De rol van de Russische taal als taal voor interetnische communicatie. De Russische taal is de taal van de internationale communicatie

Gemeentelijke begroting onderwijsinstelling"Kokinskaya belangrijkste brede school»

De betekenis van Russisch als taal interetnische communicatie V moderne wereld

Samengesteld door: Igoshina Anna Viktorovna,

basisschoolleraar

April 2014

Het belang van de Russische taal voor de wereld en internationale communicatie.

"…Ik wil geloven,

wat is dit geweldige taal

gegeven aan een geweldig volk..."

I.S. Toergenjev

De rol van de Russische taal in de moderne wereld wordt als volgt gedefinieerd: het is de nationale taal van het grote Russische volk, die alle diversiteit aan lexicale en grammaticale middelen. Het is een van de meest ontwikkelde en rijke talen ter wereld, met een enorme woordenschat. De Russische taal is heterogeen van samenstelling: het omvat literaire taal, dialecten, volkstaal en jargon. Het wordt momenteel door 230 miljoen mensen gesproken en is naast Engels en Chinees een wereldtaal. De Russische taal wordt door mensen gebruikt Russische Federatie, als de taal van de nationale communicatie. Kennis van de Russische taal vergemakkelijkt de communicatie tussen mensen van verschillende nationaliteiten die in ons land wonen. In Wit-Rusland en Kirgizië is Russisch de tweede staatstaal. Maar zelfs in die landen waar Russisch niet als staatstaal wordt erkend, blijft het voor veel mensen het belangrijkste communicatiemiddel.

Volgens de grondwet van de Russische Federatie is Russisch de staatstaal op haar gehele grondgebied. De Russische taal is een van de wereldtalen, het wint steeds meer internationaal belang, veel mensen bestuderen het verschillende landen ah vrede en dat is hij verplichte taal voor studie als vreemde taal op veel scholen.

Onder de vijfduizend talen die vandaag de dag in de wereld bestaan, neemt de Russische taal een prominente plaats in qua betekenis en de functies die het vervult. Het is tenslotte een van de officiële en werktalen van de VN, UNESCO en andere organisaties. Het wordt het meest gebruikt verscheidene velden internationale communicatie, op verschillende wetenschappelijke fora, conferenties, symposia, wordt de Russische taal gebruikt. Onze taal fungeert als de ‘taal van de wetenschap’ – een communicatiemiddel tussen wetenschappers uit verschillende landen, en is een noodzakelijk accessoire voor mondiale communicatiesystemen (radio- en televisie-uitzendingen, ruimtecommunicatie, enz.).

Hoogste vorm De Russische taal is een literaire taal. Dit is de taal van school, zakelijke documenten, fictie, taal alledaagse communicatie culturele mensen. De literaire taal wordt gekenmerkt door een systeem van normen, waarbij wetenschappers, publicisten, publieke figuren als A.S. Poesjkin. De kracht en rijkdom van de Russische taal werd door veel schrijvers opgemerkt: Gogol N.V., Dostojevski F.M., Tolstoj L.N., Bunin I.A.

De rijkdom van de Russische taal, zijn enorme rol in het leven van ons land en de wereld, verplichten ons om het serieus en zorgvuldig te bestuderen, om onze kennis, vaardigheden en capaciteiten op dit gebied voortdurend te verbeteren. De grote rol van de Russische taal in de moderne wereld wordt dus bepaald door haar culturele waarde, macht en grootsheid, de grote betekenis die het Russische volk – de schepper en spreker van deze taal – had en nog steeds heeft in de geschiedenis van de mensheid. Ik denk dat we de oproep van I.S. Toergenjev over de zorg voor de Russische taal. De toekomst van onze taal is immers ook onze toekomst.

Gebruik binnen één staat.

Voorbeelden van talen van interetnische communicatie

Opmerkingen

Zie ook

Wikimedia Stichting. 2010.

Kijk wat ‘Taal van interetnische communicatie’ is in andere woordenboeken:

TAAL VOOR INTERNATIONALE COMMUNICATIE- TAAL VOOR INTERNATIONALE COMMUNICATIE. Een taal die dient als middel voor onderwijs, kantoorwerk en communicatie in een multinationale staat... Nieuw woordenboek methodologische termen en concepten (theorie en praktijk van taalonderwijs)

taal van interetnische communicatie Woordenboek taalkundige termen TV. Veulen

Taal van interetnische communicatie- Een taal die taalkundige contacten tussen alle volkeren binnen de staat garandeert. In de Russische Federatie is de taal bijvoorbeeld Russisch. De talen voor interetnische communicatie kunnen regionale talen zijn: Oezbeeks wordt gebruikt door Karakalpaks, Tadzjieken, Tataren en sommige... ... Algemene taalkunde. Sociolinguïstiek: woordenboek-naslagwerk

Taal van interetnische communicatie- Een taal die taalkundige contacten tussen alle volkeren binnen de staat garandeert. Deze taal in de Sovjet-Unie, en vervolgens in Rusland, vanwege van nature gevestigd historische redenen, werd Russisch. Yam.o. misschien regionaal... ... Woordenboek van sociolinguïstische termen

Een taal die wordt gebruikt als communicatiemiddel door vertegenwoordigers van verschillende nationaliteiten binnen hetzelfde land. zie nationale taal... Woordenboek van taalkundige termen

taal van interetnische communicatie- een taal die gebruikt wordt als communicatiemiddel door vertegenwoordigers van verschillende nationaliteiten binnen één land... Verklarend vertaalwoordenboek

Taal van interetnische communicatie- een taal waarin mensen van verschillende landen communiceren buiten hun nationale grondgebied of op het grondgebied waar verschillende landen verblijven. Dit omvat zowel wereldtalen (Engels, Frans, enz.) als regionale, zonale (cf. nationaal Avar... Taalcontacten: een kort woordenboek

TAAL VOOR INTERNATIONALE COMMUNICATIE- een concept dat wordt gebruikt in verband met de taal waarin burgers van verschillende nationaliteiten die in een bepaalde staat of in een bepaald gebied wonen, communiceren. Vaak I. m.o. is de staatstaal of taal: officieel... ... encyclopedisch woordenboek staatsrecht

Een concept dat wordt gebruikt met betrekking tot de taal die wordt gesproken door burgers van verschillende nationaliteiten die in een bepaalde staat of op een bepaalde plaats wonen. Vaak I.m.o. is de staatstaal of de officiële taal. Echter… … Encyclopedie van advocaten

