Tetanus toxoid, anti-rabies serum. Tetanus toxoid mga tagubilin para sa paggamit, analogues, contraindications, komposisyon at mga presyo sa mga parmasya

Ang Tetanus ay isang malubhang nakakahawang sakit na nakakaapekto sa nervous system. Ang panganib ng impeksyon ay ang epekto sa ulo at spinal cord humahantong sa paralisis ng mga kalamnan, kabilang ang paghinga. Ito ay maaaring humantong sa mga problema sa paghinga at panganib sa buhay ng tao. Ang sakit ay mahirap gamutin. Gayunpaman, ang mga paraan ay naimbento upang maiwasan ito. Isa na rito ang purified, adsorbed liquid tetanus toxoid para sa routine at emergency na pag-iwas sa tetanus.

AS-anatoxin: komposisyon at release form

Ang tetanus toxoid ay magagamit bilang isang solusyon para sa pangangasiwa sa ilalim ng balat. Ang isang ampoule ay naglalaman ng 0.5 o 1 mililitro. Ang isang pakete ay naglalaman ng sampung ampoules kasama ang mga tagubilin at isang scarifier.

Ang komposisyon ng gamot ay kinabibilangan ng:

• Aktibong sangkap: Tetanus toxoid - 10 binding units.
• Mga pantulong- formic acid (hindi hihigit sa 100 mcg) at aluminum salt.

Ang tetanus toxoid ay makukuha sa dalawang bersyon: may at walang preservative. Ang Thiomersal, isang mercury compound, ay ginagamit bilang isang preservative.

Ang pagkilos ng pharmacological ng pagbabakuna

Ang mga anatoxin ay mga lason na itinago ng bakterya, na pagkatapos ng espesyal na paggamot ay nawala ang kanilang mga nakakalason na katangian. Kasabay nito, napapanatili nila ang immunogenicity - ang kakayahang magdulot ng immune response sa katawan ng tao. epekto ng pharmacological Ang AS-toxoid ay binubuo ng isang bilang ng mga reaksyon na nangyayari sa katawan pagkatapos ng pangangasiwa ng gamot:

• Ang bakuna ay nagdudulot ng lokal na proseso ng pamamaga sa lugar ng iniksyon. Itinataguyod nito ang pag-activate immune system at paglipat ng mga leukocytes, lymphocytes at iba pang mga selula sa lugar ng pamamaga.
• Pagkatapos nito, ang mga toxin ay nasisipsip, nag-ferment, at ang mga antigen ay inilabas sa ibabaw ng cell.
• Pagkatapos ng pagkilala banyagang sangkap Mayroong aktibong produksyon ng mga antitoxic antibodies na nagbubuklod at nag-aalis ng mga lason sa katawan.
• Ang memorya ng pathogen ay pinanatili ng isang espesyal na uri ng lymphocyte.

Ang mga antitoxic antibodies ay patuloy na nagpapalipat-lipat sa dugo, na nagpoprotekta sa isang tao, ngunit sa paglipas ng panahon ay bumababa ang kanilang bilang.

Mga indikasyon at paghahanda para sa pangangasiwa ng toxoid

Ang bakuna ay ginagamit sa mga matatanda at bata na higit sa pitong taong gulang upang maprotektahan laban sa tetanus. Ang Anatoxin ay ginagamit para sa mga pinsalang may pinsala balat kung higit sa 5 taon ang lumipas mula noong huling pagbabakuna ng tetanus. Ang emergency na pag-iwas sa impeksyon ay ipinahiwatig sa mga sumusunod na kaso:

• Sa matinding paso at frostbite.
• Na may matalim na pinsala sa dingding ng gastrointestinal tract.
• Sa panahon ng panganganak sa bahay.
• Para sa kagat ng hayop.

Ginagamit din ang bakuna tuwing sampung taon, kahit na walang pinsala. Ang emerhensiya at nakagawiang pag-iwas sa impeksyon na may tetanus toxoid ay hindi nangangailangan espesyal na pagsasanay sa malusog na tao. Sa mga kaso kung saan ang pasyente ay may talamak o talamak na anyo, kailangan mong makipag-ugnayan doktor ng pamilya o isang therapist. Tinutukoy nito ang mga posibleng contraindications sa immunoprophylaxis.

Paraan ng pangangasiwa ng AS-anatoxin at dosis

Ang AC toxoid ay ibinibigay sa ilalim ng balat. Ang isang dosis ng pagbabakuna ay 0.5 mililitro. Ang Anatoxin, tulad ng iba pang mga ahente para sa parenteral administration, ay dapat na biswal na suriin para sa pagkakaroon ng mga dayuhang sangkap, pagbabago sa kulay o pagkakapare-pareho. Bago isagawa ang pamamaraan, ang manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ay nagsasagawa ng thermometry ng pasyente. Ang lugar ng pag-iniksyon ay ginagamot ng isang antiseptikong solusyon. Ang ampoule na may gamot ay bahagyang inalog. Ang isang dosis ng pagbabakuna ay ibinibigay sa isang pasyente. Ang katotohanan ng immunoprophylaxis ay naitala sa nauugnay na dokumentasyong medikal.

Sa mga taong hindi nakatanggap ng kurso sa pagbabakuna pagbabakuna sa DPT, ginagamit ang aktibong pagbabakuna. Binubuo ito ng double injection ng AS toxoid na may pagitan ng 30-40 araw at isang revaccination pagkalipas ng isang taon.

