សៀវភៅយោងឱសថសាស្ត្រ។ ដំណោះស្រាយ Tramal សម្រាប់ចាក់ ដំណោះស្រាយសម្រាប់ការចាក់

ដំណោះស្រាយចាក់ថ្នាំ Tramal(សូលូទីយ៉ូ Tramal សម្រាប់ចាក់ថ្នាំ)

ឈ្មោះអន្តរជាតិ និងគីមី៖ tramadol; (1RS; 2RS)-2-(dimethylaminomethyl)-1-(m-methoxyphenyl)-cyclohexanol hydrochloride;

លក្ខណៈរូបវន្ត និងគីមីជាមូលដ្ឋាន: សូលុយស្យុងគ្មានពណ៌ថ្លា គ្មានក្លិន គ្មានភាពបរិសុទ្ធ មេកានិក។

សមាសធាតុ។ 1 មីលីលីត្រនៃដំណោះស្រាយរួមមាន tramadol hydrochloride 50 មីលីក្រាម;

សមាសធាតុផ្សេងទៀត៖ អាសេតាតសូដ្យូម ទឹកសម្រាប់ចាក់។

ទម្រង់នៃការចេញផ្សាយថ្នាំ។ការចាក់ថ្នាំ។

ក្រុមឱសថការី។ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ - អាភៀន។ លេខកូដ PBX N02A X02 ។

សកម្មភាពរបស់ថ្នាំ.

ឱសថសាស្ត្រ. Tramal គឺជាថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់កណ្តាល។ កាន់កាប់ យន្តការចម្រុះសកម្មភាព។ វា​ជា​ថ្នាំ​ប្រឆាំង​នឹង​អាភៀន​សុទ្ធ​ដែល​មិន​ជ្រើស​រើស​, ដីសណ្ត- និង​ capa-receptor agonist ។ យន្តការផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្តល់នូវប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹករបស់ Tramal គឺជាការរារាំងនៃការយក norepinephrine ឡើងវិញនៅក្នុងសរសៃប្រសាទ និងការពង្រឹងការឆ្លើយតប serotonergic ។ Tramal ក៏បង្ហាញពីសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងមេរោគផងដែរ។ នៅពេលប្រើក្នុងកម្រិតព្យាបាល ថ្នាំ Tramal មិនទប់ស្កាត់ការដកដង្ហើម និងមិនផ្លាស់ប្តូរចលនាពោះវៀន។

នៅពេលចាក់តាមសរសៃឈាមវាបង្ហាញប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកបន្ទាប់ពី 5-10 នាទីវាធ្វើសកម្មភាពរយៈពេល 3-5 ម៉ោង។

ឱសថសាស្ត្រ។ ការស្រូបចូលដោយការចាក់បញ្ចូលសាច់ដុំ - 100% ។ ពេលវេលាដើម្បីឈានដល់ការផ្តោតអារម្មណ៍អតិបរមាបន្ទាប់ពី ការចាក់បញ្ចូលសាច់ដុំ– ៤៥ នាទី។ ភាពអាចរកបានជីវសាស្រ្តដាច់ខាត - ស្ទើរតែ 70% ។ ការភ្ជាប់ទៅនឹងប្រូតេអ៊ីនឈាមគឺប្រហែល 20% ។ ជ្រៀតចូលតាមរបាំងឈាម-ខួរក្បាល និងសុក។ 0.1% នៃថ្នាំត្រូវបានបញ្ចេញជាមួយ ទឹកដោះ. រំលាយនៅក្នុងថ្លើម។ ពាក់កណ្តាលជីវិតគឺ 6 ម៉ោង។ Tramadol និងសារធាតុរំលាយអាហាររបស់វាត្រូវបានបញ្ចេញដោយតម្រងនោម (25-35%) មិនផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រហែល 7% ត្រូវបានបញ្ចេញដោយ hemodialysis ។

មានការកើនឡើងនៃពាក់កណ្តាលជីវិតចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានអាយុលើសពី 75 ឆ្នាំ។

ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។រោគសញ្ញានៃការឈឺចាប់ស្រួចស្រាវនិងរ៉ាំរ៉ៃនៃកម្រិតមធ្យមនិងធ្ងន់ធ្ងរនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរ (រយៈពេលមុននិងក្រោយការវះកាត់, ដុំសាច់សាហាវ, ការរងរបួស, neuralgia); អនុវត្តការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដ៏ឈឺចាប់ និងការរៀបចំឱសថ។

របៀបប្រើ និងកំរិតប្រើ។កម្រិតថ្នាំត្រូវបានកំណត់ជាលក្ខណៈបុគ្គលដោយគិតគូរពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃរោគសញ្ញានៃការឈឺចាប់។

មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារដែលមានអាយុលើសពី 14 ឆ្នាំ ត្រូវបានគេចាក់តាមសរសៃឈាមវ៉ែន (ស្រក់យឺត) ក្នុងកម្រិត 50-100 មីលីក្រាម (1-2 មីលីលីត្រនៃដំណោះស្រាយ) រហូតដល់ 400 មីលីក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃ។ ក្នុងកម្រិតដូចគ្នា វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ intramuscularly ឬ subcutaneously ។

សម្រាប់កុមារដែលមានអាយុលើសពី 1 ឆ្នាំដំណោះស្រាយសម្រាប់ការចាក់ថ្នាំអាចមាន (នៅក្នុង ករណីពិសេស) ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាក្នុងកម្រិតតែមួយនៃ 1-2 មីលីក្រាមក្នុងមួយគីឡូក្រាមនៃទំងន់រាងកាយរបស់កុមារ។ កម្រិតថ្នាំប្រចាំថ្ងៃ- 4 - 8 មីលីក្រាមក្នុងមួយគីឡូក្រាមនៃទំងន់រាងកាយ។

អ្នកជំងឺដែលមានមុខងារខ្សោយថ្លើម/តំរងនោម ក៏ដូចជាមនុស្សចាស់ (75 ឆ្នាំឡើងទៅ) អាចត្រូវការការកែតម្រូវកម្រិតថ្នាំជាលក្ខណៈបុគ្គល។

រយៈពេលនៃការព្យាបាលជាមួយ Tramal ត្រូវបានកំណត់ជាលក្ខណៈបុគ្គល។ Tramal មិនអាចប្រើបានទេ។ រយៈពេលវែងត្រឹមត្រូវតាមទស្សនៈព្យាបាល។

ផល​ប៉ះពាល់។

ពីចំហៀង ប្រព័ន្ធ​ប្រសាទ: អាចបង្កើនការបែកញើស, ឈឺក្បាលវិលមុខ, ខ្សោយ, សន្លឹម, ការថយចុះអត្រាប្រតិកម្ម, ការរំខានដំណេក, កន្ត្រាក់សាច់ដុំ, អារម្មណ៍ស្រើបស្រាល, ស្រវាំងភ្នែក, ថប់បារម្ភ, lability អារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត, ភ្លេចភ្លាំង, paresthesia; ក្នុងករណីខ្លះ - ការប្រកាច់នៃការប្រកាច់នៃប្រភពដើមនៃខួរក្បាល (ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងតាមសរសៃឈាមក្នុងកម្រិតខ្ពស់ឬជាមួយនឹងការតែងតាំងថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគក្នុងពេលដំណាលគ្នា) ។

ពីចំហៀង រលាកក្រពះពោះវៀន: ចង្អោរ, ក្អួត, មាត់ស្ងួត, ទល់លាមក, ហើមពោះ, ឈឺ epigastric, រាគ។

ពីចំហៀង នៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង: tachycardia, កម្រ - ញ័រទ្រូង; បន្ទាប សម្ពាធ​ឈាមរហូតដល់ដួលរលំ (ការដួលរលំ orthostatic) ។

ប្រតិកម្មអាលែហ្សី: រមាស់, exanthema, កន្ទួលរមាស់។

ពីប្រព័ន្ធទឹកនោម៖ ពិបាកបត់ជើងតូច ពិបាកនោម នោមទាស់។

ពីអារម្មណ៍ : ចក្ខុវិស័យខ្សោយ, រសជាតិ។

ពីចំហៀង ប្រព័ន្ធផ្លូវដង្ហើម៖ ពិបាកដកដង្ហើម។

ផ្សេងៗ៖ បំពាន វ​ដ្ត​រដូវ.

ការទប់ស្កាត់។ស្រួចស្រាវ ការស្រវឹងស្រា, ការពុលស្រួចស្រាវថ្នាំងងុយគេង ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ ឬថ្នាំ psychotropic; ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថ្លើម / តំរងនោមធ្ងន់ធ្ងរ (ការបោសសំអាត creatinine តិចជាង 10 មីលីលីត្រ / នាទី); បង្កើនភាពប្រែប្រួលទៅនឹង tramadol ។ មានផ្ទៃពោះ ការបំបៅដោះ។ កុមារអាយុក្រោម 1 ឆ្នាំ។

ជ្រុល។

រោគសញ្ញា៖ ក្អួត, miosis, ដួលរលំ, ធ្លាក់ទឹកចិត្តនៃស្មារតី (រហូតដល់សន្លប់), ប្រកាច់, ធ្លាក់ទឹកចិត្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដង្ហើម។

ការព្យាបាល៖ ការសង្គ្រោះបន្ទាន់សំខាន់គឺធានាភាពអត់ធ្មត់ ផ្លូវដង្ហើមគាំទ្រដល់ការដកដង្ហើម និងមុខងារនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង។

ថ្នាំប្រឆាំងការធ្លាក់ទឹកចិត្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដង្ហើមគឺសម្រាប់ការប្រកាច់ - benzodiazepine ។

លក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់។ការថែទាំពិសេសគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំ Tramal ក្នុងករណីមានការភាន់ច្រលំ ភាពមិនដំណើរការនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដង្ហើមកើនឡើង។ សម្ពាធ intracranial, រោគសញ្ញាប្រកាច់ហ្សែនខួរក្បាលក៏ដូចជាអ្នកជំងឺដែលមាន ប្រតិកម្មអាល្លែហ្ស៊ីដើម្បីអាភៀន។

Tramal មិនគួរត្រូវបានប្រើដើម្បីព្យាបាលរោគសញ្ញានៃការដកប្រាក់នោះទេ។ សារធាតុ​ញៀន.