De taal van interetnische communicatie is een intermediaire taal die door de volkeren van een multinationale staat wordt gebruikt voor onderlinge communicatie, bijvoorbeeld de Russische taal als communicatiemiddel in Rusland. Is anders dan internationale taal gebruik binnen ... ... Wikipedia

Boeken

Sergey Parajanov dans les photos et recitals d`Yuri Metchitov / Sergey Parajanov over foto's en verhalen door Yuri Metchitov / Sergey Parajanov in foto's en verhalen door Yuri Mechitov, Yuri Mechitov. Het voorgestelde fotoalbum is gebaseerd op mijn boek `Sergei Parajanov. Chronicle of Dialogue, eind 2009 uitgegeven door uitgeverij TAMS-print in Tbilisi, waarvoor ik zeer dankbaar ben. Dit…
Russische taal in de Republiek Armenië, E. A. Grigoryan, M. G. Danielyan. De monografie onderzoekt de sociale functies van de Russische taal in het moderne Armenië. De auteurs putten uit rijk materiaal voor analyse: gegevens van de laatste Pan-Armeense volkstelling, jaarlijkse...

Traditioneel is de taal van interetnische communicatie de taal waarmee de taalbarrière tussen vertegenwoordigers van verschillende etnische groepen binnen één multinationale staat wordt overwonnen. De opkomst van welke taal dan ook buiten de grenzen van zijn etnische groep en het verwerven van een interetnische status is een complex en veelzijdig proces, inclusief de interactie van een heel complex van taalkundige en sociale factoren. Bij het beschouwen van het proces van vorming van een taal van interetnische communicatie wordt meestal prioriteit gegeven aan sociale factoren, omdat de functies van taal ook afhangen van de kenmerken van de ontwikkeling van de samenleving. Alleen sociale factoren, hoe gunstig ze ook mogen zijn, zijn echter niet in staat de ene of de andere taal als interetnische taal te promoten als deze niet over de noodzakelijke juiste vaardigheden beschikt. taal betekent. Rus. de taal, die een van de meest gesproken talen van de wereld is (zie Russische taal in internationale communicatie), voldoet niet alleen aan de taalbehoeften van Russen, maar ook van mensen van andere etnische afkomst die zowel in Rusland als in het buitenland wonen. Het is een van de meest ontwikkelde wereldtalen. Het heeft een rijke woordenschat en terminologie in alle takken van wetenschap en technologie, expressieve beknoptheid en helderheid van lexicale en grammaticale middelen, een ontwikkeld systeem van functionele stijlen en het vermogen om de diversiteit van de omringende wereld te weerspiegelen. Rus. taal kan op alle gebieden worden gebruikt openbaar leven Via een tweede taal wordt een grote verscheidenheid aan informatie overgedragen en worden de subtielste denkbeelden uitgedrukt; in het Russisch De taal heeft een wereldwijd erkende artistieke, wetenschappelijke en technische literatuur gecreëerd.

Maximale volledigheid van publieke functies, relatief monolithisch Russisch. taal (verplichte naleving van de normen van de literaire taal voor al zijn sprekers), schrijven met zowel originele werken als vertalingen van al het waardevolle dat is gecreëerd door de wereldcultuur en wetenschap (in de jaren 80 van de 20e eeuw werd ongeveer een derde gepubliceerd in Russische artistieke, wetenschappelijke en technische literatuur uit de totale hoeveelheid gedrukte producten in de wereld) - dit alles verzekerd hoge graad communicatieve en informatieve waarde Rus. taal. Zijn rol in de transformatie van het Russisch. Etnisch-linguïstische factoren speelden ook een rol in de taal als middel voor interetnische communicatie. Vanaf het begin van zijn vorming groeide het. Als staat waren de Russen de grootste natie, waarvan de taal tot op zekere hoogte wijdverspreid was in de hele staat. Volgens de gegevens van de 1e All-Rusland. volkstelling van 1897, op 128,9 miljoen inwoners van Rusland. rijken in het Russisch de taal werd gesproken door tweederde, oftewel ca. 86 miljoen mensen Volgens de volkstelling van 1989 in de Sovjet-Unie waren er op de 285,7 miljoen mensen ongeveer. 145 miljoen - Russen, Rus. 232,4 miljoen mensen spraken de taal. Taalkundige, etnolinguïstische en sociale factoren zijn, afzonderlijk beschouwd, niet voldoende om een bepaalde taal te promoten als middel voor interetnische communicatie. Ze geven alleen de bereidheid en het vermogen van de taal aan om deze functie uit te voeren, evenals de aanwezigheid gunstige omstandigheden om de taal door de staat te verspreiden. Alleen de combinatie van alle factoren – taalkundig, etnolinguïstisch en sociaal – leidt tot de vorming van een taal van interetnische communicatie.

In elke multinationale staat bestaat er een objectieve noodzaak om een van de meest ontwikkelde en wijdverbreide talen te kiezen om de taalbarrière tussen burgers te overwinnen, om de normale werking van de staat en al zijn instellingen te behouden, om gunstige omstandigheden te creëren voor de gezamenlijke activiteiten van vertegenwoordigers van alle naties en nationaliteiten, voor de ontwikkeling van de economie, cultuur, wetenschap en kunst. Een gemeenschappelijke taal voor interetnische communicatie biedt iedere burger van het land, ongeacht zijn nationaliteit, de mogelijkheid tot voortdurend en gevarieerd contact met vertegenwoordigers van andere etnische groepen. Promotie, vorming en functioneren van het Russisch. Talen als middel voor interetnische communicatie vonden plaats in verschillende historische omstandigheden en in verschillende stadia van de ontwikkeling van de samenleving. Gebruik van Russisch Taal als niet-moedertaal om de taalbarrière tussen vertegenwoordigers van verschillende sthocodes te overwinnen gaat meer dan een eeuw terug, dus in de geschiedenis van het Russisch. taal als middel voor interetnische communicatie kunnen we voorwaardelijk drie perioden onderscheiden, die elk worden gekenmerkt door hun eigen specifieke kenmerken: de eerste periode - tot het begin. 20ste eeuw in Rusland en Rusland rijken; tweede periode - tot het einde. Jaren 80 in de Sovjet-Unie; derde periode - vanaf het begin Jaren 90 in de Russische Federatie en de buurlanden. 11begin van de verspreiding van het Russisch. taal onder vertegenwoordigers van andere etnische groepen valt samen, te oordelen naar de gegevens van vergelijkende historische taalkunde en kroniekinformatie, met de ontwikkeling van nieuwe gebieden door de voorouders van de Russen; Dit proces ontwikkelde zich intensiever in de 16e-19e eeuw. tijdens de periode van vorming en expansie. staat, toen de Russen diverse economische, culturele en politieke contacten aangingen met de lokale bevolking van een andere etniciteit. In Rusland Russische Rijk de taal was de staatstaal. tong.