Payo ng doktor. Pagkatapos ng pagbabakuna, inirerekomenda na manatili sa teritoryo ng institusyong medikal nang hindi bababa sa kalahating oras. Kaya na sa kaso ng maaga mga reaksyon pagkatapos ng pagbabakuna humingi ng tulong sa isang napapanahong paraan

Contraindications para sa pangangasiwa ng tetanus toxoid

Ang mga kontraindikasyon sa pagbabakuna na may tetanus toxoid ay nahahati sa ganap at kamag-anak. Kasama sa unang grupo ang mga reaksiyong alerdyi at mga komplikasyon pagkatapos ng pagbabakuna dahil sa nakaraang pangangasiwa ng gamot. Ang pangkat ng mga kamag-anak na contraindications ay kinabibilangan ng:

• Kumukuha ng kurso ng chemotherapy.
• Mga malalang sakit sa talamak na yugto.
• Talamak Nakakahawang sakit.
• Mga sakit sa neurological.

Sa lahat ng mga kasong ito, ang immunoprophylaxis ay isinasagawa sa karaniwang mga dosis nang hindi mas maaga kaysa sa isang buwan pagkatapos makamit ang matatag na pagpapatawad.

Mahalaga! Mga kondisyon ng immunodeficiency sanhi ng impeksyon sa HIV, pagkuha mga hormonal na gamot, huwag makagambala sa pag-iwas sa tetanus

Mga side effect, komplikasyon, posibleng reaksyon sa toxoid

Ang Tetanus toxoid ay isang mahinang reactogenic na gamot. Ang mga reaksyon at komplikasyon pagkatapos ng pagbabakuna ay bihirang mangyari. Kabilang dito ang:

• Bahagyang pagtaas ng temperatura.
• Pamumula, pamamaga sa lugar ng iniksyon.
• Sakit sa kasu-kasuan.
• Panghihina ng kalamnan.
• Pantal, pantal.

Napakabihirang, pagkatapos ng pangangasiwa ng toxoid, ang mga reaksiyong alerhiya ng uri ng anaphylactic, kombulsyon, at kahirapan sa paghinga ay nangyari. Kung ang mga patakaran ng asepsis at antisepsis ay nilabag sa panahon ng pagbabakuna, ang mga komplikasyon tulad ng post-injection abscess at regional lymphadenitis ay nangyayari minsan. Kung ang anumang pathological reaksyon pagkatapos ng pagbabakuna ay nangyayari, dapat kang kumunsulta sa isang doktor sa lalong madaling panahon. Ang isang espesyalista lamang ang makakapag-assess nang tama posibleng mga panganib at magreseta ng naaangkop na paggamot.

Mga taktika sa paggamot para sa mga reaksyon pagkatapos ng pagbabakuna

Ang paggamot sa mga reaksyon pagkatapos ng pagbabakuna ay dapat isagawa pagkatapos ng medikal na konsultasyon at sa ilalim ng pangangasiwa ng isang doktor. Ang bahagyang pamamaga, pamumula at lokal na pagtaas ng temperatura sa lugar ng iniksyon ay mga pisyolohikal na reaksyon na nangyayari sa lokal. nagpapasiklab na proseso. Hindi sila nangangailangan ng paggamot at umalis sa kanilang sarili. Ang iba pang mga komplikasyon ay ginagamot symptomatic therapy. Kapag ang temperatura ay tumaas nang malaki, ginagamit ang mga antipirina. Para sa mga reaksiyong alerdyi - mga ahente ng desensitizing at antiallergic. Ang mga purulent na komplikasyon ng pagbabakuna - abscess at lymphadenitis, ay ginagamot pagkatapos ng konsultasyon sa isang siruhano. Gumamit ng antibacterial infusion therapy. Sa mas malubhang mga kaso - operasyon: pagbubukas at pagpapatuyo ng abscess.

Mga kondisyon ng imbakan ng toxoid

Ang gamot ay dapat na naka-imbak sa isang madilim na lugar, na hindi maabot ng mga bata, sa temperatura na zero hanggang walong degree sa itaas ng zero. Ang transportasyon ng bakuna ay dapat isagawa sa naaangkop mga kondisyon ng temperatura. Pinakamataas na termino Ang panahon ng pag-iimbak ng bakuna ay 3 taon. Maaaring itapon ang isang gamot na nag-expire na.

Mga analogue ng pagbabakuna

Para sa immunoprophylaxis ng tetanus, ang iba pang mga gamot ay ginagamit bilang karagdagan sa toxoid. Kabilang dito ang:

• Ang DPT ay isang tatlong sangkap na bakuna na kinabibilangan ng Pambansang kalendaryo pagbabakuna. Naglalaman din ito ng mga sangkap para sa immunoprophylaxis ng diphtheria at whooping cough.
• ADS-m - naiiba mula sa nakaraang gamot sa isang mas maliit na halaga ng tetanus at diphtheria toxoid. Ang bakunang ito ay ginagamit para sa muling pagbabakuna. Ang ADS-m ay walang sangkap na pertussis.

Ang gamot para sa tetanus immunoprophylaxis ay dapat piliin ng doktor nang paisa-isa para sa bawat pasyente, depende sa estado ng kalusugan at immune status.

Maaaring kailanganin sa mga sitwasyong pang-emergency sinamahan ng isang paglabag sa integridad ng balat. Maraming gamot ang ginagamit para dito. Ang pagpapakilala ay dapat na isagawa nang mahigpit ng isang espesyalista, na isinasaalang-alang pangkalahatang kondisyon ang biktima. Anong mga gamot ang ginagamit? Bakit isinasagawa ang pag-iwas?

Tetano

Ang sakit na ito ay sanhi ng isang bacterial pathogen. Nangyayari ang impeksyon sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan kapag ang mga mikroorganismo ay pumasok sa daloy ng dugo sa pamamagitan ng nasirang balat. Delikado ang sakit dahil ang target nito ay ang sentro sistema ng nerbiyos. Ang pinsala nito ay nailalarawan sa pamamagitan ng malubhang pangkalahatang kombulsyon at pangkalahatang pag-igting sa tono ng kalamnan ng kalansay.