អ្នកជំងឺដែលប្រើថ្នាំ Tramal គួរតែបដិសេធពីសកម្មភាពដែលមិនមានសុវត្ថិភាពដែលទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់កើនឡើង និងប្រតិកម្មផ្លូវចិត្ត និងម៉ូទ័រយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលជាមួយ Tramal មិនគួរផឹកស្រាទេ។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់យូរនៃ Tramal ការញៀន និងការពឹងផ្អែកលើថ្នាំអាចនឹងវិវឌ្ឍន៍។

មានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន។

ក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ នៅពេលប្រើ Tramal ត្រូវតែចងចាំថា tramadol ឆ្លងកាត់របាំងសុក។ ប្រសិនបើការព្យាបាលដោយថ្នាំអាភៀនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ នោះការប្រើប្រាស់ថ្នាំ Tramal គួរតែត្រូវបានកំណត់ត្រឹមមួយដូសប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើប្រាស់បានយូរថ្នាំ Tramal គួរតែត្រូវបានជៀសវាងក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះដោយសារតែហានិភ័យនៃការវិវត្តនៃការញៀននៅក្នុងទារកនិងការកើតឡើងនៃរោគសញ្ញានៃការដកប្រាក់នៅក្នុងទារកទើបនឹងកើត។

នៅពេលប្រើ Tramal អំឡុងពេលបំបៅដោះកូន វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា tramadol ត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងទឹកដោះម្តាយក្នុងបរិមាណតិចតួច។ ក្នុងករណីថ្នាំតែមួយដូសជាក្បួនមិនចាំបាច់រំខានដល់ការបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយទេព្រោះកំហាប់ tramadol ក្នុងទឹកដោះគោគឺប្រហែល 0.1% នៃកំហាប់នៅក្នុងប្លាស្មា។

ប៉ះពាល់ដល់ការបើកបរ យានជំនិះឬអ្នកដទៃ យន្តការស្មុគស្មាញ.

នៅពេលប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន អ្នកគួរចៀសវាងការបើកបរយានជំនិះ និងធ្វើការជាមួយយន្តការដែលមិនមានសុវត្ថិភាព។

អន្តរកម្មជាមួយអ្នកដទៃ ថ្នាំ. ថ្នាំ Tramadol គឺមិនឆបគ្នាជាមួយនឹងដំណោះស្រាយនៃ diclofenac, indomethacin, phenylbutazone, diazepam, flunitrazepam, nitroglycerin ។

ជាមួយនឹងការតែងតាំង Tramal ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងថ្នាំដែលបង្ក្រាបប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល ការពង្រឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៃឥទ្ធិពលកណ្តាលរួមទាំងការរារាំងផ្លូវដង្ហើមអាចធ្វើទៅបាន។

Inducers នៃអុកស៊ីតកម្ម microsomal (carbamazepine, barbiturates) កាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកនិងរយៈពេលនៃសកម្មភាព។ ការប្រើប្រាស់រយៈពេលយូរនៃថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់អាភៀនឬ barbiturates ជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃការអត់ធ្មត់ឆ្លង។

Anxiolytics បង្កើនភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹក រយៈពេលនៃការប្រើថ្នាំសន្លប់កើនឡើងនៅពេលដែលផ្សំជាមួយ barbiturates ។ Naloxone ធ្វើឱ្យការដកដង្ហើមសកម្ម បំបាត់ការឈឺចុកចាប់បន្ទាប់ពីប្រើថ្នាំអាភៀន។ ថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO, furazolidone, procarbazine, neuroleptics - ហានិភ័យនៃការប្រកាច់។

Quinidine បង្កើនកំហាប់ប្លាស្មារបស់ tramadol និងកាត់បន្ថយមាតិកានៃសារធាតុរំលាយអាហារ M1 ដោយសារតែការទប់ស្កាត់ការប្រកួតប្រជែងនៃ CYP2D6 isoenzyme ។

លក្ខខណ្ឌនៃការផ្ទុក។ទុកឲ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារនៅសីតុណ្ហភាពមិនលើសពី 25°C។ អាយុកាលធ្នើ - 5 ឆ្នាំ។

សមាសភាពនិងទម្រង់នៃការចេញផ្សាយថ្នាំ

10 បំណែក។ - កញ្ចប់វណ្ឌវង្កកោសិកា (២) - កញ្ចប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

ឥទ្ធិពលឱសថសាស្ត្រ

ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ Opioid ដែលជាដេរីវេនៃ cyclohexanol ។ μ-, Δ- និង κ-receptor agonist មិនជ្រើសរើសនៅក្នុង CNS ។ វាគឺជាដៃគូប្រណាំងនៃ (+) និង (-) isomers (50% នីមួយៗ) ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឥទ្ធិពលថ្នាំស្ពឹកតាមវិធីផ្សេងៗ។ Isomer(+) គឺជា agonist receptor opioid សុទ្ធ មាន tropism ទាប និងមិនមានការជ្រើសរើសច្បាស់លាស់សម្រាប់ប្រភេទរងទទួលផ្សេងៗ។ អ៊ីសូមឺរ (-) រារាំងការស្រូបយកសរសៃប្រសាទធ្វើឱ្យឥទ្ធិពល noradrenergic ធ្លាក់ចុះ។ ដោយសារតែនេះ, ការបញ្ជូននៃការឈឺចាប់ទៅនឹងសារធាតុ gelatinous ត្រូវបានរំខាន។ ខួរឆ្អឹងខ្នង.

បណ្តាលឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាព sedative ។ ក្នុងកម្រិតព្យាបាល វាមិនធ្វើឱ្យថប់ដង្ហើមឡើយ។ វាមានប្រសិទ្ធិភាព antitussive ។

ឱសថសាស្ត្រ

បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់មាត់ វាត្រូវបានស្រូបយ៉ាងលឿន និងស្ទើរតែទាំងស្រុងពីក្រពះពោះវៀន (ប្រហែល 90%)។ C max in ត្រូវបានសម្រេច 2 ម៉ោងបន្ទាប់ពីទទួលទាន។ លទ្ធភាពទទួលបានជីវសាស្រ្តក្នុងកម្រិតតែមួយគឺ 68% ហើយកើនឡើងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ម្តងហើយម្តងទៀត។

ការផ្សារភ្ជាប់ប្រូតេអ៊ីនប្លាស្មា - 20% ។ Tramadol ត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងជាលិកា។ V d បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងមាត់ និងការចាក់តាមសរសៃឈាមគឺ 306 លីត្រ និង 203 លីត្ររៀងគ្នា។ ជ្រៀតចូលតាមរបាំងសុកនៅកំហាប់ស្មើនឹងកំហាប់ សារធាតុសកម្មនៅក្នុងប្លាស្មា។ 0.1% ត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងទឹកដោះម្តាយ។

វាត្រូវបានរំលាយដោយ demethylation និង conjugation ទៅ 11 metabolites ដែលក្នុងនោះមានតែ 1 ប៉ុណ្ណោះដែលសកម្ម។

បញ្ចេញដោយតម្រងនោម - 90% និងតាមរយៈពោះវៀន - 10% ។

ការចង្អុលបង្ហាញ

រោគសញ្ញាឈឺចាប់កម្រិតមធ្យមទៅធ្ងន់ធ្ងរ ហ្សែនផ្សេងៗគ្នា(រួមទាំងពេល ដុំសាច់សាហាវ, infarction ស្រួចស្រាវ myocardium, neuralgia, របួស) ។ ដំណើរការរោគវិនិច្ឆ័យដ៏ឈឺចាប់ ឬនីតិវិធីព្យាបាល។

ការទប់ស្កាត់

ការស្រវឹងស្រួចស្រាវជាមួយនឹងជាតិអាល់កុលនិងថ្នាំដែលមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល, កុមារអាយុក្រោម 1 ឆ្នាំ, ប្រតិកម្មទៅនឹងថ្នាំ tramadol ។

កិតើ

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារដែលមានអាយុលើសពី 14 ឆ្នាំ មួយដូសនៅពេលលេបដោយផ្ទាល់មាត់ - 50 មីលីក្រាម តាមរន្ធគូថ - 100 មីលីក្រាម ចាក់តាមសរសៃឈាមយឺត ឬចាក់តាមសរសៃ - 50-100 មីលីក្រាម។ ប្រសិនបើប្រសិទ្ធភាពនៃការគ្រប់គ្រងមាតាមិនគ្រប់គ្រាន់នោះបន្ទាប់ពី 20-30 នាទីការគ្រប់គ្រងមាត់ក្នុងកម្រិត 50 មីលីក្រាមគឺអាចធ្វើទៅបាន។

សម្រាប់កុមារដែលមានអាយុពី 1 ឆ្នាំដល់ 14 ឆ្នាំកម្រិតថ្នាំត្រូវបានកំណត់ក្នុងអត្រា 1-2 មីលីក្រាម / គីឡូក្រាម។