Betrouwbare statistische gegevens over kennis van het Russisch. niet-Russische taal bevolking van het land als geheel en de omvang van het gebruik ervan in interetnische communicatie in Rusland con. 19 - begin 20e eeuw nr. De verhouding van het volume van de functionele belasting is echter Russisch. taal als staatstaal taal en andere nationale talen op verschillende gebieden, gegevens over de studie van het Russisch. taal in Russisch-moedertaal (volgens de toen geaccepteerde terminologie) scholen en andere onderwijsinstellingen in bepaalde regio's van de staat bevestigen schriftelijke bewijzen van tijdgenoten en bepaalde andere materialen het gebruik van Russisch. taal als middel voor interetnische communicatie, hoewel het vaardigheidsniveau in de meeste gevallen laag was. De tweede periode wordt gekenmerkt door kenmerken die te wijten zijn aan de verandering in het nationale taalbeleid in de USSR verschillende stadia zijn bestaan. Na 1917 werd de verplichte staatsregistratie in het land afgeschaft. taal. In 1919 werd het decreet van de Raad van Volkscommissarissen van de RSFSR “Over de uitbanning van analfabetisme onder de bevolking van de RSFSR” aangenomen, in overeenstemming met de Krim: “de gehele bevolking … tussen de 8 en 50 jaar oud , die niet kunnen lezen en schrijven, zijn verplicht te leren lezen en schrijven in hun moedertaal of in het Russisch, optioneel".

Oorspronkelijk Russisch. er was geen tong verplicht onderwerp op scholen met de nationale onderwijstaal: de verspreiding ervan als taal voor interetnische communicatie werd objectief vergemakkelijkt door culturele, educatieve, economische en sociaal-politieke transformaties in het land. Echter, degenen die bestonden in de jaren 20-30. verspreidingssnelheid van het Russisch taal onder niet-Russen. De bevolking van het land voldeed niet aan de behoeften van de gecentraliseerde staat aan een gemeenschappelijke taal van interetnische communicatie voor alle burgers. In 1938 namen de Raad van Volkscommissarissen van de USSR en het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Bolsjewieken van de gehele Unie een resolutie aan “Over verplichte studie Russische taal op scholen van nationale republieken en regio's." De resolutie bevat geen directe verwijzingen naar de bevoorrechte positie van de Russen. taal, maar ermee praktische uitvoering in de regio's begonnen geleidelijk beperkingen op het gebied van het functioneren van bepaalde moedertalen van burgers van de USSR. Sinds 1970 bevatten materialen van de volkstellingen van de hele Unie gegevens over het aantal niet-Russen. nationaliteiten die vloeiend Russisch spreken. taal als tweede (niet-moedertaal). Tussen 1970 en 1989 is dit aantal gestegen van 41,9 naar 68,8 miljoen mensen; in 1989 in de USSR als geheel het aantal niet-Russen. nationaliteiten die vloeiend Russisch spreken. taal, bedroeg 87,5 miljoen mensen.

Van ser. Jaren 80, toen Russisch. de taal bleef de functie vervullen van een taal van interetnische communicatie, houding ten opzichte van het Russisch. in deze hoedanigheid begon de taal te veranderen, wat een natuurlijk gevolg was van de kosten van het nationale taalbeleid dat vanaf het einde in de USSR werd gevoerd. jaren dertig, maar ook als gevolg van bepaalde sociaal-politieke processen in het land. Rus. Sommige politici begonnen de taal ‘de imperiale taal’, ‘de taal van het totalitarisme’, ‘de taal van de bezetters’ te noemen; in de resoluties van bepaalde conferenties over nationaal-taalproblemen (bijvoorbeeld in Oekraïne, 1989) nationaal-Russisch. tweetaligheid wordt beschreven als "politiek schadelijk" en "wetenschappelijk onhoudbaar". Gedurende deze periode begon de officieel voorgeschreven vernauwing van de werkingssfeer van de Russische Federatie in de voormalige unie en autonome republieken. taal als middel voor interetnische communicatie, een aanzienlijke vermindering van het aantal uren dat aan de studie van Russisch wordt besteed. taal in nationale scholen, en zelfs de uitsluiting van het onderwerp ‘Russisch’. taal" uit school- en universiteitsprogramma's. Echter in het begin uitgevoerd. Jaren 90 sociolinguïstisch onderzoek in Rusland republieken en een aantal GOS-landen geven aan dat het grootste deel van de samenleving dit feit in de moderne tijd erkent. fase om het probleem van interetnische communicatie zonder Russisch op te lossen. taal is moeilijk.

Een kenmerk van de derde periode is het functioneren van het Russisch. taal als middel voor interetnische communicatie, niet alleen in de Russische Federatie. maar ook in een groep soevereine staten. In de Russische Federatie zijn volgens de volkstelling van 1989 ongeveer 147 miljoen mensen. 120 miljoen mensen zijn Russisch, meer dan 50% is niet-Russisch. De bevolking van het land spreekt vloeiend Russisch. taal als tweede. In overeenstemming met de grondwet van de Russische Federatie (1993) | en de “Wet op de talen van de volkeren van de RSFSR” (1991)] Rus. taal is de staatstaal taal van de Russische Federatie op haar gehele grondgebied. De Grondwet bepaalt dat het functioneren van de Rus taal als staats- en internationale taal mag de ontwikkeling van andere talen van de volkeren van Rusland niet belemmeren. Toepassingsgebieden Russisch taal als staats- en internationale taal zijn onderworpen wettelijke regeling; Tegelijkertijd zijn er geen wettelijke normen voor het gebruik van Russisch vastgesteld. taal in interpersoonlijke informele relaties, maar ook in de activiteiten van publieke en religieuze verenigingen en organisaties. Rus. taal als staatstaal de taal van de Russische Federatie vervult talrijke en gevarieerde functies in de samenleving, die bepalend is sociale noodzaak haar studie door de gehele bevolking van Rusland. Alle R. Jaren 90 20ste eeuw Rus. de taal behoudt zijn positie als taal voor interetnische communicatie in de GOS-landen vanwege een aantal objectieve omstandigheden, maar ook vanwege de historisch gevestigde tradities van het gebruik ervan door de bevolking van deze landen. Uit het censusmateriaal van 1989 blijkt dat 63,8 miljoen mensen niet-Russisch zijn. de bevolking van de voormalige vakbondsrepublieken van de USSR (behalve de RSFSR) spreekt Russisch. taal als moedertaal of als tweede taal. Taalkundige aspecten van het studeren van Russisch. Talen als middel voor interetnische communicatie worden gekenmerkt door bepaalde details. Uitbreiding van de etnische basis van Russische gebruikers. taal als niet-moedertaal, het functioneren van het Russisch. taal in een vreemde-taalomgeving leidt tot het verschijnen van fonetische, grammaticale, lexicale en semantische kenmerken daarin. Volgens sommige wetenschappers (N. M. Shansky, T. A. Bobrova) is het geheel van dergelijke kenmerken niet hetzelfde in verschillende regio's van het Russische bestaan. taal als middel voor interetnische communicatie draagt bij aan de vorming van nationale (in andere terminologie - regionale) varianten van het Russisch. taal.

