tweede accentvariant in de omgangstaal. Deze optie is nooit de norm geweest, maar misschien zal dit op een dag, onder invloed van de meerderheid van de sprekers, zo worden: loMot - lomot, camphora - camphora, chum zalm - chum zalm. Het komt voor dat een van de accentopties onderdeel wordt van professionele spraak. Velen hebben een zin gehoord uit een lied over zeelieden: “We zeggen geen kompas, maar compAs...”. Hier zijn meer voorbeelden:

complex - complex (wiskunde)1, dioptrie - dioptrie (med.)2, vingerafdruk - vingerafdruk (forensisch), rapport - rapport (in de toespraak van matrozen), folie - folie (ingenieur, militair).

In woordenboeken worden dergelijke opties vergezeld van speciale markeringen, waarmee u kunt begrijpen of het woord normatief of verouderd is, of informeel, of alleen in bepaalde professionele kringen wordt gebruikt. Maar toch hebben de meeste woorden een duidelijk gedefinieerde norm van klemtoon, en als er onaanvaardbare opties in woordenboeken worden gegeven, zijn ze voorzien van een verbodsmarkering die er niet mee is gemarkeerd. nasynchronisatie (niet nasynchronisatie en niet nasynchronisatie), trui (geen trui).

Er worden vaak fouten gemaakt in de woorden zuring, tuniek, moerbeiboom, verzegeld (niet verzegeld) (de juiste versie van het deelwoord is verzegeld), gespoeld.

In deelwoorden en bijvoeglijke naamwoorden gaat een accentologische fout vaak samen met het onvermogen om onderscheid te maken tussen e en e. In de volgende woorden staat het geschreven ё en uiteraard wordt het overeenkomstige geluid benadrukt:

langharig

pasgeboren

veroordeeld

aangeboden

Voor huidige toestand Het Russische accentologische systeem wordt gekenmerkt door:

) versterking van de grammaticale functie van klemtoon, waardoor een duidelijker contrast tussen de grammaticale vormen van het woord ontstaat (r. p. enkelvoud h. oknA - i. p. meervoud h. Okna).

) verouderde accentvarianten toewijzen aan stabiele woordcombinaties en fraseologische eenheden (in de ochtend, op het voorhoofd).

) in sommige gevallen vervult de klemtoon een semantische onderscheidende functie (gelukkig - gelukkig, kasteel - kasteel).

Om fouten bij het plaatsen van spanningen te voorkomen, moet u niet alleen de norm kennen, maar ook de soorten varianten ervan. Er zijn drie mogelijke gevallen van correlatie tussen accentologische opties:

slechts één optie is de norm, de rest is verboden (document, Oekraïens),

één optie is de norm, de tweede optie is acceptabel (kwark en kwark, koken en koken),

beide opties zijn gelijk (zalm en zalm).

In veel zelfstandige naamwoorden is de spanning in alle vormen vastgelegd; deze kan aan de basis of aan het einde worden vastgelegd (bAnt, tule, ski, bank). Er zijn vijf groepen zelfstandige naamwoorden met beweegbare klemtoon:

) de nadruk van de enkelvoudige stam verschuift naar de meervoudsuitgang bij mannelijke zelfstandige naamwoorden die een meervoudsuitgang hebben

en/s, -a/ya (bal - balY, populier - populier);

) de nadruk van de enkelvoudige uitgang verschuift naar de meervoudsstam voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met -а/я en onzijdige zelfstandige naamwoorden met -о (kozA - geiten, oknO - Okna);

) de nadruk van de stam in de enkelvoudige bewegingen naar de uitgang in de indirecte meervoudsvormen van vrouwelijke en mannelijke zelfstandige naamwoorden die eindigen op een zachte medeklinker (paard - paarden, duif - duiven);

) de nadruk van de uitgang in het enkelvoud gaat naar de stam in drie meervoudsvormen (nominatief, genitief, accusatief) voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden naar -а/я (volnA - volny);

) de nadruk verschuift van het enkelvoudige einde naar de stam in accusatief geval enkelvoud, in het meervoud is er geen stabiel patroon van spanningsbeweging (wangA - wang).

Bij bijvoeglijke naamwoorden is stress het minst stabiel in korte vormen. De meeste bijvoeglijke naamwoorden bevatten klemtoon korte vorm valt op dezelfde lettergreep als in volledige vorm(gouden - goudkleurig, probleemloos - probleemloos). Beweegbare spanning is kenmerkend voor bijvoeglijke naamwoorden met eenlettergrepige stammen (wit - wit, wit, belangrijk - belangrijk, belangrijk). De korte vorm van het meervoud krijgt nadruk afhankelijk van de verhouding tussen de korte vormen van het vrouwelijke en het onzijdige geslacht. Als de klemtoon in deze vormen samenvalt, blijft deze behouden in het meervoud (bogAta, bogAto - bogAty). Als deze vormen de klemtoon op verschillende lettergrepen hebben, wordt in het meervoud de klemtoon geplaatst volgens het model van de onzijdige vorm (blenA, bleek - bleek).