រយៈពេលនៃការព្យាបាលត្រូវបានកំណត់ជាលក្ខណៈបុគ្គល។

កំរិតប្រើអតិបរមា៖មនុស្សពេញវ័យនិងកុមារអាយុលើសពី 14 ឆ្នាំដោយមិនគិតពីផ្លូវនៃការគ្រប់គ្រង - 400 មីលីក្រាម / ថ្ងៃ។

ផ្នែក​ដែល​រង​ឥទ្ធិពល

ពីចំហៀងនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល៖វិលមុខ, ខ្សោយ, ងងុយដេក, យល់ច្រឡំ; ក្នុងករណីខ្លះការប្រកាច់នៃខួរក្បាលខួរក្បាល (ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងតាមសរសៃឈាមក្នុងកម្រិតខ្ពស់ឬជាមួយនឹងការតែងតាំងថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគក្នុងពេលដំណាលគ្នា) ។

ពីចំហៀងនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង៖ tachycardia, hypotension orthostatic, ដួលរលំ។

ពីចំហៀង ប្រព័ន្ធ​រំលាយ​អាហារ: មាត់ស្ងួត ចង្អោរ ក្អួត។

ពីចំហៀងនៃការរំលាយអាហារ:ការកើនឡើងបែកញើស។

ពីចំហៀង ប្រព័ន្ធ musculoskeletal: មីស៊ីស។

អន្តរកម្មគ្រឿងញៀន

នៅ កម្មវិធីក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ជាមួយនឹងថ្នាំដែលមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល ជាមួយនឹងអេតាណុល ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរារាំងដល់ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាលគឺអាចធ្វើទៅបាន។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយនឹងថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO មានលទ្ធភាពនៃការវិវត្តទៅជារោគសញ្ញា serotonin ។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយនឹងថ្នាំ reuptake inhibitors ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត tricyclic antipsychotics និងថ្នាំដទៃទៀតដែលកាត់បន្ថយកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រកាច់ ហានិភ័យនៃការប្រកាច់កើនឡើង។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នា ប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងកំណកឈាមរបស់ warfarin និង phenprocoumon ត្រូវបានពង្រឹង។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការថយចុះកំហាប់នៃ tramadol ក្នុងប្លាស្មាឈាមនិងប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹករបស់វា។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយ paroxetine ករណីនៃការវិវត្តនៃរោគសញ្ញា serotonin ការប្រកាច់ត្រូវបានពិពណ៌នា។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយ sertraline ករណីនៃការវិវត្តនៃរោគសញ្ញា serotonin ត្រូវបានពិពណ៌នា។

ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នា វាមានលទ្ធភាពនៃការថយចុះនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកនៃថ្នាំអាភៀនអាភៀន។ ការប្រើប្រាស់រយៈពេលយូរនៃថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់អាភៀនឬ barbiturates ជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃការអត់ធ្មត់ឆ្លង។

ធ្វើឱ្យការដកដង្ហើមសកម្ម បំបាត់ការឈឺចុកចាប់បន្ទាប់ពីប្រើថ្នាំអាភៀន។

សេចក្តី​ណែនាំ​ពិសេស

ការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រកាច់នៃប្រភពដើមកណ្តាល ការពឹងផ្អែកលើថ្នាំ ការភាន់ច្រលំ ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានមុខងារខ្សោយតំរងនោម និងថ្លើម ក៏ដូចជាប្រតិកម្មទៅនឹងអ្នកទទួលថ្នាំ opioid ផ្សេងទៀត។

ថ្នាំ Tramadol មិនគួរប្រើយូរជាងការព្យាបាលត្រឹមត្រូវនោះទេ។ ក្នុង​ករណី​នៃ​ការ​ព្យាបាល​រយៈពេល​វែង លទ្ធភាព​នៃ​ការ​វិវត្ត​ទៅ​ជា​ការ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ថ្នាំ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រាន​ចោល​ឡើយ។

ការរួមផ្សំជាមួយថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO គួរតែត្រូវបានជៀសវាង។

ជៀសវាងការផឹកស្រាអំឡុងពេលព្យាបាល។

ឥទ្ធិពលលើសមត្ថភាពក្នុងការបើកបរយានយន្ត និងយន្តការគ្រប់គ្រង

មានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន

គួរចៀសវាងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ប្រើប្រាស់បានយូរ tramadol ដោយសារតែហានិភ័យនៃការវិវត្តនៃការញៀននៅក្នុងទារកនិងការកើតឡើងនៃរោគសញ្ញានៃការដកប្រាក់នៅក្នុងទារកទើបនឹងកើត។

បើចាំបាច់ ប្រើអំឡុងពេលបំបៅដោះកូន ( ការបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយ) វាត្រូវតែចងចាំថា tramadol ត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងទឹកដោះម្តាយក្នុងបរិមាណតិចតួច។

ការដាក់ពាក្យក្នុងវ័យកុមារភាព

Contraindicated នៅក្នុង កុមារភាពរហូតដល់ 1 ឆ្នាំ។ សម្រាប់កុមារដែលមានអាយុពី 1 ឆ្នាំដល់ 14 ឆ្នាំកម្រិតថ្នាំត្រូវបានកំណត់ក្នុងអត្រា 1-2 មីលីក្រាម / គីឡូក្រាម។

Tramadol ក្នុងទម្រង់ ទម្រង់កិតើសកម្មភាពយូរមិនគួរប្រើចំពោះកុមារអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំឡើយ។

សម្រាប់មុខងារខ្សោយតំរងនោម

ការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានប្រើចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានមុខងារខ្សោយតំរងនោម។

សម្រាប់មុខងារថ្លើមខ្សោយ

ការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានប្រើចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានមុខងារថ្លើមខ្សោយ។

P លេខ 014289/01-2002

ឈ្មោះអន្តរជាតិមិនមែនកម្មសិទ្ធិ៖

tramadol

ឈ្មោះសមហេតុផលគីមី៖
(+) trans-2-[(dimethylamino) methyl]-1-(3-methoxyphenyl)-cyclohexanol hydrochloride

ទម្រង់កិតើ៖

កន្សោម

សមាសធាតុ៖

1 គ្រាប់ TRAMAL មាន៖ សារធាតុសកម្មគឺ tramadol hydrochloride 50mg។
សារធាតុបន្ថែម: សែលុយឡូសមីក្រូគ្រីស្តាល់, សូដ្យូម carboxymethyl amylopectin, ម៉ាញេស្យូម stearate, ស៊ីលីកុនឌីអុកស៊ីត colloidal ។
សមាសធាតុសំបកគ្រាប់៖ indigotin, ជាតិដែកអុកស៊ីដពណ៌លឿង, ទីតានីញ៉ូមឌីអុកស៊ីត, ជែលលីន, ទឹក។

ការពិពណ៌នា៖
រាងពងក្រពើ ពីរពណ៌ (បៃតងស្លេក/លឿង) គ្រាប់ជែលឡាទីនរឹងភ្លឺចាំងជាមួយនឹងការបិទខ្ទាស់។ មានស្លាកសញ្ញា Grünenthal ជាពណ៌ខ្មៅលេខ 4។ ខ្លឹមសារនៃគ្រាប់ថ្នាំមានម្សៅតូចៗ គ្មានក្លិនពីពណ៌សទៅលឿងស្លេក។

ក្រុមឱសថការី៖

អាភៀន អាភៀន។

លេខកូដ ATS: N02FX02.

លក្ខណៈសម្បត្តិឱសថសាស្ត្រ៖

ថ្នាំនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់បញ្ជីលេខ 1 នៃសារធាតុដ៏មានឥទ្ធិពលនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀននៃក្រសួងសុខាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។
TRAMAL គឺជាថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់សំយោគអាភៀនដែលមានឥទ្ធិពលកណ្តាលនិងឥទ្ធិពលលើខួរឆ្អឹងខ្នង (ជំរុញការបើកឆានែល K + និង Ca2 + បណ្តាលឱ្យភ្នាសរំអិលនិងរារាំងដំណើរការនៃការឈឺចាប់) បង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃថ្នាំ sedative ។ ធ្វើឱ្យសកម្មអ្នកទទួលអាភៀន (mu-, ដីសណ្ត-, kappa-) នៅលើភ្នាសមុន និងក្រោយ synaptic នៃសរសៃ afferent នៃប្រព័ន្ធ nociceptive នៅក្នុងខួរក្បាល និងការរលាក gastrointestinal ។

ឱសថសាស្ត្រ
ការស្រូបយក - 90%; bioavailability - 68% (កើនឡើងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ម្តងហើយម្តងទៀត) ។ ពេលវេលាដើម្បីឈានដល់ការប្រមូលផ្តុំអតិបរមាបន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រង i / m គឺ 1 ម៉ោង។ ជ្រាបចូលតាមរយៈ BBB និងសុក 0.1% ត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងទឹកដោះម្តាយ។ បរិមាណចែកចាយ - 306 លីត្រ។ ការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រូតេអ៊ីនប្លាស្មា - 20% ។ នៅក្នុងថ្លើម វាត្រូវបានបំប្លែងដោយ N- និង O- demethylation បន្ទាប់មកដោយការភ្ជាប់ជាមួយអាស៊ីត glucuronic ។ សារធាតុមេតាបូលីតចំនួន 11 ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ ដែលក្នុងនោះ mono-O-desmethyltramadol (M1) មានសកម្មភាពឱសថសាស្ត្រ។ T1 / 2 នៅដំណាក់កាលទីពីរ - 6 ម៉ោង (tramadol), 7,9 ម៉ោង (mono-O-desmethyltramadol); ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានអាយុលើសពី 75 ឆ្នាំ - 7,4 ម៉ោង (tramadol); ជាមួយនឹងជំងឺក្រិនថ្លើមថ្លើម - 13.3 ± 4.9 ម៉ោង (tramadol) 18.5 ± 9.4 ម៉ោង (mono-O-desmethyltramadol) ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ - 22.3 ម៉ោងនិង 36 ម៉ោងរៀងគ្នា; ជាមួយនឹងការខ្សោយតំរងនោមរ៉ាំរ៉ៃ (CC តិចជាង 5 មីលីលីត្រ / នាទី) - 11 ± 3.2 ម៉ោង (tramadol), 16.9 ± 3 ម៉ោង (mono-O-desmethyltramadol) ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ - 19.5 ម៉ោងនិង 43.2 ម៉ោងរៀងគ្នា។
វាត្រូវបានបញ្ចេញដោយតម្រងនោម (25-35% មិនផ្លាស់ប្តូរ) អត្រាប្រមូលផ្តុំជាមធ្យមនៃការបញ្ចេញចោលតំរងនោមគឺ 94% ។ ប្រហែល 7% ត្រូវបានបញ្ចេញដោយ hemodialysis ។

ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។
រោគសញ្ញាឈឺចាប់នៃកម្រិតមធ្យមនិងធ្ងន់ធ្ងរ etiologies ផ្សេងៗ(រយៈពេលក្រោយការវះកាត់ របួស ការឈឺចាប់ចំពោះអ្នកជំងឺមហារីក)។ ការចាក់ថ្នាំស្ពឹកអំឡុងពេលមានការឈឺចាប់ ឬដំណើរការព្យាបាល។

ការទប់ស្កាត់។

  • ប្រតិកម្មទៅនឹងថ្នាំ និងថ្នាំអាភៀនដទៃទៀត។
  • ស្ថានភាពដែលអមដោយការធ្លាក់ទឹកចិត្តផ្លូវដង្ហើម ឬការធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល (ការពុលស្រា, ថ្នាំ​ងងុយដេក, ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់គ្រឿងញៀន, ថ្នាំផ្លូវចិត្ត) ។
  • ជំងឺថ្លើមធ្ងន់ធ្ងរ និង / ឬខ្សោយតំរងនោម (ការបោសសំអាត creatinine តិចជាង 10 មីលីលីត្រ / នាទី) ។
  • ការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃ MAO inhibitors (និងពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការលុបចោលរបស់ពួកគេ) ។
  • អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន ការប្រើប្រាស់គឺអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់តែហេតុផលសុខភាពប៉ុណ្ណោះ ការប្រើប្រាស់គួរតែត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែមួយដូសប៉ុណ្ណោះ។
  • រោគសញ្ញានៃការដកគ្រឿងញៀន។
  • អាយុរបស់កុមារ (រហូតដល់ 14 ឆ្នាំ) ។ ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់គ្រូពេទ្យ ថ្នាំគួរតែត្រូវបានប្រើចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានមុខងារខ្សោយតំរងនោម និងមុខងារថ្លើម ជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចខួរក្បាល ការកើនឡើងសម្ពាធក្នុងខួរក្បាល អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺឆ្កួតជ្រូក ក៏ដូចជាអ្នកដែលពឹងផ្អែកលើថ្នាំអាភៀន ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមាន ឈឺចាប់ក្នុង បែហោងធ្មែញពោះនៃហ្សែនមិនស្គាល់ ពោះស្រួចស្រាវ"). វិធីសាស្រ្តនៃការដាក់ពាក្យ និងកម្រិតថ្នាំ។
    ថ្នាំ TRAMAL ត្រូវបានប្រើតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត របបកម្រិតថ្នាំត្រូវបានជ្រើសរើសជាលក្ខណៈបុគ្គល អាស្រ័យលើភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃរោគសញ្ញានៃការឈឺចាប់ និងភាពប្រែប្រួលរបស់អ្នកជំងឺ។ រយៈពេលនៃការព្យាបាលនឹងត្រូវបានកំណត់ជាលក្ខណៈបុគ្គល អ្នកមិនគួរចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំលើសពីរយៈពេលដែលត្រឹមត្រូវតាមទស្សនៈនៃការព្យាបាលនោះទេ។
    លុះត្រាតែមានវេជ្ជបញ្ជាផ្សេងនោះ TRAMAL គួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្នុងកម្រិតដូចខាងក្រោម៖
    ជាធម្មតាកិតដំបូងគឺ 1 គ្រាប់ (50 mg) ផ្ទាល់មាត់ជាមួយនឹងបរិមាណតិចតួចនៃសារធាតុរាវដោយមិនគិតពីពេលវេលានៃការទទួលទានអាហារ: ប្រសិនបើគ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងរយៈពេល 30-60 នាទីអ្នកអាចលេប 1 គ្រាប់ផ្សេងទៀត: ជាមួយ ការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរមួយដូសភ្លាមៗអាចមាន 100 mg (2 គ្រាប់)។ កំរិតប្រើប្រចាំថ្ងៃអតិបរមាគឺ ៤០០ មីលីក្រាម (៨ គ្រាប់) ។
    សម្រាប់ការព្យាបាលនៃការឈឺចាប់នៅក្នុងជំងឺ oncological និងការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុង រយៈពេលក្រោយការវះកាត់កំរិតខ្ពស់អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់។
    ចំពោះអ្នកជំងឺវ័យចំណាស់ (អាយុចាប់ពី 75 ឆ្នាំឡើងទៅ) ដោយសារលទ្ធភាពនៃការពន្យាពេលការលុបបំបាត់ ចន្លោះពេលរវាងការគ្រប់គ្រងថ្នាំអាចកើនឡើងស្របតាម លក្ខណៈបុគ្គល.
    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺតម្រងនោម និងថ្លើម ថ្នាំ TRAMAL អាចចំណាយពេលយូរដើម្បីធ្វើសកម្មភាព។ ចំពោះអ្នកជំងឺបែបនេះ វេជ្ជបណ្ឌិតអាចណែនាំអោយមានការបង្កើនចន្លោះពេលរវាងការប្រើថ្នាំតែមួយដង។
    TRAMAL មិនគួរត្រូវបានគ្រប់គ្រងយូរជាងការចាំបាច់ក្នុងការព្យាបាលនោះទេ។ ផ្នែក​ដែល​រង​ឥទ្ធិពល។
    ពីប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ៖បែកញើស វិលមុខ ឈឺក្បាល ភាពទន់ខ្សោយ អស់កម្លាំង សន្លឹម ការរំញោចចម្លែកនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល (ភ័យ, រំជើបរំជួល, ថប់បារម្ភ, ញ័រ, កន្ត្រាក់សាច់ដុំ, ភាពរីករាយ, ភាពទន់ខ្សោយនៃអារម្មណ៍, ការយល់ឃើញ), ងងុយដេក, ការរំខានដំណេក, ការភាន់ច្រលំ, ការសម្របសម្រួលនៃចលនាចុះខ្សោយ។ ប្រកាច់ប្រសាទកណ្តាល (ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងតាមសរសៃឈាមក្នុងកម្រិតខ្ពស់ ឬជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដំណាលគ្នា ថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ), ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត, ការភ្លេចភ្លាំង, ការចុះខ្សោយនៃការយល់ដឹង, paresthesia, ការដើរមិនទៀងទាត់។
    ពីប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ៖មាត់ស្ងួត ចង្អោរ ក្អួត ហើមពោះ ឈឺពោះ ទល់លាមក រាគ ពិបាកលេប។
    ពីចំហៀងនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង៖ tachycardia, hypotension orthostatic, syncope, ដួលរលំ។
    ប្រតិកម្មអាឡែស៊ី៖ urticaria, រមាស់, exanthema, កន្ទួលរមាស់។
    ពីចំហៀង ប្រព័ន្ធទឹកនោម: ពិបាកនោម, dysuria, នោមទាស់។
    ពីសរីរាង្គនៃអារម្មណ៍៖ចក្ខុវិស័យខ្សោយ, រសជាតិ។
    ពីប្រព័ន្ធផ្លូវដង្ហើម៖ពិបាកដកដង្ហើម។
    ផ្សេងៗ៖ការរំលោភលើវដ្តរដូវ។
    ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់យូរ - ការអភិវឌ្ឍនៃការពឹងផ្អែកលើគ្រឿងញៀន។ ជាមួយនឹងការលុបចោលយ៉ាងខ្លាំងការវិវត្តនៃរោគសញ្ញា "ដក" មិនត្រូវបានច្រានចោលទេ។ ជ្រុល។
    រោគសញ្ញា: miosis; ក្អួត; ការដួលរលំ, សន្លប់, ប្រកាច់, ការធ្លាក់ទឹកចិត្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដង្ហើម, ដង្ហើមខ្លី។
    ការព្យាបាល៖ធានាភាពធន់នៃផ្លូវដង្ហើម។ ការថែរក្សាផ្លូវដង្ហើម និងសកម្មភាពនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង ផលប៉ះពាល់ដូចអាភៀនអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយ naloxone, ប្រកាច់ - benzodiazepine ។ អន្តរកម្មជាមួយថ្នាំដទៃទៀត។
    បង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃថ្នាំដែលមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាលនិងអេតាណុល។
    Inducers នៃអុកស៊ីតកម្ម microsomal (រួមទាំង carbamazepine, barbiturates) កាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកនិងរយៈពេលនៃសកម្មភាព។ ការប្រើប្រាស់រយៈពេលយូរនៃថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់អាភៀនឬ barbiturates ជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃការអត់ធ្មត់ឆ្លង។
    Anxiolytics បង្កើនភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹក រយៈពេលនៃការប្រើថ្នាំសន្លប់កើនឡើងនៅពេលដែលផ្សំជាមួយ barbiturates ។ Naloxone ធ្វើឱ្យការដកដង្ហើមសកម្ម បំបាត់ការឈឺចុកចាប់បន្ទាប់ពីប្រើថ្នាំអាភៀន។ ថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO, furazolidone, procarbazine, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ - ហានិភ័យនៃការវិវត្តនៃការប្រកាច់ (កាត់បន្ថយកម្រិតនៃការប្រកាច់) ។
    Quinidine បង្កើនកំហាប់ប្លាស្មារបស់ tramadol និងកាត់បន្ថយមាតិកានៃសារធាតុរំលាយអាហារ M1 ដោយសារតែការទប់ស្កាត់ការប្រកួតប្រជែងនៃ CYP2D6 isoenzyme ។ សេចក្តី​ណែនាំ​ពិសេស។
    ជាមួយនឹងការកើនឡើងចន្លោះពេល TRAMAL ត្រូវបានប្រើចំពោះអ្នកជំងឺវ័យចំណាស់។ ក្រោមការត្រួតពិនិត្យផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងក្នុងកម្រិតកាត់បន្ថយ ថ្នាំ TRAMAL គួរតែត្រូវបានប្រើប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសកម្មភាពនៃការប្រើថ្នាំស្ពឹក សម្មតិកម្ម និងថ្នាំ psychotropic ។
    វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផឹកស្រានៅពេលប្រើថ្នាំ TRAMAL ។ នៅពេលប្រើប្រាស់ TRAMAL ចាំបាច់ត្រូវចៀសវាងការបើកបរយានយន្ត និងចូលរួមក្នុងសក្តានុពល ប្រភេទគ្រោះថ្នាក់សកម្មភាពដែលទាមទារ បង្កើនការផ្តោតអារម្មណ៍ការយកចិត្តទុកដាក់និងល្បឿននៃប្រតិកម្ម psychomotor ។ លក្ខខណ្ឌផ្ទុក។
    នៅសីតុណ្ហភាពមិនខ្ពស់ជាង 25? ទុកថ្នាំឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ! ថ្នាំនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់បញ្ជីលេខ 1 នៃសារធាតុដ៏មានឥទ្ធិពលនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀននៃក្រសួងសុខាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ អាយុកាលធ្នើ។
    5 ឆ្នាំ។
    កុំប្រើបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ដែលមានចែងនៅលើវេចខ្ចប់។