Andere wetenschappers (V.V. Ivanov, N.G. Mikhailovskaya) zijn van mening dat het voldoen aan de behoeften van interetnische communicatie een van de functies van het Russisch is. verlicht. taal, waarvan de schending van de normen door anderstalige gebruikers te wijten is aan interferentie (zie). Er is ook een standpunt (T. Yu. Poznyakova), volgens welke de taal van interetnische communicatie een functionele variant van het Russisch is. taal, onderscheidend kenmerk dat is een specialisatie van grammaticale en lexicale middelen aangepast aan de omstandigheden van interetnische communicatie in het Russisch. verlicht. taal: het vergroten van het aantal analytische structuren voor expressie grammaticale betekenissen, frequentie en stabiliteit van het gebruik van syntactische modellen voor het uitdrukken van de categorie geslacht, enz. In de taal van interetnische communicatie is er sprake van selectie en consolidatie morfologische vormen en syntactische structuren, lexicale eenheden, die primair als communicatief significant en voldoende worden beoordeeld. Russisch studeren taal in omstandigheden verschillende types nationaal-Russisch tweetaligheid bevestigt de aanwezigheid van een aantal gemeenschappelijke specifieke functies in de taal van interetnische communicatie, ongeacht de regio van zijn bestaan. Tegelijkertijd in het Russisch In de taal van niet-Russische taalkundigen zijn ook dergelijke kenmerken opgemerkt, die worden gekenmerkt als puur regionaal en niet vertegenwoordigd in andere vreemde taalgebieden. Op basis hiervan wordt een conclusie getrokken over de regionale variatie van niet-origineel Rus. spraak (niet-primordiale Russische spraak is een reeks teksten, zowel geschreven als mondeling, geproduceerd door mensen voor wie Russisch niet hun moedertaal is). Echter, de maximaal toegestane kwaliteit en kwantitatieve niveaus regionale variatie, waardoor we de taal van interetnische communicatie als Russisch kunnen kwalificeren. een taal, en niet een soort pidgin, is een gemengde taal die ontstaat als resultaat van de interactie van talen (een pidgin vertegenwoordigt vaak de grammatica van de ene taal en de woordenschat van een andere). Identificatie van essentiële taalkenmerken van het Russisch. taal als middel voor interetnische communicatie wordt geassocieerd met de studie van de verschillende niveaus ervan, de studie van de resultaten en vormen van interlinguale contacten, beschouwing van de interactieprocessen tussen de taal van interetnische communicatie en nationale talen in de context van specifieke vormen van twee- en meertaligheid, de typische kenmerken van het Russisch. toespraak van niet-Russen in relatie tot Russen. verlicht. taal. De resultaten van dergelijke onderzoeken zijn belangrijk voor praktische acties om het Russische leerproces te optimaliseren. taal als niet-moedertaal voor zover dat de communicatieve competentie van gebruikers waarborgt.

1. Taal als communicatiemiddel

- een sociaal verwerkt, historisch veranderlijk tekensysteem dat dient als het belangrijkste communicatiemiddel.

Taal wordt gedefinieerd als een middel tot menselijke communicatie. Dit is er één van mogelijke definities taal is het belangrijkste, omdat het de taal niet karakteriseert vanuit het perspectief van de organisatie, structuur, enz., maar vanuit het perspectief van waarvoor het bedoeld is.

Taal is dus het belangrijkste communicatiemiddel. Welke kwaliteiten moet hij hebben om precies zo te worden?

1. Allereerst moet iedereen die het spreekt de taal kennen. Er lijkt een algemene overeenstemming te bestaan over het feit dat we de tafel het woord zullen noemen tafel, en rennen - in één woord loop. Hoe dit is gebeurd, kan nu niet worden besloten, omdat de paden heel verschillend zijn. Hier is bijvoorbeeld het woord satelliet in onze tijd heeft het een nieuwe betekenis gekregen: “een apparaat gelanceerd met behulp van raketapparaten.” De geboortedatum van deze waarde kan absoluut nauwkeurig worden aangegeven: 4 oktober 1957, toen de radio de lancering aankondigde van de eerste kunstmatige aardsatelliet in ons land. "Dit woord werd onmiddellijk beroemd in gegeven waarde en werd onder alle volkeren van de wereld gebruikt.

Tot zover de “overeenkomst”. Alles is hier eenvoudig, hoewel deze betekenis zelf al door de Russische taal was voorbereid: in de 11e-13e eeuw had het de betekenis van "kameraad op de weg" en "begeleiden in het leven", en vervolgens - "satelliet van de planeten". En vanaf hier is het niet ver naar een nieuwe betekenis: ‘een apparaat dat de aarde vergezelt’.

2. De tweede kwaliteit waarvan het afhangt communicatie, taal moet alles omvatten wat een persoon omringt, inclusief hem innerlijke wereld. Dit betekent echter helemaal niet dat taal de structuur van de wereld exact moet repliceren. We hebben echt ‘woorden voor elke essentie’, zoals A. Tvardovsky zei. Maar zelfs dat wat geen naam van één woord heeft, kan met succes worden uitgedrukt door woordcombinaties.

Het is veel belangrijker dat hetzelfde concept in een taal meerdere namen kan hebben, en vaak ook heeft. Bovendien wordt aangenomen dat hoe rijker dergelijke reeksen woorden zijn - synoniemen, hoe rijker de taal wordt herkend. Dit onthult een belangrijk punt; taal weerspiegelt externe wereld, maar is er absoluut niet geschikt voor.

Taal speelt een essentiële rol in het openbare leven en is de basis van wederzijds begrip, sociale vrede en ontwikkeling. Het heeft een organiserende functie ten opzichte van de samenleving.