Ang mga klinikal na pagpapakita ay dahil sa ang katunayan na, sa pagpasok sa katawan ng tao, ang bacterium ay nagsisimulang gumawa ng tetanus toxin. Ang Tetanospasmin, na bahagi nito, ay nagiging sanhi ng binibigkas na tonic na mga contraction ng kalamnan. Bilang karagdagan, ang tetanohemolysin ay naipon sa katawan, na nagiging sanhi ng pinsala at pagkamatay ng mga pulang selula ng dugo (hemolysis). Ang uncoordinated na pagpapalaganap ng mga impulses ay nabanggit, at ang excitability ng cerebral cortex ay tumataas. Kasunod nito, ang respiratory center ay apektado, na maaaring magdulot ng kamatayan.

Anatoxin

Purified at adsorbed sa gel, tetanus toxoid ay ginagamit upang bumuo ng kaligtasan sa sakit sa pathogen. Ito ay ginagamit para sa nakaplano at emergency na pag-iwas.

Pagkatapos ng pagbawi, ang pasyente ay hindi nakakakuha ng kaligtasan sa sakit sa pathogen. Ito ay nagpapahiwatig na may panganib muling impeksyon. Ito ang dahilan kung bakit kinakailangang gumamit ng tetanus toxoid. Sa panlabas, ito ay isang madilaw na suspensyon. Sa panahon ng imbakan, nahahati ito sa dalawang bahagi - transparent na likido at sediment. Magagamit sa 0.5 ml, na isang dosis ng pagbabakuna. Ang halagang ito ay naglalaman ng tetanus toxoid - 10 EU. Naglalaman din ito ng sorbent at preservative. Ang likido para sa iniksyon ay nasa 1 ml na ampoules.

Pagsasagawa ng emergency prevention

Upang maiwasan ang pag-unlad ng sakit, ang mga sumusunod na gamot ay ibinibigay: tetanus toxoid, tetanus immunoglobulin at Ang pagpili ng isang partikular na gamot, ang kanilang kumbinasyon ay nakasalalay sa klinikal na kaso. Kung sila ay na-diagnose at ang tao ay may dokumentasyong nagpapatunay sa katotohanang ito, ang mga prophylactic injection ay hindi ginagawa. Ang pagkawala lamang ng isang huling naka-iskedyul na pagbabakuna ay isang indikasyon para sa pangangasiwa ng toxoid. Kung ang ilang mga iniksyon ay napalampas, isang kumbinasyon ng toxoid at immunoglobulin ay kinakailangan. Ang serum ay ibinibigay sa mga batang wala pang 5 buwang gulang na hindi pa sumasailalim sa regular na prophylaxis. Ang sitwasyon ay pinakamahirap para sa mga buntis na kababaihan. Sa ganitong mga kaso, ang anumang pangangasiwa ng mga prophylactic na gamot sa unang kalahati ng pagbubuntis ay ipinagbabawal, at sa ikalawang kalahati lamang ang mga serum ay kontraindikado. Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga ng regular na pag-iwas sa sakit.

Ang tetanus toxoid ay kadalasang ginagamit. Ang mga tagubilin, bagama't simple, ay maaari lamang ipakilala sa mga dalubhasang institusyon.

Nakaplanong pag-iwas

Upang maiwasan ang paglitaw ng tulad ng isang kahila-hilakbot na sakit tulad ng tetanus, napapanahong pangangasiwa ng kumbinasyon ng bakuna natupad ayon sa plano. Ang Tetanus toxoid ay ang neutralized na lason ng tetanus bacteria. Hindi sila maaaring maging sanhi ng pinsala sa katawan; sa kabaligtaran, nag-aambag sila sa pagbuo ng mga sangkap upang labanan ang aktibong lason. Ang paggamit ng toxoid ay ang batayan ng pag-iwas.

Naka-on sa sandaling ito ginagamit para sa regular na pag-iwas bakuna sa DPT- hindi lamang laban sa tetanus, kundi pati na rin ang whooping cough at diphtheria.

Tetanus toxoid: mga tagubilin para sa paggamit

Ang bakuna ay ibinibigay nang regular at intramuscularly, subcutaneous injection ay hindi pinapayagan, dahil humantong sila sa pagbuo ng mga compaction. Mas mainam na iturok ang gamot sa deltoid na kalamnan sa mga matatanda at sa anterolateral na ibabaw ng binti (gitna) sa mga batang wala pang 3 taong gulang. Kasama sa karaniwang pamamaraan ng pag-iwas ang tatlong bakuna. Ang mga ito ay ibinibigay sa pagitan ng 1.5 buwan at simula sa 2 buwan ng buhay ng sanggol. Revaccination - isang taon pagkatapos ng ikatlo.

Mga side effect

Ang pagbabakuna ay kadalasang humahantong sa mga banayad na sakit side effects. Ito ay nagpapahiwatig ng tamang pagbuo ng immune system at malapit nang mawala. Gayunpaman, dapat maging maingat ang mga magulang at makipag-ugnayan sa kanilang pediatrician kung matindi ang reaksyon sa bakuna. Sa lugar ng pag-iniksyon, normal na maranasan lokal na reaksyon- bahagyang pamamaga, hyperemia at pananakit. Ang bata ay nag-aalala tungkol sa pagbaba ng gana, pagsusuka, pagtaas ng temperatura ng katawan at pagtatae. Kung kinakailangan, maaaring uminom ng mga antipyretic na gamot. Kasama sa mga komplikasyon ang isang reaksiyong alerdyi. Hindi naman nakakasama kung lalabas lang pantal sa balat. Gayunpaman, kung ang sanggol ay nagkakaroon ng edema o kombulsyon ni Quincke, dapat kang tumawag kaagad ambulansya. Sa anumang kaso, ang nakaplanong pag-iwas ay dapat na subaybayan ng isang pedyatrisyan sa lahat ng mga yugto. Maiiwasan nito ang malubhang komplikasyon. Titiyakin ng mga espesyalista na ang isang gamot tulad ng tetanus toxoid ay ibinibigay nang tama. Ang paggamit nito ay dapat na mahigpit na naaayon sa mga tagubilin.