    ទម្រង់ចេញផ្សាយ៖

    10 គ្រាប់ក្នុងពងបែក។ 2 ពងបែកក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។ លក្ខខណ្ឌថ្ងៃឈប់សម្រាក។
    ចេញផ្សាយដោយវេជ្ជបញ្ជា។ ក្រុមហ៊ុនផលិត។
    Grunenthal GmbH, Aachen, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ P.O. ប្រអប់លេខ 50 04 44, D-52088 Aachen ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
    អាស័យដ្ឋានការិយាល័យតំណាង៖ ទីក្រុងមូស្គូ, Kostomarovsky per ។ ឃ.១១
  • ឈ្មោះអន្តរជាតិ៖ tramadol; (±)-trans-2-[(dimethylamino)methyl]-1-(m-methoxyphenyl)-cyclohexanol hydrochloride

    លក្ខណៈសម្បត្តិរូបវន្ត និងគីមីជាមូលដ្ឋាន

    តម្លាភាព ដំណោះស្រាយគ្មានពណ៌ ដោយគ្មានភាពមិនបរិសុទ្ធមេកានិចដែលអាចមើលឃើញ;

    1 មីលីលីត្រនៃដំណោះស្រាយមានផ្ទុក 50 មីលីក្រាមនៃ tramadol hydrochloride

    Excipients: sodium acetate anhydrous, ទឹកសម្រាប់ចាក់។

    ទម្រង់ចេញផ្សាយ

    ការចាក់ថ្នាំ។

    ក្រុមឱសថសាស្ត្រ

    ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ Opioid ។ លេខកូដ ATC N02A X02 ។

    លក្ខណៈសម្បត្តិឱសថសាស្ត្រ

    ឱសថសាស្ត្រ។ Tramadol គឺជាថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់កណ្តាលដ៏រឹងមាំ។ ប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកត្រូវបានអនុវត្តតាមពីរវិធី៖ ដោយការភ្ជាប់ទៅនឹងអ្នកទទួលអាភៀន ដែលកាត់បន្ថយអារម្មណ៍ឈឺចាប់ និងដោយរារាំងការទទួលទាន norepinephrine និងជំរុញឥទ្ធិពល noradrenergic ដែលធ្លាក់ចុះជាលទ្ធផលដែលការបញ្ជូននៃការឈឺចាប់នៅក្នុងឆ្អឹងខ្នង។ ខ្សែត្រូវបានរារាំង។ ប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកគឺជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរួមនៃយន្តការនៃសកម្មភាពទាំងពីរ។ ថ្នាំ Tramadol មិនបណ្តាលឱ្យធ្លាក់ទឹកចិត្តផ្លូវដង្ហើមនិង សកម្មភាពសរសៃឈាមបេះដូង. សកម្មភាពកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងមានរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។

    ឱសថសាស្ត្រ។ ការផ្សារភ្ជាប់ប្រូតេអ៊ីនប្លាស្មាគឺ 20% ។ Tramodol ឆ្លងកាត់សុក ហើយកំហាប់របស់វានៅក្នុងឈាមរបស់ស្បូនគឺ 80% នៃកំហាប់នៅក្នុងឈាមរបស់ម្តាយ។

    90% នៃ tramadol និងសារធាតុរំលាយរបស់វាត្រូវបានបញ្ចេញដោយតម្រងនោម ហើយនៅសល់ត្រូវបានបញ្ចេញតាមលាមក។ ពាក់កណ្តាលជីវិតគឺ 5-6 ម៉ោងហើយវាដូចគ្នាសម្រាប់ tramadol និងសារធាតុរំលាយអាហាររបស់វា។

    ក្នុងករណីមានមុខងារខ្សោយតំរងនោម អត្រា និងកម្រិតនៃការបញ្ចេញចោលថយចុះ ដូច្នេះចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានការបោសសំអាត creatinine តិចជាង 30 មីលីលីត្រ / នាទី ការកាត់បន្ថយកម្រិតថ្នាំ ឬការកើនឡើងចន្លោះពេលរវាងកម្រិតថ្នាំត្រូវបានណែនាំ។

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានអាយុលើសពី 75 ឆ្នាំកំហាប់អតិបរមានៃថ្នាំក្នុងឈាមកើនឡើងបន្តិចហើយពាក់កណ្តាលជីវិតត្រូវបានពង្រីកដូច្នេះវាចាំបាច់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំបន្តិច។

    ការចង្អុលបង្ហាញ

    ការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ និងមធ្យមនៃប្រភពដើមផ្សេងៗគ្នា (ឧទាហរណ៍ ការឈឺចាប់ដោយសាររបួស (របួស ការបាក់ឆ្អឹង) សរសៃប្រសាទធ្ងន់ធ្ងរ ការឈឺចាប់ដោយសារមានដុំសាច់ រលាកសាច់ដុំបេះដូង ការឈឺចាប់ក្រោយការវិនិច្ឆ័យ និងការព្យាបាល)។

    កិតើនិងការគ្រប់គ្រង

    កម្រិតថ្នាំត្រូវបានកំណត់អាស្រ័យលើភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការឈឺចាប់ និងស្ថានភាពរបស់អ្នកជំងឺ។

    មនុស្សពេញវ័យនិងកុមារអាយុលើសពី 14 ឆ្នាំ: 50-100 មីលីក្រាម (1-2 អំពែរ 50 មីលីក្រាមឬ 1 អំពែរនៃ 100 មីលីក្រាម) ចាក់តាមសរសៃឈាម ចាក់តាមសាច់ដុំ ឬក្រោមស្បែក។

    ក្មេងអាយុពី 1 ទៅ 14 ឆ្នាំ: 1 - 2 mg / kg នៃទំងន់រាងកាយ, ចាក់តាមសរសៃឈាម, intramuscularly ឬ subcutaneously ។ ការចាក់បញ្ចូលតាមសរសៃឈាមគួរតែត្រូវបានអនុវត្តយឺត ៗ ហើយដំណោះស្រាយត្រូវតែត្រូវបានពនលាយក្នុងដំណោះស្រាយសម្រាប់ការ infusion ។

    ការចាក់ម្តងហើយម្តងទៀតអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងនៅចន្លោះពេល 4-6 ម៉ោង។

    វាមិនត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើកម្រិតប្រចាំថ្ងៃលើសពី 400 mg នៃ tramadol ទេ លើកលែងតែករណីបំបាត់ការឈឺចាប់ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺមហារីក និងអ្នកជំងឺដែលមានការឈឺចាប់ក្រោយការវះកាត់ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលកិតប្រចាំថ្ងៃអាចកើនឡើងដល់ 600 mg។

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានតំរងនោមឬ ការបរាជ័យថ្លើមវាត្រូវបានណែនាំឱ្យកាត់បន្ថយកម្រិតថ្នាំ និងបង្កើនចន្លោះពេលរវាងកម្រិតថ្នាំ។ ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានការបោសសំអាត creatinine តិចជាង 30 មីលីលីត្រ / នាទី វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្កើនចន្លោះពេលពីរដងរវាងកម្រិតថ្នាំនៅដើមនៃការព្យាបាល។

    ផល​ប៉ះពាល់

    ផលរំខានញឹកញាប់គឺប្រតិកម្មពីក្រពះពោះវៀន និងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល។ ពួកគេកើតឡើងប្រហែល 5-30% នៃអ្នកជំងឺដែលប្រើថ្នាំ tramadol ក្នុងកម្រិតព្យាបាល។