Beschikbaarheid van taal ja Noodzakelijke voorwaarde bestaan van de samenleving gedurende de menselijke geschiedenis. Elk sociaal fenomeen is in zijn bestaan beperkt in chronologische termen: het komt oorspronkelijk niet voor in de menselijke samenleving en is niet eeuwig. Volgens de meeste deskundigen heeft het gezin dus niet altijd bestaan; er was niet altijd sprake van privébezit, staat, geld; ook niet origineel verschillende vormen sociaal bewustzijn - wetenschap, recht, kunst, moraliteit, religie. In tegenstelling tot niet-primaire en/of voorbijgaande verschijnselen van het sociale leven, is taal primordiaal en zal blijven bestaan zolang de samenleving bestaat.

De aanwezigheid van taal is een noodzakelijke voorwaarde voor het materiële en spirituele bestaan op alle gebieden van de sociale ruimte. Elk sociaal fenomeen in zijn verspreiding wordt beperkt door zijn ‘plaats’, de ruimte. Natuurlijk is in de samenleving alles met elkaar verbonden, maar laten we zeggen dat wetenschap of productie geen kunst omvat (als onderdeel, voorwaarde, voorwaarde, middel, enz.), en dat kunst geen wetenschap of productie omvat. Taal is een andere zaak. Hij is mondiaal, alomtegenwoordig. De gebieden van taalgebruik bestrijken alle denkbare sociale ruimte. Als het belangrijkste en meest basale communicatiemiddel is taal onlosmakelijk verbonden met alle uitingen van het menselijke sociale bestaan.

2. (Basisfuncties van de taal)

"Wezen het belangrijkste middel communicatie, taal verenigt mensen, reguleert hun interpersoonlijke en sociale interactie, coördineert hun praktische activiteiten, neemt deel aan de vorming van ideologische systemen en nationale beelden van de wereld, zorgt voor de accumulatie en opslag van informatie, inclusief informatie die verband houdt met geschiedenis en historische ervaring mensen en persoonlijke ervaring het individu, ontleedt, classificeert en consolideert concepten, vormt het bewustzijn en zelfbewustzijn van een persoon, dient als materiaal en vorm van artistieke creativiteit" (N.D. Arutyunova. Functies van taal. // Russische taal. Encyclopedie. - M.: 1997. blz. 609).

Functies van de taal.

Communicatiefunctie

De communicatieve functie van taal komt voort uit het feit dat taal in de eerste plaats een communicatiemiddel tussen mensen is. Het stelt één individu – de spreker – in staat zijn gedachten te uiten, en een ander – de waarnemer – om ze te begrijpen, dat wil zeggen om op de een of andere manier te reageren, er nota van te nemen en zijn gedrag of zijn mentale houding dienovereenkomstig te veranderen.

Cognitieve (cognitieve) functie

De cognitieve of cognitieve functie van taal (van het Latijnse cognitie - kennis, cognitie) houdt verband met het feit dat het menselijk bewustzijn wordt gerealiseerd of vastgelegd in de tekens van de taal. Taal is een bewustzijnsinstrument dat de resultaten van menselijke mentale activiteit weerspiegelt.

Nominatief

De nominatieve functie van taal volgt rechtstreeks uit de cognitieve. Wat bekend is, moet benoemd worden, een naam krijgen. De nominatieve functie wordt geassocieerd met het vermogen van taaltekens om dingen symbolisch aan te duiden.

Oplaadbaar

De accumulatieve functie van taal houdt verband met het belangrijkste doel van taal: het verzamelen en opslaan van informatie en bewijsmateriaal. culturele activiteiten persoon. Taal leeft veel langer langer dan een persoon, en soms zelfs langer dan hele naties. Er zijn zogenaamde dode talen die de volkeren hebben overleefd die deze talen spraken. Niemand spreekt deze talen behalve de specialisten die ze bestuderen. Levende of dode talen bewaren de herinnering van vele generaties mensen, het bewijs van eeuwen. Zelfs als de mondelinge overlevering vergeten wordt, kunnen archeologen oude geschriften ontdekken en deze gebruiken om gebeurtenissen van lang geleden te reconstrueren vroeger tijden. In de loop van eeuwen en millennia heeft de mensheid zich opgebouwd grote hoeveelheid informatie die door mensen is geproduceerd en vastgelegd verschillende talen vrede.

Stadia van vorming en ontwikkeling van de Russische taal.

Russische taal is de taal van de Russische natie, waarin zij haar cultuur in de brede zin van het woord creëert.

De Proto-Slavische (Gemeenschappelijke Slavische) taal gaat terug naar de Indo-Europese prototaal - de eerste taal van alle Slaven, die drie millennia bestond en in de 6e - 7e eeuw instortte.

Alle Oost-Slaven tot de 4e eeuw gebruikte de Oud-Russische taal. Vóór de verspreiding van het schrift kende de Oud-Russische taal al rijke gebruikstradities: folkloristische teksten, ambassadeurstoespraken, oproepen van prinsen en gouverneurs aan het volk, toespraken bij veche, maar ook in de formules van het gewoonterecht.

Het eerste Slavische alfabet werd in 863 gecreëerd door Constantijn de Filosoof om Griekse kerkliteratuur te vertalen. Dit is hoe het begon te bestaan Oud-Slavische taal(eigenlijk de taal van de Zuid-Slaven). Pas vanaf de tweede helft van de 16e eeuw verkleinde deze taal geleidelijk haar reikwijdte, maar wordt nog steeds als cultustaal gebruikt.

10e eeuw – Kievse Rus . Verspreiding van teksten in het Oudkerkslavisch. Geen enkel manuscript uit de 9e eeuw is bewaard gebleven; de teksten zijn alleen bekend in latere exemplaren (uit de 11e eeuw).

Geleidelijk ontwikkelt Kiev zich onderlinge taal, de zogenaamde koina. Het was gebaseerd op de toespraak van de Zuid-Slaven. Tijdens feodale fragmentatie de invloed van de zuidelijke vorstendommen verzwakt en het verschil tussen Zuid-Russische en Noord-Russische dialecten neemt toe. Tegelijkertijd viel de Oud-Russische taal uiteen en kwamen er Russische, Oekraïense en Wit-Russische talen uit voort.

Staat Moskou Rus'. Moskou lag niet alleen in het centrum, maar ook op de kruising van verschillende dialectgroepen. De etnische diversiteit van de bevolking zorgde ervoor dat verschillende delen van de samenleving verschillend spraken. Over het algemeen wordt algemeen aanvaard dat dit in het Russisch is spellingnorm de zuidelijke en noordelijke kenmerken van het dialect werden gecombineerd. Consonantisme is Noord-Russisch, vocalisme is Zuid-Russisch.