Nadruk op formulieren vergelijkende graad bepaald door de korte vorm van het vrouwelijke geslacht. Als in deze vorm de nadruk ligt op het einde, dan valt deze in de vorm van de vergelijkende graad op het achtervoegsel -ee (zichtbaar - zichtbaar, noodzakelijk - noodzakelijker). Ligt in de korte vorm de nadruk op de basis, dan blijft die in de vergelijkende vorm daar (mooi - mooier).

Het overheersende type klemtoon in werkwoorden is de vaste klemtoon, die op de wortel of het achtervoegsel valt. Sommige groepen werkwoorden worden gekenmerkt door mobiliteit van klemtoon in de vormen van de tegenwoordige tijd (lopen - lopen). In vormen van de verleden tijd is de klemtoon meestal hetzelfde als in

infinitief (rennen - rende, rende). Als de infinitiefvorm eindigt op -ch, -sti, valt de klemtoon in alle vormen van de verleden tijd (behalve het mannelijke geslacht) op de uitgang (vestI - led, veA, veI).

In de groep werkwoorden met eenlettergrepige stammen verschuift de nadruk in de verleden tijd naar de uitgang in de vrouwelijke vorm (byl - bylA, byli).


Conclusie

Russische literaire taal orthoepisch

Een taalnorm zijn de gebruiksregels spraak betekent in een bepaalde periode van ontwikkeling van de literaire taal, dat wil zeggen de uitspraakregels, het woordgebruik, het gebruik van traditioneel gevestigde grammaticale, stilistische en andere taalkundige middelen aanvaard in de sociale en taalkundige praktijk.

Karakteristieke kenmerken normen zijn relatieve stabiliteit, prevalentie, gemeenschappelijk gebruik, universeel bindend, naleving van capaciteiten taal systeem.

De bronnen van normen zijn culturele tradities, interne eigenschappen taal en trends in de ontwikkeling ervan, erkenning van de norm door gezaghebbende schrijvers en journalisten, mate van gebruik, prevalentie, algemeen gebruik, universeel verplicht karakter. De waarde van de norm ligt in het feit dat deze de uniformiteit van het gebruik van een spraakeenheid garandeert, taalveranderingen beperkt en het spraakgedrag van mensen reguleert.

Spraakcultuur veronderstelt naleving taal normen Met op verschillende niveaus verplicht.

Orthoepische normen zijn uitspraaknormen van mondelinge spraak. Deze omvatten uitspraaknormen en stressnormen.

Uitspraaknormen bepalen de keuze van akoestische varianten van een foneem. De basiswetten voor de uitspraak van medeklinkers zijn oorverdovend en assimilatie.

Stressnormen bepalen de keuze van opties voor de plaatsing en verplaatsing van een beklemtoonde lettergreep tussen onbeklemtoonde lettergrepen. De kenmerken en functies van klemtoon worden bestudeerd door een tak van de taalkunde die accentologie wordt genoemd. Stress in het Russisch is gratis, het kan op elke lettergreep vallen, daarom wordt het heterogeen genoemd.


Lijst met gebruikte literatuur


1.Groot woordenboek uitspreken moderne Russische taal // Ed. Kasatkina. - M.: AST-Press, 2012.

.Dobrycheva A.?A. Russische spraakcultuur: leerboek. toelage. - Joezjno-Sachalinsk: uitgeverij SakhSU, 2013.

.Esakova M.N. Russische taal en spraakcultuur. Normen van de moderne Russische literaire taal: leerboek. handleiding voor vertalers. - M.: FLINTA: Wetenschap, 2012.

.Kamenskaya O.G., Kan R.A., Strekalova E.T., Zaporozhets M.N. Russische taal- en spraakcultuur: Handleiding voor studenten. - M.: Staatsuitgeverij Togliatti. Universiteit, 2005.

.Russische taal en spraakcultuur: Hoorcollege/G.K. Trofimova - M.: Flinta: Nauka, 2004 - P. 50


Bijles

Hulp nodig bij het bestuderen van een onderwerp?

Onze specialisten adviseren of geven bijles over onderwerpen die u interesseren.
Dien uw aanvraag in door het onderwerp nu aan te geven om meer te weten te komen over de mogelijkheid om een ​​consultatie te verkrijgen.