Ang pag-iwas ay isang ipinag-uutos na hakbang na isinasagawa ayon sa plano. Ang kumplikadong ito ay nakakatulong na maiwasan ang pag-unlad ng tetanus, na itinuturing na isang lubhang mapanganib na sakit.

Tagagawa: Federal State Unitary Enterprise NPO Microgen Russia

PBX code: J07AM01

Grupo ng sakahan:

Form ng paglabas: Liquid mga form ng dosis. Suspensyon para sa iniksyon.

Pangkalahatang katangian. Tambalan:

Mga katangian ng pharmacological:

Mga pahiwatig para sa paggamit:

Mga tagubilin para sa paggamit at dosis:

Mga tampok ng aplikasyon:

Mga side effect:

Pakikipag-ugnayan sa iba pang mga gamot:

Contraindications:

Mga kondisyon ng imbakan:

Mag-imbak sa temperatura sa pagitan ng 2 at 8 °C. Hindi pinapayagan ang pagyeyelo. Ilayo sa mga bata. Buhay ng istante - 3 taon.

Mga kondisyon ng bakasyon:

Sa reseta

Package:

Suspensyon para sa subcutaneous administration (na may preservative) 0.5 ml (isang dosis ng pagbabakuna) o 1 ml (dalawang dosis ng pagbabakuna) sa mga ampoules. Suspensyon para sa subcutaneous administration (nang walang preservative) 0.5 ml (isang dosis ng pagbabakuna) sa ampoules. 10 ampoules bawat kahon na may mga tagubilin para sa paggamit at isang scarifier, o 5 ampoules sa isang blister pack na gawa sa polyvinyl chloride o polystyrene film, 2 ampoules bawat pack na may mga tagubilin para sa paggamit at isang scarifier. Kapag ang mga ampoules sa packaging na may notch, ring o break point, hindi kasama ang isang scarifier.

Ang tetanus toxoid ay ginagamit laban sa tetanus (upang bumuo ng aktibong kaligtasan sa sakit) sa panahon ng regular na pagbabakuna, gayundin, kung kinakailangan, para sa emergency na pagbabakuna ng tetanus. Dahil sa kurso ng pagbabakuna, na kinabibilangan ng pangunahin at muling pagbabakuna, nagkakaroon ng mga pasyenteng nabakunahan malakas na kaligtasan sa sakit laban sa patolohiya na ito.

pangkalahatang katangian

Ang tetanus toxoid (mga tagubilin para sa paggamit ay kasama sa bakuna) ay isang suspensyon puti-dilaw na kulay, na, kapag naayos, naghihiwalay sa isang sediment at isang malinaw na likido.

Ang gamot ay naglalaman ng tetanus toxin na neutralisahin ng init at formaldehyde, na nilinis mula sa mga protina at na-adsorbed ng aluminum hydroxide gel.

Mga bahagi

Ang isang (0.5 ml) na dosis ng bakuna ay naglalaman ng: 10 unit ng tetanus toxoid, aluminum hydroxide na mas mababa sa 0.55 mg, 40-60 mcg ng preservative (merthiolate) at formaldehyde na mas mababa sa 100 mcg.

Form ng paglabas at mga katangian

Ang gamot ay isang suspensyon ng iniksyon, ibinuhos sa mga ampoules ng 2 dosis ng bakuna bawat isa. Ang pakete ng karton ay naglalaman ng 10 tulad ng mga ampoules at mga tagubilin para sa paggamit.

Tinitiyak ng pangangasiwa ng tetanus toxoid ang pagbuo ng antitoxic specific na antitetanus immunity.

Mga pahiwatig para sa paggamit

• Regular na pagbabakuna.
• Pang-emergency na pag-iwas sa tetanus.

Mga dosis at pamamaraan ng aplikasyon

Ang bakunang tetanus toxoid ay ibinibigay sa ilalim ng balat nang malalim sa ilalim ng talim ng balikat, 0.5 ml.

Aktibong pagbabakuna:

• Kasama sa kurso ng pagbabakuna na may tetanus toxoid ang 2 pagbabakuna na may pagkakaiba na 30-40 araw at kasunod na muling pagbabakuna pagkalipas ng anim na buwan. Ang mga karagdagang revaccination ay isinasagawa tuwing 10 taon ( ang iskema na ito may kaugnayan para sa mga pasyente na hindi pa nabakunahan laban sa tetanus).
• Sa kaso ng isang hindi organisadong populasyon, ang pagbabakuna ay maaaring isagawa ayon sa isang pinaikling kurso: isang beses na pangangasiwa ng isang dobleng dosis ng toxoid, pagkatapos ay muling pagbabakuna pagkatapos ng 6 na buwan. (pinapayagan hanggang 2 taon) at karagdagang muling pag-revaccination tuwing 10 taon (isang (0.5) na dosis).
• Ang mga bata mula sa 3 buwang gulang ay regular na nabakunahan ng bakunang DPT.

Ang emergency prophylaxis ay ipinahiwatig para sa:

• tumatagos na mga sugat ng gastrointestinal tract;
• mga pinsala na sinamahan ng isang paglabag sa integridad ng mauhog lamad at balat;
• kagat ng hayop;
• mga pagpapalaglag sa labas ng ospital;
• pangmatagalang abscesses, gangrene, nekrosis;
• panganganak sa labas ng pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan;
• mga paso (degree 2, 3, 4) at frostbite.