Om de staat Moskou te versterken, was het noodzakelijk om de taal van de regering zo actief mogelijk in nieuwe gebieden te verspreiden. De commandotaal van Moskou werd zo'n taal.

In de 17e eeuw De Grote Russische nationaliteit wordt getransformeerd in de Russische natie en het tijdperk van de vorming van de nationale Russische taal begint, dat zal eindigen in begin XIX eeuwen in de werken van Poesjkin.

De concurrentie tussen de officiële Moskouse taal en het Kerkslavisch is dus al aan het licht gekomen, maar er kan nog steeds geen gelijkheid tussen beide bestaan Tot het midden van de 17e eeuw werd er geen fictie in de officiële taal gemaakt.

In Petrus' tijd. Ondanks de revolutie van taalkundige transformaties was de taal stilistisch niet georganiseerd. Dus de vraag rees over de nationale norm van literair gebruik, over sommigen algemene manieren uitdrukkingen.

De tijd kwam voor een uitstekende persoonlijkheid op het gebied van taalkundige concepten, wiens activiteiten elkaar aanvulden, en zo ontstonden de tegenstellingen van Tredikovsky, Lomonosov, Karamzin en Shishkov, belangrijk voor de geschiedenis van de nationale Russische taal.

De lijn van Karamzin en Shishkov, die tegenover elkaar stonden in hun opvattingen over innovatie en archaïsme, nieuwe en oude stijl, werd door Poesjkin in zijn werk verenigd. Zijn vruchtbare werk, zowel op het gebied van proza als poëzie, op het gebied van de geschiedschrijving, heeft de genredifferentiatie van Russische teksten aanzienlijk ontwikkeld. Het was met zijn werk dat de verdeling van genres in hoog en laag ophield. Woorden worden op zichzelf niet langer gezien als opzettelijk grof of opzettelijk verfijnd. Poesjkin maakte in zijn werk helemaal geen onderscheid tussen stilistisch laag en stilistisch hoog vocabulaire, omdat het werd gebruikt afhankelijk van de kenmerken van de context en de kenmerken van de karakters. Het is van Poesjkin dat het idee van de noodzaak van het bestaan van de spraakkenmerken van een personage volledig is gedefinieerd. Hij introduceerde een enorme hoeveelheid prozaïsmen (alledaagse woordenschat) in de literaire taal. In zijn werk kreeg een literaire taal vorm, en vanaf dat moment begon deze te worden gezien als een stabiel bestaand systeem.

(Russische taal als staatstaal, als taal van interetnische ontwikkeling en als wereldtaal. Russische taal onder andere talen van de wereld.)

Modern Russisch is de nationale taal van het Russische volk. Het wordt Russisch genoemd omdat de schepper en belangrijkste drager ervan het Russische volk is. RY is een historisch gevestigde taalgemeenschap, genetisch behoort het tot de groep Oost-Slavische talen, die teruggaan tot één bron: de gemeenschappelijke Slavische taal, gemeenschappelijk en gemeenschappelijk voor alle Slavische stammen. RY voert de volgende functies uit:

1) de staatstaal van de Russische Federatie, d.w.z. talen officiële documenten, wetten, kantoorwerk gelegaliseerd in deze status door de grondwet.

2) de taal van interetnische communicatie, d.w.z. een taal die in een multinationale staat vrijwillig is gekozen als communicatietaal. Mensen van verschillende nationaliteiten communiceren erover in het dagelijks leven, wetenschap, cultuur, kunst, economie, enz.

3) een wereldtaal - het is een van de zes wereldtalen, wereldwijd verspreid, gekozen als de werktaal van de VN en een aantal internationale organisaties.

Russisch is een van de meest gesproken talen ter wereld. Het wordt gesproken door ongeveer 250 miljoen mensen over de hele wereld. In termen van prevalentie staat de Russische taal op de vijfde plaats in de wereld, na het Chinees (meer dan 1 miljard mensen spreken het), Engels (420 miljoen), Hindi en Urdu (320 miljoen) en Spaans (300 miljoen).

Het concept van een wereldtaal werd gevormd in de moderne tijd, het tijdperk wetenschappelijke en technologische revolutie En verdere ontwikkeling volwassen socialistische samenleving in de Sovjet-Unie. Het versterken van de verbindingen tussen volkeren in de ontwikkeling van wetenschappelijke en technologische vooruitgang, in de strijd om de vrede te bewaren, geleid door Sovjet Unie, bepaalde de noodzaak om intermediaire talen te bevorderen die bijdragen aan de toenadering van volkeren en de ontwikkeling van hun wederzijds begrip. Uiteraard bleek Russisch een van deze talen te zijn. Zijn status als wereldtaal wordt bepaald door zijn brede verspreiding buiten ons land, actieve studie in veel landen, de grote autoriteit van de Russische wetenschap en cultuur, de progressieve rol van ons land in het proces van internationale, universele ontwikkeling in de 20e eeuw, zijn historische rijkdom en expressiviteit, die werd opgemerkt door velen die over de Russische taal schreven. Zelfs F. Engels wees erop dat de Russische taal “op alle mogelijke manieren het verdient om op zichzelf bestudeerd te worden, als een van de sterkste en rijkste levende talen, en ter wille van de literatuur die het onthult” *.

De mondiale betekenis van de Russische taal komt niet alleen tot uiting in het wijdverbreide gebruik van de studie ervan in de moderne wereld, maar ook in de invloed, vooral van de lexicale samenstelling, op andere talen. De groeiende autoriteit van de Sovjetstaat in het sociale, wetenschappelijke en culturele leven in de wereld leidt tot een steeds bredere penetratie van woorden uit de Russische taal in andere talen. Iedereen wist en begreep het Russisch woord satelliet, al opgenomen in de woordenboeken van vele talen. Na het woord satelliet begonnen andere woorden en uitdrukkingen die verband hielden met ruimteverkenning te worden gebruikt in de talen van andere landen: maan, zachte landing, maanrover, astronaut, cosmodrome. De Russische taal introduceerde het woord baan in internationaal wijd gebruik (van het Latijnse orbis - cirkel, wiel, wielspoor) in de uitdrukkingen in een baan om de aarde gaan, in een baan om de aarde worden gebracht en onder. Nieuwe woorden die verband houden met het ruimtetijdperk zijn zo stevig verankerd geraakt in het dagelijks leven van een aantal landen dat ze zowel als eigennamen als als gewone zelfstandige naamwoorden worden gebruikt.

Interculturele communicatie

Interculturele communicatie - interactie van communicatiepartners die tot verschillende etnische culturen en taalgemeenschappen behoren. Het is onmogelijk zonder erop te vertrouwen principe van tolerantie .