    ផលរំខានដែលកើតមានលើអ្នកជំងឺច្រើនជាង 5% រួមមាន វិលមុខ ចង្អោរ ទល់លាមក ឈឺក្បាល ងងុយដេក ក្អួត រមាស់ ហៀរសំបោរ បែកញើស ដង្ហើមខ្លី មាត់ស្ងួត រាគ។

    ផ្សេងទៀត ផ្នែក​ដែល​រង​ឥទ្ធិពលដែលកើតឡើងច្រើនជាង 1% នៃអ្នកជំងឺ

    ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល: ការថប់បារម្ភ, ការភាន់ច្រលំ, ការសម្របសម្រួលខ្សោយ, ភាពរីករាយ, អស្ថិរភាពអារម្មណ៍ការរំខានដំណេក;

    រលាកក្រពះពោះវៀន: ឈឺពោះ, បាត់បង់ចំណង់អាហារ, ហើមពោះ;

    ស្បែក៖ កន្ទួលលើស្បែក

    ប្រព័ន្ធ genitourinary: ការរក្សាទឹកនោម, នោមញឹកញាប់, រោគសញ្ញាអស់រដូវ;

    ប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង: vasodilation;

    សរីរាង្គអារម្មណ៍៖ ចក្ខុវិស័យព្រិល។

    ផលរំខានដែលកើតឡើងក្នុងតិចជាង 1% នៃអ្នកជំងឺ ហើយដែលអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ថ្នាំ tramadol៖

    ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល: ប្រកាច់, paresthesia, ការថយចុះការយល់ដឹង, ការយល់ឃើញ, ញ័រ, ភ្លេចភ្លាំង, ការផ្តោតអារម្មណ៍ខ្សោយ, ការរំខានដល់ការដើរ;

    ស្បែក: urticaria

    ប្រព័ន្ធ genitourinary: dysuria, ភាពមិនប្រក្រតីនៃការមករដូវ;

    ប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង: syncope, hypotension orthostatic, tachycardia, ញ័រទ្រូង, លើសឈាម, ការដួលរលំនៃសរសៃឈាមបេះដូង;

    ផ្សេងទៀត ផលប៉ះពាល់ដែលមិនចង់បាន: បង្កើនសម្លេងសាច់ដុំ, ខ្សោយការលេប, ការសម្រកទម្ងន់។

    ការទប់ស្កាត់

    ប្រតិកម្មទៅនឹងថ្នាំ tramadol ឬសមាសធាតុផ្សេងទៀតនៃថ្នាំ។ ថ្នាំនេះមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 1 ឆ្នាំទេ។ ការស្រវឹងស្រួចស្រាវជាមួយនឹងថ្នាំទប់ស្កាត់ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល (អាល់កុល, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ, ថ្នាំ sedative, ថប់បារម្ភ, ថ្នាំ​ងងុយដេក) ការព្យាបាលដោយថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO ។

    ជ្រុល

    នៅពេលប្រើថ្នាំក្នុងកម្រិតលើសពីកម្រិតដែលបានណែនាំ សញ្ញានៃការស្រវឹងអាចកើតមានឡើង៖ សន្លប់ (រួមទាំងសន្លប់), ប្រកាច់ទូទៅ, ការថយចុះសម្ពាធឈាម, tachycardia, កន្ត្រាក់ ឬពង្រីកសិស្ស, ធ្លាក់ទឹកចិត្តផ្លូវដង្ហើម។ ជាមួយនឹងការស្រវឹង tramadol ធ្ងន់ធ្ងរដែលត្រូវបានអមដោយការបាត់បង់ស្មារតីនិងការដកដង្ហើមរាក់ ៗ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើ naloxone ហើយការប្រកាច់ត្រូវតែត្រូវបានលុបចោល។ ការគ្រប់គ្រងតាមសរសៃឈាមថ្នាំ Diazepam ។

    លក្ខណៈពិសេសនៃកម្មវិធី

    ថ្នាំ Tramadol អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីព្យាបាលអ្នកជំងឺដែលមានប្រតិកម្មអាភៀនចំពោះថ្នាំអាភៀន ប៉ុន្តែដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ថ្នាំ Tramadol មិនត្រូវបានណែនាំអោយប្រើចំពោះអ្នកជំងឺដែលងាយនឹងសេពគ្រឿងស្រវឹង គ្រឿងញៀន និងការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀននោះទេ។

    ក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលក៏ដូចជាសម្រាប់ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការព្យាបាលវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យតាមដានដោយប្រុងប្រយ័ត្នអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺខួរក្បាល។

    Tramadol មិនត្រូវបានគេប្រើទេ។ ការព្យាបាលជំនួសជាមួយនឹងការញៀនអាភៀន។

    ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់យូរនៃ tramadol លទ្ធភាពនៃការវិវត្តនៃការពឹងផ្អែកលើថ្នាំមិនអាចត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលទាំងស្រុងនោះទេ។

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺខ្សោយតំរងនោម (ការបោសសំអាត creatinine តិចជាង 30 មីលីលីត្រ / នាទី) តាមរយៈការកើនឡើងពាក់កណ្តាលជីវិតវាត្រូវបានណែនាំអោយធ្វើ។ យ៉ាងហោចណាស់នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការព្យាបាល ចន្លោះពេលរវាងដូសពីរដង។

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺថ្លើម ដោយសារការថយចុះការបោសសំអាតថ្លើម ការបង្កើនកំហាប់សេរ៉ូម និងការកើនឡើងពាក់កណ្តាលជីវិត វាត្រូវបានណែនាំអោយកាត់បន្ថយកម្រិតថ្នាំ ឬបង្កើនចន្លោះពេលរវាងកម្រិតថ្នាំ។

    ថ្នាំ Tramadol អាចត្រូវបានប្រើចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានសម្ពាធ intracranial កើនឡើង (ឧទាហរណ៍ របួសខួរក្បាល) ឬជំងឺសួតធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

    មានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន

    សុវត្ថិភាពនៃថ្នាំអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ កំរិតខ្ពស់អាចមាន ផលប៉ះពាល់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅលើទារកនិងទារកទើបនឹងកើត។ ក្នុងករណីបន្ទាន់មួយចំនួន ការប្រើប្រាស់ថ្នាំត្រូវបានអនុញ្ញាតតែក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយប្រសិនបើអត្ថប្រយោជន៍ដែលរំពឹងទុកនៃការព្យាបាលសម្រាប់ម្តាយបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ ហានិភ័យដែលអាចកើតមានសម្រាប់ទារក។

    នៅពេលប្រើថ្នាំក្នុងអំឡុងពេលបំបៅដោះកូនវាត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនីដែលប្រហែល 0.1% នៃថ្នាំឆ្លងចូលទៅក្នុងទឹកដោះម្តាយ។ ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់តែមួយនៃ tramadol ជាទូទៅវាមិនចាំបាច់ក្នុងការបញ្ឈប់ការបំបៅកូនដោយទឹកដោះ។

    ឥទ្ធិពលលើសមត្ថភាពក្នុងការបើកបររថយន្ត និងយន្តការផ្សេងៗទៀត។

    ថ្នាំនេះមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើសកម្មភាពផ្លូវចិត្ត។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលអ្នកជំងឺត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបើកបរឬប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីន។

    អន្តរកម្មជាមួយថ្នាំដទៃទៀត

    ថ្នាំ Tramadol មិនត្រូវបានណែនាំអោយប្រើជាមួយថ្នាំទប់ស្កាត់ MAO ទេ។ ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃ tramadol ជាមួយនឹងថ្នាំដែលធ្វើសកម្មភាពលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល (ថ្នាំស្ពឹក, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ, ថ្នាំ sedative, anxiolytics, hypnotics) ឬជាមួយ ភេសជ្ជៈគ្រឿងស្រវឹងប្រសិទ្ធភាពរួមគឺអាចធ្វើទៅបានដែលបង្ហាញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពល sedative ឬការកើនឡើងនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹក។ ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាមួយ carbamazepine ការរំលាយអាហាររបស់ tramadol កើនឡើងដែលតម្រូវឱ្យមានការកើនឡើងកម្រិតថ្នាំ tramadol ។ ការគ្រប់គ្រងដំណាលគ្នានៃថ្នាំ tramadol និង serotonin reuptake inhibitors ជាក់លាក់, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត tricyclic, ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺផ្លូវចិត្តអាចបង្កើនហានិភ័យនៃការប្រកាច់។

    លក្ខខណ្ឌផ្ទុក

    ទុកនៅសីតុណ្ហភាពមិនលើសពី 25 អង្សាសេ។ ទុកអោយឆ្ងាយពីកុមារ។ អាយុកាលធ្នើ - 5 ឆ្នាំ។

    លក្ខខណ្ឌថ្ងៃឈប់សម្រាក

    តាមវេជ្ជបញ្ជា។

    កញ្ចប់

    1 មីលីលីត្រ (50 មីលីក្រាម / 1 មីលីលីត្រ) ក្នុងអំពែរលេខ 5 ក្នុងពងបែកក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

    2 មីលីលីត្រ (100 មីលីក្រាម / 2 មីលីលីត្រ) ក្នុងអំពែរលេខ 5 ក្នុងពងបែកក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

    ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ Opioid ។ វាមានប្រសិទ្ធិភាពថ្នាំស្ពឹកខ្លាំង ដែលបណ្តាលមកពីឥទ្ធិពល agonistic លើអ្នកទទួលអាភៀននៅក្នុងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល។ Tramadol គឺជាថ្នាំអាភៀនសំយោគ ដែលជាមិត្តរួមនៃ (+) និង (-) isomers នោះ។ នៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នាចូលរួមក្នុងសកម្មភាពថ្នាំស្ពឹក។ អ៊ីសូមឺរ (+) គឺជាសារធាតុ agonist ទទួលអាភៀនសុទ្ធ ដែលជា (-) អ៊ីសូមឺរ រារាំងការទទួលសរសៃប្រសាទនៃ norepinephrine ធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធ noradrenergic ចុះមកកណ្តាល ដែលរំខានដល់ការបញ្ជូននៃការឈឺចាប់ ទៅនឹងសារធាតុ gelatinous នៃខួរឆ្អឹងខ្នង ដែលអ៊ីសូមឺរទាំងពីរធ្វើសកម្មភាព ស៊ីសង្វាក់គ្នា។ បណ្តាលឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាព sedative ។

    នៅក្នុងកម្រិតព្យាបាល, tramadol អនុវត្តមិនមានឥទ្ធិពលលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ hemodynamic, មិនធ្វើឱ្យមុខងារផ្លូវដង្ហើមថយចុះ។ ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ការញៀន និងការពឹងផ្អែកលើថ្នាំមានការវិវឌ្ឍន៍កម្រណាស់ ហើយមិនសូវមានការបញ្ចេញសំឡេងទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងថ្នាំ morphine ។

    ឱសថសាស្ត្រ

    ការបូមនិងការចែកចាយ

    នៅពេលលេបថ្នាំនៅខាងក្នុងការស្រូបចូលគឺ 90% ។ Bioavailability - 68% (កើនឡើងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ម្តងហើយម្តងទៀត) ។ បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រង / m ពេលវេលាដើម្បីឈានដល់ C អតិបរិមាគឺ 1 ម៉ោង Tramadol ជ្រាបចូលទៅក្នុង BBB និងរបាំងសុកត្រូវបានបញ្ចេញនៅក្នុងទឹកដោះម្តាយ (0.1%) ។ ការផ្សារភ្ជាប់ប្រូតេអ៊ីនប្លាស្មា - 20% ។ V ឃ - 306 លីត្រ។

    ការរំលាយអាហារនិងការបញ្ចេញចោល

    Tramadol ត្រូវបានបំប្លែងជីវសាស្រ្តនៅក្នុងថ្លើមដោយ N- និង O-desmethylation បន្តដោយការផ្សំជាមួយអាស៊ីត glucuronic ។ សារធាតុមេតាបូលីតចំនួន 11 ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ ដែលក្នុងនោះ mono-O-desmethyltramadol (M 1) មានសកម្មភាពឱសថសាស្ត្រ។ T 1/2 ក្នុងដំណាក់កាលទីពីរសម្រាប់ tramadol - 6 ម៉ោងសម្រាប់ mono-O-desmethyltramadol 7.9 ម៉ោង។ បញ្ចេញដោយតម្រងនោម 25-35% មិនផ្លាស់ប្តូរអត្រាប្រមូលផ្តុំជាមធ្យមនៃការបញ្ចេញចោលតំរងនោមគឺ 94% ។

    Pharmacokinetics ក្នុងស្ថានភាពគ្លីនិកពិសេស

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានអាយុលើសពី 75 ឆ្នាំ T 1/2 tramadol - 7,4 ម៉ោង។

    ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺខ្សោយថ្លើម T 1/2 tramadol - 13.3 ± 4.9 ម៉ោង mono-O-desmethyltramadol 18.5 ± 9.4 ម៉ោងក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ 22.3 ម៉ោងនិង 36 ម៉ោងរៀងគ្នា។

    ជាមួយនឹងរ៉ាំរ៉ៃ ខ្សោយតំរងនោម(CC តិចជាង 5 មីលីលីត្រ / នាទី) T 1/2 tramadol - 11 ± 3.2 ម៉ោង, mono-O-desmethyltramadol 16.9 ± 3 ម៉ោង។

    ទម្រង់ចេញផ្សាយ

    សារធាតុបន្ថែម៖ សែលុយឡូស microcrystalline, sodium carboxymethyl amylopectin, magnesium stearate, colloidal silicon dioxide ។

    សមាសភាពនៃសំបកកន្សោម: indigotine, អុកស៊ីដជាតិដែកលឿង, ទីតានីញ៉ូមឌីអុកស៊ីត, ជែលលីន, ទឹក។

    10 បំណែក។ - កញ្ចប់វណ្ឌវង្កកោសិកា (២) - កញ្ចប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

    កិតើ

    ដំណោះស្រាយសម្រាប់ការចាក់ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាក្នុង / ក្នុង / m ឬ s / c ។

    នៅខាងក្នុងថ្នាំអាចត្រូវបានគេយកមុនអំឡុងពេលនិងក្រោយអាហារ។ កន្សោមគួរតែត្រូវបានគេយកជាមួយនឹងបរិមាណតិចតួចនៃរាវ, ដំណក់ - នៅលើបំណែកនៃជាតិស្ករឬរំលាយក្នុងបរិមាណតូចមួយនៃរាវ។

    ថ្នាំគ្រាប់គួរតែត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងរន្ធគូថ។

    កម្រិតថ្នាំត្រូវបានកំណត់អាស្រ័យលើអាំងតង់ស៊ីតេនៃរោគសញ្ញានៃការឈឺចាប់។

    ថ្នាំ Tramal មិនគួរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយូរជាងការចាំបាច់ក្នុងការព្យាបាលនោះទេ។

    សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និងក្មេងជំទង់ដែលមានអាយុលើសពី 14 ឆ្នាំ ដូសតែមួយគឺ 50-100 មីលីក្រាម (1-2 គ្រាប់ 20-40 ដំណក់ 1 suppository ដំណោះស្រាយចាក់ 1-2 មីលីលីត្រ) ។ ប្រសិនបើបន្ទាប់ពីកម្មវិធីតែមួយ ការចាក់ថ្នាំស្ពឹកដែលពេញចិត្តមិនកើតឡើងទេនោះបន្ទាប់ពី 30-60 នាទី ដូសតែមួយនៃ 50 mg អាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។

    ចំពោះការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ ថ្នាំ tramadol hydrochloride 100 mg អាចត្រូវបានផ្តល់ជាកិតដំបូង។ សម្រាប់ការបំបាត់ការឈឺចាប់ 400 mg/day ជាធម្មតាគ្រប់គ្រាន់។

    សម្រាប់ការព្យាបាលការឈឺចាប់ដែលទាក់ទងនឹង ជំងឺ oncologicalហើយជាមួយនឹងការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងរយៈពេលក្រោយការវះកាត់ ថ្នាំនេះអាចត្រូវបានប្រើក្នុងកម្រិតខ្ពស់។

    សម្រាប់កុមារដែលមានអាយុលើសពី 1 ឆ្នាំថ្នាំក្នុងទម្រង់ជាដំណោះស្រាយសម្រាប់ការចាក់និងដំណក់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងមាត់ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាក្នុងកម្រិតតែមួយក្នុងអត្រា 1-2 មីលីក្រាម / គីឡូក្រាមនៃទំងន់រាងកាយ។ កិតប្រចាំថ្ងៃ 4-8 mg/kg ជាធម្មតាគ្រប់គ្រាន់។

    ចំពោះអ្នកជំងឺវ័យចំណាស់ (75 ឆ្នាំឬច្រើនជាងនេះ) ដោយសារតែលទ្ធភាពនៃការពន្យាពេលការលុបបំបាត់ចន្លោះពេលរវាងកម្រិតថ្នាំអាចត្រូវបានកើនឡើងស្របតាមលក្ខណៈបុគ្គល។

    នៅក្នុងជំងឺនៃតម្រងនោមនិងថ្លើម, ការអូសបន្លាយនៃសកម្មភាពរបស់ Tramal គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ចំពោះអ្នកជំងឺប្រភេទនេះ វាត្រូវបានណែនាំអោយបង្កើនចន្លោះពេលរវាងដូសតែមួយ។

    ជ្រុល

    រោគសញ្ញា៖ ពីសន្លប់ទៅ ស្ថានភាពសន្លប់(coma), ប្រកាច់ជំងឺឆ្កួតជ្រូក, ការធ្លាក់ចុះសម្ពាធឈាម, ញ័រទ្រូង (tachycardia), កន្ត្រាក់ ឬពង្រីកសិស្ស, ពិបាកដកដង្ហើមរហូតដល់ឈប់។

    ការព្យាបាល៖ Tramal គឺជាថ្នាំអាភៀន។ ក្នុងន័យនេះ ឥទ្ធិពលរបស់វាអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយមានជំនួយពី morphine antagonists (ឧទាហរណ៍ naloxone)។ ការប្រកាច់ដែលកើតឡើងក្នុងកម្រិតជាតិពុលអាចត្រូវបានលុបចោលដោយមានជំនួយពីថ្នាំពីក្រុម benzodiazepine ។

    អន្តរកម្ម

    Tramal បង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃថ្នាំដែលមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាលក៏ដូចជាអេតាណុល។

    Inducers នៃអុកស៊ីតកម្ម microsomal (រួមទាំង carbamazepine, barbiturates) កាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រសិទ្ធភាពថ្នាំស្ពឹកនិងរយៈពេលនៃសកម្មភាពរបស់ tramadol ។

    ការប្រើប្រាស់រយៈពេលយូរនៃថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់អាភៀនឬ barbiturates ជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃការអត់ធ្មត់ឆ្លង។