Katulad pang-emergency na pag-iwas ipinahihiwatig ng tetanus ipinag-uutos na pagproseso mga sugat at maagang pagbibigay ng bakuna sa tetanus. Ano ang mga sumusunod na gamot na ginagamit para sa:

• Tetanus toxoid (basahin ang mga tagubilin para sa paggamit: iniksyon sa ilalim ng balat nang malalim sa ilalim ng talim ng balikat).
• Human tetanus immunoglobulin (250 units intramuscularly papunta sa buttock).
• Horse anti-tetanus serum concentrated liquid purified (3000 units subcutaneously). Bago gamitin ang gamot na ito, kinakailangan upang matukoy ang sensitivity - pagsasagawa ng mga intradermal na pagsusuri na may suwero, diluted 1:100.

Mga side effect

Ang Tetanus toxoid ay isang mahinang reactogenic na gamot.

Sa mga bihirang kaso, sa loob ng dalawang araw pagkatapos ng pagbabakuna, maaaring mangyari ang mabilis na pangkalahatang (malaise, hyperthermia) at lokal (pamamaga, hyperemia). Ang mga reaksiyong alerdyi sa anyo ng urticaria, edema ni Quincke at polymorphic rash ay nangyayari nang napakabihirang, at sa partikular na sensitibong mga pasyente sa tetanus toxoid - isang agarang reaksyon. Dahil dito, pagkatapos ng pagbabakuna, ang pasyente ay sinusunod sa loob ng kalahating oras, at lahat ng mga punto ng pagbabakuna ay binibigyan ng mga anti-shock na gamot.

Contraindications

Para sa emergency prevention - wala.

Ang regular na pagbabakuna ay hindi dapat isagawa para sa mga buntis na kababaihan at mga pasyente na partikular na sensitibo sa gamot.

Mga tampok ng paggamit

• Ipinagbabawal na gamitin ang gamot kung ang ampoule ay nasira, nawawala ang label, hindi wastong nakaimbak, kung ang panahon ng paggamit ay nag-expire na o kung ang mga pisikal na katangian ng mga nilalaman ay nagbago (labo, sediment, pagbabago ng kulay).
• Ang pagbubukas ng mga ampoules at pagbabakuna ay isinasagawa bilang pagsunod sa mga antiseptiko at asepsis.
• Ang gamot ay hindi nakaimbak sa isang bukas na ampoule.
• Ang bawat pagbabakuna ay nakarehistro sa mga espesyal na form ng accounting, na nagpapahiwatig ng petsa ng pangangasiwa, tagagawa, batch at petsa ng pag-expire.
• Para sa mga pasyente na sumailalim talamak na mga patolohiya, ang pagbabakuna ay isinasagawa nang hindi mas maaga kaysa sa 30 araw pagkatapos ng paggaling.
• Kailan talamak na mga patolohiya Ang pagbabakuna ay dapat isagawa isang buwan pagkatapos ng simula ng pagpapatawad.
• Ang mga bata na may mga sakit sa neurological ay nabakunahan pagkatapos na humupa ang proseso.
• Mga pasyenteng may mga allergic na sakit Ang pagbabakuna ay isinasagawa 2-4 na linggo pagkatapos ng pagsisimula ng pagpapatawad, habang ang mga patuloy na pagpapakita ng patolohiya (nakatagong bronchospasm o naisalokal na pagpapakita ng balat) ay hindi isang kontraindikasyon para sa pagbabakuna.
• Sa pagkakaroon ng HIV at iba pang immunodeficiencies, ang pag-iwas sa tetanus ay isinasagawa sa normal na mode, sa paggamot ng GCS at anticonvulsant ang pagbabakuna ay isinasagawa isang taon pagkatapos ng pagtatapos ng therapy.
• Para sa pagtukoy posibleng contraindications sa araw ng pagbabakuna, kinakapanayam ng doktor ang mga magulang at sinusuri ang bata, tinitiyak na sukatin ang kanyang temperatura.

Mga kondisyon at panahon ng imbakan, pagpapalabas

Ang produkto ay naka-imbak sa isang temperatura ng 2-8 degrees para sa 3 taon. Ang tetanus toxoid ay hindi dapat i-freeze.

Ibinigay mula sa mga parmasya na eksklusibo para sa mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan.

Ang bakuna ay ginawa sa Russian Federation ng FDUP NVO Microgen.

Pagpili ng gamot para sa emergency na prophylaxis ng tetanus

Kung mayroon kang mga dokumentong nagpapatunay ng pagbabakuna:

Kung walang dokumentasyon ng mga nakaraang pagbabakuna:

• Para sa emerhensiyang pag-iwas sa tetanus para sa mga batang wala pang 5 buwang gulang, sa kawalan ng mga kontraindiksyon sa pagbabakuna, ang mga piniling gamot ay tetanus immunoglobulin (250 units) at antitetanus serum (3000 units).
• Para sa mga bata na higit sa 5 buwan at mga kabataan, sa kawalan ng isang kasaysayan ng mga kontraindikasyon sa pagbabakuna, inirerekomenda na magbigay ng 1 dosis ng tetanus toxoid.
• Para sa mga tauhan ng militar (kasalukuyan at dating), para sa pag-iwas sa (emergency) tetanus, sa kondisyon na walang kasaysayan ng mga kontraindikasyon para sa pagbabakuna, inirerekomenda na magbigay ng 0.5 (1 dosis) ng tetanus toxoid.
• Para sa lahat ng iba pang mga contingent at grupo ayon sa idad ang mga pasyente ay pinangangasiwaan ng 3000 mga yunit. suwero, o 250 units. immunoglobulin, o 2 dosis ng tetanus toxoid.