In 1995 heeft de VN een verklaring over de beginselen van tolerantie aangenomen, waarin tolerantie wordt gedefinieerd als “Respect, acceptatie en goed begrip van de diversiteit van culturen in onze wereld, onze vormen van zelfexpressie en manieren om menselijke individualiteit uit te drukken.

IV. Interculturele communicatie en het principe van tolerantie.

In onze wereld zijn mondialiseringsprocessen actief aan de gang, waardoor de grenzen tussen staten vervagen, vertegenwoordigers van verschillende culturen steeds dichter bij elkaar komen en met elkaar in contact komen.

Communicatie - de daad van communicatie, een verbinding tussen twee of meer individuen gebaseerd op wederzijds begrip; het doorgeven van informatie door de ene persoon aan de andere of aan een aantal personen.

Interculturele communicatie - adequaat wederzijds begrip van twee deelnemers aan een communicatieve handeling die tot verschillende nationale culturen behoren . Interculturele communicatie omvat communicatie waarbij ten minste één van de deelnemers een niet-moedertaal kan spreken.

Succesvolle communicatie met buitenlanders, d.w.z. interculturele communicatie is alleen mogelijk als er respect is voor de culturen van alle deelnemers aan de communicatie, en als er voldoende kennis is over een bepaalde cultuur.

De belangrijkste doelstellingen van interculturele communicatie:

uitwisseling en overdracht van informatie;
vorming van vaardigheden en capaciteiten voor succesvolle sociaal-culturele activiteiten;
houdingsvorming ten opzichte van zichzelf, ten opzichte van andere mensen, ten opzichte van de samenleving als geheel;
uitwisseling van activiteiten, innovatieve technieken, middelen, technologieën; 4, verandering in motivatie van gedrag;
uitwisseling van emoties.

Het communicatieproces omvat verbaal en non-verbale communicatie , evenals het coderen en decoderen van informatie bij het verzenden van deze van de bron naar de ontvangende kant.

Alle interculturele communicatie is gebaseerd op het principe van tolerantie, wat de sleutel is tot vreedzaam en effectieve communicatie Daarom wordt het succes van menselijke interactie precies bepaald door het niveau van tolerantie.

Tolerantie - een sociologische term die tolerantie aanduidt ten aanzien van de manier van leven, gedrag, gewoonten, gevoelens, meningen, ideeën en overtuigingen van iemand anders. Tolerantie is noodzakelijk met betrekking tot de kenmerken van verschillende volkeren, naties en religies, en veronderstelt ook gelijkheid van partijen bij het uiten van hun standpunten.

Tolerantie als een complexe structuur van het sociaal-culturele leven van een individu is een onmisbaar onderdeel van het proces van sociale en interculturele communicatie, de sleutel en het mechanisme voor het bereiken van succesvolle communicatie. Interculturele communicatie speelt op zijn beurt een rol belangrijke rol een verbindende schakel tussen verschillende volkeren, zorgt voor de eenheid van ogenschijnlijk verschillende culturen.

We kunnen concluderen dat interculturele interactie wordt verzekerd door wederzijdse tolerantie, wederzijdse verantwoordelijkheid en de prioriteit van wederzijds aanvaardbare manieren om conflicten op te lossen, inclusief interetnische conflicten.

Tegenwoordig zijn er meer dan 10.000 talen en dialecten op de planeet. Dit werd onlangs gemeld door David Dalby, die leiding geeft internationale organisatie Het taalkundig observatorium heeft zijn hoofdkantoor in Carmarthen.

Russisch is een van de meest verspreide talen ter wereld wat betreft het aantal sprekers: volgens sommige schattingen beschouwen tot 300 miljoen mensen op de planeet het als hun moedertaal. Een nog groter aantal mensen gebruikt het voor internationale en professionele communicatie.

Teksten in het Russisch zijn de verhalen van de beschaving. Zij zijn degenen die de prestaties ervan gedurende vele eeuwen vastleggen. En het hart van deze grote, wereldberoemde beschaving is literatuur - heilige Russische literatuur, zoals Thomas Mann erover zei. De spirituele hoogten ervan, belichaamd in een unieke, rijke taal, zijn zowel een studieobject voor ons, filologen, als een bron van trots voor Russische geleerden over de hele wereld.

Wat is een taal voor interetnische communicatie?

De taal van interetnische communicatie is een taal die door de volkeren van een multinationale staat wordt gebruikt voor onderlinge communicatie.

De Russische taal is de taal van interetnische communicatie, aangezien Rusland multinationaal is en alle activiteitengebieden van mensen die op Russisch grondgebied wonen bedient. Ze schrijven ook in het Russisch belangrijke documenten landen en een bijeenkomst houden, enz.

Halverwege de twintigste eeuw werd de Russische taal een wereldtaal. De Russische taal is een van de Indo-Europese talen, en gerelateerd aan veel Slavische talen.

Het is een van de meest ontwikkelde wereldtalen. Het is rijk lexicon en termen in alle takken van wetenschap en technologie, beknoptheid, expressiviteit en helderheid van lexicale en grammaticale middelen, de ontwikkeling van een systeem van functionele stijlen bieden de mogelijkheid om de volledige diversiteit van de omringende wereld te weerspiegelen. De Russische taal kan op alle gebieden van het openbare leven worden gebruikt, waardoor de meest uiteenlopende informatie wordt overgedragen en de subtielste denkschakeringen worden uitgedrukt.

De tweede reden waarom de Russische taal wijdverbreid is, is dat veel emigranten uit Rusland in Europese landen, de VS en Canada wonen. Russen houden er ook van om de wereld rond te reizen, boeken te lezen en met mensen te communiceren. Ik heb gehoord dat in sommige Amerikaanse of Israëlische steden alle verkopers Russisch spreken: hun kopers spreken Russisch. Arabieren en Turken leren Russisch: Russen komen naar hen toe om te ontspannen. En ik hoorde ook dat er zelfs een Rus in Peking is winkelcentrum, waar alle verkopers Russisch heel goed kennen.

De derde reden voor het belang van de Russische taal in de wereld is literatuur. De Russische literatuur is een van de grootste in de wereldcultuur. De namen van Dostojevski, Tolstoj, Tsjechov en andere grote schrijvers zijn tot in de verste uithoeken van de planeet bekend. Duitsers, Fransen en Spanjaarden studeren Russisch aan universiteiten om de werken van deze auteurs in het origineel te lezen.