    Anxiolytics បង្កើនភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃឥទ្ធិពលថ្នាំស្ពឹករបស់ tramadol រយៈពេលនៃការប្រើថ្នាំសន្លប់កើនឡើងនៅពេលផ្សំជាមួយ barbiturates ។ Naloxone ធ្វើឱ្យការដកដង្ហើមសកម្ម បំបាត់ការឈឺចុកចាប់បន្ទាប់ពីប្រើថ្នាំអាភៀន។

    ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃ MAO inhibitors, furazolidone, procarbazine, neuroleptics ជាមួយ tramadol, មានហានិភ័យនៃការវិវត្តទៅជាប្រកាច់ (កាត់បន្ថយកម្រិតសម្រាប់ការត្រៀមខ្លួនប្រកាច់) ។

    Quinidine បង្កើនកំហាប់ប្លាស្មានៃ tramadol និងកាត់បន្ថយមាតិកានៃសារធាតុរំលាយអាហារ mono-O-desmethyltramadol ដោយសារតែការទប់ស្កាត់ការប្រកួតប្រជែងនៃ isoenzyme CYP2D6 ។

    ផ្នែក​ដែល​រង​ឥទ្ធិពល

    ពីប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ: ចង្អោរ, មាត់ស្ងួតអាចធ្វើទៅបាន; កម្រ - ក្អួត, ទល់លាមក, ឈឺពោះ, ហើមពោះ; ក្នុងករណីដាច់ដោយឡែក - ការផ្លាស់ប្តូរចំណង់អាហារ។

    ពីប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ: វិលមុខ, អស់កម្លាំង, ងងុយដេក, ភាពច្របូកច្របល់ដែលអាចកើតមាន; កម្រ - ឈឺក្បាល, ការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ (ជាចម្បងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង, តិចជាញឹកញាប់ - ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត), ការផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាព (ជាចម្បងការបង្ក្រាប, តិចជាញឹកញាប់ - កើនឡើង), ប្រតិកម្មអាកប្បកិរិយាចុះខ្សោយ, អារម្មណ៍ចុះខ្សោយ; ក្នុងករណីខ្លះ - ការប្រកាច់នៃខួរក្បាល (ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញស្ទើរតែគ្រប់ករណីទាំងអស់នៅពេលដែល tramadol hydrochloride ត្រូវបានគេចាក់បញ្ចូលតាមសរសៃឈាមក្នុងកម្រិតខ្ពស់ឬប្រសិនបើថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាក្នុងពេលដំណាលគ្នា) ។

    ពីចំហៀងនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង: ក្នុងករណីដាច់ស្រយាល - ការរំខាន ចង្វាក់​បេះ​ដូង, tachycardia, ដួលសន្លប់ឬដួលរលំ (ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកជំងឺចូល ទីតាំងបញ្ឈរឬអំឡុងពេលហាត់ប្រាណ) ។

    ប្រតិកម្មសើស្បែក៖ កម្រ - ក្រហម, កន្ទួល។

    ពីប្រព័ន្ធ musculoskeletal: ក្នុងករណីដាច់ស្រយាល - ខ្សោយសាច់ដុំ(ខ្សោយម៉ូទ័រ) ។

    នៅលើផ្នែកនៃប្រព័ន្ធដកដង្ហើម: រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះមិនមានការថយចុះមុខងារផ្លូវដង្ហើមត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេនៅពេលប្រើ Tramal ក្នុងទម្រង់ជាកន្សោមនិង suppositories រន្ធគូថ. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥទ្ធិពលនេះមិនអាចដកចេញទាំងស្រុងបានទេ ប្រសិនបើកម្រិតថ្នាំ Tramal ដែលត្រូវបានណែនាំគឺលើសពីកម្រិតខ្លាំង ឬអ្នកជំងឺកំពុងទទួលថ្នាំផ្សេងទៀតក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែលមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល។

    អ្នកផ្សេងទៀត៖ ប្រហែលជា ការកើនឡើងបែកញើស(ជាពិសេសជាមួយនឹងការបើក / ក្នុងការណែនាំយ៉ាងឆាប់រហ័ស); នៅក្នុងករណីដាច់ស្រយាល - ការលំបាកក្នុងការលេបទឹក។

    ការចង្អុលបង្ហាញ

    រោគសញ្ញាឈឺចាប់នៃអាំងតង់ស៊ីតេមធ្យមនិងធ្ងន់ធ្ងរនៃ etiologies ផ្សេងៗ:

    • នៅក្នុងរយៈពេលក្រោយការវះកាត់;
    • ជាមួយនឹងការរងរបួស;
    • សម្រាប់ការឈឺចាប់ដែលបណ្តាលមកពីជំងឺ myocardial infarction (សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ parenteral);
    • នៅក្នុងអ្នកជំងឺមហារីក;
    • ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ ឬដំណើរការព្យាបាលដ៏ឈឺចាប់។

    ការទប់ស្កាត់

    • លក្ខខណ្ឌដែលអមដោយការធ្លាក់ទឹកចិត្តផ្លូវដង្ហើមឬជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត CNS ធ្ងន់ធ្ងរ (ការពុលស្រា, ធ្វើពុតជា, ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ opioid, ថ្នាំ psychotropic);
    • រោគសញ្ញានៃការដកថ្នាំ;
    • ការខ្សោយតំរងនោមធ្ងន់ធ្ងរ (CC តិចជាង 10 មីលីលីត្រ / នាទី);
    • ខ្សោយថ្លើមធ្ងន់ធ្ងរ;
    • ការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃថ្នាំ MAO inhibitors និងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការលុបចោលរបស់ពួកគេ;
    • ប្រតិកម្មទៅនឹងថ្នាំ និងថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់អាភៀនផ្សេងទៀត។

    លក្ខណៈពិសេសនៃកម្មវិធី

    ប្រើអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះ

    អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន ការតែងតាំងថ្នាំ Tramal គឺអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់តែហេតុផលសុខភាពប៉ុណ្ណោះ ការប្រើប្រាស់គួរតែត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែមួយដូសប៉ុណ្ណោះ។

    ការដាក់ពាក្យសម្រាប់ការរំលោភលើមុខងារថ្លើម

    នៅក្នុងជំងឺនៃថ្លើម, ការអូសបន្លាយនៃសកម្មភាពរបស់ Tramal គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ចំពោះអ្នកជំងឺប្រភេទនេះ វាត្រូវបានណែនាំអោយបង្កើនចន្លោះពេលរវាងដូសតែមួយ។

    ការដាក់ពាក្យសម្រាប់ការរំលោភលើមុខងារតម្រងនោម

    ជាមួយនឹងជំងឺតម្រងនោមការអូសបន្លាយនៃសកម្មភាពរបស់ Tramal គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ចំពោះអ្នកជំងឺប្រភេទនេះ វាត្រូវបានណែនាំអោយបង្កើនចន្លោះពេលរវាងដូសតែមួយ។

    សេចក្តី​ណែនាំ​ពិសេស

    ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់គ្រូពេទ្យ ថ្នាំគួរតែត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដល់អ្នកជំងឺដែលមានមុខងារខ្សោយតំរងនោម និងមុខងារថ្លើម ដោយមានរបួសខួរក្បាល ការកើនឡើងសម្ពាធក្នុងខួរក្បាល អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺឆ្កួតជ្រូក អ្នកដែលពឹងផ្អែកលើថ្នាំអាភៀន ដោយមានការឈឺចាប់ក្នុងពោះ។ ប្រភពដើមមិនស្គាល់ ("ពោះស្រួចស្រាវ") ជាមួយនឹងការភាន់ច្រលំនៃប្រភពដើមមិនស្គាល់ ជំងឺនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដង្ហើម ឬមុខងារផ្លូវដង្ហើម។

    ស្ថានភាពនៃអ្នកជំងឺដែលមានការប្រកាច់នៃប្រភពដើមកណ្តាលគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអំឡុងពេលព្យាបាលជាមួយ Tramal ។

    បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់ថ្នាំ Tramal រយៈពេលយូរ លទ្ធភាពនៃការវិវត្តនៃការពឹងផ្អែកលើថ្នាំមិនអាចត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលទាំងស្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះមានតែវេជ្ជបណ្ឌិតប៉ុណ្ណោះដែលគួរសម្រេចចិត្តលើរយៈពេលនៃការព្យាបាលនិងការរំខានរបស់វា។ អ្នកជំងឺគួរតែត្រូវបានគេព្រមានអំពីតម្រូវការក្នុងការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវកម្រិតថ្នាំ និងរយៈពេលនៃការព្យាបាលដែលកំណត់ដោយវេជ្ជបណ្ឌិត និងមិនផ្ទេរថ្នាំទៅអ្នកដ៏ទៃ។ ការព្យាបាលរយៈពេលវែងជាមួយនឹងរ៉ាំរ៉ៃ រោគសញ្ញាឈឺចាប់គួរតែត្រូវបានអនុវត្តតែក្រោមការចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងតឹងរឹង។

    ការប្រើប្រាស់ជាតិអាល់កុលក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តទម្រង់ dosage ណាមួយរបស់ Tramal គួរតែត្រូវបានដកចេញ។

    ឥទ្ធិពលលើសមត្ថភាពក្នុងការបើកបរយានយន្ត និងយន្តការគ្រប់គ្រង

    ក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលជាមួយ Tramal អ្នកជំងឺត្រូវតែបដិសេធរាល់សកម្មភាពដែលត្រូវការ បង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់និងល្បឿននៃប្រតិកម្ម psychomotor (រួមទាំងការបើកបររថយន្ត ធ្វើការនៅឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន) ដោយសារតែ ថ្នាំអាចមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើសមត្ថភាពផ្លូវចិត្ត (រួមទាំងការថយចុះការយកចិត្តទុកដាក់ ការថយចុះប្រតិកម្ម) ។