Ang isang dosis ng pagbabakuna (0.5 ml) ng gamot ay naglalaman ng 10 binding units (EU) ng tetanus toxoid. Sorbent - aluminum hydroxide (0.25-0.55 mg/ml), preservative - mertiolate (0.05 mg/ml). Mga ampoules ng 1 ml (dalawang dosis ng pagbabakuna), 10 mga PC sa isang pakete.

Katangian

Ang AC toxoid ay binubuo ng purified tetanus toxoid na na-adsorbed sa isang aluminum hydroxide gel. Ang gamot ay isang madilaw-dilaw na puting suspensyon na naghihiwalay kapag nakatayo sa isang malinaw na supernatant na likido at isang maluwag na sediment na ganap na nasisira kapag inalog.

epekto ng pharmacological

Bumubuo ng kaligtasan sa sakit laban sa tetanus.

Mga pahiwatig ng gamot na Tetanus toxoid purified adsorbed liquid (AS-anatoxin)

Tetanus (nakasanayan at emergency na pag-iwas)

Contraindications

Mga talamak na nakakahawang sakit (hindi mas maaga kaysa sa 2-4 na linggo pagkatapos ng pagbawi), paglala ng mga malalang sakit, immunodeficiency, unang kalahati ng pagbubuntis.

Mga side effect

Bihirang: lagnat, kahinaan, pananakit sa lugar ng pag-iiniksyon, hyperemia, pamamaga, mga reaksiyong alerhiya at paglala ng mga allergic na sakit.

Mga direksyon para sa paggamit at dosis

S/c, sa subscapular area sa isang solong dosis na 0.5 ml. Ang buong kurso ng pagbabakuna ay binubuo ng dalawang pagbabakuna na 0.5 ml bawat isa na may pagitan ng 30-40 araw at muling pagbabakuna pagkatapos ng 6-12 buwan na may parehong dosis. Ang mga kasunod na revaccination ay isinasagawa tuwing 10 taon na may isang solong dosis na 0.5 ml.

Mga hakbang sa pag-iingat

Pagkatapos ng pangangasiwa, kinakailangan na subaybayan ang nabakunahan sa loob ng 30 minuto (posibilidad ng pagbuo ng mga reaksiyong alerdyi). Ang gamot ay hindi angkop para sa paggamit sa mga ampoules na may nasira na integridad at pag-label, kung ang mga pisikal na katangian ay nagbago (labo, matinding pangkulay, pagkakaroon ng hindi nababasag na mga natuklap), kung ang petsa ng pag-expire ay nag-expire, o hindi wastong imbakan.

Mga kondisyon ng imbakan para sa gamot na Tetanus toxoid purified adsorbed liquid (AS-anatoxin)

Iwasang maabot ng mga bata.

Shelf life ng gamot na Tetanus toxoid purified adsorbed liquid (AS-anatoxin)

Huwag gamitin pagkatapos ng petsa ng pag-expire na nakasaad sa pakete.

Mga tagubilin para sa medikal na paggamit

Tetanus toxoid purified adsorbed liquid (AS-anatoxin)
Mga tagubilin para sa medikal na paggamit- RU No. P N002667/01-2003

petsa huling pagbabago: 05.04.2017

Form ng dosis

Suspensyon para sa subcutaneous administration.

Tambalan

Ang isang solong dosis ng gamot (0.5 ml) ay naglalaman ng: 10 binding units (EC) ng tetanus toxoid, hindi hihigit sa 1.25 mg ng aluminum hydroxide sa mga tuntunin ng aluminum (sorbent), mula 42.5 hanggang 57.5 mcg thiomersal (preservative).

Paglalarawan ng form ng dosis

Kulay grayish-white ang suspension, na naghihiwalay kapag nakatayo sa isang maluwag na grayish-white sediment na nasisira kapag inalog, at isang malinaw at walang kulay na supernatant na likido.

Katangian

Tetanus toxoid purified, adsorbed, likido ay isang tetanus toxin neutralized sa pamamagitan ng pormaldehayd at init, purified mula sa ballast protina, adsorbed sa aluminum hydroxide.

Grupo ng pharmacological

MIBP-anatoxin

Mga indikasyon

Ang gamot ay inilaan para sa aktibong pagbabakuna laban sa tetanus (para sa mga taong hindi pa nabakunahan laban sa tetanus), gayundin para sa emerhensiyang pag-iwas sa tetanus.

Contraindications

Ang mga permanenteng kontraindikasyon ay isang malakas na reaksyon o komplikasyon pagkatapos ng pagbabakuna sa isang nakaraang pangangasiwa ng AC-toxoid. Ang paggamit ng mga regular na pagbabakuna ay hindi inirerekomenda para sa mga buntis na kababaihan at sa panahon ng mahirap na pagpapakain.

Mga taong nagdusa talamak na sakit, nabakunahan nang hindi mas maaga kaysa sa 1 buwan pagkatapos ng klinikal na paggaling.

may sakit malalang sakit nabakunahan nang hindi mas maaga kaysa sa 1 buwan pagkatapos makamit ang kapatawaran. Mga batang may mga sakit sa neurological(reflex muscle rigidity, facial asymmetry, hand tremors, neuralgia) ay nabakunahan pagkatapos ng pag-unlad ng proseso ay pinasiyahan. Para sa mga pasyente na may mga allergic na sakit, ang mga pagbabakuna ay isinasagawa 2-4 na linggo pagkatapos ng pagtatapos ng exacerbation, habang ang mga matatag na pagpapakita ng sakit (localized na mga phenomena sa balat, nakatagong bronchospasm, atbp.) ay hindi contraindications sa pagbabakuna, na maaaring isagawa laban sa ang background ng naaangkop na therapy.

Ang mga immunodeficiencies, impeksyon sa HIV, pati na rin ang maintenance course therapy, kabilang ang mga steroid hormone at anticonvulsant, ay hindi kontraindikasyon sa pagbabakuna.

Upang matukoy ang mga kontraindiksyon, ang doktor (paramedic sa medikal at obstetric station) sa araw ng pagbabakuna ay nagsasagawa ng isang survey ng mga magulang at isang pagsusuri sa nabakunahan na may mandatoryong thermometry. Kapag binabakunahan ang mga matatanda, pinapayagan ito paunang pagpili mga taong napapailalim sa pagbabakuna, kasama ang kanilang survey manggagawang medikal sa araw ng pagbabakuna, ang mga nagbibigay ng pagbabakuna. Ang mga taong pansamantalang exempted sa pagbabakuna ay dapat na subaybayan at irehistro at mabakunahan sa isang napapanahong paraan.

Gamitin sa panahon ng pagbubuntis at pagpapasuso

Ang paggamit sa panahon ng pagbubuntis at pagpapasuso ay posible lamang ayon sa ganap na mga indikasyon ng epidemiological, na isinasaalang-alang ang ratio ng panganib / benepisyo, i.e. kapag ang inaasahang benepisyo sa ina ay mas malaki kaysa sa inaasahang panganib sa fetus, o sanggol. Ang paggamit ng mga bata at matatanda na may malalang sakit ay ibinibigay sa seksyong "Contraindications for use".

Mga direksyon para sa paggamit at dosis

AC - toxoid; injected malalim subcutaneously sa subscapular rehiyon sa isang dosis ng 0.5 ml (solong dosis). Bago ang pagbabakuna, ang ampoule ay dapat na lubusan na inalog hanggang sa makuha ang isang homogenous na suspensyon.

Ang pangangasiwa ng gamot ay nakarehistro sa itinatag na mga form ng accounting, na nagpapahiwatig ng numero ng batch, petsa ng pag-expire, tagagawa, at petsa ng pangangasiwa.

Aktibong pagbabakuna:

Ang buong kurso ng pagbabakuna ng AC-anatoxin (para sa mga taong hindi pa nabakunahan laban sa tetanus) ay binubuo ng dalawang 0.5 ml na pagbabakuna na may pagitan ng 30-40 araw. At revaccinations pagkatapos ng 6-12 buwan isang beses sa parehong dosis (bilang isang pagbubukod, ang agwat ay maaaring pahabain sa 2 taon). Ang mga kasunod na revaccination ay isinasagawa tuwing 10 taon na may AS o ADS-M toxoid nang isang beses sa parehong dosis.

Pagbabakuna ng ilang mahirap maabot na populasyon (mga matatanda, hindi organisadong populasyon), na isinasaalang-alang ang mga partikular na kondisyon sa mga indibidwal na lugar sa pamamagitan ng desisyon ng Ministry of Health at panlipunang pag-unlad Ang Russian Federation ay maaaring isagawa ayon sa isang pinaikling pamamaraan, na nagbibigay para sa isang solong pangangasiwa ng AC-toxoid sa isang dobleng dosis (1.0 ml) na may unang revaccination sa panahon mula 6 na buwan hanggang 2 taon at mga kasunod na revaccination bawat 10 taon kasama ang karaniwang dosis ng gamot (0.5 ml ).

Pang-emergency na pag-iwas sa tetanus:

Ang emerhensiyang prophylaxis ng tetanus ay isinasagawa kapag:

• Mga pinsala na kinasasangkutan ng paglabag sa integridad ng balat at mauhog na lamad;
• Frostbite at paso (thermal, chemical, radiation) ng ikalawa, ikatlo at ikaapat na antas;
• Mga pagpapalaglag sa labas ng ospital;
• Panganganak sa labas ng mga institusyong medikal;
• Gangrene o tissue necrosis ng anumang uri, pangmatagalang abscesses;
• Mga kagat ng hayop;
• Mga pinsalang tumagos sa gastrointestinal tract.

Ang pang-emerhensiyang pag-iwas sa tetanus ay kinabibilangan ng pangunahin paggamot sa kirurhiko mga sugat at ang paglikha, kung kinakailangan, ng tiyak na kaligtasan sa sakit laban sa tetanus. Ang emerhensiyang immunoprophylaxis ng tetanus ay dapat isagawa nang maaga hangga't maaari mula sa sandali ng pinsala, hanggang sa 20 araw, na isinasaalang-alang ang haba ng panahon ng pagpapapisa ng itlog para sa sakit na tetanus.

Para sa emerhensiyang pag-iwas sa tetanus, ang mga sumusunod ay ginagamit:

• AS-anatoxin;
• antitetanus immunoglobulin ng tao(PSCHI);
• sa kawalan ng PSCH, purified concentrated liquid antitetanus serum (PSS).

Ang pagpili ng mga prophylactic agent para sa emerhensiyang prophylaxis ng tetanus ay ipinakita sa Talahanayan 1.

Ang PSCH ay ibinibigay sa isang dosis na 250 IU intramuscularly sa itaas na panlabas na quadrant ng buttock (tingnan ang mga tagubilin para sa paggamit ng anti-tetanus human immunoglobulin).

Ang PSS ay ibinibigay sa isang dosis na 3000 IU sa ilalim ng balat (tingnan ang mga tagubilin para sa paggamit ng anti-tetanus serum).

Talahanayan 1 Scheme para sa pagpili ng mga prophylactic agent sa panahon ng emergency na partikular na prophylaxis ng tetanus.

Mga Tala:

1. Sa halip na 0.5 ml ng AC, maaaring gamitin ang ADS-M kung kinakailangan ang pagbabakuna laban sa dipterya.

2. Gumamit ng isa sa mga ipinahiwatig na gamot: PSCHI o PSS (mas mainam na magbigay ng PSCHI).

3. Para sa mga "infected" na sugat, 0.5 ml ng AS ang ibinibigay kung 5 o higit pang mga taon ang lumipas mula noong huling revaccination.

4. Ang buong kurso ng AS immunization para sa mga nasa hustong gulang ay binubuo ng dalawang pagbabakuna na 0.5 ml bawat isa na may pagitan ng 30-40 araw at muling pagbabakuna pagkatapos ng 6-12 buwan na may parehong dosis. Ayon sa pinaikling pamamaraan, ang buong kurso ng pagbabakuna ay kinabibilangan ng isang solong pagbabakuna na may AC sa dobleng dosis (1.0 ml) at muling pagbabakuna pagkatapos ng 1-2 taon na may dosis na 0.5 ml ng AC.

5. Dalawang pagbabakuna ayon sa regular na iskedyul ng pagbabakuna (para sa mga matatanda at bata) o isang pagbabakuna na may pinaikling iskedyul ng pagbabakuna para sa mga matatanda.

6. Para sa mga “infected” na sugat, ang PSCH o PSS ay ibinibigay.

7. Ang lahat ng mga taong nakatanggap ng active-passive prophylaxis ay kailangang muling mabakunahan ng 0.5 ml ng AC upang makumpleto ang kurso ng pagbabakuna pagkatapos ng 6 na buwan - 2 taon.

8. Pagkatapos ng normalisasyon ng post-traumatic state, ang mga bata ay dapat mabakunahan ng DTP vaccine.

Mga side effect

Ang AC-anatoxin ay isang mahinang reactogenic na gamot. Ang ilang mga nabakunahan ay maaaring magkaroon ng panandaliang pangkalahatan (lagnat, karamdaman) at lokal na pananakit, hyperemia, pamamaga sa lugar ng iniksyon sa unang dalawang araw.

Maaaring magkaroon ng mga reaksiyong alerhiya (Quincke's edema, urticaria, polymorphic rash), paglala ng mga allergic disease. Isinasaalang-alang ang posibilidad na magkaroon ng agarang reaksiyong alerhiya sa partikular na mga sensitibong indibidwal, ang mga nabakunahang indibidwal ay dapat bigyan ng medikal na pangangasiwa sa loob ng 30 minuto. Ang mga lugar ng pagbabakuna ay dapat bigyan ng anti-shock therapy.

Mga taong nagbigay ng pahintulot na magbigay ng AC-anatoxin malubhang anyo mga reaksiyong alerdyi, higit pa nakagawiang pagbabakuna itinigil ang gamot.

Overdose

Walang natukoy na sintomas ng labis na dosis.

Pakikipag-ugnayan

Pakikipag-ugnayan sa iba mga gamot hindi naka-install.

Mga hakbang sa pag-iingat

Ang AC-toxoid ay isang kulay-abo-puting suspensyon. Sa panahon ng pag-iimbak, maaaring mabuo ang isang kulay-abo-puting namuo at isang malinaw na supernatant. Bago gamitin, ang bakuna ay dapat na kalugin nang lubusan hanggang sa makuha ang isang homogenous, grayish-white na suspension at biswal na suriin para sa kawalan ng mga dayuhang particle at/o mga pagbabago. hitsura. Kung ang mga dayuhang particle o pagbabago sa hitsura ay nakita, ang bakuna ay hindi dapat gamitin. Ang gamot ay hindi rin angkop para sa paggamit sa mga ampoules na may sira na integridad, kakulangan ng label, o hindi wastong imbakan.

Ang pagbubukas ng mga ampoules at ang pamamaraan ng pagbabakuna ay isinasagawa sa mahigpit na pagsunod sa mga patakaran ng asepsis at antiseptics. Ang gamot ay hindi maiimbak sa isang bukas na ampoule.

Ang pagbabakuna ay isinasagawa nang may pag-iingat sa mga pasyente na may malalang sakit, neurological disorder at allergic reactions.

mga espesyal na tagubilin

Epekto sa kakayahang magmaneho mga sasakyan, mga mekanismo:

Ang gamot ay hindi nakakaapekto sa kakayahang magmaneho ng mga sasakyan.

Form ng paglabas

Ang AC-toxoid ay ginawa sa anyo ng isang suspensyon para sa subcutaneous administration sa mga ampoules na naglalaman ng 0.5 ml (isang dosis ng pagbabakuna) o 1.0 ml (dalawang dosis ng pagbabakuna).

5 ampoules sa isang blister pack. Dalawang contour blister pack kasama ang mga tagubilin para sa paggamit o 10 ampoules na may naghihiwalay na ahas at mga tagubilin para sa paggamit at isang ampoule scarifier sa isang karton pack.

Kapag gumagamit ng mga ampoule na may break ring o break point, huwag magpasok ng ampoule scarifier.

Mga kondisyon ng imbakan

Dapat na naka-imbak sa isang tuyo na lugar, protektado mula sa liwanag, sa temperatura na 4 hanggang 8 °C. Huwag mag-freeze. Ang gamot na na-freeze ay hindi maaaring gamitin.

Iwasang maabot ng mga bata.

Pinakamahusay bago ang petsa

Huwag gamitin pagkatapos ng petsa ng pag-expire.

Mga kondisyon para sa dispensing mula sa mga parmasya

Bakasyon lamang para sa mga institusyong medikal.

LS-000434 mula 2013-11-28
Tetanus toxoid purified adsorbed liquid (AS-anatoxin) - mga tagubilin para sa medikal na paggamit - RU No.