Momenteel is Engels de belangrijkste taal voor interetnische communicatie ter wereld. Engelse woorden dringen zelfs door tot in de Russische taal en vervuilen deze vaak. Maar ik denk dat het allemaal relatief is.

Ten eerste is er nu een heel leger vertalers aan het werk, die vanuit het Russisch naar het Engels vertalen: de Russische cultuur heeft ook invloed op de Engelssprekende cultuur. Ten tweede was er ooit al een mode: iedereen sprak Frans. Toen veranderde de mode en haastten mensen zich naar iets nieuws. En de grote en rijke Russische taal, de Russische cultuur leeft al eeuwen en zal blijven leven.

M.V. Lomonosov schreef: “Karel 5, de Romeinse keizer, zei dat het fatsoenlijk is om Spaans te spreken met God, Frans met vrienden, Duits met de vijand, Italiaans met het vrouwelijk geslacht. Maar als hij de Russische taal had geleerd, zou hij er uiteraard aan hebben toegevoegd dat het fatsoenlijk is om met hen allemaal te spreken, want hij zou in hem de pracht van het Spaans, de levendigheid van het Frans, de kracht van het Duits hebben gevonden. , de tederheid van het Italiaans, en bovendien de rijkdom van de beknoptheid van het Grieks en het Latijn, sterk in beelden.

De eerste volledig Russische volkstelling voor 1897 op 128 miljoen inwoners Russische Rijk 86 miljoen mensen spraken Russisch. Volgens de volkstelling van 1989 in de Sovjet-Unie waren 145,4 van de 285,7 miljoen mensen Russen en spraken 232,4 miljoen mensen Russisch. Volgens de volkstelling van 1989 zijn van de 146,5 miljoen Russen Russen en spreekt bijna 50% van het niet-Russische land vloeiend Russisch. Uit 1989 blijkt dat 63,8 miljoen mensen van de niet-Russische bevolking van de voormalige vakbondsrepublieken van de USSR Russisch als moedertaal of als tweede taal spreken.

Momenteel, wanneer Mongolië nieuwe sociaal-economische betrekkingen aangaat, wanneer onze samenleving steeds opener wordt, neemt de vraag naar andere vreemde talen sterk toe, dat wil zeggen dat er behoefte is om 2-3 vreemde talen te kennen.

Russen hebben grote politieke en economische invloed in veel landen, vooral in Mongolië.Nu verspreidt de Russische taal zich in landen voormalige Sovjet-Unie niet iedereen vindt het leuk. Sommige politici proberen het te verdrijven en beweren dat het de nationale talen onderdrukt. Maar mensen communiceren nog steeds met elkaar in het Russisch, lezen Russische kranten en boeken. Het belang van de Russische taal kan niet door kunstmatige methoden worden geëlimineerd.

Eén van deze talen is Russisch. In de nieuwe sociaal-economische omstandigheden blijft de belangstelling voor de Russische taal en het belang ervan in Mongolië bestaan. En waarom? Hier zijn verschillende redenen voor:

De belangstelling van de Mongolen voor Rusland en zijn taal kent historische tradities.
Geografisch gezien zijn Rusland en Mongolië de dichtste buren.
Ontwikkeling van diverse contacten tussen Rusland en Mongolië in nieuwe economische omstandigheden. Rusland is een van de meest reële economische partners van Mongolië.
De Russische taal blijft nog steeds de belangrijkste informatiebron, die wordt bepaald door voor de volgende redenen: redelijk goede kennis van de Russische taal onder de intelligentsia, inclusief de gemiddelde Mongool, het overwicht van serieus wetenschappelijke literatuur, kranten en tijdschriften in het Russisch, interesse in Russische televisieprogramma's.
De professionele opleiding van Mongoolse Russische specialisten is vrij hoog, zowel theoretisch als praktisch. Wetenschappelijk onderzoek zijn altijd het middelpunt van de aandacht geweest van Russische geleerden.
Oprichting van privéscholen met instructie in het Russisch volgens Russische programma's, waarvan de grondleggers dat zijn mensen uit het bedrijfsleven, gevoelig voor de vraag, dat wil zeggen voor de wens van ouders om ervoor te zorgen dat hun kinderen in de eerste plaats een goede taalopleiding en beter onderwijs krijgen.

In Mongolië was het studeren van Russisch op middelbare scholen tot 1990 verplicht. Bovendien gezien het verblijf op dat moment meer Sovjet-specialisten, er waren veel scholen in het land die werkten volgens het programma van Russische onderwijsinstellingen. En niet alleen in onderwijsinstellingen, het werd ook opgenomen in het curriculum van avondscholen voor volwassenen. Vanaf de 5e klas werd het 6 jaar lang bestudeerd.

Het gebrek aan leerboeken en leermiddelen in de Mongoolse taal en de daaruit voortvloeiende lezingen in het Russisch dienden als een van de objectieve redenen voor het vergroten van de aandacht voor het onderwijzen van de Russische taal.

In het curriculum van het Teachers' Institute aan het begin van de jaren vijftig werden bijvoorbeeld 2-3 keer meer uren besteed aan de studie van de Russische taal dan aan andere hoofdvakken.

In Mongolië hebben we een nogal wijs gezegde, dat in het Russisch ongeveer zo klinkt: "Als je je mond opendoet, open je je ziel binnenstebuiten."

Het laatste decennium van de twintigste eeuw kan waarschijnlijk niet een periode van stagnatie worden genoemd, maar een periode van keuze, waarin iedereen de mogelijkheid had om voor zichzelf het motief voor het leren van een vreemde taal te bepalen, en ook een keuze te maken voor welke taal dan ook. buitenlandse taal voor je opleiding.

Zo heeft de Russische taal een natuurlijke plaats ingenomen in de onderwijsruimte van Mongolië, zoals gedefinieerd door V.G. Kostomarov, “een waardige plaats onder andere vreemde talen.”

Conclusie

Naar mijn mening heeft de Russische taal vandaag de dag, ondanks alles, zijn relevantie en relevantie niet verloren, zijn aard, geworteld in de diepten van eeuwen en de geheime kennis van oude volkeren, zal zijn oprechte bewonderaars in staat stellen nieuwe en nieuwe hoogten van kennis te ontdekken , onontgonnen wetenschapsgebieden, een veelbelovende toekomst voor jongere generaties. En over de hele wereld is de Russische taal direct en stevig verbonden geraakt met algemene culturele en utilitaire behoeften.

Van jaar tot jaar is de belangstelling voor het bestuderen van de Russische taal gestaag gegroeid, en daarom is het aantal lesuren dat eraan wordt besteed steeds groter geworden. En Rusland is en blijft de nauwste partner voor samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie.